EP3377231B1 - Coating method and corresponding coating system - Google Patents

Coating method and corresponding coating system Download PDF

Info

Publication number
EP3377231B1
EP3377231B1 EP16795233.2A EP16795233A EP3377231B1 EP 3377231 B1 EP3377231 B1 EP 3377231B1 EP 16795233 A EP16795233 A EP 16795233A EP 3377231 B1 EP3377231 B1 EP 3377231B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
switching
coating
coating agent
component surface
component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16795233.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3377231A1 (en
Inventor
Hans-Georg Fritz
Benjamin WÖHR
Marcus Kleiner
Moritz BUBEK
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Duerr Systems AG
Original Assignee
Duerr Systems AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Duerr Systems AG filed Critical Duerr Systems AG
Publication of EP3377231A1 publication Critical patent/EP3377231A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3377231B1 publication Critical patent/EP3377231B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/04Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation
    • B05B13/0447Installation or apparatus for applying liquid or other fluent material to conveyed separate articles
    • B05B13/0452Installation or apparatus for applying liquid or other fluent material to conveyed separate articles the conveyed articles being vehicle bodies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/08Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means
    • B05B12/12Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means responsive to conditions of ambient medium or target, e.g. humidity, temperature position or movement of the target relative to the spray apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/08Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means
    • B05B12/12Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means responsive to conditions of ambient medium or target, e.g. humidity, temperature position or movement of the target relative to the spray apparatus
    • B05B12/122Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means responsive to conditions of ambient medium or target, e.g. humidity, temperature position or movement of the target relative to the spray apparatus responsive to presence or shape of target
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/16Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling the spray area
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/02Processes for applying liquids or other fluent materials performed by spraying
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/16Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling the spray area
    • B05B12/20Masking elements, i.e. elements defining uncoated areas on an object to be coated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B14/00Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
    • B05B3/1092Means for supplying shaping gas
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0426Means for supplying shaping gas
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/02Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work
    • B05C5/027Coating heads with several outlets, e.g. aligned transversally to the moving direction of a web to be coated
    • B05C5/0275Coating heads with several outlets, e.g. aligned transversally to the moving direction of a web to be coated flow controlled, e.g. by a valve
    • B05C5/0279Coating heads with several outlets, e.g. aligned transversally to the moving direction of a web to be coated flow controlled, e.g. by a valve independently, e.g. individually, flow controlled

Definitions

  • the invention relates to a coating method for coating a component with a coating agent, in particular for painting motor vehicle body components or aerospace components in a painting system.
  • the invention further comprises a corresponding coating system.
  • the motor vehicle body must be painted twice in succession with the desired color in such a contrast coating. In the second painting process, those surface areas of the motor vehicle body that are not painted with the new paint must then be masked. This masking of the motor vehicle body is complex.
  • This mask-free, edge-sharp coating described in the abovementioned prior art does not produce any paint or coating agent losses through overspray.
  • Such resource-saving methods are advantageous for a large number of applications, such as for coating processes.
  • the coating agent jet When using such application devices for painting motor vehicle bodies with contrasting colors, there is a need for the coating agent jet to be switched on or off at certain switching points.
  • the coating agent jet When changing from an area that is not to be painted to an area to be painted, the coating agent jet must be switched on at the boundary between the two areas. Conversely, the coating agent jet must be switched off during the transition from an area to be painted to an area that is not to be painted at the boundary between the two areas. It is therefore known from the prior art to program certain switching points on the component surface of the motor vehicle bodies to be painted, at which the coating agent jet is switched on or off. These switching points are usually programmed on the basis of predetermined CAD data (CAD: Computer Aided Design) of the respective motor vehicle body.
  • CAD Computer Aided Design
  • the problem here is the fact that in practice spatial deviations can occur between the actually desired switching points on the one hand and the switching points realized in practice on the other hand.
  • a possible cause for such deviations between the desired switching points on the one hand and the switching points that are implemented in practice on the other hand is a deviation of the real external shape of the motor vehicle body from the specified CAD data.
  • a robot controller can have a cycle time of a control cycle of 4 ms, which at a travel speed of 1000 mm / s, for example, leads to a travel path of 4 mm, for example, this travel path also being able to add up over several control cycles of the robot controller.
  • This signal transit time from the robot controller to the coating agent valve leads to a delayed switching process and thus to a shift of the actual switching point compared to the desired switching point.
  • the motor vehicle bodies to be painted are conveyed by a conveyor along the painting line through the painting system, the conveyor having a certain positioning inaccuracy. This positioning inaccuracy leads to a corresponding spatial deviation between the desired switching points on the one hand and the practically realized switching points on the other hand without suitable compensation.
  • the programmed switching points must be brought forward to achieve a perfect coating result, so that a sufficient coating is achieved in practice, even taking into account a possible shift in the switching point.
  • switch-on and switch-off times can occur in practice, which are not always exactly reproducible, since the signals from the robot controller do not always switch in the same control cycle.
  • a coating method is known in which the component to be coated is measured on a camera basis in order to detect the exact relative position of the component to be coated in relation to the application device.
  • a definition of switching points is not known from this.
  • the reference markings on the component surface are used exclusively for measuring the relative position of the component to be coated in relation to the application device.
  • the invention is therefore based on the object of providing a correspondingly improved coating method and a correspondingly improved coating system.
  • the coating method according to the invention initially provides, in accordance with the prior art, that an application device is moved over a component surface of the component to be coated (e.g. motor vehicle body component), in particular by means of a multi-axis coating robot with serial kinematics, the application device preferably along a programmed paint path is moved over the component surface.
  • the applicator can also be guided over the component with another single-axis or multi-axis movement device.
  • the coating method according to the invention provides that the application device emits at least one coating agent jet of a coating agent (for example paint) onto the component surface to be coated, while the application device is moved over the component surface.
  • a coating agent for example paint
  • certain switching points are defined on the component surface to be coated, at which a switching action is to be triggered, such as switching on or switching on Switching off the at least one coating agent jet.
  • the desired switching action e.g. switching on or switching off the at least one coating agent jet
  • the desired switching action is then carried out when a switching point is reached.
  • the invention solves this problem in that the programmed switching points are marked on the component surface by switching markings, the individual switching markings each corresponding to a switching point.
  • the application device moves over the component surface, it is continuously checked whether a switching mark is reached.
  • the desired programmed (expected) switching action e.g. switching on or switching off the coating agent jet
  • the switching markings are optical switching markings which are generated by means of a light source, in particular by means of a laser or a laser diode.
  • the light source emits a suitable light marking (e.g. light point, light line) on the component surface in order to mark the switching point with a corresponding switching marking.
  • optical switching markings on the component surface are recorded using an optical sensor (e.g. camera, CCD sensor).
  • an optical sensor e.g. camera, CCD sensor
  • the application device is moved over the component surface by a multi-axis coating robot with serial robot kinematics, which is known per se from the prior art and is therefore not described in more detail.
  • the movement of the coating robot is controlled by a robot controller, which is also known per se from the prior art.
  • the generation of the switching markings, the detection of the switching markings and / or the switching on and switching off of the application device is preferably not controlled by the robot controller but by a switching point control.
  • the robot controller can work with a control cycle of, for example, 4 ms, since this control cycle is sufficiently short for the movement of the application device.
  • the switching point control on the other hand, can work with a shorter control cycle in order to enable the fastest possible response to the detected switching markings. This prevents unwanted when recognizing the individual switching markings Switching delays occur between the detection of the switching mark and the execution of the switching action (e.g. switching on or switching off the coating agent jet).
  • the switching point control is integrated in the robot control.
  • the switching point control on the one hand and the robot control on the other hand can be implemented as separate software modules or as separate hardware modules in a common control unit.
  • the switching point control is separated from the robot control, i. H. the two controls are not arranged in a common control unit.
  • the switching point control on the one hand and the robot control on the other hand can be implemented as separate hardware modules or as separate software modules.
  • the desired switching points on the component surface by means of optical switching markings which are irradiated onto the component surface by means of a light source, for example by a laser.
  • These switching markings are preferably generated on the component surface taking into account CAD data of the component to be coated, the CAD data reflecting the spatial shape of the component.
  • the spatial position of the component to be coated is preferably determined, for example by reading out a belt encoder on the conveyor of the painting line. The spatial position of the switching markings on the component surface is then determined as a function of the CAD data and as a function of the spatial position of the component to be coated.
  • switching points are derived from the predetermined switching point and marked by switching markings, which switching points are upstream or downstream along the path movement.
  • a pre-switching point can be derived from the actual switching point, which lies on the painting line before the switching point.
  • a post-switching point can be derived from the switching point marked by switching markings, which is on the painting line behind the switching point. Different switching actions can then be carried out at the pre-switching point, the switching point and the switching point.
  • a coating agent valve can be opened at the upstream point, which releases the coating agent jet.
  • a collecting device then remains active, which catches the emitted coating agent jet, so that the coating agent jet does not initially reach the component surface.
  • the collecting device is switched inactive, so that the coating agent jet strikes the component surface immediately after the switching time.
  • the collecting device can then again be activated so that the coating agent jet no longer strikes the component surface immediately after the switching time.
  • the coating agent valve can then finally be closed at a second post-switching point, so that the coating agent jet is switched off.
  • switching action used in the context of the invention is to be understood generally and is not restricted to the switching on or switching off of the coating agent jet. Rather, a fluid flow can generally be switched on or off, such as an air flow or a directed air flow from an atomizer.
  • the switching action can consist of switching an electrostatic coating agent charge on or off.
  • the switching action can consist in activating or deactivating a fall arrester or generally an actuator.
  • the switching action does not necessarily consist in a qualitative switch between two states (ON / OFF). Rather, there is also the possibility within the scope of the invention that a switching action consists in a continuous change of an operating parameter.
  • the switching markings are optical switching markings which are generated by irradiating the component surface with light.
  • the light for generating the switching markings can optionally be in the visible wavelength range, in the infrared wavelength range or in the ultraviolet wavelength range.
  • the light from the light source is broadband with a wavelength spectrum with a bandwidth of at least 100 nm, 250 nm or 500 nm.
  • the light of the wavelength has a narrow-band wavelength spectrum with a bandwidth of at most 50 nm, 25 nm, 10 nm or at most 1 nm in order to reduce the susceptibility to interference from ambient light, the optical sensor then being in one narrow-band wavelength range is sensitive, which is within the wavelength spectrum of the light source.
  • the light source can be arranged to be either stationary or spatially movable. In any case, however, it is provided that the light source can move the light beam spatially in order to generate the optical switching marking at the desired location on the component surface.
  • the switching marking can be a light surface, a light strip or a light spot or can contain a light pattern.
  • the switching marking can mark a border of a partial area to be coated on the component surface in a line shape, the partial area to be coated being surrounded in this case by a light strip.
  • the switching marking can mark a partial surface to be coated on the component surface. There is also the possibility that the switching points are marked in a punctiform manner.
  • the invention is not limited to lacquer, but can also be realized with other coating agents, such as, for example, adhesive, sealant or insulating material, to name just a few examples.
  • the invention is not restricted to a specific type of application device.
  • the application device can be an atomizer, such as a rotary atomizer.
  • an application device can be used which applies a droplet jet of the coating agent jet or a coherent coating agent jet.
  • Such application devices are from the patent applications already mentioned at the beginning DE 10 2013 002 412 A1 , DE 10 2013 002 413 A1 , DE 10 2013 002 433 A1 and DE 10 2013 002 411 A1 is known, so that the content of these patent applications of the present description with regard to the structure and functioning of the application device is fully attributable.
  • the invention is not only suitable for coating motor vehicle body components or add-on parts for motor vehicles. Rather, other types of components can also be coated within the scope of the invention become.
  • these preferably indicate a boundary between a paint-free area and an area to be painted.
  • optical sensor is preferably mechanically connected to the application device and is moved synchronously with the application device over the component surface.
  • the optical sensor preferably has a detection area which leads the movement of the application device.
  • the optical sensor preferably looks ahead on the programmed painting path in order to be able to recognize a switching mark on the component surface in good time.
  • optical sensor is arranged separately from the application device, for example in a stationary manner.
  • the Figures 1 to 3 initially show various illustrations to illustrate a web-oriented painting.
  • An application device is guided along a painting path 1 over a component surface, the application device first passing a predetermined (programmed) paint-free area 2 and then reaching a predetermined (programmed) painting area 3 that is to be painted.
  • the painting area 3 is separated from the paint-free area 2 by a boundary 4.
  • a programmed switch-on point 4.2 At the boundary 4 between the paint-free area and the painting area 3 there is a programmed switch-on point 4.2 at which the application device is to be switched on, so that the application device then subsequently paints the painting area 3 on the painting web 1.
  • the actual switch-on point 5 lies on the painting line 1 in front of the boundary 4 between the programmed paint-free area 2 and the programmed painting area 3. This results in an undesirable coating of the paint-free area 2 between the switch-on point 5 and the border 4 in an area 3.2 , which should actually be paint-free.
  • Figure 3 shows a modification in which the actual switch-on point 5 on the painting line 1 lies behind the boundary 4 between the programmed paint-free area 2 and the programmed painting area 3.
  • an undercoating occurs in the programmed painting area 3 on the painting line 1 between the boundary 4 and the switch-on point 5 in an area 3.3.
  • FIGS Figures 4 to 6 show a component 6 to be coated (for example a motor vehicle body component) which has a component surface 7 to which an application device 8 applies a coating agent jet 9, which is known per se from the prior art and therefore need not be described in more detail .
  • the application device 8 is guided by a multi-axis coating robot 10 with serial robot kinematics along the painting path 1 over the component surface 7, which is also known per se from the prior art.
  • the drawings show a laser 11, which directs a laser beam 12 onto the component surface 7 and thereby generates an optically visible switching marking 13 on the component surface 7.
  • the laser beam 12 can be deflected by a suitable deflection device in such a way that the switching marking 13 is generated at the desired position on the component surface 7.
  • the switching markings 13 are positioned as a function of predefined CAD data of the component 6 and as a function of the measured position of the component 6.
  • FIG. 1 shows that an optical sensor 14 is attached to the application device 8, the optical sensor 14 being guided together with the application device 8 by the coating robot 10 over the component surface 7.
  • the optical sensor 14 (eg camera) has a detection area 15 which leads the coating agent jet 9 along the painting path 1.
  • the optical sensor 14 can thus recognize in advance when moving along the painting line whether one of the switching markings 13 is recognizable on the component surface 7. This foresight of the optical sensor 14 allows sufficient time for the coating agent jet 9 to be switched on or off so that the coating agent jet 9 is switched on or off as precisely as possible when it passes the switching marking 13.
  • a separate switching point control 17 is provided, which is connected on the input side to the optical sensor 14 via a signal path 18 in order to detect one of the switching markings 13 on the component surface 7.
  • the switching point controller 17 is connected via a signal path 19 to a coating agent valve 20 in the application device 8 in order to be able to switch the coating agent jet 9 on or off.
  • the robot controller 16 is connected to the switching point controller 17 via a signal path 21, so that the robot controller 16 can transfer control of the switching signal assignment to the switching point controller 17, as in FIG Figure 6 is shown and described below.
  • the robot controller 16 then transfers control to the switching point controller 17, since the robot controller 16 approaches a programmed one Detects switching point.
  • the switching point controller 17 checks by querying the optical sensor 14 whether one of the switching markings 13 is recognized.
  • one of the switching markings is then recognized by the switching point control 17. Thereupon, the switching point controller 17 begins to control an operation.
  • the term “process” is to be understood generally here and can consist, for example, in the actuation of the coating agent valve 20. In general, however, the "process” can also be the control of an air flow, a paint flow or the switching (switching on or switching off) of electricity or light, to name just a few examples.
  • the coating agent valve 20 in the application device 8 opens, whereby the coating agent jet 9 is released.
  • the robot controller 16 continues to control the coating robot 10 during an operating phase 28.
  • the robot controller 16 usually controls the coating robot 10 with a specific control cycle of, for example, 4 ms. During this control cycle, at a travel speed of, for example, 1000 mm / s, there is a certain travel path of, for example, 4 mm, so that the robot controller 16 could only position the switching point 13 with a corresponding positional inaccuracy.
  • the switching point control 17 on the other hand, can work much faster and therefore also react much faster to the switching markings 13.
  • FIG. 7 shows a modification of the embodiment according to the Figures 4 to 6 , so that to avoid repetition reference is made to the above description, the same reference numerals being used for corresponding details.
  • a special feature of this exemplary embodiment is that the switching point controller 17 is integrated in the robot controller 16.
  • Figure 8 shows various positions A, B and C of the application device 8 along a programmed painting path, wherein the position A is shown with a solid line, while the position B is indicated with a dashed line, whereas the position C is represented by a dotted line.
  • the optical sensor 14 In position A, the optical sensor 14 cannot yet recognize the switching marking 13 of the component surface 7. In position B, on the other hand, the switching marking 13 lies on the component surface 7 within the detection area 15 of the optical sensor 14, so that a switching action (for example switching on or switching off the coating agent jet 19) is triggered.
  • a switching action for example switching on or switching off the coating agent jet 19
  • Figure 9 shows the associated output signal of the optical sensor 14, a peak 29 being recognizable at position B, which indicates the detection of the switching marking 13.
  • Figure 10 shows a flowchart to illustrate the generation of the switching markings 13 on the component surface 7 of the component 6 to be coated.
  • a first step S1 the position of the component 6 along the painting line is first detected. This can be done, for example, by reading out a belt encoder of the conveyor of the painting line, which is known per se from the prior art.
  • the position of the desired switching points on the component 6 is then calculated in a step S2.
  • CAD data of the component 6 are taken into account, which reflect the spatial shape of the component 6.
  • the measured position of the component 6 along the painting lines is also taken into account.
  • the programmed relative position of the predetermined switching points on the component 6 is also taken into account, i. H. recorded in a component-related coordinate system.
  • the switching markings 13 are generated on the component surface 7 by the laser 11 directing the laser beam 12 onto the component surface 7.
  • Figure 11 shows a flowchart to illustrate the mode of operation of the switching point control 17 when the switching markings are recognized.
  • a step S1 the application device 8 is moved by the coating robot 10 along a painting path over the component surface 7.
  • step S2 it is continuously checked whether the switching mark 13 is visible on the upcoming painting line which indicates a switching point.
  • a step S3 proceeds to a step S4, in which the desired switching action is then carried out, such as switching the coating agent jet 9 on or off.
  • the Figures 12A and 12B show a collecting device 30 according to the invention for collecting the coating agent jet 9.
  • the collecting device 30 essentially consists of a linearly movable cutting edge 31, which can be linearly moved by an actuator 32 in the direction of the double arrow in order to selectively collect the coating agent jet 9 (cf. Figure 12B ) or to release (cf. Figure 12A ).
  • the actuator 32 can be controlled by switching points on the component surface 7, as will be described in detail.
  • the drawings also show a suction line 33 and a fluid supply line 34.
  • the suction line 33 serves to suction off the collected coating agent in the active state of the collecting device 30 according to FIG Figure 12B .
  • the fluid supply line 34 serves to supply a rinsing agent so that the coating agent does not clump in the collecting device 30.
  • Figure 13 shows the movement of an application device along a painting line 35, several points P1, P2, P3 and P4 being passed in succession.
  • the point P2 is the actual switching point, which is indicated by a switching mark 13 on the component surface becomes.
  • the collecting device 30 is switched to inactive, as in FIG Figure 12A is shown, so that the coating agent jet 9 can strike the component surface 7.
  • the coating agent valve 20 had already been opened at point P1.
  • step P3 the collecting device 30 is then activated, as in FIG Figure 12B is shown, so that the coating agent jet 9 no longer strikes the component surface.
  • the coating agent valve 20 is closed at the point P4, so that a coating agent jet 9 is no longer emitted.
  • the point P2 is the actual switching point, which is indicated by the switching marker 13.
  • the point P1 is a pre-switching point that is derived from the switching point P2.
  • Points P3 and P4 are also derived from the actual switching point P2 and lie on the painting line 35 behind the actual switching point P2.

Description

Die Erfindung betrifft ein Beschichtungsverfahren zur Beschichtung eines Bauteils mit einem Beschichtungsmittel, insbesondere zur Lackierung von Kraftfahrzeugkarosseriebauteilen oder Luftfahrtindustriebauteilen in einer Lackieranlage. Weiterhin umfasst die Erfindung eine entsprechende Beschichtungsanlage.The invention relates to a coating method for coating a component with a coating agent, in particular for painting motor vehicle body components or aerospace components in a painting system. The invention further comprises a corresponding coating system.

Bei der Lackierung von Kraftfahrzeugkarosserien oder Luftfahrtindustriebauteilen besteht teilweise das Bedürfnis, verschiedene Teile der Kraftfahrzeugkarosserie mit unterschiedlichen Farben zu lackieren. Beispielsweise kann es wünschenswert sein, das Dach einer Kraftfahrzeugkarosserie in einer anderen Farbe zu lackieren als die restliche Kraftfahrzeugkarosserie.When painting motor vehicle bodies or aerospace industrial components, there is sometimes a need to paint different parts of the motor vehicle body with different colors. For example, it may be desirable to paint the roof of a motor vehicle body in a different color than the rest of the motor vehicle body.

Bei einem Einsatz eines Rotationszerstäubers als Applikationsgerät muss die Kraftfahrzeugkarosserie bei einer solchen Kontrastlackierung zweimal hintereinander mit der jeweils gewünschten Farbe lackiert werden. Bei dem zweiten Lackiervorgang müssen dann diejenigen Oberflächenbereiche der Kraftfahrzeugkarosserie maskiert werden, die nicht mit der neuen Farbe lackiert werden. Dieses Maskieren der Kraftfahrzeugkarosserie ist aufwändig.If a rotary atomizer is used as an application device, the motor vehicle body must be painted twice in succession with the desired color in such a contrast coating. In the second painting process, those surface areas of the motor vehicle body that are not painted with the new paint must then be masked. This masking of the motor vehicle body is complex.

Weiterhin ist es aus dem Stand der Technik (z. B. DE 10 2013 002 433 A1 , DE 10 2013 002 413 A1 , DE 10 2013 002 412 A1 , DE 10 2013 002 411 A1 ) bekannt, Applikationsgeräte und Applikationsprozesse einzusetzen, die einen eng begrenzten Beschichtungsmittelstrahl abgeben und deshalb eine randscharfe Beschichtung oder Lackierung ermöglichen.Furthermore, it is from the prior art (e.g. DE 10 2013 002 433 A1 , DE 10 2013 002 413 A1 , DE 10 2013 002 412 A1 , DE 10 2013 002 411 A1 ) known to use application devices and application processes that have a narrowly limited jet of coating agent deliver and therefore enable a sharp edge coating or painting.

Diese im oben genannten Stand der Technik beschriebene maskierungsfrei aufgetragene, randscharfe Beschichtung erzeugt keine Lack- oder Beschichtungsmittelverluste durch Overspray. Derartige ressourcenschonende Verfahren sind für eine Vielzahl von Anwendungen von Vorteil, wie z.B. für Beschichtungsprozesse.This mask-free, edge-sharp coating described in the abovementioned prior art does not produce any paint or coating agent losses through overspray. Such resource-saving methods are advantageous for a large number of applications, such as for coating processes.

Die gewollte und vorteilhafte Scharfkantigkeit der durch derartige Applikatoren erzeugten Lackierbahn erfordert eine im Vergleich zu zerstäubenden Applikatoren wesentlich höhere Genauigkeit der Ein- und Ausschaltorte.The deliberate and advantageous sharpness of the paint web produced by such applicators requires a much higher accuracy of the switch-on and switch-off locations compared to atomizing applicators.

Bei dem Einsatz solcher Applikationsgeräte zur Lackierung von Kraftfahrzeugkarosserien mit Kontrastfarben besteht die Notwendigkeit, dass der Beschichtungsmittelstrahl an bestimmten Schaltpunkten eingeschaltet bzw. abgeschaltet wird. Beim Übergang von einem nicht zu lackierenden Bereich auf einen zu lackierenden Bereich muss der Beschichtungsmittelstrahl an der Grenze zwischen den beiden Bereichen eingeschaltet werden. Umgekehrt muss der Beschichtungsmittelstrahl beim Übergang von einem zu lackierenden Bereich auf einen nicht zu lackierenden Bereich an der Grenze zwischen den beiden Bereichen abgeschaltet werden. Es ist deshalb aus dem Stand der Technik bekannt, bestimmte Schaltpunkte auf der Bauteiloberfläche der zu lackierenden Kraftfahrzeugkarosserien zu programmieren, an denen der Beschichtungsmittelstrahl eingeschaltet bzw. ausgeschaltet wird. Diese Schaltpunkte werden üblicherweise anhand vorgegebener CAD-Daten (CAD: Computer Aided Design) der jeweiligen Kraftfahrzeugkarosserie programmiert.When using such application devices for painting motor vehicle bodies with contrasting colors, there is a need for the coating agent jet to be switched on or off at certain switching points. When changing from an area that is not to be painted to an area to be painted, the coating agent jet must be switched on at the boundary between the two areas. Conversely, the coating agent jet must be switched off during the transition from an area to be painted to an area that is not to be painted at the boundary between the two areas. It is therefore known from the prior art to program certain switching points on the component surface of the motor vehicle bodies to be painted, at which the coating agent jet is switched on or off. These switching points are usually programmed on the basis of predetermined CAD data (CAD: Computer Aided Design) of the respective motor vehicle body.

Problematisch hierbei ist die Tatsache, dass in der Praxis räumliche Abweichungen auftreten können zwischen den eigentlich gewünschten Schaltpunkten einerseits und den in der Praxis realisierten Schaltpunkten andererseits.The problem here is the fact that in practice spatial deviations can occur between the actually desired switching points on the one hand and the switching points realized in practice on the other hand.

Eine mögliche Ursache für solche Abweichungen zwischen den gewünschten Schaltpunkten einerseits und den praktisch realisierten Schaltpunkten andererseits besteht in einer Abweichung der realen äußeren Form der Kraftfahrzeugkarosserie von den vorgegebenen CAD-Daten.A possible cause for such deviations between the desired switching points on the one hand and the switching points that are implemented in practice on the other hand is a deviation of the real external shape of the motor vehicle body from the specified CAD data.

Eine andere mögliche Ursache für solche Abweichungen besteht in den Signallaufzeiten von der Robotersteuerung zu dem Beschichtungsmittelventil, welches den Beschichtungsmittelstrahl freigibt bzw. sperrt. So kann beispielsweise eine Robotersteuerung eine Zykluszeit eines Steuerzyklus' von 4 ms haben, was bei einer Verfahrgeschwindigkeit von beispielsweise 1000 mm/s zu einem Verfahrweg von beispielsweise 4 mm führt, wobei sich dieser Verfahrweg auch über mehrere Steuerzyklen der Robotersteuerung aufsummieren kann. Diese Signallaufzeit von der Robotersteuerung zu dem Beschichtungsmittelventil führt zu einem verzögerten Schaltvorgang und damit zu einer Verschiebung des tatsächlichen Schaltpunktes gegenüber dem gewünschten Schaltpunkt.Another possible cause for such deviations is the signal propagation times from the robot control to the coating agent valve, which releases or blocks the coating agent jet. For example, a robot controller can have a cycle time of a control cycle of 4 ms, which at a travel speed of 1000 mm / s, for example, leads to a travel path of 4 mm, for example, this travel path also being able to add up over several control cycles of the robot controller. This signal transit time from the robot controller to the coating agent valve leads to a delayed switching process and thus to a shift of the actual switching point compared to the desired switching point.

Eine weitere mögliche Ursache für Abweichungen zwischen den gewünschten Schaltpunkten einerseits und den praktisch realisierten Schaltpunkten andererseits besteht in der Positionierung der Kraftfahrzeugkarosserie entlang der Lackierstraße, da diese Positionierung nicht absolut exakt erfolgt. So werden die zu lackierenden Kraftfahrzeugkarosserien von einem Förderer entlang der Lackierstraße durch die Lackieranlage gefördert, wobei der Förderer eine bestimmte Positionierungsungenauigkeit aufweist. Diese Positionierungsungenauigkeit führt ohne eine geeignete Kompensation zu einer entsprechenden räumlichen Abweichung zwischen den gewünschten Schaltpunkten einerseits und den praktisch realisierten Schaltpunkten andererseits.Another possible cause for deviations between the desired switching points on the one hand and the switching points which have been implemented in practice, on the other hand, is the positioning of the motor vehicle body along the painting line, since this positioning is not carried out with absolute precision. Thus, the motor vehicle bodies to be painted are conveyed by a conveyor along the painting line through the painting system, the conveyor having a certain positioning inaccuracy. This positioning inaccuracy leads to a corresponding spatial deviation between the desired switching points on the one hand and the practically realized switching points on the other hand without suitable compensation.

Die räumliche Abweichung zwischen den gewünschten Schaltpunkten einerseits und den praktisch realisierten Schaltpunkten andererseits ist mit verschiedenen Nachteilen verbunden.The spatial deviation between the desired switching points on the one hand and the switching points which are implemented in practice on the other hand is associated with various disadvantages.

So müssen die programmierten Schaltpunkte zur Erreichung eines einwandfreien Beschichtungsergebnisses vorverlegt werden, damit auch unter Berücksichtigung einer möglichen Verschiebung des Schaltpunktes in der Praxis eine ausreichende Beschichtung erreicht wird, wobei diese Vorverlegung des programmierten Schaltpunktes zu einem erhöhten Lackverbrauch führt und mit einem Programmierungsaufwand verbunden ist.For example, the programmed switching points must be brought forward to achieve a perfect coating result, so that a sufficient coating is achieved in practice, even taking into account a possible shift in the switching point.

Darüber hinaus kann es in der Praxis zu Einschalt- bzw. Ausschaltzeiten kommen, die nicht immer exakt reproduzierbar sind, da die Signale der Robotersteuerung nicht immer im selben Steuerzyklus schalten.In addition, switch-on and switch-off times can occur in practice, which are not always exactly reproducible, since the signals from the robot controller do not always switch in the same control cycle.

Ferner besteht auch das Risiko einer Unterbeschichtung, wenn zum Beispiel der Ausschaltpunkt durch einen Fehlereinfluss zu früh liegt.There is also a risk of undercoating if, for example, the switch-off point is too early due to an error.

Aus US 2012/0 219 699 A1 ist ein Beschichtungsverfahren bekannt, bei dem das zu beschichtende Bauteil kamerabasiert eingemessen wird, um die genaue Relativposition des zu beschichtende Bauteils in Bezug auf das Applikationsgerät zu erfassen. Eine Definition von Schaltpunkten ist daraus jedoch nicht bekannt. Die Referenzmarkierungen auf der Bauteiloberfläche dienen hierbei also ausschließlich zur Vermessung der Relativposition des zu beschichtenden Bauteils in Bezug auf das Applikationsgerät.Out US 2012/0 219 699 A1 A coating method is known in which the component to be coated is measured on a camera basis in order to detect the exact relative position of the component to be coated in relation to the application device. However, a definition of switching points is not known from this. The reference markings on the component surface are used exclusively for measuring the relative position of the component to be coated in relation to the application device.

Ferner ist zum allgemeinen technischen Hintergrund auch hinzuweisen auf US 2001/0036512 A1 .In addition, reference should also be made to the general technical background US 2001/0036512 A1 .

Zum allgemeinen technischen Hintergrund der Erfindung ist auch hinzuweisen auf D2 ( DE 10 2012 005650 A1 ), D3 ( EP 2 644 392 A2 ), D4 ( EP 2 208 541 A2 ), D5 ( DE 10 2010 019612 A1 ) und D6 ( US 4 783 977 A ). Schließlich offenbart DE 10 2007 020287 A1 ein Beschichtungsverfahren gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 und eine Beschichtungsanlage gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 10. Hierbei werden auf der Bauteiloberfläche Schaltmarkierungen erzeugt, um die Schaltpunkte zu markieren. Die Schaltmarkierungen werden dabei von einem optischen Sensor erfasst. Allerdings ist die Erzeugung der Schaltmarkierungen hierbei aufwändig und unflexibel.For the general technical background of the invention, reference should also be made to D2 ( DE 10 2012 005650 A1 ), D3 ( EP 2 644 392 A2 ), D4 ( EP 2 208 541 A2 ), D5 ( DE 10 2010 019612 A1 ) and D6 ( U.S. 4,783,977 A. ). Finally revealed DE 10 2007 020287 A1 a coating method according to the preamble of claim 1 and a coating system according to the preamble of claim 10. Here, switching markings are generated on the component surface in order to mark the switching points. The switching markings are detected by an optical sensor. However, the generation of the switching markings is complex and inflexible.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein entsprechend verbessertes Beschichtungsverfahren und eine entsprechend verbesserte Beschichtungsanlage zu schaffen.The invention is therefore based on the object of providing a correspondingly improved coating method and a correspondingly improved coating system.

Diese Aufgabe wird durch ein Beschichtungsverfahren bzw. eine Beschichtungsanlage gemäß den Nebenansprüchen gelöst.This object is achieved by a coating method or a coating system according to the subclaims.

Das erfindungsgemäße Beschichtungsverfahren sieht zunächst in Übereinstimmung mit dem Stand der Technik vor, dass ein Applikationsgerät über eine zu beschichtende Bauteilfläche des Bauteils (z. B. Kraftfahrzeugkarosseriebauteil) bewegt wird, insbesondere mittels eines mehrachsigen Beschichtungsroboters mit einer seriellen Kinematik, wobei das Applikationsgerät vorzugsweise entlang einer programmierten Lackierbahn über die Bauteiloberfläche bewegt wird. Der Applikator kann jedoch auch mit einer anderen ein- oder mehrachsigen Bewegungsvorrichtung über das Bauteil geführt werden.The coating method according to the invention initially provides, in accordance with the prior art, that an application device is moved over a component surface of the component to be coated (e.g. motor vehicle body component), in particular by means of a multi-axis coating robot with serial kinematics, the application device preferably along a programmed paint path is moved over the component surface. However, the applicator can also be guided over the component with another single-axis or multi-axis movement device.

Weiterhin sieht das erfindungsgemäße Beschichtungsverfahren in Übereinstimmung mit dem Stand der Technik vor, dass das Applikationsgerät mindestens einen Beschichtungsmittelstrahl eines Beschichtungsmittels (z. B. Lack) auf die zu beschichtende Bauteiloberfläche abgibt, während das Applikationsgerät über die Bauteiloberfläche bewegt wird.Furthermore, in accordance with the prior art, the coating method according to the invention provides that the application device emits at least one coating agent jet of a coating agent (for example paint) onto the component surface to be coated, while the application device is moved over the component surface.

Auch bei dem erfindungsgemäßen Beschichtungsverfahren werden hierbei bestimmte Schaltpunkte auf der zu beschichtenden Bauteiloberfläche definiert, an denen eine Schaltaktion ausgelöst werden soll, wie beispielsweise das Einschalten oder das Ausschalten des mindestens einen Beschichtungsmittelstrahls.In the case of the coating method according to the invention, certain switching points are defined on the component surface to be coated, at which a switching action is to be triggered, such as switching on or switching on Switching off the at least one coating agent jet.

Während der Bewegung des Applikationsgerätes über die Bauteiloberfläche wird dann die gewünschte Schaltaktion (z. B. Einschalten oder Ausschalten des mindestens einen Beschichtungsmittelstrahls) ausgeführt, wenn ein Schaltpunkt erreicht wird.During the movement of the application device over the component surface, the desired switching action (e.g. switching on or switching off the at least one coating agent jet) is then carried out when a switching point is reached.

Bei dem eingangs beschriebenen bekannten Beschichtungsverfahren werden die Schaltpunkte auf der Bauteiloberfläche nur programmiert und sind somit auf der Bauteiloberfläche selbst nicht sichtbar. Dies führt zu den vorstehend beschriebenen Problemen, da die tatsächlichen Schaltpunkte von den programmierten Schaltpunkten räumlich abweichen können.In the known coating method described at the beginning, the switching points on the component surface are only programmed and are therefore not visible on the component surface itself. This leads to the problems described above, since the actual switching points can differ spatially from the programmed switching points.

Die Erfindung löst dieses Problem dadurch, dass die programmierten Schaltpunkte auf der Bauteiloberfläche durch Schaltmarkierungen markiert werden, wobei die einzelnen Schaltmarkierungen jeweils einem Schaltpunkt entsprechen.The invention solves this problem in that the programmed switching points are marked on the component surface by switching markings, the individual switching markings each corresponding to a switching point.

Bei der Bewegung des Applikationsgerätes über die Bauteiloberfläche wird dann laufend überprüft, ob eine Schaltmarkierung erreicht wird. Beim Erfassen einer Schaltmarkierung wird dann die gewünschte programmierte (erwartete) Schaltaktion (z. B. Einschalten oder Ausschalten des Beschichtungsmittelstrahls) ausgeführt.When the application device moves over the component surface, it is continuously checked whether a switching mark is reached. When a switching marking is detected, the desired programmed (expected) switching action (e.g. switching on or switching off the coating agent jet) is then carried out.

Gemäß der Erfindung sind die Schaltmarkierungen optische Schaltmarkierungen, die mittels einer Lichtquelle erzeugt werden, insbesondere mittels eines Lasers oder einer Laserdiode. Hierzu strahlt die Lichtquelle eine geeignete Lichtmarkierung (z. B. Lichtpunkt, Lichtlinie) auf die Bauteiloberfläche, um den Schaltpunkt mit einer entsprechenden Schaltmarkierung zu markieren.According to the invention, the switching markings are optical switching markings which are generated by means of a light source, in particular by means of a laser or a laser diode. For this purpose, the light source emits a suitable light marking (e.g. light point, light line) on the component surface in order to mark the switching point with a corresponding switching marking.

Die optischen Schaltmarkierungen auf der Bauteiloberfläche werden mittels eines optischen Sensors (z. B. Kamera, CCD-Sensor) erfasst.The optical switching markings on the component surface are recorded using an optical sensor (e.g. camera, CCD sensor).

In dem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung wird das Applikationsgerät von einem mehrachsigen Beschichtungsroboter mit einer seriellen Roboterkinematik über die Bauteiloberfläche bewegt, was an sich aus dem Stand der Technik bekannt ist und deshalb nicht näher beschrieben wird.In the preferred embodiment of the invention, the application device is moved over the component surface by a multi-axis coating robot with serial robot kinematics, which is known per se from the prior art and is therefore not described in more detail.

Die Bewegung des Beschichtungsroboters wird hierbei von einer Robotersteuerung gesteuert, was ebenfalls an sich aus dem Stand der Technik bekannt ist.The movement of the coating robot is controlled by a robot controller, which is also known per se from the prior art.

Die Erzeugung der Schaltmarkierungen, die Erfassung der Schaltmarkierungen und/oder das Einschalten und Ausschalten des Applikationsgerätes wird dagegen vorzugsweise nicht von der Robotersteuerung gesteuert, sondern von einer Schaltpunktsteuerung.In contrast, the generation of the switching markings, the detection of the switching markings and / or the switching on and switching off of the application device is preferably not controlled by the robot controller but by a switching point control.

Diese Aufgabenteilung zwischen der Robotersteuerung einerseits und der Schaltpunktsteuerung andererseits ist vorteilhaft, weil das dynamische Ansprechverhalten der Schaltpunktsteuerung und damit die Geschwindigkeit des Ansprechens auf die Schaltmarkierungen nicht durch die Dauer des Steuerzyklus' der Robotersteuerung beschränkt wird. So kann die Robotersteuerung mit einem Steuerzyklus von beispielsweise 4 ms arbeiten, da dieser Steuerzyklus ausreichend kurz für die Bewegung des Applikationsgerätes ist. Die Schaltpunktsteuerung kann dagegen mit einem kürzeren Steuerzyklus arbeiten, um ein möglichst schnelles Ansprechen auf die detektierten Schaltmarkierungen zu ermöglichen. Dadurch wird verhindert, dass beim Erkennen der einzelnen Schaltmarkierungen unerwünschte Schaltverzögerungen zwischen dem Erkennen der Schaltmarkierung und dem Ausführen der Schaltaktion (z. B. Einschalten oder Ausschalten des Beschichtungsmittelstrahls) auftreten. In einer Erfindungsvariante ist die Schaltpunktsteuerung in die Robotersteuerung integriert. Beispielsweise können die Schaltpunktsteuerung einerseits und die Robotersteuerung andererseits als separate Software-Module oder als separate Hardware-Module in einer gemeinsamen Steuereinheit realisiert sein.This division of tasks between the robot control on the one hand and the switching point control on the other hand is advantageous because the dynamic response of the switching point control and thus the speed of the response to the switching markings is not limited by the duration of the control cycle of the robot control. The robot controller can work with a control cycle of, for example, 4 ms, since this control cycle is sufficiently short for the movement of the application device. The switching point control, on the other hand, can work with a shorter control cycle in order to enable the fastest possible response to the detected switching markings. This prevents unwanted when recognizing the individual switching markings Switching delays occur between the detection of the switching mark and the execution of the switching action (e.g. switching on or switching off the coating agent jet). In one variant of the invention, the switching point control is integrated in the robot control. For example, the switching point control on the one hand and the robot control on the other hand can be implemented as separate software modules or as separate hardware modules in a common control unit.

In einer anderen Erfindungsvariante ist die Schaltpunktsteuerung dagegen von der Robotersteuerung getrennt, d. h. die beiden Steuerungen sind nicht in einer gemeinsamen Steuereinheit angeordnet. Auch hierbei können die Schaltpunktsteuerung einerseits und die Robotersteuerung andererseits als separate Hardware-Module oder als separate Software-Module realisiert sein.In another variant of the invention, however, the switching point control is separated from the robot control, i. H. the two controls are not arranged in a common control unit. Here, too, the switching point control on the one hand and the robot control on the other hand can be implemented as separate hardware modules or as separate software modules.

Es wurde bereits vorstehend erwähnt, dass die gewünschten Schaltpunkte auf der Bauteiloberfläche durch optische Schaltmarkierungen, die mittels einer Lichtquelle, beispielsweise von einem Laser auf die Bauteiloberfläche aufgestrahlt werden. Die Erzeugung dieser Schaltmarkierungen auf der Bauteiloberfläche erfolgt vorzugsweise unter Berücksichtigung von CAD-Daten des zu beschichtenden Bauteils, wobei die CAD-Daten die räumliche Form des Bauteils wiedergeben. Darüber hinaus wird vorzugsweise die räumliche Position des zu beschichtenden Bauteils ermittelt, beispielsweise durch Auslesen eines Bandgebers an dem Förderer der Lackierstraße. Die räumliche Position der Schaltmarkierungen auf der Bauteiloberfläche wird dann in Abhängigkeit von den CAD-Daten und in Abhängigkeit von der räumlichen Position des zu beschichtenden Bauteils festgelegt.It has already been mentioned above that the desired switching points on the component surface by means of optical switching markings which are irradiated onto the component surface by means of a light source, for example by a laser. These switching markings are preferably generated on the component surface taking into account CAD data of the component to be coated, the CAD data reflecting the spatial shape of the component. In addition, the spatial position of the component to be coated is preferably determined, for example by reading out a belt encoder on the conveyor of the painting line. The spatial position of the switching markings on the component surface is then determined as a function of the CAD data and as a function of the spatial position of the component to be coated.

Weiterhin besteht im Rahmen der Erfindung die Möglichkeit, dass von dem vorgegebenen und durch Schaltmarkierungen markierten Schaltpunkt weitere Schaltpunkte abgeleitet werden, die entlang der Bahnbewegung vorgelagert oder nachgelagert sind. Beispielsweise kann von dem eigentlichen Schaltpunkt ein Vorschaltpunkt abgeleitet werden, der auf der Lackierbahn vor dem Schaltpunkt liegt. Weiterhin kann von dem durch Schaltmarkierungen markierten Schaltpunkt ein Nachschaltpunkt abgeleitet werden, der auf der Lackierbahn hinter dem Schaltpunkt liegt. An dem Vorschaltpunkt, dem Schaltpunkt und dem Nachschaltpunkt können dann unterschiedliche Schaltaktionen ausgeführt werden.Furthermore, there is the possibility within the scope of the invention that further switching points are derived from the predetermined switching point and marked by switching markings, which switching points are upstream or downstream along the path movement. For example, a pre-switching point can be derived from the actual switching point, which lies on the painting line before the switching point. Furthermore, a post-switching point can be derived from the switching point marked by switching markings, which is on the painting line behind the switching point. Different switching actions can then be carried out at the pre-switching point, the switching point and the switching point.

Beispielsweise kann an dem Vorschaltpunkt ein Beschichtungsmittelventil geöffnet werden, welches den Beschichtungsmittelstrahl freigibt. Zu diesem Zeitpunkt bleibt dann zunächst eine Auffangvorrichtung aktiv, welche den abgegebenen Beschichtungsmittelstrahl auffängt, so dass der Beschichtungsmittelstrahl zunächst noch nicht auf die Bauteiloberfläche gelangt.For example, a coating agent valve can be opened at the upstream point, which releases the coating agent jet. At this point in time, a collecting device then remains active, which catches the emitted coating agent jet, so that the coating agent jet does not initially reach the component surface.

An dem eigentlichen Schaltpunkt wird die Auffangvorrichtung inaktiv geschaltet, so dass der Beschichtungsmittelstrahl unmittelbar nach dem Schaltzeitpunkt auf die Bauteiloberfläche trifft.At the actual switching point, the collecting device is switched inactive, so that the coating agent jet strikes the component surface immediately after the switching time.

An einem ersten Nachschaltpunkt kann dann wieder die Auffangvorrichtung aktiv geschaltet werden, so dass der Beschichtungsmittelstrahl unmittelbar nach dem Schaltzeitpunkt nicht mehr auf die Bauteiloberfläche auftrifft.At a first post-switching point, the collecting device can then again be activated so that the coating agent jet no longer strikes the component surface immediately after the switching time.

An einem zweiten Nachschaltpunkt kann dann schließlich das Beschichtungsmittelventil geschlossen werden, so dass der Beschichtungsmittelstrahl abgeschaltet wird.The coating agent valve can then finally be closed at a second post-switching point, so that the coating agent jet is switched off.

Die Verwendung einer solchen Auffangvorrichtung bietet die Möglichkeit, dass der Beschichtungsmittelstrahl relativ plötzlich eingeschaltet bzw. ausgeschaltet werden kann, wobei keine transienten Übergangsvorgänge auftreten.The use of such a collecting device offers the possibility that the coating agent jet can be switched on or off relatively suddenly, with no transient transition processes occurring.

Die vorstehend erwähnte Auffangvorrichtung ist hinsichtlich Konstruktion und Betriebsweise auch in der parallelen und zeitgleich eingereichten deutschen Patentanmeldung der Anmelderin mit dem Titel "Beschichtungsvorrichtung und entsprechendes Betriebsverfahren" detailliert beschrieben. Der Inhalt dieser parallelen deutschen Patentanmeldung ist deshalb der vorliegenden Anmeldung hinsichtlich der Konstruktion und Betriebsweise der Auffangvorrichtung in vollem Umfang zuzurechnen.The above-mentioned collecting device is also described in detail in terms of construction and mode of operation in the applicant's parallel and simultaneously filed German patent application entitled "Coating device and corresponding operating method". The content of this parallel German patent application is therefore fully attributable to the present application with regard to the construction and operation of the collecting device.

Weiterhin ist zu erwähnen, dass der im Rahmen der Erfindung verwendete Begriff einer Schaltaktion allgemein zu verstehen ist und nicht beschränkt ist auf das Einschalten bzw. Ausschalten des Beschichtungsmittelstrahls. Vielmehr kann auch allgemein ein Fluidstrom eingeschaltet bzw. ausgeschaltet werden, wie beispielsweise ein Luftstrom oder ein Lenkluftstrom eines Zerstäubers. Darüber hinaus kann die Schaltaktion im Einschalten oder Ausschalten einer elektrostatischen Beschichtungsmittelaufladung bestehen. Ferner kann die Schaltaktion in dem vorstehend erwähnten Aktivieren oder Inaktivieren einer Auffangvorrichtung bestehen oder allgemein eines Aktors. In diesem Zusammenhang ist auch zu erwähnen, dass die Schaltaktion nicht notwendigerweise in einem qualitativen Umschalten zwischen zwei Zuständen (EIN/AUS) besteht. Es besteht vielmehr im Rahmen der Erfindung auch die Möglichkeit, dass eine Schaltaktion in einer kontinuierlichen Änderung eines Betriebsparameters besteht.It should also be mentioned that the term “switching action” used in the context of the invention is to be understood generally and is not restricted to the switching on or switching off of the coating agent jet. Rather, a fluid flow can generally be switched on or off, such as an air flow or a directed air flow from an atomizer. In addition, the switching action can consist of switching an electrostatic coating agent charge on or off. Furthermore, the switching action can consist in activating or deactivating a fall arrester or generally an actuator. In this context it should also be mentioned that the switching action does not necessarily consist in a qualitative switch between two states (ON / OFF). Rather, there is also the possibility within the scope of the invention that a switching action consists in a continuous change of an operating parameter.

Es wurde bereits vorstehend erwähnt, dass es sich bei den Schaltmarkierungen um optische Schaltmarkierungen handelt, die durch Bestrahlung der Bauteiloberfläche mit Licht erzeugt werden. In diesem Zusammenhang ist zu erwähnen, dass das Licht zur Erzeugung der Schaltmarkierungen wahlweise im sichtbaren Wellenlängenbereich, im infraroten Wellenlängenbereich oder im ultravioletten Wellenlängenbereich liegen kann.It has already been mentioned above that the switching markings are optical switching markings which are generated by irradiating the component surface with light. In this connection it should be mentioned that the light for generating the switching markings can optionally be in the visible wavelength range, in the infrared wavelength range or in the ultraviolet wavelength range.

In einer Erfindungsvariante ist das Licht der Lichtquelle breitbandig mit einem Wellenlängenspektrum mit einer Bandbreite von mindestens 100 nm, 250 nm oder 500 nm.In one variant of the invention, the light from the light source is broadband with a wavelength spectrum with a bandwidth of at least 100 nm, 250 nm or 500 nm.

Es besteht jedoch alternativ auch die Möglichkeit, dass das Licht der Wellenlänge ein schmalbandiges Wellenlängenspektrum mit einer Bandbreite von höchstens 50 nm, 25 nm, 10 nm oder höchstens 1 nm aufweist, um die Störanfälligkeit gegenüber Umgebungslicht zu verringern, wobei der optische Sensor dann in einem schmalbandigen Wellenlängenbereich empfindlich ist, der innerhalb des Wellenlängenspektrums der Lichtquelle liegt.However, there is alternatively also the possibility that the light of the wavelength has a narrow-band wavelength spectrum with a bandwidth of at most 50 nm, 25 nm, 10 nm or at most 1 nm in order to reduce the susceptibility to interference from ambient light, the optical sensor then being in one narrow-band wavelength range is sensitive, which is within the wavelength spectrum of the light source.

Zu der Lichtquelle ist auch zu erwähnen, dass die Lichtquelle wahlweise ortsfest oder räumlich beweglich angeordnet sein kann. In jedem Fall aber ist es vorgesehen, dass die Lichtquelle den Lichtstrahl räumlich bewegen kann, um die optische Schaltmarkierung an der gewünschten Stelle auf der Bauteiloberfläche zu erzeugen.Regarding the light source, it should also be mentioned that the light source can be arranged to be either stationary or spatially movable. In any case, however, it is provided that the light source can move the light beam spatially in order to generate the optical switching marking at the desired location on the component surface.

Zu der Schaltmarkierung auf der Bauteiloberfläche ist zu erwähnen, dass die Schaltmarkierung eine Lichtfläche, ein Lichtstreifen oder ein Lichtpunkt sein kann oder ein Lichtmuster enthalten kann.Regarding the switching marking on the component surface, it should be mentioned that the switching marking can be a light surface, a light strip or a light spot or can contain a light pattern.

Beispielsweise kann die Schaltmarkierung eine Umrandung einer zu beschichtenden Teilfläche auf der Bauteiloberfläche linienförmig markieren, wobei die zu beschichtende Teilfläche in diesem Fall von einem Lichtstreifen umgeben ist. Alternativ kann die Schaltmarkierung eine zu beschichtende Teilfläche auf der Bauteiloberfläche flächig markieren. Ferner besteht die Möglichkeit, dass die Schaltpunkte punktförmig markiert werden.For example, the switching marking can mark a border of a partial area to be coated on the component surface in a line shape, the partial area to be coated being surrounded in this case by a light strip. Alternatively, the switching marking can mark a partial surface to be coated on the component surface. There is also the possibility that the switching points are marked in a punctiform manner.

Hinsichtlich des Beschichtungsmittels ist die Erfindung nicht auf Lack beschränkt, sondern auch mit anderen Beschichtungsmitteln realisierbar, wie beispielsweise Klebstoff, Dichtmittel oder Dämmstoff, um nur einige Beispiele zu nennen.With regard to the coating agent, the invention is not limited to lacquer, but can also be realized with other coating agents, such as, for example, adhesive, sealant or insulating material, to name just a few examples.

Auch hinsichtlich des verwendeten Applikationsgerätes ist die Erfindung nicht auf einen bestimmten Typ eines Applikationsgerätes beschränkt. Beispielsweise kann es sich bei dem Applikationsgerät um einen Zerstäuber handeln, wie beispielsweise einen Rotationszerstäuber. Alternativ kann ein Applikationsgerät eingesetzt werden, das einen Tröpfchenstrahl des Beschichtungsmittelstrahls appliziert oder einen zusammenhängenden Beschichtungsmittelstrahl. Derartige Applikationsgeräte sind aus den eingangs bereits erwähnten Patentanmeldungen DE 10 2013 002 412 A1 , DE 10 2013 002 413 A1 , DE 10 2013 002 433 A1 und DE 10 2013 002 411 A1 bekannt, so dass der Inhalt dieser Patentanmeldungen der vorliegenden Beschreibung hinsichtlich des Aufbaus und der Funktionsweise des Applikationsgerätes in vollem Umfang zuzurechnen ist.Also with regard to the application device used, the invention is not restricted to a specific type of application device. For example, the application device can be an atomizer, such as a rotary atomizer. Alternatively, an application device can be used which applies a droplet jet of the coating agent jet or a coherent coating agent jet. Such application devices are from the patent applications already mentioned at the beginning DE 10 2013 002 412 A1 , DE 10 2013 002 413 A1 , DE 10 2013 002 433 A1 and DE 10 2013 002 411 A1 is known, so that the content of these patent applications of the present description with regard to the structure and functioning of the application device is fully attributable.

Weiterhin ist zu erwähnen, dass sich die Erfindung nicht nur zur Beschichtung von Kraftfahrzeugkarosseriebauteilen oder Anbauteilen für Kraftfahrzeuge eignen. Vielmehr können im Rahmen der Erfindung auch andere Typen von Bauteilen beschichtet werden.It should also be mentioned that the invention is not only suitable for coating motor vehicle body components or add-on parts for motor vehicles. Rather, other types of components can also be coated within the scope of the invention become.

Zu den Schaltpunkten ist zu erwähnen, dass diese vorzugsweise eine Grenze zwischen einem lackfreien Bereich und einem zu lackierenden Bereich anzeigen.Regarding the switching points, it should be mentioned that these preferably indicate a boundary between a paint-free area and an area to be painted.

Ferner ist zu erwähnen, dass der optische Sensor vorzugsweise mechanisch mit dem Applikationsgerät verbunden ist und synchron mit dem Applikationsgerät über die Bauteiloberfläche bewegt wird.It should also be mentioned that the optical sensor is preferably mechanically connected to the application device and is moved synchronously with the application device over the component surface.

Hierbei hat der optische Sensor vorzugsweise einen Detektionsbereich, welcher der Bewegung des Applikationsgeräts vorauseilt. Der optische Sensor schaut vorzugsweise auf der programmierten Lackierbahn voraus, um rechtzeitig eine Schaltmarkierung auf der Bauteiloberfläche erkennen zu können.In this case, the optical sensor preferably has a detection area which leads the movement of the application device. The optical sensor preferably looks ahead on the programmed painting path in order to be able to recognize a switching mark on the component surface in good time.

Es besteht jedoch alternativ auch die Möglichkeit, dass der optische Sensor getrennt von dem Applikationsgerät angeordnet ist, beispielsweise ortsfest.However, there is alternatively also the possibility that the optical sensor is arranged separately from the application device, for example in a stationary manner.

Schließlich ist zu erwähnen, dass die Erfindung auch Schutz beansprucht für eine erfindungsgemäße Beschichtungsanlage, welche das vorstehend beschriebene Beschichtungsverfahren ausführt. Der Aufbau und die Funktionsweise dieser erfindungsgemäßen Beschichtungsanlage ergeben sich bereits aus der vorstehenden Beschreibung, so dass auf eine separate Beschreibung der Beschichtungsanlage verzichtet werden kann.Finally, it should be mentioned that the invention also claims protection for a coating system according to the invention which carries out the coating method described above. The structure and the mode of operation of this coating system according to the invention already result from the above description, so that a separate description of the coating system can be dispensed with.

Andere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet oder werden nachstehend zusammen mit der Beschreibung der bevorzugten Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Figuren näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
eine schematische Darstellung einer herkömmlichen Bahnlackierung, wobei der tatsächliche Schaltpunkt exakt mit dem programmierten Schaltpunkt übereinstimmt,
Figur 2
eine Abwandlung von Figur 1, wobei der tatsächliche Schaltpunkt auf der Bahn vor dem programmierten Schaltpunkt liegt,
Figur 3
eine Abwandlung von Figur 1, wobei der tatsächliche Schaltpunkt auf der Bahn hinter dem programmierten Schaltpunkt liegt,
Figur 4
eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Beschichtungsanlage, die Schaltmarkierungen auf der Bauteiloberfläche erkennt,
Figur 5
eine andere Darstellung der Beschichtungsanlage aus Figur 4 mit einer zusätzlichen Schaltpunktsteuerung und einer Robotersteuerung,
Figur 6
ein Steuerdiagramm zur Verdeutlichung der Arbeitsteilung zwischen der Robotersteuerung und der Schaltpunktsteuerung gemäß Figur 5,
Figur 7
eine Abwandlung von Figur 5,
Figur 8
eine schematische Darstellung zur Verdeutlichung der Erfindung,
Figur 9
ein Signaldiagramm des Ausgangssignals des Sensors zur Erkennung der Schaltmarkierungen,
Figur 10
ein Flussdiagramm zur Verdeutlichung der Erzeugung der Schaltmarkierungen auf der Bauteiloberfläche,
Figur 11
ein Flussdiagramm zur Verdeutlichung der Erkennung der Schaltmarkierungen auf der Bauteiloberfläche,
Figur 12A
eine schematische Darstellung einer Auffangvorrichtung zum Auffangen des Beschichtungsmittelstrahls im inaktiven Zustand,
Figur 12B
die Auffangvorrichtung aus Figur 12A im aktivierten Zustand, sowie
Figur 13
ein Diagramm zur Verdeutlichung eines Vorschaltpunktes, eines Schaltpunktes und zweier Nachschaltpunkte auf einer programmierten Roboterbahn.
Other advantageous developments of the invention are characterized in the subclaims or are explained in more detail below together with the description of the preferred exemplary embodiments of the invention with reference to the figures. Show it:
Figure 1
1 shows a schematic representation of a conventional web coating, the actual switching point exactly matching the programmed switching point,
Figure 2
a variation of Figure 1 , whereby the actual switching point lies on the path before the programmed switching point,
Figure 3
a variation of Figure 1 , with the actual switching point on the path behind the programmed switching point,
Figure 4
1 shows a schematic representation of a coating system according to the invention, which recognizes switching markings on the component surface,
Figure 5
another representation of the coating system Figure 4 with an additional switching point control and a robot control,
Figure 6
a control diagram to illustrate the division of labor between the robot controller and the switching point control according to Figure 5 ,
Figure 7
a variation of Figure 5 ,
Figure 8
1 shows a schematic illustration to illustrate the invention,
Figure 9
a signal diagram of the output signal of the sensor for recognizing the switching markings,
Figure 10
1 shows a flowchart to illustrate the generation of the switching markings on the component surface,
Figure 11
1 shows a flow chart to clarify the detection of the switching markings on the component surface,
Figure 12A
1 shows a schematic representation of a collecting device for collecting the coating agent jet in the inactive state,
Figure 12B
the fall arrester Figure 12A in the activated state, as well
Figure 13
a diagram to illustrate a pre-switching point, a switching point and two post-switching points on a programmed robot path.

Die Figuren 1 bis 3 zeigen zunächst verschiedene Abbildungen zur Verdeutlichung einer bahnorientierten Lackierung. Dabei wird ein Applikationsgerät entlang einer Lackierbahn 1 über eine Bauteiloberfläche geführt, wobei das Applikationsgerät zunächst einen vorgegebenen (programmierten) lackfreien Bereich 2 passiert und dann einen vorgegebenen (programmierten) Lackierbereich 3 erreicht, der lackiert werden soll. Der Lackierbereich 3 ist hierbei von dem lackfreien Bereich 2 durch eine Grenze 4 getrennt. An der Grenze 4 zwischen dem lackfreien Bereich und dem Lackierbereich 3 liegt ein programmierter Einschaltpunkt 4.2, an dem das Applikationsgerät eingeschaltet werden soll, damit das Applikationsgerät dann anschließend den Lackierbereich 3 auf der Lackierbahn 1 lackiert.The Figures 1 to 3 initially show various illustrations to illustrate a web-oriented painting. An application device is guided along a painting path 1 over a component surface, the application device first passing a predetermined (programmed) paint-free area 2 and then reaching a predetermined (programmed) painting area 3 that is to be painted. The painting area 3 is separated from the paint-free area 2 by a boundary 4. At the boundary 4 between the paint-free area and the painting area 3 there is a programmed switch-on point 4.2 at which the application device is to be switched on, so that the application device then subsequently paints the painting area 3 on the painting web 1.

Hierbei ist zu bemerken, dass in der Praxis der tatsächliche Einschaltpunkt 5 von dem programmierten Einschaltpunkt 4.2 abweicht, was zu Beschichtungsfehlern führt, wie nachfolgend erläutert wird.It should be noted here that in practice the actual switch-on point 5 deviates from the programmed switch-on point 4.2, which leads to coating errors, as will be explained below.

In der Abbildung gemäß Figur 1 fällt der tatsächliche Einschaltpunkt 5 dem programmierten Einschaltpunkt 4.2 zusammen und liegt exakt auf der Grenze 4, so dass keine Abweichung zwischen dem programmierten gewünschten Einschaltpunkt 4.2 und dem tatsächlichen Einschaltpunkt 5 auftritt.In the illustration according to Figure 1 The actual switch-on point 5 coincides with the programmed switch-on point 4.2 and lies exactly on the limit 4, so that there is no deviation between the programmed desired switch-on point 4.2 and the actual switch-on point 5.

Bei der Abbildung gemäß Figur 2 liegt der tatsächliche Einschaltpunkt 5 dagegen auf der Lackierbahn 1 vor der Grenze 4 zwischen dem programmierten lackfreien Bereich 2 und dem programmierten Lackierbereich 3. Hierbei kommt es also zu einer unerwünschten Beschichtung des lackfreien Bereichs 2 zwischen dem Einschaltpunkt 5 und der Grenze 4 in einem Bereich 3.2, der eigentlich lackfrei sein sollte.In the illustration according to Figure 2 on the other hand, the actual switch-on point 5 lies on the painting line 1 in front of the boundary 4 between the programmed paint-free area 2 and the programmed painting area 3. This results in an undesirable coating of the paint-free area 2 between the switch-on point 5 and the border 4 in an area 3.2 , which should actually be paint-free.

Figur 3 zeigt dagegen eine Abwandlung, bei welcher der tatsächliche Einschaltpunkt 5 auf der Lackierbahn 1 hinter der Grenze 4 zwischen dem programmierten lackfreien Bereich 2 und dem programmierten Lackierbereich 3 liegt. Dies hat zur Folge, dass es in dem programmierten Lackierbereich 3 auf der Lackierbahn 1 zwischen der Grenze 4 und dem Einschaltpunkt 5 in einem Bereich 3.3 zu einer Unterbeschichtung kommt. Figure 3 on the other hand shows a modification in which the actual switch-on point 5 on the painting line 1 lies behind the boundary 4 between the programmed paint-free area 2 and the programmed painting area 3. As a result, an undercoating occurs in the programmed painting area 3 on the painting line 1 between the boundary 4 and the switch-on point 5 in an area 3.3.

Die Figuren 2 und 3 zeigen also verschiedene unerwünschte Abweichungen des tatsächlichen Einschaltpunktes 5 von dem programmierten Einschaltpunkt 4.2. Diese unerwünschten Abweichungen werden von der Erfindung verhindert oder zumindest verringert.The Figures 2 and 3 thus show various undesirable deviations of the actual switch-on point 5 from the programmed switch-on point 4.2. These undesirable deviations are prevented or at least reduced by the invention.

Es wird deshalb nun Bezug genommen auf das Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 4 bis 6. So zeigen die Zeichnungen ein zu beschichtendes Bauteil 6 (z. B. Kraftfahrzeugkarosseriebauteil), das eine Bauteiloberfläche 7 aufweist, auf die ein Applikationsgerät 8 einen Beschichtungsmittelstrahl 9 appliziert, was an sich aus dem Stand der Technik bekannt ist und deshalb nicht näher beschrieben werden muss.Therefore, reference is now made to the exemplary embodiment according to FIGS Figures 4 to 6 . The drawings thus show a component 6 to be coated (for example a motor vehicle body component) which has a component surface 7 to which an application device 8 applies a coating agent jet 9, which is known per se from the prior art and therefore need not be described in more detail .

Das Applikationsgerät 8 wird hierbei von einem mehrachsigen Beschichtungsroboter 10 mit einer seriellen Roboterkinematik entlang der Lackierbahn 1 über die Bauteiloberfläche 7 geführt, was an sich ebenfalls aus dem Stand der Technik bekannt ist.The application device 8 is guided by a multi-axis coating robot 10 with serial robot kinematics along the painting path 1 over the component surface 7, which is also known per se from the prior art.

Weiterhin zeigen die Zeichnungen einen Laser 11, der einen Laserstrahl 12 auf die Bauteiloberfläche 7 richtet und dadurch auf der Bauteiloberfläche 7 eine optisch sichtbare Schaltmarkierung 13 erzeugt. Der Laserstrahl 12 kann hierbei durch eine geeignete Ablenkvorrichtung so abgelenkt werden, dass die Schaltmarkierung 13 an der gewünschten Position auf der Bauteiloberfläche 7 erzeugt wird. Die Positionierung der Schaltmarkierungen 13 erfolgt hierbei in Abhängigkeit von vorgegebenen CAD-Daten des Bauteils 6 und in Abhängigkeit von der gemessenen Position des Bauteils 6.Furthermore, the drawings show a laser 11, which directs a laser beam 12 onto the component surface 7 and thereby generates an optically visible switching marking 13 on the component surface 7. The laser beam 12 can be deflected by a suitable deflection device in such a way that the switching marking 13 is generated at the desired position on the component surface 7. The switching markings 13 are positioned as a function of predefined CAD data of the component 6 and as a function of the measured position of the component 6.

Darüber hinaus zeigen die Zeichnungen, dass ein optischer Sensor 14 an dem Applikationsgerät 8 angebracht ist, wobei der optische Sensor 14 zusammen mit dem Applikationsgerät 8 von dem Beschichtungsroboter 10 über die Bauteiloberfläche 7 geführt wird.Furthermore, the drawings show that an optical sensor 14 is attached to the application device 8, the optical sensor 14 being guided together with the application device 8 by the coating robot 10 over the component surface 7.

Der optische Sensor 14 (z. B. Kamera) weist hierbei einen Detektionsbereich 15 auf, welcher dem Beschichtungsmittelstrahl 9 entlang der Lackierbahn 1 vorauseilt. Der optische Sensor 14 kann also bei einer Bewegung entlang der Lackierbahn im Voraus erkennen, ob eine der Schaltmarkierungen 13 auf der Bauteiloberfläche 7 erkennbar wird. Dieses Vorausschauen des optischen Sensors 14 ermöglicht ausreichend Zeit zum Einschalten bzw. Ausschalten des Beschichtungsmittelstrahls 9, damit der Beschichtungsmittelstrahl 9 möglichst exakt beim Passieren der Schaltmarkierung 13 eingeschaltet bzw. ausgeschaltet wird.The optical sensor 14 (eg camera) has a detection area 15 which leads the coating agent jet 9 along the painting path 1. The optical sensor 14 can thus recognize in advance when moving along the painting line whether one of the switching markings 13 is recognizable on the component surface 7. This foresight of the optical sensor 14 allows sufficient time for the coating agent jet 9 to be switched on or off so that the coating agent jet 9 is switched on or off as precisely as possible when it passes the switching marking 13.

Aus Figur 5 ist weiterhin erkennbar, dass der Beschichtungsroboter 10 von einer herkömmlichen Robotersteuerung 16 angesteuert wird.Out Figure 5 it can also be seen that the coating robot 10 is controlled by a conventional robot controller 16.

Darüber hinaus ist eine separate Schaltpunktsteuerung 17 vorgesehen, die eingangsseitig über einen Signalpfad 18 mit dem optischen Sensor 14 verbunden ist, um eine der Schaltmarkierungen 13 auf der Bauteiloberfläche 7 zu erkennen. Ausgangsseitig ist die Schaltpunktsteuerung 17 dagegen über einen Signalpfad 19 mit einem Beschichtungsmittelventil 20 in dem Applikationsgerät 8 verbunden, um den Beschichtungsmittelstrahl 9 einschalten bzw. ausschalten zu können.In addition, a separate switching point control 17 is provided, which is connected on the input side to the optical sensor 14 via a signal path 18 in order to detect one of the switching markings 13 on the component surface 7. On the output side, on the other hand, the switching point controller 17 is connected via a signal path 19 to a coating agent valve 20 in the application device 8 in order to be able to switch the coating agent jet 9 on or off.

Darüber hinaus ist die Robotersteuerung 16 über einen Signalpfad 21 mit der Schaltpunktsteuerung 17 verbunden, damit die Robotersteuerung 16 die Kontrolle der Schaltsignal-Vergabe an die Schaltpunktsteuerung 17 übergeben kann, wie in Figur 6 dargestellt ist und nachfolgend beschrieben wird.In addition, the robot controller 16 is connected to the switching point controller 17 via a signal path 21, so that the robot controller 16 can transfer control of the switching signal assignment to the switching point controller 17, as in FIG Figure 6 is shown and described below.

In einer Betriebsphase 22 steuert nur die Robotersteuerung 16 den Beschichtungsroboter 10.In an operating phase 22, only the robot controller 16 controls the coating robot 10.

In einer folgenden Betriebsphase 23 übergibt die Robotersteuerung 16 dann die Kontrolle an die Schaltpunktsteuerung 17, da die Robotersteuerung 16 eine Annäherung an einen programmierten Schaltpunkt erkennt.In a subsequent operating phase 23, the robot controller 16 then transfers control to the switching point controller 17, since the robot controller 16 approaches a programmed one Detects switching point.

In einer Betriebsphase 24 prüft die Schaltpunktsteuerung 17 durch eine Abfrage des optischen Sensors 14, ob eine der Schaltmarkierungen 13 erkannt wird.In an operating phase 24, the switching point controller 17 checks by querying the optical sensor 14 whether one of the switching markings 13 is recognized.

In der Betriebsphase 25 wird dann eine der Schaltmarkierungen von der Schaltpunktsteuerung 17 erkannt. Daraufhin beginnt die Schaltpunktsteuerung 17 mit einer Ansteuerung eines Vorgangs. Der Begriff "Vorgang" ist hierbei allgemein zu verstehen und kann beispielsweise in der Ansteuerung des Beschichtungsmittelventils 20 bestehen. Ganz allgemein kann der "Vorgang" jedoch auch in der Steuerung einer Luftströmung, eines Lackflusses oder im Schalten (Einschalten oder Ausschalten) von Strom oder Licht bestehen, um nur einige Beispiele zu nennen.In the operating phase 25, one of the switching markings is then recognized by the switching point control 17. Thereupon, the switching point controller 17 begins to control an operation. The term “process” is to be understood generally here and can consist, for example, in the actuation of the coating agent valve 20. In general, however, the "process" can also be the control of an air flow, a paint flow or the switching (switching on or switching off) of electricity or light, to name just a few examples.

Während einer Betriebsphase 27 öffnet das Beschichtungsmittelventil 20 in dem Applikationsgerät 8, wodurch der Beschichtungsmittelstrahl 9 freigegeben wird.During an operating phase 27, the coating agent valve 20 in the application device 8 opens, whereby the coating agent jet 9 is released.

Parallel dazu steuert die Robotersteuerung 16 während einer Betriebsphase 28 den Beschichtungsroboter 10 weiter an.At the same time, the robot controller 16 continues to control the coating robot 10 during an operating phase 28.

Die vorstehend beschriebene Aufgabenteilung zwischen der Robotersteuerung 16 einerseits und der Schaltpunktsteuerung 17 andererseits ist vorteilhaft, wie im Folgenden erläutert wird. So steuert die Robotersteuerung 16 üblicherweise den Beschichtungsroboter 10 mit einem bestimmten Steuerzyklus von beispielsweise 4 ms. Während dieses Steuerzyklus' kommt es bei einer Verfahrgeschwindigkeit von beispielsweise 1000 mm/s zu einem gewissen Verfahrweg von beispielsweise 4 mm, so dass die Robotersteuerung 16 den Schaltpunkt 13 nur mit einer entsprechenden Positionsungenauigkeit positionieren könnte.The division of tasks described above between the robot controller 16 on the one hand and the switching point controller 17 on the other hand is advantageous, as will be explained in the following. For example, the robot controller 16 usually controls the coating robot 10 with a specific control cycle of, for example, 4 ms. During this control cycle, at a travel speed of, for example, 1000 mm / s, there is a certain travel path of, for example, 4 mm, so that the robot controller 16 could only position the switching point 13 with a corresponding positional inaccuracy.

Die Schaltpunktsteuerung 17 kann dagegen wesentlich schneller arbeiten und deshalb auch wesentlich schneller auf die Schaltmarkierungen 13 reagieren.The switching point control 17, on the other hand, can work much faster and therefore also react much faster to the switching markings 13.

Figur 7 zeigt eine Abwandlung des Ausführungsbeispiels gemäß den Figuren 4 bis 6, so dass zur Vermeidung von Wiederholungen auf die vorstehende Beschreibung verwiesen wird, wobei für entsprechende Einzelheiten dieselben Bezugszeichen verwendet werden. Figure 7 shows a modification of the embodiment according to the Figures 4 to 6 , so that to avoid repetition reference is made to the above description, the same reference numerals being used for corresponding details.

Eine Besonderheit dieses Ausführungsbeispiels besteht darin, dass die Schaltpunktsteuerung 17 in die Robotersteuerung 16 integriert ist.A special feature of this exemplary embodiment is that the switching point controller 17 is integrated in the robot controller 16.

Figur 8 zeigt verschiedene Positionen A, B und C des Applikationsgerätes 8 entlang einer programmierten Lackierbahn, wobei die Position A mit einer durchgezogenen Linie dargestellt ist, während die Position B mit einer gestrichelten Linie bezeichnet ist, wohingegen die Position C durch eine gepunktete Linie wiedergegeben wird. Figure 8 shows various positions A, B and C of the application device 8 along a programmed painting path, wherein the position A is shown with a solid line, while the position B is indicated with a dashed line, whereas the position C is represented by a dotted line.

In der Position A kann der optische Sensor 14 die Schaltmarkierung 13 der Bauteiloberfläche 7 noch nicht erkennen. In der Position B liegt die Schaltmarkierung 13 auf der Bauteiloberfläche 7 dagegen innerhalb des Detektionsbereichs 15 des optischen Sensors 14, so dass eine Schaltaktion (z. B. Einschalten oder Ausschalten des Beschichtungsmittelstrahls 19) ausgelöst wird.In position A, the optical sensor 14 cannot yet recognize the switching marking 13 of the component surface 7. In position B, on the other hand, the switching marking 13 lies on the component surface 7 within the detection area 15 of the optical sensor 14, so that a switching action (for example switching on or switching off the coating agent jet 19) is triggered.

Figur 9 zeigt das zugehörige Ausgangssignal des optischen Sensors 14, wobei an der Position B ein Peak 29 erkennbar ist, der die Detektion der Schaltmarkierung 13 anzeigt. Figure 9 shows the associated output signal of the optical sensor 14, a peak 29 being recognizable at position B, which indicates the detection of the switching marking 13.

Figur 10 zeigt ein Flussdiagramm zur Verdeutlichung der Erzeugung der Schaltmarkierungen 13 auf der Bauteiloberfläche 7 des zu beschichtenden Bauteils 6. Figure 10 shows a flowchart to illustrate the generation of the switching markings 13 on the component surface 7 of the component 6 to be coated.

In einem ersten Schritt S1 wird zunächst die Position des Bauteils 6 entlang der Lackierstraße erfasst. Dies kann beispielsweise durch Auslesen eines Bandgebers des Förderers der Lackierstraße erfolgen, was an sich aus dem Stand der Technik bekannt ist.In a first step S1, the position of the component 6 along the painting line is first detected. This can be done, for example, by reading out a belt encoder of the conveyor of the painting line, which is known per se from the prior art.

Anschließend wird in einem Schritt S2 die Position der gewünschten Schaltpunkte auf dem Bauteil 6 berechnet. Zum einen werden hierbei CAD-Daten des Bauteils 6 berücksichtigt, welche die räumliche Form des Bauteils 6 wiedergeben. Zum anderen wird hierbei auch die gemessene Position des Bauteils 6 entlang der Lackierstraßen berücksichtigt. Schließlich wird hierbei auch die programmierte Relativposition der vorgegebenen Schaltpunkte auf dem Bauteil 6 berücksichtigt, d. h. in einem bauteilbezogenen Koordinatensystem erfasst.The position of the desired switching points on the component 6 is then calculated in a step S2. On the one hand, CAD data of the component 6 are taken into account, which reflect the spatial shape of the component 6. On the other hand, the measured position of the component 6 along the painting lines is also taken into account. Finally, the programmed relative position of the predetermined switching points on the component 6 is also taken into account, i. H. recorded in a component-related coordinate system.

In einem weiteren Schritt S3 werden die Schaltmarkierungen 13 auf der Bauteiloberfläche 7 erzeugt, indem der Laser 11 den Laserstrahl 12 auf die Bauteiloberfläche 7 richtet.In a further step S3, the switching markings 13 are generated on the component surface 7 by the laser 11 directing the laser beam 12 onto the component surface 7.

Figur 11 zeigt ein Flussdiagramm zur Verdeutlichung der Betriebsweise der Schaltpunktsteuerung 17 beim Erkennen der Schaltmarkierungen. Figure 11 shows a flowchart to illustrate the mode of operation of the switching point control 17 when the switching markings are recognized.

In einem Schritt S1 wird das Applikationsgerät 8 von dem Beschichtungsroboter 10 entlang einer Lackierbahn über die Bauteiloberfläche 7 bewegt.In a step S1, the application device 8 is moved by the coating robot 10 along a painting path over the component surface 7.

Hierbei wird in einem Schritt S2 laufend überprüft, ob auf der bevorstehenden Lackierbahn die Schaltmarkierung 13 sichtbar ist, die einen Schaltpunkt anzeigt.In step S2, it is continuously checked whether the switching mark 13 is visible on the upcoming painting line which indicates a switching point.

Falls eine solche Schaltmarkierung 13 erkannt wird, so wird in einem Schritt S3 zu einem Schritt S4 übergegangen, in dem dann die gewünschte Schaltaktion ausgeführt wird, wie beispielsweise das Einschalten oder Ausschalten des Beschichtungsmittelstrahls 9.If such a switching marking 13 is recognized, then a step S3 proceeds to a step S4, in which the desired switching action is then carried out, such as switching the coating agent jet 9 on or off.

Die Figuren 12A und 12B zeigen eine erfindungsgemäße Auffangvorrichtung 30 zum Auffangen des Beschichtungsmittelstrahls 9.The Figures 12A and 12B show a collecting device 30 according to the invention for collecting the coating agent jet 9.

Die Auffangvorrichtung 30 besteht im Wesentlichen aus einer linear verfahrbaren Schneide 31, die von einem Aktor 32 in Richtung des Doppelpfeils linear verfahrbar ist, um wahlweise den Beschichtungsmittelstrahl 9 aufzufangen (vgl. Fig. 12B) oder freizugeben (vgl. Fig. 12A). Der Aktor 32 kann hierbei durch Schaltpunkte auf der Bauteiloberfläche 7 gesteuert werden, wie noch detailliert beschrieben wird.The collecting device 30 essentially consists of a linearly movable cutting edge 31, which can be linearly moved by an actuator 32 in the direction of the double arrow in order to selectively collect the coating agent jet 9 (cf. Figure 12B ) or to release (cf. Figure 12A ). The actuator 32 can be controlled by switching points on the component surface 7, as will be described in detail.

Darüber hinaus zeigen die Zeichnungen auch eine Absaugleitung 33 und eine Fluidzuleitung 34. Die Absaugleitung 33 dient zur Absaugung des aufgefangenen Beschichtungsmittels im aktiven Zustand der Auffangvorrichtung 30 gemäß Figur 12B. Die Fluidzuleitung 34 dient dagegen zur Zuführung eines Spülmittels, damit das Beschichtungsmittel in der Auffangvorrichtung 30 nicht verklumpt.In addition, the drawings also show a suction line 33 and a fluid supply line 34. The suction line 33 serves to suction off the collected coating agent in the active state of the collecting device 30 according to FIG Figure 12B . The fluid supply line 34, on the other hand, serves to supply a rinsing agent so that the coating agent does not clump in the collecting device 30.

Figur 13 zeigt die Bewegung eines Applikationsgerätes entlang einer Lackierbahn 35, wobei nacheinander mehrere Punkte P1, P2, P3 und P4 passiert werden. Figure 13 shows the movement of an application device along a painting line 35, several points P1, P2, P3 and P4 being passed in succession.

Der Punkt P2 ist hierbei der eigentliche Schaltpunkt, der durch eine Schaltmarkierung 13 auf der Bauteiloberfläche angezeigt wird. An dem Schaltpunkt P2 wird die Auffangvorrichtung 30 inaktiv geschaltet, wie in Figur 12A dargestellt ist, so dass der Beschichtungsmittelstrahl 9 auf die Bauteiloberfläche 7 auftreffen kann.The point P2 is the actual switching point, which is indicated by a switching mark 13 on the component surface becomes. At the switching point P2, the collecting device 30 is switched to inactive, as in FIG Figure 12A is shown, so that the coating agent jet 9 can strike the component surface 7.

Zuvor wurde bereits in dem Punkt P1 das Beschichtungsmittelventil 20 geöffnet.The coating agent valve 20 had already been opened at point P1.

In dem folgenden Schritt P3 wird dann die Auffangvorrichtung 30 aktiv geschaltet, wie in Figur 12B dargestellt ist, so dass der Beschichtungsmittelstrahl 9 nicht mehr auf die Bauteiloberfläche auftrifft.In the following step P3, the collecting device 30 is then activated, as in FIG Figure 12B is shown, so that the coating agent jet 9 no longer strikes the component surface.

Schließlich wird das Beschichtungsmittelventil 20 in dem Punkt P4 geschlossen, so dass kein Beschichtungsmittelstrahl 9 mehr abgegeben wird.Finally, the coating agent valve 20 is closed at the point P4, so that a coating agent jet 9 is no longer emitted.

Es wurde bereits vorstehend kurz erwähnt, dass der Punkt P2 der eigentliche Schaltpunkt ist, der durch die Schaltmarkierung 13 angezeigt wird.It was already briefly mentioned above that the point P2 is the actual switching point, which is indicated by the switching marker 13.

Bei dem Punkt P1 handelt es sich dagegen um einen Vorschaltpunkt, der von dem Schaltpunkt P2 abgeleitet wird.In contrast, the point P1 is a pre-switching point that is derived from the switching point P2.

Auch die Punkte P3 und P4 werden von dem eigentlichen Schaltpunkt P2 abgeleitet und liegen auf der Lackierbahn 35 hinter dem eigentlichen Schaltpunkt P2.Points P3 and P4 are also derived from the actual switching point P2 and lie on the painting line 35 behind the actual switching point P2.

Die Erfindung ist nicht auf die vorstehend beschriebenen bevorzugten Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr ist eine Vielzahl von Varianten und Abwandlungen möglich, die in den durch die beigefügten Ansprüche definierten Schutzbereich fallen.The invention is not restricted to the preferred exemplary embodiments described above. Rather, a large number of variants and modifications are possible which fall within the scope of protection defined by the appended claims.

Bezugszeichenliste:Reference symbol list:

11
LackierbahnPainting line
22nd
Lackfreier BereichPaint-free area
33rd
LackierbereichPainting area
3.23.2
Bereich des lackfreien Bereichs, der fehlerbedingt beschichtet wirdArea of the paint-free area that is coated due to errors
3.33.3
Bereich des Lackierbereichs, der fehlerbedingt nicht beschichtet wirdArea of the painting area that is not coated due to errors
44th
Grenze zwischen lackfreiem Bereich und LackierbereichBorder between paint-free area and paint area
4.24.2
Programmierter EinschaltpunktProgrammed switch-on point
55
Tatsächlicher EinschaltpunktActual switch-on point
66
BauteilComponent
77
BauteiloberflächeComponent surface
88th
ApplikationsgerätApplication device
99
BeschichtungsmittelstrahlCoating agent jet
1010th
BeschichtungsroboterCoating robot
1111
Laserlaser
1212th
Laserstrahllaser beam
1313
SchaltmarkierungShift mark
1414
Optischer SensorOptical sensor
1515
Detektionsbereich des optischen SensorsDetection area of the optical sensor
1616
RobotersteuerungRobot control
1717th
SchaltpunktsteuerungSwitch point control
1818th
Signalpfad vom Sensor zur SchaltpunktsteuerungSignal path from the sensor to the switching point control
1919th
Signalpfad von der Schaltpunktsteuerung zum BeschichtungsmittelventilSignal path from the switching point control to the coating agent valve
2020th
BeschichtungsmittelventilCoating agent valve
2121
Signalpfad von der Robotersteuerung zur SchaltpunktsteuerungSignal path from the robot controller to the switching point controller
22-2822-28
BetriebsphasenOperating phases
2929
Peak des Sensorsignals an der SchaltmarkierungPeak of the sensor signal at the switching mark
3030th
AuffangvorrichtungFall arrester
3131
Schneide zum Auffangen des BeschichtungsmittelstrahlsCutting edge to catch the coating agent jet
3232
Aktor zum Verschieben der SchneideActuator for moving the cutting edge
3333
AbsaugleitungSuction line
3434
Fluid-ZuleitungFluid supply line
3535
LackierbahnPainting line
P1-P4P1-P4
SchaltpunkteSwitching points

Claims (15)

  1. Coating method for coating a component (6) with a coating agent, in particular for painting motor vehicle body components or an aviation industry component in a painting installation, comprising the following steps:
    a) moving an application device (8) over a component surface (7) of the component (6) that is to be coated, in particular by means of a multi-axis coating robot (10), in particular along a programmed painting path (1; 35),
    b) defining specific switching points on the component surface (7) to be coated for initiating a switching action, in particular for switching on or switching off a coating agent jet (9) at the switching points, wherein the switching points are marked on the component surface (7) by generating an optical switching marking (13) on the component surface (7) at the individual switching points,
    c) detecting the switching markings (13) corresponding to the individual switching points during movement of the application device (8) by an optical sensor (14),
    d) performing the switching action when one of the switching points is reached each at the detection of the individual switching markings (13) on the component surface (7),
    characterised
    e) in that the optical switching markings (13) on the component surface (7) are generated by means of a light source (11), in particular by means of a laser (11) or a laser diode.
  2. Coating method according to claim 1, characterised in that
    a) the application device (8) is moved over the component surface (7) by a multi-axis coating robot (10), the coating robot preferably being an articulated robot or a linear machine,
    b) in that the movement of the coating robot (10) is controlled by a robot control (16), and
    c) in that the generation of the switching markings (13), the detection of the switching markings (13) and/or the switching on and switching off of the application device (8) is controlled by a switching point control (17) .
  3. Coating method according to claim 2,
    characterised in that
    a) the switching point control (17) is integrated into the robot control (16), and/or
    b) in that the switching point control (17) on the one hand and the robot control (16) on the other hand are in the form of separate software modules in a common control unit, or
    c) in that the switching point control (17) on the one hand and the robot control (16) on the other hand are in the form of separate hardware modules in a common control unit.
  4. Coating method according to claim 2,
    characterised in that
    a) the switching point control (17) is separate from the robot control (16),
    b) in that the switching point control (17) on the one hand and the robot control (16) on the other hand are in the form of separate hardware modules, and/or
    c) in that the switching point control (17) has a quicker response behaviour than the robot control (16) in order to permit as quick a reaction as possible to the switching points.
  5. Coating method according to any one of the preceding claims, characterised by the following steps:
    a) providing CAD data of the component (6) to be coated, the CAD data describing the spatial form of the component (6),
    b) detecting the spatial position of the component (6) to be coated, in particular along a painting line, and
    c) defining the spatial position of the switching markings (13) in dependence on the detected spatial position of the component (6) to be coated and in dependence on the CAD data of the component (6) to be coated.
  6. Coating method according to any one of the preceding claims, characterised by the following steps when a switching marking (13) is detected on the component surface (7):
    a) defining an upstream switching point (P1) which is situated on the painting path (1; 35) before the switching point (P2) associated with the detected switching marking (13),
    b) defining a downstream switching point (P3, P4) which is situated on the painting path (1; 35) after the switching point (P2) associated with the detected switching marking (13),
    c) performing different switching actions at the upstream switching point (P1), the switching point (P2) and the downstream switching point (P3, P4).
  7. Coating method according to claim 6,
    characterised by
    a) the following switching actions at the upstream switching point (P1) :
    a1) opening a coating agent valve in order to switch on the coating agent jet (9), and
    a2) moving an intercepting device (30) into an active intercepting position in which the intercepting device (30) collects the coating agent jet (9) so that the coating agent jet (9) does not reach the component surface (7),
    b) the following switching actions at the switching point (P2) :
    b1) holding the coating agent valve open,
    b2) moving the intercepting device (30) into an inactive position in which the intercepting device (30) does not collect the coating agent jet (9) so that the coating agent jet (9) reaches the component surface (7),
    c) the following switching actions at the downstream switching point (P3, P4):
    c1) closing the coating agent valve, and/or
    c2) moving the intercepting device (30) into the intercepting position in which the intercepting device (30) collects the coating agent jet (9) so that the coating agent jet (9) does not reach the component surface (7).
  8. Coating method according to any one of the preceding claims, characterised in that at least one of the following switching actions is performed at each of the switching points:
    a) switching on or switching off a fluid stream, in particular the coating agent jet (9) or an air jet, in particular a guiding air jet for shaping the coating agent jet (9),
    b) switching on or switching off an electrostatic coating agent charge,
    c) activating or deactivating an intercepting device (30) which in the activated state intercepts the coating agent jet (9) before it strikes the component surface (7) .
  9. Coating method according to any one of the preceding claims, characterised in that
    a) the optical switching markings (13) are generated by irradiating the component surface (7) with light
    a1) in the visible wavelength range or
    a2) in the infra-red wavelength range or
    a3) in the ultraviolet wavelength range, and/or
    b) in that the light source (11) emits light
    b1) which is wide-band with a wavelength spectrum having a bandwidth of at least 100 nm, 250 nm or 500 nm or
    b2) which has a narrow-band wavelength spectrum having a bandwidth of not more than 50 nm, 25 nm, 10 nm or 1 nm, in order to reduce the susceptibility to faults in respect of ambient light, the optical sensor (14) being sensitive in a narrow-band wavelength range which lies within the wavelength spectrum of the light source (11), and/or
    c) in that the light source (11) for generating the optical switching markings (13)
    c1) is stationary or
    c2) is arranged to be spatially movable, and/or
    d) in that the switching marking (13) on the component surface (7)
    d1) is an area of light or
    d2) is a strip of light or
    d3) is a point of light or
    d4) contains a light pattern, and/or
    e) in that the switching marking (13)
    e1) marks in a linear manner an outline of a sub-area on the component surface (7) that is to be coated or
    e2) marks the entirety of a sub-area on the component surface (7) that is to be coated or
    e3) marks one of the switching points in a point-like manner,
    and/or
    f) in that the coating agent is
    f1) a paint,
    f2) an adhesive,
    f3) a sealant or
    f4) an insulating material, and/or
    g) in that the application device (8)
    g1) is an atomiser, in particular a rotary atomiser or
    g2) applies a jet of droplets of the coating agent or
    g3) applies the coating agent jet (9) as a cohesive coating agent jet (9), and/or
    h) in that the component (6) to be coated is
    h1) a motor vehicle body component,
    h2) an attached part for a motor vehicle or
    h3) an aviation component, and/or
    i) in that the switching points each indicate a boundary (4) between a paint-free region (2) and a region (3) that is to be painted, and/or
    j) in that the optical sensor (14)
    j1) is connected mechanically to the application device (8) and is moved over the component surface (7) synchronously with the application device (8) or
    j2) is separated mechanically from the application device (8), and/or
    k) in that the optical sensor (14) has a detection region (15) which moves ahead of the movement of the application device (8).
  10. Coating installation for coating a component (6) with a coating agent, in particular for carrying out the coating method according to any one of the preceding claims, with
    a) a marking device (11) for generating optical switching markings (13) on the component surface (7) of the component (6) to be coated, the switching markings (13) indicating switching points at which the coating installation is to perform a switching action, and
    b) an optical sensor (14) for detecting the switching markings (13) on the component surface (7),
    characterised in that
    c) the marking device (11) has a light source (11), in particular a laser (11) or a laser diode, wherein the light source (11) generates the optical switching markings (13) on the component surface (7).
  11. Coating installation according to claim 10,
    characterised by
    a) a switching point control (17) for controlling the switching actions,
    b) the switching point control (17) being connected on the input side to the sensor (14) in order to detect the switching marking (13),
    c) while the switching point control (17) is connected on the output side to an actuator, in particular to a coating agent valve, in order to initiate the switching action when the sensor (14) detects one of the switching markings (13) on the component surface (7).
  12. Coating installation according to claim 11,
    characterised by
    a) an application device (8) for delivering a coating agent jet (9) to the component surface (7),
    b) a multi-axis coating robot (10) which guides the application device (8) over the component surface (7), the coating robot preferably being an articulated robot or a linear machine, and
    c) a robot control (16) which controls the coating robot (10) so that the application device (8) performs a programmed movement over the component surface (7).
  13. Coating installation according to claim 12,
    characterised in that
    a) the switching point control (17) is integrated into the robot control (16), and/or
    b) in that the switching point control (17) on the one hand and the robot control (16) on the other hand are in the form of separate software modules in a common control unit, or
    c) in that the switching point control (17) on the one hand and the robot control (16) on the other hand are in the form of separate hardware modules in a common control unit.
  14. Coating installation according to claim 12,
    characterised in that
    a) the switching point control (17) is separate from the robot control (16),
    b) in that the switching point control (17) on the one hand and the robot control (16) on the other hand are in the form of separate hardware modules, and/or
    c) in that the switching point control (17) has a quicker response behaviour than the robot control (16) in order to permit as quick a reaction as possible to the switching points.
  15. Coating installation according to any one of claims 10 to 13,
    characterised in that
    a) for intercepting the coating agent jet (9), an intercepting device (30) is provided,
    b) in that the intercepting device (30) is movable between an active intercepting position and an inactive position,
    c) in that the intercepting device (30) in the intercepting position collects the coating agent jet (9) and thereby prevents the coating agent jet (9) from reaching the component surface (7), and
    d) in that the intercepting device (30) in the inactive position does not collect the coating agent jet (9) so that the coating agent jet (9) reaches the component surface (7).
EP16795233.2A 2015-11-20 2016-11-14 Coating method and corresponding coating system Active EP3377231B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015015090.1A DE102015015090A1 (en) 2015-11-20 2015-11-20 Coating method and corresponding coating system
PCT/EP2016/001899 WO2017084748A1 (en) 2015-11-20 2016-11-14 Coating method and corresponding coating installation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3377231A1 EP3377231A1 (en) 2018-09-26
EP3377231B1 true EP3377231B1 (en) 2020-03-18

Family

ID=57321257

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16795233.2A Active EP3377231B1 (en) 2015-11-20 2016-11-14 Coating method and corresponding coating system

Country Status (7)

Country Link
US (2) US10493481B2 (en)
EP (1) EP3377231B1 (en)
JP (1) JP6738418B2 (en)
CN (1) CN108698065B (en)
DE (1) DE102015015090A1 (en)
ES (1) ES2791414T3 (en)
WO (1) WO2017084748A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017215725A1 (en) * 2017-09-07 2019-03-07 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Device and method for applying a sealing and / or coating material
DE102019109208B3 (en) 2019-04-08 2020-10-01 Dürr Systems Ag Application device and corresponding application process
DE102019111760A1 (en) * 2019-05-07 2020-11-12 Dürr Systems Ag Coating process and corresponding coating system
DE102019112113A1 (en) * 2019-05-09 2020-11-12 Dürr Systems Ag Coating process and corresponding coating system
KR102217284B1 (en) * 2020-09-29 2021-02-18 (주)진성에스앤피 Method for double layer coating for plastic article
KR102217283B1 (en) * 2020-09-29 2021-02-18 (주)진성에스앤피 Method for coating UV resin for plastic article
CN113560087A (en) * 2021-08-04 2021-10-29 南通大学技术转移中心有限公司 Boats and ships machine sprayer people based on specific mark of computer vision perception discernment

Family Cites Families (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3570275A (en) 1965-02-08 1971-03-16 Halbmond Teppiche Veb Apparatus for the continuous dyeing of textile webs and the like
GB1253099A (en) 1969-03-26 1971-11-10
GB1590383A (en) * 1976-10-05 1981-06-03 Carrier Drysys Ltd Coating apparatus
US4254433A (en) * 1979-06-25 1981-03-03 General Motors Corporation Visual motion tracking system
JPS5724663A (en) 1980-07-21 1982-02-09 Toshiyuki Kadowaki Electrostatic coating device using aqueous coating material
US4783977A (en) 1984-10-29 1988-11-15 Milliken Research Corporation Apparatus for forming and interrupting fluid streams
US5175018A (en) * 1989-03-29 1992-12-29 Robotic Vision Systems, Inc. Automated masking device for robotic painting/coating
FR2673857A1 (en) 1991-03-12 1992-09-18 Lignones Hubert Method for spraying a liquid substance by means of an applicator (boom), spray device for its implementation and movable spray machine for application thereof
JPH06190341A (en) * 1992-12-25 1994-07-12 Yazaki Corp Method for controlling band marking apparatus of long article
US5536315A (en) 1994-07-01 1996-07-16 Fanuc Robotics North America, Inc. Method and system for spraying material in a spray pattern having a variable form and collecting excess material
FR2779750B1 (en) 1998-06-16 2000-09-15 Superba Sa METHOD FOR DYEING BY DEPOSITING DYE SPOTS OF DYES ON MOVING THREADS BY QUICK CYCLE INTERRUPTION OF SAID DEPOSIT AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
US6266835B1 (en) 1998-06-16 2001-07-31 Superba S.A. Process for dyeing by depositing spots of dyebath on moving filaments, by cyclic interruption of said deposit, and device for practicing this process
US6231917B1 (en) * 1998-06-19 2001-05-15 Kabushiki Kaisha Toshiba Method of forming liquid film
JP3842487B2 (en) * 1998-06-19 2006-11-08 株式会社東芝 Deposition equipment
FI105119B (en) 1998-12-21 2000-06-15 Valmet Corp An arrangement and method for preventing a jet of a spray nozzle from being directed to a paper web
US6451117B1 (en) * 2000-08-11 2002-09-17 Ford Global Tech., Inc. Paint mask and a method for utilizing the same
DE10205005A1 (en) 2002-02-07 2003-08-21 Neumag Gmbh & Co Kg Method and apparatus for wetting a running filament bundle
DE102004043075A1 (en) * 2003-09-17 2005-04-21 Daimler Chrysler Ag Determining position of a laser beam comprises guiding a laser head fixed on a robot arm over a workpiece, scanning the surface of the workpiece with a deflecting device for the laser beam, and further processing
WO2005118156A1 (en) * 2004-06-01 2005-12-15 Abb K.K. Painting method
DE102005010835A1 (en) * 2005-03-07 2006-09-14 Itw Gema Ag Spray coating control unit
TW200800411A (en) * 2006-06-28 2008-01-01 Nordson Corp Conformal coating system with closed loop control
DE102007020287A1 (en) 2007-04-30 2008-11-06 Robert Bosch Gmbh Method and device for applying liquid paint to a job surface
WO2009088864A1 (en) * 2007-12-31 2009-07-16 Exatec, Llc Apparatus and method for printing three-dimensional articles
US8424486B2 (en) * 2008-07-10 2013-04-23 Certusview Technologies, Llc Marker detection mechanisms for use in marking devices and methods of using same
DE102009004878A1 (en) * 2009-01-16 2010-07-29 Bauer, Jörg R. Process for coating, in particular painting, a surface and digital coating system
DE102009036838B4 (en) 2009-08-10 2014-12-11 Dürr Systems GmbH Method for smoothing a surface of a component, in particular of large structures
DE102010019612A1 (en) * 2010-05-06 2011-11-10 Dürr Systems GmbH Coating device, in particular with an application device, and associated coating method that emits a droplets of coating agent droplet
EP2433716A1 (en) * 2010-09-22 2012-03-28 Hexagon Technology Center GmbH Surface spraying device with a nozzle control mechanism and a corresponding method
DE102012005650A1 (en) 2012-03-22 2013-09-26 Burkhard Büstgens Coating of surfaces in the printing process
DE102012006370A1 (en) 2012-03-29 2013-10-02 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft System for printing on an object
ITPI20120062A1 (en) * 2012-05-21 2013-11-22 Cmo Di Sodini Dino & C S N C METHOD FOR THE PAINTING OF OBJECTS AND EQUIPMENT CARRYING OUT THIS METHOD
US20140205744A1 (en) * 2013-01-21 2014-07-24 Neal D. McNutt Line Striper
DE102013002433A1 (en) 2013-02-11 2014-08-14 Dürr Systems GmbH Painting process and painting plant for decorative stripes
DE102013002411A1 (en) 2013-02-11 2014-08-14 Dürr Systems GmbH Coating device with deflection device for deflecting a coating agent
DE102013002412A1 (en) 2013-02-11 2014-08-14 Dürr Systems GmbH Application method and application system
DE102013002413A1 (en) 2013-02-11 2014-08-14 Dürr Systems GmbH Perforated plate for an application device and corresponding application and manufacturing process
US9555441B2 (en) * 2013-05-03 2017-01-31 Abb Schweiz Ag Dynamic synchronized masking and coating
CN204631303U (en) * 2015-04-02 2015-09-09 江苏亨通光电股份有限公司 The intelligent ointment coating unit of optical fiber cable

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
US20200038896A1 (en) 2020-02-06
JP2018534139A (en) 2018-11-22
JP6738418B2 (en) 2020-08-12
US10493481B2 (en) 2019-12-03
ES2791414T3 (en) 2020-11-04
CN108698065A (en) 2018-10-23
DE102015015090A1 (en) 2017-05-24
WO2017084748A1 (en) 2017-05-26
US20180326442A1 (en) 2018-11-15
CN108698065B (en) 2021-11-09
EP3377231A1 (en) 2018-09-26
US11192131B2 (en) 2021-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3377231B1 (en) Coating method and corresponding coating system
EP3532206B1 (en) Coating method and corresponding coating system
EP2953732B1 (en) Application method and application facility
EP3523053B1 (en) Coating device and corresponding coating method
EP1733799B1 (en) Robot with several coating devices
EP3525938B1 (en) Coating device for coating workpieces
EP2208541A2 (en) Method for coating, particularly varnishing, a surface and digital coating system
EP3849740B1 (en) Method and device for laser cutting a tailored blank from a continuously conveyed sheet strip
EP3953113B1 (en) Coating method and corresponding coating installation
EP3377232B1 (en) Coating apparatus and corresponding coating process
DE102009017492A1 (en) Method for bonding components, comprises cleaning a first component and a second component respectively in an adhesive area on its surface and applying an adhesive on the cleaned surface on one of the components
WO2010031378A1 (en) Laser machining device and method for laser machining using a moving device for moving a gas nozzle
DE102016001073B4 (en) Multi-axis robot and method for its control in the painting of objects
EP4157594A1 (en) Programming method for a coating installation, and corresponding coating installation
WO2022084099A1 (en) Method for operating a coating system, and correspondingly adapted coating system
EP3965951A1 (en) Coating method and corresponding coating installation
WO2019048165A1 (en) Apparatus and method for applying a sealing and/or coating substance
DE102019119730A1 (en) Pattern printing applicator and methods therefor
WO2022214431A1 (en) Path correction method for a coating system
DE10241222A1 (en) Device is for application of liquid coating material, particularly liquid film, and comprises material source and nozzle arrangement connected to source by pressure conduit and movable relatively to surface

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180323

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502016009214

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B05B0012000000

Ipc: B05B0012120000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B05B 5/04 20060101ALN20191009BHEP

Ipc: B05B 12/00 20180101ALI20191009BHEP

Ipc: B05B 12/16 20180101ALI20191009BHEP

Ipc: B05B 3/10 20060101ALN20191009BHEP

Ipc: B05B 14/00 20180101ALN20191009BHEP

Ipc: B05B 12/12 20060101AFI20191009BHEP

Ipc: B05B 13/04 20060101ALI20191009BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B05B 3/10 20060101ALN20191015BHEP

Ipc: B05B 13/04 20060101ALI20191015BHEP

Ipc: B05B 5/04 20060101ALN20191015BHEP

Ipc: B05B 12/00 20180101ALI20191015BHEP

Ipc: B05B 12/16 20180101ALI20191015BHEP

Ipc: B05B 12/12 20060101AFI20191015BHEP

Ipc: B05B 14/00 20180101ALN20191015BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20191120

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016009214

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1245312

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200415

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200618

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200618

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200619

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200718

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2791414

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20201104

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016009214

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

26N No opposition filed

Effective date: 20201221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201114

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1245312

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211114

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230125

Year of fee payment: 7

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230512

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 8