EP3551880B1 - Agencement de protection contre la foudre - Google Patents

Agencement de protection contre la foudre Download PDF

Info

Publication number
EP3551880B1
EP3551880B1 EP17808009.9A EP17808009A EP3551880B1 EP 3551880 B1 EP3551880 B1 EP 3551880B1 EP 17808009 A EP17808009 A EP 17808009A EP 3551880 B1 EP3551880 B1 EP 3551880B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
trailing edge
receptor
blade
rotor blade
terminal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17808009.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3551880A1 (fr
Inventor
Flemming Dahl
Mogens Nielsen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Gamesa Renewable Energy AS
Original Assignee
Siemens Gamesa Renewable Energy AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Gamesa Renewable Energy AS filed Critical Siemens Gamesa Renewable Energy AS
Publication of EP3551880A1 publication Critical patent/EP3551880A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3551880B1 publication Critical patent/EP3551880B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/30—Lightning protection
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D1/00—Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor 
    • F03D1/06—Rotors
    • F03D1/065—Rotors characterised by their construction elements
    • F03D1/0675—Rotors characterised by their construction elements of the blades
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00—Components
    • F05B2240/20—Rotors
    • F05B2240/30—Characteristics of rotor blades, i.e. of any element transforming dynamic fluid energy to or from rotational energy and being attached to a rotor
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction

Definitions

  • the invention describes a wind turbine rotor blade lightning protection arrangement; a wind turbine rotor blade; and a method of equipping a wind turbine rotor blade with a lightning protection arrangement.
  • a wind turbine is generally equipped with a lightning protection system (LPS) to minimize or avoid damage during a lightning strike.
  • LPS lightning protection system
  • An example of a prior art LPS can be found in US 2009/246025 A1 .
  • a lightning strike can occur at any exposed part of the wind turbine, and these are generally equipped with specialized arrangements of receptors and down conductors.
  • receptors and down conductors With increasing tower height and blade length, particularly in the case of offshore wind turbines, the blades are generally most vulnerable to lightning strikes. Also, in geographical regions with a high incidence rate of electrical storms, even the blades of a wind turbine of relatively moderate height can be exposed to many lightning strikes per year.
  • a prior approach is to arrange a receptor at a suitable position at the blade surface, and to connect this to a down conductor running along the length of the blade interior.
  • a receptor is arranged at the rotor blade tip, and a number of side receptors are distributed along the surface of the rotor blade over some part of its length.
  • a known type of receptor (or “attractor”) consists of a solid metal piece, with a head that is almost flush with the external surface of the rotor blade, and a threaded connector screwed into a terminal or base arranged inside the rotor blade. The terminal is electrically grounded by the down conductor.
  • the lightning receptor is recessed in the blade surface.
  • a static field of charged particles (the "ion cloud”) will form around any exposed object that behaves as an attractor, for example the rotor blades, each of which collects an ion cloud around its blade, particularly in the blade tip regions.
  • the receptor is recessed into the blade body, and the greater part of its bulk is below the surface of the blade.
  • the bulk is required to withstand the very high currents during a lightning strike. Therefore, the problem of the displaced ion cloud and reduced receptor efficiency cannot be remedied by simply moving the prior art receptor laterally towards the thinner trailing edge region of the blade, since this would expose most of its bulk, which would greatly interfere with the aerodynamic performance of the blade.
  • the lightning protection arrangement of a wind turbine rotor blade comprises at least one terminal connected to a down conductor arranged in the blade interior and a number of lightning receptors electrically connected to the terminal; and wherein at least one receptor comprises a terminal connector for making electrical contact to the terminal; and a trailing edge receptor arranged to extend beyond the trailing edge of the rotor blade in a direction opposite to the direction of travel of the rotor blade.
  • the terminal connector and the trailing edge receptor may be formed as one, or electrically connected to each other, so that the terminal connector and the trailing edge receptor may be regarded as a single electrically conducting component.
  • An advantage of the inventive rotor blade lightning protection arrangement is that the lightning attachment point is moved outward from the blade surface, thereby avoiding the problems of the known lightning protection means described in the introduction.
  • the trailing edge receptor of the inventive lightning protection arrangement will move the lightning attachment point away from the blade into the wake of the trailing edge.
  • the receptor is made more attractive - i.e. more likely to attract a lightning strike - by the trailing edge receptor protruding into the ion cloud that immediately trails behind the blade as it moves through the air.
  • the inventive rotor blade lightning protection arrangement is equally effective, since the trailing edge receptor still acts to move the lightning attachment point away from the blade structure.
  • a wind turbine rotor blade comprises a root region, an airfoil region and a blade tip region.
  • the wind turbine rotor blade further comprises a lightning protection arrangement of the type described above, with at least one terminal connected to a down conductor arranged in the blade interior, and at least one lightning attractor with a trailing edge receptor arranged to extend beyond the trailing edge of the rotor blade in a direction opposite to the direction of travel of the rotor blade.
  • the method of equipping a wind turbine rotor blade with a lightning protection arrangement comprises the steps of providing at least one terminal in the blade interior and electrically connecting the terminal to a down conductor arranged in the blade interior; providing a lightning attractor comprising a trailing edge receptor arranged to extend beyond the trailing edge of the rotor blade in a direction opposite to the direction of travel of the rotor blade; and electrically connecting the trailing edge receptor to the terminal.
  • the steps of the inventive method can be carried out on a newly constructed blade prior to installation, whereby a lightning attractor with a trailing edge receptor can replace a lightning attractor of a conventional rotor blade lightning protection arrangement, or can be implemented in addition to the lightning attractor(s) of the conventional rotor blade lightning protection arrangement. Equally, the steps of the inventive method can be carried out to retro-fit the lightning protection arrangement of an already installed rotor blade.
  • wind turbine rotor blade rotor blade
  • blade blade
  • the wind turbine comprises an LPS in which the down conductors of the rotor blades are electrically connected through the hub and the wind turbine tower to ground.
  • the skilled person will be familiar with the means necessary to achieve an uninterrupted current path from the down conductors of the blades to ground, and details will not be discussed in any detail in the following.
  • a lightning attractor comprises an electrically conductive material, preferably copper and/or stainless steel, or any other suitable metal.
  • the material of the lightning attractor is the electrical equivalent of the material of the terminal.
  • the terms "receptor”, “attractor”, and “lightning attractor” may be regarded as synonyms and are used interchangeably in the following.
  • a lightning attractor is preferably connected to the terminal - which is arranged or embedded in the blade interior - by means of a suitably robust connection.
  • the interior connector of a lightning attractor is realized for a threaded connection to the terminal.
  • the interior connector of a lightning attractor can be shaped as a bolt with an outer thread, and the terminal can comprise a corresponding threaded bushing to receive the lightning attractor's threaded connector.
  • a lightning protection arrangement of a rotor blade may incorporate one or more terminals.
  • a terminal is generally placed inside the blade at a suitable location along the blade's length, usually towards the blade tip region since it is the exposed blade tip that is most often struck by lightning.
  • a terminal is electrically connected to one or more down conductors than extend along the blade interior towards the blade root end.
  • the terminal located inside the blade is electrically connected in some suitable manner to a lightning attractor that is located at least partially on the outside of the blade.
  • a lightning attractor is arranged at a region of the blade that is most susceptible to lightning strikes.
  • a terminal can be connected to a single lightning attractor, or can be realised to be connected to two or more lightning attractors.
  • a trailing edge receptor serves as the receptor of a single-receptor terminal, i.e. a terminal that is designed to connect to only one lightning attractor.
  • This embodiment is an alternative to the known type of receptor which is set into the suction side or the pressure side of the blade.
  • the trailing edge receptor is directly secured at one end to the terminal, and extends through the blade body into the air behind the trailing edge.
  • the lightning attractor is not set into the blade surface, and the risk of damage to the blade skin is effectively eliminated.
  • the "attractiveness" of the trailing edge receptor will depend to some extent on various factors such as the material of which it is made, its thickness, its electrical conductivity, its position along the blade, etc. However, a major factor governing the "attractiveness" of the trailing edge receptor will be its length. Therefore, the length of the trailing edge receptor that actually extends outward beyond the trailing edge is chosen to achieve the desired degree of attraction to lightning strikes. Preferably, a trailing edge receptor extends beyond the trailing edge by at least 10 mm, more preferably by at least 50 mm. While it is not possible to define an upper limit to the length of the trailing edge receptor, and since the ion cloud has a finite size, for practical purposes the trailing edge receptor preferably does not extend by more than 500 mm beyond the trailing edge of the blade.
  • a trailing edge receptor is realized such that its extension portion is arranged essentially along a continuation of a camber line of the rotor blade.
  • a portion of the trailing edge receptor is effectively embedded in the trailing edge, between the terminal and the outer edge of the blade, while the remainder of the trailing edge receptor extends into the air immediately behind the trailing edge.
  • the "camber line” is a term used in the definition of an airfoil cross-sectional shape, and extends from the leading edge to the trailing edge of the blade. While the camber line usually describes a smooth curve through the airfoil, it generally straightens out towards the trailing edge.
  • An extension of this straight line can define a suitable orientation or position for the exposed portion of the trailing edge receptor.
  • at least the exposed part of the trailing edge receptor i.e. the portion that extends into the air beyond the trailing edge
  • the trailing edge receptor can have the form of a flat band with a rectangular cross-section, or may be rod-shaped with a round cross-section, or may have any other suitable shape.
  • the current passing through a trailing edge receptor will cause it to become very hot, and any surrounding material of the rotor blade will be heated also.
  • the trailing edge is generally the thinnest part of the airfoil.
  • the thickness of the blade at the trailing edge may be only a few millimetres. Therefore, in a preferred embodiment of the invention, when the trailing edge receptor is embedded in such a thin trailing edge, the thickness of the rotor blade is augmented around the trailing edge receptor. This can be visualized as a "bulge" enclosing the embedded portion of the trailing edge receptor.
  • the bulge can be formed to present a low profile in order to minimize its impact on the blade's aerodynamic performance, and can effectively withstand the heat resulting from a lightning strike
  • the performance of the rotor blade's LPS can be significantly improved by the improved attractiveness of the trailing edge receptor, and the lifetime of the rotor blade can be favourably extended.
  • the lightning protection arrangement can comprise two terminals and two trailing edge receptors arranged to point outward into the air behind the trailing edge.
  • a first terminal is arranged as close as possible to the blade tip, and the second terminal is arranged further inward from the blade tip. In this way, lightning damage to even a very long blade can be effectively minimized, thereby extending its lifetime and reducing maintenance costs.
  • a trailing edge receptor may be connected to the existing receptor of a conventional single-receptor terminal.
  • a rotor blade lightning protection arrangement may comprise a puck-shaped receptor set into one side of the rotor blade (on the suction side or on the pressure side).
  • This conventional receptor extends through the blade body to connect to the terminal, and can be effective at receiving lightning strikes when the wind turbine blades are stationary.
  • this receptor can be adapted to receive a trailing edge receptor which extends from the receptor along the surface of the blade and outward beyond the trailing edge of the blade.
  • the existing lightning attractor is "upgraded" by mounting the trailing edge receptor to it.
  • the performance of the existing LPS can be improved by the trailing edge receptor, since it protrudes into the ion cloud that follows in the wake of a blade's trailing edge when the wind turbine blades are rotating.
  • a trailing edge receptor may be connected to a multi-receptor terminal.
  • a rotor blade lightning protection arrangement may comprise two set-in lightning attractors, arranged on opposite sides of the rotor blade (one on the suction side and one on the pressure side). Each of these oppositely arranged receptors extends through the blade body to connect to the terminal.
  • one of these receptors may be adapted to receive a trailing edge receptor.
  • the terminal itself may be adapted to receive a further lightning attractor, namely a trailing edge receptor extending directly from the terminal through the trailing edge region and beyond the trailing edge.
  • a trailing edge receptor can be connected to the body of a prior art lightning attractor, and arranged to extend over the airfoil from the lightning attractor body towards the trailing edge, and with an overall length that is sufficient to ensure that a certain portion of the trailing edge receptor extends into the air beyond the trailing edge.
  • any part of the trailing edge receptor that lies over the blade preferably follows the shape of the blade to minimize its influence on the aerodynamic behaviour of the rotor blade.
  • the trailing edge receptor preferably has an elongate form as described above.
  • the exposed portion of a trailing edge receptor can extend straight outwards from the trailing edge as described above, essentially forming a right angle with the straight line presented by the trailing edge.
  • the angle between the exposed portion of the trailing edge receptor and an extension of the airfoil camber line would for practical purposes be 0°, i.e. the receptor points straight out from the trailing edge.
  • the exposed portion of a trailing edge receptor can be arranged at an angle of up to ⁇ 60° to the trailing edge.
  • the inventive lightning protection arrangement described herein has the advantage of providing lightning protection particularly during operation of the wind turbine, i.e. when the rotor blades rotate and each rotor blade drags an ion cloud in its wake.
  • the inventive lightning protection arrangement is therefore particularly suited for implementation as an add-on feature to an existing wind turbine LPS, which are generally also designed to provide sufficient protection against a lightning strike during a standstill of the wind turbine.
  • Fig. 1 shows a wind turbine 1 of the conventional type, with three rotor blades 10 arranged to rotate in direction D.
  • the blades 10 are mounted to a hub 11, which in turn is attached to a generator housed in a nacelle or canopy, which in turn is mounted on top of a tower 12.
  • the blades can be very vulnerable to lightning strikes.
  • a wind turbine of relatively moderate height can be exposed to many lightning strikes per year.
  • these are equipped with a lightning protection arrangement comprising a receptor R at a suitable position at the blade surface.
  • an ion cloud C will form around any exposed object that behaves as an attractor, in this case the rotor blades 10 each collect an ion cloud C around their blade tip regions.
  • the rotor blade 10 at lower right portion of the diagram shows a prior art realization, in which a receptor R is arranged at an outer region of the blade 10 on its suction side.
  • the effectiveness of this type of receptor R is reduced during operation of the wind turbine 1, since a rotating blade 10 moves through the air, and its ion cloud C is displaced into the wake of the trailing edge TE.
  • the receptor R of the prior art lightning protection arrangement is no longer in the middle of its ion cloud C, but to one side, thereby losing some of its attractiveness to a lightning bolt.
  • the rotor blade 10 at the top of the diagram shows a realization of the invention, in which a trailing edge receptor 2 extends from the blade's trailing edge TE into the ion cloud C.
  • the effectiveness of the receptor 2 is maintained even during operation of the wind turbine 1, since the receptor 2 is always inside the ion cloud C.
  • the rotor blade 10 on the left-hand-side of the diagram shows another realization of the invention, in which a receptor R of a prior art lightning protection arrangement has been "upgraded" by a trailing edge receptor 2, which extends from the blade's trailing edge TE into the ion cloud C.
  • the effectiveness of the receptor R is maintained even during operation of the wind turbine 1, since the trailing edge receptor 2 is always inside the ion cloud C.
  • Fig. 2 is a cross-section through a rotor blade 10 and shows a trailing edge receptor 2 of a first embodiment of the inventive lightning protection arrangement.
  • the trailing edge receptor 2 is formed as a rod or bar, with a threaded end 20 for connecting to a terminal 3 in the interior of the blade 10.
  • a portion of the trailing edge receptor 2 with length L exp will be exposed in the air behind the trailing edge TE, and a remaining portion with length L emb will be embedded in the blade 10.
  • the exposed length L exp preferably extends over at least 10 mm, more preferably over at least 50 mm.
  • the diameter of a rod-shaped trailing edge receptor 2 is preferably in the order of 8 mm , for a favourable cross-sectional area of at least 50 mm 2 so that the trailing edge receptor 2 can safely carry the high current of a lightning strike.
  • the terminal 3 is connected in any suitable manner to a down conductor 4 as part of the blade-to-ground current path of the wind turbine's LPS, and this established configuration applies to all diagrams of the present invention.
  • a channel 101 has been provided in the trailing edge region of the blade 10.
  • a sealant may be used to seal any gaps between the trailing edge receptor 2 and the channel 101 in order to prevent moisture entering the confined space. The sealant therefore reduces the likelihood of damage from expanding freezing water and/or from steam explosion during a lightning strike. This step may be understood to apply to any similar embodiment in the following.
  • Fig. 3 is a cross-section through a rotor blade 10 and shows a trailing edge receptor 2 of a second embodiment of the inventive lightning protection arrangement.
  • the trailing edge receptor 2 is formed as a rod or bar, with a threaded end 20 for connecting to a terminal 3 in the interior of the blade 10, and a channel 101 has been provided in the trailing edge region of the blade 10 to receive the trailing edge receptor 2.
  • the diagram shows that the channel 101 has been formed to lie more or less along the camber line L of the blade 10, so that the trailing edge receptor 2 will act as an extension of the camber line L.
  • Fig. 4 shows a rotor blade 10 with an embodiment of the inventive lightning protection arrangement based on the embodiment shown in Fig. 2 .
  • two terminals (not shown) are embedded in the blade 10: one near the blade tip 10 T and one in the blade airfoil 10 AF .
  • a first trailing edge receptor 2 is connected to the terminal in the blade tip 10 T
  • a second trailing edge receptor 2 is connected to the terminal in the blade airfoil 10 AF .
  • the diagram also indicates the blade's direction of rotation D and the direction F of the airflow over the blade 10, and shows that the receptors 2 have essentially no impact on the airflow.
  • Fig. 5 is a cross-section through a rotor blade 10 and shows a trailing edge receptor 2 in an embodiment as described in Figs. 2 - 4 above.
  • the trailing edge region of the blade 10 is relatively thick, so that the trailing edge TE presents a flat face, and the trailing edge receptor 2 can be completely contained within the trailing edge region over its embedded length.
  • the enlarged view of this diagram shows a possible range for an angles or skewed arrangement of the trailing edge receptor 2.
  • the trailing edge receptor 2 is arranged to subtend an angle ⁇ (within a range of ⁇ 60°) to the camber line L, it will be understood that the terminal 3 will be located at the end of one of the diagonals indicated in the diagram.
  • the trailing edge receptor 2 will be arranged to lie in the plane of the camber line so that it does not bend upward or downward from the trailing edge part of the blade.
  • Fig. 6 is a cross-section through a rotor blade 10 and shows a trailing edge receptor 2 in another embodiment of the inventive lightning protection arrangement.
  • the trailing edge region of the blade 10 is very thin, so that the upper and lower surfaces of the trailing edge receptor 2 remain exposed over some part of the embedded portion of the trailing edge receptor 2.
  • Fig. 7 shows a rotor blade with another embodiment of the inventive lightning protection arrangement, and can be used to remedy the situation described in Fig. 6 above.
  • the trailing edge part of the blade 10 has been thickened in the region surrounding the channel formed to receive the trailing edge receptor 2.
  • This thickened area 102 can be shaped to minimize its impact on the aerodynamic performance of the blade 10.
  • Fig. 8 is a cross-section through a rotor blade 10 and shows another embodiment of the inventive lightning protection arrangement.
  • the receptor R of an existing rotor blade lightning protection arrangement has been adapted to receive a trailing edge receptor 2.
  • This retro-fit adaptation of the receptor R can be achieved by forming a threaded bore in the receptor R and inserting a rod-shaped trailing edge receptor 2 of the type shown in Fig. 2 .
  • This retro-fit solution can be relatively easily be carried out for an already installed rotor blade 10, since it is only necessary to replace the existing receptor by one that has been adapted to receive a trailing edge receptor 2.
  • the length of the trailing edge receptor 2 is chosen to extend from the receptor R to a desired distance beyond the trailing edge TE.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wind Motors (AREA)
  • Elimination Of Static Electricity (AREA)

Claims (12)

  1. Agencement de protection contre la foudre d'une pale de rotor d'éolienne (1), comprenant au moins une borne (3) reliée à un conducteur descendant (4) disposé à l'intérieur de la pale et un nombre d'attracteurs de foudre (2, R) reliés électriquement à la borne (3) ; et dans lequel au moins un attracteur de foudre (2) comprend
    - un connecteur intérieur (20) permettant d'établir un contact électrique avec la borne (3) ; et
    - un récepteur de bord de fuite (2) agencé pour s'étendre au-delà du bord de fuite (TE) de la pale de rotor (10) dans une direction (F) opposée à la direction de déplacement (D) de la pale de rotor (10),
    dans lequel ledit récepteur de bord de fuite (2) est partiellement inséré dans la pale de rotor (10) entre la borne (3) et le bord de fuite (TE) ; et
    dans lequel l'épaisseur de la pale de rotor (10) est augmentée dans une zone de corps de pale (102) enfermant la partie partiellement insérée du récepteur de bord de fuite (2).
  2. Agencement de protection contre la foudre selon la revendication 1, dans lequel un récepteur de bord de fuite (2) est relié à une borne à récepteur unique (3).
  3. Agencement de protection contre la foudre selon la revendication 1, dans lequel un récepteur de bord de fuite (2) est relié à un attracteur de foudre (R) d'une borne à plusieurs récepteurs (3).
  4. Agencement de protection contre la foudre selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel un récepteur de bord de fuite (2) s'étend d'au moins 10 mm, plus préférablement d'au moins 50 mm, au-delà du bord de fuite (TE).
  5. Agencement de protection contre la foudre selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel un récepteur de bord de fuite (2) a une forme allongée.
  6. Agencement de protection contre la foudre selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel un récepteur de bord de fuite (2) est agencé essentiellement dans le plan d'une ligne de cambrure (L) de la pale de rotor (10).
  7. Agencement de protection contre la foudre selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel un récepteur de bord de fuite (2) sous-tend un angle (β) compris dans une plage de ±60° par rapport à la ligne de cambrure (L) de la pale de rotor (10).
  8. Pale de rotor (10) d'éolienne comprenant une zone formant racine, une zone formant profil (10AF) et une zone formant bout de pale (10T), et comprenant en outre un agencement de protection contre la foudre selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 disposé dans la zone formant profil (10AF) et/ou dans la zone formant bout de pale (10T).
  9. Pale de rotor d'éolienne selon la revendication 8, comprenant un premier récepteur de bord de fuite (2) relié électriquement à une première borne (3) agencée à l'intérieur de la zone formant bout de pale (10T), et un second récepteur de bord de fuite (2) relié électriquement à une seconde borne (3) agencée à l'intérieur de la zone formant profil (10AF).
  10. Procédé pour équiper une pale de rotor (10) d'éolienne avec un agencement de protection contre la foudre selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, lequel procédé comprend les étapes de
    - placer au moins une borne (3) à l'intérieur de la pale et relier électriquement la borne (3) à un conducteur descendant (4) disposé à l'intérieur de la pale ;
    - placer un récepteur de bord de fuite (2) agencé pour s'étendre au-delà du bord de fuite (TE) de la pale de rotor (10) dans une direction (F) opposée à la direction de déplacement (D) de la pale de rotor (10) ;
    - relier électriquement le récepteur de bord de fuite (2) à la borne (3) ; et
    - former la borne (3) pour recevoir un récepteur de bord de fuite (2) agencé essentiellement le long d'une ligne de cambrure (L) de la pale de rotor (10) et partiellement inséré dans une zone de bord de fuite de la pale (10).
  11. Procédé selon la revendication 10, comprenant l'étape d'augmentation de l'épaisseur de la pale dans la zone de bord de fuite entourant la partie insérée du récepteur de bord de fuite (2).
  12. Procédé selon l'une quelconque des revendications 10 à 11, comprenant l'étape d'adaptation d'un récepteur (2) de l'état antérieur de la technique pour recevoir un récepteur de bord de fuite (2).
EP17808009.9A 2017-01-24 2017-11-09 Agencement de protection contre la foudre Active EP3551880B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017201093 2017-01-24
PCT/EP2017/078778 WO2018137806A1 (fr) 2017-01-24 2017-11-09 Agencement de protection contre la foudre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3551880A1 EP3551880A1 (fr) 2019-10-16
EP3551880B1 true EP3551880B1 (fr) 2020-11-04

Family

ID=60543501

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17808009.9A Active EP3551880B1 (fr) 2017-01-24 2017-11-09 Agencement de protection contre la foudre

Country Status (4)

Country Link
US (1) US11118571B2 (fr)
EP (1) EP3551880B1 (fr)
CN (1) CN110234871B (fr)
WO (1) WO2018137806A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3611373B1 (fr) * 2018-08-15 2023-02-15 LM Wind Power A/S Support de récepteur de foudre
DK3884154T3 (da) * 2018-11-20 2024-01-02 Lm Wind Power As Lynbeskyttelsessystem til vindmøllevinge
ES2774169B2 (es) * 2019-01-16 2021-03-10 Siemens Gamesa Renewable Energy Innovation & Technology SL Sistema de disipación de la carga eléctrica para una pala de turbina eólica, pala de turbina eólica y método relacionado
CN118582359B (zh) * 2024-08-01 2024-10-18 华电电力科学研究院有限公司 一种风电机组的叶片导电防雷电路系统

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK176352B1 (da) * 2005-12-20 2007-09-10 Lm Glasfiber As Profilserie til vinge til vindenergianlæg
ES2310958B1 (es) * 2006-09-15 2009-11-10 GAMESA INNOVATION & TECHNOLOGY, S.L. Pala de aerogenerador optimizada.
EP2019204A1 (fr) * 2007-07-24 2009-01-28 General Electric Company Protection d'éolienne
US20090246025A1 (en) * 2008-03-28 2009-10-01 General Electric Company Wind turbine protection
EP2226497A1 (fr) 2009-03-06 2010-09-08 Lm Glasfiber A/S Pale d'éolienne dotée d'un système de protection d'éclairage
EP2253835A1 (fr) * 2009-05-18 2010-11-24 Lm Glasfiber A/S Pale d'éolienne avec une partie de base avec une cambrure non positive
US8834117B2 (en) * 2011-09-09 2014-09-16 General Electric Company Integrated lightning receptor system and trailing edge noise reducer for a wind turbine rotor blade
US10072636B2 (en) * 2011-11-23 2018-09-11 Lm Wp Patent Holding A/S Wind turbine blade having a conductive root bushing
CN102661240A (zh) * 2012-05-16 2012-09-12 国电联合动力技术有限公司 一种风力发电机组风轮叶片防雷装置及其安装方法
US9267386B2 (en) 2012-06-29 2016-02-23 United Technologies Corporation Fairing assembly
ES2533230B1 (es) * 2013-10-03 2016-01-22 Gamesa Innovation & Technology, S.L. Sistema de protección frente a rayos con sistema antihielo integrado para palas de aerogenerador
GB2519331A (en) * 2013-10-17 2015-04-22 Vestas Wind Sys As Improvements relating to lightning protection systems for wind turbine blades
DE102014206345A1 (de) 2014-04-02 2015-10-08 Wobben Properties Gmbh Verfahren zum Anbringen einer Zackenhinterkante an einer Blatthinterkante eines Rotorblattes
CN104454388A (zh) * 2014-12-05 2015-03-25 苏州汇诚智造工业设计有限公司 一种降噪防雷风力发电机叶片及其制造方法
JP6444797B2 (ja) * 2015-03-31 2018-12-26 株式会社東芝 風力発電システム
JP5874992B1 (ja) * 2015-05-18 2016-03-02 株式会社落雷抑制システムズ 風力発電装置用ブレード

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
CN110234871A (zh) 2019-09-13
US20190390656A1 (en) 2019-12-26
WO2018137806A1 (fr) 2018-08-02
CN110234871B (zh) 2022-01-14
US11118571B2 (en) 2021-09-14
EP3551880A1 (fr) 2019-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3551880B1 (fr) Agencement de protection contre la foudre
EP2712472B1 (fr) Pale de turbine éolienne pour une turbine éolienne
US7896616B2 (en) Integrated leading edge for wind turbine blade
EP1272759B1 (fr) Systeme de protection contre la foudre, par exemple, d'un aerogenerateur, d'une aube possedant un systeme de protection contre la foudre ; procede de creation dudit systeme et utilisation de ceux-ci
US9041410B2 (en) Wind turbine blade with lightning protection system
US20140112787A1 (en) Lightning receptor arrangement for a wind turbine rotor blade
CN111911345B (zh) 用于风力涡轮机的叶片和风力涡轮机
US11248588B2 (en) Wind turbine blade having a lightning tip receptor
EP3510282A1 (fr) Récepteur de foudre pour pale de rotor d'éolienne
US8215911B2 (en) Wind power plant with lightning protection arrangement
EP3510277B1 (fr) Système de protection contre la foudre pour une pale de rotor comprenant une ailette
US10871150B2 (en) Wind turbine blade having a lightning tip receptor
US20240068438A1 (en) Protective cap for a leading edge of a wind turbine blade
CN105604810B (zh) 引导雷电至雷电接收器
CN213743837U (zh) 接闪器、防雷电拉弧的风力发电机叶片接闪系统

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190710

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200618

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1331148

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017027040

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20201104

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1331148

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210205

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210204

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210304

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210304

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210204

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201109

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602017027040

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20210805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201109

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210304

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 7