EP3425311A1 - Method and device for producing artificial snow - Google Patents

Method and device for producing artificial snow Download PDF

Info

Publication number
EP3425311A1
EP3425311A1 EP17179653.5A EP17179653A EP3425311A1 EP 3425311 A1 EP3425311 A1 EP 3425311A1 EP 17179653 A EP17179653 A EP 17179653A EP 3425311 A1 EP3425311 A1 EP 3425311A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
snow
water
lake
circle
storage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17179653.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3425311B1 (en
EP3425311C0 (en
Inventor
Claus Dangel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bachler Top Track AG
BAECHLER TOP TRACK AG
Original Assignee
Bachler Top Track AG
BAECHLER TOP TRACK AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bachler Top Track AG, BAECHLER TOP TRACK AG filed Critical Bachler Top Track AG
Priority to EP17179653.5A priority Critical patent/EP3425311B1/en
Publication of EP3425311A1 publication Critical patent/EP3425311A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3425311B1 publication Critical patent/EP3425311B1/en
Publication of EP3425311C0 publication Critical patent/EP3425311C0/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25CPRODUCING, WORKING OR HANDLING ICE
    • F25C3/00Processes or apparatus specially adapted for producing ice or snow for winter sports or similar recreational purposes, e.g. for sporting installations; Producing artificial snow
    • F25C3/04Processes or apparatus specially adapted for producing ice or snow for winter sports or similar recreational purposes, e.g. for sporting installations; Producing artificial snow for sledging or ski trails; Producing artificial snow

Definitions

  • the present invention relates to a method and an apparatus for producing artificial snow according to the preambles of the independent claims.
  • a snow gun which generates artificial snow by means of compressed air and water or by means of ventilated air and water.
  • an air-water mixture is released into the atmosphere, with the drops of water in the air-water mixture cooling down and falling to the ground as snow.
  • Such a device is for example with the EP 2 232 171 known.
  • the EP 2 232 171 is aimed at a snow lance.
  • conventional snow cannons can also be used.
  • the snow producers that is typically snow lances or snow cannons, in particular devices for generating drops or a water mist, are supplied with water.
  • the water is typically taken from a reservoir, for example a storage lake.
  • the removal of water from a flowing water is also conceivable.
  • a method and a device for the production of artificial snow is to be provided, which is operable even at relatively higher temperatures, individually adjustable, easy to use and inexpensive to manufacture.
  • the maintenance and operating costs are preferably reduced.
  • water is taken from a reservoir and fed to a first circuit.
  • the first circle comprises at least one snow gun and in particular at least one snow lance.
  • the first circle is intended for snowmaking a winter sports locality, especially a ski slope.
  • a circle is understood to mean a subsection of the system which typically has a connection from a reservoir, such as a storage lake, to the snow lance.
  • the reservoir can be, for example, a flowing water, the water is removed.
  • the circle can be open or closed.
  • An open circle means that, for example, the snow that is applied to a ski slope will seep into nature at the latest, in spring at the latest.
  • a closed circle is characterized by the fact that essentially the largest part is led back to the reservoir, in particular to the reservoir lake.
  • snow-making also means applying a locality to water droplets produced by a snow gun. At high ambient temperatures, typically only a portion of the generated water droplets are converted to snow or freezing of the water droplets is not possible.
  • snow or water droplets are generated with the second snow guns.
  • the atmosphere removes heat from the drops of water so that the drops of water are cooled.
  • the water droplets are given so much energy that they perform a phase transformation and thereby freeze. The phase transformation releases extra energy to the atmosphere.
  • This snow and / or the supercooled water drops are fed to the reservoir lake. In the case when only cooled drops of water are supplied to the reservoir lake, they are warmed up by the energy stored in the storage lake and at the same time the storage lake is cooled.
  • the storage lake is additionally deprived of energy for melting the snow crystals, so that also sets an equilibrium. This means that in addition the melting enthalpy for melting the snow or ice crystals is withdrawn from the storage lake.
  • the storage lake is additionally cooled.
  • the second snow guns are arranged such that a surface of the reservoir lake is snowed directly for supplying the snow generated by the second circle and / or the water drops.
  • the second snow guns can also be arranged such that the snow generated with the second circle and / or the water drops are stored in a depot before being fed to the storage lake.
  • the medium needed to cool the lake is stored temporarily. It may be provided to store the required for cooling the lake medium over a longer period, for example, from spring to fall.
  • the content of the reservoir is circulated and preferably continuously circulated, so that the individual layers of water of the reservoir lake are mixed with one another.
  • the contents of the reservoir are in particular continuously circulated in such a way that the water located in the reservoir lake is supplied to a region of the reservoir reservoir snowed with the second snow gun.
  • the water of the second circle is taken from the storage lake.
  • the near-surface water typically has a temperature that goes to 0 °. As stated herein, the temperature of the water has a high impact on the snowmaking efficiency.
  • These can be arranged, for example, floating or on a float.
  • the storage lake can not be recirculated at the beginning of the process in order to cool only an uppermost layer of the storage lake with supercooled water droplets or ice (snow).
  • the circulation can be used at a later time to start the storage cooling.
  • the water supplied to the second circuit is taken, for example, from another reservoir, for example a flowing body of water. This makes it possible to fill the storage lake ever further.
  • Alternatively or in addition also allows such an arrangement to replace the water taken with the first circle, which is applied to the winter sports locality as snow, so that in the storage lake essentially a constant level of water is maintained.
  • the device comprises a first circle with at least one snow generator, in particular a snow lance, for snow-making a winter sports locality, in particular a ski slope.
  • the first circle can be connected to a reservoir and can be supplied with water from it.
  • the device furthermore has at least one second circle with at least one second snow generator, in particular a snow lance.
  • the second circuit can be brought into contact with a water source and preferably with the storage lake and can be acted upon by it with water.
  • the second circle is arranged or can be arranged such that the snowmaking of the reservoir lake is made possible.
  • the apparatus for producing artificial snow comprises a storage lake.
  • the first circle is connected to the reservoir lake.
  • the second circle is also in communication with the storage lake.
  • Such a device makes it possible to cool a storage lake without having to provide elaborate cooling towers.
  • the snow guns of the second circle are locatable or arranged on an edge of the reservoir lake, such that the snow generated by the snow gun of the second circle is supplied directly to the reservoir lake.
  • This arrangement is less sensitive to wind influences. Unwanted shipments of the generated snow or the generated water droplets can be avoided.
  • the snow guns of the second circle can be arranged or arranged within and preferably centrally of the reservoir lake, such that the generated snow is supplied directly to the reservoir lake.
  • the snow gun is rotatably mounted, for example, on a platform or on a nadobahren platform within the reservoir, so that the surface of the reservoir is applied evenly or continuously with snow.
  • the device described here preferably has at least one compressed air generator for operating the snow guns. Also preferably, one or more pumps may be disposed in the first and / or second circuits for conveying water for operation of the snow guns.
  • the device may have at least one circulation device for circulating the water in the storage lake.
  • a circulation device for example, pumps, turbines, propellers or air streams, which are introduced into the reservoir, may be provided.
  • the individual layers of water of the reservoir can be mixed together. This makes it possible to reduce the temperature in the storage lake as a whole and to achieve a uniform temperature level.
  • the device may include a conduit for the second circuit and a conduit for the first circuit.
  • the line for the second circle is shorter than the line for the first circle, and preferably shorter than 500m, especially shorter than 100m.
  • FIG. 1 shows an apparatus for producing artificial snow.
  • the device has a first circle 100 and a second circle 200. These two circles are located in a winter sports locality 1, which has a ski slope 2. In the vicinity of the winter sports locality 1 there is a storage lake 30.
  • the storage lake has a surface 31.
  • first snow gun 10 are arranged, which are connected to a conduit 11 for water and compressed air.
  • the line 11 is supplied with a pump assembly 12 with water and compressed air.
  • the pump assembly 12 may include one or more water pumps and one or more compressed air pumps. The water pumps receive the water from the Speichersee 30.
  • the second circuit of the device has a lance 20 and a line 21.
  • the line 21 is also acted upon by means of a Pumpenanordung 23 with water and / or air.
  • the pump assembly 23 is formed like the pump assembly 12 and may include a plurality of water and / or air pumps.
  • a water pump of the pump assembly 23 supplies water from the storage lake 30 to the snow lance 20.
  • a compressed-air pump of the pump arrangement 23 supplies compressed air to the lance 20. Of course, all pumps can be designed separately.
  • Another second circle 200 ' is shown. This also includes a pump assembly 23 and a snow lance 20. In contrast to the second circle 200, the second circle 200 'is arranged such that the snow generated by the snow lance 20 is supplied to a depot 22.
  • the snow generated by the lance 20 of the second circle 200 is fed directly to the surface of the reservoir.
  • the snow generated by the lance 20 of the second circle 200 ' is removed from the depot 22 at the desired time and fed to the storage lake 30.
  • the feeding of snow generated by the snow lances 20 to the storage lake 30 cools the storage lake. This makes it possible to generate snow with the first circle 100 even at higher outside temperatures, since the water of the reservoir lake 30, in contrast to an uncooled storage lake has a lower temperature and this freezes faster after leaving the nozzles of the snow lances 10 because the temperature difference is lower , Especially when using the snow lances, as in the EP 2 232 171 described, allows the lower temperature of the water, that this is cooled after leaving the nozzle faster than 0 ° C and can freeze on the encounter with nucleation rather than melting away these nucleation nuclei.
  • FIG. 2 shows a storage lake 30 in cross section. Centrally in the storage lake 30, a platform 32 is arranged. On this platform 32 is a lance 20 of a second circle 200 (see FIG. 1 ) arranged. In contrast to FIG. 1 is the snow lance 20 within the memory lake 30.
  • the following statements also apply to the arrangements of the second circles 200 and 200 'from the FIG. 1 ,
  • the second circle of the device according to the FIG. 2 has a lance 20 and a conduit 21.
  • the line 21 is acted upon by a pump assembly 23, not shown here with water and / or air.
  • the line 21 is relatively short, usually shorter than 100m. This means that pumping water, in contrast to the first circuit, where lines can typically be several kilometers long, requires significantly less energy.
  • elements of the second circle are regularly dimensioned smaller than elements of the first circle.
  • the snow lance 20 of the FIG. 2 is the platform 32 rotatably formed, that is, during operation, this can rotate 360 ° about its own axis, so that the entire surface 31 of the memory lake 30 can be snowed. Additionally or alternatively, a circulation device 40 is provided in the storage lake 30, which preferably circulates the water opposite to the direction of rotation of the snow lance 20.
  • the circulation device can also be arranged such that water layers, which are already cooled or cooled on the surface of the lake, with lower layers in the storage lake be mixed. A combination is also possible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung richtet sich auf ein Verfahren zur Erzeugung von Kunstschnee. Dabei wird Wasser aus einem Speichersee 30 entnommen und einem ersten Kreis 100 umfassend zumindest einen Schneeerzeuger 10 zur Beschneiung einer Wintersportlokalität 1 zugeführt. Das Wasser im Speichersee 30 wird gekühlt. Zur Kühlung wird Wasser zu einem zweiten Kreis 200 umfassend zumindest einen oder mehrere zweite Schneeerzeuger 20 zugeführt. Mit dem zweiten Kreis wird Schnee und/oder Wassertropfen erzeugt. Der mit dem zweiten Kreis 200 erzeugte Schnee und/oder die Wassertropfen werden dem Speichersee 30 zugeführt um diesen zu kühlen.The present invention is directed to a method of producing artificial snow. In this case, water is taken from a storage lake 30 and a first circle 100 comprising at least one snow generator 10 for snowmaking a winter sports locality 1 supplied. The water in the Speichersee 30 is cooled. For cooling, water is supplied to a second circuit 200 comprising at least one or more second snow generators 20. With the second circle, snow and / or water droplets are generated. The snow generated with the second circle 200 and / or the water drops are supplied to the storage lake 30 to cool this.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Erzeugung von Kunstschnee gemäss den Oberbegriffen der unabhängigen Ansprüche.The present invention relates to a method and an apparatus for producing artificial snow according to the preambles of the independent claims.

Zur Erzeugung von Kunstschnee ist es allgemein bekannt, einen Schneeerzeuger bereitzustellen, der mittels Druckluft und Wasser oder mittels ventilierter Luft und Wasser Kunstschnee erzeugt. Typischerweise wird ein Luft-Wassergemisch in die Atmosphäre entlassen, wobei die sich im Luft-Wassergemisch befindlichen Wassertropfen abkühlen und als Schnee zum Boden fallen. Eine derartige Vorrichtung ist beispielsweise mit der EP 2 232 171 bekannt geworden. Die EP 2 232 171 richtet sich auf eine Schneilanze. Zur Schneeerzeugung können aber auch konventionelle Schneekanonen verwendet werden.For the production of artificial snow, it is generally known to provide a snow gun, which generates artificial snow by means of compressed air and water or by means of ventilated air and water. Typically, an air-water mixture is released into the atmosphere, with the drops of water in the air-water mixture cooling down and falling to the ground as snow. Such a device is for example with the EP 2 232 171 known. The EP 2 232 171 is aimed at a snow lance. For snow production, however, conventional snow cannons can also be used.

Zur Erzeugung von Kunstschnee werden die Schneeerzeuger, das heisst typischerweise Schneilanzen oder Schneekanonen, insbesondere Geräte zum Erzeugen von Tropfen oder einem Wassernebel, mit Wasser beaufschlagt. Das Wasser wird typischerweise aus einem Reservoir, beispielsweise einem Speichersee entnommen. Die Entnahme von Wasser aus einem fliessenden Gewässer ist aber ebenso vorstellbar.For the production of artificial snow, the snow producers, that is typically snow lances or snow cannons, in particular devices for generating drops or a water mist, are supplied with water. The water is typically taken from a reservoir, for example a storage lake. The removal of water from a flowing water is also conceivable.

Die Erzeugung von Kunstschnee ist, wie beispielsweise in der EP 2 232 171 beschrieben, abhängig von der Temperatur in der Atmosphäre aber auch abhängig von der Wassertemperatur des Wassers, welches zum Erzeugen des Kunstschnees benötigt wird. Im Stand der Technik wurden daher Versuche gemacht, das Wasser aus den betreffenden Speicherseen beispielsweise mit Kühltürmen zu kühlen, so, dass das Wasser mit einer gegenüber dem Speichersee niedrigeren Temperatur den Schneilanzen zugeführt wird. Mit diesem gekühlten Wasser werden die Schneeerzeuger beaufschlagt. Dies ermöglicht es, schon bei relativ höheren Aussentemperaturen die Schneeerzeuger in Betrieb zu nehmen und Kunstschnee zu produzieren.The production of artificial snow is, as in the EP 2 232 171 depending on the temperature in the atmosphere but also dependent on the water temperature of the water, which is needed to produce the artificial snow. In the prior art, therefore, attempts were made to cool the water from the respective storage lakes, for example, with cooling towers, so that the water is supplied to the snow lances with a lower temperature compared to the reservoir lake. With this cooled water is applied to the snow guns. This makes it possible, even at relatively higher outside temperatures, to put the snow guns into operation and to produce artificial snow.

Derartige Anlagen sind aufwendig herzustellen und aufwendig in der Wartung.Such systems are expensive to produce and expensive to maintain.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, diese und weitere Nachteile des Standes der Technik zu beheben. Insbesondere soll ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Erzeugung von Kunstschnee bereitgestellt werden, welche auch bei relativ höheren Temperaturen betreibbar ist, individuell anpassbar, einfach in der Handhabung und kostengünstig in der Fertigung ist. Zudem wird vorzugsweise der Wartungs- und Betriebsaufwand reduziert.It is therefore an object of the invention to overcome these and other disadvantages of the prior art. In particular, a method and a device for the production of artificial snow is to be provided, which is operable even at relatively higher temperatures, individually adjustable, easy to use and inexpensive to manufacture. In addition, the maintenance and operating costs are preferably reduced.

Diese Aufgabe wird durch die in den unabhängigen Patentansprüchen definierten Vorrichtungen und Verfahren gelöst. Weitere vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen.This object is achieved by the devices and methods defined in the independent patent claims. Further advantageous embodiments will become apparent from the dependent claims.

Bei einem erfindungsgemässen Verfahren zur Erzeugung von Kunstschnee wird Wasser aus einem Speichersee entnommen und einem ersten Kreis zugeführt. Der erste Kreis umfasst zumindest einen Schneeerzeuger und insbesondere zumindest eine Schneilanze. Der erste Kreis ist zur Beschneiung einer Wintersportlokalität, insbesondere einer Skipiste, vorgesehen.In a method according to the invention for producing artificial snow, water is taken from a reservoir and fed to a first circuit. The first circle comprises at least one snow gun and in particular at least one snow lance. The first circle is intended for snowmaking a winter sports locality, especially a ski slope.

Das Wasser wird im Speichersee mit den folgenden Schritten gekühlt:

  • Zuführen von Wasser zu einem zweiten Kreis, umfassend zumindest einen oder mehrere zweite Schneeerzeuger, insbesondere Schneilanzen,
  • Erzeugen von Schnee und/oder Wassertropfen mit dem zweiten Kreis,
  • Zuführen des mit dem zweiten Kreis erzeugten Schnees und/ oder der Wassertropfen zum Speichersee.
The water is cooled in the storage lake with the following steps:
  • Supplying water to a second circuit, comprising at least one or more second snow generators, in particular snow lances,
  • Generating snow and / or water droplets with the second circle,
  • Supplying the snow generated with the second circle and / or the drops of water to the storage lake.

Hier und im Folgenden wird unter Kreis ein Teilabschnitt des Systems verstanden, der typischerweise eine Verbindung von einem einem Reservoir, wie einem Speichersee, zur Schneilanze aufweist. Das Reservoir kann dabei beispielsweise auch ein fliessendes Gewässer sein, dem Wasser entnommen wird. Der Kreis kann offen oder geschlossen sein. Dabei heisst ein offener Kreis, dass beispielsweise der Schnee, der auf eine Skipiste aufgebracht wird, im Anschluss, spätestens im Frühling, in der Natur versickert. Ein geschlossener Kreis zeichnet sich dadurch aus, dass im Wesentlichen der grösste Teil zurück zum Reservoir, insbesondere zum Speichersee, geführt wird.Here and below, a circle is understood to mean a subsection of the system which typically has a connection from a reservoir, such as a storage lake, to the snow lance. The reservoir can be, for example, a flowing water, the water is removed. The circle can be open or closed. An open circle means that, for example, the snow that is applied to a ski slope will seep into nature at the latest, in spring at the latest. A closed circle is characterized by the fact that essentially the largest part is led back to the reservoir, in particular to the reservoir lake.

Hier und im Folgenden wird unter dem Begriff Beschneien auch ein Beaufschlagen einer Lokalität mit Wassertropfen verstanden, die mit einem Schneeerzeuger erzeugt wurden. Bei hohen Umgebungstemperaturen wird typischerweise nur ein Teil der erzeugten Wassertropfen in Schnee umgewandelt oder ein Durchgefrieren der Wassertropfen ist nicht möglich.Here and in the following, the term snow-making also means applying a locality to water droplets produced by a snow gun. At high ambient temperatures, typically only a portion of the generated water droplets are converted to snow or freezing of the water droplets is not possible.

Im vorliegenden Verfahren wird mit den zweiten Schneeerzeugern Schnee oder Wassertropfen erzeugt. Das heisst, mit den zweiten Schneeerzeugern werden Wassertropfen erzeugt, die der Atmosphäre ausgesetzt sind. Die Atmosphäre entzieht den Wassertropfen Wärme, so dass die Wassertropfen abgekühlt werden. Bei wunschgemässen Bedingungen (beispielsweise für die Schneilanze aus der EP 2 232 171 bei einer Feuchtkugeltemperatur von ca. -3° C) wird den Wassertropfen so viel Energie erzogen, dass sie eine Phasenumwandlung durchführen und dabei gefrieren. Durch die Phasenumwandlung wird zusätzliche Energie an die Atmosphäre abgegeben.. Dieser Schnee und/oder die unterkühlten Wassertropfen werden dem Speichersee zugeführt. Im Fall, wenn lediglich gekühlte Wassertropfen dem Speichersee zugeführt werden, werden diese durch die im Speichersee vorhandenen Energie aufgewärmt und zugleich der Speichersee gekühlt. Zwischen den Wassertropfen und dem Speicherseee stellt sich in Bezug auf die Temperatur ein Gleichgewicht ein. Für den Fall, dass zumindest ein Teil oder alle Wassertropfen gefroren sind, wird dem Speichersee zusätzlich Energie zum Schmelzen der Schneekristalle entzogen, so dass sich ebenfalls ein Gleichgewicht einstellt. Das heisst, dass zusätzlich die Schmelzenthalpie zum Schmelzen der Schnee- oder Eiskristalle dem Speichersee entzogen wird. Der Speichersee wird zusätzlich gekühlt.In the present method, snow or water droplets are generated with the second snow guns. This means that the second snow producers produce drops of water that are exposed to the atmosphere. The atmosphere removes heat from the drops of water so that the drops of water are cooled. At desired conditions (for example for the snow lance from the EP 2 232 171 at a wet bulb temperature of approx. -3 ° C), the water droplets are given so much energy that they perform a phase transformation and thereby freeze. The phase transformation releases extra energy to the atmosphere. This snow and / or the supercooled water drops are fed to the reservoir lake. In the case when only cooled drops of water are supplied to the reservoir lake, they are warmed up by the energy stored in the storage lake and at the same time the storage lake is cooled. Between the water droplets and the storage pond, an equilibrium is established in relation to the temperature. In the event that at least some or all drops of water are frozen, the storage lake is additionally deprived of energy for melting the snow crystals, so that also sets an equilibrium. This means that in addition the melting enthalpy for melting the snow or ice crystals is withdrawn from the storage lake. The storage lake is additionally cooled.

In einer bevorzugten Ausführungsform sind die zweiten Schneeerzeuger derart angeordnet, dass zum Zuführen des mit dem zweiten Kreises erzeugten Schnees und/oder der Wassertropfen eine Oberfläche des Speichersees direkt beschneit wird.In a preferred embodiment, the second snow guns are arranged such that a surface of the reservoir lake is snowed directly for supplying the snow generated by the second circle and / or the water drops.

Dies ermöglicht ein einfaches und effizientes Einbringen des Schnees und/oder der Wassertropfen in den Speichersee. Eine einfache Kühlung ist damit ermöglicht.This allows a simple and efficient introduction of snow and / or water droplets in the storage lake. Simple cooling is thus possible.

Die zweiten Schneeerzeuger können aber auch derart angeordnet sein, dass der mit dem zweiten Kreis erzeugte Schnee und/oder die Wassertropfen vor dem Zuführen zum Speichersee in einem Depot zwischengelagert werden.However, the second snow guns can also be arranged such that the snow generated with the second circle and / or the water drops are stored in a depot before being fed to the storage lake.

Dies ermöglicht es, den Speichersee erst dann zu befüllen und somit zu kühlen, wenn die Kühlung im Speichersee benötigt wird. Beispielsweise ist es möglich, dass die Bedingungen zum Beschneien des Speichersees günstig sind, die Kühlung des Speichersees aber nicht gewünscht ist, weil beispielsweise der See bereits eine tiefe Temperatur aufweist oder die Wintersportlokalität bereits einen guten Zustand aufweist und das Beschneien der Wintersportlokalität nicht nötig ist.This makes it possible to fill the storage lake only then and thus to cool when the cooling in the storage lake is needed. For example, it is possible that the conditions for blinding the reservoir lake are favorable, the cooling of the reservoir lake but not desired because, for example, the lake already has a low temperature or the winter sports locality already has a good condition and snowing the winter sports locality is not necessary.

Das heisst, das zum Kühlen des Sees benötigte Medium wird zwischengelagert. Dabei kann es vorgesehen sein, das zum Kühlen des Sees benötigte Medium über einen längeren Zeitraum, beispielsweise vom Frühling bis in den Herbst, zu lagern.This means that the medium needed to cool the lake is stored temporarily. It may be provided to store the required for cooling the lake medium over a longer period, for example, from spring to fall.

Vorteilhaft ist es vorgesehen, dass der Inhalt des Speichersees umgewälzt wird und vorzugsweise kontinuierlich umgewälzt wird, so dass sich die einzelnen Wasserschichten des Speichersees miteinander vermischen.It is advantageously provided that the content of the reservoir is circulated and preferably continuously circulated, so that the individual layers of water of the reservoir lake are mixed with one another.

Dies ermöglicht es, die Temperatur im Speichersee gesamthaft zu senken und ein gleichmässiges Temperaturniveau zu erreichen.This makes it possible to reduce the temperature in the storage lake as a whole and to achieve a uniform temperature level.

Es ist ebenfalls vorstellbar, dass der Inhalt des Speichersees insbesondere so kontinuierlich umgewälzt wird, dass das sich im Speichersee befindliche Wasser einem mit dem zweiten Schneeerzeuger beschneiten Bereich des Speichersees zugeführt wird.It is also conceivable that the contents of the reservoir are in particular continuously circulated in such a way that the water located in the reservoir lake is supplied to a region of the reservoir reservoir snowed with the second snow gun.

Dadurch ist gewährleistet, dass der gesamte Inhalt des Speichersees im Lauf der Zeit mit Schnee/Wassertropfen beschneit wird, das heisst mit dem Schneeerzeuger beaufschlagt wird.This ensures that the entire contents of the reservoir are snowed with snow / water droplets over time, that is, the snow gun is charged.

Vorzugsweise wird das Wasser des zweiten Kreises dem Speichersee entnommen.Preferably, the water of the second circle is taken from the storage lake.

Dadurch entsteht ein geschlossener Kreis. Das sich im Speichersee befindliche Wasser wird kontinuierlich umgewälzt und immer weiter gekühlt.This creates a closed circle. The water in the storage lake is continuously circulated and cooled further and further.

Dabei kann es vorgesehen sein, das Wasser mit einer Entnahmevorrichtung oberflächennah im Speichersee zu entnehmen. Dieses wird beim Beschneien als erstes gekühlt. Das oberflächennahe Wasser weist dabei typischerweise eine Temperatur auf, die gegen 0° geht. Wie vorliegend dargelegt, hat die Temperatur des Wassers einen hohen Einfluss auf die Effizienz der Schneeerzeugung.It may be provided to remove the water with a removal device near the surface in the reservoir. This is cooled first when snowing. The near-surface water typically has a temperature that goes to 0 °. As stated herein, the temperature of the water has a high impact on the snowmaking efficiency.

Dabei kann es vorgesehen sein, die Lage der Entnahmevorrichtung des ersten und/oder des zweiten Kreises im Speichersee variabel anzuordnen, so, dass deren Lage im Bezug zu einer Oberfläche des Speichersees einstellbar ist. Dazu kann diese beispielsweise schwimmend oder an einem Schwimmkörper angeordnet sein.It may be provided to variably arrange the position of the removal device of the first and / or the second circle in the storage lake, so that their position in relation to a surface of the storage lake is adjustable. These can be arranged, for example, floating or on a float.

Es ist ebenso vorstellbar, den Inhalt des Speichersees in Abhängigkeit des Schneeerzeugungsfortschrittes umzuwälzen. Um die Kühlung zu beschleunigen kann der Speichersee zu Beginn des Prozesses nicht umgewälzt werden, um nur eine oberste Schicht des Speichersees mit unterkühlten Wassertropfen oder Eis (Schnee) zu kühlen.It is also conceivable to circulate the contents of the reservoir as a function of the snowmaking progress. In order to accelerate the cooling, the storage lake can not be recirculated at the beginning of the process in order to cool only an uppermost layer of the storage lake with supercooled water droplets or ice (snow).

Durch Ansaugen dieses kühleren Wassers im oberen Bereich des Speichersees kann schneller mehr Eisanteil beim Schneien erreicht werden und damit eine schnelleres und effizienteres Kühlen.By sucking in this cooler water in the upper part of the reservoir lake, more ice can be reached faster during snowfall, resulting in faster and more efficient cooling.

Je nach Fortschritt der Kühlung kann die Umwälzung zeitversetzt zum Beginn der Speicherseekühlung einsetzen.Depending on the progress of the cooling, the circulation can be used at a later time to start the storage cooling.

Es ist zudem ebenso vorstellbar, dass das dem zweiten Kreis zugeführte Wasser beispielsweise einem anderen Reservoir entnommen wird, beispielsweise einem fliessenden Gewässer. Das ermöglicht es, den Speichersee immer weiter zu füllen. Alternativ oder zusätzlich erlaubt es eine derartige Anordnung ebenso, das mit dem ersten Kreis entnommene Wasser, welches auf die Wintersportlokalität als Schnee aufgebracht wird, zu ersetzen, so, dass im Speichersee im Wesentlichen ein gleichbleibendes Niveau von Wasser erhalten bleibt.It is also conceivable that the water supplied to the second circuit is taken, for example, from another reservoir, for example a flowing body of water. This makes it possible to fill the storage lake ever further. Alternatively or in addition also allows such an arrangement to replace the water taken with the first circle, which is applied to the winter sports locality as snow, so that in the storage lake essentially a constant level of water is maintained.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Erzeugen von Kunstschnee, insbesondere eine Vorrichtung zur Durchführung des vorliegend beschriebenen Verfahrens. Die Vorrichtung umfasst einen ersten Kreis mit zumindest einem Schneeerzeuger, insbesondere einer Schneilanze, zur Beschneiung einer Wintersportlokalität, insbesondere einer Skipiste. Der erste Kreis ist mit einem Speichersee in Verbindung bringbar und von diesem mit Wasser beaufschlagbar. Die Vorrichtung weist zudem zumindest einen zweiten Kreis mit zumindest einem zweiten Schneeerzeuger, insbesondere einer Schneilanze, auf.Another aspect of the invention relates to a device for producing artificial snow, in particular a device for carrying out the method described herein. The device comprises a first circle with at least one snow generator, in particular a snow lance, for snow-making a winter sports locality, in particular a ski slope. The first circle can be connected to a reservoir and can be supplied with water from it. The device furthermore has at least one second circle with at least one second snow generator, in particular a snow lance.

Der zweite Kreis ist mit einer Wasserquelle und vorzugsweise mit dem Speichersee in Verbindung bringbar und von diesem mit Wasser beaufschlagbar. Der zweite Kreis ist derart angeordnet oder anordenbar, dass die Beschneiung des Speichersees ermöglicht ist.The second circuit can be brought into contact with a water source and preferably with the storage lake and can be acted upon by it with water. The second circle is arranged or can be arranged such that the snowmaking of the reservoir lake is made possible.

Vorzugsweise umfasst die Vorrichtung zum Erzeugen von Kunstschnee einen Speichersee. Ebenfalls bevorzugt ist der erste Kreis mit dem Speichersee in Verbindung. Alternativ oder zusätzlich ist der zweite Kreis ebenfalls mit dem Speichersee in Verbindung.Preferably, the apparatus for producing artificial snow comprises a storage lake. Also preferably, the first circle is connected to the reservoir lake. Alternatively or additionally, the second circle is also in communication with the storage lake.

Eine derartige Vorrichtung ermöglicht es, einen Speichersee zu kühlen, ohne aufwändige Kühltürme bereitstellen zu müssen.Such a device makes it possible to cool a storage lake without having to provide elaborate cooling towers.

Vorzugsweise sind die Schneeerzeuger des zweiten Kreises an einem Rand des Speichersees anordenbar oder angeordnet, derart, dass der mit dem Schneeerzeuger des zweiten Kreises erzeugte Schnee direkt dem Speichersee zugeführt wird. Diese Anordnung ist unempfindlicher gegenüber von Windeinflüssen. Unerwünschte Verfrachtungen des erzeugten Schnees oder der erzeugten Wassertropfen können vermieden werden.Preferably, the snow guns of the second circle are locatable or arranged on an edge of the reservoir lake, such that the snow generated by the snow gun of the second circle is supplied directly to the reservoir lake. This arrangement is less sensitive to wind influences. Unwanted shipments of the generated snow or the generated water droplets can be avoided.

Dies ermöglicht eine einfache und zuverlässige Kühlung des Speichersees. Übertragungsverluste werden minimiert.This allows a simple and reliable cooling of the reservoir. Transmission losses are minimized.

In einer bevorzugten Ausführungsform können die Schneeerzeuger des zweiten Kreises innerhalb und vorzugsweise zentral des Speichersees anordenbar oder angeordnet sein, derart, dass der erzeugte Schnee direkt dem Speichersee zugeführt wird.In a preferred embodiment, the snow guns of the second circle can be arranged or arranged within and preferably centrally of the reservoir lake, such that the generated snow is supplied directly to the reservoir lake.

Dabei ist es vorstellbar, dass die Schneeerzeuger beispielsweise drehbar auf einer Plattform oder auf einer drehbahren Plattform innerhalb des Speichersees angeordnet ist, so, dass die Oberfläche des Speichersees gleichmässig oder kontinuierlich mit Schnee beaufschlagt wird.It is conceivable that the snow gun is rotatably mounted, for example, on a platform or on a drehbahren platform within the reservoir, so that the surface of the reservoir is applied evenly or continuously with snow.

Durch eine Anordnung der Schneeerzeuger innerhalb des Speichersees und eine entsprechende Kühlung können innerhalb des Speichersees vorteilhafte Temperaturverteilungen erreicht werden, die ein Umwälzen des Speichersees begünstigen.By arranging the snow generators within the storage lake and a corresponding cooling advantageous temperature distributions can be achieved within the storage lake, which favor a circulation of the reservoir lake.

Die vorliegend beschriebene Vorrichtung weist vorzugsweise zumindest einen Druckerzeuger für Druckluft zum Betrieb der Schneeerzeuger auf. Ebenfalls vorzugsweise können ein oder mehrere Pumpen im ersten und/oder im zweiten Kreis zum Fördern von Wasser zum Betrieb der Schneeerzeuger angeordnet sein.The device described here preferably has at least one compressed air generator for operating the snow guns. Also preferably, one or more pumps may be disposed in the first and / or second circuits for conveying water for operation of the snow guns.

Dies ermöglicht es, eine komplette Vorrichtung zu liefern, welche die vollständige Beschneiung einer Wintersportlokalität ermöglicht. Das Abstimmen der einzelnen Komponenten untereinander ist vereinfacht.This makes it possible to provide a complete device that allows the complete snowmaking of a winter sports locality. The tuning of the individual components with each other is simplified.

Die Vorrichtung kann zumindest eine Umwälzeinrichtung zum Umwälzen des Wassers im Speichersee aufweisen. Als Umwälzeinrichtung können beispielsweise Pumpen, Turbinen, Propeller oder Luftströme, die in den Speichersee eingeleitet werden, vorgesehen sein.The device may have at least one circulation device for circulating the water in the storage lake. As a circulation device, for example, pumps, turbines, propellers or air streams, which are introduced into the reservoir, may be provided.

Die einzelnen Wasserschichten des Speichersees können miteinander vermischt werden. Dies ermöglicht es, die Temperatur im Speichersee gesamthaft zu senken und ein gleichmässiges Temperaturniveau zu erreichen.The individual layers of water of the reservoir can be mixed together. This makes it possible to reduce the temperature in the storage lake as a whole and to achieve a uniform temperature level.

Die Vorrichtung kann eine Leitung für den zweiten Kreis und eine Leitung für den ersten Kreis aufweisen. Die Leitung für den zweiten Kreis ist kürzer als die Leitung für den ersten Kreis und vorzugsweise kürzer als 500m, insbesondere kürzer als 100m.The device may include a conduit for the second circuit and a conduit for the first circuit. The line for the second circle is shorter than the line for the first circle, and preferably shorter than 500m, especially shorter than 100m.

Zum Fördern des Wassers im zweiten Kreis und für den Betrieb des zweiten Kreises wird durch kürzere Leitungen bei unveränderter Querschnittsgeometrie der Leitungen weniger Energie benötigt.For conveying the water in the second circuit and for the operation of the second circuit is required by shorter lines with unchanged cross-sectional geometry of the lines less energy.

In den nachfolgenden Figuren ist beispielhaft eine erfindungsgemässe Vorrichtung beschrieben. Es zeigt:

Figur 1:
Eine Wintersportlokalität mit einer Vorrichtung zum Erzeugen von Kunstschnee.
Figur 2:
Ein Speichersee im Querschnitt
In the following figures, an inventive device is described by way of example. It shows:
FIG. 1:
A winter sports locality with a device for producing artificial snow.
FIG. 2:
A storage lake in cross section

Figur 1 zeigt eine Vorrichtung zum Erzeugen von Kunstschnee. Die Vorrichtung weist einen ersten Kreis 100 und einen zweiten Kreis 200 auf. Diese beiden Kreise befinden sich in einer Wintersportlokalität 1, welche eine Skipiste 2 aufweist. In der Nähe der Wintersportlokalität 1 befindet sich ein Speichersee 30. Der Speichersee weist eine Oberfläche 31 auf. Auf einer Seite der Skipiste 2 sind erste Schneeerzeuger 10 angeordnet, welche mit einer Leitung 11 für Wasser und Druckluft verbunden sind. Die Leitung 11 wird mit einer Pumpenanordnung 12 mit Wasser und mit Druckluft beaufschlagt. Die Pumpenanordnung 12 kann eine oder mehrere Wasserpumpen und einen oder mehrere Druckluftpumpen aufweisen. Die Wasserpumpen beziehen das Wasser aus dem Speichersee 30. FIG. 1 shows an apparatus for producing artificial snow. The device has a first circle 100 and a second circle 200. These two circles are located in a winter sports locality 1, which has a ski slope 2. In the vicinity of the winter sports locality 1 there is a storage lake 30. The storage lake has a surface 31. On one side of the ski slope 2 first snow gun 10 are arranged, which are connected to a conduit 11 for water and compressed air. The line 11 is supplied with a pump assembly 12 with water and compressed air. The pump assembly 12 may include one or more water pumps and one or more compressed air pumps. The water pumps receive the water from the Speichersee 30.

Der zweite Kreis der Vorrichtung weist eine Schneilanze 20 und eine Leitung 21 auf. Die Leitung 21 wird ebenfalls mittels einer Pumpenanordung 23 mit Wasser und/oder Luft beaufschlagt. Die Pumpenanordnung 23 ist wie die Pumpenanordung 12 ausgebildet und kann mehrere Wasser- und oder Luftpumpen aufweisen. Eine Wasserpumpe der Pumpenanordnung 23 führt Wasser aus dem Speichersee 30 der Schneilanze 20 zu. Eine Druckluftpumpe der Pumpenanordnung 23 führt der Schneilanze 20 Druckluft zu. Selbstverständlich können sämtliche Pumpen separat ausgebildet sein.The second circuit of the device has a lance 20 and a line 21. The line 21 is also acted upon by means of a Pumpenanordung 23 with water and / or air. The pump assembly 23 is formed like the pump assembly 12 and may include a plurality of water and / or air pumps. A water pump of the pump assembly 23 supplies water from the storage lake 30 to the snow lance 20. A compressed-air pump of the pump arrangement 23 supplies compressed air to the lance 20. Of course, all pumps can be designed separately.

Ein weiterer zweiter Kreis 200' ist gezeigt. Dieser umfasst ebenfalls eine Pumpenanordnung 23 und eine Schneilanze 20. Im Gegensatz zum zweiten Kreis 200 ist der zweite Kreis 200' derart angeordnet, dass der mit der Schneilanze 20 erzeugte Schnee einen Depot 22 zugeführt wird.Another second circle 200 'is shown. This also includes a pump assembly 23 and a snow lance 20. In contrast to the second circle 200, the second circle 200 'is arranged such that the snow generated by the snow lance 20 is supplied to a depot 22.

Der mit der Schneilanze 20 erzeugte Schnee des zweiten Kreises 200 wird direkt der Oberfläche des Speichersees zugeführt.The snow generated by the lance 20 of the second circle 200 is fed directly to the surface of the reservoir.

Der mit der Schneilanze 20 erzeugte Schnee des zweiten Kreises 200' wird erst zum gewünschten Zeitpunkt dem Depot 22 entnommen und dem Speichersee 30 zugeführt.The snow generated by the lance 20 of the second circle 200 'is removed from the depot 22 at the desired time and fed to the storage lake 30.

Das Zuführen des mit den Schneilanzen 20 erzeugten Schnees zum Speichersee 30 kühlt den Speichersee. Dies ermöglicht es, mit dem ersten Kreis 100 bereits bei höheren Aussentemperaturen Schnee zu erzeugen, da das Wasser des Speichersees 30 im Gegensatz zu einem ungekühlten Speichersee eine tiefere Temperatur aufweist und dieses nach dem Verlassen durch Düsen der Schneilanzen 10 schneller gefriert da die Temperaturdifferenz geringer ist. Insbesondere beim Einsatz der Schneilanzen, wie in der EP 2 232 171 beschrieben, ermöglicht die tiefere Temperatur des Wassers, dass dieses nach dem Verlassen durch die Düsen schneller unter 0°C gekühlt ist und beim Zusammentreffen mit Nukleationskeimen eher gefrieren kann, statt diese Nukleationskeime wegzuschmelzen.The feeding of snow generated by the snow lances 20 to the storage lake 30 cools the storage lake. This makes it possible to generate snow with the first circle 100 even at higher outside temperatures, since the water of the reservoir lake 30, in contrast to an uncooled storage lake has a lower temperature and this freezes faster after leaving the nozzles of the snow lances 10 because the temperature difference is lower , Especially when using the snow lances, as in the EP 2 232 171 described, allows the lower temperature of the water, that this is cooled after leaving the nozzle faster than 0 ° C and can freeze on the encounter with nucleation rather than melting away these nucleation nuclei.

Es kann bei den zweiten Kreisen 200 und 200' aber ebenso vorgesehen sein, das Wasser nicht dem Speichersee 30 zu entnehmen, sondern beispielsweise einem separaten Reservoir oder auch einem fliessenden Gewässer.However, it can also be provided in the second circuits 200 and 200 'to remove the water not the storage lake 30, but for example, a separate reservoir or even a flowing body of water.

Es sind selbstverständlich mehrere erste Kreise 100 und mehrere zweite Kreis 200 und 200' vorstellbar, die auch unterschiedlich kombiniert werden können.Of course, several first circles 100 and several second circles 200 and 200 'are conceivable, which can also be combined differently.

Theoretische Versuche wurden durchgeführt. Diesen wurden folgende Stoffdaten zugrunde gelegt: Stoffdaten Dichte von Wasser rW 1000 kg/m3 Spezifische Wärmekapazität von Wasser cpW 4.2 kJ/kg×K Erstarrungsenthalpie von Wasser hWE -334 kJ/kg Spezifische Enthalpien: Referenztemperatur TRef 0 ° C Wasser bei der Temperatur TW1 hW1 42 kJ/kg = cpW× (TW1-TRef) Wasser im Schnee bei 0°C hSch_N 0 kJ/kg = cpW× (0°C-TRef) Eis im Schnee bei 0°C hSch_E -334 kJ/kg = CpW× (0°C-TRef)+hWE Wasser bei der Temperatur TFK hW_TFK -16.8 kJ/kg = cpW× (TFK-TRef) Theoretical experiments were carried out. These were based on the following material data: material data Density of water r W 1000 kg / m 3 Specific heat capacity of water c pW 4.2 kJ / kg * K Solidification enthalpy of water h WE -334 kJ / kg Specific enthalpies: reference temperature T ref 0 ° C Water at the temperature T W1 h W1 42 kJ / kg = c pW × (T W1 -T Ref ) Water in the snow at 0 ° C h Sch_N 0 kJ / kg = c pW × (0 ° CT Ref ) Ice in the snow at 0 ° C h Sch_E -334 kJ / kg = C pW × (0 ° CT Ref ) + h WE Water at the temperature T FK h W_TFK -16.8 kJ / kg = c pW × (T FK -T Ref )

Es wurden zwei Fälle betrachtet, einerseits, wenn die zweiten Schneilanzen Schnee in den Speichersee schneien (Fall a) andererseits, wenn lediglich gekühltes Wasser in den Speichersee geschneit wird. Speichersee Wasservolumen im See VW1 100'000 m3 Mittlere Wassertemperatur im See TW1 10 °C Wassermasse im See mW1 100'000'000 kg Kühlung des Speichersees mit Schneilanzen Anzahl Schneilanzen nL 20 Volumenstrom pro Schneilanze L 90 l/min Resultierender Massenstrom aller Lanzen L_tot 30 kg/s = nL×V°L×rW Masseverluste (Verfrachtung, Verdunstung) xV 20% - Schneidauer tL 120 h Speisung aus gleichem See? SP Ja Verbleibende Wassermasse im See bei TW1 mW2 87'040'000 kg = mW1-mSchn (für SP= Ja); = mW1 (für SP = Nein) a) Schneilanzen schneien in den See Mittlerer Eismassenanteils im Schnee (Schneequalität) xE 50% - Schätzung über die gesamte Schneidauer Resultierende Schneemasse mSch 12'960'000 kg = m°L_tot×tL davon Wassermasse bei 0°C mSch_W 5'184'000 kg davon Eismasse bei 0°C mSch_E 5'184'000 kg davon Verluste (Verfrachtunq, Verdunstung) mSch_V 2'592'000 kg Wassermasse im See nach Beschneiung mW3 97'408'000 kg =mW2 + mSch_W+mSch_E Total resultierende Enthalpie im See HW3_a 1'924'224'000 kJ =mW2×hW1+mSch_W xhsch_w+msch_Exhsch_E Resultierende mittlere Wassertemperatur TW3_a 4.7 °C = HW3_a/(mW3*cpW) +TRef Resultierende mittlere Abkühlung des Sees DTa 5.3 °C = TW1 - TW3_a Wasservolumen im See nach Beschneiung VW3 97'408 m3 =mW3 / rW3 b) Schneilanzen regnen in den See Mittlere Feuchtkugeltemperatur Umqebungsluft TFK -3 °C Schätzung über gesamte Schneidauer Resultierende Wassermasse mit TFK mW_TFK 10'368'000 kg Total resultierende Enthalpie im See HW3_b 3'525'043'200 kJ =mW2×hW1+mW_TFK ×hW_TFK Resultierende mittlere Wassertemperatur TW3_b 8.6 °C = HW3_b/ (mW3*cpW) +TRef Resultierende mittlere Abkühlung des Sees DTb 1.4 °C = TW1 - TW3_b Wasservolumen im See nach dem Beregnen VW3 97'408 m3 =mW3 / rW3 Two cases have been considered, on the one hand, when the second snow lances snow snow in the storage lake (case a) on the other hand, when only chilled water is snowed into the reservoir lake. Speichersee Water volume in the lake V W1 100,000 m 3 Mean water temperature in the lake T W1 10 ° C Body of water in the lake m W1 100,000,000 kg Cooling of the reservoir lake with snow lances Number of snow lances n L 20 Volume flow per lance V ° L 90 l / min Resulting mass flow of all lances m ° L_tot 30 kg / s = n L × V ° L × r W Mass losses (transport, evaporation) x V 20% - Schneidauer t L 120 H Feeding from the same lake? SP Yes Remaining water mass in the lake at T W1 m W2 87'040'000 kg = m W1 -m Schn (for SP = yes); = m W1 (for SP = no) a) Snow lances are snowing in the lake Average ice mass fraction in the snow (snow quality) x E 50% - Estimation over the entire cutter Resulting snowmass m Sch 12'960'000 kg = m ° L_tot × t L of which water mass at 0 ° C m Sch_W 5'184'000 kg of which ice mass at 0 ° C m Sch_E 5'184'000 kg of which losses (shipment, evaporation) m Sch_V 2'592'000 kg Water mass in the lake after snowmaking m W3 97'408'000 kg = m W2 + m Sch_W + m Sch_E Total resulting enthalpy in the lake H W3_a 1'924'224'000 kJ = m W2 × h W1 + m Sch_W xh sch _ w + m sch _ E xh sch _ E Resulting mean water temperature T W3_a 4.7 ° C = H W3_a / (m W3 * c pW ) + T ref Resulting mean cooling of the lake DT a 5.3 ° C = T W1 - T W3_a Water volume in the lake after snowmaking V W3 97'408 m 3 = m W3 / r W3 b) Snow lances are raining in the lake Mean wet bulb temperature, ambient air T FK -3 ° C Estimation over entire cutter Resulting body of water with T FK m W_TFK 10'368'000 kg Total resulting enthalpy in the lake H W3_b 3'525'043'200 kJ = m W2 × h W1 + m W_TFK × h W_TFK Resulting mean water temperature T W3_b 8.6 ° C = H W3_b / (m W3 * c pW ) + T ref Resulting mean cooling of the lake DT b 1.4 ° C = T W1 - T W3_b Water volume in the lake after sprinkling V W3 97'408 m 3 = m W3 / r W3

Falls das Wasser nicht dem gleichen Speichersee entnommen wird, so sind die resultierenden Temperaturen etwas höher, aber auch die Wassermasse im See ist höher.If the water is not taken from the same storage lake, the resulting temperatures are slightly higher, but also the water mass in the lake is higher.

Bei dieser Berechnung wurden die Entnahmen von Wasser durch den Betrieb des ersten Kreises nicht berücksichtigt. Die (laufende) Entnahme resultiert in einer etwas tieferen Kühlung, da über die Zeit immer weniger Wasser gekühlt werden muss.In this calculation, the withdrawals of water by the operation of the first circle were not considered. The (ongoing) removal results in a slightly lower cooling, as over time less and less water must be cooled.

Aus den vorliegenden Daten geht hervor, dass eine zusätzliche Abkühlung des Sees erzeugbar ist, wenn dieser mit Wassertropfen aus Schneilanzen beaufschlagt ist, die sich in der Atmosphäre abgekühlt haben (mit obigen Daten ca. 1.4°). Eine zusätzliche Abkühlung wird erreicht, wenn der See mit Schnee aus Schneilanzen beaufschlagt wird (mit obigen Daten ca. 5.3°).From the available data, it can be shown that additional cooling of the lake can be generated when it is exposed to water droplets from snow lances that have cooled in the atmosphere (with the above data approx. 1.4 °). An additional cooling is achieved when the lake is exposed to snow from snow lances (with the above data about 5.3 °).

Die Figur 2 zeigt einen Speichersee 30 im Querschnitt. Zentral im Speichersee 30 ist eine Plattform 32 angeordnet. Auf dieser Plattform 32 ist eine Schneilanze 20 eines zweiten Kreises 200 (siehe Figur 1) angeordnet. Im Gegensatz zu Figur 1 befindet sich die Schneilanze 20 innerhalb des Speichersees 30. Die Folgenden Ausführungen gelten aber auch für die Anordnungen der zweiten Kreise 200 und 200' aus der Figur 1.The FIG. 2 shows a storage lake 30 in cross section. Centrally in the storage lake 30, a platform 32 is arranged. On this platform 32 is a lance 20 of a second circle 200 (see FIG. 1 ) arranged. In contrast to FIG. 1 is the snow lance 20 within the memory lake 30. The following statements also apply to the arrangements of the second circles 200 and 200 'from the FIG. 1 ,

Der zweite Kreis der Vorrichtung gemäss der Figur 2 weist eine Schneilanze 20 und eine Leitung 21 auf. Wie zu Figur 1 erläutert, wird die Leitung 21 mit einer hier nicht dargestellten Pumpenanordung 23 mit Wasser und/oder Luft beaufschlagt. Die Leitung 21 ist relativ kurz, zumeist kürzer als 100m. Das heisst, zum Pumpen von Wasser muss im Gegensatz zum ersten Kreis, bei dem Leitungen typischerweise einige Kilometer lang sein können, deutlich weniger Energie aufgewendet werden.The second circle of the device according to the FIG. 2 has a lance 20 and a conduit 21. How to FIG. 1 explained, the line 21 is acted upon by a pump assembly 23, not shown here with water and / or air. The line 21 is relatively short, usually shorter than 100m. This means that pumping water, in contrast to the first circuit, where lines can typically be several kilometers long, requires significantly less energy.

Das heisst, Elemente des zweiten Kreises sind regelmässig kleiner dimensioniert als Elemente des ersten Kreises.That is, elements of the second circle are regularly dimensioned smaller than elements of the first circle.

Die Schneilanze 20 der Figur 2 ist der Plattform 32 drehbar ausgebildet, das heisst, während des Betriebes kann sich diese um 360° um die eigene Achse drehen, so dass die gesamte Oberfläche 31 des Speichersees 30 beschneit werden kann. Zusätzlich oder alternativ ist im Speichersee 30 eine Umwälzeinrichtung 40 vorgesehen, die das Wasser vorzugsweise entgegengesetzt zur Drehrichtung der Schneilanze 20 umwälzt.The snow lance 20 of the FIG. 2 is the platform 32 rotatably formed, that is, during operation, this can rotate 360 ° about its own axis, so that the entire surface 31 of the memory lake 30 can be snowed. Additionally or alternatively, a circulation device 40 is provided in the storage lake 30, which preferably circulates the water opposite to the direction of rotation of the snow lance 20.

Die Umwälzeinrichtung kann aber auch derart angeordnet sein, dass Wasserschichten, welche an der Oberfläche des Sees bereits gekühlt sind oder gekühlt werden, mit unteren Schichten im Speichersee vermischt werden. Eine Kombination ist ebenfalls möglich.However, the circulation device can also be arranged such that water layers, which are already cooled or cooled on the surface of the lake, with lower layers in the storage lake be mixed. A combination is also possible.

Claims (15)

Verfahren zur Erzeugung von Kunstschnee, wobei Wasser aus einem Speichersee (30) für Wasser entnommen wird und einem ersten Kreis (100), umfassend zumindest einen Schneeerzeuger (10), insbesondere eine Schneilanze, zur Beschneiung einer Wintersportlokalität (1), insbesondere einer Skipiste (2), zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Wasser im Speichersee (30) gekühlt wird, mit den Schritten - Zuführen von Wasser zu einem zweiten Kreis (200) umfassend zumindest einen oder mehrere zweite Schneeerzeuger (20), insbesondere Schneilanzen, - Erzeugen von Schnee und/oder Wassertropfen mit dem zweiten Kreis (200) - Zuführen des mit dem zweiten Kreis (200) erzeugten Schnees und/oder der Wassertropfen zum Speichersee (30). A method for producing artificial snow, wherein water is taken from a storage lake (30) for water and a first circle (100) comprising at least one snow generator (10), in particular a snow lance, for snowing a winter sports locality (1), in particular a ski slope ( 2), characterized in that the water in the storage lake (30) is cooled, with the steps Supplying water to a second circuit (200) comprising at least one or more second snow generators (20), in particular snow lances, Generating snow and / or water drops with the second circle (200) - Supplying the snow generated with the second circle (200) and / or the water drops to the storage lake (30). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Schneeerzeuger (20) derart angeordnet sind, dass zum Zuführen des mit dem zweiten Kreis (200) erzeugten Schnees und/oder der Wassertropfen eine Oberfläche (31) des Speichersees (30) direkt beschneit wird.A method according to claim 1, characterized in that the second snow generator (20) are arranged such that for supplying the snow generated with the second circle (200) and / or the water drops, a surface (31) of the storage lake (30) is snowed directly , Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Schneeerzeuger (20) derart angeordnet sind, dass der mit dem zweiten Kreis (200) erzeugte Schnee und/oder die Wassertropfen vor dem Zuführen zum Speichersee (30) in einem Depot (22) zwischengelagert wird.A method according to claim 1, characterized in that the second snow generator (20) are arranged such that the snow generated with the second circle (200) and / or the water drops before feeding to the storage lake (30) stored in a depot (22) becomes. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Inhalt des Speichersees (30) insbesondere kontinuierlich umgewälzt wird, so, dass sich die einzelnen Wasserschichten des Speichersees (30) miteinander vermischen.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the content of the reservoir lake (30) is in particular continuously circulated, so that the individual Water layers of the reservoir lake (30) mix together. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Inhalt des Speichersees (30) insbesondere kontinuierlich umgewälzt wird, so dass das im Speichersee (30) befindliche Wasser einem mit den zweiten Schneeerzeugern (20) beschneiten Bereich des Speichersees (30) zugeführt wird.Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the content of the storage lake (30) is circulated in particular continuously, so that the water in the storage lake (30) located in a snowy with the second snow guns (20) region of the reservoir lake (30) is supplied. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Wasser des zweiten Kreises dem Speichersee entnommen wird.Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the water of the second circle is taken from the storage lake. Vorrichtung zum Erzeugen von Kunstschnee insbesondere zur Durchführung eines Verfahrens nach Anspruch 1, umfassend, einen ersten Kreis (100) mit zumindest einem Schneeerzeuger (10), insbesondere einer Schneilanze, zur Beschneiung einer Wintersportlokalität (1), insbesondere einer Skipiste (2), wobei der erste Kreis (100) mit einem Speichersee in Verbindung bringbar und von diesem mit Wasser beaufschlagbar ist,
einen zweiten Kreis (200) mit zumindest einem zweiten Schneeerzeuger (20), insbesondere einer Schneilanze, wobei der zweite Kreis (200) mit einer Wasserquelle und vorzugsweise mit dem Speichersee (30) in Verbindung bringbar und von diesem mit Wasser beaufschlagbar ist,
dadurch gekennzeichnet, dass
der zweite Kreis (200) derart anordenbar ist, dass die Beschneiung des Speichersees (30) ermöglicht ist.
Device for producing artificial snow, in particular for carrying out a method according to claim 1, comprising a first circle (100) with at least one snow generator (10), in particular a snow lance, for snow-making of a winter sports locality (1), in particular a ski slope (2) the first circuit (100) is connectable to a storage lake and can be supplied with water by it,
a second circuit (200) with at least one second snow generator (20), in particular a snow lance, wherein the second circuit (200) can be connected to a water source and preferably to the storage lake (30) and supplied with water therefrom,
characterized in that
the second circle (200) can be arranged such that the snowmaking of the reservoir (30) is made possible.
Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Schneeerzeuger (20) des zweiten Kreises (200) am Rand des Speichersees (30) anordenbar sind, derart, dass der erzeugte Schnee direkt dem Speichersee (30) zugeführt wird.Apparatus according to claim 7, characterized in that the snow generator (20) of the second circle (200) at the edge of the storage lake (30) can be arranged such that the generated snow is fed directly to the storage lake (30). Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Schneeerzeuger (20) des zweiten Kreises (200) innerhalb und vorzugsweise zentral des Speichersees (30) anordenbar sind, derart, dass der erzeugte Schnee direkt dem Speichersee (30) zugeführt wird.Apparatus according to claim 7, characterized in that the snow generator (20) of the second circle (200) within and preferably centrally of the storage lake (30) can be arranged, such that the snow generated directly to the storage lake (30) is supplied. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, umfassend zumindest einen Druckerzeuger für Druckluft zum Betrieb der Schneeerzeuger.Device according to one of claims 7 to 9, comprising at least one pressure generator for compressed air for operating the snow gun. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 10, umfassend zumindest eine Pumpe(12, 23) zum Fördern des Wassers in den ersten Kreis (100) oder in den zweiten Kreis (200) zum Betrieb der Schneeerzeuger.Device according to one of claims 7 to 10, comprising at least one pump (12, 23) for conveying the water in the first circle (100) or in the second circle (200) for operating the snow gun. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 11, umfassend zumindest eine Umwälzeinrichtung (40) zum Umwälzen des Wassers im Speichersee (30).Device according to one of claims 7 to 11, comprising at least one circulation device (40) for circulating the water in the storage lake (30). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 12, umfassend eine Leitung (2) für den zweiten Kreis 200 und eine Leitung (11) für den ersten Kreis (100), wobei die Leitung (21) kürzer als die Leitung (11) ist und insbesondere kürzer als 100m.Device according to one of claims 7 to 12, comprising a conduit (2) for the second circuit 200 and a conduit (11) for the first circuit (100), wherein the conduit (21) is shorter than the conduit (11) and in particular shorter than 100m. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Schneeerzeuger (21) auf einer Plattform (32), vorzugsweise drehbar, angeordnet ist.Device according to one of claims 7 to 13, characterized in that at least one snow generator (21) on a platform (32), preferably rotatable, is arranged. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Schneeerzeuger (20) derart angeordnet sind, dass der mit dem zweiten Kreis (200) erzeugte Schnee vor dem Beschneien des Speichersees (30) in ein Depot (22) einbringbar ist.Apparatus according to claim 7, characterized in that the second snow generator (20) are arranged such that the snow generated with the second circle (200) before the Beschneien the memory lake (30) in a depot (22) can be introduced.
EP17179653.5A 2017-07-04 2017-07-04 Method and device for producing artificial snow Active EP3425311B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17179653.5A EP3425311B1 (en) 2017-07-04 2017-07-04 Method and device for producing artificial snow

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17179653.5A EP3425311B1 (en) 2017-07-04 2017-07-04 Method and device for producing artificial snow

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3425311A1 true EP3425311A1 (en) 2019-01-09
EP3425311B1 EP3425311B1 (en) 2023-06-07
EP3425311C0 EP3425311C0 (en) 2023-06-07

Family

ID=59285105

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17179653.5A Active EP3425311B1 (en) 2017-07-04 2017-07-04 Method and device for producing artificial snow

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3425311B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3907400A1 (en) 2020-05-08 2021-11-10 Helmuth Fritz Artificial snow device and method for operating same

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2676471A (en) * 1950-12-14 1954-04-27 Tey Mfg Corp Method for making and distributing snow
US3372872A (en) * 1966-07-26 1968-03-12 George F. Le Bus Artificial snow production
AT11274U1 (en) * 2009-04-16 2010-07-15 Iag Ind Automatisierungsgesell SNOW-MAKING PLANT
EP2232171A1 (en) 2007-12-14 2010-09-29 Bächler Top Track AG Arrangement, use of an arrangement, device, snow lance and method for producing ice nuclei and artificial snow
EP2249107A1 (en) * 2009-05-05 2010-11-10 Bächler Top Track AG Artificial snow production system and method for producing artificial snow

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2676471A (en) * 1950-12-14 1954-04-27 Tey Mfg Corp Method for making and distributing snow
US3372872A (en) * 1966-07-26 1968-03-12 George F. Le Bus Artificial snow production
EP2232171A1 (en) 2007-12-14 2010-09-29 Bächler Top Track AG Arrangement, use of an arrangement, device, snow lance and method for producing ice nuclei and artificial snow
AT11274U1 (en) * 2009-04-16 2010-07-15 Iag Ind Automatisierungsgesell SNOW-MAKING PLANT
EP2249107A1 (en) * 2009-05-05 2010-11-10 Bächler Top Track AG Artificial snow production system and method for producing artificial snow

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
SLOPEEDGE: "Behind the Scenes - How Snowmaking at Ski Resorts Works", 30 December 2014 (2014-12-30), XP054977845, Retrieved from the Internet <URL:https://www.youtube.com/watch?v=EQjidiRpVeY> [retrieved on 20171101] *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3907400A1 (en) 2020-05-08 2021-11-10 Helmuth Fritz Artificial snow device and method for operating same

Also Published As

Publication number Publication date
EP3425311B1 (en) 2023-06-07
EP3425311C0 (en) 2023-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2748796C2 (en)
AT399043B (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING SNOW
EP0854840A1 (en) Salt extraction process and device
EP2071258A1 (en) Nucleator nozzle, use of a nucleator nozzle, snow cannon, snow blower and method for producing ice nuclei and artificial snow
DE102010020618B4 (en) Process for the production of CO2 pellets or of CO2 particles with increased mechanical hardness and abrasiveness
EP3425311B1 (en) Method and device for producing artificial snow
DE3720992C2 (en)
EP3410042A1 (en) Device for production of snow
EP0259640B1 (en) Refrigeration evaporation
EP0242426A1 (en) Method and device for making an ice crystal suspension by triple point freeze evaporation
EP0943882B1 (en) Dry cooling tower for the hybrid condensation of a refrigerant
EP2249107A1 (en) Artificial snow production system and method for producing artificial snow
DE10135400B4 (en) Method and device for dissolving fog and / or clouds
DE3434162A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING COMPOSITE GRANULES FROM DRY ICE AND FROZEN LIQUID
DE2042796C3 (en) Device for producing snow
DE352729C (en) Process for the promotion of heat to a higher temperature
AT363962B (en) METHOD FOR STORAGE AND IF NECESSARY FOR PRODUCING SNOW-COVERED AREAS
DE102019109860A1 (en) Method and device for the cryogenic production of water ice particles for abrasive surface treatment and / or for cleaning surfaces
DE10005898B4 (en) Method and device for dissolving fog and / or clouds
DE623183C (en) Process for the production of snow-like ice crystals
EP3499154B1 (en) Snow generating installation
EP1898165B1 (en) Indoor snow device
DE841154C (en) Defrosting and operating procedures for compression refrigeration machines
EP3811005A1 (en) Snow-making system, fan duct and snow-making method
WO2016142075A1 (en) Desalination of saltwater

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190704

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210511

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20221125

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1576220

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017014796

Country of ref document: DE

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20230622

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20230630

U20 Renewal fee paid [unitary effect]

Year of fee payment: 7

Effective date: 20230703

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230907

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231007

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20231005

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017014796

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20240308

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230907