EP3610955A1 - Colour changing system - Google Patents

Colour changing system Download PDF

Info

Publication number
EP3610955A1
EP3610955A1 EP19197160.5A EP19197160A EP3610955A1 EP 3610955 A1 EP3610955 A1 EP 3610955A1 EP 19197160 A EP19197160 A EP 19197160A EP 3610955 A1 EP3610955 A1 EP 3610955A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
media
valve
stator
control channel
selection head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19197160.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Harald Sonnleitner
Rolf Weiler
Heinz-Dieter Sonnleitner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Apson Lackiertechnik GmbH
Original Assignee
Apson Lackiertechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Apson Lackiertechnik GmbH filed Critical Apson Lackiertechnik GmbH
Publication of EP3610955A1 publication Critical patent/EP3610955A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/55—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/14—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet
    • B05B12/149—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet characterised by colour change manifolds or valves therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages

Definitions

  • the invention relates to a color change system according to the preamble of claim 1.
  • a color change system in which fluid pressure-controlled media valves are arranged in a stator, a media inlet arranged in a selection head, which was rotated in front of the media valve outlet of an open media valve, being supplied with a colored medium (lacquer). Furthermore, a flushing line is provided which opens laterally into the media line adjoining the media inlet. Such an arrangement only allows the media line to be flushed when the selection head rests on the stator. Thus, during a flush, the selection head cannot be rotated with respect to the stator and thus there can be no color change.
  • the media valve consists of a valve closing body and a valve seat in the stator and a fluid-operated tappet in the selection head. For flushing, this is withdrawn so that the media valve closes. A flush valve is then opened to flush the media line. The selection head rests on the stator to keep the media inlet closed.
  • the media valve is actuated by a plunger fixed to the selection head.
  • the selection head rests on the stator to keep the media inlet closed when the media line is flushed.
  • the invention is based on the task of simplifying the control of the media valves and making them safer and of creating a possibility that the media line can be flushed during a color change.
  • the invention provides that the color change system has a fluid connection, which is connected via a control channel to the control pressure chambers of the media valves in order to switch them, and that means are provided to ensure that the media valve that is in Coverage is located with the media inlet, can only be opened if the stator and the selection head are coupled together.
  • the invention further provides that the stator has a fluid connection, which in each case has a control channel with the control pressure chambers of the media valves is connected to switch them, that in each of these control channels there is a switching valve that can be mechanically actuated by a cam, and that a cam is attached to the rear of the selection head, which, when the rear of the selection head is applied to the front of the stator , opens the switching valve belonging to the media valve whose media valve outlet in the stator is connected to the media inlet in the selection head.
  • Such an actuation can be implemented most simply by the fact that the selection head can be moved perpendicularly to the front of the stator, that the cam is formed on the rear of the selection head and projects vertically from it, that the switching valves are accommodated in the bores opening into the front of the stator, the cam being adapted to immerse in the bores and the bores being oriented to the media valve outlets in the same manner as the cam to the media inlet.
  • the invention provides that the media valves are fluid-controlled, that the stator for each media valve has a fluid connection on the front of the stator, which is connected via a control channel to the control pressure chamber of the associated media valve in order to switch it, a check valve being present in each control channel that blocks towards the fluid connection, and that a collection control channel runs in the selection head, which opens into the rear of the selection head, the opening of the collection control channel being aligned with the fluid connection, the control channel leading to the media valve, the media valve outlet of which is in register with the media inlet.
  • a color change can take place relatively quickly if a check valve is arranged in the media inlet in the immediate connection to the rear of the selection head, which blocks towards the back of the selection head and that the flushing line in which the flushing check valve is located opens into the media line downstream of the check valve.
  • stator and the selection head can be separated from one another during a color change.
  • the media line can still be flushed because the check valve blocks the media inlet.
  • the media line in the selection head is flushed so that the color fed in via the next media valve does not mix with the remnants in the media line.
  • the conversion time is used to rinse the media line, so that the change between two colors can take place more quickly.
  • Some rarely used colors are only introduced via a single media valve. Its media supply is connected to several paint containers via individually switchable lines. When changing colors, the media valve must also be cleaned.
  • the invention is therefore based on the object of a color change system with at least one multi-color media valve, to which several colors are connected, to be set up so that it is possible to clean them after a color change and not to hinder a color change by moving the selection head to other media valves.
  • the invention provides that at least one of the media valves is assigned a circulation valve in the stator, the outlet of which has a connection to the inlet of the media valve, and that the media valve is designed such that it is open when its control pressure chamber is pressurized the valve closing body of the circulation valve is connected to an actuating piston which can be acted upon by a fluid pressure and which is arranged within the stator and which adjoins a control pressure chamber, the circulation valve being designed such that it is closed when its control pressure chamber is pressurized.
  • a control pressure is applied to both control pressure chambers for painting, whereby the media valve opens and the circulation valve closes. Paint that is in contact with the media feed of the media valve is fed through the open media valve into the media line.
  • the control pressure is taken from the control pressure chambers so that the media valve closes and the circulation valve opens.
  • the current paint can first be fed from the media valve back into a container via the switching valve by means of a sliding medium and then the media valve is cleaned by means of a purge air.
  • the selection head Since the media outlet of the media valve is closed, the selection head need not be docked. Rather, this can be in one position to another Media valve are brought so that you can work with the paint supplied there.
  • This arrangement allows the media valve to be flushed so that it can be used as a multi-color media valve.
  • control pressure chamber of the circulation valve is connected to the fluid connection via a switchable additional control channel.
  • the additional control channel is switched with the switching valve of the associated media valve. Control channel and additional control channel are thus opened or closed at the same time.
  • an additional switching valve that can be mechanically actuated by a cam can be provided in the additional control channel.
  • control channel runs over the separating surface between the stator and the selection head.
  • the color change system consists of a stator 1 and a selection head 2, the z. B. is designed as a rotor.
  • the stator 1 there are a large number of media valves 3, each of which is connected to a media feed 4 and whose media valve outlets 5 are located in the front 6 of the stator 1.
  • the media valves 3 are z. B. on a circle, so that by rotating the selection head 2, the media line 7, which opens into a media inlet 8 in the rear 9 of the selection head 2, can be brought to cover with one of the media valve outlets 5.
  • a check valve 10 that opens into the media line 7.
  • a flush line 11 opens, in which there is a further flush check valve 12 which opens in the direction of the media line 7.
  • the media valve 3 is controlled by compressed air (in principle, hydraulic control is also possible).
  • the valve closing body is connected to an actuating piston which can be acted upon by a fluid pressure and which is arranged within the stator and which adjoins a control pressure chamber.
  • the actuating piston is not shown here.
  • a suitable version of the media valve with an actuator is in the DE 10 2015 102 332 A1 described:
  • the valve closing body are located within a valve chamber formed in the stator and can be displaced against a valve sealing seat directed into the valve chamber.
  • Each media valve 3 is embedded in a cartridge which is fastened in a recess on the back of the stator 1. Inside the cartridge is a hollow valve stem, on the head of which the conical valve closing body is attached. This interacts with the likewise conical valve seat, which is formed in the head of the cartridge.
  • the hollow design of the valve stem ensures that the medium is guided in a streamlined manner.
  • the back of the stator 1 has a fluid or compressed air connection 16 on a ring line 17, which is connected via a control channel 18 to the actuation of the media valves 3.
  • a switching valve 19 which has a dumbbell-shaped closing body 20, one head of the closing body 20 being able to be placed against a sealing ring 21, so that the control channel 18 is closed.
  • the closing body 20 is actuated by means of a cam 22 which is located on the rear 9 of the selection head 2 and which plunges into a bore 23 in which the switching valve 19 is located.
  • the Fig. 1 shows that the stator 1 and the selection head 2 are placed against one another, that is to say are coupled, so that the cam 22 dips into the bore 23 and the switching valve 19 opens, so that the control channel 18 is released.
  • the media valve 3 is still closed, ie its valve closing body 24 is still against the valve sealing seat 25.
  • the check valve 10 is slightly opened because its valve ball is placed on the valve closing body 24 of the media valve 3.
  • the Fig. 2 shows the situation in which compressed air is applied to the compressed air connection 16.
  • the media valve 3 opens, whereby the valve closing body 24 moves away from the valve sealing seat 25.
  • the inflowing paint pushes the valve ball of the check valve 10 in front of it and opens the media inlet 8 further.
  • the flush line 11 is blocked by the flush check valve 12.
  • a color To change a color, first, as in Fig. 3 shown, the compressed air is switched off again, so that the media valve 3 closes and the check valve 10 also changes into a largely closed position. If a flushing agent is now introduced via the flushing line 11, the flushing check valve 12 opens and the flushing agent flows into the media line 7. An escape via the media inlet 8 is prevented since the latter is sealed off from the outside by means of a sealing ring 26.
  • the switching valve 19 is first closed, because the cam 22 has withdrawn from the bore 23.
  • the check valve 10 closes, so that the media inlet 8 is closed and the flushing can continue during the movement of the selection head 2 to the next media valve 3. This is a significant time saver.
  • each media valve 3 is connected to its own control channel 31 with its own fluid connection 32 in the front side 6 of the stator 1.
  • each fluid connection 32 there is a check valve 33, which closes towards the front 6.
  • the selection head 2 there is a single collective control channel 34, which is connected to a fluid source (compressed air connection), not shown here.
  • the mouth of the collective control channel 34 is aligned with the fluid connection 32 (compressed air connection), whose control channel 31 leads to the media valve 3, the media valve outlet 5 of which is in register with the media inlet 8 in the selection head 2.
  • An actuation with compressed air opens the media valve 3, so that varnish is conducted into the media line 7 to a spray head, not shown here.
  • a media valve 3 which is to be used as a multicolor media valve, with a circulation valve 40 is shown.
  • the connection of the media valve 3 corresponds to that as in the 1 to 4 is shown.
  • the circulation valve 40 which in principle has the same structure as the media valve.
  • the actuating piston not shown here, is arranged such that pressure is applied to one via an additional control channel 42 Closing the valve - and not - as with the media valve, leads to the valve opening.
  • media valve 3 and circulation valve 40 shown here serves to clarify the mode of operation. As a rule, so many media valves 3 are required that they are arranged in two circles on the stator 1. The media valves 3 and the circulation valves 40 are then preferably arranged in different circles, offset from one another. As a rule, this also makes it necessary to provide two parallel switching valves (19, 41), namely one for the media valve 3 and an additional switching valve 41 for the circulation valve 40, as shown here. In terms of function, however, only one switching valve is required, which opens and closes both control channels 18, 42.
  • the media valve outlet of the circulation valve 40 has no opening in the front 6 of the stator 1, but rather is connected to the valve chamber of the media valve 3 via a connecting channel 44 within the stator 1.
  • the additional control channel 42 to the circulation valve 40 can also from the switching valve 19 of the media valve 3 are checked so that the additional switching valve 41 shown for the circulation valve 40 can be dispensed with.
  • Fig. 8 shows the same situation as in Fig. 7 , However, here a control pressure is applied to the fluid connection 16, which causes the media valve 3 to open and the circulation valve 40 to close.
  • a medium that rests on the media feed 4 of the media valve can, as in connection with the 1 to 4 described, via the open media valve 3 into the media line 7 and further to a consumption (spray gun). There is no return of the medium via the circulation valve 40, since this is closed.
  • Fig. 9 shows the situation with a color change.
  • the selection head 2 is removed from the stator 1 and can thus be rotated into a new position, so that its media inlet 8 can be moved to the media valve outlet of another media valve.
  • cams 22, 45 are also removed from the switching valves 19, 41, they are closed, so that regardless of a pressurization at the fluid connection 16, which may be necessary to open the other media valves, the media valve 3 shown is closed and the circulation valve 40 is open.
  • a so-called sliding medium is first inserted into the media feed 4 of the media valve, which pushes the current color out of the media valve 3 and the circulation valve 40, and then, alternately, flushing medium and air are fed in around the media valve, the connecting channel 44 and the circulation valve from paint residues to free. It is then possible to apply a new paint color via the media feed 4 of the media valve 3.
  • valve stem has a hollow channel 50 which ends in front of the valve closing body 24 and which has lateral exits 51.
  • the head dips into a sleeve 52, in which the valve sealing seat 25 of the media valve 3 is formed and in the outer lateral surface of which a circumferential groove runs. Since the lateral surface rests on the wall of a media valve receiving bore in the stator 1, an annular channel 53 is formed which is connected to the hollow channel 50 via a transverse bore 54 in the sleeve 52.
  • the transverse bore 54 is located at the level of the lateral outputs 51 of the valve closing body 24 when the latter is in a closed position.
  • the connecting channel 44 opens into the annular channel 53 opposite the transverse bore 54.
  • the air or the flushing medium which emerges from the side exits 51 is therefore forced to flow around the outside of the valve closing body 24 in order to reach the annular channel 53 via the transverse bore 54 and to flow from there in the direction of the connecting channel 44 can.
  • This opposite arrangement of Connecting channel 44 and transverse bore 54 ensures that the valve closing body 24 is cleaned on all sides.

Landscapes

  • Multiple-Way Valves (AREA)
  • Spray Control Apparatus (AREA)

Abstract

Um die Sicherheit und die Effektivität eines Farbwechselsystems zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass ein Medienventil (3) mittels Druckluft betätigt wird, wobei die Druckluftzufuhr nur dann ermöglicht wird, wenn ein Stator (1), in dem sich die Medienventile (3) befinden, mit einem Auswahlkopf (2) in Kontakt steht.Weiterhin befindet sich im Medieneinlass (8) des Auswahlkopfes (2) ein Rückschlagventil (10), das schließt, wenn Stator (1) und Auswahlkopf (2) voneinander entfernt sind, um einen Wechsel des Medienventils (3) vorzunehmen. In dieser Wechselzeit kann über eine Spülleitung (11) Spülflüssigkeit in die Medienleitung (7) eingeleitet werden.In order to improve the safety and effectiveness of a color change system, it is proposed that a media valve (3) be actuated by means of compressed air, the compressed air supply being only possible if a stator (1) in which the media valves (3) are located is in contact with a selection head (2). Furthermore, there is a check valve (10) in the media inlet (8) of the selection head (2), which closes when the stator (1) and selection head (2) are apart from one another in order to change the Media valve (3). In this changing time, flushing liquid can be introduced into the media line (7) via a flushing line (11).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Farbwechselsystem gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a color change system according to the preamble of claim 1.

Aus einer früher angemeldeten Erfindung, die als DE 10 2015 102 332 A1 veröffentlicht worden ist, ist ein Farbwechselsystem bekannt, bei dem fluiddruckgesteuerte Medienventile in einem Stator angeordnet sind, wobei ein in einem Auswahlkopf angeordneter Medieneinlass, der vor dem Medienventilauslass eines geöffneten Medienventils gedreht wurde, mit einem farbigen Medium (Lack) versorgt wird. Weiterhin ist eine Spülleitung vorgesehen, die seitlich in die an den Medieneinlass sich anschließende Medienleitung einmündet. Eine solche Anordnung erlaubt nur dann eine Spülung der Medienleitung, wenn der Auswahlkopf an dem Stator anliegt. Während einer Spülung kann somit keine Drehung des Auswahlkopfes gegenüber dem Stator und somit auch kein Farbwechsel erfolgen.From a previously filed invention, the DE 10 2015 102 332 A1 has been published, a color change system is known in which fluid pressure-controlled media valves are arranged in a stator, a media inlet arranged in a selection head, which was rotated in front of the media valve outlet of an open media valve, being supplied with a colored medium (lacquer). Furthermore, a flushing line is provided which opens laterally into the media line adjoining the media inlet. Such an arrangement only allows the media line to be flushed when the selection head rests on the stator. Thus, during a flush, the selection head cannot be rotated with respect to the stator and thus there can be no color change.

Gemäß der DE 201 22 759 U1 besteht das Medienventil aus einem Ventilschließkörper und einem Ventilsitz im Stator und einem fluidbetätigten Stößel im Auswahlkopf. Zum Spülen wird dieser zurückgezogen, so dass das Medienventil schließt. Anschließend wird zum Spülen der Medienleitung ein Spülventil geöffnet. Dabei liegt der Auswahlkopf am Stator an, um den Medieneinlass geschlossen zu halten.According to the DE 201 22 759 U1 The media valve consists of a valve closing body and a valve seat in the stator and a fluid-operated tappet in the selection head. For flushing, this is withdrawn so that the media valve closes. A flush valve is then opened to flush the media line. The selection head rests on the stator to keep the media inlet closed.

Gemäß der EP 2075 073 A1 wird das Medienventil von einem fest am Auswahlkopf angeordneten Stößel betätigt. Auch hier liegt der Auswahlkopf am Stator an, um den Medieneinlass geschlossen zu halten, wenn die Medienleitung gespült wird.According to the EP 2075 073 A1 the media valve is actuated by a plunger fixed to the selection head. Here, too, the selection head rests on the stator to keep the media inlet closed when the media line is flushed.

Die Erfindung beruht auf der Aufgabe, die Steuerung der Medienventile zu vereinfachen und sicherer zu machen und eine Möglichkeit zu schaffen, dass die Medienleitung während eines Farbwechsels gespült werden kann.The invention is based on the task of simplifying the control of the media valves and making them safer and of creating a possibility that the media line can be flushed during a color change.

Zur Lösung des Problems sieht die Erfindung vor, dass das Farbwechselsystem einen Fluidanschluss aufweist, der über jeweils einen Steuerkanal mit den Steuerdruckkammern der Medienventile verbunden ist, um diese zu schalten, und dass Mittel vorgesehen sind, die sicherstellen, dass das Medienventil, das sich in Überdeckung mit dem Medieneinlass befindet, nur dann geöffnet werden kann, wenn der Stator und der Auswahlkopf miteinander gekoppelt sind.To solve the problem, the invention provides that the color change system has a fluid connection, which is connected via a control channel to the control pressure chambers of the media valves in order to switch them, and that means are provided to ensure that the media valve that is in Coverage is located with the media inlet, can only be opened if the stator and the selection head are coupled together.

Um sicher zu stellen, dass das jeweils benötigte Medienventil nur dann geöffnet werden kann, wenn sich sein Medienventilauslass in Überdeckung mit dem Medieneinlass befindet, sieht die Erfindung weiterhin vor, dass der Stator einen Fluidanschluss aufweist, der über jeweils einen Steuerkanal mit den Steuerdruckkammern der Medienventile verbunden ist, um diese zu schalten, dass in jedem dieser Steuerkanäle jeweils ein von einem Nocken mechanisch betätigbares Schaltventil vorhanden ist, und dass an der Rückseite des Auswahlkopfes ein Nocken angebracht ist, der, wenn die Rückseite des Auswahlkopfes an die Frontseite des Stators angelegt ist, das Schaltventil öffnet, das zu dem Medienventil gehört, dessen Medienventilauslass im Stator mit dem Medieneinlass im Auswahlkopf verbunden ist.In order to ensure that the media valve required in each case can only be opened if its media valve outlet is in overlap with the media inlet, the invention further provides that the stator has a fluid connection, which in each case has a control channel with the control pressure chambers of the media valves is connected to switch them, that in each of these control channels there is a switching valve that can be mechanically actuated by a cam, and that a cam is attached to the rear of the selection head, which, when the rear of the selection head is applied to the front of the stator , opens the switching valve belonging to the media valve whose media valve outlet in the stator is connected to the media inlet in the selection head.

Auf diese Weise wird zunächst erreicht, dass das jeweilige Medienventil nur dann betätigt werden kann, wenn der Stator und der Auswahlkopf aneinander gekoppelt sind. Nur dann gibt nämlich der Nocken das Schaltventil frei, so dass das Medienventil durch den Fluiddruck am Fluidanschluss bzw. im Steuerkanal (dem Steuerdruck) betätigt werden kann.In this way it is first achieved that the respective media valve can only be actuated when the stator and the selection head are coupled to one another. Only then does the cam release the switching valve, so that the media valve due to the fluid pressure Fluid connection or in the control channel (the control pressure) can be operated.

Eine solche Betätigung kann am Einfachsten dadurch realisiert werden, dass der Auswahlkopf senkrecht zur Statorfrontseite bewegbar ist, dass der Nocken an der Rückseite des Auswahlkopfes ausgebildet ist und von dieser senkrecht absteht, dass die Schaltventile in den an der Frontseite des Stators einmündenden Bohrungen untergebracht sind, wobei der Nocken angepasst ist, in die Bohrungen einzutauchen, und dass die Bohrungen jeweils in der gleichen Weise zu den Medienventilauslässen orientiert sind wie der Nocken zum Medieneinlass.Such an actuation can be implemented most simply by the fact that the selection head can be moved perpendicularly to the front of the stator, that the cam is formed on the rear of the selection head and projects vertically from it, that the switching valves are accommodated in the bores opening into the front of the stator, the cam being adapted to immerse in the bores and the bores being oriented to the media valve outlets in the same manner as the cam to the media inlet.

In einer weiteren Ausführung wird das gleiche Ziel erreicht. Die Erfindung sieht vor, dass die Medienventile fluidgesteuert sind, dass der Stator für jedes Medienventil einen Fluidanschluss an der Statorfrontseite hat, der über einen Steuerkanal mit der Steuerdruckkammer des jeweils zugehörigen Medienventils verbunden ist, um dieses zu schalten, wobei in jedem Steuerkanal ein Rückschlagventil vorhanden ist, das zum Fluidanschluss hin sperrt, und dass im Auswahlkopf ein Sammelsteuerkanal verläuft, der in die Rückseite des Auswahlkopfes mündet, wobei die Mündung des Sammelsteuerkanals mit dem Fluidanschluss fluchtet, dessen Steuerkanal zu dem Medienventil führt, dessen Medienventilauslass mit dem Medieneinlass in Überdeckung ist.The same goal is achieved in a further embodiment. The invention provides that the media valves are fluid-controlled, that the stator for each media valve has a fluid connection on the front of the stator, which is connected via a control channel to the control pressure chamber of the associated media valve in order to switch it, a check valve being present in each control channel that blocks towards the fluid connection, and that a collection control channel runs in the selection head, which opens into the rear of the selection head, the opening of the collection control channel being aligned with the fluid connection, the control channel leading to the media valve, the media valve outlet of which is in register with the media inlet.

Ein Farbwechsel kann relativ schnell erfolgen, wenn im Medieneinlass im unmittelbaren Anschluss an die Rückseite des Auswahlkopfes ein Sperrrückschlagventil angeordnet ist, das zur Rückseite des Auswahlkopfes hin sperrt und dass die Spülleitung, in der sich das Spülrückschlagventil befindet, stromabwärts des Sperrrückschlagventils in die Medienleitung einmündet.A color change can take place relatively quickly if a check valve is arranged in the media inlet in the immediate connection to the rear of the selection head, which blocks towards the back of the selection head and that the flushing line in which the flushing check valve is located opens into the media line downstream of the check valve.

Dies erlaubt es, während eines Farbwechsels den Stator und den Auswahlkopf voneinander zu trennen. Eine Spülung der Medienleitung kann trotzdem vorgenommen werden, da das Sperrrückschlagventil den Medieneinlass sperrt.This allows the stator and the selection head to be separated from one another during a color change. The media line can still be flushed because the check valve blocks the media inlet.

Während der Auswahlkopf zu einer nächsten Position wandert, erfolgt eine Spülung der Medienleitung im Auswahlkopf, so dass die über das nächste Medienventil eingespeiste Farbe sich nicht mit den Resten in der Medienleitung mischt. Gemäß der Erfindung wird zum Spülen der Medienleitung die Umsetzzeit genutzt, so dass der Wechsel zwischen zwei Farben rascher erfolgen kann.While the selection head is moving to a next position, the media line in the selection head is flushed so that the color fed in via the next media valve does not mix with the remnants in the media line. According to the invention, the conversion time is used to rinse the media line, so that the change between two colors can take place more quickly.

Im Allgemeinen liegt an jedem der Medienventileinlässe eine einzige Farbe an, so dass es tatsächlich nur notwendig ist, die Medienleitung im Auswahlkopf zu spülen.In general, there is a single color on each of the media valve inlets, so it is actually only necessary to flush the media line in the selection head.

Einige selten genutzte Farben werden aber nur über ein einziges Medienventil eingeleitet. Dessen Medienzuführung steht über individuell schaltbare Leitungen mit mehreren Farbbehältern in Verbindung. Bei einem Farbwechsel ist daher auch das Medienventil zu reinigen.Some rarely used colors are only introduced via a single media valve. Its media supply is connected to several paint containers via individually switchable lines. When changing colors, the media valve must also be cleaned.

Die Nutzung eines einzigen Medienventils für mehrere Farben hat aber den Vorteil, dass wenig benutzte Farben nicht eine Reihe von Medienventilen belegen, die dann für die häufig genutzten Farben nicht mehr zur Verfügung stehen. Es müsste eine größere Anzahl von Medienventilen zur Verfügung gestellt werden, die das Wechselsystem vergrößert und darüber hinaus zu längeren Wechselzeiten führt, da der Auswahlkopf größere Strecken zwischen den Medienventilen ausführen muss.However, the use of a single media valve for several colors has the advantage that little used colors do not occupy a number of media valves, which are then no longer available for the frequently used colors. A larger number of media valves would have to be made available, which increases the change system and also leads to longer change times, since the selection head has to cover longer distances between the media valves.

Die Erfindung beruht daher auf der Aufgabe, ein Farbwechselsystem mit wenigstens einem Mehrfarben-Medienventil, an dem mehrere Farben angeschlossen sind, so einzurichten, dass es möglich ist, dieses nach einem Farbwechsel zu reinigen und dabei einen Farbwechsel durch eine Verstellung des Auswahlkopfes zu anderen Medienventilen nicht zeitlich zu behindern.The invention is therefore based on the object of a color change system with at least one multi-color media valve, to which several colors are connected, to be set up so that it is possible to clean them after a color change and not to hinder a color change by moving the selection head to other media valves.

Zur Lösung der Aufgabe sieht die Erfindung vor, dass mindestens einem der Medienventile ein Umlaufventil im Stator zugeordnet ist, dessen Auslass eine Verbindung zum Einlass des Medienventils hat, und dass das Medienventil so ausgebildet ist, dass es bei einer Druckbeaufschlagung seiner Steuerdruckkammer geöffnet ist, dass der Ventilschließkörper des Umlaufventils mit einem von einem Fluiddruck beaufschlagbaren und innerhalb des Stators angeordneten Stellkolben verbunden ist, der an eine Steuerdruckkammer angrenzt, wobei das Umlaufventil so ausgebildet ist, dass es bei einer Druckbeaufschlagung seiner Steuerdruckkammer geschlossen ist.To achieve the object, the invention provides that at least one of the media valves is assigned a circulation valve in the stator, the outlet of which has a connection to the inlet of the media valve, and that the media valve is designed such that it is open when its control pressure chamber is pressurized the valve closing body of the circulation valve is connected to an actuating piston which can be acted upon by a fluid pressure and which is arranged within the stator and which adjoins a control pressure chamber, the circulation valve being designed such that it is closed when its control pressure chamber is pressurized.

Zum Lackieren wird ein Steuerdruck auf beide Steuerdruckkammern gegeben, wodurch das Medienventil öffnet und das Umlaufventil schließt. Lack, der an der Medienzuführung des Medienventils ansteht, wird durch das offene Medienventil in die Medienleitung geleitet.A control pressure is applied to both control pressure chambers for painting, whereby the media valve opens and the circulation valve closes. Paint that is in contact with the media feed of the media valve is fed through the open media valve into the media line.

Zum Spülen des Medienventils wird der Steuerdruck von den Steuerdruckkammern genommen, so dass das Medienventil schließt und das Umlaufventil öffnet. Dies hat zur Folge, dass mittels eines Schiebemediums zunächst der aktuelle Lack aus dem Medienventil über das Schaltventil zurück in einen Behälter geführt werden kann und anschließend mittels einer Spülluft das Medienventil gereinigt wird.To flush the media valve, the control pressure is taken from the control pressure chambers so that the media valve closes and the circulation valve opens. The consequence of this is that the current paint can first be fed from the media valve back into a container via the switching valve by means of a sliding medium and then the media valve is cleaned by means of a purge air.

Da dabei der Medienauslass des Medienventils geschlossen ist, braucht der Auswahlkopf nicht angedockt zu sein. Dieser kann vielmehr in einer Position zu einem anderen Medienventil gebracht werden, so dass mit dem dort gelieferten Lack gearbeitet werden kann.Since the media outlet of the media valve is closed, the selection head need not be docked. Rather, this can be in one position to another Media valve are brought so that you can work with the paint supplied there.

Diese Anordnung erlaubt das Spülen des Medienventils, so dass es als Mehrfarben-Medienventil genutzt werden kann.This arrangement allows the media valve to be flushed so that it can be used as a multi-color media valve.

Um auch hier sicher zu stellen, dass das Umlaufventil geschlossen ist, wenn der Auswahlkopf entfernt ist, ist die Steuerdruckkammer des Umlaufventils mit dem Fluidanschluss über einen schaltbaren Zusatzsteuerkanal verbunden. Die Schaltung des Zusatzsteuerkanals erfolgt dabei mit dem Schaltventil des zugehörigen Medienventils. Steuerkanal und Zusatzsteuerkanal sind somit gleichzeitig geöffnet oder geschlossen.In order to ensure here that the circulation valve is closed when the selection head is removed, the control pressure chamber of the circulation valve is connected to the fluid connection via a switchable additional control channel. The additional control channel is switched with the switching valve of the associated media valve. Control channel and additional control channel are thus opened or closed at the same time.

Alternativ kann im Zusatzsteuerkanal ein von einem Nocken mechanisch betätigbares Zusatzschaltventil vorgesehen werden. An der Rückseite des Auswahlkopfes ist ein Zusatznocken angebracht, der, wenn die Rückseite des Auswahlkopfes an der Frontseite des Stators angelegt ist, das Zusatzschaltventil öffnet.Alternatively, an additional switching valve that can be mechanically actuated by a cam can be provided in the additional control channel. There is an additional cam on the back of the selection head which, when the back of the selection head is placed on the front of the stator, opens the additional switching valve.

Weiterhin kann auch das schon oben beschriebene System zum Einsatz kommen, bei dem der Steuerkanal über die Trennfläche zwischen Stator und Auswahlkopf verläuft.Furthermore, the system already described above can also be used, in which the control channel runs over the separating surface between the stator and the selection head.

Im Folgenden soll anhand von Ausführungsbeispielen die Erfindung näher erläutert werden. Dabei zeigt jeweils in einem Querschnitt:

Fig. 1
ein Farbwechselsystem in einer ersten Ausführung und zwar in einer Situation, in der der Stator und der Auswahlkopf miteinander gekoppelt sind, so dass das Schaltventil geöffnet ist,
Fig. 2
die Situation wie in Fig. 1, wobei über einen Fluidanschluss ein Steuerfluid dem Medienventil zugeleitet wird, so dass dieses öffnet,
Fig. 3
die Situation wie in Fig. 1, wobei bei einem geschlossenen Medienventil über eine Spülleitung ein Spülmittel der Medienleitung im Auswahlkopf zugeleitet wird,
Fig. 4
eine Situation, bei der der Stator und der Auswahlkopf voneinander entkoppelt sind und weiterhin über eine Spülleitung der Medienleitung ein Spülmittel zugeleitet wird,
Fig. 5
einen vergrößerten Ausschnitt aus einem Farbwechselsystem in einer zweiten Ausführung und zwar in einer Situation, in der der Stator und der Auswahlkopf miteinander gekoppelt sind,
Fig. 6
eine Situation der zweiten Ausführung, bei der der Stator und der Auswahlkopf voneinander entkoppelt sind und weiterhin über eine Spülleitung der Medienleitung ein Spülmittel zugeleitet wird,
Fig. 7
einen Stator mit einem Medienventil und einem Umlaufventil, wobei der Auswahlkopf am Stator angedockt ist, aber am Fluidanschluss kein Steuerdruck anliegt, so dass sich das Medienventil und das Umlaufventil in ihren Grundstellungen befinden,
Fig. 8
dieselbe Situation wie in Fig. 7, allerdings liegt ein Steuerdruck an, so dass das Medienventil und das Umlaufventil umgeschaltet sind,
Fig. 9
einen Stator mit einem Medienventil und einem Umlaufventil, wobei der Auswahlkopf vom Stator entfernt ist, so dass die Schaltventile geschlossen sind,
Fig. 10
eine vergrößerte Ansicht des Ventilschließkörpers und des Ventilsitzes von einem Medienventil und einem Umlaufventil.
The invention is to be explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments. Each shows in a cross section:
Fig. 1
a color change system in a first embodiment in a situation in which the stator and the selection head are coupled to one another so that the switching valve is open,
Fig. 2
the situation like in Fig. 1 , wherein a control fluid is fed to the media valve via a fluid connection so that it opens,
Fig. 3
the situation like in Fig. 1 , With a closed media valve, a flushing agent is fed to the media line in the selection head via a flushing line,
Fig. 4
a situation in which the stator and the selection head are decoupled from one another and a flushing agent is also fed to the media line via a flushing line,
Fig. 5
2 shows an enlarged section of a color change system in a second embodiment, specifically in a situation in which the stator and the selection head are coupled to one another,
Fig. 6
a situation of the second embodiment, in which the stator and the selection head are decoupled from one another and furthermore, a flushing agent is fed to the media line via a flushing line,
Fig. 7
a stator with a media valve and a circulation valve, the selection head being docked on the stator but no control pressure being applied to the fluid connection, so that the media valve and the circulation valve are in their basic positions,
Fig. 8
the same situation as in Fig. 7 , but there is a control pressure so that the media valve and the circulation valve are switched,
Fig. 9
a stator with a media valve and a circulation valve, the selection head being removed from the stator, so that the switching valves are closed,
Fig. 10
an enlarged view of the valve closing body and the valve seat of a media valve and a circulation valve.

Die einzelnen Positionen des Systems werden anhand der Fig. 1 erläutert. Dieselben Positionen tauchen in den folgenden Figuren auf, wobei hier allerdings jeweils unterschiedliche Schaltsituationen gezeigt sind.The individual positions of the system are based on the Fig. 1 explained. The same positions appear in the following figures, although different switching situations are shown here.

Das Farbwechselsystem besteht aus einem Stator 1 und einem Auswahlkopf 2, der z. B. als Rotor ausgeführt ist.The color change system consists of a stator 1 and a selection head 2, the z. B. is designed as a rotor.

Im Stator 1 befinden sich eine Vielzahl von Medienventilen 3, die jeweils mit einer Medienzuführung 4 verbunden sind und deren Medienventilauslässe 5 in der Frontseite 6 des Stators 1 liegen. Die Medienventile 3 liegen z. B. auf einem Kreis, so dass durch eine Drehung des Auswahlkopfes 2 dessen Medienleitung 7, die in einem Medieneinlass 8 in der Rückseite 9 des Auswahlkopfes 2 mündet, zur Deckung mit einem der Medienventilauslässe 5 gebracht werden kann.In the stator 1 there are a large number of media valves 3, each of which is connected to a media feed 4 and whose media valve outlets 5 are located in the front 6 of the stator 1. The media valves 3 are z. B. on a circle, so that by rotating the selection head 2, the media line 7, which opens into a media inlet 8 in the rear 9 of the selection head 2, can be brought to cover with one of the media valve outlets 5.

In der Fig. 1 ist nur eines dieser Medienventile 3 dargestellt. Unmittelbar hinter dem Medieneinlass 8 befindet sich ein Sperrrückschlagventil 10, das in die Medienleitung 7 öffnet. Stromabwärts der Medienleitung 7 mündet eine Spülleitung 11, in der sich ein weiteres Spülrückschlagventil 12 befindet, das in Richtung auf die Medienleitung 7 öffnet.In the Fig. 1 only one of these media valves 3 is shown. Immediately behind the media inlet 8 is a check valve 10 that opens into the media line 7. Downstream of the media line 7, a flush line 11 opens, in which there is a further flush check valve 12 which opens in the direction of the media line 7.

Das Medienventil 3 ist druckluftgesteuert (im Prinzip ist auch eine hydraulische Steuerung möglich). Dazu ist der Ventilschließkörper mit einem von einem Fluiddruck beaufschlagbaren und innerhalb des Stators angeordneten Stellkolben verbunden, der an eine Steuerdruckkammer angrenzt. Der Stellkolben ist hier nicht dargestellt. Eine geeignete Ausführung des Medienventils mit einem Stellkörper ist aber in der DE 10 2015 102 332 A1 beschrieben: Die Ventilschließkörper befinden sich innerhalb einer im Stator ausgebildeten Ventilkammer und sind gegen einen in die Ventilkammer gerichteten Ventildichtsitz verschiebbar.The media valve 3 is controlled by compressed air (in principle, hydraulic control is also possible). For this purpose, the valve closing body is connected to an actuating piston which can be acted upon by a fluid pressure and which is arranged within the stator and which adjoins a control pressure chamber. The actuating piston is not shown here. A suitable version of the media valve with an actuator is in the DE 10 2015 102 332 A1 described: The valve closing body are located within a valve chamber formed in the stator and can be displaced against a valve sealing seat directed into the valve chamber.

Jedes Medienventil 3 ist in einer Patrone eingebettet, die in einer Vertiefung auf der Rückseite des Stators 1 befestigt ist. Innerhalb der Patrone befindet sich ein hohler Ventilschaft, an dessen Kopf der konisch ausgebildete Ventilschließkörper angebracht ist. Dieser wirkt mit dem ebenfalls konisch ausgeführten Ventilsitz zusammen, der im Kopf der Patrone ausgebildet ist. Die hohle Ausführung des Ventilschaftes bewirkt eine strömumgsgünstige Führung des Mediums.Each media valve 3 is embedded in a cartridge which is fastened in a recess on the back of the stator 1. Inside the cartridge is a hollow valve stem, on the head of which the conical valve closing body is attached. This interacts with the likewise conical valve seat, which is formed in the head of the cartridge. The hollow design of the valve stem ensures that the medium is guided in a streamlined manner.

Der Stator 1 besitzt an seiner Rückseite einen Fluid- bzw. Druckluftanschluss 16 an einer Ringleitung 17, die über jeweils einen Steuerkanal 18 mit der Betätigung der Medienventile 3 verbunden ist. In jedem dieser Steuerkanäle 18 befindet sich ein Schaltventil 19, das einen hantelförmigen Schließkörper 20 aufweist, wobei der eine Kopf des Schließkörpers 20 an einem Dichtring 21 anlegbar ist, so dass der Steuerkanal 18 geschlossen wird.The back of the stator 1 has a fluid or compressed air connection 16 on a ring line 17, which is connected via a control channel 18 to the actuation of the media valves 3. In each of these control channels 18 there is a switching valve 19 which has a dumbbell-shaped closing body 20, one head of the closing body 20 being able to be placed against a sealing ring 21, so that the control channel 18 is closed.

Die Betätigung des Schließkörpers 20 erfolgt mittels eines Nockens 22, der sich an der Rückseite 9 des Auswahlkopfes 2 befindet und der in eine Bohrung 23 eintaucht, in der sich das Schaltventil 19 befindet.The closing body 20 is actuated by means of a cam 22 which is located on the rear 9 of the selection head 2 and which plunges into a bore 23 in which the switching valve 19 is located.

Die Fig. 1 zeigt, dass der Stator 1 und der Auswahlkopf 2 aneinandergelegt sind, also gekoppelt sind, so dass der Nocken 22 in die Bohrung 23 eintaucht und das Schaltventil 19 öffnet, so dass der Steuerkanal 18 freigegeben ist. Da aber noch kein Druck am Druckluftanschluss 16 anliegt, ist das Medienventil 3 noch geschlossen, d. h., sein Ventilschließkörper 24 liegt noch am Ventildichtsitz 25 an. Das Sperrrückschlagventil 10 ist leicht geöffnet, da dessen Ventilkugel an dem Ventilschließkörper 24 des Medienventils 3 angelegt ist.The Fig. 1 shows that the stator 1 and the selection head 2 are placed against one another, that is to say are coupled, so that the cam 22 dips into the bore 23 and the switching valve 19 opens, so that the control channel 18 is released. However, since there is still no pressure at the compressed air connection 16, the media valve 3 is still closed, ie its valve closing body 24 is still against the valve sealing seat 25. The check valve 10 is slightly opened because its valve ball is placed on the valve closing body 24 of the media valve 3.

Die Fig. 2 zeigt die Situation, bei der Druckluft an den Druckluftanschluss 16 angelegt ist. Dadurch öffnet das Medienventil 3, wodurch sich der Ventilschließkörper 24 vom Ventildichtsitz 25 entfernt. Der einströmende Lack schiebt die Ventilkugel des Sperrrückschlagventils 10 vor sich her und öffnet den Medieneinlass 8 weiter auf. Die Spülleitung 11 wird durch das Spülrückschlagventil 12 gesperrt.The Fig. 2 shows the situation in which compressed air is applied to the compressed air connection 16. As a result, the media valve 3 opens, whereby the valve closing body 24 moves away from the valve sealing seat 25. The inflowing paint pushes the valve ball of the check valve 10 in front of it and opens the media inlet 8 further. The flush line 11 is blocked by the flush check valve 12.

Zum Wechseln einer Farbe wird zunächst, wie in Fig. 3 gezeigt, wieder die Druckluft abgeschaltet, so dass das Medienventil 3 schließt und auch das Sperrrückschlagventil 10 in eine weitgehende geschlossene Position übergeht. Wird nun ein Spülmittel über die Spülleitung 11 eingeleitet, so öffnet sich das Spülrückschlagventil 12 und das Spülmittel fließt in die Medienleitung 7. Ein Austritt über den Medieneinlass 8 wird verhindert, da dieser mittels eines Dichtringes 26 nach außen abgedichtet ist.To change a color, first, as in Fig. 3 shown, the compressed air is switched off again, so that the media valve 3 closes and the check valve 10 also changes into a largely closed position. If a flushing agent is now introduced via the flushing line 11, the flushing check valve 12 opens and the flushing agent flows into the media line 7. An escape via the media inlet 8 is prevented since the latter is sealed off from the outside by means of a sealing ring 26.

Wird nun der Auswahlkopf 2 zurückgezogen (siehe Fig. 4), so dass durch dessen Drehung bzw. parallele Verschiebung der Medieneinlass 8 einem weiteren Medienventil 3 gegenübergelegt wird, wird zunächst das Schaltventil 19 geschlossen, weil sich der Nocken 22 aus der Bohrung 23 zurückgezogen hat. Außerdem schließt das Sperrrückschlagventil 10, so dass der Medieneinlass 8 geschlossen ist und während der Bewegung des Auswahlkopfes 2 zum nächsten Medienventil 3 die Spülung weiter fortgesetzt werden kann. Damit ist ein erheblicher Zeitgewinn verbunden.If selection head 2 is now withdrawn (see Fig. 4 ), so that the media inlet 8 is opposed to another media valve 3 by its rotation or parallel displacement, the switching valve 19 is first closed, because the cam 22 has withdrawn from the bore 23. In addition, the check valve 10 closes, so that the media inlet 8 is closed and the flushing can continue during the movement of the selection head 2 to the next media valve 3. This is a significant time saver.

In den Fig. 5 und 6 ist eine weitere Ausführung der Erfindung dargestellt. Im Unterschied zu der zuvor beschriebenen Ausführung ist kein nockenbetätigtes Schaltventil vorgesehen, vielmehr ist jedes Medienventil 3 mit einem eigenen Steuerkanal 31 an einen eigenen Fluidanschluss 32 in der Frontseite 6 des Stators 1 verbunden. In jedem Fluidanschluss 32 befindet sich ein Rückschlagventil 33, das zur Frontseite 6 hin schließt. Im Auswahlkopf 2 befindet sich ein einziger Sammelsteuerkanal 34, der mit einer hier nicht gezeigten Fluidquelle (Druckluftanschluss) verbunden ist. Die Mündung des Sammelsteuerkanals 34 fluchtet jeweils mit dem Fluidanschluss 32 (Druckluftanschluss), dessen Steuerkanal 31 zum dem Medienventil 3 führt, dessen Medienventilauslass 5 mit dem Medieneinlass 8 im Auswahlkopf 2 in Überdeckung ist. Eine Betätigung mit Druckluft öffnet das Medienventil 3, so dass darüber Lack in die Medienleitung 7 zu einem hier nicht dargestellten Sprühkopf geleitet wird.In the 5 and 6 Another embodiment of the invention is shown. In contrast to the embodiment described above, no cam-operated switching valve is provided, rather each media valve 3 is connected to its own control channel 31 with its own fluid connection 32 in the front side 6 of the stator 1. In each fluid connection 32 there is a check valve 33, which closes towards the front 6. In the selection head 2 there is a single collective control channel 34, which is connected to a fluid source (compressed air connection), not shown here. The mouth of the collective control channel 34 is aligned with the fluid connection 32 (compressed air connection), whose control channel 31 leads to the media valve 3, the media valve outlet 5 of which is in register with the media inlet 8 in the selection head 2. An actuation with compressed air opens the media valve 3, so that varnish is conducted into the media line 7 to a spray head, not shown here.

In der Fig. 7 ist die Kombination eines Medienventils 3, das als Mehrfarben-Medienventil genutzt werden soll, mit einem Umlaufventil 40 gezeigt. Der Anschluss des Medienventils 3 entspricht demjenigen, wie er in den Fig. 1 bis 4 dargestellt ist. Daneben befindet sich das Umlaufventil 40, das im Prinzip den gleichen Aufbau aufweist wie das Medienventil. Allerdings ist der hier nicht gezeigte Stellkolben so angeordnet, dass eine Druckbeaufschlagung über einen Zusatzsteuerkanal 42 zu einem Schließen des Ventils - und nicht - wie beim Medienventil, zu einem Öffnen des Ventils führt.In the Fig. 7 the combination of a media valve 3, which is to be used as a multicolor media valve, with a circulation valve 40 is shown. The connection of the media valve 3 corresponds to that as in the 1 to 4 is shown. Next to it is the circulation valve 40, which in principle has the same structure as the media valve. However, the actuating piston, not shown here, is arranged such that pressure is applied to one via an additional control channel 42 Closing the valve - and not - as with the media valve, leads to the valve opening.

Die hier gezeigte Anordnung von Medienventil 3 und Umlaufventil 40 dient der Klärung der Funktionsweise. In der Regel werden so viele Medienventile 3 benötigt, dass diese auf zwei Kreise am Stator 1 angeordnet sind. Dabei sind dann vorzugsweise die Medienventile 3 und die Umlaufventile 40 in unterschiedlichen Kreisen - versetzt zueinander - angeordnet. Dies macht es in der Regel auch notwendig, zwei parallele Schaltventile (19, 41) vorzusehen, nämlich eines für das Medienventil 3 und ein Zusatzschaltventil 41 für das Umlaufventil 40, wie dies hier dargestellt ist. Funktionsmäßig ist aber nur ein Schaltventil notwendig, das beide Steuerkanäle 18, 42 öffnet bzw. schließt.The arrangement of media valve 3 and circulation valve 40 shown here serves to clarify the mode of operation. As a rule, so many media valves 3 are required that they are arranged in two circles on the stator 1. The media valves 3 and the circulation valves 40 are then preferably arranged in different circles, offset from one another. As a rule, this also makes it necessary to provide two parallel switching valves (19, 41), namely one for the media valve 3 and an additional switching valve 41 for the circulation valve 40, as shown here. In terms of function, however, only one switching valve is required, which opens and closes both control channels 18, 42.

Wie aus der Fig. 9 hervorgeht, besitzt der Medienventilauslass des Umlaufventils 40 keinen Durchbruch in die Frontseite 6 des Stators 1, sondern ist vielmehr über einen Verbindungskanal 44 innerhalb des Stators 1 mit der Ventilkammer des Medienventils 3 verbunden.As from the Fig. 9 shows, the media valve outlet of the circulation valve 40 has no opening in the front 6 of the stator 1, but rather is connected to the valve chamber of the media valve 3 via a connecting channel 44 within the stator 1.

In der in Fig. 7 dargestellten Position von Stator 1 und Auswahlkopf 2 ist das Zusatzschaltventil 41 von einem zusätzlichen Nocken 45 am Auswahlkopf 2 betätigt, so dass es geöffnet ist. Allerdings liegt kein Druck am Fluidanschluss 16 an. Dies hat zur Folge, dass das Medienventil 3 geschlossen und das Umlaufventil 40 geöffnet ist. Es besteht damit durch den Verbindungskanal 44 eine durchgehende Verbindung zwischen dem Medienventil 3 und dem Umlaufventil 40, der - wie weiter unten erläutert wird - zur Spülung genutzt werden kann.In the in Fig. 7 shown position of stator 1 and selection head 2, the additional switching valve 41 is actuated by an additional cam 45 on the selection head 2, so that it is open. However, there is no pressure at the fluid connection 16. As a result, the media valve 3 is closed and the circulation valve 40 is open. There is thus a continuous connection between the media valve 3 and the circulation valve 40 through the connecting channel 44, which - as will be explained further below - can be used for flushing.

Grundsätzlich kann der Zusatzsteuerkanal 42 zum Umlaufventil 40 auch vom Schaltventil 19 des Medienventils 3 kontrolliert werden, so dass auf das gezeigte zusätzliche Schaltventil 41 für das Umlaufventil 40 verzichtet werden kann.Basically, the additional control channel 42 to the circulation valve 40 can also from the switching valve 19 of the media valve 3 are checked so that the additional switching valve 41 shown for the circulation valve 40 can be dispensed with.

Die Fig. 8 zeigt dieselbe Situation wie in Fig. 7. Allerdings ist hier am Fluidanschluss 16 ein Steuerdruck gelegt, der bewirkt, dass das Medienventil 3 öffnet und das Umlaufventil 40 schließt.The Fig. 8 shows the same situation as in Fig. 7 , However, here a control pressure is applied to the fluid connection 16, which causes the media valve 3 to open and the circulation valve 40 to close.

Ein Medium, das an der Medienzuführung 4 des Medienventils anliegt, kann, wie im Zusammenhang mit den Fig. 1 bis 4 beschrieben, über das offene Medienventil 3 in die Medienleitung 7 und weiter zu einem Verbrauch (Spritzpistole) gelangen. Ein Rücklauf des Mediums über das Umlaufventil 40 ist nicht gegeben, da dieses geschlossen ist.A medium that rests on the media feed 4 of the media valve can, as in connection with the 1 to 4 described, via the open media valve 3 into the media line 7 and further to a consumption (spray gun). There is no return of the medium via the circulation valve 40, since this is closed.

Fig. 9 zeigt die Situation bei einem Farbwechsel. Der Auswahlkopf 2 ist vom Stator 1 entfernt und kann somit in eine neue Position gedreht werden, so dass sein Medieneinlass 8 zum Medienventilauslass eines anderen Medienventils verfahren werden kann. Fig. 9 shows the situation with a color change. The selection head 2 is removed from the stator 1 and can thus be rotated into a new position, so that its media inlet 8 can be moved to the media valve outlet of another media valve.

Da auch die Nocken 22, 45 von den Schaltventilen 19, 41 entfernt sind, sind diese geschlossen, so dass unabhängig von einer Druckbeaufschlagung am Fluidanschluss 16, der ggf. notwendig ist, um die anderen Medienventile zu öffnen, jedenfalls das gezeigte Medienventil 3 geschlossen und das Umlaufventil 40 geöffnet ist.Since the cams 22, 45 are also removed from the switching valves 19, 41, they are closed, so that regardless of a pressurization at the fluid connection 16, which may be necessary to open the other media valves, the media valve 3 shown is closed and the circulation valve 40 is open.

Dies erlaubt eine Spülung der beiden Ventile. Dazu wird zunächst an der Medienzuführung 4 des Medienventils ein so genanntes Schiebemedium eingelassen, das die aktuelle Farbe aus dem Medienventil 3 und dem Umlaufventil 40 hinausschiebt, und danach im Wechsel Spülmedium und Luft nachgeführt wird, um das Medienventil, den Verbindungskanal 44 und das Umlaufventil vom Lackresten zu befreien. Danach ist es möglich, über die Medienzuführung 4 des Medienventils 3 eine neue Lackfarbe anzusetzen.This allows the two valves to be flushed. For this purpose, a so-called sliding medium is first inserted into the media feed 4 of the media valve, which pushes the current color out of the media valve 3 and the circulation valve 40, and then, alternately, flushing medium and air are fed in around the media valve, the connecting channel 44 and the circulation valve from paint residues to free. It is then possible to apply a new paint color via the media feed 4 of the media valve 3.

Dieser Spülvorgang erfolgt, während das System insgesamt weiterarbeitet und ggf. Farbe an einem anderen Medienventil ausgetragen wird.This flushing process takes place while the system as a whole continues to work and, if necessary, paint is discharged from another media valve.

Um insbesondere den Bereich des Medienventils 3 um den Ventilschließkörper 24 und den Ventildichtsitz 25 sorgfältig zu reinigen, ist - wie die Fig. 10 zeigt - vorgesehen, dass der Ventilschaft einen Hohlkanal 50 besitzt, der vor dem Ventilschließkörper 24 endet und der über seitliche Ausgänge 51 verfügt.In order to carefully clean the area of the media valve 3 around the valve closing body 24 and the valve sealing seat 25, in particular - like that Fig. 10 shows - provided that the valve stem has a hollow channel 50 which ends in front of the valve closing body 24 and which has lateral exits 51.

Der Kopf taucht in eine Hülse 52 ein, in der der Ventildichtsitz 25 des Medienventils 3 ausgebildet ist und in dessen äußerer Mantelfläche eine umlaufende Nut verläuft. Da die Mantelfläche an der Wand einer Medienventilaufnahmebohrung im Stator 1 anliegt, entsteht ein Ringkanal 53, der über eine Querbohrung 54 in der Hülse 52 mit dem Hohlkanal 50 in Verbindung steht.The head dips into a sleeve 52, in which the valve sealing seat 25 of the media valve 3 is formed and in the outer lateral surface of which a circumferential groove runs. Since the lateral surface rests on the wall of a media valve receiving bore in the stator 1, an annular channel 53 is formed which is connected to the hollow channel 50 via a transverse bore 54 in the sleeve 52.

Die Querbohrung 54 befindet sich auf Höhe der seitlichen Ausgänge 51 des Ventilschließkörpers 24, wenn dieser sich in einer Schließposition befindet.The transverse bore 54 is located at the level of the lateral outputs 51 of the valve closing body 24 when the latter is in a closed position.

Der Verbindungskanal 44 mündet gegenüberliegend zur Querbohrung 54 in den Ringkanal 53 ein.The connecting channel 44 opens into the annular channel 53 opposite the transverse bore 54.

Die Luft bzw. das Spülmedium, die/das aus den seitlichen Ausgängen 51 heraustritt, ist daher gezwungen, den Ventilschließkörper 24 außen zu umfließen, um über die Querbohrung 54 in den Ringkanal 53 zu gelangen und von dort in Richtung auf den Verbindungskanal 44 strömen zu können. Diese gegenüberliegende Anordnung von Verbindungskanal 44 und Querbohrung 54 stellt sicher, dass der Ventilschließkörper 24 allseitig gereinigt wird. Bezugszeichenliste 1 Stator 31 Steuerkanal 2 Auswahlkopf 32 Fluidanschluss 3 Medienventile 33 Rückschlagventil 4 Medienzuführung 34 Sammelsteuerkanal 5 Medienventilauslässe 40 Umlaufventil 6 Frontseite 41 Zusatzschaltventil 7 Medienleitung 42 Zusatzsteuerkanal 8 Medieneinlass 9 Rückseite 44 Verbindungskanal 10 Sperrrückschlagventil 45 Nocken 11 Spülleitung 50 Hohlkanal 12 Spülrückschlagventil 51 Ausgänge 52 Hülse 16 Fluidanschluss 53 Ringkanal 17 Ringleitung 54 Querbohrung 18 Steuerkanal 19 Schaltventil 20 Schließkörper 21 Dichtring 22 Nocken 23 Bohrung 24 Ventilschließkörper 25 Ventildichtsitz 26 Dichtring The air or the flushing medium which emerges from the side exits 51 is therefore forced to flow around the outside of the valve closing body 24 in order to reach the annular channel 53 via the transverse bore 54 and to flow from there in the direction of the connecting channel 44 can. This opposite arrangement of Connecting channel 44 and transverse bore 54 ensures that the valve closing body 24 is cleaned on all sides. <B> LIST OF REFERENCES </ b> 1 stator 31 control channel 2 selection head 32 fluid port 3 media valves 33 check valve 4 media supply 34 Collective control channel 5 Medienventilauslässe 40 circulation valve 6 front 41 Additional switching valve 7 media line 42 Additional control channel 8th media inlet 9 back 44 connecting channel 10 Blocking check valve 45 cam 11 flushing line 50 hollow channel 12 Spülrückschlagventil 51 outputs 52 shell 16 fluid port 53 annular channel 17 loop 54 cross hole 18 control channel 19 switching valve 20 closing body 21 seal 22 cam 23 drilling 24 Valve closing body 25 Valve seat 26 seal

Claims (10)

Farbwechselsystem mit einem eine Frontseite aufweisenden Stator (1), der eine Vielzahl von Medienventilen (3) hat, deren Einlässe mit je einer Medienzuführung (4) verbunden sind und deren Auslässe (5) in die Frontseite des Stators (1) münden, wobei jedes Medienventil (3) innerhalb einer im Stator ausgebildeten Ventilkammer einen Ventilschließkörper (24) aufweist, der gegen einen in die Ventilkammer gerichteten Ventildichtsitz (25) verschiebbar ist, wobei der Ventilschließkörper mit einem von einem Fluiddruck beaufschlagbaren und innerhalb des Stators angeordneten Stellkolben verbunden ist, der an eine Steuerdruckkammer angrenzt, und mit einem vor der Frontseite des Stators (1) angeordneten Auswahlkopf (2), der um eine senkrecht zur Statorfrontseite verlaufende Achse drehbar und/oder parallel zur Statorfrontseite verschiebbar ist, wobei der Auswahlkopf (2) an seiner der Statorfrontseite zugewandten Rückseite einen Medieneinlass (8) aufweist, der durch eine Drehung und/oder Verschiebung des Auswahlkopfes (2) in Überdeckung mit einem der Medienventilauslässe (5) bringbar ist, und wobei der Auswahlkopf (2) eine Medienleitung (7) aufweist, die den Medieneinlass (8) mit einer Medienentnahme des Systems verbindet, dadurch gekennzeichnet, dass das Farbwechselsystem einen Fluidanschluss (16) aufweist, der über jeweils einen Steuerkanal (18) mit den Steuerdruckkammern der Medienventile (3) verbunden ist, um diese zu schalten, und dass Mittel vorgesehen sind, die sicherstellen, dass das Medienventil (3), das sich in Überdeckung mit dem Medieneinlass (8) befindet, nur dann geöffnet werden kann, wenn der Stator (1) und der Auswahlkopf (2) miteinander gekoppelt sind.Color change system with a stator (1) which has a plurality of media valves (3), the inlets of which are each connected to a media supply (4) and the outlets (5) open into the front of the stator (1), each Media valve (3) within a valve chamber formed in the stator has a valve closing body (24) which can be displaced against a valve sealing seat (25) directed into the valve chamber, the valve closing body being connected to an actuating piston which can be acted upon by a fluid pressure and which is arranged inside the stator and which adjacent to a control pressure chamber, and with a selection head (2) arranged in front of the front of the stator (1), which can be rotated about an axis running perpendicular to the front of the stator and / or can be moved parallel to the front of the stator, the selection head (2) on the front of the stator facing back has a media inlet (8), which by a rotation and / or verse Pushing the selection head (2) in overlap with one of the media valve outlets (5), and wherein the selection head (2) has a media line (7) that connects the media inlet (8) with a media removal of the system, characterized in that Color change system has a fluid connection (16) which is connected via a control channel (18) to the control pressure chambers of the media valves (3) in order to switch them, and that means are provided to ensure that the media valve (3), which is overlap with the media inlet (8), only then can be opened can, if the stator (1) and the selection head (2) are coupled together. Farbwechselsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Stator (1) einen Fluidanschluss (16) aufweist, der über jeweils einen Steuerkanal (18) mit den Steuerdruckkammern der Medienventile (3) verbunden ist, um diese zu schalten, dass in jedem dieser Steuerkanäle (18) jeweils ein von einem Nocken mechanisch betätigbares Schaltventil (19) vorhanden ist, und dass an der Rückseite des Auswahlkopfes (2) ein Nocken (22) angebracht ist, der, wenn die Rückseite des Auswahlkopfes an die Frontseite des Stators angelegt ist, das Schaltventil (19) öffnet, das zu dem Medienventil (3) gehört, dessen Medienventilauslass (5) im Stator mit dem Medieneinlass (8) im Auswahlkopf (2) verbunden ist.Color change system according to claim 1, characterized in that the stator (1) has a fluid connection (16) which is connected via a control channel (18) to the control pressure chambers of the media valves (3) in order to switch them in each of these control channels (18) there is a switching valve (19) which can be mechanically actuated by a cam, and that a cam (22) is attached to the rear of the selection head (2) which, when the rear of the selection head is placed on the front of the stator, the switching valve (19) opens, which belongs to the media valve (3), the media valve outlet (5) in the stator of which is connected to the media inlet (8) in the selection head (2). Farbwechselsystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Auswahlkopf (2) senkrecht zur Statorfrontseite bewegbar ist, dass der Nocken (22) an der Rückseite des Auswahlkopfes (2) ausgebildet ist und von dieser senkrecht absteht, dass die Schaltventile (19) in den an der Frontseite des Stators einmündenden Bohrungen (23) untergebracht sind, wobei der Nocken (22) angepasst ist, in die Bohrungen einzutauchen, und dass die Bohrungen jeweils in der gleichen Weise zu den Medienventilauslässen (5) orientiert sind wie der Nocken (22) zum Medieneinlass (8).Color changing system according to claim 2, characterized in that the selection head (2) is movable perpendicular to the stator front, that the cam (22) is formed on the back of the selection head (2) and protrudes vertically therefrom that the switching valves (19) in the bores (23) opening at the front of the stator are accommodated, the cam (22) being adapted to immerse into the bores, and the bores being oriented in the same way to the media valve outlets (5) as the cam (22) to the media inlet (8). Farbwechselsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Stator (1) für jedes Medienventil (3) einen Fluidanschluss (32) an seiner Frontseite (6) hat, der über einen Steuerkanal (31) mit der Steuerdruckkammer des jeweiligen Medienventils (3) verbunden ist, um dieses zu schalten, wobei in jedem Steuerkanal (31) ein Rückschlagventil (33) vorhanden ist, das zum Fluidanschluss (32) hin sperrt, und dass im Auswahlkopf (2) ein Sammelsteuerkanal (34) verläuft, der in die Rückseite des Auswahlkopfes (2) mündet, wobei die Mündung des Sammelsteuerkanals (34) mit dem Fluidanschluss (32) fluchtet, dessen Steuerkanal (31) zu dem Medienventil (3) führt, dessen Medienventilauslass (5) mit dem Medieneinlass (8) in Überdeckung ist.Color changing system according to claim 1, characterized in that the stator (1) for each media valve (3) has a fluid connection (32) on its front side (6) which communicates with the via a control channel (31) Control pressure chamber of the respective media valve (3) is connected to switch it, wherein in each control channel (31) there is a check valve (33) that blocks the fluid connection (32), and that in the selection head (2) a collective control channel (34 ), which opens into the rear of the selection head (2), the mouth of the collective control channel (34) being aligned with the fluid connection (32), the control channel (31) of which leads to the media valve (3), the media valve outlet (5) with which Media inlet (8) is covered. Farbwechselsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens einem der Medienventile (3) ein Umlaufventil (40) im Stator (1) zugeordnet ist, dessen Auslass eine Verbindung zum Einlass des Medienventils (3) hat, und dass das Medienventil (3) so ausgebildet ist, dass es bei einer Druckbeaufschlagung seiner Steuerdruckkammer geöffnet ist, dass der Ventilschließkörper des Umlaufventils (40) mit einem von einem Fluiddruck beaufschlagbaren und innerhalb des Stators (1) angeordneten Stellkolben verbunden ist, der an eine Steuerdruckkammer angrenzt, wobei das Umlaufventil (40) so ausgebildet ist, dass es bei einer Druckbeaufschlagung seiner Steuerdruckkammer geschlossen ist.Color change system according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the media valves (3) is assigned a circulation valve (40) in the stator (1), the outlet of which has a connection to the inlet of the media valve (3), and that the media valve (3 ) is designed so that when its control pressure chamber is pressurized, the valve closing body of the circulation valve (40) is connected to an actuating piston which can be acted upon by a fluid pressure and which is arranged within the stator (1) and which adjoins a control pressure chamber, the circulation valve (40) is designed such that it is closed when its control pressure chamber is pressurized. Farbwechselsystem nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerdruckkammer des Umlaufventils (40) mit dem Fluidanschluss (16) über einen schaltbaren Zusatzsteuerkanal (42) verbunden ist.Color change system according to claim 5, characterized in that the control pressure chamber of the circulation valve (40) is connected to the fluid connection (16) via a switchable additional control channel (42). Farbwechselsystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass sich im Zusatzsteuerkanal (42) ein Zusatzschaltventil (41) befindet.Color changing system according to claim 6, characterized in that an additional switching valve (41) is located in the additional control channel (42). Farbwechselsystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass im Zusatzsteuerkanal (42) ein von einem Nocken (45) mechanisch betätigbares Zusatzschaltventil (41) vorhanden ist, und dass an der Rückseite des Auswahlkopfes (2) ein Zusatznocken (45) angebracht ist, der, wenn die Rückseite des Auswahlkopfes (2) an der Frontseite des Stators (1) angelegt ist, das Zusatzschaltventil (41) öffnet, das zu dem Umlaufventil (40) gehört.Color changing system according to claim 7, characterized in that in the additional control channel (42) there is an additional switching valve (41) which can be mechanically actuated by a cam (45), and that an additional cam (45) is attached to the rear of the selection head (2), when the back of the selection head (2) is placed on the front of the stator (1), the additional switching valve (41) opens, which belongs to the circulation valve (40). Farbwechselsystem nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Stator (1) für jedes Medienventil (3) einen Fluidanschluss (32) an seiner Frontseite (6) hat, der über einen Steuerkanal (31) mit der Steuerdruckkammer des jeweiligen Medienventils (3) verbunden ist, um dieses zu schalten, wobei in jedem Steuerkanal (31) ein Rückschlagventil (33) vorhanden ist, das zum Fluidanschluss (32) hin sperrt, und dass im Auswahlkopf (2) ein Sammelsteuerkanal (34) verläuft, der in die Rückseite des Auswahlkopfes (2) mündet, wobei die Mündung des Sammelsteuerkanals (34) mit dem Fluidanschluss (32) fluchtet, dessen Steuerkanal (31) zu dem Medienventil (3) führt, dessen Medienventilauslass (5) mit dem Medieneinlass (8) in Überdeckung ist und dass von dem Steuerkanal (31) wenigstens eines der Medienventile (3) ein Zusatzsteuerkanal (42) zum Umlaufventilventil (40) abzweigt.Color change system according to claim 5, characterized in that the stator (1) for each media valve (3) has a fluid connection (32) on its front side (6), which is connected via a control channel (31) to the control pressure chamber of the respective media valve (3) is to switch this, wherein in each control channel (31) there is a check valve (33) which blocks the fluid connection (32), and in the selection head (2) runs a collective control channel (34) which runs into the rear of the Selection head (2) opens, the mouth of the collective control channel (34) being aligned with the fluid connection (32), the control channel (31) leading to the media valve (3), the media valve outlet (5) being in register with the media inlet (8) and that at least one of the media valves (3) branches off from the control channel (31) an additional control channel (42) to the circulation valve (40). Farbwechselsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in die Medienleitung (7) eine Spülleitung (11) einmündet, in der sich ein Spülrückschlagventil (12) befindet, das in Richtung auf die Medienleitung (7) öffnet, dass im Medieneinlass (8) im unmittelbaren Anschluss an die Rückseite des Auswahlkopfes (2) ein Sperrrückschlagventil (10) angeordnet ist, das zur Rückseite des Auswahlkopfes (2) hin sperrt und dass die Spülleitung (11), in der sich das Spülrückschlagventil (12) befindet, stromabwärts des Sperrrückschlagventils (10) in die Medienleitung (7) einmündet.Color change system according to one of the preceding claims, characterized in that a flushing line (11) opens into the media line (7), in which there is a flushing check valve (12) which opens in the direction of the media line (7), that in the media inlet (8 ) immediately afterwards A check valve (10) is arranged on the back of the selection head (2), which blocks towards the back of the selection head (2) and that the flushing line (11), in which the flush check valve (12) is located, downstream of the check valve (10). opens into the media line (7).
EP19197160.5A 2015-04-15 2016-04-15 Colour changing system Withdrawn EP3610955A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015105774 2015-04-15
EP16728214.4A EP3283231B1 (en) 2015-04-15 2016-04-15 Colour change system
PCT/DE2016/100181 WO2016165698A1 (en) 2015-04-15 2016-04-15 Colour change system

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16728214.4A Division-Into EP3283231B1 (en) 2015-04-15 2016-04-15 Colour change system
EP16728214.4A Division EP3283231B1 (en) 2015-04-15 2016-04-15 Colour change system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3610955A1 true EP3610955A1 (en) 2020-02-19

Family

ID=56117458

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19197160.5A Withdrawn EP3610955A1 (en) 2015-04-15 2016-04-15 Colour changing system
EP16728214.4A Active EP3283231B1 (en) 2015-04-15 2016-04-15 Colour change system

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16728214.4A Active EP3283231B1 (en) 2015-04-15 2016-04-15 Colour change system

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP3610955A1 (en)
DE (2) DE112016001728A5 (en)
WO (1) WO2016165698A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107694856B (en) * 2017-11-17 2023-05-23 常德烟草机械有限责任公司 Automatic docking system

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3240225A (en) * 1963-01-17 1966-03-15 Benjamin G Barrows Selecting and purging apparatus
DE4339302A1 (en) * 1993-11-18 1995-05-24 Abb Patent Gmbh Paint colour changing block for automatic paint spraying device
WO2001051216A2 (en) * 2000-01-14 2001-07-19 Sames Technologies Device for spraying a coating product
US20030042340A1 (en) * 2000-12-07 2003-03-06 Clifford Scott J. Voltage block and color change apparatus for waterborne bell applicator
DE20122759U1 (en) 2001-03-29 2007-07-19 Dürr Systems GmbH Color change system for unit for series coating of work pieces e.g. vehicle chassis, has drive device, with which connection valve and supply valve are able to couple together and separate from each other in given direction of movement
EP2075073A1 (en) 2007-12-28 2009-07-01 Industra Industrianlagen - Maschinen und Teile GmbH Colour change system and method for changing colours
DE102015102332A1 (en) 2014-02-18 2015-08-20 Apson Lackiertechnik Gmbh Color Change System

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5596950B2 (en) * 2009-09-23 2014-09-24 ランズバーグ・インダストリー株式会社 Paint cartridge for electrostatic coating machine and electrostatic coating machine including the same

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3240225A (en) * 1963-01-17 1966-03-15 Benjamin G Barrows Selecting and purging apparatus
DE4339302A1 (en) * 1993-11-18 1995-05-24 Abb Patent Gmbh Paint colour changing block for automatic paint spraying device
WO2001051216A2 (en) * 2000-01-14 2001-07-19 Sames Technologies Device for spraying a coating product
US20030042340A1 (en) * 2000-12-07 2003-03-06 Clifford Scott J. Voltage block and color change apparatus for waterborne bell applicator
DE20122759U1 (en) 2001-03-29 2007-07-19 Dürr Systems GmbH Color change system for unit for series coating of work pieces e.g. vehicle chassis, has drive device, with which connection valve and supply valve are able to couple together and separate from each other in given direction of movement
EP2075073A1 (en) 2007-12-28 2009-07-01 Industra Industrianlagen - Maschinen und Teile GmbH Colour change system and method for changing colours
DE102015102332A1 (en) 2014-02-18 2015-08-20 Apson Lackiertechnik Gmbh Color Change System

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016107042A1 (en) 2016-10-20
WO2016165698A1 (en) 2016-10-20
EP3283231B1 (en) 2020-07-29
EP3283231A1 (en) 2018-02-21
DE112016001728A5 (en) 2018-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0061630B1 (en) Flushable gear pump
DE1285819B (en) Multiple control valve
DE2043789C3 (en) Device for spraying paint on a series of objects
DE102018204361B3 (en) Multiway valve and method for its operation
CH623927A5 (en)
EP3283231B1 (en) Colour change system
DE102015102332A1 (en) Color Change System
DE102007007645B3 (en) Valve i.e. impulse valve, has retaining device assigned to end sections of valve slider in such manner that valve slider switchable between two switching positions is detachably lockable in both switching positions
EP2075073B1 (en) Colour change system and method for changing colours
DE1621857A1 (en) Spray gun
EP1468745B1 (en) Spray element for a sprayer head
EP2554275B1 (en) Colour changer
EP1250964B1 (en) Method and valve arrangement for supplying liquid to a disconnectable element of a coating installation
DE19641073C2 (en) Pressure-operated valve
EP1384518B1 (en) Method and valve arrangement for controlling colour change in a coating installation
DE102016113505A1 (en) Color Change System
DE3227656C2 (en)
EP2606981B1 (en) Colour change module and colour changer
DE4214778C2 (en) Spray coating device for liquid paint
DE3709557C1 (en) Device for forming a plastic reaction mixture
DE419437C (en) Control for switching devices moved by pressure medium on boiler feed water preheaters, especially for locomotives
DE19957164B4 (en) Control device for the movement of a traction element of a riveting tool
WO2021148583A1 (en) Valve and cleaning method
DE2344035C3 (en) Programmable sequencer
EP2839884B1 (en) Changing device for coating media and coating system for coating objects

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 3283231

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200302

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B08B 9/027 20060101ALI20200520BHEP

Ipc: B05B 12/14 20060101AFI20200520BHEP

Ipc: B05B 15/55 20180101ALI20200520BHEP

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200604

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20211103