EP3393326B1 - Water-conducting domestic appliance and method for operating a water-conducting domestic appliance - Google Patents

Water-conducting domestic appliance and method for operating a water-conducting domestic appliance Download PDF

Info

Publication number
EP3393326B1
EP3393326B1 EP16826725.0A EP16826725A EP3393326B1 EP 3393326 B1 EP3393326 B1 EP 3393326B1 EP 16826725 A EP16826725 A EP 16826725A EP 3393326 B1 EP3393326 B1 EP 3393326B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cleaning
phase
household appliance
water
program
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16826725.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3393326A1 (en
Inventor
Michaela Gerstenlauer
Heinz Heissler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP3393326A1 publication Critical patent/EP3393326A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3393326B1 publication Critical patent/EP3393326B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0002Washing processes, i.e. machine working principles characterised by phases or operational steps
    • A47L15/0015Washing processes, i.e. machine working principles characterised by phases or operational steps other treatment phases, e.g. steam or sterilizing phase
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0021Regulation of operational steps within the washing processes, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending from the detergent nature or from the condition of the crockery
    • A47L15/0026Rinsing phases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0021Regulation of operational steps within the washing processes, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending from the detergent nature or from the condition of the crockery
    • A47L15/0034Drying phases, including dripping-off phases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0057Cleaning of machines parts, e.g. removal of deposits like lime scale or proteins from piping or tub
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4287Temperature measuring or regulating arrangements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/44Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4463Multi-dose dispensing arrangements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/46Devices for the automatic control of the different phases of cleaning ; Controlling devices
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F35/00Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
    • D06F35/005Methods for washing, rinsing or spin-drying
    • D06F35/008Methods for washing, rinsing or spin-drying for disinfecting the tub or the drum
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/12Water temperature
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/07Consumable products, e.g. detergent, rinse aids or salt
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/34Change machine operation from normal operational mode into special mode, e.g. service mode, resin regeneration mode, sterilizing mode, steam mode, odour eliminating mode or special cleaning mode to clean the hydraulic circuit

Definitions

  • the present invention relates to a water-bearing household appliance, such as a dishwasher. Furthermore, the present invention relates to a method for operating a water-bearing household appliance. In addition, the present invention relates to a computer program product which causes such a method to be carried out on a program-controlled device.
  • the DE 10 2009 002 147 A1 discloses a dishwasher (GS) which has a washing compartment (SB) for receiving items to be cleaned, wherein the items to be washed can be cleaned at least during a pre-washing step (V) and/or cleaning (R) with the addition of detergent. It is provided that a washing compartment cleaning program (RP) is provided with a lower washing performance than in the pre-rinse (V) and/or cleaning (R) step, during which liquid can be applied to the inner surfaces of the washing compartment (SB) at least temporarily in order to prevent fat deposits at least in the washing compartment (SB). remove.
  • a washing compartment cleaning program RP
  • the DE 10 2006 043 914 A1 discloses a method for operating a water-bearing household appliance, in particular a household dishwasher, the water-bearing household appliance having a program control for carrying out a large number of successive program steps and the program control being operatively connected to at least one detergent dosing system.
  • a method for carrying out a program step in which a biocidally active liquid is added is also disclosed.
  • soiling or contamination can occur in the interior, i.e. the washing compartment, at different points, even after a wash cycle for washing the dishes.
  • This soiling in the washing container can be caused by the way the dishes are arranged, the cleaning agent used or by the type of soiling on the dishes.
  • spray shadows can occur. This means that the water jet is shielded or blocked by crockery is deflected and thus no longer reaches the entire interior of the dishwasher.
  • the cleaning performance of the selected detergent is too low, the soiling of the dishes cannot be completely removed from the dishwasher and then settles in the interior. This can be the case, for example, if the cleaner is aging or if the cleaner is underperforming.
  • machine cleaners can be used to remove these contaminants as part of a machine cleaning program should eliminate.
  • the dishwasher is usually operated without dishes, but with the machine detergent inserted.
  • machine cleaning programs are only designed for certain types of contamination. Therefore, residues of the contamination often remain in the interior of the dishwasher even after such a program has been used.
  • an object of the present invention is to provide an improved water-conducting household appliance.
  • a water-bearing household appliance which has a control device for carrying out a number of washing programs for washing items to be washed and a dispensing device for dispensing at least one cleaning agent and/or rinse aid into a washing container of the water-bearing household appliance.
  • the control device is set up to carry out a cleaning program for cleaning the water-bearing domestic appliance, the cleaning program having a first cleaning phase with a first cleaner at a first temperature and a second cleaning phase with a second cleaner at a second temperature.
  • the control device is also set up to control the dispensing device in such a way that it dispenses the second detergent into the washing container during the second cleaning phase.
  • the proposed household appliance can use the same dispensing device as the dispensing device that is used for dishwashing detergents in the washing programs.
  • two cleaning phases to clean the water-bearing household appliance, two different cleaners can be used, each of which is optimized for specific requirements.
  • the two cleaning phases can use different cleaning agents at different temperatures.
  • the first detergent can, for example, be placed directly on the bottom of the washing compartment or, in the case of a liquid detergent, placed in a container, for example in the upper basket or a cutlery tray in the washing compartment.
  • the second cleaning agent can then be released by the dispensing device. This is then used in the second cleaning phase.
  • the water-bearing household appliance is in particular a household dishwasher.
  • the domestic dishwashing machine uses zeolite to dry the washing tub and the dishes.
  • the household appliance is a dishwasher, a washing machine, a dryer, in particular a tumble dryer, or a steam cooker.
  • the first temperature is higher than the second temperature.
  • the first temperature can be optimized for specific soiling and a specific cleaning agent.
  • a liquid machine cleaner can be used in the first cleaning phase. This can be placed in a container, e.g. a bottle, in the rinsing tank. Such containers often have a wax-like seal that must first be broken. The temperature of the first cleaning phase can be adjusted to this.
  • the first temperature is higher than 60°C, in particular in a range from 65°C to 80°C.
  • the first cleaner can be suitable for this temperature range.
  • the second temperature is in a range from 45°C to 55°C.
  • the first cleaning phase and/or the first cleaner is designed to dissolve limescale, fat and/or microorganisms.
  • the first cleaner can be designed to remove grease and limescale from the household appliance.
  • a cleaner can contain a high proportion of surfactants in order to emulsify existing fats.
  • the cleaner can also contain acid, e.g. citric or formic acid, to dissolve limescale in the wash tank and other water-bearing parts. The cleaning takes place here in the acidic environment.
  • the cleaner can be suitable for reducing microorganisms.
  • a cleaner contains, among other things, bleach. This allows the disinfecting effect of oxygen released from the bleach to be used.
  • Both types of the first cleaner are particularly suitable for temperatures above 60° C and are effective in this area.
  • the second cleaning phase and/or the second cleaning agent is designed to dissolve carbohydrates, proteins and/or cellulose.
  • the second cleaning agent can contain enzymes, for example, which are designed to break down carbohydrates, proteins or cellulose.
  • enzymes for example, which are designed to break down carbohydrates, proteins or cellulose.
  • an alkaline solution is created by the water and the second cleaning agent.
  • the user can select whether the machine cleaning program is to be carried out in an energy-saving and/or cleaning-optimized manner target. This can also be selected while the cleaning program is running.
  • the control device can supplement the cleaning program with a pre-wash phase, one or more intermediate wash phases, a final-rinse phase and/or a drying phase.
  • the control device can add these phases to the cleaning program in an automated manner, with information about the degree of contamination of the household appliance being able to flow in, for example.
  • the cleaning program has a pre-rinse phase before the first cleaning phase.
  • the pre-rinse phase impurities that have already been dissolved can be rinsed out of the household appliance. This means that in the first cleaning phase, you can start directly with solid dirt without using up the cleaner with dirt that has already been dissolved.
  • the pre-rinse phase can be heated or unheated. In the first case, dirt can be more easily removed or dissolved. The temperature reached can be below the temperature at which the wax-like seal of the container in which the machine cleaner is located dissolves. In the second case, the energy consumption is reduced.
  • the pre-rinse phase can also be selected by the user before the start of the machine cleaning program.
  • the pre-purge phase can be automatically selected by the control device. For this purpose, for example, information from sensors can be used, which allow a statement about the degree of contamination of the household appliance.
  • the cleaning program has an intermediate rinsing phase between the first cleaning phase and the second cleaning phase.
  • the intermediate rinsing phase can serve to prevent the first cleaning agent, which contains acid, for example, from being carried over into the second cleaning phase. Such a carryover could lead to undesired reactions between the first and the second cleaner.
  • the intermediate rinsing phase also serves to rinse loosened dirt out of the household appliance.
  • the intermediate rinsing phase can also be heated or unheated and can be carried out with one or more baths, depending on whether you want to reduce energy consumption or improve cleaning performance.
  • the intermediate rinsing phase can also be selected by the user before the start of the machine cleaning program, either additionally or automatically by the control device.
  • the cleaning program has an intermediate rinsing phase after the second cleaning phase.
  • the intermediate rinsing phase after the second cleaning phase can be used to rinse loosened dirt out of the household appliance.
  • the intermediate rinsing phase can also be heated or unheated and can be carried out with one or more baths, depending on whether you want to reduce energy consumption or improve cleaning performance.
  • This intermediate rinsing phase can also be selected by the user before the start of the machine cleaning program, either additionally or automatically by the control device.
  • the cleaning program has a final-rinse phase after the second cleaning phase.
  • the rinsing phase can be used to rinse out components or dissolved dirt from the household appliance again.
  • the rinsing phase can be heated or unheated. Depending on the type of drying, it may be necessary to carry out the rinsing phase with heating.
  • rinsing agent can be added through the dispensing device.
  • the cleaning program has a final drying phase.
  • a final drying can be used to ensure that no microorganisms multiply in the household appliance due to a damp environment.
  • the method has the following steps: Carrying out a cleaning program for cleaning the water-bearing household appliance, the cleaning program having a first cleaning phase with a first cleaner at a first temperature and a second cleaning phase with a second cleaner at a second temperature, and outputting the second detergent in the rinsing tank during the second cleaning phase.
  • a computer program product such as a computer program means
  • a server in a network, for example, as a storage medium such as a memory card, USB stick, CD-ROM, DVD, or in the form of a downloadable file. This can be done, for example, in a wireless communication network by transferring a corresponding file with the computer program product or the computer program means.
  • FIG. 1 a perspective view of a first embodiment of a water-bearing household appliance 1 is shown.
  • the household appliance 1 is a dishwasher.
  • the dishwasher 1 has a body that includes a washing compartment 2 and a door 3 .
  • the washing container 2 and the door 3 form a washing chamber 4 for washing items to be washed.
  • Door 3 is in 1 shown in their open position. By pivoting about a pivot axis S provided at a lower end of the door 3, the door 3 can be closed or opened.
  • the washing compartment 2 is cuboid, for example, and can comprise a floor 5, a cover 6 opposite the floor 5, a rear wall 7 opposite the door 3, and two side walls 8, 9 opposite one another.
  • the side walls 8, 9 can be made of stainless steel sheet.
  • the dishwasher 1 also has at least one loading level 10 .
  • the at least one loading level 10 is preferably a washware receptacle of the dishwasher 1.
  • multiple loading levels 10 can be provided, which include a lower basket, an upper basket and/or a cutlery drawer be able.
  • the multiple loading levels 10 are preferably arranged one above the other in the washing compartment 2 .
  • Each loading level 10 can be moved either in a push-in direction E into the washing compartment 2 or in a pull-out direction A out of it.
  • a rail 11 is preferably provided on both sides of a respective loading level 10 .
  • a control device 12 optionally provided in the body or in the door 3 of the dishwasher 1 is set up to control the sequence of wash programs for washing items to be washed and a machine cleaning program.
  • the dishwasher 1 of 1 also has a dispensing device 13 for dispensing detergent into the washing compartment 2.
  • Detergent can be dispensed via the dispensing device 13 both in the washing programs and in the machine cleaning program.
  • the dispenser 13 is located in 1 in the door 3, but can also be arranged in the washing compartment 2.
  • the control device 12 is designed to carry out the machine cleaning program. This has at least a first cleaning phase P2 with a first cleaner at a first temperature and a second cleaning phase P4 with a second cleaner at a second temperature. During the second cleaning phase P4 the control device 12 controls the dispensing device 13 in such a way that it dispenses the second detergent into the washing container 2 .
  • the machine cleaning program can have one or more further rinsing cycles or phases, as described in 2 are shown.
  • FIG. 2 shows a schematic time diagram for an example of a machine cleaning program.
  • the length of the individual phases is only schematic and does not have to correspond to the actual time relationship between the individual phases.
  • a machine cleaner is added in the first cleaning phase P2.
  • This phase P2 can be carried out at 65 to 80°C, for example, in order to optimally support the cleaner.
  • An optional intermediate rinsing phase P3 is then carried out. This can be used to prevent the first cleaning agent from being carried over into the second cleaning phase P4.
  • the second cleaning phase P4 is carried out with a second cleaning agent at 45 to 55°C.
  • the second cleaning phase can include a heating phase.
  • a final rinsing phase P6 can then optionally be carried out.
  • the household appliance 1 can be heated again to about 70° C. in order to support a subsequent drying phase P7.
  • Rinse aid can be added during the rinsing phase to further support the drying process.
  • the final drying phase P7 is optional.
  • FIG. 3 shows a method for operating a water-bearing household appliance 1.
  • An example of such a water-bearing household appliance 1 is in 1 shown.
  • a cleaning program for cleaning the water-bearing household appliance 1 is carried out, the cleaning program having a first cleaning phase P2 with a first cleaner at a first temperature and a second cleaning phase P4 with a second cleaner at a second temperature.
  • step S2 the second detergent is dispensed into the washing compartment 2 during the second cleaning phase P4.
  • Steps S1 and S2 can also be carried out in parallel.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein wasserführendes Haushaltsgerät, wie beispielsweise eine Geschirrspülmaschine. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden Haushaltsgeräts. Darüber hinaus betrifft die vorliegendeErfindung ein Computerprogrammprodukt, welches auf einer programmgesteuerten Einrichtung die Durchführung eines solchen Verfahrens veranlasst.The present invention relates to a water-bearing household appliance, such as a dishwasher. Furthermore, the present invention relates to a method for operating a water-bearing household appliance. In addition, the present invention relates to a computer program product which causes such a method to be carried out on a program-controlled device.

Die DE 10 2009 002 147 A1 offenbart eine Geschirrspülmaschine (GS, die einen Spülbehälter (SB) zur Aufnahme von zu reinigendem Spülgut aufweist, wobei das Spülgut wenigstens während eines Schritts Vorspülen (V) und/oder Reinigen (R) mit Reinigungsmittelzugabe reinigbar ist. Dabei ist vorgesehen, dass ein Spülbehälterreinigungsprogramm (RP) mit einer geringeren Spülgut-Reinigungsleistung als im Schritt Vorspülen (V) und/oder Reinigen (R) vorgesehen ist, während dem wenigstens zeitweise Innenflächen des Spülbehälters (SB) mit Flüssigkeit beaufschlagbar sind, um Fettablagerungen wenigstens im Spülbehälter (SB) zu entfernen.the DE 10 2009 002 147 A1 discloses a dishwasher (GS) which has a washing compartment (SB) for receiving items to be cleaned, wherein the items to be washed can be cleaned at least during a pre-washing step (V) and/or cleaning (R) with the addition of detergent. It is provided that a washing compartment cleaning program (RP) is provided with a lower washing performance than in the pre-rinse (V) and/or cleaning (R) step, during which liquid can be applied to the inner surfaces of the washing compartment (SB) at least temporarily in order to prevent fat deposits at least in the washing compartment (SB). remove.

Die DE 10 2006 043 914 A1 offenbart ein Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden Haushaltsgeräts, insbesondere einer Haushalts-Geschirrspülmaschine, wobei das wasserführende Haushaltsgerät eine Programmsteuerung zur Durchführung einer Vielzahl von aufeinander folgenden Programmschritten aufweist und die Programmsteuerung wenigstens mit einem Reinigungsmitteldosiersystem in Wirkverbindung steht. Weiterhin offenbart wird ein Verfahren zum Druchführen eines Programmschritts, bei dem eine biozid wirkende Flüssigkeit zugegeben wird.the DE 10 2006 043 914 A1 discloses a method for operating a water-bearing household appliance, in particular a household dishwasher, the water-bearing household appliance having a program control for carrying out a large number of successive program steps and the program control being operatively connected to at least one detergent dosing system. A method for carrying out a program step in which a biocidally active liquid is added is also disclosed.

Abhängig von der Benutzung einer Geschirrspülmaschine kann es im Innenraum, d.h. dem Spülbehälter, an unterschiedlichen Stellen, auch nach einem Spülgang zum Spülen des Geschirrs, zu Verschmutzungen bzw. Verunreinigungen kommen. Diese Verschmutzungen im Spülbehälter können durch die Art der Einordnung von Geschirr, den verwendeten Reiniger oder durch die Art der Anschmutzung des Geschirrs verursacht werden.Depending on how a dishwasher is used, soiling or contamination can occur in the interior, i.e. the washing compartment, at different points, even after a wash cycle for washing the dishes. This soiling in the washing container can be caused by the way the dishes are arranged, the cleaning agent used or by the type of soiling on the dishes.

Bedingt durch die Einordnung des Geschirrs können sogenannte Sprühschatten entstehen. Das bedeutet, dass der Wasserstrahl durch Geschirrteile abgeschirmt bzw. abge lenkt wird und dadurch nicht mehr den gesamten Innenraum der Geschirrspülmaschine erreicht.Depending on how the dishes are arranged, so-called spray shadows can occur. This means that the water jet is shielded or blocked by crockery is deflected and thus no longer reaches the entire interior of the dishwasher.

Wenn bei einer starken Anschmutzung des Geschirrs ein zu schwaches Programm gewählt wird, kann es vorkommen, dass die Verschmutzung nicht vollständig aus der Geschirrspülmaschine ausgebracht werden kann. Die Verschmutzung lagert sich in solchen Fällen vorwiegend an Stellen mit geringerer Wasserbeaufschlagung oder geringem Wasserimpuls an.If a program that is too weak is selected when the dishes are heavily soiled, it may happen that the soiling cannot be completely removed from the dishwasher. In such cases, the contamination accumulates primarily in places with less water exposure or a low water impulse.

Bei einer zu geringen Reinigungsleistung des gewählten Reinigers kann die Anschmutzung des Geschirrs ebenfalls nicht vollständig aus der Geschirrspülmaschine ausgebracht werden und lagert sich dann im Innenraum ab. Dies kann beispielsweise bei einer Alterung des Reinigers oder bei einem leistungsschwachen Reiniger der Fall sein.If the cleaning performance of the selected detergent is too low, the soiling of the dishes cannot be completely removed from the dishwasher and then settles in the interior. This can be the case, for example, if the cleaner is aging or if the cleaner is underperforming.

Um solche Verunreinigungen im Innenraum zu beseitigen, können Maschinenreiniger eingesetzt werden, die diese Verunreinigungen im Rahmen eines Maschinenreinigungsprogramms beseitigen sollen. Üblicherweise wird dazu der Geschirrspüler ohne Geschirr, aber mit eingebrachtem Maschinenreiniger betrieben. Solche Maschinenreinigungsprogramme sind jedoch nur auf bestimmte Arten der Verunreinigungen ausgelegt. Daher verbleiben häufig auch nach Anwendung eines solchen Programms in dem Innenraum der Geschirrspülmaschine Reste der Verunreinigungen.To remove such contamination from the interior, machine cleaners can be used to remove these contaminants as part of a machine cleaning program should eliminate. For this purpose, the dishwasher is usually operated without dishes, but with the machine detergent inserted. However, such machine cleaning programs are only designed for certain types of contamination. Therefore, residues of the contamination often remain in the interior of the dishwasher even after such a program has been used.

Vor diesem Hintergrund besteht eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, ein verbessertes wasserführendes Haushaltsgerät bereitzustellen.Against this background, an object of the present invention is to provide an improved water-conducting household appliance.

Demgemäß wird ein wasserführendes Haushaltsgerät vorgeschlagen, welches eine Steuerungsvorrichtung zum Durchführen einer Anzahl von Spülprogrammen zum Spülen eines Spülguts und eine Ausgabevorrichtung zum Ausgeben von zumindest einem Reiniger und/oder Klarspülmittels in einen Spülbehälter des wasserführenden Haushaltsgeräts aufweist. Die Steuerungsvorrichtung ist dazu eingerichtet, ein Reinigungsprogramm zum Reinigen des wasserführenden Haushaltsgeräts durchzuführen, wobei das Reinigungsprogramm eine erste Reinigungsphase mit einem ersten Reiniger bei einer ersten Temperatur und eine zweite Reinigungsphase mit einem zweiten Reiniger bei einer zweiten Temperatur aufweist. Die Steuerungsvorrichtung ist des Weiteren dazu eingerichtet, die Ausgabevorrichtung derart anzusteuern, dass diese den zweiten Reiniger während der zweiten Reinigungsphase in den Spülbehälter ausgibt.Accordingly, a water-bearing household appliance is proposed which has a control device for carrying out a number of washing programs for washing items to be washed and a dispensing device for dispensing at least one cleaning agent and/or rinse aid into a washing container of the water-bearing household appliance. The control device is set up to carry out a cleaning program for cleaning the water-bearing domestic appliance, the cleaning program having a first cleaning phase with a first cleaner at a first temperature and a second cleaning phase with a second cleaner at a second temperature. The control device is also set up to control the dispensing device in such a way that it dispenses the second detergent into the washing container during the second cleaning phase.

Das vorgeschlagene Haushaltsgerät kann dabei als Ausgabevorrichtung dieselbe Ausgabevorrichtung verwenden, welche für Geschirrreiniger in den Spülprogrammen eingesetzt wird. Durch die Verwendung von zwei Reinigungsphasen zum Reinigen des wasserführenden Haushaltsgeräts können zwei unterschiedliche Reiniger eingesetzt werden, die jeweils für bestimmte Anforderungen optimiert sind. Die beiden Reinigungsphasen können hierzu unterschiedliche Reiniger bei unterschiedlichen Temperaturen verwenden.The proposed household appliance can use the same dispensing device as the dispensing device that is used for dishwashing detergents in the washing programs. By using two cleaning phases to clean the water-bearing household appliance, two different cleaners can be used, each of which is optimized for specific requirements. The two cleaning phases can use different cleaning agents at different temperatures.

Der erste Reiniger kann beispielsweise direkt auf den Boden des Spülbehälters gegeben werden oder, im Fall eines flüssigen Reinigers, in einem Behälter beispielsweise in den Oberkorb oder einen Besteckkasten in dem Spülbehälter gestellt werden. Nach Ablauf der ersten Reinigungsphase mit dem direkt eingebrachten ersten Reiniger kann dann der zweite Reiniger durch die Ausgabevorrichtung freigegeben werden. Dieser wird dann in der zweiten Reinigungsphase verwendet.The first detergent can, for example, be placed directly on the bottom of the washing compartment or, in the case of a liquid detergent, placed in a container, for example in the upper basket or a cutlery tray in the washing compartment. After the end of the first cleaning phase with the first cleaning agent introduced directly, the second cleaning agent can then be released by the dispensing device. This is then used in the second cleaning phase.

Mit dem vorgeschlagenen Haushaltsgerät ist es also möglich unter Verwendung von bereits vorhandener Hardware, wie der Ausgabevorrichtung, zwei voneinander unabhängige Reinigungsphasen mit unterschiedlichem Aufgabenfokus nutzen zu können. Durch die Verwendung von zwei Reinigungsphasen ist es auch möglich, bestimmte Schmutzarten, wie z. B. Stärke, Cellulose, etc., in der ersten Reinigungsphase anzuquellen und anzulösen, um in der zweiten Reinigungsphase eine deutlich bessere Abtragsleistung gewährleisten zu können.With the proposed household appliance, it is therefore possible to use two cleaning phases that are independent of one another and have a different task focus, using hardware that is already available, such as the dispensing device. By using two cleaning phases, it is also possible to remove certain types of dirt, e.g. B. starch, cellulose, etc., to swell and dissolve in the first cleaning phase in order to be able to ensure a significantly better removal rate in the second cleaning phase.

Das wasserführende Haushaltsgerät ist insbesondere eine Haushalts-Geschirrspülmaschine. Insbesondere verwendet die Haushalts-Geschirrspülmaschine Zeolith zur Trocknung des Spülbehälters und des Geschirrs.The water-bearing household appliance is in particular a household dishwasher. In particular, the domestic dishwashing machine uses zeolite to dry the washing tub and the dishes.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Haushaltsgerät eine Geschirrspülmaschine, eine Waschmaschine, ein Trockner, insbesondere ein Wäschetrockner, oder ein Dampfgarer.According to a further embodiment, the household appliance is a dishwasher, a washing machine, a dryer, in particular a tumble dryer, or a steam cooker.

Erfindungsgemäß ist die erste Temperatur höher als die zweite Temperatur.According to the invention, the first temperature is higher than the second temperature.

Die erste Temperatur kann dabei auf bestimmte Verschmutzungen und einen bestimmten Reiniger optimiert sein. Beispielsweise kann in der ersten Reinigungsphase ein flüssiger Maschinenreiniger verwendet werden. Dieser kann in einem Behälter, z.B. einer Flasche, in den Spülbehälter eingesetzt werden. Solche Behälter weisen häufig eine wachsähnliche Versiegelung auf, die zunächst gelöst werden muss. Die Temperatur der ersten Reinigungsphase kann darauf ausgerichtet sein.The first temperature can be optimized for specific soiling and a specific cleaning agent. For example, a liquid machine cleaner can be used in the first cleaning phase. This can be placed in a container, e.g. a bottle, in the rinsing tank. Such containers often have a wax-like seal that must first be broken. The temperature of the first cleaning phase can be adjusted to this.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die erste Temperatur höher als 60°C, liegt insbesondere in einem Bereich von 65°C bis 80°C.According to a further embodiment, the first temperature is higher than 60°C, in particular in a range from 65°C to 80°C.

Bei einer Temperatur über 60° können bestimmte Anschmutzungen in dem Haushaltsgerät, d.h. dem Spülbehälter sowie Zu- und Abführungen, gelöst werden. Des Weiteren kann der erste Reiniger für diesen Temperaturbereich geeignet sein.At a temperature above 60°, certain soiling in the household appliance, ie the washing compartment as well as the inlet and outlet pipes, can be loosened. Furthermore, the first cleaner can be suitable for this temperature range.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform liegt die zweite Temperatur in einem Bereich von 45°C bis 55°C.According to a further embodiment, the second temperature is in a range from 45°C to 55°C.

In der zweiten Reinigungsphase ist ein geringerer Temperaturbereich ausreichend, da Verschmutzungen, die nur bei höheren Temperaturen gelöst werden können, bereits in der ersten Reinigungsphase zumindest angelöst wurden. Daher kann der Energieverbrauch durch hohe Temperaturen in der zweiten Reinigungsphase reduziert werden.In the second cleaning phase, a lower temperature range is sufficient, since dirt that can only be removed at higher temperatures was at least partially dissolved in the first cleaning phase. Therefore, the energy consumption due to high temperatures in the second cleaning phase can be reduced.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die erste Reinigungsphase und/oder der erste Reiniger dazu ausgelegt, Kalk, Fett und/oder Mikroorganismen zu lösen.According to a further embodiment, the first cleaning phase and/or the first cleaner is designed to dissolve limescale, fat and/or microorganisms.

Der erste Reiniger kann dazu ausgelegt sein, das Haushaltsgerät von Fetten und Kalk zu befreien. Ein solcher Reiniger kann einen hohen Tensidanteil enthalten, um vorhandene Fette zu emulgieren. Des Weiteren kann der Reiniger Säure enthalten, z.B. Zitronen- oder Ameisensäure, um Kalk im Spülbehälter und sonstigen wasserführenden Teilen zu lösen. Die Reinigung findet hier im sauren Milieu statt.The first cleaner can be designed to remove grease and limescale from the household appliance. Such a cleaner can contain a high proportion of surfactants in order to emulsify existing fats. The cleaner can also contain acid, e.g. citric or formic acid, to dissolve limescale in the wash tank and other water-bearing parts. The cleaning takes place here in the acidic environment.

Alternativ oder zusätzlich kann der Reiniger zur Reduktion von Mikroorganismen geeignet sein. Ein solcher Reiniger enthält unter anderem Bleichmittel. Dadurch kann die desinfizierende Wirkung von Sauerstoff, der aus dem Bleichmittel freigesetzt wird, genutzt werden.Alternatively or additionally, the cleaner can be suitable for reducing microorganisms. Such a cleaner contains, among other things, bleach. This allows the disinfecting effect of oxygen released from the bleach to be used.

Beide Arten des ersten Reinigers sind insbesondere für Temperaturen über 60° C geeignet und entfalten in diesem Bereich ihre Wirkung.Both types of the first cleaner are particularly suitable for temperatures above 60° C and are effective in this area.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die zweite Reinigungsphase und/oder der zweite Reiniger dazu ausgelegt, Kohlenhydrate, Proteine und/oder Cellulose zu lösen.According to a further embodiment, the second cleaning phase and/or the second cleaning agent is designed to dissolve carbohydrates, proteins and/or cellulose.

Der zweite Reiniger kann hierzu beispielsweise Enzyme enthalten, die dazu ausgebildet sind, Kohlenhydrate, Proteine oder Cellulose abzubauen. In der zweiten Reinigungsphase wird dabei eine alkalische Lösung durch das Wasser und den zweiten Reiniger erzeugt.For this purpose, the second cleaning agent can contain enzymes, for example, which are designed to break down carbohydrates, proteins or cellulose. In the second cleaning phase, an alkaline solution is created by the water and the second cleaning agent.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann der Benutzer auswählen, ob das Maschinenreinigungsprogramm energiesparend und/oder reinigungsoptimiert durchgeführt werden soll. Dies kann auch während des Durchführens des Reinigungsprogramms noch ausgewählt werden. Abhängig von der Auswahl kann die Steuerungsvorrichtung das Reinigungsprogramm um eine Vorspülphase, ein oder mehrere Zwischenspülphasen, eine Klarspülphase und/oder eine Trocknungsphase ergänzen. Alternativ kann die Steuerungsvorrichtung das Reinigungsprogramm automatisiert um diese Phasen ergänzen, wobei beispielsweise Informationen über den Verunreinigungsgrad des Haushaltsgeräts einfließen können.According to a further embodiment, the user can select whether the machine cleaning program is to be carried out in an energy-saving and/or cleaning-optimized manner target. This can also be selected while the cleaning program is running. Depending on the selection, the control device can supplement the cleaning program with a pre-wash phase, one or more intermediate wash phases, a final-rinse phase and/or a drying phase. Alternatively, the control device can add these phases to the cleaning program in an automated manner, with information about the degree of contamination of the household appliance being able to flow in, for example.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist das Reinigungsprogramm vor der ersten Reinigungsphase eine Vorspülphase auf.According to a further embodiment, the cleaning program has a pre-rinse phase before the first cleaning phase.

In der Vorspülphase können Verunreinigungen, die bereits gelöst sind, aus dem Haushaltsgerät herausgespült werden. Somit kann in der ersten Reinigungsphase direkt an festen Verschmutzungen angesetzt werden, ohne den Reiniger mit bereits gelösten Verschmutzungen zu verbrauchen. Die Vorspülphase kann beheizt oder unbeheizt durchgeführt werden. Im ersten Fall können Verschmutzungen leichter an- bzw. aufgelöst werden. Dabei kann die erreichte Temperatur unter der Temperatur liegen, bei der sich die wachsähnliche Versiegelung des Behälters auflöst, in welchem sich der Maschinenreiniger befindet. Im zweiten Fall ist der Energieverbrauch reduziert. Die Vorspülphase kann insbesondere durch den Benutzer vor Start des Maschinenreinigungsprogramms zusätzlich ausgewählt werden. Alternativ kann die Vorspülphase durch die Steuerungsvorrichtung automatisiert ausgewählt werden. Hierzu können beispielsweise Informationen von Sensoren verwendet werden, die eine Aussage über den Verunreinigungsgrad des Haushaltsgeräts ermöglichen.In the pre-rinse phase, impurities that have already been dissolved can be rinsed out of the household appliance. This means that in the first cleaning phase, you can start directly with solid dirt without using up the cleaner with dirt that has already been dissolved. The pre-rinse phase can be heated or unheated. In the first case, dirt can be more easily removed or dissolved. The temperature reached can be below the temperature at which the wax-like seal of the container in which the machine cleaner is located dissolves. In the second case, the energy consumption is reduced. In particular, the pre-rinse phase can also be selected by the user before the start of the machine cleaning program. Alternatively, the pre-purge phase can be automatically selected by the control device. For this purpose, for example, information from sensors can be used, which allow a statement about the degree of contamination of the household appliance.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist das Reinigungsprogramm zwischen der ersten Reinigungsphase und der zweiten Reinigungsphase eine Zwischenspülphase auf.According to a further embodiment, the cleaning program has an intermediate rinsing phase between the first cleaning phase and the second cleaning phase.

Die Zwischenspülphase kann dazu dienen, eine Verschleppung des ersten Reinigers, der beispielsweise Säure enthält, in die zweite Reinigungsphase zu verhindern. Eine solche Verschleppung könnte zu ungewünschten Reaktionen zwischen dem ersten und dem zweiten Reiniger führen.The intermediate rinsing phase can serve to prevent the first cleaning agent, which contains acid, for example, from being carried over into the second cleaning phase. Such a carryover could lead to undesired reactions between the first and the second cleaner.

Die Zwischenspülphase dient des Weiteren dazu, gelöste Verschmutzungen aus dem Haushaltsgerät auszuspülen. Die Zwischenspülphase kann ebenfalls beheizt oder unbeheizt sowie mit ein oder mehreren Bädern durchgeführt werden, abhängig davon, ob der Energieverbrauch reduziert oder die Reinigungsleistung verbessert werden soll. Die Zwischenspülphase kann ebenfalls durch den Benutzer vor Start des Maschinenreinigungsprogramms zusätzlich oder automatisiert durch die Steuerungsvorrichtung ausgewählt werden.The intermediate rinsing phase also serves to rinse loosened dirt out of the household appliance. The intermediate rinsing phase can also be heated or unheated and can be carried out with one or more baths, depending on whether you want to reduce energy consumption or improve cleaning performance. The intermediate rinsing phase can also be selected by the user before the start of the machine cleaning program, either additionally or automatically by the control device.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist das Reinigungsprogramm nach der zweiten Reinigungsphase eine Zwischenspülphase auf.According to a further embodiment, the cleaning program has an intermediate rinsing phase after the second cleaning phase.

Die Zwischenspülphase nach der zweiten Reinigungsphase kann dazu verwendet werden, gelöste Verschmutzungen aus dem Haushaltsgerät auszuspülen. Die Zwischenspülphase kann ebenfalls beheizt oder unbeheizt sowie mit ein oder mehreren Bädern durchgeführt werden, abhängig davon, ob der Energieverbrauch reduziert oder die Reinigungsleistung verbessert werden soll. Diese Zwischenspülphase kann ebenfalls durch den Benutzer vor Start des Maschinenreinigungsprogramms zusätzlich oder automatisiert durch die Steuerungsvorrichtung ausgewählt werden.The intermediate rinsing phase after the second cleaning phase can be used to rinse loosened dirt out of the household appliance. The intermediate rinsing phase can also be heated or unheated and can be carried out with one or more baths, depending on whether you want to reduce energy consumption or improve cleaning performance. This intermediate rinsing phase can also be selected by the user before the start of the machine cleaning program, either additionally or automatically by the control device.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist das Reinigungsprogramm nach der zweiten Reinigungsphase eine Klarspülphase auf.According to a further embodiment, the cleaning program has a final-rinse phase after the second cleaning phase.

Die Klarspülphase kann dazu verwendet werden, noch einmal Bestandteile bzw. gelöste Verschmutzungen aus dem Haushaltsgerät auszuspülen. Die Klarspülphase kann beheizt oder unbeheizt durchgeführt werden. Je nach Art der Trocknung kann es erforderlich sein, die Klarspülphase beheizt durchzuführen. Desweiteren kann in der Klarspülphase Klarspülmittel durch die Ausgabevorrichtung zugegeben werden.The rinsing phase can be used to rinse out components or dissolved dirt from the household appliance again. The rinsing phase can be heated or unheated. Depending on the type of drying, it may be necessary to carry out the rinsing phase with heating. Furthermore, in the rinsing phase, rinsing agent can be added through the dispensing device.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist das Reinigungsprogramm eine abschließende Trocknungsphase auf.According to a further embodiment, the cleaning program has a final drying phase.

Mit einer abschließenden Trocknung kann sichergestellt werden, dass sich keine Mikroorganismen durch ein feuchtes Milieu in dem Haushaltsgerät vermehren.A final drying can be used to ensure that no microorganisms multiply in the household appliance due to a damp environment.

Des Weiteren wird ein Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden Haushaltsgeräts, insbesondere einer Geschirrspülmaschine, welches eine Steuerungsvorrichtung zum Durchführen einer Anzahl von Spülprogrammen zum Spülen eines Spülguts und eine Ausgabevorrichtung zum Ausgeben von zumindest einem Reiniger in einen Spülbehälter des wasserführenden Haushaltsgeräts aufweist, vorgeschlagen. Das Verfahren weist dabei die folgenden Schritte auf: Durchführen eines Reinigungsprogramms zum Reinigen des wasserführenden Haushaltsgeräts, wobei das Reinigungsprogramm eine erste Reinigungsphase mit einem ersten Reiniger bei einer ersten Temperatur und eine zweite Reinigungsphase mit einem zweiten Reiniger bei einer zweiten Temperatur aufweist, und Ausgeben des zweiten Reinigers in den Spülbehälter während der zweiten Reinigungsphase.Furthermore, a method for operating a water-bearing household appliance, in particular a dishwasher, which has a control device for carrying out a number of washing programs for washing items to be washed and a dispensing device for dispensing at least one cleaning agent into a washing container of the water-bearing household appliance is proposed. The method has the following steps: Carrying out a cleaning program for cleaning the water-bearing household appliance, the cleaning program having a first cleaning phase with a first cleaner at a first temperature and a second cleaning phase with a second cleaner at a second temperature, and outputting the second detergent in the rinsing tank during the second cleaning phase.

Weiterhin wird ein Computerprogrammprodukt vorgeschlagen, welches auf einer programmgesteuerten Einrichtung die Durchführung des wie oben erläuterten Verfahrens veranlasst.Furthermore, a computer program product is proposed which causes the method explained above to be carried out on a program-controlled device.

Ein Computerprogrammprodukt, wie z.B. ein Computerprogramm-Mittel, kann beispielsweise als Speichermedium, wie z.B. Speicherkarte, USB-Stick, CD-ROM, DVD, oder auch in Form einer herunterladbaren Datei von einem Server in einem Netzwerk bereitgestellt oder geliefert werden. Dies kann zum Beispiel in einem drahtlosen Kommunikationsnetzwerk durch die Übertragung einer entsprechenden Datei mit dem Computerprogrammprodukt oder dem Computerprogramm-Mittel erfolgen.A computer program product, such as a computer program means, can be made available or supplied by a server in a network, for example, as a storage medium such as a memory card, USB stick, CD-ROM, DVD, or in the form of a downloadable file. This can be done, for example, in a wireless communication network by transferring a corresponding file with the computer program product or the computer program means.

Die für die vorgeschlagene Vorrichtung beschriebenen Ausführungsformen und Merkmale gelten für das vorgeschlagene Verfahren entsprechend.The embodiments and features described for the proposed device apply accordingly to the proposed method.

Weitere mögliche Implementierungen der Erfindung umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der Ausführungsbeispiele beschriebenen Merkmale oder Ausführungsformen. Dabei wird der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der Erfindung hinzufügen.Further possible implementations of the invention also include combinations of features or embodiments described above or below with regard to the exemplary embodiments that are not explicitly mentioned. The person skilled in the art will also add individual aspects as improvements or additions to the respective basic form of the invention.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Aspekte der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiele der Erfindung. Im Weiteren wird die Erfindung anhand von bevorzugten Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigelegten Figuren näher erläutert.

  • Fig. 1 zeigt eine Perspektivansicht einer ersten Ausführungsform eines wasserführenden Haushaltsgeräts;
  • Fig. 2 zeigt ein schematisches Zeit-Diagramm für ein Beispiel eines Maschinenreinigungsprogramms, welches durch das Haushaltsgerät der Fig. 1 durchgeführt wird;
  • Fig. 3 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines Verfahrens zum Betreiben des wasserführenden Haushaltsgeräts.
Further advantageous refinements and aspects of the invention are the subject matter of the dependent claims and of the exemplary embodiments of the invention described below. The invention is explained in more detail below on the basis of preferred embodiments with reference to the enclosed figures.
  • 1 shows a perspective view of a first embodiment of a water-bearing household appliance;
  • 2 shows a schematic time diagram for an example of a machine cleaning program, which is carried out by the household appliance 1 is carried out;
  • 3 shows an embodiment of a method for operating the water-bearing household appliance.

In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen worden, sofern nichts anderes angegeben ist.Elements that are the same or have the same function have been provided with the same reference symbols in the figures, unless otherwise stated.

In Fig. 1 ist eine Perspektivansicht einer ersten Ausführungsform eines wasserführenden Haushaltsgeräts 1 dargestellt. In dem Beispiel der Fig. 1 ist das Haushaltsgerät 1 eine Geschirrspülmaschine.In 1 a perspective view of a first embodiment of a water-bearing household appliance 1 is shown. In the example of 1 the household appliance 1 is a dishwasher.

Die Geschirrspülmaschine 1 weist einen einen Spülbehälter 2 umfassenden Korpus sowie eine Tür 3 auf. Der Spülbehälter 2 und die Tür 3 bilden eine Spülkammer 4 zum Spülen von Spülgut. Die Tür 3 ist in Fig. 1 in ihrer geöffneten Stellung gezeigt. Durch Schwenken um eine an einem unteren Ende der Tür 3 vorgesehene Schwenkachse S kann die Tür 3 geschlossen oder geöffnet werden.The dishwasher 1 has a body that includes a washing compartment 2 and a door 3 . The washing container 2 and the door 3 form a washing chamber 4 for washing items to be washed. Door 3 is in 1 shown in their open position. By pivoting about a pivot axis S provided at a lower end of the door 3, the door 3 can be closed or opened.

Der Spülbehälter 2 ist beispielsweise quaderförmig und kann einen Boden 5, eine dem Boden 5 gegenüberliegende Decke 6, eine der Tür 3 gegenüberliegende Rückwand 7 und zwei einander gegenüberliegende Seitenwände 8, 9 umfassen. Insbesondere die Seitenwände 8, 9 können aus Edelstahlblech gefertigt sein.The washing compartment 2 is cuboid, for example, and can comprise a floor 5, a cover 6 opposite the floor 5, a rear wall 7 opposite the door 3, and two side walls 8, 9 opposite one another. In particular, the side walls 8, 9 can be made of stainless steel sheet.

Die Geschirrspülmaschine 1 weist weiterhin zumindest eine Beladungsebene 10 auf. Die zumindest eine Beladungsebene 10 ist vorzugsweise eine Spülgutaufnahme der Geschirrspülmaschine 1. Insbesondere können mehrere Beladungsebenen 10 vorgesehen sein, welche einen Unterkorb, einen Oberkorb und/oder eine Besteckschublade umfassen können. Die mehreren Beladungsebenen 10 sind vorzugsweise übereinander in dem Spülbehälter 2 angeordnet. Jede Beladungsebene 10 ist wahlweise in einer Einschubrichtung E in den Spülbehälter 2 hinein oder in einer Auszugsrichtung A aus diesem heraus verlagerbar. Hierzu ist bevorzugt zu beiden Seiten einer jeweiligen Beladungsebene 10 eine Schiene 11 vorgesehen.The dishwasher 1 also has at least one loading level 10 . The at least one loading level 10 is preferably a washware receptacle of the dishwasher 1. In particular, multiple loading levels 10 can be provided, which include a lower basket, an upper basket and/or a cutlery drawer be able. The multiple loading levels 10 are preferably arranged one above the other in the washing compartment 2 . Each loading level 10 can be moved either in a push-in direction E into the washing compartment 2 or in a pull-out direction A out of it. For this purpose, a rail 11 is preferably provided on both sides of a respective loading level 10 .

Eine wahlweise in dem Korpus oder in der Tür 3 der Geschirrspülmaschine 1 vorgesehene Steuerungsvorrichtung 12 ist dazu eingerichtet, den Ablauf von Spülprogrammen zum Spülen von Spülgut sowie ein Maschinenreinigungsprogramm zu steuern.A control device 12 optionally provided in the body or in the door 3 of the dishwasher 1 is set up to control the sequence of wash programs for washing items to be washed and a machine cleaning program.

Die Geschirrspülmaschine 1 der Fig. 1 hat ferner eine Ausgabevorrichtung 13 zum Ausgeben von Reiniger in den Spülbehälter 2. Reiniger kann sowohl in den Spülprogrammen als auch dem Maschinenreinigungsprogramm über die Ausgabevorrichtung 13 ausgegeben werden. Die Ausgabevorrichtung 13 befindet sich in Fig. 1 in der Tür 3, kann jedoch auch in dem Spülbehälter 2 angeordnet sein.The dishwasher 1 of 1 also has a dispensing device 13 for dispensing detergent into the washing compartment 2. Detergent can be dispensed via the dispensing device 13 both in the washing programs and in the machine cleaning program. The dispenser 13 is located in 1 in the door 3, but can also be arranged in the washing compartment 2.

Die Steuerungsvorrichtung 12 ist dazu ausgebildet, das Maschinenreinigungsprogramm durchzuführen. Dieses weist zumindest eine erste Reinigungsphase P2 mit einem ersten Reiniger bei einer ersten Temperatur und eine zweite Reinigungsphase P4 mit einem zweiten Reiniger bei einer zweiten Temperatur auf. Während der zweiten Reinigungsphase P4 steuert die Steuerungsvorrichtung 12 die Ausgabevorrichtung 13 derart an, dass diese den zweiten Reiniger in den Spülbehälter 2 ausgibt.The control device 12 is designed to carry out the machine cleaning program. This has at least a first cleaning phase P2 with a first cleaner at a first temperature and a second cleaning phase P4 with a second cleaner at a second temperature. During the second cleaning phase P4 the control device 12 controls the dispensing device 13 in such a way that it dispenses the second detergent into the washing container 2 .

Zusätzlich zu der ersten Reinigungsphase P2 und der zweiten Reinigungsphase P4 kann das Maschinenreinigungsprogramm ein oder mehrere weitere Spülgänge bzw. -phasen aufweisen, wie sie in Fig. 2 dargestellt sind.In addition to the first cleaning phase P2 and the second cleaning phase P4, the machine cleaning program can have one or more further rinsing cycles or phases, as described in 2 are shown.

Fig. 2 zeigt ein schematisches Zeit-Diagramm für ein Beispiel eines Maschinenreinigungsprogramms. Die Länge der einzelnen Phasen ist nur schematisch und muss nicht dem tatsächlichen Zeitverhältnis der einzelnen Phasen zueinander entsprechen. 2 shows a schematic time diagram for an example of a machine cleaning program. The length of the individual phases is only schematic and does not have to correspond to the actual time relationship between the individual phases.

Zunächst wird optional eine, insbesondere unbeheizte, Vorspülphase P1 durchgeführt.First, an optional, in particular unheated, pre-rinse phase P1 is carried out.

In der ersten Reinigungsphase P2 wird ein Maschinenreiniger zugegeben. Diese Phase P2 kann beispielsweise bei 65 bis 80°C durchgeführt werden, um den Reiniger optimal zu unterstützen.A machine cleaner is added in the first cleaning phase P2. This phase P2 can be carried out at 65 to 80°C, for example, in order to optimally support the cleaner.

Anschließend wird eine optionale Zwischenspülphase P3 durchgeführt. Diese kann dazu verwendet werden, eine Verschleppung des ersten Reinigers in die zweite Reinigungsphase P4 zu vermeiden.An optional intermediate rinsing phase P3 is then carried out. This can be used to prevent the first cleaning agent from being carried over into the second cleaning phase P4.

Die zweite Reinigungsphase P4 wird mit einem zweiten Reiniger bei 45 bis 55°C durchgeführt. Optional kann die zweite Reinigungsphase eine Heizphase enthalten.The second cleaning phase P4 is carried out with a second cleaning agent at 45 to 55°C. Optionally, the second cleaning phase can include a heating phase.

In einer optionalen Zwischenspülphase P5 können gelöste Verschmutzungen ausgespült werden.In an optional intermediate rinsing phase P5, loosened dirt can be rinsed out.

Anschließend kann optional eine Klarspülphase P6 durchgeführt werden. In dieser kann das Haushaltsgerät 1 noch einmal auf etwa 70°C erhitzt werden, um eine anschließende Trocknungsphase P7 zu unterstützen. Für eine weitere Unterstützung des Trocknungsvorgangs kann in der Klarspülphase Klarspülmittel zugegeben werden.A final rinsing phase P6 can then optionally be carried out. In this, the household appliance 1 can be heated again to about 70° C. in order to support a subsequent drying phase P7. Rinse aid can be added during the rinsing phase to further support the drying process.

Die abschließende Trocknungsphase P7 ist optional.The final drying phase P7 is optional.

Fig. 3 zeigt ein Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden Haushaltsgeräts 1. Ein Beispiel für ein solches wasserführendes Haushaltsgerät 1 ist in Fig. 1 dargestellt. 3 shows a method for operating a water-bearing household appliance 1. An example of such a water-bearing household appliance 1 is in 1 shown.

Hierbei wird in einem ersten Schritt S1 ein Reinigungsprogramm zum Reinigen des wasserführenden Haushaltsgeräts 1 durchgeführt, wobei das Reinigungsprogramm eine erste Reinigungsphase P2 mit einem ersten Reiniger bei einer ersten Temperatur und eine zweite Reinigungsphase P4 mit einem zweiten Reiniger bei einer zweiten Temperatur aufweist.In a first step S1, a cleaning program for cleaning the water-bearing household appliance 1 is carried out, the cleaning program having a first cleaning phase P2 with a first cleaner at a first temperature and a second cleaning phase P4 with a second cleaner at a second temperature.

In Schritt S2 wird der zweite Reiniger in den Spülbehälter 2 während der zweiten Reinigungsphase P4 ausgegeben.In step S2, the second detergent is dispensed into the washing compartment 2 during the second cleaning phase P4.

Die Schritte S1 und S2 können auch parallel zueinander ausgeführt werden.Steps S1 and S2 can also be carried out in parallel.

Obwohl die vorliegende Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben wurde, ist sie vielfältig modifizierbar.Although the present invention has been described using exemplary embodiments, it can be modified in many ways.

Verwendete Bezugszeichen:Reference signs used:

11
wasserführendes Haushaltsgerätwater-bearing household appliance
22
Spülbehälterflush tank
33
Türdoor
44
Spülkammerwashing chamber
55
Bodenfloor
66
Deckeceiling
77
Rückwandback panel
8, 98, 9
Seitenwändeside walls
1010
Beladungsebeneloading level
1111
Schienerail
1212
Steuerungsvorrichtungcontrol device
1313
Ausgabevorrichtungdispenser
AA
Auszugsrichtungpull direction
EE
Einschubrichtunginsertion direction
P1-P7P1-P7
Phasenphases
SS
Schwenkachsepivot axis
S1-S2S1-S2
Verfahrensschritteprocess steps

Claims (12)

  1. Water-conducting household appliance (1), in particular dishwasher, having a controller (12) for carrying out a number of wash programs for washing items to be washed and a dispensing apparatus (13) for dispensing at least one cleaning agent into a dishwasher cavity (2) of the water-conducting household appliance (1), wherein the controller (12) is configured to carry out a cleaning program for cleaning the water-conducting household appliance (1), characterised in that the cleaning program has a first cleaning phase (P2) with a first cleaning agent at a first temperature and a second cleaning phase (P4) with a second cleaning agent at a second temperature, wherein the controller (12) is configured to actuate the dispensing apparatus (13) such that this (13) dispenses the second cleaning agent into the dishwasher cavity (2) during the second cleaning phase (P4), wherein the first temperature is higher than the second temperature.
  2. Household appliance (1) according to claim 1, characterised in that the first temperature is higher than 60°C, in particular in a range of 65°C to 80°C.
  3. Household appliance (1) according to one of claims 1 or 2, characterised in that the second temperature lies in a range of 45°C to 55°C.
  4. Household appliance (1) according to one of claims 1 to 3, characterised in that the first cleaning phase (P2) and/or the first cleaning agent is designed to dissolve limescale, fat and/or microorganisms.
  5. Household appliance (1) according to one of claims 1 to 4, characterised in that the second cleaning phase (P4) and/or the second cleaning agent is designed to dissolve carbohydrate, protein and/or cellulose.
  6. Household appliance (1) according to one of claims 1 to 5, characterised in that the cleaning program has a pre-rinse phase (P1) prior to the first cleaning phase (P2).
  7. Household appliance (1) according to one of claims 1 to 6, characterised in that the cleaning program has an intermediate wash phase (P3) between the first cleaning phase (P2) and the second cleaning phase (P4).
  8. Household appliance (1) according to one of claims 1 to 7, characterised in that the cleaning program has an intermediate wash phase (P5) after the second cleaning phase (P4).
  9. Household appliance (1) according to one of claims 1 to 8, characterised in that the cleaning program has a rinse-aid phase (P6) after the second cleaning phase (P4).
  10. Household appliance (1) according to one of claims 1 to 9, characterised in that the cleaning program has a final drying phase (P7).
  11. Method for operating a water-conducting household appliance (1), in particular a dishwasher, which has a controller (12) for carrying out a number of wash programs for washing items to be washed and a dispensing apparatus (13) for dispensing at least one cleaning agent into a dishwasher cavity (2) of the water-conducting household appliance (1), characterised by the steps:
    carrying out (S1) a cleaning program for cleaning the water-conducting household appliance (1), wherein the cleaning program has a first cleaning phase (P2) with a first cleaning agent at a first temperature and a second cleaning phase (P4) with a second cleaning agent at a second temperature, and
    actuating the dispensing apparatus (13) so that said apparatus (13) dispenses the second cleaning agent into the dishwasher cavity (2) during the second cleaning phase (P4), wherein the first temperature is higher than the second temperature.
  12. Computer program product, which triggers the realisation of the method according to claim 11 on the water-conducting household appliance of claim 1.
EP16826725.0A 2015-12-22 2016-12-21 Water-conducting domestic appliance and method for operating a water-conducting domestic appliance Active EP3393326B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015226572.2A DE102015226572A1 (en) 2015-12-22 2015-12-22 Water-conducting household appliance and method for operating a water-conducting household appliance
PCT/EP2016/082080 WO2017108892A1 (en) 2015-12-22 2016-12-21 Water-conducting domestic appliance and method for operating a water-conducting domestic appliance

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3393326A1 EP3393326A1 (en) 2018-10-31
EP3393326B1 true EP3393326B1 (en) 2022-04-06

Family

ID=57821917

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16826725.0A Active EP3393326B1 (en) 2015-12-22 2016-12-21 Water-conducting domestic appliance and method for operating a water-conducting domestic appliance

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20180325346A1 (en)
EP (1) EP3393326B1 (en)
CN (1) CN108471922A (en)
DE (1) DE102015226572A1 (en)
PL (1) PL3393326T3 (en)
WO (1) WO2017108892A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102448861B1 (en) * 2016-01-05 2022-09-30 엘지전자 주식회사 Dish washer and controlling method thereof
DE102017212319A1 (en) * 2017-07-19 2019-01-24 BSH Hausgeräte GmbH Household dishwasher and method for operating a household dishwasher

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006043914A1 (en) * 2006-09-19 2008-03-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for operating a water-conducting household appliance

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6750186B2 (en) * 2002-02-04 2004-06-15 Robert Black Composition and method for cleaning dishwashers
US20060118141A1 (en) * 2004-12-08 2006-06-08 The Procter & Gamble Company Method of cleaning a washing machine or a dishwasher
WO2006073885A2 (en) * 2004-12-30 2006-07-13 3M Innovative Properties Company Fluid treatment system for use with a washing appliance
EP1679362A1 (en) * 2005-01-10 2006-07-12 The Procter & Gamble Company Cleaning composition for washing-up or washing machine
EP1690924A1 (en) * 2005-02-11 2006-08-16 The Procter & Gamble Company Method of cleaning a washing machine or a dishwasher
ES2395044T3 (en) * 2005-09-02 2013-02-07 Henkel Ag & Co. Kgaa Detergents
CN101317747B (en) * 2008-07-18 2011-01-05 湖南大学 Self-help service plate cleaning machine
DE102008040647A1 (en) * 2008-07-23 2010-01-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Water-conducting household appliance, in particular dishwashing or washing machine
KR20100023167A (en) * 2008-08-21 2010-03-04 엘지전자 주식회사 Controlling method for dishwasher
DE102009002147A1 (en) * 2009-04-02 2010-10-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH dishwasher
US20110000511A1 (en) * 2009-07-01 2011-01-06 General Electric Company Deep clean cycle
US8540820B2 (en) * 2009-10-21 2013-09-24 Whirlpool Corporation Rinse aid release detection method
US8529705B2 (en) * 2009-12-17 2013-09-10 Whirlpool Corporation Method and apparatus of controlling the release of cleaning agents into a dishwasher cycle
DE102010002750A1 (en) * 2010-03-11 2011-10-06 Henkel Ag & Co. Kgaa Method for controlling a dosing system which can be positioned inside a water-conducting domestic appliance
US8932411B2 (en) * 2010-08-06 2015-01-13 Whirlpool Corporation Method for controlling zonal washing in a dishwasher
JP5408196B2 (en) * 2011-07-27 2014-02-05 パナソニック株式会社 Dishwasher
KR101882182B1 (en) * 2011-11-22 2018-07-27 삼성전자주식회사 Dish washer and method for controlling the same
EP2843101B1 (en) * 2013-08-30 2021-10-13 ELECTROLUX PROFESSIONAL S.p.A. Washing machine comprising a de-scaling apparatus
US9706897B2 (en) * 2014-11-20 2017-07-18 The Procter & Gamble Company Personalized cleaning composition dispensing device
US9538901B2 (en) * 2014-11-20 2017-01-10 The Procter & Gamble Company Composition dispensing device for an automatic dishwasher

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006043914A1 (en) * 2006-09-19 2008-03-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for operating a water-conducting household appliance

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017108892A1 (en) 2017-06-29
US20180325346A1 (en) 2018-11-15
DE102015226572A1 (en) 2017-06-22
PL3393326T3 (en) 2022-07-18
CN108471922A (en) 2018-08-31
EP3393326A1 (en) 2018-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015203133B4 (en) Dishwasher in the form of a commercial utensil or dishwasher designed as an automatic programmer
WO2010010012A1 (en) Water-conducting household appliance, in particular dishwasher or washing machine
EP2323532A1 (en) Water-conducting household appliance, in particular dishwasher or washing machine
DE102015111994B4 (en) Dishwasher in the form of a commercial utensil or dishwasher designed as a program machine
DE102010016130A1 (en) Method for recirculating a scouring aid for the pretreatment of dirt
DE102015111883A1 (en) Dishwasher in the form of a trained as a programmer commercial utensil or dishwasher
DE102015222586A1 (en) Method for operating a dishwasher and dishwasher
DE102007025434B3 (en) Dishwasher with water change
EP3393326B1 (en) Water-conducting domestic appliance and method for operating a water-conducting domestic appliance
DE19940645A1 (en) Dishwashing process and dishwasher
WO2009071466A1 (en) Dishwashing machine and method for the operation thereof
EP2919637B1 (en) Dishwasher having a multi-chamber storage means for wash liquor
DE4034380A1 (en) Electric dishwashing machine rinsing cycle - uses high temp. damp steam before pre-rinsing phase
DE4214188A1 (en) Cleaning of badly soiled dishes in dishwasher - using intensive programme selectable in addition to normal programmable modes, such as pre-rinsing and cleaning modes, and introduced in form of softening mode directly before or after cleaning mode
DE102020204083A1 (en) Computer program product for a robot for operating a household dishwasher and system with a household dishwasher and a computer program product for a robot
DE19831687A1 (en) Method for operating a dishwasher with program control
EP3509468B1 (en) Water-bearing household appliance and method for adapting a rinsing program
WO2020043799A1 (en) Dishwasher, method for operating a dishwasher, and computer program product
EP3624664B1 (en) Dishwasher and method for operating a dishwasher
WO2010079026A2 (en) Method for operating a dishwashing machine
DE4414347B4 (en) Method for operating a program-controlled dishwasher
DE3840524A1 (en) Method and device for optimizing the programme flow in dishwashers and washing machines with softening equipment, in particular for the household
EP1699340B2 (en) Dishwasher with an intermediate pump mode
EP2425806A1 (en) Cleaning method for bedpan
EP4072391B1 (en) Domestic dishwashing machine and method

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180723

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20190506

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 35/00 20060101ALI20211026BHEP

Ipc: A47L 15/00 20060101AFI20211026BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20211201

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1480506

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016014746

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220808

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220706

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220707

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220806

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016014746

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20230110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20221221

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20221231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221221

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221221

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231231

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1480506

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221221

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231211

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220406