EP3517678A1 - Bearing device for a tub in a laundry processing apparatus - Google Patents

Bearing device for a tub in a laundry processing apparatus Download PDF

Info

Publication number
EP3517678A1
EP3517678A1 EP18153900.8A EP18153900A EP3517678A1 EP 3517678 A1 EP3517678 A1 EP 3517678A1 EP 18153900 A EP18153900 A EP 18153900A EP 3517678 A1 EP3517678 A1 EP 3517678A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
tub
actuator
bearing
laundry treatment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP18153900.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hilmar Meienberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
V-Zug AG
Original Assignee
V-Zug AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by V-Zug AG filed Critical V-Zug AG
Priority to EP18153900.8A priority Critical patent/EP3517678A1/en
Publication of EP3517678A1 publication Critical patent/EP3517678A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/20Mountings, e.g. resilient mountings, for the rotary receptacle, motor, tub or casing; Preventing or damping vibrations
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/14Arrangements for detecting or measuring specific parameters
    • D06F34/16Imbalance
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/30Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control 
    • D06F33/48Preventing or reducing imbalance or noise
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26Casings; Tubs
    • D06F37/265Counterweights mounted to the tub; Mountings therefor

Definitions

  • the invention relates to a laundry treatment device, in particular a washing machine or a washer-dryer, comprising a tub disposed in a housing, a drum arranged in the tub for receiving laundry to be vibrated, and a storage device for storing the tub within the housing.
  • the bearing device comprises at least one bearing connection with a spring element.
  • the laundry treatment device comprises a controller and a charging opening, through which the laundry can be stored in the drum.
  • Washing machines or washer-dryers comprise a spin cycle in which the wet laundry is removed by centrifuging the water. If the laundry is not evenly distributed inside the drum, then an imbalance forms. The drum does not turn evenly. The drum, the tub and the whole case of the device begin to vibrate.
  • the spring stiffness of the storage of the tub should be set correspondingly small. However, this leads to the fact that the tub drops sharply when loading the drum with laundry or when filling with water in the tub.
  • the storage device is a device for storing the tub within the housing.
  • the tub can be stored for example by means of a suspension, by means of supports from below or by means of a combination of suspension and supports in the housing.
  • the storage takes place in particular in an elastic manner and has a damping.
  • the storage device comprises at least one bearing connection.
  • the bearing connection is a mechanical connection that transfers the force from the tub to the housing.
  • the bearing connection is, for example, a damping element, which is arranged at the bottom of the housing and attaches to the underside of the tub. Also, it may be a suspension with which the tub - directly or via a deflection - from above, for example, suspended on the ceiling of the housing.
  • a tub can be stored in the housing in particular by means of at least two, at least three, or at least five bearing connections.
  • the actuator acts on at least one bearing connection, in such a way that it can move the tub vertically, ie in the direction of gravity.
  • the vertical movement does not necessarily have to be vertical. But it has at least one vertical component.
  • the movement of the tub may, for example, also have a horizontal component in addition to a vertical component.
  • the tub from the actuator is exclusively vertically movable.
  • the drum is lowered, especially in a soft suspension, i. a spring with low spring stiffness, with the tub down due to the weight down and is no longer in concentricity with the feed opening.
  • the spring element of the bearing connection can be clamped with the device according to the invention, for example even before the start of the washing process or, in particular immediately after, the water is admitted into the tub by means of the actuator, so that the Lye container or the drum vertically against the gravitational direction moves back into concentricity to the feed opening.
  • the spring rigidity and thus also the storage behavior do not change as a result.
  • the tub is centered clean again after the actuator caused movement of the bearing connection within the housing.
  • the bearing connection by means of the actuator is continuously or in discrete stages movable.
  • the laundry treatment device has a measuring device, in particular an optical sensor or a plunger coil, wherein the measuring device is configured to determine a position of the tub and / or the drum (in particular the vertical position) within the housing, and / or to determine a load-dependent weight of the tub.
  • the controller can the Control actuator depending on the measured value of the measuring device.
  • the actuator can then be precisely controlled in order to reduce or eliminate the deviation from the desired position.
  • the controller is configured to reduce a deviation from the concentric bearing of the drum and feed opening by actuating the actuator.
  • the actuator has an electric cylinder, a spindle, a hydraulic cylinder, a rotary drive for a torsion bar, or a slide control.
  • the electric cylinder may e.g. electromotive a traction or traction means linear extend and retract and shorten by this linear movement, for example, the bearing connection or extend.
  • the spindle has e.g. a thread which interacts with another component to convert a rotary motion into a translational motion.
  • the spindle can be driven by an electric motor with a rotating movement.
  • the at least one bearing connection has an attachment (i.e., a point of attachment) to the housing, the spring element, and an attachment (i.e., attachment point) to the tub.
  • the actuator forms the attachment to the housing and / or the actuator is arranged between the spring element and the attachment to the housing.
  • the actuator is thus removed as far as possible from the tub and placed close to the housing. Sufficient distance from the tub there is enough space to arrange the actuator within the housing.
  • the at least one bearing connection has at least one deflection device, in particular a deflection roller, a pivot lever or a torsion bar spring, for deflecting the bearing forces.
  • the deflection device is arranged or suspended in the upper half, in particular in the upper third, in particular in the upper quarter, of the housing or on the housing cover.
  • the diverter allows the actuator to be located anywhere within the housing. It is therefore not necessary to arrange the actuator on a direct path between the attachment to the tub and the attachment to the housing.
  • the bearing connection between the attachment to the tub and the deflection moves according to the movements, in particular the wobbling movements of the tub in different directions
  • the bearing connection between the deflector and the attachment to the housing is limited to a linear movement, because both the deflection and the attachment to the housing are arranged at fixed positions.
  • an actuator or a measuring device which are arranged between the deflection device and attachment to the housing, relatively little mechanically loaded.
  • the measuring device along the bearing connection between the deflection device and the attachment to the housing or between the deflection device and the spring element is arranged.
  • the spring element is arranged along the bearing connection between the deflection device and the attachment to the housing, in particular the spring element is arranged in the lower half of the housing.
  • the bearing device can have further non-movable by means of actuator bearing connections.
  • actuator bearing connections In order to be able to precisely position the tub within the housing, it is not necessary that each bearing connection can be moved by means of an actuator. Thus, the number of required actuators can be kept small and manufacturing costs can be saved.
  • the at least one bearing connection has a roll-up by means of the actuator strip spring.
  • the band section between the roller and the connection to the housing is tensioned so that the tub can be lifted to the desired position.
  • the laundry treatment device may comprise an imbalance compensation device, which in particular has a plurality of water-fillable equalization tanks on the drum.
  • the unbalance compensation device and the movability of the bearing connection together cause a reduction of the transmitted from the tub to the housing vibrations, since only thanks to this combination storage with very low spring stiffness is possible, i. the combination works synergistically.
  • the controller is configured such that it adjusts the actuator after filling the drum with laundry and before introducing water into the drum, in particular depending on the amount of water still to be admitted (and adjusts its setting), and / or before , during, and / or at the end of a spin phase (ie adjusts its setting).
  • the setting is carried out in particular at a drum rotation of less than 700 revolutions per minute. In another embodiment, the adjustment is carried out in particular at a drum rotation of more than 700 revolutions per minute.
  • the control of the device is advantageously designed to readjust the actuator or actuators when starting the centrifuging process in the speed range of 700 to 800 revolutions per minute.
  • the force acting on the tub weight force can change several times during the laundry treatment process.
  • a change results, for example, when filling the laundry, when letting in and draining off water during washing or even during the spin process, as long as water is drained from the tub during this process. For this reason, it may be useful to activate the actuator at different times during the process, i. change its setting. In particular, it is also possible to actuate the actuator after filling the laundry. The movement of the bearing connection then takes place as a function of the weight caused by the laundry and the amount of water still to be admitted.
  • the bearing device has at least two, in particular at least three actuatable by actuators bearing connections.
  • FIG. 1 schematically illustrates a washing machine with a storage device according to the invention.
  • a washing machine is shown schematically. This comprises a housing 1, one in the housing 1 arranged liquor container 2 and arranged in the tub drum 3. On the front side, a charging opening 4 is provided, through which laundry in the drum 3 can be stored.
  • the charging opening 4 is an opening of the housing 1. While the charging opening 4 is fixedly arranged on the housing 1, the tub 2 and the drum 3 can move relative to the housing 1.
  • the drum 3 is used to hold the laundry and their walls are at least partially permeable to water, and the surrounding tub 2 serves to receive the process water.
  • the drum 3 has a substantially horizontal axis of rotation about which it can be rotated for cleaning and / or centrifuging the laundry.
  • an "essentially horizontal axis of rotation" is an axis which assumes an angle of at most 45 °, in particular of at most 15 °, when the device is mounted to the horizontal as intended.
  • the drum 3 is arranged in a rotary bearing on the tub 2.
  • the wet laundry in the drum 3 is thrown.
  • the drum 3 is rotated at high speed, so that the water moves away from the wet laundry due to the centrifugal force.
  • the water is pumped continuously or intermittently from the tub 2.
  • the vibrations of the housing can be reduced if the tub is stored as soft as possible within the housing. That is, the spring elements of Bearing device should have a deep spring stiffness. However, a deep spring stiffness means that during loading of the drum 3 with laundry or when water is admitted to the tub 2, the tub 2 within the housing 1 drops sharply and is no longer optimally arranged.
  • the washing machine is stored according to the invention.
  • the bearing device has in the present embodiment a total of five bearing connections 5 to 9, which transmit forces between the tub 2 and the housing 1.
  • the bearing connections 5 to 7 are suspensions, and the bearing connections 8 and 9 are damping elements arranged at the bottom of the housing 1.
  • the weight of the tub 2 acts on the suspension to train and the damping elements to pressure.
  • the bearing connection 5 comprises a connection 51 on the housing 1, an actuator 52, a spring element 53, a measuring device 54, a deflection roller 55 and a connection 56 on the tub 2.
  • the actuator 52 is an electric cylinder with which the torque tube 57 (or another push or pull means) can be extended and retracted linearly. If the torque tube 57 retracted, the spring element 53 is pulled closer to the bottom of the housing 1. As a result, the tub 2 is shifted upward against the gravitational direction. When the actuators of all bearing connections 5 - 7 are actuated uniformly, the tub 2 is moved vertically up or down.
  • the guide roller 55 is arranged close to the ceiling on the side wall of the housing 1. This deflection allows the electric cylinder in the bottom portion of the housing 1 can be arranged.
  • the washing machine components can be flexibly arranged within the housing 1 and the space can be optimally utilized.
  • a measuring device 54 is arranged at the bearing connection 5 and a measuring device 54 is arranged. With this can be measured how much tensile force acts on the bearing connection 5. Based on this measured value can be calculated how much weight acts on the tub and where the tub 2 is disposed within the housing 1. Alternatively or additionally, the position of the tub 2 can also be measured directly, e.g. by means of an optical sensor 10, which is arranged at the top or at the bottom of the housing 1.
  • the measuring devices 10 and 54 are connected to the controller 11. Depending on the measurement signals, the controller 11 controls the actuators and thereby brings the tub 2 in the optimum vertical position.
  • the position of the tub 2 is optimal, for example, when the drum 3 is arranged concentrically to the charging opening 4 of the housing 1.
  • the bearing connections 6 and 7 are configured identically to the bearing connection 5.
  • the bearing connections 8 and 9 are damping elements which, upon movement of the tub, are e.g. Generate frictional forces and thus dampen its vibrations.
  • the damping elements may also comprise an actuator 82 and / or a spring element 83, e.g. is integrated in the actuator 82 include.
  • the actuator is a free-lift damper.
  • the controller 11 is designed such that a first adjustment of the actuators and thus a vertical movement of the tub 2 takes place as soon as the laundry has been filled. Each actuator is adjusted depending on the measured laundry weight and the still to be admitted amount of water. During the spinning process and at the end of the spin cycle, the setting is adjusted again.
  • a further adjustment of the actuators can take place after or during the filling of the process water.
  • the drum has a plurality of drivers 11, in which Ausretetanks 12 an imbalance compensation device are arranged. By means of this unbalance compensation device, the vibrations during the spin process can be additionally reduced.
  • Corresponding systems are for example EP3042992 known.
  • the device may also have only one actuator, e.g. vertically above or below the lye container center of gravity attacks.
  • a single actuator acts on several bearing connections simultaneously, e.g. in that the traction means (for example traction ropes) of a plurality of bearing connections are guided to a common actuator in order to simultaneously and uniformly adjust a plurality of bearing connections with only one actuator.
  • the actuator may be designed as a rotatably driven winding roll on which the ends of the traction means of at least two bearing connections are wound up.
  • washing machine was shown.
  • the invention may of course be applied in the same way e.g. also be used in a washer-dryer, which combines in addition to the functions of a washing machine with those of a tumble dryer.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Abstract

Eine Wäschebehandlungsvorrichtung, insbesondere eine Waschmaschine, umfasst ein Gehäuse (1), ein im Gehäuse (1) angeordneter Laugenbehälter (2) mit einer Trommel (3) und eine Lagervorrichtung zum Lagern des Laugenbehälters (2) innerhalb des Gehäuses (1). Die Lagervorrichtung umfasst Lagerverbindungen (5, 6, 8, 9) mit einem Federelement (53), welche mittels eines Aktuators (52, 82) bewegbar ist, derart, dass durch diese Bewegung der Laugenbehälter (2) relativ zur Beschickungsöffnung (4) vertikal bewegbar ist.A laundry treatment device, in particular a washing machine, comprises a housing (1), a tub (2) arranged in the housing (1) with a drum (3) and a storage device for storing the tub (2) inside the housing (1). The storage device comprises bearing connections (5, 6, 8, 9) with a spring element (53) which can be moved by means of an actuator (52, 82) in such a way that this movement causes the tub (2) to be vertical relative to the loading opening (4) is movable.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft eine Wäschebehandlungsvorrichtung, insbesondere eine Waschmaschine oder einen Waschtrockner, umfassend einen in einem Gehäuse angeordneten Laugenbehälter, eine im Laugenbehälter angeordnete Trommel zur Aufnahme von zu schwingender Wäsche, und eine Lagervorrichtung zum Lagern des Laugenbehälters innerhalb des Gehäuses. Die Lagervorrichtung umfasst mindestens eine Lagerverbindung mit einem Federelement. Weiter umfasst die Wäschebehandlungsvorrichtung eine Steuerung und eine Beschickungsöffnung, durch welche hindurch die Wäsche in die Trommel einlagerbar ist.The invention relates to a laundry treatment device, in particular a washing machine or a washer-dryer, comprising a tub disposed in a housing, a drum arranged in the tub for receiving laundry to be vibrated, and a storage device for storing the tub within the housing. The bearing device comprises at least one bearing connection with a spring element. Furthermore, the laundry treatment device comprises a controller and a charging opening, through which the laundry can be stored in the drum.

Hintergrundbackground

Waschmaschinen oder Waschtrockner umfassen einen Schleudergang, in welchem der nassen Wäsche mittels Zentrifugieren das Wasser entzogen wird. Ist die Wäsche innerhalb der Trommel nicht gleichmässig verteilt, so bildet sich eine Unwucht. Die Trommel dreht nicht mehr gleichmässig. Die Trommel, der Laugenbehälter und auch das ganze Gehäuse des Geräts beginnen zu vibrieren.Washing machines or washer-dryers comprise a spin cycle in which the wet laundry is removed by centrifuging the water. If the laundry is not evenly distributed inside the drum, then an imbalance forms. The drum does not turn evenly. The drum, the tub and the whole case of the device begin to vibrate.

Starke Vibrationen sind insbesondere dann unerwünscht, wenn die Geräte in Küchen eingebaut werden, in welchen verhältnismässig wenig Raum zur Verfügung steht. Können die Vibrationen reduziert werden, so kann der Abstand zwischen Gerätegehäuse und benachbarter Wand kleiner gehalten werden, sodass mehr Raum für das Gerät selbst zur Verfügung steht.Strong vibrations are particularly undesirable when the devices are installed in kitchens in which relatively little space is available. If the vibrations can be reduced, the distance between the device housing and the adjacent wall can be kept smaller so that more space is available for the device itself.

Damit der Laugenbehälter möglichst kleine Vibrationen auf das Gehäuse überträgt, müssten die Federsteifigkeiten der Lagerung des Laugenbehälters entsprechend klein eingestellt werden. Dies führt aber dazu, dass der Laugenbehälter beim Beladen der Trommel mit Wäsche oder beim Einfüllen von Wasser in den Laugenbehälter stark absinkt.So that the tub transmits the smallest possible vibrations to the housing, the spring stiffness of the storage of the tub should be set correspondingly small. However, this leads to the fact that the tub drops sharply when loading the drum with laundry or when filling with water in the tub.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Wäschebehandlungsvorrichtung bereitzustellen, bei welchem während des Schleudervorgangs die Vibrationen reduziert sind.It is an object of the present invention to provide a laundry treatment apparatus in which the vibrations are reduced during the spin operation.

Demgemäss umfasst die Wäschebehandlungsvorrichtung, insbesondere die Waschmaschine bzw. der Waschtrockner,

  • ein Gehäuse,
  • einen Laugenbehälter und eine im Laugenbehälter angeordneten Trommel zur Aufnahme von zu schleudernder Wäsche,
  • mindestens eine Lagervorrichtung, zum Lagern des Laugenbehälters innerhalb des Gehäuses, aufweisend mindestens eine Lagerverbindung mit einem Federelement,
  • eine Steuerung,
  • eine Beschickungsöffnung, durch welche hindurch die Wäsche in die Trommel einlagerbar ist,
dadurch gekennzeichnet, dass mittels einem Aktuator eine Bewegung der mindestens einen Lagerverbindung bewirkbar ist, derart, dass durch diese Bewegung der Laugenbehälter relativ zur Beschickungsöffnung vertikal bewegbar ist.Accordingly, the laundry treatment device, in particular the washing machine or the washer-dryer,
  • a housing,
  • a lye container and a drum arranged in the tub for receiving laundry to be hurled,
  • at least one bearing device, for supporting the tub within the housing, comprising at least one bearing connection with a spring element,
  • a controller,
  • a feed opening through which the laundry can be stored in the drum,
characterized in that by means of an actuator movement of the at least one bearing connection is effected, such that is vertically movable by this movement of the tub relative to the charging opening.

Bei der Lagervorrichtung handelt es sich um eine Vorrichtung zum Lagern des Laugenbehälters innerhalb des Gehäuses. Der Laugenbehälter kann beispielsweise mittels einer Aufhängung, mittels Stützen von unten oder mittels einer Kombination von Aufhängung und Stützen im Gehäuse gelagert sein. Die Lagerung erfolgt insbesondere in elastischer Weise und besitzt eine Dämpfung.The storage device is a device for storing the tub within the housing. The tub can be stored for example by means of a suspension, by means of supports from below or by means of a combination of suspension and supports in the housing. The storage takes place in particular in an elastic manner and has a damping.

Im Weiteren umfasst die Lagervorrichtung mindestens eine Lagerverbindung. Bei der Lagerverbindung handelt es sich um eine mechanische Verbindung, welche die Kraft vom Laugenbehälter auf das Gehäuse überträgt.Furthermore, the storage device comprises at least one bearing connection. The bearing connection is a mechanical connection that transfers the force from the tub to the housing.

Bei der Lagerverbindung handelt es sich beispielsweise um ein Dämpfungselement, welches am Boden des Gehäuses angeordnet ist und an der Unterseite des Laugenbehälters ansetzt. Ebenfalls kann es sich um eine Aufhängung handeln, mit welcher der Laugenbehälter - direkt oder über eine Umlenkung - von oben, beispielsweise an der Decke des Gehäuses, aufgehängt ist. Ein Laugenbehälter kann insbesondere mittels mindestens zwei, mindestens drei, oder mindestens fünf Lagerverbindungen im Gehäuse gelagert sein.The bearing connection is, for example, a damping element, which is arranged at the bottom of the housing and attaches to the underside of the tub. Also, it may be a suspension with which the tub - directly or via a deflection - from above, for example, suspended on the ceiling of the housing. A tub can be stored in the housing in particular by means of at least two, at least three, or at least five bearing connections.

Der Aktuator wirkt auf mindestens eine Lagerverbindung, und zwar so, dass er den Laugenbehälter vertikal, d.h. in Gravitationsrichtung, bewegen kann. Die vertikale Bewegung muss aber nicht ausschliesslich vertikal sein. Sie weist aber zumindest eine vertikale Komponente auf. Die Bewegung des Laugenbehälters kann neben einer vertikalen Komponente beispielsweise auch eine horizontale Komponente aufweisen. Insbesondere ist aber auch eine Ausführung denkbar, bei welcher der Laugenbehälter vom Aktuator ausschliesslich vertikal bewegbar ist.The actuator acts on at least one bearing connection, in such a way that it can move the tub vertically, ie in the direction of gravity. The vertical movement does not necessarily have to be vertical. But it has at least one vertical component. The movement of the tub may, for example, also have a horizontal component in addition to a vertical component. In particular, though Also an embodiment conceivable in which the tub from the actuator is exclusively vertically movable.

Wird beispielsweise Wäsche in die Trommel oder Wasser in den Laugenbehälter eingefüllt, so sinkt die Trommel, insbesondere bei einer weichen Federung, d.h. einer Federung mit geringer Federsteifigkeit, mit dem Laugenbehälter aufgrund der Gewichtskraft nach unten ab und steht nicht mehr in Konzentrizität mit der Beschickungsöffnung.For example, if laundry is introduced into the drum or water in the tub, the drum is lowered, especially in a soft suspension, i. a spring with low spring stiffness, with the tub down due to the weight down and is no longer in concentricity with the feed opening.

Um diese unerwünschte Verschiebung rückgängig zu machen oder dieser entgegenzuwirken, kann mit der erfindungsgemässen Vorrichtung beispielsweise noch vor dem Starten des Waschvorgangs oder nach, insbesondere unmittelbar nach, dem Einlassen des Wassers in den Laugenbehälter mittels dem Aktuator das Federelement der Lagerverbindung gespannt werden, sodass sich der Laugenbehälter bzw. die Trommel vertikal entgegen der Gravitationsrichtung zurück in Konzentrizität zur Beschickungsöffnung bewegt.To undo or counteract this undesirable shift, the spring element of the bearing connection can be clamped with the device according to the invention, for example even before the start of the washing process or, in particular immediately after, the water is admitted into the tub by means of the actuator, so that the Lye container or the drum vertically against the gravitational direction moves back into concentricity to the feed opening.

In zumindest einer vorteilhaften Ausführung ändern sich die Federsteifigkeit und somit auch das Lagerungsverhalten dadurch nicht.In at least one advantageous embodiment, the spring rigidity and thus also the storage behavior do not change as a result.

Der Laugenbehälter ist nach der vom Aktuator bewirkten Bewegung der Lagerverbindung innerhalb des Gehäuses wieder sauber zentriert.The tub is centered clean again after the actuator caused movement of the bearing connection within the housing.

Insbesondere ist die Lagerverbindung mittels dem Aktuator stufenlos oder in diskreten Stufen bewegbar.In particular, the bearing connection by means of the actuator is continuously or in discrete stages movable.

Mit Vorteil weist die Wäschebehandlungsvorrichtung eine Messvorrichtung, insbesondere einen optischen Sensor oder eine Tauchspule, auf, wobei die Messvorrichtung dazu ausgestaltet ist, eine Position des Laugenbehälters und/oder der Trommel (insbesondere die vertikale Position), innerhalb des Gehäuses zu bestimmen, und/oder ein beladungsabhängiges Gewicht des Laugenbehälters zu bestimmen. Insbesondere kann die Steuerung den Aktuator in Abhängigkeit des Messwerts der Messvorrichtung steuern.Advantageously, the laundry treatment device has a measuring device, in particular an optical sensor or a plunger coil, wherein the measuring device is configured to determine a position of the tub and / or the drum (in particular the vertical position) within the housing, and / or to determine a load-dependent weight of the tub. In particular, the controller can the Control actuator depending on the measured value of the measuring device.

Dies ermöglicht, dass die Abweichung des Laugenbehälters und/oder der Trommel von der Sollposition bestimmt oder zumindest abgeschätzt werden kann. In Abhängigkeit des Messsignals kann sodann der Aktuator präzise angesteuert werden, um die Abweichung von der Sollposition zu reduzieren oder zu beseitigen.This makes it possible for the deviation of the tub and / or the drum from the desired position to be determined or at least estimated. Depending on the measurement signal, the actuator can then be precisely controlled in order to reduce or eliminate the deviation from the desired position.

Vorteilhaft ist die Steuerung dazu ausgestaltet, eine Abweichung aus der konzentrischen Lagerung von Trommel und Beschickungsöffnung durch Betätigen des Aktuators zu verringern.Advantageously, the controller is configured to reduce a deviation from the concentric bearing of the drum and feed opening by actuating the actuator.

In einer besonderen Ausführungsform weist der Aktuator einen Elektrozylinder, eine Spindel, einen Hydraulikzylinder, einen Drehantrieb für einen Torsionsstab, oder eine Kulissensteuerung auf.In a particular embodiment, the actuator has an electric cylinder, a spindle, a hydraulic cylinder, a rotary drive for a torsion bar, or a slide control.

Der Elektrozylinder kann z.B. elektromotorisch ein Schub- oder Zugmittel linear aus- und einfahren und durch diese Linearbewegung beispielsweise die Lagerverbindung verkürzen oder verlängern. Die Spindel weist z.B. ein Gewinde auf, welches mit einer anderen Komponente wechselwirkt, um eine rotatorische Bewegung in eine translatorische Bewegung umzuwandeln. Somit kann die Spindel von einem Elektromotor mit rotierender Bewegung angetrieben werden.The electric cylinder may e.g. electromotive a traction or traction means linear extend and retract and shorten by this linear movement, for example, the bearing connection or extend. The spindle has e.g. a thread which interacts with another component to convert a rotary motion into a translational motion. Thus, the spindle can be driven by an electric motor with a rotating movement.

Mit Vorteil weist die mindestens eine Lagerverbindung eine Anknüpfung (d.h. eine Befestigungsstelle) am Gehäuse, das Federelement, und eine Anknüpfung (d.h. eine Befestigungsstelle) am Laugenbehälter auf. Insbesondere bildet der Aktuator die Anknüpfung am Gehäuse und/oder der Aktuator ist zwischen dem Federelement und der Anknüpfung am Gehäuse angeordnet.Advantageously, the at least one bearing connection has an attachment (i.e., a point of attachment) to the housing, the spring element, and an attachment (i.e., attachment point) to the tub. In particular, the actuator forms the attachment to the housing and / or the actuator is arranged between the spring element and the attachment to the housing.

Der Aktuator ist somit möglichst weit vom Laugenbehälter entfernt und nahe am Gehäuse angeordnet. In genügender Entfernung vom Laugenbehälter findet sich genügend Raum, um den Aktuator innerhalb des Gehäuses anzuordnen.The actuator is thus removed as far as possible from the tub and placed close to the housing. Sufficient distance from the tub there is enough space to arrange the actuator within the housing.

In einer vorteilhaften Ausführungsform weist die mindestens eine Lagerverbindung mindestens eine Umlenkvorrichtung, insbesondere eine Umlenkrolle, einen Schwenkhebel oder eine Drehstabfeder, zum Umlenken der Lagerkräfte auf. Insbesondere ist die Umlenkvorrichtung in der oberen Hälfte, insbesondere im oberen Drittel, insbesondere im oberen Viertel, des Gehäuses oder an der Gehäusedecke angeordnet oder aufgehängt.In an advantageous embodiment, the at least one bearing connection has at least one deflection device, in particular a deflection roller, a pivot lever or a torsion bar spring, for deflecting the bearing forces. In particular, the deflection device is arranged or suspended in the upper half, in particular in the upper third, in particular in the upper quarter, of the housing or on the housing cover.

Die Umlenkvorrichtung ermöglicht, dass der Aktuator an einem beliebigen Ort innerhalb des Gehäuses angeordnet werden kann. Es ist somit nicht notwendig, den Aktuator auf direktem Weg zwischen der Anknüpfung am Laugenbehälter und der Anknüpfung am Gehäuse anzuordnen.The diverter allows the actuator to be located anywhere within the housing. It is therefore not necessary to arrange the actuator on a direct path between the attachment to the tub and the attachment to the housing.

Während sich die Lagerverbindung zwischen der Anknüpfung am Laugenbehälter und der Umlenkvorrichtung entsprechend den Bewegungen, insbesondere den Taumelbewegungen, des Laugenbehälters in unterschiedliche Richtungen bewegt, beschränkt sich die Lagerverbindung zwischen der Umlenkvorrichtung und der Anknüpfung am Gehäuse auf eine lineare Bewegung, weil sowohl die Umlenkvorrichtung als auch die Anknüpfung am Gehäuse an fixen Positionen angeordnet sind. Somit werden beispielsweise ein Aktuator oder eine Messvorrichtung, welche zwischen Umlenkvorrichtung und Anknüpfung am Gehäuse angeordnet sind, verhältnismässig geringfügig mechanisch belastet.While the bearing connection between the attachment to the tub and the deflection moves according to the movements, in particular the wobbling movements of the tub in different directions, the bearing connection between the deflector and the attachment to the housing is limited to a linear movement, because both the deflection and the attachment to the housing are arranged at fixed positions. Thus, for example, an actuator or a measuring device, which are arranged between the deflection device and attachment to the housing, relatively little mechanically loaded.

Insbesondere ist die Messvorrichtung entlang der Lagerverbindung zwischen der Umlenkvorrichtung und der Anknüpfung am Gehäuse oder zwischen der Umlenkvorrichtung und dem Federelement angeordnet.In particular, the measuring device along the bearing connection between the deflection device and the attachment to the housing or between the deflection device and the spring element is arranged.

Vorteilhaft ist das Federelement entlang der Lagerverbindung zwischen der Umlenkvorrichtung und der Anknüpfung am Gehäuse angeordnet, insbesondere ist das Federelement in der unteren Hälfte des Gehäuses angeordnet.Advantageously, the spring element is arranged along the bearing connection between the deflection device and the attachment to the housing, in particular the spring element is arranged in the lower half of the housing.

Im Weiteren kann die Lagervorrichtung weitere nicht mittels Aktuator bewegbare Lagerverbindungen aufweisen. Um den Laugenbehälter innerhalb des Gehäuses präzise positionieren zu können, ist es nicht notwendig, dass jede Lagerverbindung mittels einem Aktuator bewegt werden kann. Somit kann die Anzahl benötigter Aktuatoren klein gehalten und Herstellungskosten können gespart werden.In addition, the bearing device can have further non-movable by means of actuator bearing connections. In order to be able to precisely position the tub within the housing, it is not necessary that each bearing connection can be moved by means of an actuator. Thus, the number of required actuators can be kept small and manufacturing costs can be saved.

Mit Vorteil weist die mindestens eine Lagerverbindung eine mittels dem Aktuator aufrollbare Bandfeder auf. Durch das Aufrollen der Bandfeder wird der Bandabschnitt zwischen der Rolle und der Anknüpfung am Gehäuse gespannt, sodass der Laugenbehälter in die gewünschte Position gehoben werden kann.Advantageously, the at least one bearing connection has a roll-up by means of the actuator strip spring. By rolling up the band spring, the band section between the roller and the connection to the housing is tensioned so that the tub can be lifted to the desired position.

Im Weiteren kann die Wäschebehandlungsvorrichtung eine Unwuchtkompensationsvorrichtung, welche insbesondere eine Mehrzahl von mit Wasser befüllbaren Ausgleichtanks an der Trommel aufweist, umfassen. Die Unwuchtkompensationsvorrichtung und die Bewegbarkeit der Lagerverbindung bewirken gemeinsam eine Reduktion der vom Laugenbehälter auf das Gehäuse übertragenen Vibrationen, da nur dank dieser Kombination eine Lagerung mit sehr geringer Federsteifigkeit möglich ist, d.h. die Kombination wirkt synergetisch.Furthermore, the laundry treatment device may comprise an imbalance compensation device, which in particular has a plurality of water-fillable equalization tanks on the drum. The unbalance compensation device and the movability of the bearing connection together cause a reduction of the transmitted from the tub to the housing vibrations, since only thanks to this combination storage with very low spring stiffness is possible, i. the combination works synergistically.

Insbesondere ist die Steuerung derart ausgestaltet, dass sie den Aktuator nach dem Befüllen der Trommel mit Wäsche und vor dem Einlassen von Wasser in die Trommel, insbesondere in Abhängigkeit der Menge des noch einzulassenden Wassers, einstellt (d.h. dessen Einstellung anpasst), und/oder vor, während, und/oder am Ende einer Schleuderphase einstellt (d.h. dessen Einstellung anpasst).In particular, the controller is configured such that it adjusts the actuator after filling the drum with laundry and before introducing water into the drum, in particular depending on the amount of water still to be admitted (and adjusts its setting), and / or before , during, and / or at the end of a spin phase (ie adjusts its setting).

In einer Ausführung erfolgt die Einstellung insbesondere bei einer Trommeldrehung von weniger als 700 Umdrehungen pro Minute. In einer anderen Ausführung erfolgt die Einstellung insbesondere bei einer Trommeldrehung von mehr als 700 Umdrehungen pro Minute.In one embodiment, the setting is carried out in particular at a drum rotation of less than 700 revolutions per minute. In another embodiment, the adjustment is carried out in particular at a drum rotation of more than 700 revolutions per minute.

Da die Wäsche bei ca. 700 bis 800 Umdrehungen pro Minute besonders viel Wasser verliert, ist die Steuerung des Geräts mit Vorteil dazu ausgestaltet, den oder die Aktuatoren beim Hochfahren des Zentrifugierungsprozesses im Drehzahlbereich von 700 bis 800 Umdrehungen pro Minute nachzujustieren.Since the laundry loses a particularly large amount of water at about 700 to 800 revolutions per minute, the control of the device is advantageously designed to readjust the actuator or actuators when starting the centrifuging process in the speed range of 700 to 800 revolutions per minute.

Die auf den Laugenbehälter wirkende Gewichtskraft kann sich während des Wäschebehandlungsvorgangs mehrfach verändern. Eine Veränderung ergibt sich beispielsweise beim Einfüllen der Wäsche, beim Einlassen und Ablassen von Wasser während des Waschens oder auch während des Schleudervorgangs, sofern Wasser währenddessen aus dem Laugenbehälter abgelassen wird. Aus diesem Grund kann es sinnvoll sein, den Aktuator während des Prozesses zu verschiedenen Zeitpunkten zu aktivieren, d.h. dessen Einstellung zu ändern. Insbesondere ist es auch möglich, den Aktuator bereits nach dem Einfüllen der Wäsche zu betätigen. Die Bewegung der Lagerverbindung erfolgt sodann in Abhängigkeit der von der Wäsche und von der noch einzulassenden Wassermenge verursachten Gewichtskraft.The force acting on the tub weight force can change several times during the laundry treatment process. A change results, for example, when filling the laundry, when letting in and draining off water during washing or even during the spin process, as long as water is drained from the tub during this process. For this reason, it may be useful to activate the actuator at different times during the process, i. change its setting. In particular, it is also possible to actuate the actuator after filling the laundry. The movement of the bearing connection then takes place as a function of the weight caused by the laundry and the amount of water still to be admitted.

Im Weiteren weist die Lagervorrichtung mindestens zwei, insbesondere mindestens drei durch Aktuatoren betätigbare Lagerverbindungen auf.Furthermore, the bearing device has at least two, in particular at least three actuatable by actuators bearing connections.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere Ausgestaltungen, Vorteile und Anwendungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und aus der nun folgenden Beschreibung anhand der Figur 1, welche eine Waschmaschine mit einer erfindungsgemässen Lagervorrichtung schematisch darstellt.Further embodiments, advantages and applications of the invention will become apparent from the dependent claims and from the following description with reference to the FIG. 1 , which schematically illustrates a washing machine with a storage device according to the invention.

Weg zur Ausführung der ErfindungWay to carry out the invention

In der Fig. 1 ist eine Waschmaschine schematisch gezeigt. Diese umfasst ein Gehäuse 1, einen im Gehäuse 1 angeordneten Laugenbehälter 2 und eine im Laugenbehälter angeordnete Trommel 3. An der Frontseite ist eine Beschickungsöffnung 4 vorhanden, durch welche hindurch Wäsche in die Trommel 3 eingelagert werden kann. Bei der Beschickungsöffnung 4 handelt es sich um eine Öffnung des Gehäuses 1. Während die Beschickungsöffnung 4 fix am Gehäuse 1 angeordnet ist, können sich der Laugenbehälter 2 und die Trommel 3 relativ zum Gehäuse 1 bewegen.In the Fig. 1 a washing machine is shown schematically. This comprises a housing 1, one in the housing 1 arranged liquor container 2 and arranged in the tub drum 3. On the front side, a charging opening 4 is provided, through which laundry in the drum 3 can be stored. The charging opening 4 is an opening of the housing 1. While the charging opening 4 is fixedly arranged on the housing 1, the tub 2 and the drum 3 can move relative to the housing 1.

Die Trommel 3 dient der Aufnahme der Wäsche und ihre Wände sind mindestens teilweise wasserdurchlässig, und der sie umgebende Laugenbehälter 2 dient der Aufnahme des Prozesswassers.The drum 3 is used to hold the laundry and their walls are at least partially permeable to water, and the surrounding tub 2 serves to receive the process water.

Mit Vorteil besitzt die Trommel 3 eine im Wesentlichen horizontale Drehachse, um welche sie zwecks Reinigen und/oder Zentrifugieren der Wäsche rotiert werden kann. Dabei ist eine "im Wesentlichen horizontale Drehachse" eine Achse, die bei bestimmungsgemässer Gerätemontage zur Horizontalen einen Winkel von höchstens 45°, insbesondere von höchstens 15° einnimmt.Advantageously, the drum 3 has a substantially horizontal axis of rotation about which it can be rotated for cleaning and / or centrifuging the laundry. In this case, an "essentially horizontal axis of rotation" is an axis which assumes an angle of at most 45 °, in particular of at most 15 °, when the device is mounted to the horizontal as intended.

Mit Vorteil ist die Trommel 3 in einem Drehlager am Laugenbehälter 2 angeordnet.Advantageously, the drum 3 is arranged in a rotary bearing on the tub 2.

Gegen Ende eines Wachvorgangs wird die nasse Wäsche in der Trommel 3 geschleudert. Die Trommel 3 wird mit hoher Geschwindigkeit gedreht, sodass sich das Wasser aufgrund der Zentrifugalkraft von der nassen Wäsche wegbewegt. Das Wasser wird fortlaufend oder intermittierend aus dem Laugenbehälter 2 abgepumpt.Towards the end of a waking process, the wet laundry in the drum 3 is thrown. The drum 3 is rotated at high speed, so that the water moves away from the wet laundry due to the centrifugal force. The water is pumped continuously or intermittently from the tub 2.

Ist die Wäsche innerhalb der Trommel 3 nicht gleichmässig verteilt, so bildet sich eine Unwucht und die Trommel 3 dreht nicht mehr gleichmässig rund. Die Trommel 3 und der Laugenbehälter 2 bringen das Gehäuse 1 zum Vibrieren.If the laundry is not uniformly distributed within the drum 3, an imbalance is formed and the drum 3 no longer rotates evenly. The drum 3 and the tub 2 bring the housing 1 to vibrate.

Die Vibrationen des Gehäuses können reduziert werden, wenn der Laugenbehälter innerhalb des Gehäuses möglichst weich gelagert ist. D.h. die Federelemente der Lagervorrichtung sollten eine tiefe Federsteifigkeit aufweisen. Eine tiefe Federsteifigkeit führt aber dazu, dass beim Beladen der Trommel 3 mit Wäsche oder beim Einlassen von Wasser in den Laugenbehälter 2 der Laugenbehälter 2 innerhalb des Gehäuses 1 stark absinkt und nicht mehr optimal angeordnet ist.The vibrations of the housing can be reduced if the tub is stored as soft as possible within the housing. That is, the spring elements of Bearing device should have a deep spring stiffness. However, a deep spring stiffness means that during loading of the drum 3 with laundry or when water is admitted to the tub 2, the tub 2 within the housing 1 drops sharply and is no longer optimally arranged.

Zur Lösung dieses Problems wird die Waschmaschine erfindungsgemäss gelagert. Die Lagervorrichtung weist im vorliegenden Ausführungsbeispiel insgesamt fünf Lagerverbindungen 5 bis 9 auf, welche Kräfte zwischen dem Laugenbehälter 2 und dem Gehäuse 1 übertragen. Bei den Lagerverbindungen 5 bis 7 handelt es sich um Aufhängungen, bei den Lagerverbindungen 8 und 9 handelt es sich um am Boden des Gehäuses 1 angeordnete Dämpfungselemente. Die Gewichtskraft des Laugenbehälters 2 wirkt bei der Aufhängung auf Zug und bei den Dämpfungselementen auf Druck.To solve this problem, the washing machine is stored according to the invention. The bearing device has in the present embodiment a total of five bearing connections 5 to 9, which transmit forces between the tub 2 and the housing 1. The bearing connections 5 to 7 are suspensions, and the bearing connections 8 and 9 are damping elements arranged at the bottom of the housing 1. The weight of the tub 2 acts on the suspension to train and the damping elements to pressure.

Die Lagerverbindung 5 umfasst eine Anknüpfung 51 am Gehäuse 1, einen Aktuator 52, ein Federelement 53, eine Messvorrichtung 54, eine Umlenkrolle 55 und eine Anknüpfung 56 am Laugenbehälter 2.The bearing connection 5 comprises a connection 51 on the housing 1, an actuator 52, a spring element 53, a measuring device 54, a deflection roller 55 and a connection 56 on the tub 2.

Beim Aktuator 52 handelt es sich vorliegend um einen Elektrozylinder, mit welchem das Schubrohr 57 (oder ein anderes Schub- oder Zugmittel) linear aus- und eingefahren werden kann. Wird das Schubrohr 57 eingefahren, so wird das Federelement 53 näher zum Boden des Gehäuses 1 hingezogen. Dadurch wird der Laugenbehälter 2 nach oben entgegen der Gravitationsrichtung verschoben. Wenn die Aktuatoren aller Lagerverbindungen 5 - 7 gleichmässig betätigt werden, wird der Laugenbehälter 2 vertikal nach oben oder unten bewegt.In the present case, the actuator 52 is an electric cylinder with which the torque tube 57 (or another push or pull means) can be extended and retracted linearly. If the torque tube 57 retracted, the spring element 53 is pulled closer to the bottom of the housing 1. As a result, the tub 2 is shifted upward against the gravitational direction. When the actuators of all bearing connections 5 - 7 are actuated uniformly, the tub 2 is moved vertically up or down.

Die Umlenkrolle 55 ist nahe zur Decke an der Seitenwand des Gehäuses 1 angeordnet. Diese Umlenkung ermöglicht, dass der Elektrozylinder im Bodenbereich des Gehäuses 1 angeordnet werden kann. Die Waschmaschinenkomponenten können dadurch flexibel innerhalb des Gehäuses 1 angeordnet und der Raum kann optimal ausgenutzt werden.The guide roller 55 is arranged close to the ceiling on the side wall of the housing 1. This deflection allows the electric cylinder in the bottom portion of the housing 1 can be arranged. The washing machine components can be flexibly arranged within the housing 1 and the space can be optimally utilized.

An der Lagerverbindung 5 ist auch eine Messvorrichtung 54 angeordnet. Mit dieser kann gemessen werden, wieviel Zugkraft auf die Lagerverbindung 5 wirkt. Aufgrund dieses Messwerts kann berechnet werden, wieviel Gewichtskraft auf den Laugenbehälter wirkt und wo der Laugenbehälter 2 innerhalb des Gehäuses 1 angeordnet ist. Alternativ oder zusätzlich hierzu kann die Position des Laugenbehälters 2 auch direkt gemessen werden, z.B. mittels eines optischen Sensors 10, welcher an der Oberseite oder am Boden des Gehäuses 1 angeordnet ist.At the bearing connection 5 and a measuring device 54 is arranged. With this can be measured how much tensile force acts on the bearing connection 5. Based on this measured value can be calculated how much weight acts on the tub and where the tub 2 is disposed within the housing 1. Alternatively or additionally, the position of the tub 2 can also be measured directly, e.g. by means of an optical sensor 10, which is arranged at the top or at the bottom of the housing 1.

Die Messvorrichtungen 10 und 54 sind mit der Steuerung 11 verbunden. In Abhängigkeit der Messsignale steuert die Steuerung 11 die Aktoren und bringt den Laugenbehälter 2 dadurch in die optimale vertikale Position. Die Position des Laugenbehälters 2 ist beispielsweise dann optimal, wenn die Trommel 3 zur Beschickungsöffnung 4 des Gehäuses 1 konzentrisch angeordnet ist.The measuring devices 10 and 54 are connected to the controller 11. Depending on the measurement signals, the controller 11 controls the actuators and thereby brings the tub 2 in the optimum vertical position. The position of the tub 2 is optimal, for example, when the drum 3 is arranged concentrically to the charging opening 4 of the housing 1.

Die Lagerverbindungen 6 und 7 sind zur Lagerverbindung 5 identisch ausgestaltet.The bearing connections 6 and 7 are configured identically to the bearing connection 5.

Es ist allerdings nicht notwendig, dass sämtliche Lagerverbindungen einen Aktor aufweisen.However, it is not necessary that all bearing connections have an actuator.

Die Lagerverbindungen 8 und 9 sind Dämpfungselemente, welche bei einer Bewegung des Laugenbehälters z.B. Reibkräfte erzeugen und so dessen Schwingungen dämpfen. Die Dämpfungselemente können ebenfalls einen Aktuator 82 und/oder ein Federelement 83, welches z.B. im Aktuator 82 integriert ist, umfassen. Insbesondere handelt es sich beim Aktuator um einen Freihubdämpfer.The bearing connections 8 and 9 are damping elements which, upon movement of the tub, are e.g. Generate frictional forces and thus dampen its vibrations. The damping elements may also comprise an actuator 82 and / or a spring element 83, e.g. is integrated in the actuator 82 include. In particular, the actuator is a free-lift damper.

Die Steuerung 11 ist derart ausgestaltet, dass eine erste Justierung der Aktuatoren und somit eine vertikale Bewegung des Laugenbehälter 2 erfolgt, sobald die Wäsche eingefüllt worden ist. Jeder Aktuator wird dabei in Abhängigkeit des gemessenen Wäschegewichts und der noch einzulassenden Wassermenge eingestellt. Während des Schleudervorgangs und am Ende des Schleudervorgangs wird die Einstellung erneut angepasst.The controller 11 is designed such that a first adjustment of the actuators and thus a vertical movement of the tub 2 takes place as soon as the laundry has been filled. Each actuator is adjusted depending on the measured laundry weight and the still to be admitted amount of water. During the spinning process and at the end of the spin cycle, the setting is adjusted again.

Alternativ oder zusätzlich hierzu kann eine weitere Einstellung der Aktuatoren nach oder während dem Einfüllen des Prozesswassers erfolgen.Alternatively or additionally, a further adjustment of the actuators can take place after or during the filling of the process water.

Die Trommel weist mehrere Mitnehmer 11 auf, in welchen Ausgleichtanks 12 einer Unwuchtkompensationsvorrichtung angeordnet sind. Mittels dieser Unwuchtkompensationsvorrichtung lassen sich die Vibrationen während des Schleudervorgangs zusätzlich reduzieren. Entsprechende Systeme sind z.B. aus EP3042992 bekannt.The drum has a plurality of drivers 11, in which Ausgleichtanks 12 an imbalance compensation device are arranged. By means of this unbalance compensation device, the vibrations during the spin process can be additionally reduced. Corresponding systems are for example EP3042992 known.

Grundsätzlich kann das Gerät auch nur einen Aktuator besitzen, der z.B. vertikal ober- oder unterhalb des Laugenbehälterschwerpunkts angreift.In principle, the device may also have only one actuator, e.g. vertically above or below the lye container center of gravity attacks.

Es ist auch denkbar, dass ein einzelner Aktuator auf mehrere Lagerverbindungen gleichzeitig wirkt, z.B. indem die Zugmittel (z.B. Zugseile) mehrerer Lagerverbindungen zu einem gemeinsamen Aktuator geführt werden, um mit nur einem Aktuator mehrere Lagerverbindungen gleichzeitig und gleichmässig zu justieren. Beispielsweise kann der Aktuator als drehbar angetriebene Wickelrolle ausgeführt sein, auf welche die Enden der Zugmittel mindestens zweier Lagerverbindungen aufgewickelt sind.It is also conceivable that a single actuator acts on several bearing connections simultaneously, e.g. in that the traction means (for example traction ropes) of a plurality of bearing connections are guided to a common actuator in order to simultaneously and uniformly adjust a plurality of bearing connections with only one actuator. For example, the actuator may be designed as a rotatably driven winding roll on which the ends of the traction means of at least two bearing connections are wound up.

Im obigen Beispiel wurde eine Waschmaschine dargestellt. Die Erfindung kann jedoch natürlich in gleicher Weise z.B. auch bei einem Waschtrockner eingesetzt werden, welcher zusätzlich zu den Funktionen einer Waschmaschine mit jenen eines Wäschetrockners kombiniert.In the example above, a washing machine was shown. However, the invention may of course be applied in the same way e.g. also be used in a washer-dryer, which combines in addition to the functions of a washing machine with those of a tumble dryer.

Während in der vorliegenden Anmeldung bevorzugte Ausführungen der Erfindung beschrieben sind, ist klar darauf hinzuweisen, dass die Erfindung nicht auf diese beschränkt ist und in auch anderer Weise innerhalb des Umfangs der folgenden Ansprüche ausgeführt werden kann.While preferred embodiments of the invention are described in the present application, it is to be understood that the invention is not limited thereto and may be embodied otherwise within the scope of the following claims.

Claims (14)

Wäschebehandlungsvorrichtung, insbesondere Waschmaschine oder einen Waschtrockner, umfassend - ein Gehäuse (1), - einen Laugenbehälter (2) und eine im Laugenbehälter (2) angeordneten Trommel (3) zur Aufnahme von zu schleudernder Wäsche, - mindestens eine Lagervorrichtung, zum Lagern des Laugenbehälters (2) innerhalb des Gehäuses (1), aufweisend mindestens eine Lagerverbindung (5, 6, 8, 9) mit einem Federelement (53), - eine Steuerung (11), - eine Beschickungsöffnung (4), durch welche hindurch die Wäsche in die Trommel (3) einlagerbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass mittels einem Aktuator (52, 82) eine Bewegung der mindestens einen Lagerverbindung (5, 6, 8, 9) bewirkbar ist, derart, dass durch diese Bewegung der Laugenbehälter (2) relativ zur Beschickungsöffnung vertikal bewegbar ist.Laundry treatment device, in particular washing machine or a washer-dryer, comprising a housing (1), a tub (2) and a tub (2) arranged in the drum (3) for receiving laundry to be spun, at least one bearing device, for supporting the tub (2) inside the housing (1), comprising at least one bearing connection (5, 6, 8, 9) with a spring element (53), a controller (11), a charging opening (4) through which the laundry can be stored in the drum (3), characterized in that by means of an actuator (52, 82) a movement of the at least one bearing connection (5, 6, 8, 9) is effected, such that by this movement of the tub (2) is vertically movable relative to the feed opening. Wäschebehandlungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Wäschebehandlungsvorrichtung eine Messvorrichtung (10, 54), insbesondere einen optischen Sensor (10) oder eine Tauchspule, aufweist, wobei die Messvorrichtung (10, 54) dazu ausgestaltet ist, - eine Position des Laugenbehälters (2) und/oder der Trommel (3), innerhalb des Gehäuses (1) zu bestimmen, und/oder - ein beladungsabhängiges Gewicht des Laugenbehälters (2) zu bestimmen. Laundry treatment device according to claim 1, wherein the laundry treatment device comprises a measuring device (10, 54), in particular an optical sensor (10) or a plunger coil, wherein the measuring device (10, 54) is designed to - To determine a position of the tub (2) and / or the drum (3), within the housing (1), and / or - To determine a load-dependent weight of the tub (2). Wäschebehandlungsvorrichtung nach Anspruch 2, wobei die Steuerung (11) den Aktuator (52, 82) in Abhängigkeit des Messwerts der Messvorrichtung (10, 54) steuert.Laundry treatment apparatus according to claim 2, wherein the controller (11) controls the actuator (52, 82) in dependence on the measured value of the measuring device (10, 54). Wäschebehandlungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Steuerung (11) dazu ausgestaltet ist, eine Abweichung aus einer konzentrischen Lagerung von Trommel (3) und Beschickungsöffnung (4) durch Betätigen des Aktuators (52, 82) zu verringern.A laundry treating appliance according to any one of the preceding claims, wherein the controller (11) is adapted to reduce a deviation from concentric storage of the drum (3) and charging opening (4) by actuating the actuator (52, 82). Wäschebehandlungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Aktuator (52, 82) einen Elektrozylinder, eine Spindel, einen Hydraulikzylinder, einen Drehantrieb für einen Torsionsstab, oder eine Kulissensteuerung aufweist.A laundry treating appliance according to any one of the preceding claims, wherein the actuator (52, 82) comprises an electric cylinder, a spindle, a hydraulic cylinder, a torsion bar rotary drive, or a slide control. Wäschebehandlungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die mindestens eine Lagerverbindung (5, 6, 8, 9) - eine Anknüpfung am Gehäuse (51), - das Federelement (53), und - eine Anknüpfung am Laugenbehälter (56) aufweist, insbesondere wobei der Aktuator (52, 82) die Anknüpfung am Gehäuse bildet und/oder zwischen dem Federelement (53) und der Anknüpfung am Gehäuse (51) angeordnet ist.Laundry treatment device according to one of the preceding claims, wherein the at least one bearing connection (5, 6, 8, 9) a connection to the housing (51), - The spring element (53), and - has a connection to the tub (56), in particular wherein the actuator (52, 82) forms the attachment to the housing and / or between the spring element (53) and the attachment to the housing (51) is arranged. Wäschebehandlungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die mindestens eine Lagerverbindung (5, 6, 8, 9) mindestens eine Umlenkvorrichtung (55), insbesondere eine Umlenkrolle, einen Schwenkhebel oder eine Drehstabfeder, zum Umlenken der Lagerkräfte aufweist,
insbesondere wobei die Umlenkvorrichtung (55) in der oberen Hälfte, insbesondere im oberen Drittel, insbesondere im oberen Viertel, des Gehäuses (1) oder an der Gehäusedecke angeordnet ist.
Laundry treatment device according to one of the preceding claims, wherein the at least one bearing connection (5, 6, 8, 9) at least one deflection device (55), in particular a deflection roller, a pivot lever or a torsion bar spring, for deflecting the bearing forces,
in particular wherein the deflecting device (55) is arranged in the upper half, in particular in the upper third, in particular in the upper quarter, of the housing (1) or on the housing cover.
Wäschebehandlungsvorrichtung nach Anspruch 2 und nach Anspruch 7, wobei die Messvorrichtung (10, 54) entlang der Lagerverbindung (5, 6, 8, 9) zwischen der Umlenkvorrichtung (55) und der Anknüpfung am Gehäuse (1), angeordnet ist.Laundry treatment device according to claim 2 and claim 7, wherein the measuring device (10, 54) along the bearing connection (5, 6, 8, 9) between the deflecting device (55) and the attachment to the housing (1) is arranged. Wäschebehandlungsvorrichtung nach Anspruch 6 und nach Anspruch 7 oder 8, wobei das Federelement (53) entlang der Lagerverbindung (5, 6, 8, 9) zwischen der Umlenkvorrichtung (55) und der Anknüpfung am Gehäuse (1) oder zwischen der Umlenkvorrichtung (55) und dem Federelement (53) angeordnet ist, insbesondere wobei das Federelement (53) in der unteren Hälfte des Gehäuses (1) angeordnet ist.Laundry treatment device according to claim 6 and according to claim 7 or 8, wherein the spring element (53) along the bearing connection (5, 6, 8, 9) between the deflection device (55) and the attachment to the housing (1) or between the deflection device (55) and the spring element (53) is arranged, in particular wherein the spring element (53) in the lower half of the housing (1) is arranged. Wäschebehandlungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Lagervorrichtung weitere nicht mittels Aktuator bewegbare Lagerverbindungen (7) aufweist.Laundry treatment device according to one of the preceding claims, wherein the bearing device further not by means of actuator movable bearing connections (7). Wäschebehandlungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die mindestens eine Lagerverbindung (5, 6, 8, 9) eine mittels dem Aktuator (52, 82) aufrollbare Bandfeder aufweist.Laundry treatment device according to one of the preceding claims, wherein the at least one bearing connection (5, 6, 8, 9) has a by means of the actuator (52, 82) roll-up band spring. Wäschebehandlungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, aufweisend eine Unwuchtkompensationsvorrichtung, welche insbesondere eine Mehrzahl von mit Wasser befüllbaren Ausgleichtanks (12) an der Trommel (3) aufweist.Laundry treatment device according to one of the preceding claims, comprising an imbalance compensation device, which in particular has a plurality of water-fillable Ausgleichtanks (12) on the drum (3). Wäschebehandlungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Steuerung (11) derart ausgestaltet ist, dass sie den Aktuator (52, 82) - nach dem Befüllen der Trommel (3) mit Wäsche und vor dem Einlassen von Wasser, insbesondere in Abhängigkeit der Menge des noch einzulassenden Wassers, einstellt, und/oder - vor, während und/oder am Ende einer Schleuderphase einstellt. Laundry treatment device according to one of the preceding claims, wherein the controller (11) is designed such that it controls the actuator (52, 82) - adjusts after filling the drum (3) with laundry and before the introduction of water, in particular depending on the amount of water still to be admitted, and / or - sets before, during and / or at the end of a spin phase. Wäschebehandlungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Lagervorrichtung mindestens zwei, insbesondere mindestens drei durch Aktuatoren (52, 82) betätigbare Lagerverbindungen (5, 6, 8, 9) aufweist.Laundry treatment device according to one of the preceding claims, wherein the bearing device has at least two, in particular at least three actuatable by actuators (52, 82) bearing connections (5, 6, 8, 9).
EP18153900.8A 2018-01-29 2018-01-29 Bearing device for a tub in a laundry processing apparatus Withdrawn EP3517678A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18153900.8A EP3517678A1 (en) 2018-01-29 2018-01-29 Bearing device for a tub in a laundry processing apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18153900.8A EP3517678A1 (en) 2018-01-29 2018-01-29 Bearing device for a tub in a laundry processing apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3517678A1 true EP3517678A1 (en) 2019-07-31

Family

ID=61074409

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18153900.8A Withdrawn EP3517678A1 (en) 2018-01-29 2018-01-29 Bearing device for a tub in a laundry processing apparatus

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3517678A1 (en)

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2510836A (en) * 1945-12-21 1950-06-06 Crosley Division Avco Mfg Corp Vibration dampener for laundry machines
DE4439153A1 (en) * 1994-11-03 1996-05-09 Miele & Cie Drum washing machine with oscillating washing aggregate
EP0787847A2 (en) * 1996-01-31 1997-08-06 SHARP Corporation Drum washer-drier which reduces vibration to floor and operating method thereof
DE10158597C1 (en) * 2001-11-29 2003-04-30 Miele & Cie Washing machine, for adjusting the level of a soapy water container made to vibrate, has a measuring device with a sensor to detect the level of the soapy water container directly or indirectly
DE10334572B3 (en) * 2003-07-28 2004-08-12 Miele & Cie. Kg Laundry weight determination method for washing machine using measuring circuit detecting lowering of washing liquid container resulting from weight of laundry
JP2009039319A (en) * 2007-08-09 2009-02-26 Panasonic Corp Washing machine
EP2202344A2 (en) * 2008-12-19 2010-06-30 Samsung Electronics Co., Ltd. Damper, washing machine with the same and control method thereof
DE102010013386A1 (en) * 2010-03-30 2011-10-06 Emz-Hanauer Gmbh & Co. Kgaa Layer-variable component's relative position detecting device for use in e.g. washing machine, has light sources emitting light, where device detects actual position of layer-variable component relative to housing according to light
EP2465994A2 (en) * 2010-12-13 2012-06-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household device for caring for items of laundry and method for operating same
EP2529047A1 (en) * 2010-01-28 2012-12-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Washing machine comprising a laundry drum

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2510836A (en) * 1945-12-21 1950-06-06 Crosley Division Avco Mfg Corp Vibration dampener for laundry machines
DE4439153A1 (en) * 1994-11-03 1996-05-09 Miele & Cie Drum washing machine with oscillating washing aggregate
EP0787847A2 (en) * 1996-01-31 1997-08-06 SHARP Corporation Drum washer-drier which reduces vibration to floor and operating method thereof
DE10158597C1 (en) * 2001-11-29 2003-04-30 Miele & Cie Washing machine, for adjusting the level of a soapy water container made to vibrate, has a measuring device with a sensor to detect the level of the soapy water container directly or indirectly
DE10334572B3 (en) * 2003-07-28 2004-08-12 Miele & Cie. Kg Laundry weight determination method for washing machine using measuring circuit detecting lowering of washing liquid container resulting from weight of laundry
JP2009039319A (en) * 2007-08-09 2009-02-26 Panasonic Corp Washing machine
EP2202344A2 (en) * 2008-12-19 2010-06-30 Samsung Electronics Co., Ltd. Damper, washing machine with the same and control method thereof
EP2529047A1 (en) * 2010-01-28 2012-12-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Washing machine comprising a laundry drum
DE102010013386A1 (en) * 2010-03-30 2011-10-06 Emz-Hanauer Gmbh & Co. Kgaa Layer-variable component's relative position detecting device for use in e.g. washing machine, has light sources emitting light, where device detects actual position of layer-variable component relative to housing according to light
EP2465994A2 (en) * 2010-12-13 2012-06-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household device for caring for items of laundry and method for operating same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60013192T2 (en) Sensor for detecting both water level and vibration in a washing machine
EP2044254B1 (en) Method for the control of a spinning cycle of a washing machine and a washing machine suitable for performing said method
DE19956973B4 (en) Washing machine with tilted trough unit
DE69121863T2 (en) Printing and rotating washing machine and washing method using the same
EP1734168A2 (en) Apparatus for unbalance detection of a household appliance rotary component
DE102005008090A1 (en) Damper for use in a washer has vibration absorbing portion that is attached to a piston by the generated magnetic force to absorb vibration transferred to the cylinder or the piston
DE102006017530A1 (en) Combined washing machine and spin drier has axle with multi-axis imbalance sensors linked to control unit
EP2217752A1 (en) Method and device for determining the optimal rotational speed of a drum of a laundry treatment device
DE102006020151A1 (en) Front-loading horizontal axis washing machine has inductive device to measure filling condition of the drum that can be changed with the weight in the drum
DE102004034193B4 (en) Method for controlling the dewatering operation of a washing machine
WO2018028951A1 (en) Laundry treatment device
EP0750065B1 (en) Device and method for determining the unbalance in a drum washing machine
DE19812682B4 (en) Dry-spinning process and dry-spinning
DE2606589A1 (en) High amplitude swinging of centrifugal drum prevented - esp. in large capacity domestic washing and drying machines
DE10339604B3 (en) Front-loading rotating drum washing machine, has laundry drum tipped backwards for easier access during loading and unloading
EP2949612B1 (en) Winding device for a textile machine for the production of cross-wound spools
EP3517678A1 (en) Bearing device for a tub in a laundry processing apparatus
DE19812683B4 (en) Dry-spinning process and dry-spinning
DE102007028739B4 (en) Washing machine
DE69111162T2 (en) System for detecting and correcting the unbalance of industrial washing machines during the spin cycle.
DE60014191T2 (en) Rotating machines with an imbalance of operation
DE4439153C2 (en) Drum washing machine with a swing-mounted washing unit
DE102006024207A1 (en) Water removal process for a front-loading horizontal axis drum washing machine has stage to determine nature of load and spin accordingly
DE102010042173A1 (en) Method for tarring between oscillating system and housing of drum washing machine, involves obtaining current rest position of attenuator, by comparing rest position of oscillation system and current position
DE19906020A1 (en) Washing sensitive textiles in automatic domestic washing machine involves using drum with perforations with max. 2.5 mm dia.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20200201