EP3368733A2 - Protective cover for a whirlpool - Google Patents

Protective cover for a whirlpool

Info

Publication number
EP3368733A2
EP3368733A2 EP16804989.8A EP16804989A EP3368733A2 EP 3368733 A2 EP3368733 A2 EP 3368733A2 EP 16804989 A EP16804989 A EP 16804989A EP 3368733 A2 EP3368733 A2 EP 3368733A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tub
bath
panels
whirlpool
protective cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16804989.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3368733B1 (en
Inventor
Uwe Rengers
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rivierapool Fertigschwimmbad GmbH
Original Assignee
Rivierapool Fertigschwimmbad GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rivierapool Fertigschwimmbad GmbH filed Critical Rivierapool Fertigschwimmbad GmbH
Publication of EP3368733A2 publication Critical patent/EP3368733A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3368733B1 publication Critical patent/EP3368733B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/08Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements
    • E04H4/082Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements composed of flexibly or hingedly-connected slat-like elements, which may or may not be wound-up on a fixed axis

Definitions

  • the invention relates to a protective cover for a bath or
  • a whirlpool is a pool to be filled with warm water, into which air is injected through jets, causing the water to whirl and swirl. This combines for the user lying in the pool or sitting beyond the pure bathing experience.
  • Whiripools build relatively large compared to bathtubs, depending on their location in hotels, fitness centers, in private homes - or - apartments, inside or outside.
  • Whiripools are usually not emptied after each use due to their size and the associated amount of water. They are instead provided with a cover to protect the water from contamination and to keep the heat as possible in the pool. These covers are often plate-like and are folded or pushed over the pelvis.
  • the present invention has the object, a
  • the protective cover in that it is formed by at least two modules of at least two interconnected panels, the side by side with installed protective cover on the tub border or the bath or
  • Whirlpool tub laterally enclosing cladding rest The panels are grouped into assemblies, each one
  • tub border placed next to each other on the tub border or a frame surrounding the tub panel.
  • a particularly compact solution is realized when the respective panels forming an assembly are hinged together at one of their outer edges. As a result, such an assembly can be folded in and out several times, which contributes massively to additional space savings. In addition, it is possible to align panels in an oblique intermediate position to each other.
  • the protective cover can also serve as a cushioned lying surface for persons in the form of a so-called daybed or for the accommodation of garden furniture, etc.
  • the panels are formed as at least one side, preferably both sides laminated insulation.
  • the panels are made of a natural fiber-polymer composite.
  • a fiber-reinforced hybrid material consisting of rice hulls, rock salts and mineral oil as a particularly environmentally friendly and attractive solution in wood look is recommended.
  • the object of the invention is also achieved by a bath or whirlpool tub of rectangular cross-section, which is equipped with a laterally enclosing the tub panel having on at least one of its side walls of a support for one assembly of at least two interconnected panels in uninstalled state.
  • the tub according to the invention has at least one support for each one of at least two interconnected panels existing assembly.
  • the tub, including installed panels can also be used as a bed for several people.
  • the panels are known to be grouped together so that they can be stowed together well on the support. It is therefore recommended if the cladding on opposite side walls has a support and thus a total of two. A hot tub is best with two
  • the overlay is formed by at least two rods, which are located in pairs on opposite side walls of the cladding.
  • the rods are arranged in the corners of the panel, in other words, the rods should be located as possible at the end of a side wall.
  • rods are formed telescopically, they can be optimally accommodated in the space between the tub and panel in its retracted state, while in the extended state is a maximum of space available as a support for the panels.
  • the panels of the invention can also be exploited to enlarge the bath or spa tub, such as Area for placing towels, bathrobes, drinks, etc.
  • the rods are arranged at a distance from the top of the panel, which corresponds approximately to the strength of two stacked panels, so that they are at least approximately flush complete with the cladding of the bath or spa bath.
  • Impairment on the border of the pool can be launched.
  • the invention is characterized in particular by the fact that an optimally manageable, easy to install and dismountable, lightweight, perfectly insulating, high-load resistant and well stowable protective cover for a whirlpool is created.
  • the protective cover comprises two assemblies of paired together
  • Panels that can be placed on the edge of the tub or a frame-like panel.
  • the panels are connected in pairs hinged at their edges, so that they can be well stacked in the uninstalled state, when the water does not need to be covered. in the
  • the rods are telescopically formed so that they can be inserted into the lining of the tub when the support is not needed, because the panels are installed on the border.
  • the panels can be stacked on the supports, which are designed to be telescopic and can be pulled out of the panel accordingly.
  • FIG. 2 shows a partially opened whirlpool in front view
  • FIG. 4 shows a fully opened whirlpool
  • Figure 5 shows a variant of Figure 2
  • FIG. 6 shows a variant of FIG. 1.
  • Figure 1 shows a closed, square Whirlpool 1 with installed protective cover 2.
  • This cover 2 serves not only to protect the water contained in the hot tub from cooling or
  • the protective cover comprises two subassemblies 3, 4 a each two panels 5, 6 and 7, 8.
  • Surrounding the tub is not shown here of a panel 9, which surrounds them like a frame and the side walls 15 and 16 are visible here.
  • the support 17, 17 ' can be seen in the form of the two rods 18, 19, which are in this representation in the retracted state.
  • the rod 18 disappears, for example, in the space between the tub and the side wall 16.
  • the rods 18, 19 should be positioned as far as possible in the corners 22, 23 of the panel, which goes along with it in that here the spaces between the tub and the cover 9 are present anyway, in which the support forming rods can be inserted.
  • the protective cover 2 in the form of the assembly 4 is completely open, the two forming the assembly 4 panels 5, 6 store on the here hidden support. From the inside of the whirlpool 1, these large areas are easily accessible, so they are suitable for storing towels, bathrobes or glasses.
  • the two panels 7 and 8 forming the assembly 3 are at least approximately at a right angle to one another, so that the trough 10 is only partially covered.
  • the reference numeral 1 1 and 12 are the outer edges of the two abutting panels 7 and 8, which are hingedly connected to take at all the position shown in Figure 2 can.
  • Denoted at 17 ", 20 is another bar as part of a support on the side of the panel 9 opposite the side wall 15.
  • the headrests are designated by reference numerals 24, 25 and 26. These are foldable to fit the panels 5 and 6 in the installed state, that is to say the trough 10 is not in the way, and in the illustration according to FIG.
  • FIG. 3 shows the whirlpool 1 with the step 32 facilitating the entry into the tub 10 on the side wall 14.
  • the two outer edges 11, 12 of the two panels 7, 8 are even better recognizable applies to the support 17, 17 'in the form of two solid rods 20, 21 on the side wall 13, around the upper edge of the assembly 3 with its two panels 7 and 8 can then be folded
  • a plurality of nozzles can be seen in the trough, some of which are designated by the reference numerals 29 and 30 here by way of example.
  • a variant with an inserted into the bottom 33 whirlpool with square cross-section then show the figures 4 to 6. The view into the tub 10 is exposed, the protective cover 2 is completely uninstalled, the
  • Panels 5, 6, 7 and 8 are next to each other next to the panel 9 of the
  • the protective cover 2 is partially dismantled, the panels 7, 8 adapt to the step 31.
  • FIG. 6 shows the whirlpool 1 in the variant according to FIGS. 4 to 6 with the protective cover 2 completely installed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)

Abstract

A protective cover (2) for a bathtub or whirlpool tub (1) has a rectangular cross-section and is formed by two subassemblies (3, 4) of two interconnected panels (5, 6, 7, 8). In the mounted state of the protective cover (2), the panels (5, 6, 7, 8) lie next to each other on the edge of the tub or on cladding that laterally surrounds the bathtub or whirlpool tub (1). On side walls (13, 14), the bathtub or whirlpool tub (1) has supports (17) for each subassembly (3, 4) of said type.

Description

B E S C H R E I B U N G  DESCRIPTION
Schutzabdeckung für einen Whirlpool Protective cover for a whirlpool
Die Erfindung betrifft eine Schutzabdeckung für eine Bade- oder The invention relates to a protective cover for a bath or
Whirlpoolwanne und eine solche Wanne. Whirlpool bath and such a tub.
Bei einem Whirlpool handelt es sich um ein mit warmem Wasser zu befüllendes Becken, in das mittels Düsen Luft eingeblasen und damit das Wasser in strudelnde, brodelnde Bewegung versetzt wird. Damit verbindet sich für den in dem Becken liegenden oder sitzenden Benutzer ein über das reine Baden hinausgehendes Erlebnis. Verglichen mit Badewannen bauen Whiripools relativ groß, je nach ihrem Standort in Hotels, Fitnesscentern, in Privathäusern - oder - Wohnungen, innen oder außen. Im Gegensatz zu Badewannen werden Whiripools in aller Regel aufgrund ihrer Größe und der damit verbundenen Wassermenge nicht nach jeder Benutzung geleert. Sie werden stattdessen mit einer Abdeckung versehen, um das Wasser vor Verunreinigungen zu schützen und die Wärme möglichst im Becken zu halten. Diese Abdeckungen sind häufig plattenartig ausgebildet und werden über das Becken geklappt oder geschoben. Gemeinsam ist allen bisher bekannten Lösungen eine gewisse Wuchtigkeit, nicht zuletzt bedingt durch die gewünschte Isolierwirkung solch einer Abdeckung. Dies macht gleichzeitig die Handhabung schwierig, da gerade etwas größer bauende Pools naturgemäß dann auch mit großen, schweren Abdeckplatten ausgerüstet sein müssen. Es kommt hinzu, dass diese relativ monströsen Platten dann in unmittelbarer Nähe des Pools ansonsten ungenutzt abgelegt werden, wo sie kein besonders ansprechendes Bild abgeben. A whirlpool is a pool to be filled with warm water, into which air is injected through jets, causing the water to whirl and swirl. This combines for the user lying in the pool or sitting beyond the pure bathing experience. Whiripools build relatively large compared to bathtubs, depending on their location in hotels, fitness centers, in private homes - or - apartments, inside or outside. In contrast to bathtubs Whiripools are usually not emptied after each use due to their size and the associated amount of water. They are instead provided with a cover to protect the water from contamination and to keep the heat as possible in the pool. These covers are often plate-like and are folded or pushed over the pelvis. Common to all previously known solutions a certain amount of moisture, not least due to the desired insulating effect of such a cover. This makes the handling difficult at the same time, since just slightly larger pools must of course be equipped with large, heavy cover plates. It should be added that these relatively monstrous plates are then stored in the immediate vicinity of the pool otherwise unused, where they do not give a particularly appealing image.
Damit stellt sich der vorliegenden Erfindung die Aufgabe, eine Thus, the present invention has the object, a
Schutzabdeckung für eine Bade- oder Whirlpoolwanne und eine selbige zu schaffen, die sich durch gute Handhabbarkeit, geringes Gewicht, optimale Protective cover for a bath or spa bath and a same too create, characterized by good manageability, low weight, optimal
Isolierqualitäten und nützliche Zusatzfunktionen auszeichnet. Insulation qualities and useful additional functions are distinguished.
Diese Aufgabe wird in Bezug auf die Schutzabdeckung dadurch gelöst, dass diese durch mindestens zwei Baugruppen von mindestens zwei miteinander verbundenen Paneelen gebildet ist, die bei installierter Schutzabdeckung nebeneinander auf der Wannenumrandung oder einer die Bade- oder This object is achieved with respect to the protective cover in that it is formed by at least two modules of at least two interconnected panels, the side by side with installed protective cover on the tub border or the bath or
Whirlpoolwanne seitlich umschließenden Verkleidung aufliegen. Die Paneele sind in Baugruppen zusammengefasst, die jeweils Whirlpool tub laterally enclosing cladding rest. The panels are grouped into assemblies, each one
vorzugsweise zwei miteinander verbundene Paneele aufweisen. Diese paarweise angeordneten, relativ kleinen und vor allem auch leicht bauenden und dabei stabilen Paneele werden dann im Einsatzfall bei installierter Abdeckung preferably have two interconnected panels. These pairs arranged, relatively small and above all also easy to build and yet stable panels are then in the case of installed cover
nebeneinander auf der Wannenumrandung oder einer die Wanne rahmenartig umschließenden Verkleidung abgelegt. placed next to each other on the tub border or a frame surrounding the tub panel.
Eine besonders kompakte Lösung ist realisiert, wenn die jeweils eine Baugruppe bildenden Paneele an einer ihrer Außenkanten scharnierartig miteinander verbunden sind. Dadurch kann solch eine Baugruppe gleich mehrfach ein- und ausgeklappt werden, was zu einer zusätzlichen Platzersparnis massiv beiträgt. Zudem ist es möglich, Paneele in einer schrägen Zwischenposition zueinander auszurichten. Die Schutzabdeckung kann außerdem als gepolsterte Liegefläche für Personen in Form eines sogenannten Daybeds oder auch für die Unterbringung von Gartenmöbeln etc. dienen. A particularly compact solution is realized when the respective panels forming an assembly are hinged together at one of their outer edges. As a result, such an assembly can be folded in and out several times, which contributes massively to additional space savings. In addition, it is possible to align panels in an oblique intermediate position to each other. The protective cover can also serve as a cushioned lying surface for persons in the form of a so-called daybed or for the accommodation of garden furniture, etc.
Es wurde bereits ein Einsatzzweck der erfindungsgemäßen It has already been an application of the invention
Schutzabdeckung in Form der Isolierwirkung angesprochen, d.h. einen Protective cover addressed in the form of the insulating effect, i. one
Temperaturverlust des Wassers in der Wanne zumindest erheblich zu reduzieren. Daher ist vorgesehen, dass die Paneele als zumindest einseitig, vorzugsweise beidseitig kaschierte Isolierplatten ausgebildet sind. Insbesondere ist daran gedacht, dass die Paneele aus einem Naturfaser- Polymer-Komposit hergestellt sind. Empfohlen wird etwa der Einsatz eines faserverstärkten Hybridmaterials, bestehend aus Reishülsen, Steinsalzen und Mineralöl als besonders umweltverträgliche und ansehnliche Lösung in Holzoptik. At least significantly reduce temperature loss of the water in the tub. Therefore, it is provided that the panels are formed as at least one side, preferably both sides laminated insulation. In particular, it is envisaged that the panels are made of a natural fiber-polymer composite. For example, the use of a fiber-reinforced hybrid material consisting of rice hulls, rock salts and mineral oil as a particularly environmentally friendly and attractive solution in wood look is recommended.
Die erfindungsgemäße Aufgabe wird außerdem durch eine Bade- oder Whirlpoolwanne mit rechteckigem Querschnitt gelöst, die mit einer die Wanne seitlich umschließenden Verkleidung ausgerüstet ist, die an mindestens einer ihrer Seitenwände einer Auflage für jeweils eine Baugruppe von mindestens zwei miteinander verbundenen Paneelen in deinstalliertem Zustand aufweist. The object of the invention is also achieved by a bath or whirlpool tub of rectangular cross-section, which is equipped with a laterally enclosing the tub panel having on at least one of its side walls of a support for one assembly of at least two interconnected panels in uninstalled state.
Um die Paneele schnell und platzsparend verstauen zu können, verfügt die erfindungsgemäße Wanne über mindestens eine Auflage für jeweils eine aus mindestens zwei miteinander verbundenen Paneelen bestehende Baugruppe. Am zweckmäßigsten verfügt die Wanne an zwei Seitenwänden, vorzugsweise liegen diese sich gegenüber, über entsprechende Auflagen, auf denen die Paneele gestapelt untergebracht werden können. Das heißt in deinstalliertem Zustand, in dem die Wanne frei zugänglich und nicht abgedeckt ist, können die Paneele besonders gut auf den Auflagen untergebracht werden. Speziell im wachsenden Markt der rechteckigen Pools liegt darin eine besonders geeignete Lösung. Dank der hohen Stabilität der Paneele kann die Wanne samt installierter Paneele auch als Liegefläche für mehrere Personen genutzt werden. In order to store the panels quickly and space-saving, the tub according to the invention has at least one support for each one of at least two interconnected panels existing assembly. Most conveniently, the tub on two side walls, preferably they are opposite each other, on appropriate conditions on which the panels can be stacked. That is, in the uninstalled state, in which the tub is freely accessible and not covered, the panels can be accommodated particularly well on the pads. Especially in the growing market of rectangular pools is a particularly suitable solution. Thanks to the high stability of the panels, the tub, including installed panels, can also be used as a bed for several people.
Dass die Verkleidung über die Wannenumrandung reicht, dass sich also die Verkleidung ein Stück weit nach innen über die Wannenumrandung erstreckt, dient vor allem dem Zweck, die Paneele wiederum im installierten Zustand bündig und damit so passgenau auf der Wanne unterbringen zu können, dass praktisch kein Schmutz von außen in das Becken hinein und keine Wärme aus dem Becken heraus gelangen kann. The fact that the panel extends over the tub border, so that the panel extends a little way inward over the tub border, mainly serves the purpose of the panels again in the installed state flush and so accurately fit to the tub to accommodate that virtually no Dirt from the outside into the pool and no heat can escape from the pool.
Die Paneele sind bekanntlich in Baugruppen zusammengefasst, so dass sie sich gut zusammen auf dem Auflager verstauen lassen. Es empfiehlt sich daher, wenn die Verkleidung an gegenüberliegenden Seitenwänden eine Auflage aufweist und damit insgesamt zwei. Ein Whirlpool ist am besten mit zwei The panels are known to be grouped together so that they can be stowed together well on the support. It is therefore recommended if the cladding on opposite side walls has a support and thus a total of two. A hot tub is best with two
Baugruppen ä jeweils zwei miteinander an ihren Außenkanten verbundenen Paneelen auszurüsten. Assemble assemblies ä each two connected to each other at their outer edges panels.
Was die Ausbildung der Auflage betrifft, sieht eine besonders zweckmäßig bauende Variante der Erfindung vor, dass die Auflage durch mindestens zwei Stangen gebildet ist, die sich paarweise an gegenüberliegenden Seitenwänden der Verkleidung befinden. As far as the design of the overlay is concerned, a particularly expedient design variant of the invention provides that the overlay is formed by at least two rods, which are located in pairs on opposite side walls of the cladding.
Um die Stangen einerseits sicher unterzubringen zu können und andererseits ein möglichst sicheres Auflager zu gewährleisten, ist vorgesehen, dass die Stangen im Bereich der Ecken der Verkleidung angeordnet sind, mit anderen Worten sollten die Stangen möglichst am Ende einer Seitenwand angeordnet sein. In order to safely accommodate the rods on the one hand and on the other hand to ensure the safest possible support, it is provided that the rods are arranged in the corners of the panel, in other words, the rods should be located as possible at the end of a side wall.
Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass die Stangen im eingefahrenen Zustand in der Verkleidung oder in dem A particularly advantageous embodiment of the invention provides that the rods in the retracted state in the panel or in the
Zwischenraum zwischen Wanne und Verkleidung angeordnet sind. Es versteht sich von selbst, dass auszuschließen ist, dass die Stangen irgendwie in den Bereich der Wanne hineinragen oder diese gar beschädigen, so dass der Zwischenraum zwischen Wanne und Verkleidung entsprechend durch das Positionieren der Stangen dort im eingefahrenen Zustand ausgenützt werden sollte. Between space between the tub and panel are arranged. It goes without saying that can be ruled out that the rods somehow protrude into the area of the tub or even damage, so that the space between the tub and panel should be used accordingly by positioning the rods there in the retracted state.
Indem die Stangen teleskopierbar ausgebildet sind, können sie optimal in dem Zwischenraum zwischen Wanne und Verkleidung in ihrem eingefahrenen Zustand untergebracht werden, während im ausgefahrenen Zustand ein Maximum an Platz als Auflager für die Paneele zur Verfügung steht. By the rods are formed telescopically, they can be optimally accommodated in the space between the tub and panel in its retracted state, while in the extended state is a maximum of space available as a support for the panels.
Im weitesten Sinne können die erfindungsgemäßen Paneele auch zur Vergrößerung der Bade- oder Whirlpoolwanne ausgenutzt werden, etwa als Fläche zum Auflegen von Handtüchern, Bademänteln, Getränken etc.. In diesem Zusammenhang ist es dann sinnvoll, wenn die Stangen in einem Abstand zu der Oberkante der Verkleidung angeordnet sind, der in etwa der Stärke zweier gestapelter Paneele entspricht, so dass diese zumindest annähernd bündig mit der Verkleidung der Bade- oder Whirlpoolwanne abschließen. In the broadest sense, the panels of the invention can also be exploited to enlarge the bath or spa tub, such as Area for placing towels, bathrobes, drinks, etc. In this context, it makes sense if the rods are arranged at a distance from the top of the panel, which corresponds approximately to the strength of two stacked panels, so that they are at least approximately flush complete with the cladding of the bath or spa bath.
In dem anderen, d. h. in dem installierten Zustand der Schutzabdeckung sollte diese die Wanne möglichst lückenlos abdecken, um ihre volle Isolierwirkung entfalten zu können. Dazu wären beim Auflegen der Baugruppen von Paneelen mögliche Kopfstützen, mit denen der Whirlpool ausgerüstet ist, im Weg. Insofern ist der Vorschlag zu verstehen, nach dem die Bade- oder Whirlpoolwanne mit einklappbaren Kopfstützen ausgerüstet ist, so dass die Paneele ohne In the other, d. H. in the installed state of the protective cover this should cover the tub as completely as possible in order to develop their full insulating effect can. For this, when placing the modules of panels possible headrests with which the whirlpool is equipped, in the way. In this respect, the proposal to understand that the bath or spa tub is equipped with retractable headrests, so that the panels without
Beeinträchtigung auf die Umrandung des Pools aufgelegt werden können. Die Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass eine optimal handhabbare, schnell zu montierende und wieder zu demontierende, leichte, perfekt isolierende, hohen Belastungen standhaltende und gut zu verstauende Schutzabdeckung für einen Whirlpool geschaffen ist. Die Schutzabdeckung umfasst dabei zwei Baugruppen von paarweise miteinander verbundenen Impairment on the border of the pool can be launched. The invention is characterized in particular by the fact that an optimally manageable, easy to install and dismountable, lightweight, perfectly insulating, high-load resistant and well stowable protective cover for a whirlpool is created. The protective cover comprises two assemblies of paired together
Paneelen, die auf die Umrandung der Wanne oder eine rahmenartige Verkleidung aufgelegt werden können. Dazu sind die Paneele paarweise scharnierartig an ihren Kanten miteinander verbunden, so dass sie sich im deinstallierten Zustand, wenn das Wasser nicht abgedeckt werden muss, gut stapeln lassen. Im Panels that can be placed on the edge of the tub or a frame-like panel. For this purpose, the panels are connected in pairs hinged at their edges, so that they can be well stacked in the uninstalled state, when the water does not need to be covered. in the
installierten Zustand geschieht dies am zweckmäßigsten an den installed state, this is most convenient to the
gegenüberliegenden Seitenwänden der Verkleidung in Form eines aus zweiopposite side walls of the panel in the form of one of two
Stangen gebildeten Auflagers, wobei die Stangen teleskopierbar ausgebildet sind, so dass sie in die Verkleidung der Wanne eingeschoben werden können, wenn das Auflager nicht gebraucht wird, weil die Paneele auf der Umrandung installiert sind. In dem anderen, deinstallierten Zustand mit offener Wanne hingegen können die Paneele auf den Auflagern gestapelt werden, die dazu teleskopierbar ausgebildet sind und aus der Verkleidung entsprechend herausgezogen werden können. Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel mit den dazu notwendigen Einzelheiten und Einzelteilen dargestellt ist. Es zeigen: Bars formed Auflagers, the rods are telescopically formed so that they can be inserted into the lining of the tub when the support is not needed, because the panels are installed on the border. In the other, uninstalled state with open trough, however, the panels can be stacked on the supports, which are designed to be telescopic and can be pulled out of the panel accordingly. Further details and advantages of the subject invention will become apparent from the following description of the accompanying drawings in which a preferred embodiment with the necessary details and individual parts is shown. Show it:
Figur 1 einen geschlossenen Whirlpool, 1 a closed whirlpool,
Figur 2 einen teilweise geöffneten Whirlpool in Vorderansicht,  FIG. 2 shows a partially opened whirlpool in front view,
Figur 3 einen teilweise geöffneten Whirlpool in Rückansicht,  3 shows a partially opened whirlpool in rear view,
Figur 4 einen vollständig geöffneten Whirlpool,  FIG. 4 shows a fully opened whirlpool,
Figur 5 eine Variante zu Figur 2 und  Figure 5 shows a variant of Figure 2 and
Figur 6 eine Variante zu Figur 1 .  FIG. 6 shows a variant of FIG. 1.
Figur 1 zeigt einen geschlossenen, quadratischen Whirlpool 1 mit installierter Schutzabdeckung 2. Diese Abdeckung 2 dient dabei nicht nur zum Schutz des in dem Whirlpool befindlichen Wassers vor Abkühlung oder Figure 1 shows a closed, square Whirlpool 1 with installed protective cover 2. This cover 2 serves not only to protect the water contained in the hot tub from cooling or
Verschmutzung, sondern auch als stabile und kompakte Liegefläche, als sogenanntes Daybed. Die Schutzabdeckung umfasst zwei Baugruppen 3, 4 ä jeweils zwei Paneelen 5, 6 bzw. 7, 8. Dazu bestehen die jeweiligen Baugruppen 3, 4 aus jeweils zwei Paneelen 5, 6 bzw. 7, 8 und sind an ihren Außenkanten scharnierartig miteinander verbunden. Dies bedeutet gleichzeitig, dass die vier Paneele 5 bis 8 sich auch dahingehend sehr einfach installieren lassen, als eben diese Schutzabdeckung 2 nur aus zwei Teilen 3 und 4 besteht. Umgeben ist die hier nicht gezeigte Wanne von einer Verkleidung 9, welche diese rahmenartig umgibt und deren Seitenwände 15 und 16 hier erkennbar sind. Das Auflager 17, 17' ist erkennbar in Form der beiden Stangen 18, 19, die sich in dieser Darstellung im eingefahrenen Zustand befinden. Die Stange 18 verschwindet beispielsweise in dem Zwischenraum zwischen der Wanne und der Seitenwand 16. Um ein möglichst großes Auflager 17, 17' zu generieren, sollten die Stangen 18, 19 möglichst weit in den Ecken 22, 23 der Verkleidung positioniert sein, was damit einhergeht, dass hier die Zwischenräume zwischen Wanne und Verkleidung 9 ohnehin vorhanden sind, in die die das Auflager bildenden Stangen eingeschoben werden können. Pollution, but also as a stable and compact bed, as a so-called daybed. The protective cover comprises two subassemblies 3, 4 a each two panels 5, 6 and 7, 8. For this purpose, the respective assemblies 3, 4 from two panels 5, 6 and 7, 8 and are hingedly connected to each other at their outer edges. At the same time, this means that the four panels 5 to 8 can also be installed very simply to the extent that just this protective cover 2 only consists of two parts 3 and 4. Surrounding the tub is not shown here of a panel 9, which surrounds them like a frame and the side walls 15 and 16 are visible here. The support 17, 17 'can be seen in the form of the two rods 18, 19, which are in this representation in the retracted state. The rod 18 disappears, for example, in the space between the tub and the side wall 16. To generate the largest possible support 17, 17 ', the rods 18, 19 should be positioned as far as possible in the corners 22, 23 of the panel, which goes along with it in that here the spaces between the tub and the cover 9 are present anyway, in which the support forming rods can be inserted.
Teilweise geöffnet ist die Schutzabdeckung 2 dann in der Darstellung nach Figur 2. An der Seitenwand 15 ist die Schutzabdeckung 2 in Form der Baugruppe 4 komplett geöffnet, die beiden die Baugruppe 4 bildenden Paneele 5, 6 lagern auf dem hier verdeckten Auflager. Aus dem Inneren des Whirlpools 1 sind diese großen Flächen sehr gut erreichbar, so sie etwa zur Ablage von Handtüchern, Bademänteln oder Gläsern geeignet sind. On the side wall 15, the protective cover 2 in the form of the assembly 4 is completely open, the two forming the assembly 4 panels 5, 6 store on the here hidden support. From the inside of the whirlpool 1, these large areas are easily accessible, so they are suitable for storing towels, bathrobes or glasses.
Im Bereich der gegenüber liegenden Seitenwand befinden sich die beiden die Baugruppe 3 bildenden Paneele 7 und 8 zumindest annähernd in einem rechten Winkel zueinander, so dass die Wanne 10 nur teilweise abgedeckt ist. Angedeutet mit dem Bezugszeichen 1 1 und 12 sind die Außenkanten der beiden aneinander stoßenden Paneele 7 und 8, die scharnierartig verbunden sind, um überhaupt die in Figur 2 dargestellte Position einnehmen zu können. Mit 17", 20 bezeichnet ist eine weitere Stange als Teil eines Auflagers auf der der Seitenwand 15 gegenüber liegenden Seite der Verkleidung 9. Die Kopfstützen sind mit dem Bezugszeichen 24, 25 und 26 versehen. Diese sind einklappbar ausgebildet, damit sie den Paneelen 5 und 6 im installierten, d.h. die Wanne 10 abdeckenden Zustand nicht im Weg sind. Gut zu erkennen ist in der Darstellung nach Figur 2 auch der massiv ausgebildete Rand 27 der Verkleidung oberhalb der eigentlichen Wannenumrandung 28 als solides Auflager für die Paneele 5, 6, 7, 8. Von der anderen Seite aus betrachtet, zeigt Figur 3 den Whirlpool 1 mit der den Einstieg in die Wanne 10 erleichternden Stufe 32 an der Seitenwand 14. Die beiden Außenkanten 1 1 , 12 der beiden Paneele 7, 8 sind noch besser erkennbar. Gleiches gilt für das Auflager 17, 17' in Form der beiden ausgezogenen Stangen 20, 21 an der Seitenwand 13, um deren obere Kante die Baugruppe 3 mit ihren beiden Paneelen 7 und 8 dann geklappt werden kann. In der Wanne sind mehrere Düsen erkennbar, von denen hier einige beispielhaft mit den Bezugszeichen 29 und 30 bezeichnet sind. Eine Variante mit einem in den Boden 33 eingelassenen Whirlpool mit quadratischem Querschnitt zeigen dann die Figuren 4 bis 6. Der Blick in die Wanne 10 liegt frei, die Schutzabdeckung 2 ist vollständig deinstalliert, die In the area of the opposite side wall, the two panels 7 and 8 forming the assembly 3 are at least approximately at a right angle to one another, so that the trough 10 is only partially covered. Indicated by the reference numeral 1 1 and 12 are the outer edges of the two abutting panels 7 and 8, which are hingedly connected to take at all the position shown in Figure 2 can. Denoted at 17 ", 20 is another bar as part of a support on the side of the panel 9 opposite the side wall 15. The headrests are designated by reference numerals 24, 25 and 26. These are foldable to fit the panels 5 and 6 in the installed state, that is to say the trough 10 is not in the way, and in the illustration according to FIG. 2 the solid edge 27 of the covering above the actual trough edge 28 can also be clearly seen as a solid support for the panels 5, 6, 7. 8. Seen from the other side, FIG. 3 shows the whirlpool 1 with the step 32 facilitating the entry into the tub 10 on the side wall 14. The two outer edges 11, 12 of the two panels 7, 8 are even better recognizable applies to the support 17, 17 'in the form of two solid rods 20, 21 on the side wall 13, around the upper edge of the assembly 3 with its two panels 7 and 8 can then be folded A plurality of nozzles can be seen in the trough, some of which are designated by the reference numerals 29 and 30 here by way of example. A variant with an inserted into the bottom 33 whirlpool with square cross-section then show the figures 4 to 6. The view into the tub 10 is exposed, the protective cover 2 is completely uninstalled, the
Paneele 5, 6, 7 und 8 liegen nebeneinander neben der Verkleidung 9 des Panels 5, 6, 7 and 8 are next to each other next to the panel 9 of the
Whirlpools 1 . Whirlpools 1.
In der Darstellung nach Figur 5 ist die Schutzabdeckung 2 teilweise demontiert, die Paneele 7, 8 passen sich der Stufe 31 an. In the illustration according to FIG. 5, the protective cover 2 is partially dismantled, the panels 7, 8 adapt to the step 31.
Schließlich zeigt Figur 6 den Whirlpool 1 in der Variante nach den Figuren 4 bis 6 mit vollständig installierter Schutzabdeckung 2. Finally, FIG. 6 shows the whirlpool 1 in the variant according to FIGS. 4 to 6 with the protective cover 2 completely installed.

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Schutzabdeckung (2) für eine Bade- oder Whirlpoolwanne (1 ) mit rechteckigem Querschnitt, gebildet durch mindestens zwei Baugruppen (3, 4) von mindestens zwei miteinander verbundenen Paneelen (5, 6, 7, 8), die bei installierter Schutzabdeckung (2) nebeneinander auf der Wannenumrandung oder einer die Bade- oder Whirlpoolwanne (1 ) seitlich umschließenden Verkleidung (9) aufliegen. A protective cover (2) for a bath or whirlpool tub (1) of rectangular cross-section formed by at least two assemblies (3, 4) of at least two interconnected panels (5, 6, 7, 8) which, when the protective cover is installed ( 2) next to each other on the tub border or a bath or spa tub (1) laterally enclosing cladding (9).
2. Schutzabdeckung nach Anspruch 1 , 2. Protective cover according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die jeweils eine Baugruppe (3, 4) bildenden Paneele (5, 6, 7, 8) an einer ihrer Außenkanten (11, 12) scharnierartig miteinander verbunden sind. in that the respective panels (5, 6, 7, 8) forming an assembly (3, 4) are hinged together at one of their outer edges (11, 12).
3. Schutzabdeckung nach Anspruch 1 , 3. Protective cover according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Paneele (5, 6, 7, 8) als zumindest einseitig kaschierte Isolierplatten ausgebildet sind. the panels (5, 6, 7, 8) are formed as insulating panels laminated on at least one side.
4. Schutzabdeckung nach Anspruch 1 , 4. Protective cover according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Paneele (5, 6, 7, 8) aus einem Naturfaser-Polymer-Komposit hergestellt sind. the panels (5, 6, 7, 8) are made of a natural fiber-polymer composite.
5. Bade- oder Whirlpoolwanne (1) mit rechteckigem Querschnitt, die mit einer die Wanne (1) seitlich umschließenden Verkleidung (9) ausgerüstet ist, die an mindestens einer ihrer Seitenwände (13, 14, 15, 16) eine Auflage (17) für jeweils eine Baugruppe (3, 4) von mindestens zwei miteinander verbundenen Paneelen (5, 6, 7, 8) in deinstalliertem Zustand aufweist. 5. bath or whirlpool tub (1) of rectangular cross-section equipped with a casing (9) laterally surrounding the tub (1), the support (17) on at least one of its side walls (13, 14, 15, 16) for each one assembly (3, 4) of at least two interconnected panels (5, 6, 7, 8) in the uninstalled state.
6. Bade- oder Whirlpoolwanne nach Anspruch 5, 6. bath or whirlpool tub according to claim 5,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Verkleidung (9) über die Wannenumrandung (28) reicht. that the panel (9) over the tub border (28) extends.
7. Bade- oder Whirlpoolwanne nach Anspruch 5, 7. bath or whirlpool tub according to claim 5,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Verkleidung (9) an gegenüber liegenden Seitenwänden (13, 14) eine Auflage (17) aufweist. the lining (9) has a support (17) on opposite side walls (13, 14).
8. Bade- oder Whirlpoolwanne nach Anspruch 5, 8. bath or whirlpool tub according to claim 5,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Auflage (17) durch mindestens zwei Stangen (18, 19) gebildet ist. the support (17) is formed by at least two rods (18, 19).
9. Bade- oder Whirlpoolwanne nach Anspruch 8, 9. bath or whirlpool tub according to claim 8,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Stangen (18, 19) im Bereich der Ecken (20, 21) der Verkleidung (9) angeordnet sind. in that the bars (18, 19) are arranged in the region of the corners (20, 21) of the lining (9).
10. Bade- oder Whirlpoolwanne nach Anspruch 8, 10. bath or whirlpool tub according to claim 8,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Stangen (18, 19) im eingefahrenen Zustand in der Verkleidung (9) oder in dem Zwischenraum zwischen Wanne (1) und Verkleidung (9) angeordnet sind. that the rods (18, 19) in the retracted state in the lining (9) or in the space between the trough (1) and cover (9) are arranged.
11. Bade- oder Whirlpoolwanne nach Anspruch 8, 11. bath or whirlpool tub according to claim 8,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Stangen (18, 19) teleskopierbar ausgebildet sind. the rods (18, 19) are telescopic.
12. Bade- oder Whirlpoolwanne nach Anspruch 8, 12. bath or whirlpool tub according to claim 8,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Stangen (18, 19) in einem Abstand zu der Oberkante (20) der that the rods (18, 19) at a distance from the upper edge (20) of the
Verkleidung (9) angeordnet sind, der in etwa der Stärke zweier gestapelter Paneele (5, 6, 7, 8) entspricht. Covering (9) are arranged, which corresponds approximately to the strength of two stacked panels (5, 6, 7, 8).
13. Bade- oder Whiripoolwanne nach Anspruch 5, 13. Bath or Whiripool tub according to claim 5,
dadu rch geken nzeich n et, characterized,
dass die Bade- oder Whiripoolwanne (1 ) mit einklappbaren Kopfstützen (22, 23, 24) ausgerüstet ist. the bath or whirlpool tub (1) is equipped with retractable headrests (22, 23, 24).
EP16804989.8A 2015-10-27 2016-10-27 Bathing pool or whirlpool Active EP3368733B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015118340.4A DE102015118340A1 (en) 2015-10-27 2015-10-27 Protective cover for a whirlpool
PCT/DE2016/100502 WO2017071688A2 (en) 2015-10-27 2016-10-27 Protective cover for a whirlpool

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3368733A2 true EP3368733A2 (en) 2018-09-05
EP3368733B1 EP3368733B1 (en) 2019-09-04

Family

ID=57460288

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16804989.8A Active EP3368733B1 (en) 2015-10-27 2016-10-27 Bathing pool or whirlpool

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3368733B1 (en)
DE (1) DE102015118340A1 (en)
ES (1) ES2760504T3 (en)
HU (1) HUE046758T2 (en)
WO (1) WO2017071688A2 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5974600A (en) * 1998-10-15 1999-11-02 Hercules Products, Inc. Spa cover
FR2891292A1 (en) * 2005-09-27 2007-03-30 Piscines Desjoyaux Sa Sa Water filtering stairway for swimming pool basin, has pumping units mounted in independent compartment fixed to caisson receiving filtering units that are mounted along with pumping units for suction and backflow of water in basin
US20080083062A1 (en) * 2006-10-10 2008-04-10 Kevin Chase Hot tub cover protector and method of using the same
US8726429B1 (en) * 2013-06-25 2014-05-20 David Midkiff Spa and spa cover assembly

Also Published As

Publication number Publication date
HUE046758T2 (en) 2020-03-30
WO2017071688A2 (en) 2017-05-04
DE102015118340A1 (en) 2017-04-27
WO2017071688A3 (en) 2017-08-17
EP3368733B1 (en) 2019-09-04
ES2760504T3 (en) 2020-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2005120901A1 (en) Mobile sanitary system for location-independent sanitary care of a plurality of people
DE102015117363A1 (en) Compact sleeping unit for a tourist accommodation
DE102011078799A1 (en) Transportable swimming pool, has closed changing room whose ceiling is formed as access platform to water-guiding region, where input of region includes ladder that is arranged on outer side of container, which is fed on access platform
DE102008031855B3 (en) space element
EP1689342A1 (en) Foldable sauna
DE3928728A1 (en) SHOWER CABIN
EP3150781B1 (en) Sanitary cabin device
EP3230538B1 (en) Modular swimming pool system
EP3368733B1 (en) Bathing pool or whirlpool
DE3104222C2 (en)
DE3702716C2 (en)
DE2902550A1 (en) Protective shower spray wall for baths - has several panels, one having projections to stabilise wall against lateral forces
DE102009005533B4 (en) Field boundary for a small field
EP3312054B1 (en) Trailer with shower cubicles
DE202011107004U1 (en) Cabin of a sauna, a warm room or a steam bath
DE29818218U1 (en) Open-air cattle barn with cubicles
DE8030053U1 (en) SHOWER CABIN
DE3830377C1 (en) Sauna with benches displaceable in parallel
DE202023104067U1 (en) Whirlpool arrangement to form a transportable and free-standing whirlpool
DE102008050594B4 (en) Sliding system for sauna benches
DE19627966A1 (en) Sauna with face edge aluminium profile strips
DE1659211A1 (en) Component
DE102006017151A1 (en) Shoring for sitting and / or standing room
DE20120036U1 (en) Splash and splash protection, preferably for bathtubs
CH359264A (en) Shower cubicle for apartments

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180528

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04H 4/08 20060101AFI20190328BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190415

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1175548

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190915

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016006486

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190904

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191205

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E046758

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200106

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2760504

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20200514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016006486

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191027

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200105

26N No opposition filed

Effective date: 20200605

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191027

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1175548

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211027

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240209

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20240213

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20240226

Year of fee payment: 8

Ref country code: CZ

Payment date: 20240213

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20240223

Year of fee payment: 8