EP3531010B1 - Lighting device for a motor vehicle, and lighting and/or signalling unit comprising such a device - Google Patents
Lighting device for a motor vehicle, and lighting and/or signalling unit comprising such a device Download PDFInfo
- Publication number
- EP3531010B1 EP3531010B1 EP19158960.5A EP19158960A EP3531010B1 EP 3531010 B1 EP3531010 B1 EP 3531010B1 EP 19158960 A EP19158960 A EP 19158960A EP 3531010 B1 EP3531010 B1 EP 3531010B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- unitary
- additional
- light
- beams
- upper segment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000011664 signaling Effects 0.000 title claims description 7
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 71
- 241000826860 Trapezium Species 0.000 claims description 4
- 230000007423 decrease Effects 0.000 claims description 4
- 241000219739 Lens Species 0.000 description 30
- 230000006870 function Effects 0.000 description 25
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 16
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 7
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 6
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 4
- 235000014647 Lens culinaris subsp culinaris Nutrition 0.000 description 3
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 3
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 3
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 3
- 230000009131 signaling function Effects 0.000 description 3
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 2
- 229940082150 encore Drugs 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 239000003607 modifier Substances 0.000 description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 2
- 230000008520 organization Effects 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 241001080024 Telles Species 0.000 description 1
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 238000003491 array Methods 0.000 description 1
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 description 1
- 230000003416 augmentation Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
- F21S41/143—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S41/285—Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S41/24-F21S41/28
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
- F21S41/151—Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines
- F21S41/153—Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines arranged in a matrix
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S41/24—Light guides
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S41/25—Projection lenses
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S41/25—Projection lenses
- F21S41/265—Composite lenses; Lenses with a patch-like shape
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
- F21S41/65—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources
- F21S41/663—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources by switching light sources
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2102/00—Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
- F21W2102/10—Arrangement or contour of the emitted light
- F21W2102/13—Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region
- F21W2102/135—Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region the light having cut-off lines, i.e. clear borderlines between emitted regions and dark regions
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2102/00—Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
- F21W2102/10—Arrangement or contour of the emitted light
- F21W2102/13—Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region
- F21W2102/135—Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region the light having cut-off lines, i.e. clear borderlines between emitted regions and dark regions
- F21W2102/14—Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region the light having cut-off lines, i.e. clear borderlines between emitted regions and dark regions having vertical cut-off lines; specially adapted for adaptive high beams, i.e. wherein the beam is broader but avoids glaring other road users
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2102/00—Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
- F21W2102/10—Arrangement or contour of the emitted light
- F21W2102/13—Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region
- F21W2102/135—Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region the light having cut-off lines, i.e. clear borderlines between emitted regions and dark regions
- F21W2102/155—Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region the light having cut-off lines, i.e. clear borderlines between emitted regions and dark regions having inclined and horizontal cutoff lines
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2107/00—Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles
- F21W2107/10—Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles for land vehicles
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
- F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
Definitions
- the present invention relates in particular to a lighting device for a motor vehicle, and to a lighting and / or signaling unit provided with such a device.
- a preferred application relates to the automotive industry, for the equipment of vehicles, in particular for the production of devices capable of emitting light beams, also called lighting and / or signaling functions, generally complying with regulations.
- the invention can allow the production of a light beam at the front of the vehicle.
- a light beam emitted by front headlamps has a first lighting zone 4 extending to the ground of track 2 on which the vehicle 1 is traveling, and a second lighting zone 5 extending to the ground of track 3 .
- the second lighting zone 5 has a cut-off 6 so that the area of the second lighting zone 5 is smaller than the area of the first zone. lighting 4. Cut-off 6 makes it possible not to dazzle a driver of a vehicle traveling on track 3.
- a device for emitting a light beam having a plurality of light-emitting diodes organized in the form of a matrix with rows and columns of diodes, each diode being associated with a complex optical element making it possible to project a part unit of the global beam.
- the individual and selective control of the diodes makes it possible to shape a resulting beam with great freedom of shape definition.
- EP 2 306 075 A2 shows a light device producing unit beams making it possible to generate different light functions.
- the present invention aims to remedy at least in part the drawbacks of current techniques.
- each of the first unit beams is associated with one of the second unit beams such that an upper corner of the upper portion of the second unit beam of said one of the second unit beams coincides with the apex of the upper portion of the associated first unit beam and such that the upper portion of the second unit beam extends laterally from said upper corner opposite the slope of the first associated unit beam.
- the sloping shape gives the resulting projection an inclined cutoff which corresponds to a more progressive shape than that produced by current pixel arrays for which the cuts are vertical.
- the remainder of the upper part of the resulting beam extends laterally from the slope evenly thanks to the rectangular shape, which may be square, of at least a second beam from the first beam.
- the device always benefits from the discretization allowed by the LED matrices, to adapt the projection to the desired lighting and / or signaling functions.
- the present invention also relates to a motor vehicle lighting and / or signaling unit equipped with at least one lighting device.
- This unit may include at least one additional device configured to produce a low beam base beam.
- the additional device can make it possible to provide uniform lighting essentially below the horizon line.
- the device of the invention can at the very least allow the cut-off zone of a low beam to be defined.
- Another aspect of the invention is a method of controlling a lighting device.
- the present invention also relates to a vehicle equipped with at least one device and / or one unit according to the present invention.
- the device is such that the upper portion of the shape of the first unit beam is a trapezoid defined by the first lateral edge, a second lateral edge opposite the first lateral edge and comprising a slope, a first base located at the level of the top and a second base, of greater width than the first base and opposite to the first base.
- This provides a shape with two slopes ensuring the possibility of a beam cut off to the right or to the left.
- the shape of the first unit beam comprises a rectangular lower portion in the continuity of the second base.
- the first unit beam downwards, for example just below the horizon line, preferably so as to effect a smooth connection with another beam, for example a base part of a low beam. projected in a manner spread mostly or entirely below the horizon line.
- the trapezoid is isosceles.
- the width of the first base is equal to that of the upper portion of the second unit beam.
- the second unit beam is part of the strict continuity of the first base, between the two slopes; the area of overlap of the two unit beams is then very small and does not affect the slopes.
- the height of the upper portion of the first beam is equal to the height of the upper portion of the second unit beam.
- the shape adaptation between the two unit beams is increased accordingly.
- the greater width of the upper portion of the first unit beam is twice as large as the greater width of the shape of the second unit beam.
- the pitch of the pixels corresponding to the row of second unit beams is thus half, offering greater resolution of this defining part of the resulting high beam.
- the number of light sources assigned to the second unit beams is therefore greater than that of the light sources assigned to the first unit beams, and preferably of the order of two times greater.
- each first illumination unit preferably comprises for each first illumination unit a first light source belonging to the plurality of light sources, and a first optical element associated with said first light source and configured to receive light from said associated first light source. and to transmit one of the first unit beams.
- each second illumination unit comprises a second light source belonging to the plurality of light sources, and a second optical element, associated with said second light source and configured to receive light from said second associated light source and to transmit a light. second unit beams.
- the first light module is configured to produce, for each first unit beam, a first additional unit beam.
- the first additional unit beams are each located in the continuity and above a first unit beam.
- the first light module comprises at least one additional row of first additional light sources belonging to the plurality of light sources, and at least one additional row of first additional optical elements each associated with a different one. , first additional light sources, each first additional light source and the associated first additional optical element being configured to produce an additional first unit beam.
- association of the additional row of first additional light sources and of the additional row of first additional optical elements is configured to produce an output beam projection mainly or even entirely above the horizon line, to achieve or participate in making part of a driving beam.
- the second light module comprises at least one additional row of second additional light sources belonging to the plurality of light sources, and at least one additional row of second additional optical elements each associated with a different one of the second additional light sources. , each second additional light source and the associated second additional optical element being configured to produce an additional second unit beam.
- association of the additional row of second additional light sources and of the additional row of second additional optical elements is configured to produce an output beam projection mainly to see in full above the horizon line, to achieve or participate in making part of a driving beam.
- the second additional unit beams are each located in the continuity and above a second unit beam.
- a third light module includes a row of third light sources belonging to the plurality of light sources, and third optical elements, individually associated with a different one of the third light sources and configured to receive light from said third source. associated and to each transmit a sloping unit beam formed by a third unit beam, in a shape of third unit beam determined by a shape of third optical elements, the third unit beam shape having an upper portion having a first side edge including a slope extending to a top of the third unit beam shape so that a width dimension of the portion upper tends to decrease towards the top; and wherein each of the third unit beams is associated with one of the second unit beams such that an upper corner of the upper portion of the second unit beam of said one of the second optical elements coincides with the top of the third unit beam of the said one of the second optical elements. associated third optical element and such that the upper portion extends laterally opposite the slope of the third unit beam of the associated third optical element; and wherein the first unit beam and the third unit beam associated with the same second unit beam are laterally offset.
- the third module there is an additional element for generating sloping unit beams. Providing these additional slopes increases the edge definition resolution of the resulting beam envelope; when it comes to cutting a dipped beam, there is then a greater number of potential cutting edges depending on the width of the total possible beam.
- the shape of the first unit beam and the shape of the third unit beam are identical.
- the light modules each comprise an optical field element.
- an optical projection element is common to the light modules.
- control means comprise a low beam control configuration in which the control means are configured to turn on only a single light source assigned to a unit slope beam and to turn on a series of at least a light source assigned to a second unit beam so as to form a beam portion resulting in the lateral continuity of said unit sloping beam.
- the row of first sources and possibly the row of third sources only serves to generate one unit beam at a time, while the row of second sources serves to generate the rest of the width of the beam to be formed ( in particular the dipped beam beam area comprising the cut-off).
- the dipped beam portion generated by the sloping unit beam and by the second unit beams may form the dipped beam portion located around the horizon line (the upper part of the dipped beam); the rest of the dipped beam may be formed by an additional beam, such as a so-called “flat” beam, that is to say straight and homogeneous, essentially below the horizon line.
- one of the light modules and particularly advantageously the second light module, comprises a row of marking light sources, each source of which is associated with an optical marking element.
- This assembly allows the generation of a plurality of unit marking beams that can be used to have a discrete projection element below the horizon line, either as a base portion of a low beam, or as a as over-illumination of the base portion of a dipped beam headlight generated elsewhere.
- a “marking line” function making it possible to over-illuminate an area in front of the vehicle can be achieved in this way. In this configuration, it is possible to control the lighting of only a series of at least one marking light source to produce a highlighted strip in the lower part of the low beam.
- the sources of the plurality of sources each comprise at least one light emitting diode.
- At least one of the row of first optical elements, the row of second optical elements, the row of third optical elements and any rows of additional optical elements are made from a single piece of a material, in particular an optical material such as PMMA (polymethyl methacrylate), the optical elements of a row considered being juxtaposed edge to edge in the width direction of the beam to be produced.
- a material in particular an optical material such as PMMA (polymethyl methacrylate)
- the invention also relates to a motor vehicle lighting and / or signaling unit equipped with at least one device as described above.
- the terms relating to verticality, horizontality and transversality, or their equivalents are understood in relation to the position in which the lighting module is intended to be mounted in a vehicle.
- the terms “vertical” and “horizontal” are used in the present description to denote directions, following an orientation perpendicular to the plane of the horizon for the term “vertical”, and following an orientation parallel to the plane of the horizon for the term. term “horizontal”. They are to be considered in the operating conditions of the device in a vehicle.
- the term “width” means a dimension oriented in the horizontal direction and the term “height” means a dimension oriented vertically.
- the word “lateral” means a position of an element relative to another according to the dimension in width. The use of these different words does not mean that slight variations around the vertical and horizontal directions are excluded from the invention. For example, an inclination relative to these directions of the order of + or - 10 ° is here considered as a minor variation around the two preferred directions.
- the term “passing beam” is understood to mean a beam used in the presence of vehicles passed and / or being followed and / or other elements (individuals, obstacles, etc.) on the roadway or in the vicinity. .
- This beam has an average downward direction. It can optionally be characterized by an absence of light above a plane inclined 1% down on the side of the traffic in the other direction, and another plane inclined 15 degrees from the previous one of the side of the traffic in the same direction, these two planes defining a cut-off in accordance with European regulations.
- the purpose of this top descending cut-off is to avoid dazzling other users present in the road scene extending in front of the vehicle or on the sides of the road.
- the dipped beam formerly coming from a simple headlamp, has undergone changes, the dipped beam function being able to be coupled with other lighting characteristics which are still considered as low beam functions within the meaning of the present invention. .
- a basic main beam has the function of illuminating the scene facing the vehicle over a large area, but also over a substantial distance, typically around 200 meters.
- This light beam due to its lighting function, is mainly located above the horizon line. It may have a slightly ascending optical axis of illumination, for example.
- the device can also be used to train other lighting functions via or beyond those described above.
- light sources are used.
- the present invention can use light sources of the light-emitting diode type also commonly called LEDs. It may possibly be organic LED (s).
- these LEDs can be provided with at least one chip using semiconductor technology and capable of emitting light of advantageously adjustable intensity according to the lighting and / or signaling function to be performed.
- the term light source is understood here to mean an assembly of at least one elementary source such as an LED capable of producing a flux leading to the generation of at least one light beam at the output of the module of the invention.
- the output face of the source is of rectangular section, which is typical for LED chips.
- the invention comprises a plurality of modules each making it possible to transmit at least one type of unit beams. They are preferably juxtaposed, that is to say arranged in a direction of horizontal alignment.
- the term module does not mean that the modules are necessarily totally distinct organs; they are understood simply as organs of formation of distinct beams; they can share common parts, such as a support, projection optics or electronic elements, control for example.
- a unit beam here means an elementary beam which can be generated alone or in association with other unit beams of the same type (that is to say advantageously of the same shape) and possibly with one or more unit beams of at least one other type.
- these unit beams which can be activated at will make it possible to produce, at the desired location at the front of the vehicle, a cut-off beam by association of a unit beam with a slope (in the form of a sloping cut) and at least one rectangular unit beam; the desired location can be modified, in particular according to the curves of the traffic lane, by modifying the unit beams activated during movement of the vehicle.
- the sloped unit beam is a beam of which at least a side edge portion is inclined, preferably in a straight line, relative to the horizon line, this inclination being such that the sloped beam forms at this location an acute angle with the horizon line.
- An example of the invention will be given later in which the unitary sloping beams are produced by two modules, the first and the third modules, but a single module may be sufficient.
- the figure 2 gives an example of a device 7 according to the invention with three modules.
- the first module 10 is intended, in particular in the present case, to produce first unit beams. It comprises a support on which are attached lenses 12 forming optical elements for light sources. The lenses 12 are organized in rows, as well as the corresponding sources, as detailed below.
- an optical field element 13 which may be a biconvex lens.
- the figure 2 also gives a representation of components which may be similar for a second module 20: support 21, lenses 22 and field optical element 23.
- the third module 30 support 31, lenses 32 and field optical element 33.
- the three modules 10, 20, 30 share the same optical element (typically a lens) for projection.
- the modules in question are also visible from above in figure 3 .
- the light produced by a light source of a module is first shaped by a lens of the module, then by the field lens and is finally projected by the element 8.
- the light sources are therefore each associated with an optical element (a lens 12, 22, 32) so as to form in combination an illumination unit producing a unit beam of a shape defined by the optical element.
- FIG 4 the front face of the lenses 12, 22, 32 is shown. These lenses are located downstream of light sources (masked in figure 4 ) but carried by the electronic cards 14, 24, 34 which are visible.
- the first module 10 two rows of lenses 12 are visible, in superposition. Similar rows are formed for the third module.
- the second module 20 comprises three rows of superimposed lenses 32.
- each optical element comprises or is a lens, and, preferably, a microlens.
- the microlens preferably has dimensions substantially of the same order of magnitude as those of an LED.
- the lens is a spherical lens, a focal point of which is disposed behind the LED array. This advantageously makes it possible to generate an enlarged virtual image behind the LED matrix and which is projected by a projection element to infinity.
- the infinity projection element can image the exit surface of the lens.
- the figure 4a gives an example of the shape of these lenses or more generally of these optical elements.
- a row of first optical elements 17 is organized with a shape conferring the cutoff slopes.
- Another row of additional optical elements is also present, to provide additional beams, in particular for part of the driving beam, in a matrix beam function called “matrix beam”.
- the elements 17 and 18 are of the same number and are associated two by two so as to be aligned vertically; each pair of elements 17, 18 having a rectangular envelope and the element 18 constituting the counter-form of the element 17 here with a trapezoidal portion. They are preferably produced as a single piece, made from a single material, such as PMMA.
- the lenses forming the second optical elements of the figure 4 are generally simpler in shape because the beam shapes are here preferably rectangular (which includes square shapes).
- their width is half that of the lenses of the other modules (at least the lenses 22 of the second unit beams are half the width of the lenses 12 and 32). We will see that this choice of dimensions ensures a particular distribution of the projected beams.
- the figure 5 shows the organization of the light sources of the three modules 10, 20, 30.
- the first module 10 comprises a row of first sources 15 in the form of LEDs aligned laterally.
- a row of additional LEDs 16 is in correspondence with the row of elements 18.
- the third module 30 comprises a row of third sources 35 and a row of additional sources 36, respectively in association with the row of third optical elements. 37 and with the third row of additional optical elements 38.
- the second module 20 comprising three rows of optical elements in this embodiment, it comprises in correspondence three rows of light sources. Row 25 makes it possible to produce the second unit beams.
- the second row 26 produces unit beams of "matrix beam" as in the case of rows 16 and 36.
- Row 27 produces unit beams, in association with the third row of optical elements of the second module, for a function of additional lighting, for example a marking line function.
- row 27 is located above row 25, opposite row 26.
- At least row 25 of second module 20 has a resolution double (a half step between the sources) of that sources forming the slope beams.
- the figures 6 to 11 illustrate the illuminations which can be produced by virtue of the invention.
- the figure 6 presents the result of a projection under the assumption that all the first, second and third unit beams are projected simultaneously in addition to all the marking beams.
- the first line illustrates the first unit beams each forming a first beam pixel 41 coming from the first module 10.
- This pixel 41 comprises an upper trapezoidal portion forming the sloped portion of the unit beam.
- the trapezoid is isosceles and / or the slope of at least one lateral side is 45 ° relative to the horizon line.
- the upper portion is preferably at least partly and possibly totally projected above the horizon line 40.
- Another pixel portion 41 is generated at the base of the trapezoid in the form of a rectangle inscribed in the continuity. from the large base of the trapezoid.
- the row of pixels 41 can be symmetrical around a central pixel 41 through the middle of which passes a vertical axis 46 of average projection.
- the second line shows the pixels 43 of unit beams of identical shape to that of the pixels 41. These beams are third beams generated by the third module 30.
- the pixels 43 are nevertheless laterally offset relative to the pixels 41, with an offset pitch 47. advantageously corresponding to the length of the small base, upper base, of the trapezoidal portion of the unit beams.
- the third line presents pixels 42, 44 produced by the second module 20.
- the pixels 42 correspond to the second unit beams previously described and the pixels 44 to pixels of marking line function.
- the latter are preferably rectangles in the downward continuity of the pixels of second unit beams.
- every other pixel 42 is advantageously aligned on the small base of a trapezoid with respect to one of the rows of pixels 41, 43 (the row of pixels 41 in the figure 6 ) and is preferably made so that the small base of the trapezoids coincides with the upper side of the pixel 42 corresponding to this alignment.
- the other pixels 42 are preferably aligned on the small base of a pixel trapezoid 43.
- the height of the portion of the pixels 42 located above the horizon line 40 is the same as the height of the portion. top of the pixels 41, 43.
- the line of pixels 42 is advantageously symmetrical around the line 46. There may be nine pixels 41, 43 and nineteen pixels 42.
- the shape of a pixel 41 (advantageously identical to that of pixels 43) is given in detail in figure 6a .
- the upper portion 41a is a trapezoid whose side edges 41b and 41c are symmetrical.
- the inclination is here at 45 ° so that the width of the first base 41d, small base, is half that of the second base 41e, large base.
- the first base 41d forms the top of the shape of the first unit beam.
- the pixel 41 here comprises a rectangular lower portion of which the second base 41e forms an upper edge.
- the 41st base is here located on the horizon line. According to the invention, it is not absolutely necessary for the pixel 41 to include a lower portion; in particular the pixel 41 can consist of the upper portion only.
- the lower portion can however soften the transition between the pixel 41 and another part of the beam, in particular the edge of a so-called "flat" beam, that is to say flat, complementary to the pixels 41, 42, 43 activated to form a complete low beam beam.
- the trapezoidal shape is not limiting and one could resort to other shapes having at least one slope on a lateral edge, for example a triangle, possibly isosceles.
- the figure 6b gives an example of a second pixel 42.
- This is a square of sides 42a, 42b of length identical to the width of the first base 41d. This dimension is preferably also equal to the height of the first pixel 41.
- This shape defines an upper edge which can coincide with the first base of the trapezoid. In general, we arrange for a corner of the rectangular shape to fit on one of the ends of the top of the sloping shape (preferably the trapezoid).
- the low beam function only one part of the pixels 41, 42, 43 is lit so as to produce a high part of the cut-off low beam beam. It is one of the pixels 41, 43 which will define the cutoff; the other pixels 41, 43 are then preferably off.
- a pixel 42 coinciding with the first base of the two active pixels 41, 43 is also activated.
- at least one other pixel 42, in the continuity of the pixel 42 in question is also activated, to form a set of active pixels 42 in the continuity of the cutoff slope defined by the active pixel 41, 43.
- the cutoff 48 is given by one of the trapezoidal edges of the active pixel 41, 43.
- the rest of the resulting beam is given by pixels 42; there is some overlap between pixels 42 and the active pixel 41, 43.
- the lighting device also comprises means for controlling the lighting of the LED array to a sensor of a path parameter of a motor vehicle.
- the sensor advantageously provides an angle of rotation of a steering wheel of the motor vehicle, the path parameter indicating a deviation from a road on which the vehicle is traveling relative to a straight line, such as, in particular, a bend.
- the present invention has the advantage of being able to generate a light beam for a low beam, the cut of which follows the trajectory of the vehicle on a winding road, due to a discretization of the beam in portions of the successive isosceles trapezium type.
- the discretization according to the present invention also allows adaptation to a vehicle for driving on the right as well as a vehicle for driving on the left, and even allows a change of right or left driving for a given vehicle.
- the discretization in sloping shapes, and particularly in trapezoids, also allows adaptation to a non-dazzling high beam for another vehicle.
- the present invention makes it possible to perform various functions, such as: directional low beam, driving on the left and on the right, and non-dazzling high beam.
- figure 8 An example of the placement of the cut-off beam area permitted by the invention is given in figure 8 .
- the figure 9 gives an example of a complete dipped beam beam, resulting from the combination of the portion obtained by figure 8 by the modules 10, 20, 30 with a complementary low beam of the "flat" type.
- the modules 10, 20, 30 can also be used to generate other beams, in beam matrix logic.
- the figure 10 shows schematically the definition of other additional unit beams with pixels 51, 52, 53. These make it possible to generate an upper part of a complete beam, for example to produce a high beam by simultaneously lighting the pixels 41, 42, 43 , 51, 52, and 53.
- the pixels 51, 52, 53 are in this sense respectively in the continuity and above a pixel 41, 42, 43.
- the figure 10 also features the line mark feature with the pixels 44 this time directed below the horizon line 40.
- the figure 11 shows the high beam shape resulting from the lighting of pixels 41, 42, 43, 51, 52, 53.
- not all pixels may be activated simultaneously to isolate a section of the light, as a vertical stripe , for example for an anti-glare vignetting function.
- the illumination extends 5 degrees above the line d 'horizon.
- the lateral angular sector is 41 degrees with 23 degrees on the unlit side up (here left side) and 18 degrees on the right side.
Description
La présente invention est relative notamment à un dispositif lumineux pour véhicule automobile, et à une unité d'éclairage et/ou de signalisation munie d'un tel dispositif.The present invention relates in particular to a lighting device for a motor vehicle, and to a lighting and / or signaling unit provided with such a device.
Une application préférée concerne l'industrie automobile, pour l'équipement de véhicules, en particulier pour la réalisation de dispositifs susceptibles d'émettre des faisceaux lumineux, encore appelés fonctions d'éclairage et/ou de signalisation, répondant en général à des réglementations. L'invention peut permettre la production d'un faisceau lumineux à l'avant du véhicule.A preferred application relates to the automotive industry, for the equipment of vehicles, in particular for the production of devices capable of emitting light beams, also called lighting and / or signaling functions, generally complying with regulations. The invention can allow the production of a light beam at the front of the vehicle.
Les feux de signalisation et/ou d'éclairage de véhicules automobiles, sont des dispositifs lumineux qui comprennent une ou plusieurs sources de lumière et une glace qui ferme le feu. De façon simplifiée, la source lumineuse émet des rayons lumineux pour former un faisceau lumineux qui est dirigé vers la glace afin de produire une plage éclairante qui transmet la lumière à l'extérieur du véhicule. Ces fonctions doivent répondre à des réglementations en matière d'intensité lumineuse et d'angles de visibilité notamment. Les modules d'éclairage et de signalisation connus sont jusqu'à présent prévus pour émettre par exemple :
- un faisceau de croisement, dirigé vers le bas, encore parfois appelé faisceau de code et utilisé en cas de présence d'autres véhicules sur la chaussée ;
- un faisceau de route dépourvu de coupure, et caractérisé par un éclairement maximal dans l'axe du véhicule ;
- un faisceau d'éclairage pour temps de brouillard, caractérisé par une coupure plate et une grande largeur d'éclairement ;
- un faisceau de signalisation pour la circulation en ville, encore appelé lampe de ville.
- a passing beam, directed downwards, also sometimes called a code beam and used when there are other vehicles on the road;
- a main beam without cut-off, and characterized by maximum illumination in the axis of the vehicle;
- a fog light beam, characterized by a flat cut-off and a large illumination width;
- a signal beam for city traffic, also called a city lamp.
Il est illustré à la
En mode feu de croisement, comme illustré à la
Il est connu que la deuxième zone d'éclairage 5 présente une coupure 6 de sorte que l'aire de la deuxième zone d'éclairage 5 est inférieure à l'aire de la première zone d'éclairage 4. La coupure 6 permet de ne pas éblouir un conducteur d'un véhicule circulant sur la voie 3.It is known that the
On connait du document
La présente invention vise à remédier au moins en partie aux inconvénients des techniques actuelles.The present invention aims to remedy at least in part the drawbacks of current techniques.
La présente invention concerne, suivant un aspect, un dispositif lumineux pour véhicule automobile, comprenant une pluralité de sources lumineuses et un système optique configuré pour produire un faisceau de sortie à partir de rayons lumineux issus d'au moins une partie de la pluralité de sources lumineuses, et comportant:
- un premier module lumineux comprenant une rangée de premières unités d'illumination chacune configurée pour produire un faisceau unitaire à pente formé par un premier faisceau unitaire selon une forme de premier faisceau unitaire présentant une portion supérieure dotée d'un premier bord latéral comprenant une pente s'étendant jusqu'à un sommet de la portion supérieure du premier faisceau unitaire de sorte qu'une dimension en largeur de la portion supérieure tende à décroitre vers le sommet ;
- un deuxième module lumineux comprenant une rangée de deuxièmes unités d'illumination chacune configurée pour produire un deuxième faisceau unitaire selon une forme de deuxième faisceau unitaire présentant une portion supérieure rectangulaire.
- a first light module comprising a row of first illumination units each configured to produce a sloping unit beam formed by a first unit beam in a first unit beam shape having an upper portion having a first side edge including a slope s extending to a top of the top portion of the first unit bundle so that a width dimension of the top portion tends to decrease towards the top;
- a second light module comprising a row of second illumination units each configured to produce a second unit beam in a second unit beam shape having a rectangular upper portion.
Caractérisé en ce que chacun des premiers faisceaux unitaires est associé avec l'un des deuxièmes faisceaux unitaires de sorte qu'un coin supérieur de la portion supérieure du deuxième faisceau unitaire dudit l'un des deuxièmes faisceaux unitaires coïncide avec le sommet de la portion supérieure du premier faisceau unitaire associé et de sorte que la portion supérieure du deuxième faisceau unitaire s'étende latéralement depuis ledit coin supérieur à l'opposé de la pente du premier faisceau unitaire associé.Characterized in that each of the first unit beams is associated with one of the second unit beams such that an upper corner of the upper portion of the second unit beam of said one of the second unit beams coincides with the apex of the upper portion of the associated first unit beam and such that the upper portion of the second unit beam extends laterally from said upper corner opposite the slope of the first associated unit beam.
Ainsi, la forme en pente confère à la projection résultante une coupure inclinée ce qui correspond à une forme plus progressive que celle produite par les matrices de pixels actuelles pour lesquelles les coupures sont verticales. Dans le même temps, le reste de la partie supérieure du faisceau résultant s'étend latéralement à partir de la pente de manière homogène grâce à la forme rectangulaire, qui peut être carrée, d'au moins un deuxième faisceau à partir du premier faisceau. Et le dispositif bénéficie toujours de la discrétisation permise par les matrices de LEDs, pour adapter la projection aux fonctions d'éclairage et/ou de signalisation souhaitées.Thus, the sloping shape gives the resulting projection an inclined cutoff which corresponds to a more progressive shape than that produced by current pixel arrays for which the cuts are vertical. At the same time, the remainder of the upper part of the resulting beam extends laterally from the slope evenly thanks to the rectangular shape, which may be square, of at least a second beam from the first beam. And the device always benefits from the discretization allowed by the LED matrices, to adapt the projection to the desired lighting and / or signaling functions.
Il est avantageusement aussi possible de réaliser un faisceau lumineux en mode feu de croisement qui suive la géométrie de la route sans avoir à recourir à un système mécanique pivotant tout en bénéficiant d'une coupure à bord incliné.It is also advantageously possible to produce a light beam in low beam mode which follows the geometry of the road without having to resort to a mechanical pivoting system while benefiting from an inclined edge cut-off.
Selon un autre aspect, la présente invention concerne également une unité d'éclairage et/ou de signalisation de véhicule automobile équipée d'au moins un dispositif lumineux. Cette unité peut comprendre au moins un dispositif additionnel configuré pour produire un faisceau de base de feu de croisement. Par exemple, le dispositif additionnel peut permettre d'éclairer de manière homogène essentiellement en dessous de la ligne d'horizon. Le dispositif de l'invention peut quant à lui permettre pour le moins de définir la zone de coupure d'un feu de croisement.According to another aspect, the present invention also relates to a motor vehicle lighting and / or signaling unit equipped with at least one lighting device. This unit may include at least one additional device configured to produce a low beam base beam. For example, the additional device can make it possible to provide uniform lighting essentially below the horizon line. The device of the invention can at the very least allow the cut-off zone of a low beam to be defined.
Un autre aspect de l'invention est un procédé de commande d'un dispositif lumineux.Another aspect of the invention is a method of controlling a lighting device.
La présente invention concerne également un véhicule équipé d'au moins un dispositif et/ou une unité selon la présente invention.The present invention also relates to a vehicle equipped with at least one device and / or one unit according to the present invention.
Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux, le dispositif est tel que la portion supérieure de la forme de premier faisceau unitaire est un trapèze défini par le premier bord latéral, un deuxième bord latéral opposé au premier bord latéral et comprenant une pente, une première base située au niveau du sommet et une deuxième base, de largeur supérieure à la première base et opposée à la première base.According to a particularly advantageous embodiment, the device is such that the upper portion of the shape of the first unit beam is a trapezoid defined by the first lateral edge, a second lateral edge opposite the first lateral edge and comprising a slope, a first base located at the level of the top and a second base, of greater width than the first base and opposite to the first base.
On dispose ainsi d'une forme à deux pentes assurant la possibilité d'une coupure de faisceau à droite ou à gauche.This provides a shape with two slopes ensuring the possibility of a beam cut off to the right or to the left.
Avantageusement, la forme de premier faisceau unitaire comprend une portion inférieure rectangulaire dans la continuité de la deuxième base.Advantageously, the shape of the first unit beam comprises a rectangular lower portion in the continuity of the second base.
On peut ainsi notamment étaler le premier faisceau unitaire vers le bas, par exemple juste sous la ligne d'horizon, de préférence de sorte à opérer un raccord en douceur avec un autre faisceau, par exemple une partie de base d'un feu de croisement projeté de manière étalée majoritairement ou en totalité sous la ligne d'horizon.It is thus possible in particular to spread the first unit beam downwards, for example just below the horizon line, preferably so as to effect a smooth connection with another beam, for example a base part of a low beam. projected in a manner spread mostly or entirely below the horizon line.
Suivant un mode de réalisation, le trapèze est isocèle.According to one embodiment, the trapezoid is isosceles.
Optionnellement, la largeur de la première base est égale à celle de la portion supérieure du deuxième faisceau unitaire.Optionally, the width of the first base is equal to that of the upper portion of the second unit beam.
Par ce biais, le deuxième faisceau unitaire s'inscrit dans la continuité stricte de la première base, entre les deux pentes ; la zone de recouvrement des deux faisceaux unitaires est alors très faible et n'affecte pas les pentes.In this way, the second unit beam is part of the strict continuity of the first base, between the two slopes; the area of overlap of the two unit beams is then very small and does not affect the slopes.
Préférentiellement la hauteur de la portion supérieure du premier faisceau est égale à la hauteur de la portion supérieure du deuxième faisceau unitaire.Preferably, the height of the upper portion of the first beam is equal to the height of the upper portion of the second unit beam.
On augmente d'autant l'adaptation de forme entre les deux faisceaux unitaires.The shape adaptation between the two unit beams is increased accordingly.
En outre, la plus grande largeur de la portion supérieure du premier faisceau unitaire est deux fois plus grande que la plus grande largeur de la forme du deuxième faisceau unitaire.Further, the greater width of the upper portion of the first unit beam is twice as large as the greater width of the shape of the second unit beam.
Le pas des pixels correspondant à la rangée de deuxièmes faisceaux unitaires est ainsi de moitié, offrant une plus grande résolution de cette partie de définition du faisceau route résultant. Le nombre de sources lumineuses affectées aux deuxièmes faisceaux unitaires est donc supérieur à celui des sources lumineuses affectées aux premiers faisceaux unitaires, et de préférence de l'ordre de deux fois supérieure.The pitch of the pixels corresponding to the row of second unit beams is thus half, offering greater resolution of this defining part of the resulting high beam. The number of light sources assigned to the second unit beams is therefore greater than that of the light sources assigned to the first unit beams, and preferably of the order of two times greater.
En outre, il comporte de préférence pour chaque première unité d'illumination une première source lumineuse appartenant à la pluralité de sources lumineuses, et un premier élément optique associé à ladite première source lumineuse et configuré pour recevoir de la lumière de ladite première source lumineuse associée et pour transmettre un des premiers faisceaux unitaires.In addition, it preferably comprises for each first illumination unit a first light source belonging to the plurality of light sources, and a first optical element associated with said first light source and configured to receive light from said associated first light source. and to transmit one of the first unit beams.
Optionnellement, chaque deuxième unité d'illumination comporte une deuxième source lumineuse appartenant à la pluralité de sources lumineuses, et un deuxième élément optique, associé à ladite deuxième source lumineuse et configuré pour recevoir de la lumière de ladite deuxième source lumineuse associée et pour transmettre un des deuxièmes faisceaux unitaires.Optionally, each second illumination unit comprises a second light source belonging to the plurality of light sources, and a second optical element, associated with said second light source and configured to receive light from said second associated light source and to transmit a light. second unit beams.
Avantageusement, le premier module lumineux est configuré pour produire, pour chaque premier faisceau unitaire, un premier faisceau unitaire additionnel.Advantageously, the first light module is configured to produce, for each first unit beam, a first additional unit beam.
Préférentiellement, les premiers faisceaux unitaires additionnels sont situés chacun dans la continuité et au-dessus d'un premier faisceau unitaire.Preferably, the first additional unit beams are each located in the continuity and above a first unit beam.
Suivant un mode de réalisation non limitatif, le premier module lumineux comporte au moins une rangée additionnelle de premières sources lumineuses additionnelles appartenant à la pluralité de sources lumineuses, et au moins une rangée additionnelle de premiers éléments optiques additionnels chacun associé à l'une, différente, des premières sources lumineuses additionnelles, chaque première source lumineuse additionnelle et le premier élément optique additionnel associé étant configuré pour produire un premier faisceau unitaire additionnel.According to a non-limiting embodiment, the first light module comprises at least one additional row of first additional light sources belonging to the plurality of light sources, and at least one additional row of first additional optical elements each associated with a different one. , first additional light sources, each first additional light source and the associated first additional optical element being configured to produce an additional first unit beam.
Avantageusement, l'association de la rangée additionnelle de premières sources lumineuses additionnelles et de la rangée additionnelle de premiers éléments optiques additionnels est configurée pour produire une projection de faisceau de sortie majoritairement voire en totalité au-dessus de la ligne d'horizon, pour réaliser ou participer à réaliser une partie d'un faisceau de route.Advantageously, the association of the additional row of first additional light sources and of the additional row of first additional optical elements is configured to produce an output beam projection mainly or even entirely above the horizon line, to achieve or participate in making part of a driving beam.
Préférentiellement, le deuxième module lumineux comporte au moins une rangée additionnelle de deuxièmes sources lumineuses additionnelles appartenant à la pluralité de sources lumineuses, et au moins une rangée additionnelle de deuxièmes éléments optiques additionnels chacun associé à l'une, différente, des deuxièmes sources lumineuses additionnelles, chaque deuxième source lumineuse additionnelle et le deuxième élément optique additionnel associé étant configurés pour produire un deuxième faisceau unitaire additionnel.Preferably, the second light module comprises at least one additional row of second additional light sources belonging to the plurality of light sources, and at least one additional row of second additional optical elements each associated with a different one of the second additional light sources. , each second additional light source and the associated second additional optical element being configured to produce an additional second unit beam.
Avantageusement, l'association de la rangée additionnelle de deuxième sources lumineuses additionnelles et de la rangée additionnelle de deuxième éléments optiques additionnels est configurée pour produire une projection de faisceau de sortie majoritairement voir en totalité au-dessus de la ligne d'horizon, pour réaliser ou participer à réaliser une partie d'un faisceau de route.Advantageously, the association of the additional row of second additional light sources and of the additional row of second additional optical elements is configured to produce an output beam projection mainly to see in full above the horizon line, to achieve or participate in making part of a driving beam.
Suivant un exemple non limitatif, les deuxièmes faisceaux unitaires additionnels sont situés chacun dans la continuité et au-dessus d'un deuxième faisceau unitaire.According to a non-limiting example, the second additional unit beams are each located in the continuity and above a second unit beam.
En outre, un troisième module lumineux comporte une rangée de troisièmes sources lumineuses appartenant à la pluralité de sources lumineuses, et des troisièmes éléments optiques, individuellement associés à l'une différente des troisièmes sources lumineuses et configurés pour recevoir de la lumière de ladite troisième source associée et pour transmettre chacun un faisceau unitaire en pente formé par un troisième faisceau unitaire, selon une forme de troisième faisceau unitaire déterminé par une forme des troisièmes éléments optiques, la forme de troisième faisceau unitaire présentant une portion supérieure dotée d'un premier bord latéral comprenant une pente s'étendant jusqu'à un sommet de la forme de troisième faisceau unitaire de sorte qu'une dimension en largeur de la portion supérieure tende à décroitre vers le sommet ; et dans lequel chacun des troisièmes faisceaux unitaires est associé avec l'un des deuxièmes faisceaux unitaires de sorte qu'un coin supérieur de la portion supérieure du deuxième faisceau unitaire dudit l'un des deuxièmes éléments optiques coïncide avec le sommet du troisième faisceau unitaire du troisième élément optique associé et de sorte que la portion supérieure s'étende latéralement à l'opposé de la pente du troisième faisceau unitaire du troisième élément optique associé ; et dans lequel le premier faisceau unitaire et le troisième faisceau unitaire associés à un même deuxième faisceau unitaire sont décalées latéralement.Further, a third light module includes a row of third light sources belonging to the plurality of light sources, and third optical elements, individually associated with a different one of the third light sources and configured to receive light from said third source. associated and to each transmit a sloping unit beam formed by a third unit beam, in a shape of third unit beam determined by a shape of third optical elements, the third unit beam shape having an upper portion having a first side edge including a slope extending to a top of the third unit beam shape so that a width dimension of the portion upper tends to decrease towards the top; and wherein each of the third unit beams is associated with one of the second unit beams such that an upper corner of the upper portion of the second unit beam of said one of the second optical elements coincides with the top of the third unit beam of the said one of the second optical elements. associated third optical element and such that the upper portion extends laterally opposite the slope of the third unit beam of the associated third optical element; and wherein the first unit beam and the third unit beam associated with the same second unit beam are laterally offset.
Grâce au troisième module, on dispose d'un élément supplémentaire de génération de faisceaux unitaires en pente. La fourniture de ces pentes supplémentaires augmente la résolution de définition de la bordure de l'enveloppe du faisceau résultant ; lorsqu'il s'agit de la coupure d'un feu de croisement, on dispose alors d'un plus grand nombre de bords de coupure potentielle suivant la largeur du faisceau total possible.Thanks to the third module, there is an additional element for generating sloping unit beams. Providing these additional slopes increases the edge definition resolution of the resulting beam envelope; when it comes to cutting a dipped beam, there is then a greater number of potential cutting edges depending on the width of the total possible beam.
Préférentiellement, la forme du premier faisceau unitaire et la forme du troisième faisceau unitaire sont identiques.Preferably, the shape of the first unit beam and the shape of the third unit beam are identical.
Avantageusement, les modules lumineux comprennent chacun un élément optique de champ.Advantageously, the light modules each comprise an optical field element.
Suivant un exemple, un élément optique de projection est commun aux modules lumineux.According to one example, an optical projection element is common to the light modules.
De préférence, des moyens de commande comprennent une configuration de commande de feu de croisement dans laquelle les moyens de commande sont configurés pour n'allumer qu'une seule source lumineuse affectée à un faisceau unitaire à pente et pour allumer une série d'au moins une source lumineuse affectée à un deuxième faisceau unitaire de sorte à former une portion de faisceau résultant dans la continuité latérale dudit faisceau unitaire à pente.Preferably, control means comprise a low beam control configuration in which the control means are configured to turn on only a single light source assigned to a unit slope beam and to turn on a series of at least a light source assigned to a second unit beam so as to form a beam portion resulting in the lateral continuity of said unit sloping beam.
De cette façon, la rangée de premières sources et éventuellement la rangée de troisièmes sources ne sert qu'à générer un seul faisceau unitaire à la fois, alors que la rangée de deuxièmes sources sert à générer le reste de la largeur du faisceau à former (en particulier la zone de faisceau de feux de croisement comportant la coupure). En limitant la superposition des illuminations issues des faisceaux unitaires à pente et celles issues des troisièmes faisceaux unitaires, on limite, voire on supprime, les phénomènes de surbrillance localisée qui pourraient intervenir si plus de faisceaux en forme à pente étaient activés simultanément. La partie de feu de croisement générée par le faisceau unitaire à pente et par les deuxièmes faisceaux unitaires peut former la portion de feu de croisement située aux environs de la ligne d'horizon (la partie haute du feu de croisement) ; le reste du feu de croisement peut être formé par un faisceau complémentaire, comme un faisceau dit « flat », c'est-à-dire droit et homogène, essentiellement sous la ligne d'horizon.In this way, the row of first sources and possibly the row of third sources only serves to generate one unit beam at a time, while the row of second sources serves to generate the rest of the width of the beam to be formed ( in particular the dipped beam beam area comprising the cut-off). By limiting the superposition of the illuminations from the sloped unit beams and those from the third unit beams, we limit, or even eliminate, the phenomena of localized highlighting which could occur if more beams in sloping shape were activated simultaneously. The dipped beam portion generated by the sloping unit beam and by the second unit beams may form the dipped beam portion located around the horizon line (the upper part of the dipped beam); the rest of the dipped beam may be formed by an additional beam, such as a so-called “flat” beam, that is to say straight and homogeneous, essentially below the horizon line.
Éventuellement, l'un des modules lumineux, et particulièrement avantageusement le deuxième module lumineux, comprend une rangée de sources lumineuses de marquage dont chaque source est associée à un élément optique de marquage. Cet ensemble permet la génération d'une pluralité de faisceaux unitaires de marquage pouvant servir à disposer d'un élément de projection discrète en dessous de la ligne d'horizon, soit à titre de portion de base d'un feu de croisement, soit à titre de sur-illumination de la portion de base d'un feu de croisement générée par ailleurs. Par exemple, une fonction de « marking line » permettant de sur-éclairer une zone à l'avant du véhicule peut être réalisée par ce biais. Dans cette configuration, on peut ne commander l'éclairage que d'une série d'au moins une source lumineuse de marquage pour produire une bande en surbrillance dans la partie basse du feu de croisement.Optionally, one of the light modules, and particularly advantageously the second light module, comprises a row of marking light sources, each source of which is associated with an optical marking element. This assembly allows the generation of a plurality of unit marking beams that can be used to have a discrete projection element below the horizon line, either as a base portion of a low beam, or as a as over-illumination of the base portion of a dipped beam headlight generated elsewhere. For example, a “marking line” function making it possible to over-illuminate an area in front of the vehicle can be achieved in this way. In this configuration, it is possible to control the lighting of only a series of at least one marking light source to produce a highlighted strip in the lower part of the low beam.
Optionnellement, les sources de la pluralité de sources comprennent chacune au moins une diode électroluminescente.Optionally, the sources of the plurality of sources each comprise at least one light emitting diode.
Avantageusement, au moins l'une parmi la rangée de premiers éléments optiques, la rangée de deuxièmes éléments optiques, la rangée de troisièmes éléments optiques et d'éventuelles rangées d'éléments optiques supplémentaires sont réalisées à partir d'une seule pièce d'un matériau, en particulier un matériau optique tel du PMMA (polyméthacrylate de méthyle), les éléments optiques d'une rangée considérée étant juxtaposés bord à bord suivant la direction en largeur du faisceau à produire.Advantageously, at least one of the row of first optical elements, the row of second optical elements, the row of third optical elements and any rows of additional optical elements are made from a single piece of a material, in particular an optical material such as PMMA (polymethyl methacrylate), the optical elements of a row considered being juxtaposed edge to edge in the width direction of the beam to be produced.
L'invention concerne aussi une unité d'éclairage et/ou de signalisation de véhicule automobile équipée d'au moins un dispositif comme décrit précédemment.The invention also relates to a motor vehicle lighting and / or signaling unit equipped with at least one device as described above.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention seront mieux compris à l'aide de la description exemplaire et des dessins parmi lesquels :
- la
figure 1 présente en vue de dessus une portion de voie de circulation et la projection d'un feu de croisement à l'avant d'un véhicule automobile ; - la
figure 2 est une vue en perspective de composants de l'invention dans un mode de réalisation ; - la
figure 3 donne une vue de dessus d'un dispositif selon lafigure 2 ; - la
figure 4 présente de face un partie de dispositif mettant en évidence des éléments optiques sous forme de lentilles ; - la
figure 4A donne un exemple agrandi de forme de lentilles ; - la
figure 5 illustre les sources lumineuses sous forme de LEDs associées aux éléments optiques de lafigure 4 ; - la
figure 6 schématise en 3 lignes les faisceaux unitaires que l'on peut obtenir à partir, successivement, d'un premier module, d'un troisième module et d'un deuxième module, dans un mode de réalisation, le troisième module produisant aussi dans ce cas un faisceau à fonction de ligne de marquage; - la
figure 6A donne une vue plus précise d'un faisceau unitaire à pente pouvant former un premier faisceau unitaire ou un troisième faisceau unitaire ; - la
figure 6B fournit un exemple de forme de deuxième faisceau unitaire ; - la
figure 7 montre, sur la base des arrangements de faisceaux unitaires possibles de lafigure 6 , un exemple de portion à coupure d'un faisceau de feu de croisement obtenu par allumage sélectif de certaines sources lumineuses des modules ; - la
figure 8 donne, en projection dans un plan vertical à l'avant du véhicule, un exemple d'enveloppe de faisceau résultant du cas de lafigure 7 ; - la
figure 9 est une projection dans un plan vertical à l'avant du véhicule d'un faisceau de feu de croisement combinant le faisceau à coupure montré enfigure 8 et un faisceau de feu de croisement complémentaire, formant une base du faisceau global ; - la
figure 10 est une illustration de faisceaux unitaires complémentaires que peuvent présenter les modules, outre les premiers, deuxièmes et troisièmes faisceaux unitaires ; - la
figure 11 représente une possibilité de modulation de l'éclairement en pleins phares, grâce à la commande sélective d'allumage de certaines sources lumineuses.
- the
figure 1 shows a top view of a portion of the traffic lane and the projection of a low beam at the front of a motor vehicle; - the
figure 2 is a perspective view of components of the invention in one embodiment; - the
figure 3 gives a top view of a device according to thefigure 2 ; - the
figure 4 has a front part of a device showing optical elements in the form of lenses; - the
figure 4A gives an enlarged example of lens shape; - the
figure 5 illustrates the light sources in the form of LEDs associated with the optical elements of thefigure 4 ; - the
figure 6 schematizes in 3 lines the unit beams that can be obtained from, successively, a first module, a third module and a second module, in one embodiment, the third module also producing in this case a beam with the function of a marking line; - the
figure 6A gives a more precise view of a sloping unit beam which can form a first unit beam or a third unit beam; - the
figure 6B provides an example of a second unit beam shape; - the
figure 7 shows, based on the possible unit beam arrangements of thefigure 6 , an example of a cut-off portion of a dipped-beam headlamp obtained by selective switching on of certain light sources of the modules; - the
figure 8 gives, in projection in a vertical plane at the front of the vehicle, an example of a beam envelope resulting from the case of thefigure 7 ; - the
figure 9 is a projection in a vertical plane at the front of the vehicle of a dipped-beam beam combining the cut-off beam shown infigure 8 and a complementary low beam beam, forming a base of the overall beam; - the
figure 10 is an illustration of complementary unit beams that the modules may have, in addition to the first, second and third unit beams; - the
figure 11 represents a possibility of modulating the illumination in full headlights, thanks to the selective ignition control of certain light sources.
Sauf indication spécifique du contraire, des caractéristiques techniques décrites en détail pour un mode de réalisation donné peuvent être combinées à des caractéristiques techniques décrites dans le contexte d'autres modes de réalisation décrits à titre exemplaire et non limitatif.Unless specifically indicated to the contrary, technical characteristics described in detail for a given embodiment can be combined with technical characteristics described in the context of other embodiments described by way of example and not by way of limitation.
Dans les caractéristiques exposées ci-après, les termes relatifs à la verticalité, l'horizontalité et à la transversalité, ou leurs équivalents, s'entendent par rapport à la position dans laquelle le module d'éclairage est destiné à être monté dans un véhicule. Les termes « vertical » et « horizontal » sont utilisés dans la présente description pour désigner des directions, suivant une orientation perpendiculaire au plan de l'horizon pour le terme « vertical », et suivant une orientation parallèle au plan de l'horizon pour le terme « horizontal ». Elles sont à considérer dans les conditions de fonctionnement du dispositif dans un véhicule. Le terme « largeur » s'entend d'une dimension orientée suivant la direction horizontale et le terme « hauteur » s'entend d'une dimension orientée suivant la verticale. Le mot « latéral » s'entend d'une position d'un élément relativement à un autre suivant la dimension en largeur. L'emploi de ces différents mots ne signifie pas que de légères variations autour des directions verticale et horizontale soient exclues de l'invention. Par exemple, une inclinaison relativement à ces directions de l'ordre de + ou - 10° est ici considérée comme une variation mineure autour des deux directions privilégiées.In the characteristics set out below, the terms relating to verticality, horizontality and transversality, or their equivalents, are understood in relation to the position in which the lighting module is intended to be mounted in a vehicle. The terms “vertical” and “horizontal” are used in the present description to denote directions, following an orientation perpendicular to the plane of the horizon for the term “vertical”, and following an orientation parallel to the plane of the horizon for the term. term "horizontal". They are to be considered in the operating conditions of the device in a vehicle. The term "width" means a dimension oriented in the horizontal direction and the term "height" means a dimension oriented vertically. The word "lateral" means a position of an element relative to another according to the dimension in width. The use of these different words does not mean that slight variations around the vertical and horizontal directions are excluded from the invention. For example, an inclination relative to these directions of the order of + or - 10 ° is here considered as a minor variation around the two preferred directions.
Dans le cadre de l'invention, on entend par faisceau de croisement, un faisceau employé lors de la présence de véhicules croisés et/ou suivis et/ou d'autres éléments (individus, obstacles...) sur la chaussée ou à proximité. Ce faisceau présente une direction moyenne descendante. Il peut être éventuellement caractérisé par une absence de lumière au-dessus d'un plan incliné de 1% vers le bas du côté de la circulation dans l'autre sens, et d'un autre plan incliné de 15 degrés par rapport au précédent du côté de la circulation dans le même sens, ces deux plans définissant une coupure conforme à la réglementation européenne. Cette coupure supérieure descendante a pour but d'éviter d'éblouir les autres usagers présents dans la scène de route s'étendant devant le véhicule ou sur les bas-côtés de la route. Le faisceau de croisement, autrefois issu d'un projecteur simple, a connu des évolutions, la fonction de croisement pouvant être couplée avec d'autres caractéristiques d'éclairage qui sont encore considérés comme des fonctions de feu de croisement au sens de la présente invention.In the context of the invention, the term “passing beam” is understood to mean a beam used in the presence of vehicles passed and / or being followed and / or other elements (individuals, obstacles, etc.) on the roadway or in the vicinity. . This beam has an average downward direction. It can optionally be characterized by an absence of light above a plane inclined 1% down on the side of the traffic in the other direction, and another plane inclined 15 degrees from the previous one of the side of the traffic in the same direction, these two planes defining a cut-off in accordance with European regulations. The purpose of this top descending cut-off is to avoid dazzling other users present in the road scene extending in front of the vehicle or on the sides of the road. The dipped beam, formerly coming from a simple headlamp, has undergone changes, the dipped beam function being able to be coupled with other lighting characteristics which are still considered as low beam functions within the meaning of the present invention. .
Cela comprend notamment les fonctions suivantes :
- faisceau AFS (abréviation pour « Advanced Frontlighting System » en anglais), qui propose notamment d'autres types de faisceaux. Il s'agit notamment de la fonction dite BL (Bending Light en anglais pour éclairage de virage), qui peut se décomposer en une fonction dite DBL (Dynamic Bending Light en anglais pour éclairage mobile de virage) et une fonction dite FBL (Fixed Bending Light en anglais pour éclairage fixe de virage) ; ces fonctions permettant d'adapter le feu de croisement au cours de la conduite du véhicule permettent notamment de modifier la position de la coupure suivant une direction horizontale en fonction des conditions de route et notamment des virages sur la chaussée. Suivant une possibilité, on utilise une détection de l'angle de rotation du volant pour modifier la position latérale de la coupure ; on peut ainsi asservir la direction du faisceau émis par les projecteurs avant du véhicule automobile à un angle de rotation du volant, ce qui assure que la direction du faisceau suive la géométrie de la voie sur laquelle circule le véhicule, et en particulier la trajectoire du véhicule dans un virage.
- faisceau dit « Town Light » en anglais, pour éclairage de ville. Cette fonction assure l'élargissement d'un faisceau de type feu de croisement tout en diminuant légèrement sa portée ;
- faisceau dit « Motorway Light » en anglais, pour éclairage d'autoroute, réalise quant à elle la fonction autoroute. Cette fonction assure une augmentation de la portée d'un feu de croisement en concentrant le flux lumineux du feu de croisement au niveau de l'axe optique du dispositif projecteur considéré ;
- faisceau dit « Overhead Light » en anglais, pour feu de portique. Cette fonction assure une modification d'un faisceau de feu de croisement typique de telle sorte que des portiques de signalisation situés au-dessus de la route soient éclairés de façon satisfaisante au moyen des feux de croisement ;
- faisceau dit AWL (Adverse Weather Light en anglais, pour feu de mauvais temps).
- AFS beam (abbreviation for "Advanced Frontlighting System" in English), which offers in particular other types of beams. These include the so-called BL (Bending Light) function, which can be broken down into a so-called DBL (Dynamic Bending Light) function and a so-called FBL (Fixed Bending) function. Light in English for fixed bend lighting); these functions making it possible to adapt the dipped beam headlight while the vehicle is being driven make it possible in particular to modify the position of the cut-off in a horizontal direction according to road conditions and in particular turns on the roadway. According to one possibility, a detection of the angle of rotation of the steering wheel is used to modify the lateral position of the cut-off; it is thus possible to control the direction of the beam emitted by the front headlights of the motor vehicle to an angle of rotation of the steering wheel, which ensures that the direction of the beam follows the geometry of the track on which the vehicle is traveling, and in particular the trajectory of the vehicle in a bend.
- beam called "Town Light" in English, for city lighting. This function ensures the widening of a low beam type beam while slightly reducing its range;
- The so-called “Motorway Light” beam in English, for highway lighting, performs the highway function. This function ensures an increase in the range of a low beam by concentrating the luminous flux of the low beam at the level of the optical axis of the headlight device in question;
- beam said "Overhead Light" in English, for gantry light. This function provides for a modification of a typical dipped-beam beam such that signal gates above the road are adequately illuminated by means of the dipped-beam headlamps;
- beam says AWL (Adverse Weather Light in English, for bad weather light).
Au contraire, un faisceau de route de base a pour fonction d'éclairer sur une large étendue la scène face au véhicule, mais également sur une distance conséquente, typiquement environ 200 mètres. Ce faisceau lumineux, de par sa fonction d'éclairage, se situe principalement au-dessus de la ligne d'horizon. Il peut présenter un axe optique d'éclairement légèrement ascendant par exemple.On the contrary, a basic main beam has the function of illuminating the scene facing the vehicle over a large area, but also over a substantial distance, typically around 200 meters. This light beam, due to its lighting function, is mainly located above the horizon line. It may have a slightly ascending optical axis of illumination, for example.
Le dispositif peut aussi servir à former d'autres fonctions d'éclairage via ou en-dehors de celles décrites précédemment.The device can also be used to train other lighting functions via or beyond those described above.
De façon connue en soi, on utilise des sources lumineuses. D'une manière générale, la présente invention peut utiliser des sources lumineuses du type diodes électroluminescentes encore communément appelées LEDs. Il peut éventuellement s'agir de LED(s) organique(s). Notamment, ces LEDs peuvent être dotées d'au moins une puce utilisant la technologie des semi-conducteurs et apte à émettre une lumière d'intensité avantageusement ajustable selon la fonction d'éclairage et/ou de signalisation à réaliser. Par ailleurs, le terme source lumineuse s'entend ici d'un ensemble d'au moins une source élémentaire telle une LED apte à produire un flux conduisant à générer en sortie du module de l'invention au moins un faisceau lumineux. Dans un mode avantageux, la face de sortie de la source est de section rectangulaire, ce qui est typique pour des puces à LEDs.In a manner known per se, light sources are used. In general, the present invention can use light sources of the light-emitting diode type also commonly called LEDs. It may possibly be organic LED (s). In particular, these LEDs can be provided with at least one chip using semiconductor technology and capable of emitting light of advantageously adjustable intensity according to the lighting and / or signaling function to be performed. Furthermore, the term light source is understood here to mean an assembly of at least one elementary source such as an LED capable of producing a flux leading to the generation of at least one light beam at the output of the module of the invention. In an advantageous embodiment, the output face of the source is of rectangular section, which is typical for LED chips.
L'invention comprend une pluralité de modules permettant chacun d'émettre au moins un type de faisceaux unitaires. Ils sont de préférence juxtaposés, c'est-à-dire arrangés suivant une direction d'alignement horizontale. Le terme module ne signifie pas que les modules sont des organes forcément totalement distincts ; ils s'entendent simplement comme des organes de formation de faisceaux distincts ; ils peuvent partager des parties communes, comme un support, une optique de projection ou des éléments électroniques, de commande par exemple.The invention comprises a plurality of modules each making it possible to transmit at least one type of unit beams. They are preferably juxtaposed, that is to say arranged in a direction of horizontal alignment. The term module does not mean that the modules are necessarily totally distinct organs; they are understood simply as organs of formation of distinct beams; they can share common parts, such as a support, projection optics or electronic elements, control for example.
Un faisceau unitaire s'entend ici d'un faisceau élémentaire qui peut être généré seul ou en association avec d'autres faisceaux unitaires de même type (c'est-à-dire avantageusement de même forme) et éventuellement avec un ou des faisceaux unitaires d'au moins un autre type. Dans un cas de l'invention, ces faisceaux unitaires activables à volonté permettent de réaliser, à l'endroit souhaité à l'avant du véhicule, un faisceau à coupure par association d'un faisceau unitaire à pente (offrant la forme d'une coupure en pente) et d'au moins un faisceau unitaire rectangulaire ; l'endroit souhaité peut être modifié, notamment selon les courbes de la voie de circulation, en modifiant les faisceaux unitaires activés au cours du déplacement du véhicule. Le faisceau unitaire à pente est un faisceau dont au moins une partie de bordure latérale est inclinée, de préférence en ligne droite, relativement à la ligne d'horizon, cette inclinaison étant telle que le faisceau à pente forme à cet endroit un angle aigu avec la ligne d'horizon. On donnera ultérieurement un exemple de l'invention dans lequel les faisceaux unitaires à pente sont produits par deux modules, le premier et le troisième modules, mais un seul module peut être suffisant.A unit beam here means an elementary beam which can be generated alone or in association with other unit beams of the same type (that is to say advantageously of the same shape) and possibly with one or more unit beams of at least one other type. In one case of the invention, these unit beams which can be activated at will make it possible to produce, at the desired location at the front of the vehicle, a cut-off beam by association of a unit beam with a slope (in the form of a sloping cut) and at least one rectangular unit beam; the desired location can be modified, in particular according to the curves of the traffic lane, by modifying the unit beams activated during movement of the vehicle. The sloped unit beam is a beam of which at least a side edge portion is inclined, preferably in a straight line, relative to the horizon line, this inclination being such that the sloped beam forms at this location an acute angle with the horizon line. An example of the invention will be given later in which the unitary sloping beams are produced by two modules, the first and the third modules, but a single module may be sufficient.
La
Les modules en question sont aussi visibles de dessus en
Les sources lumineuses sont donc associées chacune à un élément optique (une lentille 12, 22, 32) de sorte à former en combinaison une unité d'illumination produisant un faisceau unitaire d'une forme définie par l'élément optique.The light sources are therefore each associated with an optical element (a
L'organisation des lentilles et des sources lumineuses ressort des
Avantageusement, chaque élément optique comprend ou est une lentille, et, de préférence, une microlentille. La microlentille présente de préférence des dimensions sensiblement du même ordre de grandeur que celles d'une LED. De préférence, la lentille est une lentille sphérique, dont un foyer est disposé en arrière de la matrice de LED. Cela permet avantageusement de générer une image virtuelle agrandie en arrière de la matrice de LED et qui est projetée par un élément de projection à l'infini. Alternativement, l'élément de projection à l'infini peut imager la surface de sortie de la lentille.Advantageously, each optical element comprises or is a lens, and, preferably, a microlens. The microlens preferably has dimensions substantially of the same order of magnitude as those of an LED. Preferably, the lens is a spherical lens, a focal point of which is disposed behind the LED array. This advantageously makes it possible to generate an enlarged virtual image behind the LED matrix and which is projected by a projection element to infinity. Alternatively, the infinity projection element can image the exit surface of the lens.
Pour le premier et le troisième modules 10, 30, la
La
Les
La
La première ligne illustre les premiers faisceaux unitaires formant chacun un pixel 41 de premier faisceau issu du premier module 10. Ce pixel 41 comprend une portion supérieure en trapèze formant la partie à pente du faisceau unitaire. De préférence, le trapèze est isocèle et/ou la pente d'au moins un côté latéral est de 45° relativement à la ligne d'horizon. La portion supérieure est de préférence en partie au moins et possiblement totalement projetée au-dessus de la ligne d'horizon 40. Une autre partie de pixel 41 est générée à la base du trapèze sous forme d'un rectangle s'inscrivant dans la continuité de la grande base du trapèze. La rangée de pixels 41 peut être symétrique autour d'un pixel 41 central par le milieu duquel passe un axe 46 vertical de projection moyenne.The first line illustrates the first unit beams each forming a
La deuxième ligne montre des pixels 43 de faisceaux unitaires de forme identique à celle des pixels 41. Ces faisceaux sont des troisièmes faisceaux générés par le troisième module 30. Les pixels 43 sont néanmoins décalés latéralement relativement aux pixels 41, avec un pas de décalage 47 correspondant avantageusement à la longueur de la petite base, base supérieure, de la portion en trapèze des faisceaux unitaires.The second line shows the
La troisième ligne présente des pixels 42, 44 produits par le deuxième module 20. Les pixels 42 correspondent aux deuxièmes faisceaux unitaires précédemment décrits et les pixels 44 à des pixels de fonction de ligne de marquage. Ces derniers sont de préférence des rectangles dans la continuité vers le bas des pixels de deuxièmes faisceaux unitaires.The third line presents
La
La forme d'un pixel 41 (avantageusement identique à celle des pixels 43) est donnée en détail à la
La
En fonction feu de croisement, on n'allume qu'une seule partie des pixels 41, 42, 43 de sorte à produire une partie haute de faisceau de feu de croisement à coupure. C'est l'un des pixels 41, 43 qui va définir la coupure; les autres pixels 41, 43 sont de préférence alors éteints. Un pixel 42 coïncidant avec la première base des deux pixels 41, 43 actifs est aussi activé. Avantageusement au moins un autre pixel 42, dans la continuité du pixel 42 en question, est aussi activé, pour former un ensemble de pixels 42 actifs dans la continuité de la pente de coupure définie par le pixel 41, 43 actif. Cette configuration est représentée en
On note que, avantageusement, le dispositif d'éclairage comprend également des moyens d'asservissement de l'éclairage de la matrice de LED à un capteur d'un paramètre de trajectoire d'un véhicule automobile. Le capteur fournit avantageusement un angle de rotation d'un volant du véhicule automobile, le paramètre de trajectoire indiquant une déviation d'une route sur laquelle circule le véhicule relativement à une ligne droite, telle que, en particulier, un virage. Ainsi, la présente invention présente l'avantage de pouvoir générer un faisceau lumineux pour feu de croisement dont la coupure suit la trajectoire du véhicule sur une route sinueuse, du fait d'une discrétisation du faisceau en portions du type trapèzes isocèles successifs.It should be noted that, advantageously, the lighting device also comprises means for controlling the lighting of the LED array to a sensor of a path parameter of a motor vehicle. The sensor advantageously provides an angle of rotation of a steering wheel of the motor vehicle, the path parameter indicating a deviation from a road on which the vehicle is traveling relative to a straight line, such as, in particular, a bend. Thus, the present invention has the advantage of being able to generate a light beam for a low beam, the cut of which follows the trajectory of the vehicle on a winding road, due to a discretization of the beam in portions of the successive isosceles trapezium type.
La discrétisation selon la présente invention permet également une adaptation à un véhicule pour conduite à droite tout comme à un véhicule pour conduite à gauche, et permet même un changement de conduite droite ou gauche pour un véhicule donné.The discretization according to the present invention also allows adaptation to a vehicle for driving on the right as well as a vehicle for driving on the left, and even allows a change of right or left driving for a given vehicle.
La discrétisation en formes à pente, et particulièrement en trapèzes, permet également une adaptation à un feu de route non éblouissant pour un autre véhicule.The discretization in sloping shapes, and particularly in trapezoids, also allows adaptation to a non-dazzling high beam for another vehicle.
Ainsi, la présente invention permet de réaliser différentes fonctions, telles que : feu de croisement directionnel, conduite à gauche et à droite, et feu de route non éblouissant.Thus, the present invention makes it possible to perform various functions, such as: directional low beam, driving on the left and on the right, and non-dazzling high beam.
On notera que les rangées de pixels 41, 43 associées à des pixels 42 de largeur deux fois plus petite donne une plus grande résolution de placement de la coupure.It will be noted that the rows of
Un exemple de placement de la zone de faisceau à coupure permise par l'invention est donné en
Suivant un mode de réalisation, les modules 10, 20, 30 peuvent aussi servir à générer d'autres faisceaux, dans une logique de matrice de faisceaux. Ainsi, la
La
- 1.1.
- Véhicule automobileMotor vehicle
- 2.2.
- Voies de circulationLanes
- 3.3.
- Autre voieOther way
- 4.4.
- Première zone d'éclairageFirst lighting zone
- 5.5.
- Deuxième zone d'éclairageSecond lighting zone
- 6.6.
- CoupureCut
- 7.7.
- DispositifDevice
- 8.8.
- Elément optique de projectionProjection optical element
- 10.10.
- Premier moduleFirst module
- 11.11.
- SupportSupport
- 12.12.
- LentillesLentils
- 13.13.
- Elément optique de champField optical element
- 14.14.
- Carte électroniqueElectronic card
- 15.15.
- Premières sourcesFirst sources
- 16.16.
- Premières sources additionnelleFirst additional sources
- 17.17.
- Premier élément optiqueFirst optical element
- 18.18.
- Premier élément optique additionnelFirst additional optical element
- 20.20.
- Deuxième moduleSecond module
- 21.21.
- SupportSupport
- 22.22.
- LentillesLentils
- 23.23.
- Elément optique de champField optical element
- 24.24.
- Carte électroniqueElectronic card
- 25.25.
- Deuxièmes sourcesSecond sources
- 26.26.
-
Deuxièmes sources additionnelle
27a Rangée de sources de marquage
27b. Élément optique de marquageSecond additional sources
27a Row of marking sources
27b. Optical marking element - 28.28.
- Deuxième élément optiqueSecond optical element
- 29.29.
- Deuxième élément optique additionnelSecond additional optical element
- 30.30.
- Troisième moduleThird module
- 31.31.
- SupportSupport
- 32.32.
- LentillesLentils
- 33.33.
- Elément optique de champField optical element
- 34.34.
- Carte électroniqueElectronic card
- 35.35.
- Troisièmes sourcesThird sources
- 36.36.
- Troisièmes sources additionnellesThird additional sources
- 37.37.
- Troisième élément optiqueThird optical element
- 38.38.
- Troisième élément optique additionnelThird additional optical element
- 40.40.
- Ligne d'horizonSkyline
- 41.41.
-
Pixel de premier faisceau
41a. Portion supérieure
41b. Première pente
41c. Deuxième pente
41d. Première base
41e. Deuxième base
41f. Portion inférieureFirst beam pixel
41a. Top portion
41b. First slope
41c. Second slope
41d. First base
41st. Second base
41f. Lower portion - 42.42.
-
Pixel de deuxième faisceau
42a. Coin supérieur
42b. Premier bord latéralSecond beam pixel
42a. Upper corner
42b. First side edge - 43.43.
- Pixel de troisième faisceauThird beam pixel
- 44.44.
- Pixel de faisceau de marquageMarking beam pixel
- 46.46.
- Axe médianMedian axis
- 47.47.
- PasNot
- 48.48.
- CoupureCut
- 49.49.
- Zone de raccordementConnection area
- 50.50.
- Limite de chevauchementOverlap limit
- 51.51.
- Pixel de premier faisceau additionnelAdditional first beam pixel
- 52.52.
- Pixel de deuxième faisceau additionnelAdditional second beam pixel
- 53.53.
- Pixel de troisième faisceau additionnelAdditional third beam pixel
Claims (20)
- Luminous device (7) for a motor vehicle (1), said device comprising a plurality of light sources and an optical system configured to produce an output beam from light rays generated by at least some of the plurality of light sources, and comprising- a first luminous module (10) comprising a row of first illuminating units each configured to produce a slope-comprising unitary beam that is formed by a first unitary beam (41) having a first-unitary-beam shape comprising an upper segment (41a) endowed with a first lateral edge comprising a slope extending to a top of the upper segment of the first unitary beam (41) so that a widthwise dimension of the upper segment tends to decrease towards the top;- a second luminous module (20) comprising a row of second illuminating units each configured to produce a second unitary beam (42) having a second-unitary-beam (42) shape comprising a rectangular upper segment;and characterized in that each of the first unitary beams (41) is associated with one of the second unitary beams (42) so that an upper corner of the upper segment of the second unitary beam (42) of said one of the second unitary beams (42) coincides with the top of the upper segment (41a) of the associated first unitary beam (41) and so that the upper segment of the second unitary beam (42) extends laterally from said upper corner away from the slope of the associated first unitary beam (41).
- Device (7) according to the preceding claim, wherein the upper segment (41a) of the first-unitary-beam (41) shape is a trapezium defined by the first lateral edge, a second lateral edge opposite the first lateral edge and comprising a slope, a first base (41d) located level with the top and a second base (41e), of width larger than the first base (41d) and opposite the first base (41d).
- Device (7) according to the preceding claim, wherein the first-unitary-beam (41) shape comprises a rectangular lower segment (41f) in the continuity of the second base (41e) .
- Device (7) according to one of the two preceding claims, wherein the trapezium is an isosceles trapezium.
- Device (7) according to one of the three preceding claims, wherein the width of the first base (41d) is equal to that of the upper segment of the second unitary beam (42).
- Device (7) according to the preceding claim, wherein the height of the upper segment (41a) of the first unitary beam (41) is equal to the height of the upper segment of the second unitary beam (42).
- Device (7) according to one of the preceding claims, wherein the largest width of the upper segment (41a) of the first unitary beam (41) is two times larger than the largest width of the second-unitary-beam (42) shape.
- Device (7) according to one of the preceding claims, wherein:- each first illuminating unit comprises a first light source (15) belonging to the plurality of light sources, and a first optical element (17) associated with said first light source (15) and configured to receive light from said associated first light source (15) and to transmit one of the first unitary beams (41);- each second illuminating unit comprises a second light source (25) belonging to the plurality of light sources, and a second optical element (28) associated with said second light source (25) and configured to receive light from said associated second light source (25) and to transmit one of the second unitary beams (42) .
- Device (7) according to one of the preceding claims, wherein the first luminous module (10) is configured to produce, for each first unitary beam (41), a first additional unitary beam.
- Device (7) according to the preceding claim, wherein the first additional unitary beams are each located in the continuity and above a first unitary beam (41).
- Device (7) according to one of the two preceding claims, wherein the first luminous module (10) comprises at least one additional row of first additional light sources (16) belonging to the plurality of light sources, and at least one additional row of first additional optical elements (18) each associated with a different one of the first additional light sources (16), each first additional light source (16) and the associated first additional optical element (18) being configured to produce a first additional unitary beam.
- Device (7) according to one of the preceding claims, wherein the second luminous module (20) comprises at least one additional row of second additional light sources (26) belonging to the plurality of light sources, and at least one additional row of second additional optical elements (29) each associated with a different one of the second additional light sources (26), each second additional light source (26) and the associated second additional optical element (29) being configured to produce a second additional unitary beam.
- Device (7) according to the preceding claim, the second additional unitary beams each being located in the continuity and above a second unitary beam (42).
- Device (7) according to one of the preceding claims, comprising a third luminous module (30) comprising a row of third light sources (35) belonging to the plurality of light sources, and third optical elements (37) that are individually associated with a different one of the third light sources (35) and that are configured to receive light from said associated third source and to each transmit a sloped unitary beam that is formed by a third unitary beam (43) having a third-unitary-beam (43) shape, said beam being defined by a shape of the third optical elements (37), the third-unitary-beam (43) shape comprising an upper segment endowed with a first lateral edge comprising a slope extending to a top of the third-unitary-beam (43) shape so that a widthwise dimension of the upper segment decreases towards the top; and wherein each of the third unitary beams (43) is associated with one of the second unitary beams (42) so that an upper corner of the upper segment of the second unitary beam (42) of said one of the second optical elements (28) coincides with the top of the third unitary beam (43) of the associated third optical element and so that the upper segment extends laterally away from the slope of the third unitary beam (43) of the associated third optical element (37); and wherein the first unitary beam (41) and the third unitary beam (43) that are associated with one same second unitary beam (42) are offset laterally.
- Device (7) according to the preceding claim, wherein the first-unitary-beam (41) shape and the third-unitary-beam (43) shape are identical.
- Device (7) according to one of the preceding claims, wherein the luminous modules (10, 20, 30) each comprise one field optical element (13, 23, 33).
- Device (7) according to the preceding claim, comprising a projecting optical element (8) common to the luminous modules (10, 20, 30).
- Device (7) according to one of the preceding claims, comprising control means comprising a low-beam command configuration in which the control means are configured to turn on only a single light source assigned to a unitary slope-comprising beam and to turn on a series of at least one light source assigned to a second unitary beam (42) so as to form a resulting beam segment in the lateral continuity of said slope-comprising unitary beam.
- Device (7) according to one of the preceding claims, wherein the sources of the plurality of sources each comprise at least one light-emitting diode.
- Motor-vehicle lighting and/or signalling unit equipped with at least one device (7) according to any one of the preceding claims.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1851731A FR3078381B1 (en) | 2018-02-27 | 2018-02-27 | LIGHTING DEVICE FOR MOTOR VEHICLES, AND LIGHTING AND / OR SIGNALING UNIT EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3531010A1 EP3531010A1 (en) | 2019-08-28 |
EP3531010B1 true EP3531010B1 (en) | 2021-03-10 |
Family
ID=62222936
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19158960.5A Active EP3531010B1 (en) | 2018-02-27 | 2019-02-22 | Lighting device for a motor vehicle, and lighting and/or signalling unit comprising such a device |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10605425B2 (en) |
EP (1) | EP3531010B1 (en) |
CN (1) | CN110195845B (en) |
FR (1) | FR3078381B1 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3079468B1 (en) * | 2018-04-03 | 2020-03-20 | Valeo Vision | LIGHT DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE CARRYING OUT A WRITING FUNCTION ON THE GROUND |
KR20210144483A (en) * | 2020-05-22 | 2021-11-30 | 삼성전자주식회사 | Light emitting device and head lamp for vehicle comprising the same |
CN113639248A (en) * | 2021-08-19 | 2021-11-12 | 深圳市希尔光学技术有限公司 | German standard bicycle optical lens |
Family Cites Families (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4024628B2 (en) * | 2002-09-03 | 2007-12-19 | 株式会社小糸製作所 | Vehicle headlamp |
JP4428223B2 (en) * | 2004-12-07 | 2010-03-10 | 市光工業株式会社 | Vehicle lamp and vehicle headlamp device |
FR2936458B1 (en) * | 2008-09-26 | 2011-08-05 | Valeo Vision Sas | LIGHTING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE CAPABLE OF MODIFYING THE EMISSION OF A CODE-TYPE LIGHT BEAM |
JP5352263B2 (en) * | 2009-02-06 | 2013-11-27 | 株式会社小糸製作所 | Vehicle lighting |
DE102010029176A1 (en) * | 2009-10-05 | 2012-12-27 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Motor vehicle headlight with a semiconductor light sources, a primary optics and a secondary optics having light module |
DE102010023360A1 (en) * | 2009-10-05 | 2011-04-07 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | For producing different light distributions vehicle headlights equipped with semiconductor light sources |
JP5582865B2 (en) * | 2010-05-12 | 2014-09-03 | 株式会社小糸製作所 | Lamp |
CN102330948B (en) * | 2011-08-31 | 2014-09-10 | 华南理工大学 | Reflector and combined headlamp for LED automobile illumination |
FR3002303B1 (en) * | 2013-02-21 | 2015-03-20 | Valeo Vision | UNIT OF LIGHTING AND / OR SIGNALING IN PARTICULAR OF A MOTOR VEHICLE |
US9222637B2 (en) * | 2013-03-14 | 2015-12-29 | Valeo North America, Inc. | Lightguide with horizontal cutoff and horizontal spread |
KR102004686B1 (en) * | 2013-04-08 | 2019-07-29 | 현대모비스 주식회사 | Multi-Array LED chip for embodying cut-off line and Head lamp having the same |
JP2015015104A (en) * | 2013-07-03 | 2015-01-22 | スタンレー電気株式会社 | Light source device, vehicle front lamp and vehicle front lamp system |
JP6271181B2 (en) * | 2013-08-06 | 2018-01-31 | 株式会社小糸製作所 | Vehicle lighting |
DE102013113148B4 (en) * | 2013-11-28 | 2024-02-08 | HELLA GmbH & Co. KGaA | Lighting device for vehicles |
DE102014110282A1 (en) * | 2014-07-22 | 2016-01-28 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Lighting device for vehicles |
US9873372B2 (en) * | 2014-12-19 | 2018-01-23 | Sl Corporation | Adaptive driving beam headlamp for vehicle |
JP2016212962A (en) * | 2015-04-30 | 2016-12-15 | 日亜化学工業株式会社 | Luminaire |
CN105485597B (en) * | 2015-11-05 | 2019-01-11 | 格瑞电子(厦门)有限公司 | A kind of forming method of LED based headlamp and far and near hot spot |
JP6811554B2 (en) * | 2016-06-15 | 2021-01-13 | 株式会社小糸製作所 | Vehicle lighting |
CN206268978U (en) * | 2016-09-30 | 2017-06-20 | 马瑞利汽车零部件(芜湖)有限公司 | The vehicle front lighting lamp optical system of dipped beam is realized using lens |
CN107062123B (en) * | 2017-03-01 | 2023-04-14 | 华域视觉科技(上海)有限公司 | Projection type optical lighting system for automobile lamp |
JP2017174830A (en) * | 2017-06-27 | 2017-09-28 | 株式会社小糸製作所 | Lamp tool unit |
-
2018
- 2018-02-27 FR FR1851731A patent/FR3078381B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2019
- 2019-02-22 EP EP19158960.5A patent/EP3531010B1/en active Active
- 2019-02-27 CN CN201910148451.2A patent/CN110195845B/en active Active
- 2019-02-27 US US16/287,230 patent/US10605425B2/en active Active
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
None * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN110195845B (en) | 2022-09-27 |
US10605425B2 (en) | 2020-03-31 |
FR3078381A1 (en) | 2019-08-30 |
CN110195845A (en) | 2019-09-03 |
US20190264884A1 (en) | 2019-08-29 |
EP3531010A1 (en) | 2019-08-28 |
FR3078381B1 (en) | 2020-08-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3521691B1 (en) | Light module for a motor vehicle, and lighting and/or signalling device comprising such a module | |
EP2690352B1 (en) | Adaptive lighting system for an automobile | |
EP2278217B1 (en) | Lighting module for headlamp for motor vehicle, and headlamp equipped with at least one of such a module | |
EP3531010B1 (en) | Lighting device for a motor vehicle, and lighting and/or signalling unit comprising such a device | |
EP2060441B1 (en) | Method for automatically adjusting the light beam of a headlight device to road traffic | |
WO2017046168A1 (en) | Lighting system for motor vehicles | |
EP2199664B1 (en) | Lighting device for vehicle projector, allowing a pluratity of lighting functions or a variable function with only one light source | |
FR2995967B1 (en) | LIGHTING MODULE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE | |
EP2813395A1 (en) | Motor vehicle headlight including a laser light source and method for producing an illumination beam | |
FR2963589A1 (en) | LIGHTING SYSTEM FOR VEHICLE | |
WO2015014793A1 (en) | Projector and lighting system, in particular for a motor vehicle | |
EP3115256A1 (en) | Method for controlling a light beam and corresponding lighting and/or signalling module | |
EP2068071A1 (en) | Method for automatically adjusting the light beam of a headlight device to driving conditions, and associated headlight | |
EP3267096A1 (en) | Lighting and/or signalling device for a motor vehicle | |
FR3006421A1 (en) | LIGHTING MODULE FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR, PROJECTOR EQUIPPED WITH SUCH MODULES, AND PROJECTOR ASSEMBLY | |
EP3350507B1 (en) | Lighting device for motor vehicles | |
EP3030830B1 (en) | Signalling and/or lighting device for motor vehicles | |
EP3453946A1 (en) | Light module for a motor vehicle, and lighting and/or signalling device comprising such a module | |
FR2916036A1 (en) | VEHICLE PROJECTOR | |
FR3042844A1 (en) | LIGHTING SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES | |
EP3455102B1 (en) | Lighting system and method for a motor vehicle | |
EP3436307B1 (en) | Vehicle headlamp | |
EP1953039A2 (en) | Multifunctional lighting device for an automobile |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20190222 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20201002 |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: GROMFELD, YVES |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1370192 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20210315 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602019003003 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210610 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210310 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210610 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210310 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210310 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210611 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 1370192 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20210310 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20210310 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210310 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210310 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210310 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210310 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210310 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210310 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210310 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210310 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210710 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210310 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210310 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210712 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210310 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602019003003 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210310 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210310 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210310 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20211213 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210310 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210310 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210710 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210310 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20220228 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220222 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220228 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220222 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220228 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220228 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20230227 Year of fee payment: 5 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20230207 Year of fee payment: 5 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230528 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20230222 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230222 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230222 |