EP3455017A1 - Method and device for producing and coding metal powder - Google Patents

Method and device for producing and coding metal powder

Info

Publication number
EP3455017A1
EP3455017A1 EP17723012.5A EP17723012A EP3455017A1 EP 3455017 A1 EP3455017 A1 EP 3455017A1 EP 17723012 A EP17723012 A EP 17723012A EP 3455017 A1 EP3455017 A1 EP 3455017A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
coding
gas
coding component
isotopes
gaseous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17723012.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3455017B1 (en
Inventor
Jürgen Scholz
Ernst Miklos
Jim Fieret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Linde GmbH
Original Assignee
Linde GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Linde GmbH filed Critical Linde GmbH
Publication of EP3455017A1 publication Critical patent/EP3455017A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3455017B1 publication Critical patent/EP3455017B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F9/00—Making metallic powder or suspensions thereof
    • B22F9/02—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes
    • B22F9/06—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material
    • B22F9/08—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material by casting, e.g. through sieves or in water, by atomising or spraying
    • B22F9/082—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material by casting, e.g. through sieves or in water, by atomising or spraying atomising using a fluid
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F9/00—Making metallic powder or suspensions thereof
    • B22F9/02—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes
    • B22F9/06—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material
    • B22F9/08—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material by casting, e.g. through sieves or in water, by atomising or spraying
    • B22F9/082—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material by casting, e.g. through sieves or in water, by atomising or spraying atomising using a fluid
    • B22F2009/084—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material by casting, e.g. through sieves or in water, by atomising or spraying atomising using a fluid combination of methods
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F9/00—Making metallic powder or suspensions thereof
    • B22F9/02—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes
    • B22F9/06—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material
    • B22F9/08—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material by casting, e.g. through sieves or in water, by atomising or spraying
    • B22F9/082—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material by casting, e.g. through sieves or in water, by atomising or spraying atomising using a fluid
    • B22F2009/0844—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material by casting, e.g. through sieves or in water, by atomising or spraying atomising using a fluid in controlled atmosphere
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F9/00—Making metallic powder or suspensions thereof
    • B22F9/02—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes
    • B22F9/06—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material
    • B22F9/08—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material by casting, e.g. through sieves or in water, by atomising or spraying
    • B22F9/082—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material by casting, e.g. through sieves or in water, by atomising or spraying atomising using a fluid
    • B22F2009/0848—Melting process before atomisation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F9/00—Making metallic powder or suspensions thereof
    • B22F9/02—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes
    • B22F9/06—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material
    • B22F9/08—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material by casting, e.g. through sieves or in water, by atomising or spraying
    • B22F9/082—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material by casting, e.g. through sieves or in water, by atomising or spraying atomising using a fluid
    • B22F2009/088—Fluid nozzles, e.g. angle, distance
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2201/00—Treatment under specific atmosphere
    • B22F2201/01—Reducing atmosphere
    • B22F2201/013—Hydrogen
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2201/00—Treatment under specific atmosphere
    • B22F2201/02—Nitrogen
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2201/00—Treatment under specific atmosphere
    • B22F2201/03—Oxygen
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2201/00—Treatment under specific atmosphere
    • B22F2201/04—CO or CO2
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2201/00—Treatment under specific atmosphere
    • B22F2201/10—Inert gases
    • B22F2201/11—Argon
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2201/00—Treatment under specific atmosphere
    • B22F2201/10—Inert gases
    • B22F2201/12—Helium
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2301/00—Metallic composition of the powder or its coating
    • B22F2301/35—Iron
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2303/00—Functional details of metal or compound in the powder or product
    • B22F2303/15—Intermetallic
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2998/00—Supplementary information concerning processes or compositions relating to powder metallurgy
    • B22F2998/10—Processes characterised by the sequence of their steps

Definitions

  • the present invention relates to a method and an apparatus for producing and encoding metal powder.
  • melt disintegration is also increasingly used, such as e.g. Centrifugal atomization, in which melt droplets from a rotating source
  • a melt of the metal to be atomized or of the alloy to be atomized is built up and correspondingly superheated. This superheated melt usually runs through a second smaller crucible or a pouring funnel and forms there a melt jet, which falls vertically through a nozzle construction.
  • the melt jet is atomized by a gas (carrier gas) and the resulting droplets solidify in a Verdüsungshunt in the movement.
  • the metal powder is separated from the carrier gas.
  • High-purity powders made of special steel, superalloys and other high-alloyed or
  • oxidation-sensitive materials can be advantageously produced by atomization with inert gas. This process usually yields spherical powders which are hardly suitable for conventional mechanical molding of molded parts, for isostatic pressing and powder injection molding processing.
  • the atomization chamber is cooled from the outside and used for collecting the powder, a water-cooled soil.
  • Another method involves atomization with gases in a Laval nozzle
  • Induction coil supplied and melted here superficially.
  • the rod undergoes a rotary movement during the process.
  • the melt thus produced finally drips in free fall through an annular nozzle, is atomized and solidified here. Then the powder is in a
  • Atomizing container deposited Atomizing container deposited.
  • plasma atomization is used for the production of pure spherical titanium and titanium alloy powder.
  • An approximately 3 mm diameter wire made from the alloy to be atomized is fed to an array of three plasma torches, where it is melted and atomized in one step.
  • the purity of the starting material, the absence of any crucible material and the melting under inert atmosphere gives a final product of the highest purity.
  • melts under vacuum which must be assigned to atomization in principle, is possible with the help of noble gases or hydrogen.
  • the gas-enriched melt under pressure is forced in a thin stream into an evacuated chamber.
  • the expansion of the dissolved gas in the melt divides them into fine droplets.
  • metal powders are subjected to an annealing treatment after production.
  • a reduction of the powders is e.g. necessary if, as a result of prolonged or unfavorable storage (increased humidity and temperature), the powder particles are oxidized more or less superficially.
  • the reduction is carried out in conventional ovens, which are also used for sintering. Most often, pure hydrogen and ammonia cracking gas are used as the reducing atmosphere.
  • An overarching problem in the production of starting materials is that it is currently not possible to distinguish the starting materials, such as metal powder, and thus also components made from them easily and safely from counterfeit or cheap copies. It is usually difficult to determine if one Starting material or component is manufactured by the original manufacturer (Original Equipment Manufacture (OEM)) or whether a starting material or a component is a copy made by a third party, since they were distinguished by their appearance from each other. However, there may be considerable qualitative differences (strength, elasticity, hardness, porosity, ductility, etc.).
  • a method for coding metal powder is provided. This includes the following steps:
  • Forming metal powder particles from the melt jet Forming metal powder particles from the melt jet.
  • the method is characterized in that during the atomization of the melt and / or the Verdüsungsfluid a coding component or a coding gas is added such that the use of the coding component in the metal powder is detectable, wherein the gaseous coding component comprises one or more isotopes of at least one gas and the proportion of the at least one isotope compared to the naturally occurring proportion of this isotope in the gas is changed and / or wherein the gaseous coding component contains gaseous alloying elements
  • the coding takes place in that during the atomization the melt is subjected to a coding component.
  • this gaseous coding component is chemically active, it will react with the metal and the reaction product (e.g., an oxide, nitride, carbide) will be embedded in the metallic structure.
  • the reaction product e.g., an oxide, nitride, carbide
  • the reaction product e.g., an oxide, nitride, carbide
  • This mechanism also works with inert gases. These can be in theirs
  • the coding component can be detected in the metal powder and / or in the finished component, for example by means of chemical analysis methods or by means of a mass spectrometer. This can be done in a laboratory or with mobile devices.
  • Another advantage is that the production parameters do not have to be changed or adjusted during the production of the metal powder due to the coding. In addition, it is advantageous that the coding requires no additional production step.
  • coding information can be logged.
  • Logging the powder-specific storage of the data in electronic form or the printing of the information on a certificate, e.g. also be understood in machine-readable form.
  • the logging of coding information can, for example, the storage of
  • Coding component was introduced into the metal powder.
  • the coding information may thus contain information about the type and composition of the coding component.
  • Such encoding is almost forgery-proof, since a potential forger the coding information is not available and they are not visible from the outside.
  • the metal powder can be detected with respect to its coding component, for example by means of a chemical analysis method or by means of a mass spectrometer.
  • the production of metal powder is understood to mean a process such as, for example, atomization.
  • atomization molten metal is broken up into small droplets and rapidly solidified before the molten droplets come into contact with each other or with a solid surface.
  • the principle of this method is based on the division of a thin, liquid metal beam through a high velocity incident current
  • Atomizing fluids e.g. a gas or liquid stream.
  • gaseous atomizing fluid air, nitrogen and argon can be provided. Above all, water can be provided as the liquid atomizing fluid. Preferably, a gaseous atomizing fluid is used.
  • Atomization with gas, water or centrifugal force referred.
  • the gaseous atomizing fluid may comprise an inert gas such as argon, helium, neon, krypton, xenon or radon or an active gas such as O 2 , CO 2 , H 2 , and N 2 , or mixtures thereof.
  • an inert gas such as argon, helium, neon, krypton, xenon or radon
  • an active gas such as O 2 , CO 2 , H 2 , and N 2 , or mixtures thereof.
  • Verdüsungsgas A mixture of gaseous atomizing fluid and coding component is referred to below as Verdüsungsgas.
  • the coding component thus comprises, for example, one or more isotopes of a gas, preferably of the atomizing medium, wherein the proportion of an isotope is changed relative to the natural proportion of the isotopes in the gas. That means the ratio of isotopes is changed from the naturally occurring ratio.
  • the frequency of isotopes versus naturally occurring frequencies may be about or greater than 0.5% or 1.0% or 1.5% or 2.5% or 5.0% or 10, 0% or 25% or 50.0% or 75% or 100% or 150% or 200% or 500% or 1000% is increased or decreased.
  • Nitrogen 15 and nitrogen 14 and / or carbon 12, carbon 13 and / or carbon 14 and / or also, for example, oxygen-16 and / or oxygen 18 are preferably provided as isotopes. Furthermore, argon -36, -38, -39, -40 can also be provided. Although argon is inert and does not react with the material, it is possible to provide gaseous inclusions for coding, since no 100% component density is achieved, in particular in powder bed processes.
  • two or more different isotopes may also be included in the coding component. Accordingly, the
  • Encoding component include one or more other than the naturally occurring isotopes of the process gas. For example. can oxygen isotopes with nitrogen isotopes or C isotopes in the CO2 with H isotopes in H 2 be combined
  • the coding component may additionally or alternatively to the isotopes include gaseous alloying elements, wherein the proportion of the gaseous alloying element is preferably selected such that the gaseous alloying element the
  • Provided metal powder This includes:
  • a nozzle device for atomizing the melt by means of an atomizing fluid; an atomization chamber for forming metal powder particles from the atomized melt by means of an atomizing fluid.
  • Codiansskomponentenzu classroom pain is provided which the coded melt and / or the Verdüsungsfluid a coding component or a coding gas added such that the use of the coding component in the metal powder is detectable, wherein the gaseous coding component preferably comprises one or more isotopes of at least one gas and the proportion of at least one Isotops is changed compared to the naturally occurring proportion of this isotope in the gas and / or wherein the gaseous coding component contains gaseous alloying elements.
  • a database for storing coding information can be provided.
  • the coding component supply device may comprise a mixing chamber for admixing the coding component to the atomizing fluid, wherein from the mixing chamber at least partially a coding component or a process gas or a mixture of process gas and coding component can be fed to the component.
  • the mixing chamber has a first inlet for supplying a process gas and a second inlet for supplying a coding component or a second inlet for supplying a process gas containing a coding component and an outlet connected to a nozzle.
  • Such an external mixing chamber is advantageous because existing systems or devices can be expanded so that a coding of a component is possible.
  • the coding component supply means may also include at least one nozzle for introducing the coding component or a gas containing the coding component into the atomizing chamber.
  • the nozzle device may also itself have two inlets, one inlet for supplying gaseous atomizing fluid and the other inlet for supplying a coding component or gas containing a coding component (premix) from respective storage containers.
  • the gaseous atomizing fluid is configured such that it can ensure the chemically metallurgically desired properties of the metal powder and also allows a clear identification or coding. Thus, gaseous atomizing fluids with appropriate coding component must be provided.
  • the coding component can thus also be provided as a premix from a gas storage container containing both process gas and a
  • This gas storage container containing the premix then forms the coding component supply device.
  • the coding component supply device can thus be the mixing chamber, the premix storage container or the storage container containing the coding component, if appropriate with corresponding nozzles.
  • the addition of the coding component can be controlled by a control device.
  • This controller may include a closed-loop encoding component controller that controls the addition.
  • Codiansskomponteeregler raised detected by means of a sensor an actual value of one or more volume flows in the atomization chamber and / or a Verdüsungsdüse and / or the Verdüsungshunt and / or the mixing chamber and / or a
  • Verdüsungsfluidtting this compares with a predetermined setpoint of one or more flow rates and an actuator is then set the default value.
  • Volume flow or flow is understood to mean the values of the corresponding gas flows which are supplied by the coding component supply device to the atomizing chamber and / or the atomizing device.
  • a coding gas for encoding metal powder is provided according to the invention. This comprises a Verdüsungsgas and is characterized in that the atomizing gas contains a coding component, wherein the gaseous
  • Coding component comprises one or more isotopes of at least one gas and the proportion of at least one isotope compared to the naturally occurring proportion of this isotope is changed in the gas, and / or wherein the gaseous coding component contains gaseous alloying elements.
  • the coding component of the coding gas is introduced into the metal powder during manufacture or into the component by processing the metal powder and thus becomes part of the metal powder and of the component produced therefrom.
  • the atomizing gas may comprise an inert gas such as argon, helium, neon, krypton, xenon or radon and / or an active gas such as 0 2 , C0 2 , H 2 , and N 2 or mixtures thereof.
  • an inert gas such as argon, helium, neon, krypton, xenon or radon and / or an active gas such as 0 2 , C0 2 , H 2 , and N 2 or mixtures thereof.
  • the coding component may preferably be oxygen 18 carbon dioxide (C 18 O 2 ), carbon 13 carbon dioxide ( 13 C0 2 ), carbon 13 carbon monoxide ( 13 C0 2 ), deuterium (D2), nitrogen 15 ( 15 N 2 ) and oxygen 18 ( 18 0 2 ) or mixtures thereof.
  • the abundance of the isotope may be about 0.5% or about 1.0% or about 1.5% or about 2.5% or about 5.0% or about 10.0% or about 25% over the naturally occurring frequency % or 50%, or 75%, or 100%, or 150%, or 200%, or 500%, or 1000%.
  • the coding component may contain at least one isotope of an active gas which reacts with the material of the metal powder to be produced in such a way that it remains in the metal powder.
  • the coding component may comprise at least one inert gas isotope, the isotope being incorporated into the metal powder.
  • the coding component may contain a plurality of different isotopes (isotopes of different gases) in predetermined proportions, the
  • the isotopes may be isotopes of the gas that is the main component of the gas
  • the isotopes can also be isotopes that do not occur in the process gas.
  • Nitrogen 15 N-isotopes may sometimes be inert and sometimes reactive depending on the alloying element, temperature, concentration and / or reaction time.
  • Hydrogen isotopes can also be incorporated in microporosities in the gaseous state, react with atomic oxygen O 2 and dissolve, or they can form metallic hydrides by adsorption on metallic surfaces and remain in the component.
  • Carbon isotopes 12 C and 13 C are provided in the form of carbon dioxide, which is then separated in the process.
  • Some isotopes of H, N, CO may be added to the process as part of a chemical compound such as e.g. B: C 18 , 0 2 , 13 C0 2 , N 2 H 3 and 15 NH 3
  • the admixed isotopes can be formed from gases that are metallurgically harmless and do not affect the material properties.
  • the coding component may comprise a gaseous alloying element, wherein the proportion of the gaseous alloying element is selected such that the gaseous alloying element only insignificantly alters the material properties of the component.
  • the coding gas may be provided for encoding metal powder during its production according to the method described above.
  • the coded metal powder is then used, for example, in the additive production of components (also referred to as “additive manufacturing” or “3-D printing”).
  • Figure 1 is a schematic, side-sectional view of a
  • FIG. 2 shows a schematic, laterally sectioned illustration of a nozzle device of the device from FIG. 1.
  • FIG. 1 a device according to the invention for coding metal powder by means of a device 1 for producing metal powder by atomizing is described (FIG. 1).
  • This device 1 comprises a melting crucible 2 for providing a
  • the device 1 comprises a pouring funnel 3, which by means of
  • Melted crucible 2 can be filled with melt.
  • the pouring funnel 3 is provided with a ceramic coating.
  • An outlet channel 4 of the pouring funnel 3 opens into a nozzle device 4.
  • the nozzle device 4 comprises centrally a passage opening 5, through which a melt jet formed by the outlet channel 4 of the pouring funnel 3 can pass.
  • the passage opening 5 is surrounded by an annular atomizing fluid chamber 6 for receiving and distributing an atomizing fluid.
  • Atomizing fluid chamber 6 opens into an annular gap 7 which is arranged concentrically with respect to the passage opening 5.
  • the annular gap 7 forms an atomising nozzle for producing melt droplets from the melt jet.
  • a Verdüsungsfluidzu slaughter 8 is provided, by means of which the Verdüsungsfluidhunt 6 can be acted upon by a Verdüsungsfluid.
  • the atomizing fluid supply device 8 has a Verdüsungsfluidvorrats maturityer 9 for the atomizing fluid, wherein the Verdüsungsfluidvorrats constituer 9 is connected via a line section 10 with the atomizing fluid chamber 6.
  • the coding component feeding device 1 1 comprises a
  • the Coding Component reservoir 12 is connected to the atomizing fluid chamber 6 via a conduit section 13.
  • a coding gas or a gaseous coding component is stored in the coding component reservoir 12.
  • a mixing chamber (not shown) may be provided.
  • Mixing chamber has an inlet for supplying atomizing fluid from the
  • Coding component from the coding component storage container 12 for the coding component.
  • the atomizing fluid and the coding component or a coding gas may also be provided as a premix from a gas reservoir (not shown) containing both atomizing fluid and a corresponding proportion
  • Encoding component contains. This containing the premix gas storage tank then forms the Kod istskomponentezulite nails and is with the
  • Atomizing fluid chamber 6 directly, in addition to the reservoir for the Verdüsungsfluid connected or connected to the mixing chamber. Both the passage opening 5 and the atomizing nozzle 7 of
  • Nozzle device open into a Verdüsungshunt 8 for atomizing the
  • control device for controlling the addition of the coding component.
  • the control device comprises a
  • the encoding component controller may include a P-controller, an I-controller, a D-controller, and combinations thereof, such as e.g. include a PID controller.
  • the coding component control device detects an actual value of the one or more volume flows in the atomizing fluid chamber and / or atomization chamber and / or the mixing chamber, compares this with a predetermined desired value of one or more volume flows, and then sets the predetermined desired value via an actuator.
  • a melt of a metal to be atomized or an alloy to be atomized is first built up and superheated.
  • the superheated melt is introduced into the pouring funnel 3 and forms in its outlet channel 4 a melt jet, which passes vertically through the through hole 5 of the nozzle device 4.
  • This melt jet is via the atomizing nozzle 7 of the nozzle device 4 in the atomization chamber 14 by means of the atomizing medium and the
  • Coding component atomized and coded.
  • the resulting droplets solidify in the atomization chamber 14 in motion. Furthermore, it can be provided to separate the metal powder from the atomizing fluid either in the atomization chamber 14 and / or in downstream gas purification systems (cyclones, filters). In a next step, the metal powder can be with the help of a
  • Detection device such as a mass spectrometer
  • the coding component gives the metal powder a unique isotopic signature.
  • the coding information is stored in a database.
  • the coding gas includes, for example, the atomizing medium and the
  • Coding component such that the proportion of nitrogen-15 and nitrogen-14
  • Isotopes compared to the natural proportion of nitrogen-15 and nitrogen-14 isotopes or their ratio is changed.
  • the isotopes used may be isotopes of the atomizing fluid, i.
  • the ratio of nitrogen-15 to nitrogen-14 isotopes is changed.
  • carbon dioxide containing carbon-12, carbon-13 and carbon-14 isotopes may also be provided.
  • Inert isotopes can in principle be used independently of materials, since embedding in the microporosities is a purely mechanical process. However, it is also possible to add to the atomizing fluid as the coding component other isotopes of another gas together with a portion of this other gas. According to a further embodiment of the method according to the invention is additionally or alternatively a gaseous as coding component
  • an inert gas such as argon as a process gas containing a minor proportion of between 1 ppm and "l O.OOOppm nitrogen-1 5 as an encoding component.
  • titanium is included. Accordingly, reacts in the preparation of This is not distinguishable in its chemical and physical properties from titanium nitride-14 and therefore can not be detected by means of chemical analysis methods, however, it is possible to detect the Analyze the component with a mass spectrometer to determine that the component has been produced under a nitrogen atmosphere with an increased proportion of nitrogen 15.

Landscapes

  • Manufacture Of Metal Powder And Suspensions Thereof (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for coding metal powder. Said method comprises the following steps: providing a melt, forming a melt stream, spraying the melt stream by means of a spraying fluid, and forming metal powder particles from the melt stream. The method is characterized in that, during the spraying of the melt and/or the spraying fluid, a coding component or a coding gas is added in such a way that the use of the coding component in the metal powder can be detected, wherein the gaseous coding component comprises one or more isotopes of at least one gas and the fraction of the at least one isotope is changed in comparison with the naturally occurring fraction of said isotope in the gas and/or wherein the gaseous coding component contains gaseous alloying elements.

Description

Beschreibung  description
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN UND KODIEREN VON METALLPULVER METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING AND CODING METAL POWDER
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen und Kodieren von Metallpulver. The present invention relates to a method and an apparatus for producing and encoding metal powder.
Es gibt zahlreiche Verfahren, um Metallpulver herzustellen. Dazu gehören das mechanische Zerkleinern von festem Metall, das Ausscheiden aus Salzlösungen, die thermische There are numerous processes for producing metal powder. These include the mechanical crushing of solid metal, the separation from salt solutions, the thermal
Zersetzung einer chemischen Verbindung, die Reduktion einer chemischen Verbindung, meist des Oxides in fester Phase, das elektrolytische Abscheiden und die Verdüsung von flüssigem Metall. Die drei letztgenannten Verfahren werden in der Praxis am häufigsten zur Herstellung von Metallpulver verwendet. Bei der Verdüsung wird geschmolzenes Metall in kleine Tröpfchen zerteilt und rasch erstarrt, bevor die Schmelzetröpfchen in Kontakt miteinander oder mit einer festen Oberfläche kommen. Das Prinzip dieses Verfahrens beruht auf der Zerteilung eines dünnen, flüssigen Metallstrahls durch einen mit hoher Geschwindigkeit auftreffenden Gas- oder Decomposition of a chemical compound, the reduction of a chemical compound, usually the solid phase oxide, the electrolytic deposition and the atomization of liquid metal. The latter three methods are most commonly used in practice for the production of metal powders. During atomization, molten metal is broken up into small droplets and rapidly solidified before the molten droplets come into contact with each other or with a solid surface. The principle of this method is based on the division of a thin, liquid metal jet through a high-velocity gas or
Flüssigkeitsstrom. Luft, Stickstoff und Argon sind die meistgenutzten Gase, als Flüssigkeit wird vor allem Wasser eingesetzt. Liquid flow. Air, nitrogen and argon are the most commonly used gases, as a liquid, especially water is used.
Auch andere Verfahren zur Schmelzezerteilung finden zunehmend Anwendung, wie z.B. die Zentrifugalverdüsung, bei der Schmelzetröpfchen von einer rotierenden Quelle Other methods of melt disintegration are also increasingly used, such as e.g. Centrifugal atomization, in which melt droplets from a rotating source
weggeschleudert werden. be thrown away.
Während die Wasserverdüsung insbesondere für die Herstellung von Pulvern aus Eisen, Stahl, Kupfer und Kupferlegierungen eingesetzt wird erfolgt die Verdüsung von Aluminium und Zink überwiegend, die von Kupfer teilweise unter Luft. Für die Druckluftverdüsung wird zunächst eine Schmelze des zu verdüsenden Metalls oder der zu verdüsenden Legierung aufgebaut und entsprechend überhitzt. Diese überhitzte Schmelze läuft meist über einen zweiten kleineren Tiegel oder einen Eingießtrichter und bildet dort einen Schmelzestrahl aus, der senkrecht durch eine Düsenkonstruktion fällt. Der Schmelzestrahl wird durch ein Gas (Trägergas) zerstäubt und die entstehenden Tröpfchen erstarren in einer Verdüsungskammer in der Bewegung. In der Verdüsungskammer und/oder in nachgeschalteten Gasreinigungsanleitung (Zyklone, Filter) wird das Metallpulver vom Trägergas getrennt. While water atomization is used in particular for the production of powders from iron, steel, copper and copper alloys, the atomization of aluminum and zinc takes place predominantly, that of copper partially under air. For compressed air atomization, first a melt of the metal to be atomized or of the alloy to be atomized is built up and correspondingly superheated. This superheated melt usually runs through a second smaller crucible or a pouring funnel and forms there a melt jet, which falls vertically through a nozzle construction. The melt jet is atomized by a gas (carrier gas) and the resulting droplets solidify in a Verdüsungskammer in the movement. In the atomization chamber and / or in downstream gas cleaning instructions (cyclones, filters), the metal powder is separated from the carrier gas.
Bei der industriellen Stahlpulvergewinnung durch Wasserverdüsung werden bevorzugt niedriggekohlte, im LD-Verfahren hergestellte, Stahlschmelzen verwendet. Eine weitere Möglichkeit zur Stahlpulvergewinnung besteht darin, sortierten Schrott zu verwenden und diesen in einem Lichtbogenofen zu schmelzen. In the industrial steel powder extraction by water atomization, preference is given to using low-carbon steel melts produced in the LD process. Another way to extract steel powder is to use sorted scrap and melt it in an electric arc furnace.
Hochreine Pulver aus Sonderstahl, Superlegierungen und anderen hochlegierten bzw. High-purity powders made of special steel, superalloys and other high-alloyed or
oxidationsempfindlichen Werkstoffen lassen sich vorteilhaft durch Verdüsung mit Inertgas herstellen. Dieses Verfahren liefert meist kugelförmige Pulver, die für das konventionelle mechanische Pressen von Formteilen kaum, für eine Verarbeitung durch isostatisches Pressen und Pulverspritzgießen hervorragend geeignet sind. oxidation-sensitive materials can be advantageously produced by atomization with inert gas. This process usually yields spherical powders which are hardly suitable for conventional mechanical molding of molded parts, for isostatic pressing and powder injection molding processing.
Großtechnisch wird häufig das ASEA-STORA- Verfahren zur Verdüsung von On an industrial scale, the ASEA-STORA process is often used to atomize
Schnellarbeitsstahlschmelzen angewendet. Durch Verwendung von gereinigtem Inertgas, wie z.B. N2 und Ar, und Arbeiten in einer geschlossenen Anlage lassen sich Pulver mit in etwa 100 ppm Sauerstoff erzeugen. Zur Erhöhung der Abkühlgeschwindigkeit der High speed steel melts applied. By using purified inert gas, such as N 2 and Ar, and working in a closed facility, powders can be produced with approximately 100 ppm oxygen. To increase the cooling rate of
Metalltröpfchen wird die Verdüsungskammer von außen gekühlt und für das Sammeln der Pulver ein wassergekühlter Boden verwendet. Ein anderes Verfahren umfasst die Verdüsung mit Gasen in einer Laval-Düse nach Metal droplets, the atomization chamber is cooled from the outside and used for collecting the powder, a water-cooled soil. Another method involves atomization with gases in a Laval nozzle
NANOVAL. Für die Erzeugung reiner kugeliger Metallpulver aus reaktiven Metallen wie Titan oder Zirkonium sind Verfahren vorteilhaft, die den Kontakt des schmelzflüssigen Metalls mit keramischem Tiegelmaterial nicht zulassen, da dies zu einer Oxidation der Schmelze und möglicherweise zur Zerstörung des Tiegels führen könnte. Daher erschmilzt man das reaktive Metall induktiv oder mittels Plasma in einem gekühlten Kupfertiegel. Zwischen Kupfertiegel und Schmelze bildet sich eine dünne erstarrte Schicht des zu verdüsenden Metalls, welche eine Reaktion der Schmelze mit dem Tiegelmaterial wirkungsvoll verhindert. Eine andere Möglichkeit der keramikfreien Metallverdüsung, die sich besonders für reaktive Werkstoffe eignet und z. B. in der Herstellung von Titanpulver Verwendung findet, stellt das EIGA- Verfahren dar. Bei diesem Verfahren wird das zu verdüsende Metall bzw. die zu verdüsende Legierung als Elektrode in Stangenform senkrecht einer ringförmigen NANOVAL. For the production of pure spherical metal powders from reactive metals such as titanium or zirconium, methods are advantageous which do not allow contact of the molten metal with ceramic crucible material, since this could lead to oxidation of the melt and possibly destruction of the crucible. Therefore, the reactive metal is melted inductively or by means of plasma in a cooled copper crucible. Between the copper crucible and the melt, a thin solidified layer of the metal to be atomized forms, which effectively prevents a reaction of the melt with the crucible material. Another possibility of ceramic-free Metallverdüsung, which is particularly suitable for reactive materials and z. B. is used in the production of titanium powder, represents the EIGA method. In this method, the metal to be atomized or the alloy to be atomized as an electrode in rod form perpendicular to an annular
Induktionsspule zugeführt und hier oberflächlich aufgeschmolzen. Um ein gleichförmiges Anschmelzen zu gewährleisten, unterliegt die Stange während des Verfahrens einer Drehbewegung. Die so erzeugte Schmelze tropft schließlich im freien Fall durch eine Ringdüse, wird hier zerstäubt und erstarrt. Anschließend wird das Pulver in einen Induction coil supplied and melted here superficially. In order to ensure a uniform melting, the rod undergoes a rotary movement during the process. The melt thus produced finally drips in free fall through an annular nozzle, is atomized and solidified here. Then the powder is in a
Verdüsungsbehälter abgeschieden. Atomizing container deposited.
Ebenfalls für die Herstellung reiner sphärischer Titan- und titan-Legierungspulver wird die Plasma- Verdüsung verwendet. Ein aus der zu verdüsenden Legierung gefertigter Draht von ca. 3 mm Durchmesser wird einer Anordnung von drei Plasmabrennern zugeführt, wo er in einem Schritt geschmolzen und zerstäubt wird. Durch die Reinheit des Ausgangsmaterials, das Fehlen jeglichen Tiegelmaterials und das Schmelzen unter inerter Atmosphäre erhält man ein Endprodukt höchster Reinheit. Also for the production of pure spherical titanium and titanium alloy powder, plasma atomization is used. An approximately 3 mm diameter wire made from the alloy to be atomized is fed to an array of three plasma torches, where it is melted and atomized in one step. The purity of the starting material, the absence of any crucible material and the melting under inert atmosphere gives a final product of the highest purity.
Eine Zerteilung von Schmelzen unter Vakuum, die man vom Prinzip her auch der Verdüsung zuordnen muss, ist mit Hilfe von Edelgasen oder Wasserstoff möglich. Die unter Druck mit dem Gas angereicherte Schmelze wird in dünnem Strahl in eine evakuierte Kammer gedrückt. Die Expansion des in der Schmelze gelösten Gases zerteilt diese in feine Tröpfchen. A division of melts under vacuum, which must be assigned to atomization in principle, is possible with the help of noble gases or hydrogen. The gas-enriched melt under pressure is forced in a thin stream into an evacuated chamber. The expansion of the dissolved gas in the melt divides them into fine droplets.
Häufig werden Metallpulver nach der Herstellung einer Glühbehandlung unterworfen. Eine Reduktion der Pulver ist z.B. notwendig, wenn in Folge längerer oder ungünstiger Lagerung (erhöhte Feuchtigkeit und Temperatur) die Pulverteilchen mehr oder weniger oberflächlich oxidiert sind. Die Reduktion wird in herkömmlichen, auch für das Sintern genutzten Öfen vorgenommen. Am häufigsten werden als Reduktionsatmosphäre reiner Wasserstoff und Ammoniakspaltgas verwendet. Frequently, metal powders are subjected to an annealing treatment after production. A reduction of the powders is e.g. necessary if, as a result of prolonged or unfavorable storage (increased humidity and temperature), the powder particles are oxidized more or less superficially. The reduction is carried out in conventional ovens, which are also used for sintering. Most often, pure hydrogen and ammonia cracking gas are used as the reducing atmosphere.
Ein übergreifendes Problem bei der Herstellung von Ausgangsmaterialien besteht darin, dass es momentan nicht möglich ist, die Ausgangmaterialien, wie z.B. Metallpulver, und somit auch daraus hergestellte Bauteile auf einfache und sichere Weise von Fälschungen bzw. billigen Kopien zu unterscheiden. Es ist meist schwierig festzustellen, ob eine Ausgangsmaterial oder ein Bauteil vom Originalhersteller (Original Equipment Manufacture (OEM)) hergestellt ist oder ob ein Ausgangsmaterial oder ein Bauteil eine von einem Dritten hergestellte Kopie ist, da diese sich auf Grund ihres Erscheinungsbildes kam voneinander unterscheiden lassen. Jedoch können erhebliche qualitative Unterschiede (Festigkeit, Elastizität, Härte, Porosität, Duktilität, etc.) bestehen. An overarching problem in the production of starting materials is that it is currently not possible to distinguish the starting materials, such as metal powder, and thus also components made from them easily and safely from counterfeit or cheap copies. It is usually difficult to determine if one Starting material or component is manufactured by the original manufacturer (Original Equipment Manufacture (OEM)) or whether a starting material or a component is a copy made by a third party, since they were distinguished by their appearance from each other. However, there may be considerable qualitative differences (strength, elasticity, hardness, porosity, ductility, etc.).
Insbesondere ist problematisch, dass es bspw. das generative Fertigen ermöglicht Bauteile ohne aufwändige Entwicklungs- oder Produktionskosten bzw. Herstellungsverfahren in geringer Stückzahl einfach nachzubauen bzw. zu fälschen. In particular, it is problematic that it allows, for example, the generative manufacturing easy to replicate or counterfeit components without costly development or production costs or manufacturing processes in small numbers.
In der Industrie besteht der Bedarf an eindeutigen Kennzeichnungen der There is a need in the industry for unique identifications of the
Ausgangsmaterialien, um besonders bei Schadensfällen die Haftungsfrage klären zu können. Bestehende Möglichkeiten zum Kodieren eines Bauteils mittels Prägen oder Gravieren sind hinsichtlich der Geometrie oder der Funktionalität des Bauteils beschränkt. Beispielsweise ist das Oberflächengravieren mittels Laser wirtschaftlich nur sinnvoll, wenn dieses in den Herstellungsprozess integriert ist. Zudem erfordert es eine spezielle Positionierung des Laserstrahls hinsichtlich seines Winkels bezüglich des Bauteils. Sogenannte DNA-paintings sind leicht entfernbar. Zudem ist es bekannt, Bauteile mittels Radiofrequenzverfahren zu identifizieren. Diese Technologie ist jedoch sehr teuer und insbesondere ist es schwierig uns kostspielig, diese auf einzelne Bauteile aufzubringen. Daher markieren Hersteller zumeist eine komplette Vorrichtung bzw. eine Maschine an einer einzelnen Stelle und nicht jedes einzelne Bauteil dieser Maschine. Daher schützt eine derartige Markierung einer kompletten Maschine nicht vor Fälschungen, wenn beispielsweise Ersatzteile in diese Maschine eingebaut werden. Starting materials in order to be able to clarify the liability issue, especially in cases of damage. Existing options for coding a component by embossing or engraving are limited in terms of the geometry or the functionality of the component. For example, surface engraving by laser is economically meaningful only if this is integrated into the manufacturing process. In addition, it requires a special positioning of the laser beam with respect to its angle with respect to the component. So-called DNA paintings are easily removable. In addition, it is known to identify components by means of radio frequency method. However, this technology is very expensive and, in particular, it is difficult for us to apply it to individual components. Therefore, manufacturers usually mark a complete device or a machine at a single point and not every single component of this machine. Therefore, such a mark of a complete machine does not protect against counterfeiting, for example, if spare parts are installed in this machine.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein einfaches, sicheres und zuverlässiges Verfahren zum Kodieren von Ausgangsmaterialien, insbesondere Metallpulver, It is therefore an object of the present invention to provide a simple, reliable and reliable method for coding starting materials, in particular metal powders,
bereitzustellen, möglichst ohne zusätzliche Arbeitsschritte. to provide, if possible without additional steps.
Diese Aufgabe wird durch die unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen angegeben. Erfindungsgemäß ist ein Verfahren zum Kodieren von Metallpulver vorgesehen. Dieses umfasst die folgenden Schritte: This object is solved by the independent claims. Advantageous embodiments are specified in the subclaims. According to the invention, a method for coding metal powder is provided. This includes the following steps:
Bereitstellen einer Schmelze, Providing a melt,
Ausbilden eines Schmelzestrahls, Forming a melt jet,
Verdüsen des Schmelzestrahls mittels eines Verdüsungsfluids, und Atomizing the melt jet by means of an atomizing fluid, and
Ausbilden von Metallpulverpartikeln aus dem Schmelzestrahl. Forming metal powder particles from the melt jet.
Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass während des Verdüsens der Schmelze und/oder dem Verdüsungsfluid eine Kodierungskomponente oder ein Kodierungsgas derart zugesetzt ist, dass die Verwendung der Kodierungskomponente im Metallpulver detektierbar ist, wobei die gasförmige Kodierungskomponente ein oder mehrere Isotope zumindest eines Gases umfasst und der Anteil des zumindest einen Isotops gegenüber dem natürlich vorkommenden Anteil dieses Isotops im Gas verändert ist und/oder wobei die gasförmige Kodierungskomponente gasförmige Legierungselemente enthält Mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens ist es möglich, ein Metallpulver auf einfache und kostengünstige Weise sicher und zuverlässig zu kodieren. The method is characterized in that during the atomization of the melt and / or the Verdüsungsfluid a coding component or a coding gas is added such that the use of the coding component in the metal powder is detectable, wherein the gaseous coding component comprises one or more isotopes of at least one gas and the proportion of the at least one isotope compared to the naturally occurring proportion of this isotope in the gas is changed and / or wherein the gaseous coding component contains gaseous alloying elements By means of the method according to the invention it is possible to code a metal powder safely and reliably in a simple and cost-effective manner.
Insbesondere ist es vorteilhaft, dass zum Kodieren des Metallpulvers kein zusätzlicher Fertigungsschritt notwendig ist. Das Kodieren erfolgt dadurch, dass während des Verdüsens die Schmelze mit einer Kodierungskomponente beaufschlagt wird. Ist diese gasförmige Kodierungskomponente chemisch aktiv, geht sie mit dem Metall eine Reaktion ein und das Reaktionsprodukt (z.B. ein Oxid, Nitrid, Carbid) wird in die metallische Struktur eingebettet. Aber auch Kodierungsmoleküle die nicht reagieren (weil z.B. die lokale Temperatur zu niedrig ist) können in die kleinen Zwischenräume der körnigen Struktur eingefangen werden. Dieser Mechanismus funktioniert auch bei inerten Gasen. Diese können in ihrem In particular, it is advantageous that no additional manufacturing step is necessary for coding the metal powder. The coding takes place in that during the atomization the melt is subjected to a coding component. When this gaseous coding component is chemically active, it will react with the metal and the reaction product (e.g., an oxide, nitride, carbide) will be embedded in the metallic structure. But also coding molecules that do not react (because, for example, the local temperature is too low) can be trapped in the small interstices of the granular structure. This mechanism also works with inert gases. These can be in theirs
Ursprungszustand im Bauteil gefangen bleiben. Condition of origin remain trapped in the component.
Die Kodierungskomponente kann im Metallpulver und/oder im fertigen Bauteil beispielsweise mittels chemischer Analyseverfahren oder mittels eines Massenspektrometers detektiert werden. Das kann in einem Labor oder mit mobilen Geräten erfolgen. The coding component can be detected in the metal powder and / or in the finished component, for example by means of chemical analysis methods or by means of a mass spectrometer. This can be done in a laboratory or with mobile devices.
Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass die Produktionsparameter während der Herstellung des Metallpulvers aufgrund des Kodierens nicht verändert oder angepasst werden müssen. Zudem ist vorteilhaft, dass die Kodierung keinen zusätzlichen Produktionsschritt erfordert. Another advantage is that the production parameters do not have to be changed or adjusted during the production of the metal powder due to the coding. In addition, it is advantageous that the coding requires no additional production step.
Weiterhin können Kodierungsinformationen protokolliert werden. Unter Protokollieren kann das pulverspezifische Speichern der Daten in elektronischer Form oder das Ausdrucken der Informationen auf einem Zertifikat, z.B. auch in maschinenlesbarer Form verstanden werden. Furthermore, coding information can be logged. Under Logging, the powder-specific storage of the data in electronic form or the printing of the information on a certificate, e.g. also be understood in machine-readable form.
Das Protokollieren von Kodierungsinformationen kann bspw. das Abspeichern von The logging of coding information can, for example, the storage of
Kodierungsinformationen in einer Datenbank, auf einem Chip, etc. umfassen. Encode coding information in a database, on a chip, etc.
Dadurch, dass die Kodierungsinformationen protokolliert und/oder in einer Datenbank abgespeichert werden, wird genau festgehalten bzw. protokolliert welche The fact that the coding information is logged and / or stored in a database, it is precisely recorded or logged which
Kodierungskomponente in das Metallpulver eingebracht wurde. Coding component was introduced into the metal powder.
Die Kodierungsinformationen können somit Angaben über die Art und die Zusammensetzung der Kodierungskomponente enthalten. The coding information may thus contain information about the type and composition of the coding component.
Aufgrund der Kodierungsinformationen lässt sich zu einem späteren Zeitpunkt auf einfache Art und Weise feststellen, nämlich indem das Metallpulver, untersucht wird, ob es sich um ein Originalbauteil handelt oder nicht. Because of the coding information, it is easy to determine at a later time, namely by examining the metal powder, whether it is an original component or not.
Eine solche Kodierung ist nahezu fälschungssicher, da einem potenziellen Fälscher die Kodierungsinformationen nicht zur Verfügung stehen und diese von außen nicht sichtbar sind. Such encoding is almost forgery-proof, since a potential forger the coding information is not available and they are not visible from the outside.
Somit kann anhand der Kodierungsinformationen das Metallpulver hinsichtlich seiner Kodierungskomponente beispielsweise mittels eines chemischen Analyseverfahrens oder mittels eines Massenspektrometers detektiert werden. Thus, based on the coding information, the metal powder can be detected with respect to its coding component, for example by means of a chemical analysis method or by means of a mass spectrometer.
Unter der Herstellung von Metallpulver wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung ein Verfahren wie z.B. das Verdüsen verstanden. Bei der Verdüsung wird geschmolzenes Metall in kleine Tröpfchen zerteilt und rasch erstarrt, bevor die Schmelzetröpfchen in Kontakt miteinander oder mit einer festen Oberfläche kommen. Das Prinzip dieses Verfahrens beruht auf der Zerteilung eines dünnen, flüssigen Metallstrahls durch einen mit hoher Geschwindigkeit auftreffenden Strom eines In the context of the present invention, the production of metal powder is understood to mean a process such as, for example, atomization. During atomization, molten metal is broken up into small droplets and rapidly solidified before the molten droplets come into contact with each other or with a solid surface. The principle of this method is based on the division of a thin, liquid metal beam through a high velocity incident current
Verdüsungsfluids, wie z.B. einen Gas- oder Flüssigkeitsstrom. Atomizing fluids, e.g. a gas or liquid stream.
Als gasförmiges Verdüsungsfluid können Luft, Stickstoff und Argon vorgesehen sein. Als flüssiges Verdüsungsfluid kann vor allem Wasser vorgesehen sein. Vorzugsweise wird ein gasförmiges Verdüsungsfluid eingesetzt. As gaseous atomizing fluid, air, nitrogen and argon can be provided. Above all, water can be provided as the liquid atomizing fluid. Preferably, a gaseous atomizing fluid is used.
Diesbezüglich wird auf die in der Beschreibungseinleitung genannten Verfahren zur In this regard, the method mentioned in the introduction to the
Verdüsung mit Gas, Wasser oder Zentrifugalkraft Bezug genommen. Atomization with gas, water or centrifugal force referred.
Das gasförmige Verdüsungsfluid kann ein inertes Gas, wie z.B. Argon, Helium, Neon, Krypton, Xenon oder Radon oder ein Aktivgas, wie z.B. O2, CO2, H2, und N2, oder auch Mischungen daraus umfassen. The gaseous atomizing fluid may comprise an inert gas such as argon, helium, neon, krypton, xenon or radon or an active gas such as O 2 , CO 2 , H 2 , and N 2 , or mixtures thereof.
Eine Mischung aus gasförmigem Verdüsungsfluid und Kodierungskomponente wird im Folgenden als Verdüsungsgas bezeichnet. A mixture of gaseous atomizing fluid and coding component is referred to below as Verdüsungsgas.
Als Kodierungskomponente, die mit einem entsprechenden gasförmigen Verdüsungsfluid vermischt oder auch in reiner Form verwendet werden kann, ist vorzugsweise Sauerstoff 18 Kohlendioxid (C1802), Kohlenstoff 13 Kohlendioxid (13C02), Kohlenstoff 13 Kohlenmonoxid (13CO), Deuterium (D2), Stickstoff 15 (15N2) und Sauerstoff 18 (1802) vorgesehen. As the coding component, which can be mixed with a corresponding gaseous atomizing fluid or used in pure form, preferably oxygen 18 carbon dioxide (C 18 0 2 ), carbon 13 carbon dioxide ( 13 C0 2 ), carbon 13 carbon monoxide ( 13 CO), deuterium ( D 2 ), nitrogen 15 ( 15 N 2 ) and oxygen 18 ( 18 0 2 ).
Die Kodierungskomponente umfasst somit beispielsweise ein oder mehrere Isotope eines Gases, vorzugsweise des Verdüsungsmediums, wobei der Anteil eines Isotops gegenüber dem natürlichen Anteil der Isotope im Gas verändert ist. Das bedeutet das Verhältnis der Isotope ist gegenüber dem natürlich vorkommenden Verhältnis verändert. Beispielsweise bei Stickstoff das Verhältnis von 15N (Häufigkeit = 99,634) zu 15N (Häufigkeit = 0,366) derart verändert, dass der Anteil an 15N erhöht und der Anteil an N14 verringert ist oder umgekehrt. Beispielsweise bei Kohlenstoff das Verhältnis von 12C (Häufigkeit = 98,9) zu 13C (Häufigkeit = 1 ,1 ) derart verändert, dass der Anteil an 13C erhöht und der Anteil an 12C verringert ist oder umgekehrt. Beispielsweise kann bei Wasserstoff das Verhältnis von H (Häufigkeit = 98,9885) zu 2H (Häufigkeit = 0,0115) derart verändert werden, dass der Anteil an 2H erhöht und der Anteil an H verringert ist oder umgekehrt. The coding component thus comprises, for example, one or more isotopes of a gas, preferably of the atomizing medium, wherein the proportion of an isotope is changed relative to the natural proportion of the isotopes in the gas. That means the ratio of isotopes is changed from the naturally occurring ratio. For example, in the case of nitrogen, the ratio of 15 N (frequency = 99.634) to 15 N (frequency = 0.366) is changed such that the proportion of 15 N is increased and the proportion of N14 is reduced or vice versa. For example, in the case of carbon, the ratio of 12 C (frequency = 98.9) to 13 C (frequency = 1, 1) is changed such that the proportion of 13 C is increased and the proportion of 12 C is reduced or vice versa. For example, for hydrogen, the ratio of H (frequency = 98.9885) to 2 H (frequency = 0.0115) are changed so that the proportion of 2 H increases and the proportion of H is reduced or vice versa.
Es kann bspw. vorgesehen sein, dass die Häufigkeit der Isotope gegenüber der natürlich vorkommenden Häufigkeit in etwa um oder mehr als 0,5% oder 1 ,0% oder 1 ,5% oder 2,5% oder 5,0% oder 10,0% oder 25% oder 50,0% oder 75% oder 100% oder 150% oder 200% oder 500% oder 1000% erhöht oder verringert ist. For example, it may be contemplated that the frequency of isotopes versus naturally occurring frequencies may be about or greater than 0.5% or 1.0% or 1.5% or 2.5% or 5.0% or 10, 0% or 25% or 50.0% or 75% or 100% or 150% or 200% or 500% or 1000% is increased or decreased.
Als Isotope sind vorzugsweise Stickstoff 15 und Stickstoff 14 und/oder Kohlenstoff 12, Kohlenstoff 13 und/oder Kohlenstoff 14 und/oder auch beispielsweise Sauerstoff-16 und/oder Sauerstoff 18 vorgesehen. Weiterhin kann auch Argon -36, -38,-39, -40 vorgesehen sein. Argon ist zwar inert und reagiert nicht mit dem Werkstoff, da aber insbesondere bei den Pulverbettverfahren keine 100% Bauteildichte erreicht wird, ist es möglich gasförmige Einschlüsse zur Kodierung vorzusehen. Nitrogen 15 and nitrogen 14 and / or carbon 12, carbon 13 and / or carbon 14 and / or also, for example, oxygen-16 and / or oxygen 18 are preferably provided as isotopes. Furthermore, argon -36, -38, -39, -40 can also be provided. Although argon is inert and does not react with the material, it is possible to provide gaseous inclusions for coding, since no 100% component density is achieved, in particular in powder bed processes.
Grundsätzlich denkbar ist auch die Verwendung von Wasserstoff 2 oder Wasserstoff 3 sowie Helium 3 und Helium 4 Isotopen. In principle, the use of hydrogen 2 or hydrogen 3 and helium 3 and helium 4 isotopes is also conceivable.
Um komplexere Kodierungen vorzusehen, können auch zwei oder mehr verschiedene Isotope in der Kodierungskomponente enthalten sein. Demgemäß kann die To provide more complex coding, two or more different isotopes may also be included in the coding component. Accordingly, the
Kodierungskomponente ein oder mehrere andere als die natürlich vorkommenden Isotope des Prozessgases umfassen. Bspw. können Sauerstoff-Isotope mit Stickstoff-Isotopen oder auch C-Isotope im CO2 mit H-Isotopen in H2 kombiniert werden Die Kodierungskomponente kann zusätzlich oder alternativ zu den Isotopen auch gasförmige Legierungselemente umfassen, wobei der Anteil des gasförmigen Legierungselements vorzugsweise derart gewählt ist, dass das gasförmige Legierungselement die Encoding component include one or more other than the naturally occurring isotopes of the process gas. For example. can oxygen isotopes with nitrogen isotopes or C isotopes in the CO2 with H isotopes in H 2 be combined The coding component may additionally or alternatively to the isotopes include gaseous alloying elements, wherein the proportion of the gaseous alloying element is preferably selected such that the gaseous alloying element the
Materialeigenschaften des Metallpulvers nur unwesentlich verändert. Die Einlagerung der gasförmigen Legierungselemente im Metallpulver ist derart groß, dass die Legierungselemente im Metallpulver und vorzugsweise sogar im fertigen Bauteil z.B. mittels metallurgischer und/oder chemischer und/oder Magnet Resonanz Analyseverfahren detektierbar sind. Weiterhin ist erfindungsgemäß eine Vorrichtung zum Herstellen und Kodieren von Material properties of the metal powder changed only insignificantly. The incorporation of the gaseous alloying elements in the metal powder is so great that the alloying elements in the metal powder and preferably even in the finished component can be detected eg by means of metallurgical and / or chemical and / or magnetic resonance analysis methods. Furthermore, according to the invention, a device for producing and coding
Metallpulver vorgesehen. Diese umfasst:  Provided metal powder. This includes:
eine Einrichtung zum Bereitstellen einer Schmelze, a device for providing a melt,
eine Düseneinrichtung zum Verdüsen der Schmelze mittels eines Verdüsungsfluids, eine Verdüsungskammer zum Ausbilden von Metallpulverpartikeln aus der verdüsten Schmelze mittels eines Verdüsungsfluids. a nozzle device for atomizing the melt by means of an atomizing fluid; an atomization chamber for forming metal powder particles from the atomized melt by means of an atomizing fluid.
Die Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass eine The device is characterized in that a
Kodierungskomponentezuführeinrichtung vorgesehen ist, die der verdüsten Schmelze und/oder dem Verdüsungsfluid eine Kodierungskomponente oder ein Kodierungsgas derart zusetzt, dass die Verwendung der Kodierungskomponente im Metallpulver detektierbar ist, wobei die gasförmige Kodierungskomponente vorzugsweise ein oder mehrere Isotope zumindest eines Gases umfasst und der Anteil des zumindest einen Isotops gegenüber dem natürlich vorkommenden Anteil dieses Isotops im Gas verändert ist und/oder wobei die gasförmige Kodierungskomponente gasförmige Legierungselemente enthält.  Codierungskomponentenzuführeinrichtung is provided which the coded melt and / or the Verdüsungsfluid a coding component or a coding gas added such that the use of the coding component in the metal powder is detectable, wherein the gaseous coding component preferably comprises one or more isotopes of at least one gas and the proportion of at least one Isotops is changed compared to the naturally occurring proportion of this isotope in the gas and / or wherein the gaseous coding component contains gaseous alloying elements.
Zudem kann eine Datenbank zum Abspeichern von Kodierungsinformationen vorgesehen sein. In addition, a database for storing coding information can be provided.
Die Vorteile der erfindungsgemäßen Vorrichtung entsprechen im Wesentlichen den Vorteilen des erfindungsgemäßen Verfahrens. The advantages of the device according to the invention essentially correspond to the advantages of the method according to the invention.
Weiterhin kann die Kodierungskomponentezuführeinrichtung eine Mischkammer zum Beimischen der Kodierungskomponente zum Verdüsungsfluid umfassen, wobei aus der Mischkammer dem Bauteil zumindest bereichsweise eine Kodierungskomponente oder ein Prozessgas oder eine Mischung aus Prozessgas und Kodierungskomponente zuführbar ist. Demgemäß weist die Mischkammer einen ersten Einlass zum Zuführen eines Prozessgases und einen zweiten Einlass zum Zuführen einer Kodierungskomponente oder einen zweiten Einlass zum Zuführen eines eine Kodierungskomponente enthaltenden Prozessgases und einen Auslass der mit einer Düse verbunden ist auf. Eine solche externe Mischkammer ist vorteilhaft, da sich bestehend Anlagen bzw. Vorrichtungen damit derart erweitern lassen, dass eine Kodierung eines Bauteils möglich ist. Die Kodierungskomponentezuführeinrichtung kann auch zumindest eine Düse umfassen, um die Kodierungskomponente oder ein die Kodierungskomponente enthaltendes Gas in die Verdüsungskammer einzubringen. Die Düseneinrichtung kann auch selbst zwei Einlasse aufweisen, wobei ein Einlass zum Zuführen von gasförmigem Verdüsungsfluid und der andere Einlass zum Zuführen einer Kodierungskomponente oder eines eine Kodierungskomponente enthaltenden Gases (Premix) aus entsprechenden Vorratsbehältern vorgesehen ist Das gasförmige Verdüsungsfluid ist derart ausgebildet bzw. zusammengesetzt, dass es die chemisch metallurgisch erwünschten Eigenschaften des Metallpulvers gewährleisten kann und zusätzlich eine eindeutige Kennzeichnung bzw. Kodierung ermöglicht. Somit müssen gasförmige Verdüsungsfluide mit entsprechender Kodierungskomponente bereitgestellt werden. Die Kodierungskomponente kann somit auch als Vorgemisch (Premix) aus einem Gasvorratsbehälter bereitgestellt werden, der sowohl Prozessgas als auch einen Furthermore, the coding component supply device may comprise a mixing chamber for admixing the coding component to the atomizing fluid, wherein from the mixing chamber at least partially a coding component or a process gas or a mixture of process gas and coding component can be fed to the component. Accordingly, the mixing chamber has a first inlet for supplying a process gas and a second inlet for supplying a coding component or a second inlet for supplying a process gas containing a coding component and an outlet connected to a nozzle. Such an external mixing chamber is advantageous because existing systems or devices can be expanded so that a coding of a component is possible. The coding component supply means may also include at least one nozzle for introducing the coding component or a gas containing the coding component into the atomizing chamber. The nozzle device may also itself have two inlets, one inlet for supplying gaseous atomizing fluid and the other inlet for supplying a coding component or gas containing a coding component (premix) from respective storage containers. The gaseous atomizing fluid is configured such that it can ensure the chemically metallurgically desired properties of the metal powder and also allows a clear identification or coding. Thus, gaseous atomizing fluids with appropriate coding component must be provided. The coding component can thus also be provided as a premix from a gas storage container containing both process gas and a
entsprechenden Anteil an Kodierungskomponente enthält. Dieser den Premix enthaltende Gasvorratsbehälter bildet dann die Kodierungskomponentezuführeinrichtung aus. corresponding proportion of coding component contains. This gas storage container containing the premix then forms the coding component supply device.
Die Kodierungskomponentezuführeinrichtung kann somit die Mischkammer, der Premix- Vorratsbehälter oder der Vorratsbehälter enthaltend die Kodierungskomponente, ggfs. mit entsprechenden Düsen sein. The coding component supply device can thus be the mixing chamber, the premix storage container or the storage container containing the coding component, if appropriate with corresponding nozzles.
Die Zugabe der Kodierungskomponente kann von einer Steuereinrichtung gesteuert werden. Diese Steuereinrichtung kann eine Kodierungskomponentereglereinrichtung mit einem geschlossenen Regelkreis umfassen, die die Zugabe regelt. Die The addition of the coding component can be controlled by a control device. This controller may include a closed-loop encoding component controller that controls the addition. The
Kodierungskomponentereglereinrichtung erfasst mittels eines Sensors ein Ist-Wert eines oder mehrerer Volumenströme in der Verdüsungskammer und/oder einer Verdüsungsdüse und/oder der Verdüsungskammer und/oder der Mischkammer und/oder einer  Codierungskomponteereglereinrichtung detected by means of a sensor an actual value of one or more volume flows in the atomization chamber and / or a Verdüsungsdüse and / or the Verdüsungskammer and / or the mixing chamber and / or a
Verdüsungsfluidkammer, vergleicht diesen mit einem vorgegebenen Sollwert eines oder mehrerer Volumenströme und über ein Stellglied wird dann der vorgegebene Sollwert eingestellt. Unter Volumenstrom bzw. Ströme werden die Werte der entsprechenden Gasströme verstanden, die von der Kodierungskomponentezuführeinrichtung der Verdüsungskammer und/oder der Verdüsungseinrichtung zugeführt werden. Weiterhin ist erfindungsgemäß ein Kodierungsgas zum Kodieren von Metallpulver vorgesehen. Dieses umfasst ein Verdüsungsgas und zeichnet sich dadurch aus dass das Verdüsungsgas eine Kodierungskomponente enthält, wobei die gasförmige Verdüsungsfluidkammer, this compares with a predetermined setpoint of one or more flow rates and an actuator is then set the default value. Volume flow or flow is understood to mean the values of the corresponding gas flows which are supplied by the coding component supply device to the atomizing chamber and / or the atomizing device. Furthermore, a coding gas for encoding metal powder is provided according to the invention. This comprises a Verdüsungsgas and is characterized in that the atomizing gas contains a coding component, wherein the gaseous
Kodierungskomponente ein oder mehrere Isotope zumindest eines Gases umfasst und der Anteil des zumindest einen Isotops gegenüber dem natürlich vorkommenden Anteil dieses Isotops im Gas verändert ist, und/oder wobei die gasförmige Kodierungskomponente gasförmige Legierungselemente enthält. Coding component comprises one or more isotopes of at least one gas and the proportion of at least one isotope compared to the naturally occurring proportion of this isotope is changed in the gas, and / or wherein the gaseous coding component contains gaseous alloying elements.
Durch Verwendung eines derartigen Kodierungsgases ist eine nachträgliche eindeutige Kennzeichnung bzw. Identifikation eines Metallpulvers und sogar eines Bauteiles möglich. Die Kodierungskomponente des Kodierungsgases wird und während der Herstellung in das Metallpulver oder durch Verarbeitung des Metallpulvers in das Bauteil eingebracht und wird somit Bestandteil des Metallpulvers und des daraus hergestellten Bauteiles. By using such a coding gas a subsequent unique identification or identification of a metal powder and even a component is possible. The coding component of the coding gas is introduced into the metal powder during manufacture or into the component by processing the metal powder and thus becomes part of the metal powder and of the component produced therefrom.
Das Verdüsungsgas kann ein inertes Gas, wie z.B. Argon, Helium, Neon, Krypton, Xenon oder Radon und/oder ein Aktivgas, wie z.B. 02, C02, H2, und N2 oder auch Mischungen daraus umfassen. The atomizing gas may comprise an inert gas such as argon, helium, neon, krypton, xenon or radon and / or an active gas such as 0 2 , C0 2 , H 2 , and N 2 or mixtures thereof.
Die Kodierungskomponente kann vorzugsweise Sauerstoff 18 Kohlendioxid (C1802), Kohlenstoff 13 Kohlendioxid (13C02), Kohlenstoff 13 Kohlenmonoxid (13C02), Deuterium (D2), Stickstoff 15 (15N2) und Sauerstoff 18 (1802) oder auch Mischungen daraus umfassen. The coding component may preferably be oxygen 18 carbon dioxide (C 18 O 2 ), carbon 13 carbon dioxide ( 13 C0 2 ), carbon 13 carbon monoxide ( 13 C0 2 ), deuterium (D2), nitrogen 15 ( 15 N 2 ) and oxygen 18 ( 18 0 2 ) or mixtures thereof.
Die Häufigkeit des Isotops kann gegenüber der natürlich vorkommenden Häufigkeit in etwa um 0,5% oder um 1 ,0% oder um 1 ,5% oder um 2,5% oder um 5,0% oder um 10,0% oder um 25% oder um 50,0% oder um 75% oder um 100% oder um 150% oder um 200% oder um 500% oder um 1000% erhöht oder verringert sein. The abundance of the isotope may be about 0.5% or about 1.0% or about 1.5% or about 2.5% or about 5.0% or about 10.0% or about 25% over the naturally occurring frequency % or 50%, or 75%, or 100%, or 150%, or 200%, or 500%, or 1000%.
Beispiele für konkrete Vorgaben zur Erhöhung oder Verringerung der Isotopenverhältnisse sind in der nachfolgenden Tabelle angegeben. Examples of specific requirements for increasing or decreasing the isotope ratios are given in the table below.
Die Kodierungskomponente kann mindestens ein Isotop eines Aktivgases enthalten, das mit dem Werkstoff des herzustellenden Metallpulvers derart reagiert, dass es im Metallpulver verbleibt. The coding component may contain at least one isotope of an active gas which reacts with the material of the metal powder to be produced in such a way that it remains in the metal powder.
Die Kodierungskomponente kann zumindest ein Isotop eines inerten Gases umfassen, wobei sich das Isotop in das Metallpulver einlagert. The coding component may comprise at least one inert gas isotope, the isotope being incorporated into the metal powder.
Die Kodierungskomponente kann mehrere unterschiedliche Isotope (Isotope verschiedener Gase) in vorbestimmten Verhältnissen enthalten, wobei die The coding component may contain a plurality of different isotopes (isotopes of different gases) in predetermined proportions, the
verschiedenen Isotope im Bauteil die Kodierung ausbilden. different isotopes in the component form the coding.
Die Isotope können Isotope des Gases sein, das die Hauptkomponente des The isotopes may be isotopes of the gas that is the main component of the gas
Verdüsungsgases ausbildet. Atomizing gas forms.
Die Isotope können auch Isotope sein, die im Prozessgas nicht vorkommen. The isotopes can also be isotopes that do not occur in the process gas.
Stickstoff 15N-lsotope können sich abhängig vom Legierungselement, der Temperatur, der Konzentration und/ oder der Reaktionszeit manchmal inert und manchmal reaktiv verhalten. Nitrogen 15 N-isotopes may sometimes be inert and sometimes reactive depending on the alloying element, temperature, concentration and / or reaction time.
Wasserstoff-Isotope können auch im gasförmigen Zustand in Mikroporositäten eingelagert sein, mit atomaren Sauerstoff 02 reagieren und sich auflösen oder sie können metallische Hydride mittels Adsorption auf metallischen Oberflächen ausbilden und im Bauteil verbleiben. Hydrogen isotopes can also be incorporated in microporosities in the gaseous state, react with atomic oxygen O 2 and dissolve, or they can form metallic hydrides by adsorption on metallic surfaces and remain in the component.
Kohlenstoff-Isotope 12C und 13C werden in Form von Kohlendioxid bereitgestellt, welches dann im Verfahren abgetrennt wird. Einige Isotope von H, N, CO können dem Verfahren als Teil einer chemischen Verbindung wie z. B: C18, 02, 13C02, N2H3 und 15NH3 Carbon isotopes 12 C and 13 C are provided in the form of carbon dioxide, which is then separated in the process. Some isotopes of H, N, CO may be added to the process as part of a chemical compound such as e.g. B: C 18 , 0 2 , 13 C0 2 , N 2 H 3 and 15 NH 3
Die beigemischten Isotope können aus Gasen ausgebildet sein, die metallurgisch unbedenklich sind und die Materialeigenschaften nicht beeinträchtigen. Die Kodierungskomponente kann ein gasförmiges Legierungselement umfassen, wobei der Anteil des gasförmigen Legierungselements derart gewählt ist, dass das gasförmige Legierungselement die Materialeigenschaften des Bauteils nur unwesentlich verändert. The admixed isotopes can be formed from gases that are metallurgically harmless and do not affect the material properties. The coding component may comprise a gaseous alloying element, wherein the proportion of the gaseous alloying element is selected such that the gaseous alloying element only insignificantly alters the material properties of the component.
Das Kodierungsgas kann zum Kodieren von Metallpulver bei dessen Herstellung gemäß dem vorstehend beschriebenen Verfahren vorgesehen sein. Das kodierte Metallpulver wird anschließend beispielsweise bei der generativen Fertigung von Bauteilen (auch als„Additive Manufacturing" oder„3-D-Druck" bezeichnet) eingesetzt. The coding gas may be provided for encoding metal powder during its production according to the method described above. The coded metal powder is then used, for example, in the additive production of components (also referred to as "additive manufacturing" or "3-D printing").
Die Erfindung wird im Folgenden an Hand der Figuren näher erläutert. Diese zeigen in Figur 1 eine schematische, seitlich geschnittene Darstellung einer The invention will be explained in more detail below with reference to FIGS. These show in Figure 1 is a schematic, side-sectional view of a
erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Herstellen und Kodieren von  Device according to the invention for producing and coding
Metallpulver, und  Metal powder, and
Figur 2 eine schematische, seitlich geschnittene Darstellung einer Düseneinrichtung der Vorrichtung aus Figur 1 . FIG. 2 shows a schematic, laterally sectioned illustration of a nozzle device of the device from FIG. 1.
Im Folgenden wird eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Kodieren von Metallpulver anhand einer Vorrichtung 1 zur Herstellung von Metallpulver durch Verdüsen beschrieben (Figur 1 ). In the following, a device according to the invention for coding metal powder by means of a device 1 for producing metal powder by atomizing is described (FIG. 1).
Diese Vorrichtung 1 umfasst einen Schmelzetiegel 2 zum Bereitstellen einer This device 1 comprises a melting crucible 2 for providing a
Metallschmelze. Molten metal.
Weiterhin umfasst die Vorrichtung 1 einen Eingießtrichter 3, der mittels des Furthermore, the device 1 comprises a pouring funnel 3, which by means of
Schmelzetiegels 2 mit Schmelze befüllbar ist. Der Eingießtrichter 3 ist mit einer keramischen Beschichtung versehen. Melted crucible 2 can be filled with melt. The pouring funnel 3 is provided with a ceramic coating.
Ein Auslasskanal 4 des Eingießtrichters 3 mündet in eine Düseneinrichtung 4. Die Düseneinrichtung 4 umfasst zentral eine Durchgangsöffnung 5, über die ein vom Auslasskanal 4 des Eingießtrichters 3 ausgebildeter Schmelzestrahl hindurchtreten kann. Die Durchgangsöffnung 5 ist von einer kreisringförmigen Verdüsungsfluidkammer 6 zum Aufnehmen und Verteilen eines Verdüsungsfluids umgeben. Die An outlet channel 4 of the pouring funnel 3 opens into a nozzle device 4. The nozzle device 4 comprises centrally a passage opening 5, through which a melt jet formed by the outlet channel 4 of the pouring funnel 3 can pass. The passage opening 5 is surrounded by an annular atomizing fluid chamber 6 for receiving and distributing an atomizing fluid. The
Verdüsungsfluidkammer 6 mündet in einen konzentrisch zur Durchgangsöffnung 5 angeordneten Ringspalt 7. Der Ringspalt 7 bildet eine Verdüsungsdüse zum Erzeugen von Schmelzetröpfchen aus dem Schmelzestrahl aus. Atomizing fluid chamber 6 opens into an annular gap 7 which is arranged concentrically with respect to the passage opening 5. The annular gap 7 forms an atomising nozzle for producing melt droplets from the melt jet.
Zudem ist eine Verdüsungsfluidzuführeinrichtung 8 vorgesehen, mittels der die Verdüsungsfluidkammer 6 mit einem Verdüsungsfluid beaufschlagbar ist. In addition, a Verdüsungsfluidzuführeinrichtung 8 is provided, by means of which the Verdüsungsfluidkammer 6 can be acted upon by a Verdüsungsfluid.
Die Verdüsungsfluidzuführeinrichtung 8 weist einen Verdüsungsfluidvorratsbehälter 9 für das Verdüsungsfluid auf, wobei der Verdüsungsfluidvorratsbehälter 9 über einen Leitungsabschnitt 10 mit der Verdüsungsfluidkammer 6 verbunden ist. The atomizing fluid supply device 8 has a Verdüsungsfluidvorratsbehälter 9 for the atomizing fluid, wherein the Verdüsungsfluidvorratsbehälter 9 is connected via a line section 10 with the atomizing fluid chamber 6.
Weiterhin ist eine Kodierungskomponentezuführeinrichtung 1 1 vorgesehen. Die Kodierungskomponentezuführeinrichtung 1 1 umfasst einen Furthermore, a Kodierungskomponentezuführeinrichtung 1 1 is provided. The coding component feeding device 1 1 comprises a
Kodierungskomponentevorratsbehälter 12. Der Kodierungskomponentevorratsbehälter 12 ist über einen Leitungsabschnitt 13 mit der Verdüsungsfluidkammer 6 verbunden. Coding Component Reservoir 12 The coding component reservoir 12 is connected to the atomizing fluid chamber 6 via a conduit section 13.
Im Kodierungskomponentevorratsbehälter 12 ist ein Kodierungsgas oder eine gasförmige Kodierungskomponente bevorratet. In the coding component reservoir 12, a coding gas or a gaseous coding component is stored.
Alternativ kann eine Mischkammer (nicht dargestellt) vorgesehen sein. Die Alternatively, a mixing chamber (not shown) may be provided. The
Mischkammer weist einen Einlass zum Zuführen von Verdüsungsfluid aus dem Mixing chamber has an inlet for supplying atomizing fluid from the
Verdüsungsfluidvorratsbehälter 9 und einen Einlass zum Zuführen von Atomizing fluid reservoir 9 and an inlet for supplying
Kodierungskomponente aus dem Kodierungskomponentevorratsbehälter 12 für die Kodierungskomponente auf. Coding component from the coding component storage container 12 for the coding component.
Das Verdüsungsfluid und die Kodierungskomponente oder ein Kodierungsgas können auch als Premix aus einem Gasvorratsbehälter (nicht dargestellt) bereitgestellt werden, der sowohl Verdüsungsfluid als auch einen entsprechenden Anteil an The atomizing fluid and the coding component or a coding gas may also be provided as a premix from a gas reservoir (not shown) containing both atomizing fluid and a corresponding proportion
Kodierungskomponente enthält. Dieser den Premix enthaltende Gasvorratsbehälter bildet dann die Kodierungskomponentezuführeinrichtung aus und ist mit der Encoding component contains. This containing the premix gas storage tank then forms the Kodierungskomponentezuführeinrichtung and is with the
Verdüsungsfluidkammer 6 direkt, zusätzlich zum dem Vorratsbehälter für das Verdüsungsfluid verbunden oder mit der Mischkammer verbunden. Sowohl die Durchgangsöffnung 5 als auch die Verdüsungsdüse 7 der Atomizing fluid chamber 6 directly, in addition to the reservoir for the Verdüsungsfluid connected or connected to the mixing chamber. Both the passage opening 5 and the atomizing nozzle 7 of
Düseneinrichtung münden in eine Verdüsungskammer 8 zum Verdüsen der  Nozzle device open into a Verdüsungskammer 8 for atomizing the
Schmelzetröpfchen in Pulverpartikel. Melt droplets in powder particles.
Weiterhin ist eine Steuereinrichtung (nicht dargestellt) zum Steuern der Zugabe der Kodierungskomponente vorgesehen. Die Steuereinrichtung umfasst eine Furthermore, a control device (not shown) for controlling the addition of the coding component is provided. The control device comprises a
Kodierungskomponentereglereinrichtung mit einem geschlossenen Regelkreis, die die Zugabe regelt. Die Kodierungskomponentereglereinrichtung kann einen P-Regler, einen I-Regler, einen D-Regler und Kombinationen daraus, wie z.B. einen PID-Regler umfassen. Die Kodierungskomponentereglereinrichtung erfasst mittels eines Sensors ein Ist-Wert der einen oder mehrere Volumenströme in der Verdüsungsfluidkammer und/oder Verdüsungskammer und/oder der Mischkammer, vergleicht diesen mit einem vorgegebenen Sollwert eines oder mehrerer Volumenströme vergleicht und über ein Stellglied wird dann der vorgegebene Sollwert eingestellt. Im Folgenden wird ein erfindungsgemäßes Verfahren zum Kodieren von Metallpulver beschrieben.  A closed-loop encoding component controller that controls the addition. The encoding component controller may include a P-controller, an I-controller, a D-controller, and combinations thereof, such as e.g. include a PID controller. By means of a sensor, the coding component control device detects an actual value of the one or more volume flows in the atomizing fluid chamber and / or atomization chamber and / or the mixing chamber, compares this with a predetermined desired value of one or more volume flows, and then sets the predetermined desired value via an actuator. In the following, a method according to the invention for coding metal powder will be described.
Im Schmelzetiegel 2 wird zunächst eine Schmelze eines zu verdüsenden Metalls oder einer zu verdüsenden Legierung aufgebaut und überhitzt. In the melting crucible 2, a melt of a metal to be atomized or an alloy to be atomized is first built up and superheated.
Anschließend wird die überhitzte Schmelze in den Eingießtrichter 3 eingebracht und bildet in dessen Auslasskanal 4 einen Schmelzestrahl aus, der senkrecht durch die Durchgangsöffnung 5 der Düseneinrichtung 4 hindurchtritt. Dieser Schmelzestrahl wird über die Verdüsungsdüse 7 der Düseneinrichtung 4 in der Verdüsungskammer 14 mittels des Verdüsungsmediums und der Subsequently, the superheated melt is introduced into the pouring funnel 3 and forms in its outlet channel 4 a melt jet, which passes vertically through the through hole 5 of the nozzle device 4. This melt jet is via the atomizing nozzle 7 of the nozzle device 4 in the atomization chamber 14 by means of the atomizing medium and the
Kodierungskomponente zerstäubt und kodiert. Die entstehenden Tröpfchen erstarren in der Verdüsungskammer 14 in der Bewegung. Weiterhin kann vorgesehen sein, entweder in der Verdüsungskammer 14 und/oder in nachgeschalteten Gasreinigungsanlagen (Zyklone, Filter) das Metallpulver vom Verdüsungsfluid zu trennen. In einem nächsten Schritt lässt sich das Metallpulver mit Hilfe einer Coding component atomized and coded. The resulting droplets solidify in the atomization chamber 14 in motion. Furthermore, it can be provided to separate the metal powder from the atomizing fluid either in the atomization chamber 14 and / or in downstream gas purification systems (cyclones, filters). In a next step, the metal powder can be with the help of a
Detektionseinrichtung, wie beispielsweise einem Massenspektrometer Detection device, such as a mass spectrometer
(Gaschromatograph), analysieren und somit die Kodierung bzw. die Originalität des Metallpulvers überprüfen. Eine Analyse mittels Magnetresonanz oder auch chemische Analyseverfahren sind möglich. (Gas chromatograph), analyze and thus check the coding or the originality of the metal powder. An analysis by means of magnetic resonance or chemical analysis methods are possible.
Durch die Kodierungskomponente erhält das Metallpulver eine einzigartige Isotopen- Signatur. The coding component gives the metal powder a unique isotopic signature.
Die Kodierungsinformationen werden in einer Datenbank abgespeichert. The coding information is stored in a database.
Somit es mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens möglich ein Metallpulver zu kodieren und diese Kodierung anschließend zu detektieren. Thus, it is possible by means of the method according to the invention to code a metal powder and subsequently to detect this coding.
Das Kodierungsgas umfasst bspw. das Verdüsungsmedium und die The coding gas includes, for example, the atomizing medium and the
Kodierungskomponente derart, dass der Anteil an Stickstoff-15 und Stickstoff-14Coding component such that the proportion of nitrogen-15 and nitrogen-14
Isotopen gegenüber dem natürlichen Anteil an Stickstoff-15 und Stickstoff-14 Isotopen bzw. deren Verhältnis verändert ist. Beispielsweise bei Stickstoff ist das Verhältnis von 15N (Häufigkeit = 99,634) zu 15N (Häufigkeit = 0,366) derart verändert, dass der Anteil an 15N erhöht und der Anteil an 14N verringert ist (oder umgekehrt). Isotopes compared to the natural proportion of nitrogen-15 and nitrogen-14 isotopes or their ratio is changed. For example, in the case of nitrogen, the ratio of 15 N (frequency = 99.634) to 15 N (frequency = 0.366) is changed such that the proportion of 15 N is increased and the proportion of 14 N is reduced (or vice versa).
Erfindungsgemäß können die verwendeten Isotope Isotope des Verdüsungsfluids sein, d.h. das beispielsweise bei Verwendung von Stickstoff als Verdüsungsfluid das Verhältnis von Stickstoff-15 zu Stickstoff-14 Isotopen verändert ist. Beispielsweise kann auch Kohlendioxid, welches Kohlenstoff-12, Kohlenstoff-13 und Kohlenstoff-14 Isotope enthält, vorgesehen sein. According to the invention, the isotopes used may be isotopes of the atomizing fluid, i. For example, when using nitrogen as the atomizing fluid, the ratio of nitrogen-15 to nitrogen-14 isotopes is changed. For example, carbon dioxide containing carbon-12, carbon-13 and carbon-14 isotopes may also be provided.
Inerte Isotope sind prinzipiell Werkstoff unabhängig einsetzbar, da die Einbettung in die Mikroporositäten ein rein mechanischer Vorgang ist. Es ist aber auch möglich, dem Verdüsungsfluid als Kodierungskomponente andere Isotope eines anderen Gases zusammen mit einem Anteil dieses anderen Gases zuzusetzen. Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens ist als Kodierungskomponente zusätzlich oder alternativ ein gasförmiges Inert isotopes can in principle be used independently of materials, since embedding in the microporosities is a purely mechanical process. However, it is also possible to add to the atomizing fluid as the coding component other isotopes of another gas together with a portion of this other gas. According to a further embodiment of the method according to the invention is additionally or alternatively a gaseous as coding component
Legierungselement vorgesehen. Hierbei kann beispielsweise vorgesehen sein, ein Inertgas wie Argon als Prozessgas zu verwenden, welches einen geringen Anteil zwischen 1 ppm und "l O.OOOppm Stickstoff-1 5 als Kodierungskomponente enthält. In dem metallischen Ausgangsmaterial ist Titanium enthalten. Demgemäß reagiert bei der Herstellung des dreidimensionalen Bauteils ein kleiner Anteil des Titanium mit dem Stickstoff-15 und bildet Titaniumnitrid-15. Dieses ist in seinen chemischen und physikalischen Eigenschaften nicht von Titaniumnitrid-14 zu unterscheiden und daher kann dies nicht mittels chemischer Analyseverfahren detektiert werden. Jedoch ist es möglich, das Bauteil mit einem Massenspektrometer zu analysieren. Dabei wird dann festgestellt, dass das Bauteil unter einer Stickstoff Atmosphäre mit erhöhtem Stickstoff- 15-Anteil hergestellt wurde. Alloy element provided. Here, for example, be provided to use an inert gas such as argon as a process gas containing a minor proportion of between 1 ppm and "l O.OOOppm nitrogen-1 5 as an encoding component. In the initial metallic material Titanium is included. Accordingly, reacts in the preparation of This is not distinguishable in its chemical and physical properties from titanium nitride-14 and therefore can not be detected by means of chemical analysis methods, however, it is possible to detect the Analyze the component with a mass spectrometer to determine that the component has been produced under a nitrogen atmosphere with an increased proportion of nitrogen 15.
Bezuqszeichenliste: LIST OF REFERENCES:
1 Vorrichtung 1 device
2 Schmelzetiegel  2 melting crucibles
3 Eingießtrichter  3 pouring funnels
4 Düseneinrichtung  4 nozzle device
5 Durchgangsöffnung  5 passage opening
6 Verdüsungsfluidkammer  6 atomizing fluid chamber
7 Verdüsungsdüse  7 atomizing nozzle
8 Verdüsungsfluidzuführeinrichtung  8 atomizing fluid supply
9 Verdüsungsfluidvorratsbehälter  9 atomizing fluid reservoir
10 Leitungsabschnitt  10 line section
1 1 Kodierungskomponentezuführeinrichtung 1 1 coding component feeding device
12 Kodierungskomponentevorratsbehälter12 coding component storage containers
13 Leitungsabschnitt 13 line section
14 Verdüsungskammer  14 atomizing chamber
15 Auslasskanal  15 exhaust duct

Claims

Patentansprüche claims
1 . Verfahren zum Herstellen und Kodieren von Metallpulver umfassend die folgenden Schritte 1 . A method of manufacturing and encoding metal powder, comprising the following steps
Bereitstellen einer Schmelze, Providing a melt,
Ausbilden eines Schmelzestrahls, Forming a melt jet,
Verdüsen des Schmelzestrahls mittels eines Verdüsungsfluids,  Atomizing the melt jet by means of an atomizing fluid,
Ausbilden von Metallpulverpartikeln aus dem Schmelzestrahl, Forming metal powder particles from the melt jet,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass während des Verdüsens der Schmelze und/oder dem Verdüsungsfluid eine Kodierungskomponente oder ein Kodierungsgas derart zugesetzt ist, dass die Verwendung der Kodierungskomponente im Metallpulver detektierbar ist, wobei die gasförmige Kodierungskomponente ein oder mehrere Isotope zumindest eines Gases umfasst und der Anteil des zumindest einen Isotops gegenüber dem natürlich vorkommenden Anteil dieses Isotops im Gas verändert ist und/oder wobei die gasförmige Kodierungskomponente gasförmige Legierungselemente enthält in that a coding component or a coding gas is added during the atomization of the melt and / or the atomizing fluid such that the use of the coding component in the metal powder is detectable, the gaseous coding component comprising one or more isotopes of at least one gas and the proportion of the at least one isotope the naturally occurring proportion of this isotope in the gas is changed and / or wherein the gaseous coding component contains gaseous alloying elements
2. Verfahren nach Anspruch 1 , 2. The method according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass Informationen über die Art der Kodierungskomponente und deren that information about the nature of the coding component and its
Zusammensetzung in einer Datenbank abgespeichert werden. Composition stored in a database.
3. Verfahren nach Anspruch 2, 3. The method according to claim 2,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass an Hand der gespeicherten Informationen das Metallpulver hinsichtlich seinerthat on the basis of the information stored the metal powder in terms of his
Kodierungskomponente, bspw. mittels chemischer Analyseverfahren oder mittels eines Massenspektrometers, detektiert wird. Coding component, for example. By means of chemical analysis method or by means of a mass spectrometer, is detected.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, 4. The method according to any one of claims 1 to 3,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Kodierungskomponente ein oder mehrere Isotope zumindest eines Gases umfasst und der Anteil des zumindest einen Isotops gegenüber dem natürlich vorkommenden Anteil dieses Isotops im Gas verändert ist, und/oder wobei die gasförmige Kodierungskomponente gasförmige Legierungselemente enthält. in that the coding component comprises one or more isotopes of at least one gas and the proportion of the at least one isotope in relation to the naturally occurring proportion of this isotope in the gas is changed, and / or wherein the gaseous coding component contains gaseous alloying elements.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, 4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized,
dass das Verdüsungsfluid ein inertes Gas, wie z.B. Argon, Helium, Neon, Krypton, Xenon oder Radon oder ein Aktivgas, wie z.B. 02, C02, H2, und N2 oder auch that the atomizing fluid is an inert gas, such as argon, helium, neon, krypton, xenon or radon, or an active gas, such as 0 2 , C0 2 , H 2 , and N 2 or also
Mischungen daraus umfasst und die Kodierungskomponente Sauerstoff 18 Mixtures thereof and the coding component oxygen 18
Kohlendioxid (C1802), Kohlenstoff 13 Kohlendioxid (13C02), Kohlenstoff 13 Carbon dioxide (C 18 0 2 ), carbon 13 carbon dioxide ( 13 C0 2 ), carbon 13
Kohlenmonoxid (13C02), Deuterium (D2), Stickstoff 15 (15N2) und Sauerstoff 18 (1802) oder auch Mischungen daraus umfasst. Carbon monoxide ( 13 C0 2 ), deuterium (D 2 ), nitrogen 15 ( 15 N 2 ) and oxygen 18 ( 18 0 2 ) or mixtures thereof.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, 5. The method according to any one of claims 1 to 4,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die gasförmige Kodierungskomponente vorzugsweise ein oder mehrere Isotope zumindest eines Gases umfasst und der Anteil des zumindest einen Isotops gegenüber dem natürlich vorkommenden Anteil dieses Isotops im Gas verändert ist, wobei die Häufigkeit der Isotope gegenüber der natürlich vorkommenden Häufigkeit um mehr als 0,5% oder um mehr als 1 ,0% oder um mehr als 1 ,5% oder um mehr als 2,5% oder um mehr als 5,0% oder um mehr als 10,0% oder um mehr als 25% oder um mehr als 50% oder um mehr als 75% oder um mehr als 100% oder um mehr als 150% oder um mehr als 200% oder um mehr als 500% oder um mehr als 1000% erhöht oder verringert ist. in that the gaseous coding component preferably comprises one or more isotopes of at least one gas and the proportion of the at least one isotope is changed compared to the naturally occurring fraction of this isotope in the gas, the frequency of the isotopes being greater than 0.5% compared to the naturally occurring frequency more than 1, 0% or more than 1, 5% or more than 2.5% or more than 5.0% or more than 10.0% or more than 25% or more than 50 % or more than 75% or more than 100% or more than 150% or more than 200% or more than 500% or more than 1000% is increased or decreased.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, 6. The method according to any one of claims 1 to 5,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Kodierungskomponente mindestens ein Isotop eines Aktivgases enthält, das mit den Pulverpartikeln des Metallpulvers derart reagiert, dass es in den in that the coding component contains at least one isotope of an active gas which reacts with the powder particles of the metal powder in such a way that it enters the
Pulverpartikeln des Metallpulvers verbleibt und/oder dass die Kodierungskomponente zumindest ein Isotop eines inerten Gases umfasst, wobei sich das Isotop in die Pulverpartikel des Metallpulvers einlagert. Powder particles of the metal powder remains and / or that the coding component comprises at least one isotope of an inert gas, wherein the isotope incorporates into the powder particles of the metal powder.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, 7. The method according to any one of claims 1 to 6,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Kodierungskomponente ein oder mehrere Isotope des Verdüsungsfluids und/oder eines anderen Gases umfasst, wobei der Anteil eines Isotops gegenüber dem natürlichen Anteil der Isotope im Verdüsungsfluid, d.h. deren Verhältnis, verändert ist, so dass die Kodierungskomponente mehrere unterschiedliche Isotope in that the coding component comprises one or more isotopes of the atomizing fluid and / or another gas, the proportion of an isotope compared to the natural proportion of the isotopes in the atomizing fluid, i. their ratio is changed so that the coding component has several different isotopes in it
vorbestimmten Verhältnissen enthält, wobei die verschiedenen Isotope im Bauteil die Kodierung ausbilden. contains predetermined ratios, wherein the different isotopes in the component form the coding.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, 8. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized,
dass die Isotope Isotope des Gases sind, das die Hauptkomponente des that the isotopes are isotopes of the gas, which are the main component of the
Verdüsungsfluids ausbildet und/oder Atomizing fluid forms and / or
dass die Isotope verschieden zu den Isotopen des Verdüsungsfluids sind. the isotopes are different from the isotopes of the atomizing fluid.
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, 9. The method according to any one of claims 1 to 8,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Kodierungskomponente ein gasförmiges Legierungselement umfasst, wobei der Anteil des gasförmigen Legierungselements derart gewählt ist, dass das gasförmige Legierungselement die Materialeigenschaften des Bauteils nur unwesentlich verändert. the coding component comprises a gaseous alloying element, the proportion of the gaseous alloying element being selected such that the gaseous alloying element only insignificantly alters the material properties of the component.
10. Vorrichtung zum Herstellen und Kodieren von Metallpulver umfassend eine Einrichtung zum Bereitstellen einer Schmelze, 10. Apparatus for producing and coding metal powder comprising a device for providing a melt,
eine Düseneinrichtung zum Verdüsen der Schmelze mittels eines Verdüsungsfluids, eine Verdüsungskammer zum Ausbilden von Metallpulverpartikeln aus der verdüsten Schmelze mittels eines Verdüsungsfluids, a nozzle device for atomizing the melt by means of an atomizing fluid, an atomization chamber for forming metal powder particles from the atomized melt by means of a atomizing fluid,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass eine Kodierungskomponentezuführeinrichtung vorgesehen ist, die der Schmelze beim Verdüsen und/oder dem Verdüsungsfluid eine Kodierungskomponente oder ein Kodierungsgas derart zusetzt, dass die Verwendung der Kodierungskomponente im Metallpulver detektierbar ist, wobei die gasförmige Kodierungskomponente ein oder mehrere Isotope zumindest eines Gases umfasst und der Anteil des zumindest einen Isotops gegenüber dem natürlich vorkommenden Anteil dieses Isotops im Gas verändert ist und/oder wobei die gasförmige Kodierungskomponente gasförmige Legierungselemente enthält. in that a coding component supply device is provided which adds to the melt during atomization and / or the atomizing fluid a coding component or a coding gas such that the use of the coding component in the metal powder is detectable, the gaseous coding component comprising one or more isotopes of at least one gas and the proportion of the at least one isotope is changed compared to the naturally occurring proportion of this isotope in the gas and / or wherein the gaseous coding component contains gaseous alloying elements.
1 1 . Vorrichtung nach Anspruch 10, 1 1. Device according to claim 10,
dadurch gekennzeichnet characterized
dass eine Datenbank zum Abspeichern von Kodierungsinformationen vorgesehen ist. a database is provided for storing coding information.
12. Vorrichtung nach Anspruch 10 oder 1 1 , 12. Device according to claim 10 or 1 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Kodierungskomponentezuführeinrichtung eine Mischkammer umfasst, die zum Beimischen der Kodierungskomponente zu einem gasförmigen Verdüsungsfluid vorgesehen ist, um ein Kodierungsgas auszubilden oder dass die in that the coding component supply means comprises a mixing chamber provided for admixing the coding component to a gaseous atomizing fluid to form a coding gas or that the
Kodierungskomponentezuführeinrichtung ein Gasvorratsbehälter ist der sowohl gasförmiges Verdüsungsfluid als auch einen entsprechenden Anteil an Kodierungskomponente enthält und/oder dass die Kodierungskomponentezuführeinrichtung a gas reservoir is the both contains gaseous Verdüsungsfluid and a corresponding proportion of coding component and / or that the
Kodierungskomponentezuführeinrichtung mit der Düseneinrichtung und/oder Verdüsungsfluidkammer verbunden ist.  Codierungskomponentezuführeinrichtung is connected to the nozzle device and / or Verdüsungsfluidkammer.
EP17723012.5A 2016-05-13 2017-05-12 Method for producing and encoding metal powder Active EP3455017B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16001092.2A EP3243587A1 (en) 2016-05-13 2016-05-13 Method and device for producing and encoding metal powder, and an encoding gas for encoding metal powder
PCT/EP2017/025124 WO2017194206A1 (en) 2016-05-13 2017-05-12 Method and device for producing and coding metal powder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3455017A1 true EP3455017A1 (en) 2019-03-20
EP3455017B1 EP3455017B1 (en) 2022-06-29

Family

ID=56116172

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16001092.2A Withdrawn EP3243587A1 (en) 2016-05-13 2016-05-13 Method and device for producing and encoding metal powder, and an encoding gas for encoding metal powder
EP17723012.5A Active EP3455017B1 (en) 2016-05-13 2017-05-12 Method for producing and encoding metal powder

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16001092.2A Withdrawn EP3243587A1 (en) 2016-05-13 2016-05-13 Method and device for producing and encoding metal powder, and an encoding gas for encoding metal powder

Country Status (4)

Country Link
US (1) US11020801B2 (en)
EP (2) EP3243587A1 (en)
ES (1) ES2923772T3 (en)
WO (1) WO2017194206A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102192388B1 (en) * 2018-09-21 2020-12-17 이윤경 System and method for production and trade of artifact with artificial nucleic acid sequence
CN111230131B (en) * 2020-03-18 2023-07-21 宁波江丰电子材料股份有限公司 Preparation method of titanium powder, titanium powder prepared by same and application of titanium powder
FR3114526B1 (en) * 2020-09-29 2023-04-21 Air Liquide METALLIC POWDER PRODUCTION DEVICE AND METHOD
EP4015109A1 (en) * 2020-12-17 2022-06-22 Linde GmbH Device and method for manufacturing low oxygen metal powder
CN113134617B (en) * 2021-04-19 2023-01-17 山东理工大学 Plasma spheroidizing deoxidation 3D printing metal powder preparation device

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2932741A (en) * 1957-02-28 1960-04-12 Texaco Inc Method of tracing fluid streams
US4891080A (en) * 1988-06-06 1990-01-02 Carpenter Technology Corporation Workable boron-containing stainless steel alloy article, a mechanically worked article and process for making thereof
US5586157A (en) * 1993-12-28 1996-12-17 The University Of Chicago Method and apparatus for manufacturing gas tags
JP4340383B2 (en) 2000-09-19 2009-10-07 金属技研株式会社 Method and apparatus for manufacturing composite shaped body of metal and ceramics
US8685501B2 (en) 2004-10-07 2014-04-01 Lockheed Martin Corporation Co-continuous metal-metal matrix composite material using timed deposition processing
US8187720B2 (en) * 2005-11-14 2012-05-29 Lawrence Livermore National Security, Llc Corrosion resistant neutron absorbing coatings
JP2011506761A (en) 2007-12-06 2011-03-03 アーカム・アーベー Apparatus and method for manufacturing a three-dimensional object
EP2331992A4 (en) 2008-10-02 2014-12-17 Pixcell Medical Technologies Ltd Optical imaging based on viscoelastic focusing
DE102010026139A1 (en) 2010-07-05 2012-01-05 Mtu Aero Engines Gmbh Manufacturing component, preferably e.g. guide vane of a turbomachine, comprises selective laser melting raw material powder using process gas, hot isostatic pressing resulting component, and precipitation hardening resulting component
JP5763473B2 (en) * 2011-08-17 2015-08-12 大陽日酸株式会社 Method for producing metal oxide isotopes
CN103998209B (en) 2011-12-28 2016-08-24 阿尔卡姆公司 For the method and apparatus improving the resolution adding the three-dimensional article manufactured
CN103218968B (en) 2013-04-27 2016-04-06 合肥京东方光电科技有限公司 Gamma resistance adjusting gear, driving circuit and display device
US9833837B2 (en) * 2013-06-20 2017-12-05 Iowa State University Research Foundation, Inc. Passivation and alloying element retention in gas atomized powders
US10049318B2 (en) 2013-07-09 2018-08-14 United Technologies Corporation In-situ balancing of plated polymers
WO2015185155A1 (en) 2014-06-06 2015-12-10 Das-Nano, S.L. 3d printing material encoding
US10318462B2 (en) 2016-03-24 2019-06-11 International Business Machines Corporation Secure crypto module including optical glass security layer
EP3243582A1 (en) * 2016-05-13 2017-11-15 Linde Aktiengesellschaft Method and device, in particular for generative production and encoding of a three-dimensional component and an encoding gas for encoding components, in particular in the generative production of a three-dimensional component

Also Published As

Publication number Publication date
EP3243587A1 (en) 2017-11-15
US20190160543A1 (en) 2019-05-30
EP3455017B1 (en) 2022-06-29
US11020801B2 (en) 2021-06-01
WO2017194206A1 (en) 2017-11-16
ES2923772T3 (en) 2022-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3455017B1 (en) Method for producing and encoding metal powder
DE4214722C2 (en) Finely divided metal powder
DE4214723C2 (en) Finely divided metal powder
DE3883031T2 (en) Hydrometallurgical process for the production of fine spherical powder from refractory metal.
AT405723B (en) METHOD FOR PRODUCING FINE-PIECE METAL AND CERAMIC POWDER
WO2019068117A1 (en) Additively manufactured component and production method for same
EP3455015B1 (en) Method for generatively producing and coding a three-dimensional component
EP3318353B1 (en) Method for the generative production of a three-dimensional component
DE4412768A1 (en) Method for the production of particles from metallic melt
DE4102101C2 (en) Device for producing powders from metals
EP3305445B1 (en) Method for the generative production of a three-dimensional component
DE4131239A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A METAL-BASED COMPOSITE MATERIAL AND METAL-BASED COMPOSITE MATERIAL
DE2144220A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING LOW OXYGEN METAL POWDERS
EP2503018B1 (en) Plasma spray method for producing an ion conducting membrane
EP3006138A1 (en) Method for layered production of a metallic workpiece by means of laser assisted additive manufacturing
DE4214725A1 (en) Fine-particle non-oxide ceramic powder
DE3883429T2 (en) Hydrometallurgical process for the production of fine iron-based powder.
DE102015222776A1 (en) Method and device for layering a three-dimensional object
EP3292989A1 (en) Method for generative production of components
DE3830111C2 (en)
EP4015109A1 (en) Device and method for manufacturing low oxygen metal powder
WO2020244948A1 (en) Method and device for producing material powder
DE102019207824A1 (en) Process for the production of iron powder
WO2017194205A1 (en) Method for coding during the heat treatment of a work piece
WO2002066914A1 (en) Device and method for pulverizing materials, especially glass

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20181017

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LINDE GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20201104

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220125

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1500981

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017013394

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2923772

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20220930

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220929

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220930

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220929

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221031

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221029

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017013394

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20230330

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230527

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230531

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20230517

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 20230621

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20230519

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20230602

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230522

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230522

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230512

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230531