EP3384123B1 - Système de façade - Google Patents

Système de façade Download PDF

Info

Publication number
EP3384123B1
EP3384123B1 EP16870032.6A EP16870032A EP3384123B1 EP 3384123 B1 EP3384123 B1 EP 3384123B1 EP 16870032 A EP16870032 A EP 16870032A EP 3384123 B1 EP3384123 B1 EP 3384123B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
facade element
temperature change
facade
building
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16870032.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3384123A1 (fr
EP3384123A4 (fr
Inventor
Poul Christensen HORN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Horn V/eirene Horn
Original Assignee
Horn V/eirene Horn
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Horn V/eirene Horn filed Critical Horn V/eirene Horn
Publication of EP3384123A1 publication Critical patent/EP3384123A1/fr
Publication of EP3384123A4 publication Critical patent/EP3384123A4/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3384123B1 publication Critical patent/EP3384123B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/10—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses by special construction of the frame members
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/264—Combinations of lamellar blinds with roller shutters, screen windows, windows, or double panes; Lamellar blinds with special devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/18—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates specially adapted for insertion in flat panels, e.g. in door or window-pane
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B2007/026—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses with air flow between panes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/264—Combinations of lamellar blinds with roller shutters, screen windows, windows, or double panes; Lamellar blinds with special devices
    • E06B2009/2643—Screens between double windows
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F5/00—Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater
    • F24F5/0075—Systems using thermal walls, e.g. double window
    • F24F2005/0078—Double windows

Definitions

  • the present invention concerns a facade element for buildings, as set out in claim 1.
  • the invention likewise concerns an application of such a facade element, according to claims 6 and 7.
  • window structures which are designed in one way or another in connection with ventilation systems, which makes it possible to obtain outer air and thus air from the outside of a building to become indoor air and thus air in a room or in a building by guiding the air between two window panes and into a room or into a building. This is done with the purpose of ventilating a room or a building with air which is warmed as a consequence of the air having been led between the window panes.
  • a ventilation device for ventilating of a room in a building where said building comprises a window, where said window comprises at least two substantially parallel glass panes, where said at least two glass panes are placed in a common frame, where said at least two glass panes are disposed at a distance, and thus present an air space between said glass panes, where said window furthermore comprises an aspiration opening, which is in connection with said air space and with an air outlet to a room or to outdoor air.
  • FR 2349800 A1 also discloses a facade element for buildings, where the facade element comprises a window unit with at least one window comprising at least two substantially parallel glass panes, where said at least two glass panes are placed in a common frame, or in two or more lateral and preferably joined frames, where said at least two glass panes are disposed at a distance, and thus present an air space between said glass panes, where said window furthermore comprises an air intake and at least one air outlet in connection with said air space, and where the facade element has an outer side and an inner side, where the facade element furthermore comprises an air temperature change unit in connection with the at least one air intake, where said air temperature change unit furthermore comprises an insulating element.
  • air temperature change units are known, where for example air is warmed by means of solar panels and radiators or where air is cooled down by means of cold air from the cooling of the ground or water.
  • the purpose of the invention is to create a facade element, where the facade element can either be an overall integrated facade element in a frame primarily for use in new construction, or the facade element can be a separate window unit and a separate air temperature change unit for existing buildings, where the window unit is mounted in the building and where the air temperature change unit is mounted on the outside on an existing part of the building's facade (the outer side of the building), where the window unit and the air temperature change unit are connected, and where the facade element is able to provide a significantly better warming and/or a significantly better cooling of the air than the window unit or the air temperature change unit alone would have been capable of providing.
  • the purpose of the invention is to contribute to the warming of the building when the outdoor temperature is low or chilly, and/or to contribute to the cooling of the building when the outdoor temperature is hot or warm.
  • one purpose of the invention is to assure a high air exchange so that ventilation systems in the building are unnecessary or in any case can be minimized.
  • Another purpose of the invention is to assure a comfortable, healthy and allergy-friendly indoor climate, a temperature which his always comfortable, and to eliminate moisture, mold, dry rot and the like.
  • the facade element comprises a window unit with at least one window comprising at least two substantially parallel glass panes, where said at least two glass panes are placed in a common frame, or in two or more lateral and preferably joined frames, where said at least two glass panes are disposed at a distance, and thus present an air space between said glass panes, where said window furthermore comprises an air intake and at least one air outlet in connection with said air space, outdoor air is brought into said air space through said air intake and outdoor air is brought out of said air space into a room or building or out to the outdoor air through said air outlet and where the facade element has an outer side and an inner side, and where the facade element furthermore comprises an air temperature change unit in connection with the at least one air intake, where said air temperature change unit furthermore comprises an insulating element.
  • Said air temperature change unit is special by furthermore comprising at least one of the following:
  • the outer side of the facade element is meant here the side of the facade element which is designed to face away from the building and thus constitute the outside of the building, while the inner side means the side of the facade element which is designed to face the inside of the building.
  • the present invention may involve a facade element for buildings, where the air temperature change unit comprises at least one heating element on the inner side of the facade element.
  • the window unit furthermore optimizes the temperature by an additional approximately 50%, which when the outdoor air is 0 degrees will be able to produce a temperature around room temperature at the top of the window unit.
  • a solar heating element can be for example in the form of solar panels, such as movable solar panels in the form of solar shutters, a solar wall in the form of a solar heating unit, where the solar wall is covered on the outside by glass or a transparent insulation, or a Canadian solar wall with perforated sheets.
  • the invention also concerns a facade element for buildings where the air temperature change unit comprises an insulating element on the outer side of the facade element, and may comprise a cooling element on the inner side of the facade element.
  • the cooling element on the inner side of the air temperature change unit is a system of air hoses, where a portion of the hoses is laid in the ground, the ground in Denmark for example having a temperature of around 8 degrees.
  • the hoses can be placed in deep water, so that the air in the hoses is likewise cooled down. The cooled air is then taken to the air regulating device and on to the window unit.
  • the air temperature change unit besides comprising insulation on the outer side can furthermore be provided with an air gap between the insulation and an internal sheet, which ensures that the air temperature change unit is also cooled on the inner side, before the air is taken via the air distribution arrangement directly into the building, to the outdoors, or further up through the window unit.
  • the insulating element on the outer side is able to minimize the cold loss to the surroundings and thus achieve the greatest possible cooling effect of the room or building.
  • the cooling by the air temperature change unit can replace shutters, blowers, fans and other cooling arrangements in the room or building.
  • the outer glass of the window itself can be traditionally hand-blown glass, drawn glass, float glass or iron-free glass with large transmittance, while the inner glass of the window can generally be float glass or energy-saving glass. If greater heat savings are desired, one can use for example energy and heat-saving glazing; solar regulating and sound regulating glass can also be used.
  • the facade element can either be an overall integrated facade element in a frame, primarily for use in new construction, or the facade element can be a separate window unit and a separate air temperature change unit for existing buildings, where the window unit is mounted in the building and where the air temperature change unit is mounted on the outside on an existing part of the building's facade (outer side of the building), where the window unit and the air temperature change unit are connected, and where the facade element is able to provide a significantly better warming and/or a significantly better cooling of the air than the window unit or the air temperature change unit would be able to accomplish by themselves.
  • the better warming likewise means a heat savings, which results from utilizing the heat loss from the inner pane to the air space between the panes.
  • the facade element thus contributes to the warming of the building when the outdoor temperature is low or chilly and vice versa it also contributes to the cooling of the building when the outdoor temperature is hot or warm.
  • the present invention concerns a facade element for buildings where the window unit at least furthermore comprises an air regulating device in connection with the air inlet and also a facade element for buildings where the window unit at least furthermore comprises an air regulating device in connection with the air outlet.
  • the air regulating device in connection with the air supply it becomes possible for the air regulating device which is placed in connection with the air supply to lead the air from the air temperature change unit directly on to the window unit or alternatively the air regulating device can take a portion of the air into the window unit and take a portion of the air out from the air temperature change unit and thereby out from the building, where the ratio between the portion of the air which is taken into the window unit and the other portion of the air which is taken out from the air temperature change unit and thus from the building can be varied and regulated.
  • the air regulating device With an air regulating device in connection with the air outlet it becomes possible for the air regulating device which is placed in connection with the air outlet to take the air from the window unit either further into the room or building or out to the outdoor air.
  • the air regulating device can take a portion of the air into the room or building and take a portion of the air out from the building, where the ratio between the portion of the air taken in to the room or building and the other portion of the air which is taken out from the building can be varied and regulated.
  • the air regulating device can take air directly out from and in to the building.
  • the air regulating device comprises at least one valve with a first and a second position, which makes it possible, for example with a 2-way valve, to lead the air from the air temperature change unit through the air regulating device and further to the window unit, or alternatively from the air temperature change unit through the air regulating device and out to the outdoor air, or alternatively from the air temperature change unit through the air regulating device and into the room or building.
  • Another possibility is to take air from the window unit through the air regulating device and on to the room or building, or alternatively from the window unit through the air regulating device and out to the outdoor air.
  • This likewise makes it possible for the air regulating device which is placed at the transition from the window unit to bring the air from the window unit either further into the room or building or out into the outdoors, and it likewise allows the outdoor air to have access to the window room or building. This situation may occur, for example, when neither a higher temperature nor a lower temperature is desired for the air being brought into the room or building.
  • the present invention in a further aspect also concerns a facade element for buildings where the air regulating device is controlled via a mechanical or an electronic control unit.
  • valves are controlled electronically, since there are more parameters to be controlled than is the case with the window unit alone. Since they are relatively small valves without especially large energy consumption, it would be appropriate to use a solar cell and an energy store in the air temperature change unit. A solar cell as the primary energy source is one possibility when the sun is shining. A secondary backup energy source could then come from the electrical system of the building.
  • the facade element's control unit with a building's ventilation and power control system.
  • This makes it possible furthermore to link the product of the air temperature change unit with the window unit, thereby achieving an improved effect of the ventilation/cooling/heating which could otherwise be achieved with the window unit, and optimize the exhaust of the room and/or building by the chimney, extractor hood and/or ventilation system with the air intake from the facade element. This could produce less discomfort from the motion of the air in the form of a draft or feeling of cold, for example.
  • the present invention in a further aspect also concerns a facade element for buildings where the air temperature change unit at least comprises an additional heating element on the inner side of the facade element.
  • the heating element which is located on the inner side of the air temperature change unit to warm the ventilation air on cold days without sunshine instead of the solar heating element on the outer side of the air temperature change unit, where the heating element on the inner side can be thermostat-controlled, for example, according to the temperature in the window unit's air outlet.
  • the heating element on the inner side can be in a preferred embodiment a radiator, where the radiator can be heated in any known manner such as electric heating or district heating.
  • the heating element can also be a hot air blower.
  • the present invention in a further aspect also concerns a facade element for buildings where the facade element is an overall integrated facade element.
  • the facade element can be without a window unit, if there is no room for windows in regard to the interior furnishings, but where there can still be an air temperature change unit.
  • the present invention in a further aspect also concerns a facade element for buildings where the facade element comprises at least a separate window unit and a separate air temperature change unit.
  • the invention furthermore concerns the application of a facade element as described above for new construction and/or for existing construction, where the facade element is installed as an overall integrated facade element in the building.
  • the invention also concerns the application of a facade element as described above for new construction and/or for existing construction, where the window unit is installed in the building and where the air treatment unit is installed on the outside on an existing part of the building facade.
  • arrows illustrate examples of the air movement through the facade element.
  • FIG. 1 shows a cross section of a facade element 1 according to the invention, where the facade element 1 has an outer side 2 and an inner side 3.
  • the facade element 1 comprises a window unit 4 with three glass panes 5, which is placed with respectively two glass panes 5 in a frame 6 on the outer side 2 and one glass pane 5 placed in a frame 6 on the inner side 3, where the glass panes 5 in their respective frames 6 thus constitute a double window.
  • the glass panes 5 in their frames 6 are arranged at a distance, which constitutes an air space 7 between said glass panes 5, where the window unit 4 has an air intake 8 at the bottom 9 of the window unit 4 and an air outlet 10 at the top 11 of the window unit 4. Both air intake 8 and air outlet 10 are in communication with the air space 7.
  • the facade element 1 has an air regulating device 12 with a first, a second, and a third position in connection with the air intake 8 at the bottom 9 of the window unit 4.
  • the air regulating device 12 is shown here beneath the window unit 4, but it could likewise be incorporated as part of the bottom 9 of the window unit 4.
  • an additional air regulating device 13 with at least a first, a second and a third position in connection with the air outlet 10, so that there is an opening toward the inner side 3 and also toward the room or building, a second opening toward the outer side 2 of the building, and a third opening toward the air space 7 between the glass panes 5.
  • the air regulating device 13 is shown here as part of the top 11 of the window unit 4, but it could likewise be placed above the window unit 4.
  • Figure 1 likewise shows an air temperature change unit 14, in connection with the window unit 4, where the air temperature change unit 14 is shown here with an insulating element 15 and with a heating element 16 on the outer side 2 of the facade element, where there is an air passage 17 between the insulating element 15 and the heating element 16 which brings outdoor air in behind or through the heating element 16, where the air is warmed before the air is taken further through the air regulating device 12 - in the case of Fig. 1 - up through the window unit 4.
  • the air temperature change unit 14 likewise has a heating element 18 on the inner side 3 of the facade element, where there is an air passage 19 between the insulating element 15 and the heating element 18.
  • a blind 21 is shown at the top of the window unit 4.
  • Figure 2 shows a cross section of a facade element 1 according to the invention, where the window unit 4 as in Fig. 1 is warming, but where the air temperature change unit 14 is inactive. It is shown that the air rising up through the air passage 17 and also behind/through the heating element 16, via the air regulating device 12 is brought out from the facade element 1 and thus is not taken further from the air intake 8 into the window unit 4. Instead, the air regulating device 12 makes it possible for outdoor air to come into the window unit 4, and thus without the outdoor air first being warmed through the air passage 17.
  • Figure 3 shows a cross section of a facade element 1 according to the invention, where the air temperature change unit 14 is likewise inactive, in that the air rising up through the air passage 17 and behind/through the heating element 16, via the air regulating device 12 is brought out from the facade element 1 and thus not taken further from the air intake 8 into the window unit 4.
  • the air regulating device 12 instead brings outdoor air into the window unit 4, and through the air space 7 to the air regulating device 13 at the air outlet 10.
  • the air regulating device 13 which has several positions, then takes a portion of the air in toward the inner side 3 and thus toward the room or building, and another portion of the air out toward the outer side 2 of the building, where a cooling effect is achieved for the window unit 4 and thus also for the room or building.
  • Figure 4 shows a cross section of a facade element 1 according to the invention, where the window unit 4 is warming, in that outdoor air is brought via an air passage 17 in behind or in through the heating element 16, where the air is warmed before it goes further through a heating element 20 and up through the window unit 4.
  • the heating element 20 can be connected to the heating element 18, for example a radiator on the inner side 3 of the facade element, but is can likewise be a self-standing element, such as an electric heating element, which is thermostat-controlled and thus can be activated quickly once the air being supplied to the air regulating device 12 is too cold.
  • Figure 5 shows a cross section of a facade element 1 according to the invention, where the window unit 4 is shown with a rolled-down blind 21 in the window unit 4, such that the blind 21 reflects heat away from the room or building.
  • the air temperature change unit 14 on the outer side 2 is covered with a reflecting element 22, such as with light/white paint with reflecting properties and/or with glass based on sand with high iron content, so that the glass halts excessive thermal radiation, and/or with bare metal surfaces.
  • a reflecting element 22 such as with light/white paint with reflecting properties and/or with glass based on sand with high iron content, so that the glass halts excessive thermal radiation, and/or with bare metal surfaces.
  • the air temperature change unit 14 furthermore has linings with a reflecting element 22, on the outer side 2, as well as an insulating element 15, in front of which toward the inner side 3 of the facade element 1 is placed a cooling element 23, where the cooling element 23 comprises a system of hoses which are laid in the ground.
  • the cooling element 23 here is indicated as air which is cold or chilly in relation to the outdoor air, and the air is cooled as a result of the air's travel through the ground collectors 24 or alternatively hoses submerged in water.
  • the cooling element 23 is placed between the insulating element 15 and a cover element 25 on the inner side 3 of the facade element.
  • FIG 5 no air regulating device 12 is shown, taking the chilly air from the cooling element 23 up through the air intake 8 in the bottom 9 of the window unit 4, but it is possible to likewise place an air regulation 12 here and it can bring chilly air for example either directly into the room or building or out into the outdoor air or mix the chilly air with the outdoor air.
  • Figure 6 shows a cross section of a facade element 1 according to the invention, where the window unit 4 has two air intakes 8 in the bottom 9 of the window unit 4.
  • the one air intake 8 takes the cooled air from the cooling element 23, as described for figure 5 , up into the air space 7.
  • the other air intake 8 brings the air from the air passage 17, where the air is warmed by means of the heating element 16, up into the air space 7. Both air intakes 8 thus take the air further up through the window unit 4.
  • an air regulating device 12 in the bottom 9 of the window unit 4, but it is possible for an air regulating device 12 to likewise be placed here and it can bring chilly air for example either directly into the room or building or out into the outdoor air or mix the chilly air with the warmed air from the air passage 17 behind the heating element 16.
  • the facade element 1 in the figures is shown as a facade element 1 which is an overall integrated facade element, and thus as a unit which can be installed in a building.
  • the facade element can also be a separate window unit 4, which is connected via air ducts to a separate air temperature change unit 14, which can be mounted outside on an existing part of a building's facade/outer wall.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Claims (7)

  1. Élément de façade (1) pour bâtiments, où l'élément de façade (1) comprend une unité de fenêtre (4) avec au moins une fenêtre comprenant au moins deux panneaux de verre sensiblement parallèles (5), où lesdits au moins deux panneaux de verres (5) sont placés dans un cadre commun (6), ou dans au moins deux cadres latéraux et de préférence reliés (6), où lesdits au moins deux panneaux de verre (5) sont disposés à distance, et présentent ainsi un espace d'air (7) entre lesdits panneaux de verre (5), où ladite fenêtre comprend en outre au moins une entrée d'air (8) et au moins un premier dispositif de régulation d'air (12) en connexion avec ladite au moins une entrée d'air (8), une sortie d'air (10) et un deuxième dispositif de régulation d'air (13) en connexion avec ladite sortie d'air (10), la sortie d'air (10) étant en connexion avec ledit espace d'air (7), dans lequel de l'air extérieur est amené dans ledit espace d'air (7) à travers ladite au moins une entrée d'air (8) et l'air extérieur est amené hors dudit espace d'air (7) dans une pièce ou un bâtiment ou dehors vers l'air extérieur à travers ladite sortie d'air (10),
    dans lequel l'élément de façade (1) comporte un côté extérieur (2) et un côté intérieur (3), dans lequel l'élément de façade (1) comprend en outre une unité de modification de la température de l'air (14) en connexion avec l'au moins une entrée d'air (8), dans lequel ladite unité de modification de la température de l'air (14) comprend un élément d'isolation (15) sur le côté extérieur (2) de l'élément de façade (1), dans lequel ladite unité de modification de la température de l'air (14) comprend en outre au moins l'un des suivants :
    - un élément de chauffage (16) sur le côté extérieur (2) de l'élément de façade (1) et un passage d'air (17) entre l'élément d'isolation (15) et l'élément de chauffage (16) qui amène l'air extérieur à l'intérieur derrière ou à travers ledit élément de chauffage (16) où l'air est chauffé avant d'être conduit de nouveau à travers l'au moins un premier dispositif de régulation d'air (12),
    - un élément de refroidissement (23) sur le côté intérieur (3) de l'élément de façade (1), l'air refroidi étant conduit à travers l'au moins une entrée d'air (8) dans l'espace (7).
  2. Élément de façade (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins l'un des dispositifs de régulation d'air (12, 13) est commandé par une unité de commande mécanique ou électronique.
  3. Élément de façade (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que l'unité de modification de la température de l'air (14) comprend au moins un élément de chauffage additionnel (18) sur le côté intérieur (3) de l'élément de façade (1).
  4. Élément de façade (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'élément de façade (1) est un élément de façade intégré global.
  5. Élément de façade (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'élément de façade (1) comprend au moins une unité de fenêtre séparée (4) et une unité de modification de la température de l'air séparée (14).
  6. Application d'un élément de façade (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, pour une nouvelle construction et/ou des bâtiments existants, où l'élément de façade (1) est monté en tant qu'un élément de façade intégré global dans le bâtiment.
  7. Application d'un élément de façade (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, et la revendication 5, pour une nouvelle construction et/ou des bâtiments existants, où l'unité de fenêtre (4) est montée dans le bâtiment et où l'unité de modification de la température de l'air (14) est montée sur l'extérieur d'une partie existante de la façade du bâtiment.
EP16870032.6A 2015-12-04 2016-12-02 Système de façade Active EP3384123B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA201570807 2015-12-04
PCT/DK2016/050412 WO2017092774A1 (fr) 2015-12-04 2016-12-02 Système de façade

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3384123A1 EP3384123A1 (fr) 2018-10-10
EP3384123A4 EP3384123A4 (fr) 2019-07-03
EP3384123B1 true EP3384123B1 (fr) 2021-06-30

Family

ID=58796380

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16870032.6A Active EP3384123B1 (fr) 2015-12-04 2016-12-02 Système de façade

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3384123B1 (fr)
DK (1) DK3384123T3 (fr)
WO (1) WO2017092774A1 (fr)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2518252A1 (de) * 1975-04-24 1976-11-04 Kalinna Erwin Fa Fassade fuer gebaeude
FR2349800A1 (fr) * 1976-04-29 1977-11-25 Braize Francois Procede de ventilation et son materiel d'application
GB2174745B (en) * 1983-11-09 1988-05-18 Partek Ab Window
DE3928259A1 (de) * 1989-08-26 1991-02-28 Scheu & Wirth Ag Luftfuehrendes fensterelement
DK178369B1 (en) 2012-12-05 2016-01-18 Climawin Techniq Aps A ventilation device, a window comprising the ventilation device and a method for operating the ventilation device.
CA2900582A1 (fr) * 2013-02-08 2014-08-14 Climawin Techniq Aps Fenetre comprenant une vanne a tambour modulaire

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DK3384123T3 (da) 2021-10-04
WO2017092774A9 (fr) 2018-04-12
WO2017092774A1 (fr) 2017-06-08
EP3384123A1 (fr) 2018-10-10
EP3384123A4 (fr) 2019-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8726586B1 (en) Energy-efficient building structure having a dynamic thermal enclosure
US7631641B1 (en) Solar heat absorbing and distributing system
WO2016042585A1 (fr) Enveloppe thermique, en particulier pour un bâtiment
JP2008513632A (ja) 窓と窓枠
CA2584905A1 (fr) Dispositif de ventilation
CN209891487U (zh) 一种多通风道双层单元幕墙结构
KR101672838B1 (ko) 고층건물의 에너지 절약형 통풍 시스템
EP3372908B1 (fr) Unité d'isolation thermique multifonctionnelle pour des ouvertures de portes ou de fenêtres et appareil de traitement de l'air compris dans l'unité
CN209353511U (zh) 一种集热、保温、遮阳一体化建筑南墙结构
CN203961670U (zh) 外遮阳一体化系统推拉窗
CN103485457A (zh) 节能型喷淋双重冷却式双层玻璃幕墙
EP3384123B1 (fr) Système de façade
CN209053551U (zh) 一种亮子可开启的调控式集热通风窗
WO2009098440A1 (fr) Système de commande de température
CN103993812A (zh) 外遮阳一体化系统推拉窗
CN109944534A (zh) 一种亮子可开启的调控式集热通风窗
CN203361965U (zh) 遮阳隔热保温一体化外窗
Ma et al. Architectural design of passive solar residential building
CN104963435A (zh) 一种内循环双层呼吸式节能幕墙
Ferrara et al. All-in-one high-performing systems for ZEB houses
CN203879306U (zh) 系统推拉窗
CN203188808U (zh) 一种能通风的玻璃隔热窗
JPH0157258B2 (fr)
JP2012184862A (ja) 建物
CN206941955U (zh) 阳光房的保温控温围挡

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180626

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20190531

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/264 20060101ALI20190524BHEP

Ipc: E06B 7/10 20060101ALI20190524BHEP

Ipc: E06B 7/02 20060101AFI20190524BHEP

Ipc: F24F 13/18 20060101ALI20190524BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200211

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HORN V/EIRENE HORN

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210128

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1406486

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016060136

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PK

Free format text: BERICHTIGUNGEN

RAP4 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: HORN V/EIRENE HORN

RIN2 Information on inventor provided after grant (corrected)

Inventor name: HORN, POUL CHRISTENSEN

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20211001

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602016060136

Country of ref document: DE

Owner name: HORN V/EIRENE HORN, DK

Free format text: FORMER OWNER: HORN V/EIRENE HORN, LUNDERSKOV, DK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210930

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210630

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1406486

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210930

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211001

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211102

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016060136

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

26N No opposition filed

Effective date: 20220331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20211202

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20211231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211202

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211202

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20161202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231227

Year of fee payment: 8

Ref country code: DK

Payment date: 20231229

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231229

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 20240101

Year of fee payment: 8