EP3396472B1 - Date and moon phase display mechanism for a watch - Google Patents

Date and moon phase display mechanism for a watch Download PDF

Info

Publication number
EP3396472B1
EP3396472B1 EP17168584.5A EP17168584A EP3396472B1 EP 3396472 B1 EP3396472 B1 EP 3396472B1 EP 17168584 A EP17168584 A EP 17168584A EP 3396472 B1 EP3396472 B1 EP 3396472B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
date
lever
moon
wheel set
main
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17168584.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3396472A1 (en
Inventor
Julien Saglini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ETA Manufacture Horlogere Suisse SA
Original Assignee
ETA Manufacture Horlogere Suisse SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ETA Manufacture Horlogere Suisse SA filed Critical ETA Manufacture Horlogere Suisse SA
Priority to EP17168584.5A priority Critical patent/EP3396472B1/en
Priority to US15/942,598 priority patent/US11106180B2/en
Priority to JP2018071327A priority patent/JP6514387B2/en
Priority to CN201810392208.0A priority patent/CN108803298B/en
Publication of EP3396472A1 publication Critical patent/EP3396472A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3396472B1 publication Critical patent/EP3396472B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/24Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • G04B19/243Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
    • G04B19/247Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
    • G04B19/253Driving or releasing mechanisms
    • G04B19/25333Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement
    • G04B19/25353Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement driven or released stepwise by the clockwork movement
    • G04B19/25366Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement driven or released stepwise by the clockwork movement manually corrected at the end of months having less than 31 days
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/26Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like
    • G04B19/268Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like with indicators for the phases of the moon
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/24Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • G04B19/243Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
    • G04B19/247Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/24Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • G04B19/243Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
    • G04B19/247Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
    • G04B19/25Devices for setting the date indicators manually
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/24Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • G04B19/243Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
    • G04B19/247Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
    • G04B19/253Driving or releasing mechanisms

Definitions

  • the invention relates to a date and moon phase display mechanism for a watch, comprising a date ring with internal teeth arranged to be driven by a clockwork, or arranged to cooperate with a date ring with internal teeth of a clockwork movement, said mechanism comprising a moon display mobile held in position by a moon jumper, where said mechanism comprises drive means, which are arranged to be actuated by said internal toothing during each rotation of said date ring, and which are arranged to drive said moon display mobile according to a first constant angular step during each said rotation of said date ring.
  • the invention also relates to a timepiece movement comprising a date ring with internal teeth, or comprising a driving wheel arranged for driving such a date ring with internal teeth.
  • the invention also relates to a watch comprising such a clockwork movement, and / or which comprises such a mechanism.
  • the invention relates to the field of watch displays, more particularly astronomical and calendar displays.
  • Astronomical and calendar displays in a watch are complications that require volume, are not always easy to integrate into an existing movement, and can be quite expensive.
  • the document EP0629932A1 in the name of the Sonceboz Blanks factory describes a timepiece with date indicator with internal toothing angularly moving one notch per day, at least one rotary indication means controlled by this date indicator and intended for indicate cyclic parameters such as date, lunar phase, or other.
  • Several types of indications, all controlled by the date indicator make it possible to produce a variety of watches, of simple construction, with different display combinations.
  • the document EP1677165A1 on behalf of ASULAB describes a calendar mechanism actuated by a moon indicator and actuating Chinese calendar indicators.
  • the mechanism has a monthly mobile driven by a leverage so as to effect a revolution for each common year of twelve months and for each leap year of thirteen months.
  • the moon indicator displays a lunar date on a scale and is controlled by the movement of the clock to make a revolution on one or two synodic lunar months.
  • the document CH706266A2 on behalf of OMEGA describes a mechanism which includes display devices comprising two drive mechanisms which are combined together to form a common drive mechanism. This common drive mechanism is driven by a clockwork movement.
  • the display devices include two correction mechanisms which are combined to form a common correction mechanism.
  • the common correction mechanism is driven by an actuator independent of the common drive mechanism.
  • the invention proposes to simplify the training of the date and moon phase display mechanisms for a watch, by creating a simple and reliable mechanism.
  • the invention further proposes to develop a system for displaying the moon phase with a calendar with coaxial hand.
  • the invention relates to a date and moon phase display mechanism for a watch, according to claim 1.
  • the invention also relates to a timepiece movement comprising a date ring with internal teeth, or comprising a driving wheel arranged for driving such a date ring with internal teeth.
  • the invention also relates to a watch comprising such a clockwork movement, and / or which comprises such a mechanism.
  • the invention relates to a mechanism 100 for date and moon phase display for a watch.
  • this mechanism 100 includes a date ring 1 with internal toothing 2, arranged to be driven by a clockwork movement 200.
  • this mechanism 100 does not include a date ring 1, and is then arranged to cooperate with such a date ring 1 with internal toothing 2 of a clockwork movement 200.
  • the mechanism 100 includes a moon display mobile 3, which is held in position by a moon jumper 39.
  • the mechanism 100 includes drive means 5, which are arranged to be actuated by the internal toothing 2 during each rotation of the date ring 1. These drive means 5 are arranged to drive the display mobile of moon 3, according to a first constant angular step, during each rotation of the date ring 1.
  • the principle of the invention consists in driving a set of levers actuating the moon phase and date wheels. More particularly, and without limitation, the invention makes it possible to use a standard date indicator (movement 2824-2 ETA for example), and to graft a module which is driven by the date indicator of the basic movement. Note that the two levers driving the moon phase and the date are preferably linked by an articulation, in particular at the level of a pin.
  • the drive means 5 comprise an input rocker 50 pivoting about an input axis A5.
  • This input rocker 50 has a first end 51, which is arranged to cooperate with the internal toothing 2, and a second end 52, which is arranged to cooperate in thrust support with a bearing surface 72 which has a main rocker. 7.
  • This main rocker 7 is pivotable about a main axis A7, and is arranged to directly or indirectly control the rotation of the moon display mobile 3.
  • the main lever 7 is arranged to indirectly control the rotation of the moon display mobile 3, by means of a secondary lever 8 pivoting about a secondary axis A8.
  • main rocker 7 and the secondary rocker 8 are arranged relative to each other to ensure a delay in movement of the secondary rocker 8 relative to the main rocker 7, when the main rocker 7 is driven by the input flip-flop 50.
  • the main lever 7 comprises a pin 71 circulating in an oblong groove 81 which comprises the secondary lever 8, so as to avoid blocking of the main lever 7 and of the secondary lever since the main axis A7 and the secondary axis A8 are distinct.
  • this oblong groove 81 can be adjusted in length to ensure the movement delay of the secondary rocker 8 relative to the main rocker 7 when the rocker main 7 is driven by the input flip-flop 50. This delay makes it possible to avoid a peak in energy consumption which would occur in the event of simultaneous driving of the date display and the moon phase display.
  • main lever 7 is supported on a main jumper 79, which tends to oppose the thrust force imparted by the input lever 50 to the main lever 7.
  • the mechanism 100 includes a date display mobile 6, which is held in position by a date jumper 69.
  • the main rocker 7 is arranged to directly control the rotation of the date display mobile 6, according to a second constant angular step during each rotation of the date ring 1.
  • the main rocker 7 has a main spout 78 arranged to drive a main ratchet forming the date display mobile 6
  • the secondary rocker 8 has a secondary spout 88 arranged to drive a secondary ratchet forming the moon display mobile 3.
  • the moon display mobile 3 and the date display mobile 6 are coaxial, and the latter is arranged to carry a needle coaxially.
  • the moon display mobile 3 has the same direction of rotation as the date display mobile 6.
  • the moon display mobile 3 and the date display mobile 6 are two ratchets of opposite directions.
  • the moon display mobile 3 has 59 teeth
  • the date display mobile 6 has 31 teeth.
  • the mechanism 100 includes moon display correction means 9, which are arranged to be operated by a user, for example using a pusher, against a jumper for correcting moon 99.
  • the corrector is rotated over approximately 10 ° of angular movement around its axis, its actuation is possible through a return system in the basic movement, which allows make a quick correction via the motion control rod.
  • the mechanism 100 similarly includes date display correction means 4, which are arranged to be operated by a user, for example using a pusher, against a date correction jumper 49.
  • the mechanism 100 constitutes an independent module, which can be superimposed on a clockwork movement 200, this movement 200 comprising a date ring 1 with internal toothing 2, or comprising a driving wheel arranged for driving such a date ring 1 with internal toothing 2.
  • the invention also relates to a timepiece movement 200 comprising a date ring 1 with internal teeth 2, or comprising a driving wheel arranged for driving such a date ring 1 with internal teeth 2.
  • this timepiece movement 200 includes such a mechanism 100, which is arranged to be driven by the date ring 1, or respectively which comprises a date ring 1 arranged to be driven by the driving wheel.
  • the invention also relates to a watch 1000 comprising such a clockwork movement 200, and / or which comprises such a mechanism 100.
  • the invention allows the drive by a standard date indicator (for example type 2824-2 ETA).
  • the invention makes it possible, as a variant and / or in addition to the moon phase display, to produce, in the same way, a similar display such as the display of tides, or the like.
  • the invention offers an alternative to the usual date display in a window, with the possibility, on the basis of the same mechanism and at the cost of few transformations, of a date hand display.
  • the joint training for the moon phase and the calendar limits the number of components.
  • the invention lends itself well to the making of an additional module.

Description

Domaine de l'inventionField of the invention

L'invention concerne un mécanisme de quantième et d'affichage de phase de lune pour montre, comportant un anneau de quantième à denture intérieure agencé pour être entraîné par un mouvement d'horlogerie, ou agencé pour coopérer avec un anneau de quantième à denture intérieure d'un mouvement d'horlogerie, ledit mécanisme comportant un mobile d'affichage de lune maintenu en position par un sautoir de lune, où ledit mécanisme comporte des moyens d'entraînement, qui sont agencés pour être actionnés par ladite denture intérieure lors de chaque rotation dudit anneau de quantième, et qui sont agencés pour entraîner ledit mobile d'affichage de lune selon un premier pas angulaire constant lors de chaque dite rotation dudit anneau de quantième.The invention relates to a date and moon phase display mechanism for a watch, comprising a date ring with internal teeth arranged to be driven by a clockwork, or arranged to cooperate with a date ring with internal teeth of a clockwork movement, said mechanism comprising a moon display mobile held in position by a moon jumper, where said mechanism comprises drive means, which are arranged to be actuated by said internal toothing during each rotation of said date ring, and which are arranged to drive said moon display mobile according to a first constant angular step during each said rotation of said date ring.

L'invention concerne encore un mouvement d'horlogerie comportant un anneau de quantième à denture intérieure, ou comportant une roue entraîneuse agencée pour l'entraînement d'un tel anneau de quantième à denture intérieure.The invention also relates to a timepiece movement comprising a date ring with internal teeth, or comprising a driving wheel arranged for driving such a date ring with internal teeth.

L'invention concerne encore une montre comportant un tel mouvement d'horlogerie, et/ou qui comporte un tel mécanisme.The invention also relates to a watch comprising such a clockwork movement, and / or which comprises such a mechanism.

L'invention concerne le domaine des affichages horlogers, plus particulièrement des affichages astronomiques et de calendrier.The invention relates to the field of watch displays, more particularly astronomical and calendar displays.

Arrière-plan de l'inventionInvention background

Les affichages astronomiques et de calendrier dans une montre sont des complications qui nécessitent du volume, ne sont pas toujours faciles à intégrer dans un mouvement existant, et peuvent être assez coûteuses.Astronomical and calendar displays in a watch are complications that require volume, are not always easy to integrate into an existing movement, and can be quite expensive.

Le document EP0629932A1 au nom de la Fabrique d'ébauches de Sonceboz décrit une pièce d'horlogerie à indicateur de quantième à denture interne se déplaçant angulairement d'un cran par jour, au moins un moyen d'indication rotatif piloté par cet indicateur de date et destiné à indiquer des paramètres cycliques tels que la date, la phase lunaire, ou autre. Plusieurs types d'indications, toutes contrôlées par l'indicateur de date, permettent de réaliser une panoplie de montres, de construction simple, avec différentes combinaisons d'affichage.The document EP0629932A1 in the name of the Sonceboz Blanks factory describes a timepiece with date indicator with internal toothing angularly moving one notch per day, at least one rotary indication means controlled by this date indicator and intended for indicate cyclic parameters such as date, lunar phase, or other. Several types of indications, all controlled by the date indicator, make it possible to produce a variety of watches, of simple construction, with different display combinations.

Le document EP1677165A1 au nom de ASULAB décrit un mécanisme de calendrier actionné par un indicateur de lune et actionnant des indicateurs de calendrier chinois. Le mécanisme dispose d'un mobile mensuel entraîné par un levier de manière à effectuer une révolution pour chaque année commune de douze mois et pour chaque année bissextile de treize mois. L'indicateur de lune affiche une date lunaire sur une échelle et est piloté par le mouvement de l'horloge pour effectuer un tour sur une ou deux lunaisons synodiques.The document EP1677165A1 on behalf of ASULAB describes a calendar mechanism actuated by a moon indicator and actuating Chinese calendar indicators. The mechanism has a monthly mobile driven by a leverage so as to effect a revolution for each common year of twelve months and for each leap year of thirteen months. The moon indicator displays a lunar date on a scale and is controlled by the movement of the clock to make a revolution on one or two synodic lunar months.

Le document CH706266A2 au nom de OMEGA décrit un mécanisme qui comporte des dispositifs d'affichage comprenant deux mécanismes d'entraînement qui sont combinés ensemble pour former un mécanisme d'entraînement commun. Ce mécanisme d'entraînement commun est entraîné par un mouvement d'horlogerie. Les dispositifs d'affichage comprennent deux mécanismes de correction qui sont combinés pour former un mécanisme de correction commun. Le mécanisme de correction commun est entraîné par un actionneur indépendant du mécanisme d'entraînement commun.The document CH706266A2 on behalf of OMEGA describes a mechanism which includes display devices comprising two drive mechanisms which are combined together to form a common drive mechanism. This common drive mechanism is driven by a clockwork movement. The display devices include two correction mechanisms which are combined to form a common correction mechanism. The common correction mechanism is driven by an actuator independent of the common drive mechanism.

Résumé de l'inventionSummary of the invention

L'invention se propose de simplifier l'entraînement des mécanismes de quantième et d'affichage de phase de lune pour montre, en créant un mécanisme simple et fiable. L'invention se propose, encore, de développer un système permettant l'affichage de phase de lune avec un quantième à aiguille coaxial.The invention proposes to simplify the training of the date and moon phase display mechanisms for a watch, by creating a simple and reliable mechanism. The invention further proposes to develop a system for displaying the moon phase with a calendar with coaxial hand.

A cet effet, l'invention concerne un mécanisme de quantième et d'affichage de phase de lune pour montre, selon la revendication 1.To this end, the invention relates to a date and moon phase display mechanism for a watch, according to claim 1.

L'invention concerne encore un mouvement d'horlogerie comportant un anneau de quantième à denture intérieure, ou comportant une roue entraîneuse agencée pour l'entraînement d'un tel anneau de quantième à denture intérieure.The invention also relates to a timepiece movement comprising a date ring with internal teeth, or comprising a driving wheel arranged for driving such a date ring with internal teeth.

L'invention concerne encore une montre comportant un tel mouvement d'horlogerie, et/ou qui comporte un tel mécanisme.The invention also relates to a watch comprising such a clockwork movement, and / or which comprises such a mechanism.

Description sommaire des dessinsBrief description of the drawings

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, en référence aux dessins annexés, où :

  • la figure 1 représente, de façon schématisée, et en vue en plan, un mouvement d'horlogerie comportant un mécanisme de quantième et d'affichage de phase de lune selon l'invention, avec un anneau de quantième à denture intérieure, qui est représenté, à huit heures, en position d'approche d'une bascule d'entrée du mécanisme de l'invention, laquelle est en position d'appui sur une bascule principale, qui comporte une goupille agencée pour entraîner une bascule secondaire, en fin de course de la goupille dans une rainure oblongue que comporte cette bascule secondaire ; la bascule principale comporte un bec principal agencé pour entraîner un rochet principal formant un mobile d'affichage de quantième; la bascule secondaire comporte un bec secondaire agencé pour entraîner un rochet secondaire formant un mobile d'affichage de lune ; dans cette réalisation particulière, non limitative, le mobile d'affichage de lune et le mobile d'affichage de quantième sont coaxiaux, à six heures, et ce dernier est agencé pour porter coaxialement une aiguille non représentée sur la figure ;
  • la figure 2 représente le mécanisme de la figure 1, de façon schématisée, et en coupe selon les repères AA de la figure 1, passant par les axes des mobile d'affichage de lune et mobile d'affichage de quantième, de goupille entre la bascule principale et la bascule secondaire, et de la bascule d'entrée ;
  • la figure 3 représente le mécanisme de la figure 1, de façon schématisée, et en coupe selon les repères BB de la figure 1, passant par l'axes d'un correcteur d'affichage de lune, représenté à cinq heures sur la figure 1 ;
  • la figure 4 représente, de façon similaire à la figure 1, un détail du même mécanisme, à l'instant où l'anneau de quantième arrive au contact de la bascule d'entrée, et où le bec principal de la bascule principale est prêt à entraîner le rochet principal ;
  • la figure 5 est un détail grossi de la figure 4 ;
  • la figure 6 est une vue en perspective du même mécanisme, dans la même position que dans les figures 4 et 5 ;
  • la figure 7 est un schéma-blocs représentant une montre comportant un mouvement d'horlogerie qui comporte lui-même un tel mécanisme.
Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows, with reference to the appended drawings, where:
  • the figure 1 shows schematically, and in plan view, a timepiece movement comprising a date and moon phase display mechanism according to the invention, with a date ring with internal toothing, which is shown, at eight hours, in the approach position of an input rocker of the mechanism of the invention, which is in the support position on a main rocker, which has a pin arranged to drive a secondary rocker, at the end of the stroke of the pin in an oblong groove that has this secondary seesaw; the main rocker comprises a main spout arranged to drive a main ratchet forming a date display mobile; the secondary scale comprises a secondary spout arranged to drive a secondary ratchet forming a moon display mobile; in this particular, nonlimiting embodiment, the moon display mobile and the date display mobile are coaxial, at six o'clock, and the latter is arranged to coaxially carry a hand not shown in the figure;
  • the figure 2 represents the mechanism of the figure 1 , schematically, and in section according to the marks AA of the figure 1 , passing through the axes of the moon display mobile and date display mobile, of pin between the main latch and the secondary latch, and of the input latch;
  • the figure 3 represents the mechanism of the figure 1 , schematically, and in section according to the marks BB of the figure 1 , passing through the axes of a moon display corrector, represented at five o'clock on the figure 1 ;
  • the figure 4 represents, similarly to the figure 1 , a detail of the same mechanism, at the moment when the date ring comes into contact with the input lever, and when the main spout of the main lever is ready to drive the main ratchet;
  • the figure 5 is an enlarged detail of the figure 4 ;
  • the figure 6 is a perspective view of the same mechanism, in the same position as in the figures 4 and 5 ;
  • the figure 7 is a block diagram representing a watch comprising a clockwork movement which itself includes such a mechanism.

Description détaillée des modes de réalisation préférésDetailed description of preferred embodiments

L'invention concerne un mécanisme 100 de quantième et d'affichage de phase de lune pour montre.The invention relates to a mechanism 100 for date and moon phase display for a watch.

Dans une première variante, ce mécanisme 100 comporte un anneau de quantième 1 à denture intérieure 2, agencé pour être entraîné par un mouvement 200 d'horlogerie. Dans une deuxième variante, ce mécanisme 100 ne comporte pas d'anneau de quantième 1, et est alors agencé pour coopérer avec un tel anneau de quantième 1 à denture intérieure 2 d'un mouvement 200 d'horlogerie.In a first variant, this mechanism 100 includes a date ring 1 with internal toothing 2, arranged to be driven by a clockwork movement 200. In a second variant, this mechanism 100 does not include a date ring 1, and is then arranged to cooperate with such a date ring 1 with internal toothing 2 of a clockwork movement 200.

Dans l'une ou l'autre variante, le mécanisme 100 comporte un mobile d'affichage de lune 3, qui est maintenu en position par un sautoir de lune 39.In either variant, the mechanism 100 includes a moon display mobile 3, which is held in position by a moon jumper 39.

Le mécanisme 100 comporte des moyens d'entraînement 5, qui sont agencés pour être actionnés par la denture intérieure 2 lors de chaque rotation de l'anneau de quantième 1. Ces moyens d'entraînement 5 sont agencés pour entraîner le mobile d'affichage de lune 3, selon un premier pas angulaire constant, lors de chaque rotation de l'anneau de quantième 1.The mechanism 100 includes drive means 5, which are arranged to be actuated by the internal toothing 2 during each rotation of the date ring 1. These drive means 5 are arranged to drive the display mobile of moon 3, according to a first constant angular step, during each rotation of the date ring 1.

Le principe de l'invention consiste à entraîner un ensemble de leviers actionnant des roues de phase de lune et quantième. Plus particulièrement, et non limitativement, l'invention permet d'utiliser un indicateur de quantième standard (mouvement 2824-2 ETA par exemple), et de greffer un module qui est entraîné par l'indicateur quantième du mouvement de base. A noter que les deux leviers entraînant la phase de lune et le quantième sont de préférence liés par une articulation, notamment au niveau d'une goupille.The principle of the invention consists in driving a set of levers actuating the moon phase and date wheels. More particularly, and without limitation, the invention makes it possible to use a standard date indicator (movement 2824-2 ETA for example), and to graft a module which is driven by the date indicator of the basic movement. Note that the two levers driving the moon phase and the date are preferably linked by an articulation, in particular at the level of a pin.

Selon l'invention, les moyens d'entraînement 5 comportent une bascule d'entrée 50 pivotante autour d'un axe d'entrée A5. Cette bascule d'entrée 50 comporte une première extrémité 51, qui est agencée pour coopérer avec la denture intérieure 2, et une deuxième extrémité 52, qui est agencée pour coopérer en appui de poussée avec une surface d'appui 72 que comporte une bascule principale 7. Cette bascule principale 7 est pivotante autour d'un axe principal A7, et est agencée pour commander directement ou indirectement la rotation du mobile d'affichage de lune 3.According to the invention, the drive means 5 comprise an input rocker 50 pivoting about an input axis A5. This input rocker 50 has a first end 51, which is arranged to cooperate with the internal toothing 2, and a second end 52, which is arranged to cooperate in thrust support with a bearing surface 72 which has a main rocker. 7. This main rocker 7 is pivotable about a main axis A7, and is arranged to directly or indirectly control the rotation of the moon display mobile 3.

Plus particulièrement, la bascule principale 7 est agencée pour commander indirectement la rotation du mobile d'affichage de lune 3, par l'intermédiaire d'une bascule secondaire 8 pivotante autour d'un axe secondaire A8.More particularly, the main lever 7 is arranged to indirectly control the rotation of the moon display mobile 3, by means of a secondary lever 8 pivoting about a secondary axis A8.

Plus particulièrement, la bascule principale 7 et la bascule secondaire 8 sont agencées l'une par rapport à l'autre pour assurer un retard de mouvement de la bascule secondaire 8 par rapport à la bascule principale 7, quand la bascule principale 7 est entraînée par la bascule d'entrée 50.More particularly, the main rocker 7 and the secondary rocker 8 are arranged relative to each other to ensure a delay in movement of the secondary rocker 8 relative to the main rocker 7, when the main rocker 7 is driven by the input flip-flop 50.

Dans une réalisation particulière non limitative et illustrée par les figures, la bascule principale 7 comporte une goupille 71 circulant dans une rainure oblongue 81 que comporte la bascule secondaire 8, de façon à éviter une blocage de la bascule principale 7 et de la bascule secondaire puisque l'axe principal A7 et l'axe secondaire A8 sont distincts. Dans une application particulière, cette rainure oblongue 81 peut être ajustée en longueur pour assurer le retard de mouvement de la bascule secondaire 8 par rapport à la bascule principale 7 quand la bascule principale 7 est entraînée par la bascule d'entrée 50. Ce retard permet d'éviter une pointe de consommation d'énergie qui interviendrait en cas d'entraînement simultané de l'affichage de quantième et de l'affichage de phase de lune.In a particular nonlimiting embodiment and illustrated by the figures, the main lever 7 comprises a pin 71 circulating in an oblong groove 81 which comprises the secondary lever 8, so as to avoid blocking of the main lever 7 and of the secondary lever since the main axis A7 and the secondary axis A8 are distinct. In a particular application, this oblong groove 81 can be adjusted in length to ensure the movement delay of the secondary rocker 8 relative to the main rocker 7 when the rocker main 7 is driven by the input flip-flop 50. This delay makes it possible to avoid a peak in energy consumption which would occur in the event of simultaneous driving of the date display and the moon phase display.

Plus particulièrement, la bascule principale 7 est en appui sur un sautoir principal 79, qui tend à s'opposer à l'effort de poussée imprimé par la bascule d'entrée 50 à la bascule principale 7.More particularly, the main lever 7 is supported on a main jumper 79, which tends to oppose the thrust force imparted by the input lever 50 to the main lever 7.

Plus particulièrement, le mécanisme 100 comporte un mobile d'affichage de quantième 6, qui est maintenu en position par un sautoir de quantième 69. Et la bascule principale 7 est agencée pour commander directement la rotation du mobile d'affichage de quantième 6, selon un deuxième pas angulaire constant lors de chaque rotation de l'anneau de quantième 1.More particularly, the mechanism 100 includes a date display mobile 6, which is held in position by a date jumper 69. And the main rocker 7 is arranged to directly control the rotation of the date display mobile 6, according to a second constant angular step during each rotation of the date ring 1.

Dans la variante illustrée par les figures, la bascule principale 7 comporte un bec principal 78 agencé pour entraîner un rochet principal formant le mobile d'affichage de quantième 6, et la bascule secondaire 8 comporte un bec secondaire 88 agencé pour entraîner un rochet secondaire formant le mobile d'affichage de lune 3.In the variant illustrated by the figures, the main rocker 7 has a main spout 78 arranged to drive a main ratchet forming the date display mobile 6, and the secondary rocker 8 has a secondary spout 88 arranged to drive a secondary ratchet forming the moon display mobile 3.

Dans la variante illustrée, le mobile d'affichage de lune 3 et le mobile d'affichage de quantième 6 sont coaxiaux, et ce dernier est agencé pour porter coaxialement une aiguille. Dans cette variante particulière, le mobile d'affichage de lune 3 a le même sens de rotation que le mobile d'affichage de quantième 6.In the illustrated variant, the moon display mobile 3 and the date display mobile 6 are coaxial, and the latter is arranged to carry a needle coaxially. In this particular variant, the moon display mobile 3 has the same direction of rotation as the date display mobile 6.

Plus particulièrement, le mobile d'affichage de lune 3 et le mobile d'affichage de quantième 6 sont deux rochets de sens opposés.More particularly, the moon display mobile 3 and the date display mobile 6 are two ratchets of opposite directions.

Plus particulièrement, le mobile d'affichage de lune 3 comporte 59 dents, et le mobile d'affichage de quantième 6 comporte 31 dents.More particularly, the moon display mobile 3 has 59 teeth, and the date display mobile 6 has 31 teeth.

Plus particulièrement, le mécanisme 100 comporte des moyens de correction d'affichage de lune 9, qui sont agencés pour être manœuvrés par un utilisateur, par exemple à l'aide d'un poussoir, à l'encontre d'un sautoir de correction de lune 99. Dans l'exemple particulier illustré, le correcteur est mis en rotation sur environ 10° de débattement angulaire autour de son axe, son actionnement est possible au travers d'un système de renvoi dans le mouvement de base, ce qui permet de faire une correction rapide via la tige de commande du mouvement.More particularly, the mechanism 100 includes moon display correction means 9, which are arranged to be operated by a user, for example using a pusher, against a jumper for correcting moon 99. In the particular example illustrated, the corrector is rotated over approximately 10 ° of angular movement around its axis, its actuation is possible through a return system in the basic movement, which allows make a quick correction via the motion control rod.

Plus particulièrement, le mécanisme 100 comporte, de façon similaire, des moyens de correction d'affichage de quantième 4, qui sont agencés pour être manœuvrés par un utilisateur, par exemple à l'aide d'un poussoir, à l'encontre d'un sautoir de correction de quantième 49.More particularly, the mechanism 100 similarly includes date display correction means 4, which are arranged to be operated by a user, for example using a pusher, against a date correction jumper 49.

Plus particulièrement, le mécanisme 100 constitue un module indépendant, qui est superposable à un mouvement d'horlogerie 200, ce mouvement 200 comportant un anneau de quantième 1 à denture intérieure 2, ou comportant une roue entraîneuse agencée pour l'entraînement d'un tel anneau de quantième 1 à denture intérieure 2.More particularly, the mechanism 100 constitutes an independent module, which can be superimposed on a clockwork movement 200, this movement 200 comprising a date ring 1 with internal toothing 2, or comprising a driving wheel arranged for driving such a date ring 1 with internal toothing 2.

L'invention concerne encore un mouvement d'horlogerie 200 comportant un anneau de quantième 1 à denture intérieure 2, ou comportant une roue entraîneuse agencée pour l'entraînement d'un tel anneau de quantième 1 à denture intérieure 2. Selon l'invention, ce mouvement d'horlogerie 200 comporte un tel mécanisme 100, qui est agencé pour être entraîné par l'anneau de quantième 1, ou respectivement qui comporte un anneau de quantième 1 agencé pour être entraîné par la roue entraîneuse.The invention also relates to a timepiece movement 200 comprising a date ring 1 with internal teeth 2, or comprising a driving wheel arranged for driving such a date ring 1 with internal teeth 2. According to the invention, this timepiece movement 200 includes such a mechanism 100, which is arranged to be driven by the date ring 1, or respectively which comprises a date ring 1 arranged to be driven by the driving wheel.

L'invention concerne encore une montre 1000 comportant un tel mouvement d'horlogerie 200, et/ou qui comporte un tel mécanisme 100.The invention also relates to a watch 1000 comprising such a clockwork movement 200, and / or which comprises such a mechanism 100.

L'invention permet l'entraînement par un indicateur quantième standard (par exemple type 2824-2 ETA).The invention allows the drive by a standard date indicator (for example type 2824-2 ETA).

Naturellement, l'invention permet, en variante et/ou en complément de l'affichage de phase de lune, de réaliser, de la même façon, un affichage similaire tel que l'affichage des marées, ou autre.Naturally, the invention makes it possible, as a variant and / or in addition to the moon phase display, to produce, in the same way, a similar display such as the display of tides, or the like.

L'invention offre une alternative à l'affichage usuel du quantième dans un guichet, avec la possibilité, sur la base du même mécanisme et au prix de peu de transformations, d'un affichage par aiguille du quantième.The invention offers an alternative to the usual date display in a window, with the possibility, on the basis of the same mechanism and at the cost of few transformations, of a date hand display.

L'entraînement commun pour la phase de lune et le quantième limite le nombre de composants.The joint training for the moon phase and the calendar limits the number of components.

L'invention se prête bien à la confection d'un module additionnel.The invention lends itself well to the making of an additional module.

Claims (13)

  1. Date and moon phase display mechanism (100) for watches, comprising a date ring (1) with an inner toothing (2) arranged to be driven by a timepiece movement (200), or arranged to cooperate with a date ring (1) with an inner toothing (2) of a timepiece movement (200), said mechanism (100) comprising a moon display wheel set (3) held in position by a moon jumper (39), wherein said mechanism (100) comprises drive means (5), which are arranged to be actuated by said inner toothing (2) during each rotation of said date ring (1), and which are arranged to drive said moon display wheel set (3) by a first constant angular pitch during each said rotation of said date ring (1), characterised in that said drive means (5) comprise an entry lever (50) that pivots about an entry axis (A5) and includes a first end (51) which is arranged to cooperate with said inner toothing (2), and a second end (52) which is arranged to engage and push a bearing surface (72) comprised in a main lever (7) that pivots about a main axis (A7) and is arranged to directly or indirectly control the rotation of said moon display wheel set (3).
  2. Mechanism (100) according to claim 1, characterised in that said main lever (7) is arranged to indirectly control the rotation of said moon display wheel set (3), via a secondary lever (8) pivoting about a secondary axis (A8).
  3. Mechanism (100) according to claim 2, characterised in that said main lever (7) and said secondary lever (8) are arranged relative to one another to ensure a delay in movement of said secondary lever (8) relative to said main lever (7) when said main lever (7) is driven by said entry lever (50).
  4. Mechanism (100) according to claim 3, characterised in that said main lever (7) includes a pin (71) moving inside an oblong slot (81) comprised in said secondary lever (8), to ensure said delay in movement of said secondary lever (8) relative to said main lever (7), when said main lever (7) is driven by said entry lever (50).
  5. Mechanism (100) according to one of claims 1 to 4, characterised in that said main lever (7) is resting on a main jumper (79) which tends to oppose the thrust force imparted by said entry lever (50) to said main lever (7).
  6. Mechanism (100) according to one of claims 1 to 5, characterised in that said mechanism (100) comprises a date display wheel set (6) held in position by a date jumper (69), and in that said main lever (7) is arranged to directly control the rotation of said date display wheel set (6), by a second constant angular pitch during each said rotation of said date wheel ring (1).
  7. Mechanism (100) according to claim 6, characterised in that said moon display wheel set (3) and said date display wheel set (6) are two ratchet wheels with opposite directions.
  8. Mechanism (100) according to claim 7, characterised in that said moon display wheel set (3) has 59 teeth, and said date display wheel set (6) has 31 teeth.
  9. Mechanism (100) according to one of claims 1 to 8, characterised in that said mechanism (100) comprises moon display correction means (9) arranged to be operated by a user against a moon correction jumper (99).
  10. Mechanism (100) according to one of claims 6 to 9, characterised in that said mechanism (100) comprises date display correction means (4) arranged to be operated by a user against a date correction jumper (49).
  11. Mechanism (100) according to one of claims 1 to 10, characterised in that said mechanism (100) forms an independent module that can be superposed on a timepiece movement (200) comprising a said date ring (1) with an inner toothing (2), or comprising a drive wheel arranged to drive a said date ring (1) with an inner toothing (2).
  12. Timepiece movement (200) comprising a date ring (1) with an inner toothing (2), or comprising a drive wheel arranged to drive a said date ring (1) with an inner toothing (2), characterised in that said timepiece movement (200) comprises a mechanism (100) according to one of claims 1 to 11, which is arranged to be driven by said date ring (1), or respectively which includes a date ring (1) arranged to be driven by said drive wheel.
  13. Watch (1000) including a timepiece movement (200) according to claim 12, and/or which includes a mechanism (100) according to one of claims 1 to 11.
EP17168584.5A 2017-04-28 2017-04-28 Date and moon phase display mechanism for a watch Active EP3396472B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17168584.5A EP3396472B1 (en) 2017-04-28 2017-04-28 Date and moon phase display mechanism for a watch
US15/942,598 US11106180B2 (en) 2017-04-28 2018-04-02 Date and moon phase display mechanism for watches
JP2018071327A JP6514387B2 (en) 2017-04-28 2018-04-03 Date and moon phase display mechanism for watches
CN201810392208.0A CN108803298B (en) 2017-04-28 2018-04-27 Date and moon phase display mechanism for watch

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17168584.5A EP3396472B1 (en) 2017-04-28 2017-04-28 Date and moon phase display mechanism for a watch

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3396472A1 EP3396472A1 (en) 2018-10-31
EP3396472B1 true EP3396472B1 (en) 2020-05-27

Family

ID=58640717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17168584.5A Active EP3396472B1 (en) 2017-04-28 2017-04-28 Date and moon phase display mechanism for a watch

Country Status (4)

Country Link
US (1) US11106180B2 (en)
EP (1) EP3396472B1 (en)
JP (1) JP6514387B2 (en)
CN (1) CN108803298B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3696617B1 (en) * 2019-02-14 2023-07-05 Glashütter Uhrenbetrieb GmbH Mechanism for displaying month and leap year for a timepiece
CH716983A1 (en) 2019-12-20 2021-06-30 Mft Dhorlogerie Audemars Piguet Sa Watch mechanism intended to be driven in a variable number of steps.
CH718104A1 (en) * 2020-11-30 2022-05-31 Mft Dhorlogerie Audemars Piguet Sa Moon phase display mechanism.
CN114879471B (en) * 2022-06-02 2023-03-28 天津海鸥表业集团有限公司 Quick-dialing mechanism, coaxial display system and watch

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH668884GA3 (en) * 1987-09-24 1989-02-15
CH681128B5 (en) * 1990-10-02 1993-07-30 Ebauchesfabrik Eta Ag
CH680694B5 (en) * 1990-12-28 1993-04-30 Dubois & Depraz Sa
ATE160030T1 (en) 1993-06-16 1997-11-15 Sonceboz Ebauches Fab WATCH HAVING AT LEAST ONE ROTATABLE DISPLAY DEVICE DRIVEN BY THE DATE DISPLAY
EP1615086B1 (en) * 2004-07-08 2011-12-07 Asulab S.A. Method and device to display a cycle of images of the moon, notably in a watch
EP1677165B1 (en) * 2004-12-30 2011-11-02 Asulab S.A. Timepiece with a mechanical Chinese calendar
EP2447788B1 (en) * 2010-11-02 2013-08-07 Société anonyme de la Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet & Cie Calender display device and calender watch
CN103842916B (en) * 2011-09-01 2017-06-16 劳力士有限公司 Two timers in time zone can be shown
CH706266A2 (en) * 2012-03-23 2013-09-30 Omega Sa Clock display and correction mechanism for use in clock element, has correction mechanisms combined to form common correction mechanism that is driven by actuator, which is independent of common drive mechanism
EP2642354B1 (en) * 2012-03-23 2015-10-21 Omega SA Mechanism for displaying and correcting the state of two different time magnitudes
JP6182679B2 (en) * 2014-05-14 2017-08-16 ウーテーアー・エス・アー・マニファクチュール・オロロジェール・スイス Timekeeping display mechanism with quick corrector

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
JP2018189631A (en) 2018-11-29
CN108803298B (en) 2020-06-12
US11106180B2 (en) 2021-08-31
EP3396472A1 (en) 2018-10-31
CN108803298A (en) 2018-11-13
US20180314209A1 (en) 2018-11-01
JP6514387B2 (en) 2019-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3396472B1 (en) Date and moon phase display mechanism for a watch
EP3764170B1 (en) Timepiece display mechanism with elastic hand
CH712668A2 (en) Mechanism for displaying an annual or seasonal period.
EP3430482B1 (en) Mechanism for a watch movement
CH709654B1 (en) Clockwork rocker and rapid correction mechanism comprising such a bacule.
EP2180382A1 (en) Clock movement comprising a karussel
EP3327516B1 (en) Mechanism for displaying a temporal or seasonal period
EP1524564B1 (en) Perpetual or annual calendar watch comprising a mechanism for the display of the number of days in the current month
EP3040786B1 (en) True perpetual calendar
WO2015172943A2 (en) Clock display mechanism comprising a rapid correction
EP3333641B1 (en) Clockwork mechanism for controlling a plurality of displays
EP3333642B1 (en) Clockwork mechanism for bi-directional correction of a plurality of displays
CH704331A1 (en) Timepiece.
WO2018172093A1 (en) Device for adjusting functions of a timepiece
CH685585B5 (en) Calendar mechanism.
CH713725B1 (en) Date mechanism and moon phase display for watch.
EP0668551B1 (en) Watch with two opposite displays
EP2843483A1 (en) Date mechanism
EP3588201B1 (en) Calendar mechanism for timepiece
EP3339972B1 (en) Timepiece comprising a day/night display taking into account seasonal variations
EP2643735B1 (en) Display mechanism for a timepiece
EP3904962B1 (en) Device for indexing and device for displaying a time or time-derived indication
EP4016196A1 (en) Timepiece display mechanism with multiple jump
CH718206A2 (en) Multi-jump clockwork display mechanism.
EP4254079A1 (en) Mechanism for displaying the phases of the moon for a timepiece

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190430

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04B 19/26 20060101ALI20191121BHEP

Ipc: G04B 19/24 20060101ALI20191121BHEP

Ipc: G04B 19/247 20060101ALI20191121BHEP

Ipc: G04B 19/25 20060101AFI20191121BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200116

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SAGLINI, JULIEN

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1275187

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017017173

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200828

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200827

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200927

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200928

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200827

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1275187

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602017017173

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20210302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210428

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230321

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230321

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20170428

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230321

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20230501

Year of fee payment: 7

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230701