EP3368405B1 - Vaisseau brise-glace - Google Patents

Vaisseau brise-glace Download PDF

Info

Publication number
EP3368405B1
EP3368405B1 EP16859132.9A EP16859132A EP3368405B1 EP 3368405 B1 EP3368405 B1 EP 3368405B1 EP 16859132 A EP16859132 A EP 16859132A EP 3368405 B1 EP3368405 B1 EP 3368405B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vessel
propellers
ship
icebreaking
reamers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16859132.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3368405A1 (fr
EP3368405A4 (fr
Inventor
Harri Eronen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ILS Oy
Original Assignee
Ils Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ils Oy filed Critical Ils Oy
Publication of EP3368405A1 publication Critical patent/EP3368405A1/fr
Publication of EP3368405A4 publication Critical patent/EP3368405A4/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3368405B1 publication Critical patent/EP3368405B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B1/00—Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils
    • B63B1/02—Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving lift mainly from water displacement
    • B63B1/04—Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving lift mainly from water displacement with single hull
    • B63B1/06—Shape of fore part
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B35/00—Vessels or similar floating structures specially adapted for specific purposes and not otherwise provided for
    • B63B35/08—Ice-breakers or other vessels or floating structures for operation in ice-infested waters; Ice-breakers, or other vessels or floating structures having equipment specially adapted therefor
    • B63B35/083—Ice-breakers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B1/00—Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils
    • B63B1/16—Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving additional lift from hydrodynamic forces
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B35/00—Vessels or similar floating structures specially adapted for specific purposes and not otherwise provided for
    • B63B35/08—Ice-breakers or other vessels or floating structures for operation in ice-infested waters; Ice-breakers, or other vessels or floating structures having equipment specially adapted therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B35/00—Vessels or similar floating structures specially adapted for specific purposes and not otherwise provided for
    • B63B35/66—Tugs
    • B63B35/70—Tugs for pushing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H5/00—Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water
    • B63H5/07—Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water of propellers
    • B63H5/08—Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water of propellers of more than one propeller
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B21/00—Tying-up; Shifting, towing, or pushing equipment; Anchoring
    • B63B21/56—Towing or pushing equipment
    • B63B2021/563—Pushing equipment
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B2211/00—Applications
    • B63B2211/06—Operation in ice-infested waters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H5/00—Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water
    • B63H5/07—Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water of propellers

Definitions

  • the object of the present invention is an icebreaking vessel presented in the introduction to claim 1.
  • Known icebreaking vessels can have several propellers attached to conventional propeller shafts or to either fixed or azimuthing thruster apparatuses, and engines driving these.
  • High-powered icebreakers can have several propellers in the stern. There may be propellers at the bow of a vessel as well.
  • Azimuthing thruster apparatuses improve the vessel's manoeuvring characteristics and ability to increase the width of the ice channel, for example.
  • the propellers in a thruster can either be pullers or pushers.
  • a single thruster can also have two propellers, which may rotate in opposing directions.
  • Icebreaking vessels have been presented in publications US4831951A , US5460110A , US3931780A , WO2008/116964A1 and US5660131A
  • Similar characteristics can be achieved also in other types of vessels than actual icebreakers by attaching a wider, ice-breaking bow section to the bow of the vessel. If the vessel is reinforced for ice conditions and has sufficient engine power, it can manoeuvre in icy conditions and replace an actual icebreaker, at least if the ice is relatively thin.
  • a common problem with known icebreaking vessels and icebreakers is, however, that such vessels have difficulties in making turns in compressive ice due to the length of these vessels.
  • An icebreaker in particular should be as agile as possible to be able to move about rapidly in different directions and to effectively assist vessels that have gotten stuck in ice. If an icebreaker also has bow thrusters, in addition to the propellers in the stern, the manoeuvring characteristics of the vessel improve but even so, the icebreaker is not usually capable of sharp turns in compressive ice.
  • the purpose of the present invention is to create a new type of icebreaking vessel that in several respects is more effective and agile in compressive ice than known icebreaking vessels.
  • Another purpose of the invention is to create an icebreaking vessel by attaching a new type of detachable icebreaking bow to a ship.
  • An icebreaking vessel according to the invention is characterized in what has been presented in the characteristics section of claim 1.
  • An icebreaking vessel has, at each side, downwards breaking reamers in the midship area, or between the midship and the bow of the vessel.
  • propellers in connection with the reamers which can be attached to the propeller shafts directed towards the stern of the vessel.
  • the propeller shafts can be horizontal or they can be tilted downwards or upwards and, as viewed from above, the propeller shafts can be parallel or they can be directed outwards, towards the sides of the vessel, or inwards, whereby the propeller shafts form an angle relative to one another.
  • the propellers in connection with the reamers can also be attached to either fixed or azimuthing thruster apparatuses.
  • Thruster apparatuses can have one or two pulling propellers ahead of the thruster apparatus, or one or two pusher propellers astern of the thruster apparatus, or at least one propeller ahead of the thruster apparatus and at least one propeller astern of the thruster apparatus.
  • the downwards breaking reamers at each side of the vessel and the propellers in connection with them are located in the midship area, or between the midship and the bow of the vessel.
  • the propellers at each side of the vessel are attached in connection with the reamers such that they are located astern of the reamers in the vessel.
  • Downwards breaking reamers have, on the stern side, a inclined icebreaking surface rising astern and upwards, due to which it is preferable to position propellers at the sides of the vessel in this area of the reamer. Because the inclined surface in the reamer is primarily required at the ice to be broken and the propellers are located entirely underwater, the attachment point for a propeller shaft or a fixed or azimuthing thruster apparatus arranged in the reamer does not necessarily have to be inclined, however. This attachment point can be, as adapted to the required joint, also a horizontal or vertical plane surface or an otherwise-aligned area of the hull.
  • propellers At the sides of the vessel such that they are located as close to the outboard edge of the vessel as possible, but inside the outboard edge, however, such that the propellers do not touch the pier side while the vessel is moored.
  • Fixed or detachable fenders can naturally be added to the side of the vessel, however, to protect the propellers, which can then be positioned even very close to the side of the vessel.
  • propellers Due to the shape of the vessel hull or other reasons, propellers may in some cases be positioned also significantly closer to midship, under the hull of the vessel. In such a case, however, the distance between the propellers becomes smaller, which decreases the torque created by the propellers when turning the vessel. The turning characteristics of the vessel improve when there is a sufficient distance between the propellers in connection with the reamers located on each side.
  • the propellers in connection with the reamers cause the icebreaking vessel to sway slightly from side to side, which may assist the advance of the vessel in ice.
  • the swaying breaks ice at the sides of the vessel, whereby the vessel does not become wedged to a halt in the ice channel.
  • An icebreaking vessel according to the invention can also be equipped with propellers positioned in connection with reamers at the sides of the vessel only. It is possible to design the engines driving the propeller at the sides with such a high output that the vessel can operate powered by them only.
  • the thrust force and manoeuvring characteristics of an icebreaking vessel according to the invention can, in this way, be adequate without any other propellers.
  • other propellers can also be added to the vessel, for example such that there is at least one propeller in the stern of the vessel. In the stern of the vessel, there may be one or several propellers attached to propeller shafts or thruster apparatuses.
  • An icebreaker equipped with propellers at the sides of the vessel and with at least a single propeller in the stern of the vessel is very effective and capable of agile turns, particularly if the propellers at the sides are driven in opposite directions.
  • the inclination of the hull sides relative to the vertical plane in the bow section of the vessel is greater than 10° at the point where the hull sides of the ship touch the ice to be broken.
  • the hull sides of the vessel can in some cases be perpendicular as well, but if more effective icebreaking characteristics are required, particularly when the vessel is making a turn, the inclinations of the hull sides can be designed to be considerably high.
  • An icebreaking vessel according to the invention can also be arranged such that a ship is attached to a detachable icebreaking bow section with reamers at the sides and propellers in connection with them.
  • the ship can be an icebreaker, and an upgrade of its icebreaking capability is accomplished by attaching to it a detachable icebreaking bow section.
  • the objective can be, for example, an improvement in the icebreaking capability of the icebreaker or some other reason.
  • the ship does not have to be an icebreaker, however, because the detachable icebreaking bow section can be attached to any type of ship, such as a regular merchant ship or a cargo vessel that is not incapable of breaking ice independently. Such a combination results in an icebreaking vessel.
  • a vessel equipped with a detachable bow according to the invention can be significantly more effective when such a detachable icebreaking bow section with reamers at the sides and propellers in connection with them is attached to the ship.
  • the total engine power of the propellers in connection with the reamers in the detachable icebreaking bow section can be even greater than or equal to the engine power of the propeller or propellers of the ship that is attached to the detachable bow section.
  • the detachable icebreaking bow section is attached to the ship when icebreaking is necessary or when the ship is headed to ice-covered water areas, and the bow section is disconnected from the ship when the ship is used in open water areas.
  • the draught of the detachable bow section equipped with reamers and propellers can be equal to the draught of the ship. Their draughts can also be non-equal, however.
  • the draught of the detachable bow section can be greater or smaller than the draught of the ship to be attached to it. If the draught of the ship is greater than the draught of the detachable bow, the ship's hull will function as an ice plow which diverts ice to the sides such that it does not reach the stern propeller.
  • the detachable bow also increases the stability of the ship to be attached to it. If the ship is a short tug which is also used for breaking ice, for example, the bow of the ship, due to the short length of the ship, tends to rise too high while breaking ice. In such a case the detachable bow will increase the total length of the ship, whereby the vessel becomes more stable while breaking ice.
  • the draught and use of space in both the detachable bow section and the ship can be adjusted, for example, by distributing parts of the propulsion system of the detachable icebreaking bow section, for example an electric motor, generator, diesel engine and the fuel tank of the diesel engine, such that some of the said parts are located in the detachable icebreaking bow section and some in the vessel.
  • parts of the propulsion system of the detachable icebreaking bow section for example an electric motor, generator, diesel engine and the fuel tank of the diesel engine, such that some of the said parts are located in the detachable icebreaking bow section and some in the vessel.
  • propellers at the sides of the vessel are highly preferable because they have a high thrust force in normal conditions, i.e. in open water and in light ice. This is because the propellers at the sides of the vessel are in open water, whereby their propeller wash will not hit the hull of the vessel and thereby reduce the thrust. The propeller wash from propellers located at the sides will also not hit the propellers in the stern of the vessel, which would reduce the thrust from the stern propellers.
  • Propellers located in the bow of a vessel also limit the optimisation of the bow shape. Due to the propellers in the bow, the bow cannot be shaped optimally for breaking ice only, and thus the bow shape of the icebreaker becomes a compromise. Because in a solution according to the invention, there are no propellers in the bow of the icebreaking vessel, the bow shaped can be freely optimised in the best possible manner in terms of breaking ice.
  • propellers in the bow of the vessel there are no propellers in the bow of the vessel.
  • the propellers are at the sides of the vessel.
  • the propellers on the sides of a vessel according to the invention are sufficiently close to the bow, however, to be able to function effectively when encountering ice ridges and heavy channels, and particularly at the sides of bow, which is the critical area.
  • Positioning the propellers at the sides of the vessel, in connection with icebreaking reamers accomplishes a great benefit in that, in a heavy channel, a ridge and in a compressive ice field, propellers close to the vessel sides eat up ice, break down the ridge and flush the sides of the vessel.
  • Propellers at the sides of a vessel will function effectively even when they are attached to conventional backwards directed propeller shafts and do not point forward.
  • Propellers at the sides of a vessel decrease the resistance of the vessel, make the channel wider, suck down the ice, and blow away ice blocks.
  • Propellers positioned at the sides also make it easier to widen the ice channel by means of thruster apparatuses in the stern or the rudders, because the propellers at the sides have broken the ice at the edges of the ice channel and the ridge, which are the most taxing areas to clear for an icebreaker. Also heeling the ship is very effective in this way.
  • Steeply sloped sides are possible in the optimisation of the bow shape because it is the propellers that break up the mass of ice at the sides, not the hull.
  • Propellers at the sides of a vessel jointly with the bow shape and a narrow stern make the turns and heeling of a vessel according to the invention more effective than with a ship equipped with normal reamers.
  • the propellers at the sides can be rotated in opposite directions, whereby the large distance between the propellers creates a large torque resulting in a turning action on the vessel.
  • the sloped sides of the vessel enable the bow to break ice sideways when carrying out a turning manoeuvre.
  • the propeller wash from the propellers at the sides of the vessel also effectively suck down ice blocks from under the hull of the vessel to the sides, where there is clear space. This way, only few ice blocks end up at the stern propellers and their thrust force remains at a good level. Even nozzles and a normal diesel-powered system can be used in the stern propellers of a vessel according to the invention because the ice torques are low in the stern when driving ahead.
  • any combination of propeller systems can be installed in the stern of a vessel according to the invention.
  • the propulsion equipment in the stern can be, for example, 1 to 3 azimuthing or fixed thruster apparatuses or a single or several combinations of a regular propeller shaft, propeller and rudder.
  • Driving ahead and manoeuvring a vessel according to the invention can be effectively accomplished even if it has regular propeller shafts and rudders in the stern. Only the vessel's capability to proceed astern, to manoeuvre and to spread the channel are improved if the vessel has azimuthing thruster apparatuses in the stern. To enable heeling, also a normal ducted propeller can be used in the stern, in addition to regular propulsion, because the shroud will collect only a little ice.
  • the conventional propeller arrangement of the propellers at the sides is preferably suitable for detachable bow solutions because the solution is inexpensive compared to thruster apparatuses.
  • the reamer area of the vessel can also be equipped with azimuthing or fixed thruster apparatuses. The additional benefit to be had from them is rather small, however, because regular propeller shafts work very well in the manner described above.
  • An icebreaking vessel according to the invention can also be such that the vessel has propellers in connection with the reamers only, preferably at the widest point of the vessel. In such a case the vessel has no other propellers in the stern or bow.
  • the bow section of the icebreaking vessel is as short as possible.
  • the draught of the bow section of the vessel can be equal to the draught of the stern section of the vessel, but the draught of the bow section can also be greater or smaller than the draught of the stern section.
  • the frame angles and vertical angles in the bow of the vessel are, particularly in icebreakers, preferably small, i.e. the bow is shaped flat. It is also preferable that the sides of the bow are heavily inclined and that the bottom rises towards the sides. However, the side can in some cases also be vertical and the bottom can be horizontal.
  • the wide bow section is followed by a reamer breaking heavily downwards in the midship section of the vessel, in connection with which there is a propeller at both sides of the vessel. On the stern side of the reamer, the waterline of the vessel is narrower and generally narrows down towards the stern.
  • a propeller in connection with the reamer has a large propeller clearance, whereby broken ice blocks will not get wedged between the propeller and the hull.
  • the propeller shafts are angled outwards and downwards. Such an arrangement is preferable particularly when the shaft of a propeller in connection the reamer is coupled in the conventional manner with an engine located in the vessel.
  • the propellers in connection with the reamers can also be attached to fixed or azimuthing thruster apparatuses. The propeller shafts of both thruster apparatuses can then be separately pivoted either entirely freely or under limitations.
  • the shape and rather shallow draught of the bow divert the ice blocks also under the bottom of the bow section, which is preferred, however, in a solution according to the invention. It is not advisable to install a plow or a similar apparatus under the bottom because it would divert more ice blocks to the propellers in connection with reamers. In a uniform ice sheet and in light channels, the side propellers receive little ice only, which is preferable because it is not useful to expend energy breaking up the ice blocks.
  • the propeller wash becomes more powerful if the draught of the stern section of the vessel is smaller, whereby the suction of outboard turning propellers at the sides of the vessel is directed at a suitable height relative to the bottom of the stern section of the vessel.
  • Propellers turn outboard when in a propeller under the vessel, a propeller blade directed towards the bottom of the vessel moves towards the side of the vessel.
  • the ratio between the power rating of the propellers at the sides of the vessel and the total power rating of the vessel can vary. If the vessel has no other propellers than the propellers in connection with the reamers at the sides of the vessel, their power rating equals the total power rating of the vessel. If there is at least a single propeller in the stern of the vessel, the total power rating of the propellers at the sides of the vessel can, for example, amount to roughly half of the total power rating of the vessel. In such a case, the impact of ice on the speed remains relatively small even in a uniform ice sheet and in light channels. The ratio between these power ratings can also differ from what is presented above, however.
  • the power rating of the propellers at the sides of the detachable bow, in connection with the reamers can, for example, roughly equal the total power rating of the propellers in the ship. Even this ratio between the power ratings can also differ from what is presented above, however.
  • the purpose of the propellers at the sides of the vessel is to break up the mass of ice, such ice off from the ridge and break up the ridge while at the same time flushing the sides and blowing the ice mass astern from the ridge.
  • This combined with the thruster apparatuses in the stern or with turning the rudders to the sides and back, will widen the opening in the ice ridge and break up the ice ridge.
  • Heeling can be accomplished effectively because, according to the invention, the bow section of the vessel is wider and has a round shape. This gives more space for turning the stern section of the vessel. Similarly, because the propellers at the sides of the vessel break the edges of the ridge, heeling can be accomplished very effectively, even better than with known multi-purpose icebreakers.
  • the bow When surging into a large ice ridge, the bow penetrates deep enough such that the impact of the propellers at the sides of the vessel and heeling make it possible to directly penetrate the ice ridge at a slow speed. This also means that a penetration of an ice ridge is possible even when the displacement of the vessel is small.
  • the relatively shallow draught and the low mid section area coefficient in the bow generally decrease the resistance, i.e. the volume of ice mass to be displaced is relatively small.
  • a wide bow section of the vessel is preferable because it creates a space in the ice channel before the channel closes up and the ice presses against the sides of the ship.
  • the bow section of the vessel only has a short straight portion and heavily inclined sides. The propellers at the sides break up the pressing mass of ice and lubricate the sides.
  • the performance in a compressive ice field is relatively high even at a low propulsion power.
  • the broad bow section creates space for turning the vessel.
  • a channel wider than the hull of the vessel stern section, created in an uniform ice field, helps to accomplish this.
  • the heavily inclined sides of the bow section, small length and the short parallel straight portions of the sides result in having also the bow section break ice sideways when the propellers at the sides are driven in opposite directions or at unequal speeds.
  • the propeller wash from the side driven astern also breaks up ice and lifts water on top of the ice.
  • the vessel is highly capable of making turns at a small radius in a uniform ice field, both bow-first and stern-first.
  • the great distance between the propellers at the sides provides an advantageous manoeuvring torque compared with traditional icebreakers, which do not have this type of solution.
  • the side propeller apparatuses in connection with the reamers lighten up the edges of a heavy channel and an ice ridge and flush the sides of the vessel.
  • the thruster vessel can also be a conventional propeller-rudder ship with a clearly shallower draught than a regular icebreaker.
  • the draught of the ship can be smaller than the draught of the detachable bow section.
  • the propulsion power of the propellers positioned in the detachable bow can be smaller than, equal to, or greater than the output of the propulsion equipment in the actual vessel.
  • electric motors driven by diesel generators are used as engine systems in the vessel and/or in the detachable bow, the various parts of the engine systems can be distributed in several various ways in the vessel and in the detachable bow section.
  • the propeller is rotated by an electric motor coupled with it, but the electricity required by the electric motor can be transmitted by cables from a more distant location. This way the electric generators required for electricity generation, diesel engines and fuel tanks for the diesel engines can be distributed as required such that any of these components are either in the vessel or in the detachable bow section.
  • FIGS 1A and 1B show an icebreaking vessel 10 according to the invention.
  • the icebreaking vessel 10 was built to primarily function as an icebreaker, as it has a wide bow section 20 to open up a sufficiently wide lane or channel in the ice for the ships to be assisted.
  • the stern section 21 is narrower than the bow section 20, whereby the vessel is suitable, due to its seagoing characteristics, also for use in open water conditions.
  • propellers 24a and 24b are attached in connection with the reamers 23a and 23b at each side of the icebreaking ship 10 shown in Figures 1A and 1B .
  • the propellers 24a and 24b are installed in the conventional manner using propeller shafts 25a and 25b directed towards the stern section of the ship.
  • Fig. 1B is shown schematically such that it also shows the locations of motors 26a and 26b and the directions of the propeller shafts 25a and 25b.
  • propellers 24a and 24b there is space available for the propellers 24a and 24b in connection with the reamers and their motors 26a and 26b in the bow area, where the hull of the vessel is narrower, but they can also be positioned in the midship section of the vessel if the hull shape of the vessel allows this. If fixed shaft struts are used in connection with the propellers 24a and 24b, they are most preferably tilted 3°-10° in the transverse direction of the vessel.
  • Fig. 1B shows that the propeller shafts 25a and 25b are not parallel. They are directed slightly outwards, towards the side of the vessel, such that the propeller shafts 25a and 25b together form a small angle.
  • the propeller shafts 25a and 25b can also be parallel or tilted inwards, but the arrangement shown in Fig. 1B allows better fitting of the motors 26a and 26b driving the propeller shafts 25a and 25b into the hull of the vessel 10.
  • Such an angle between the propeller shafts 25a and 25b is also preferable in some icebreaking conditions.
  • the propellers 24a and 24b in connection with the reamers of the vessel can also be attached to other types of propulsion equipment, such as azimuthing thruster apparatuses, as described below.
  • the vessel 10 shown in Figures 1A and 1B has, in its stern, an azimuthing thruster apparatus 27 and a propeller 24c, whereby all three propellers 24a, 24b and 24c can be used for propelling and manoeuvring the vessel 10.
  • a very effective solution for any type of manoeuvring is to enable the thruster apparatus 27 to pivot a full 360° circle and to enable both the propellers 24a and 24b at the sides to be used separately to propulse the ship ahead or astern. Thanks to the bow shape of the vessel 10, inclined side shells in the bow and the propellers 24a and 24b at the sides, rotating in opposing directions, the vessel 10 is capable of making a turn in place even in severe ice conditions.
  • FIGs 2A and 2B show a ship 30 that can be modified into an icebreaking vessel by means of a detachable bow section 31 shown in Figures 3A and 3B .
  • the ship 30 does not have to be in any way specialised, and it can indeed be a regular merchant or cargo ship.
  • the ship must have joint members for attaching the detachable bow section to it.
  • the joint members are not shown in the drawings.
  • the ship can also be ice-reinforced for the most severe conditions.
  • both the ship and the detachable bow section can be optimised for entirely different conditions.
  • the ship can be shaped and optimised for use in open water, whereby its hull does not necessarily have to be reinforced for ice.
  • the detachable bow section can be shaped and reinforced to operate as an icebreaker. Thus building and operating the vessel and the detachable bow section becomes more economical.
  • Using a reinforced icebreaking vessel in open water would not be economical because an icebreaker has to break up a wide channel. An icebreaker would make a poor cargo vessel.
  • Attaching a detachable bow section to a vessel designed for open water does not pose a problem because the mechanical joint members can be made reliable using relatively simple structures.
  • the joint members can also be made such that they allow variation in the draught of the vessel even if there is no change in the draught of the detachable bow section.
  • Such a solution can be preferable when a vessel equipped with a detachable bow section visits a port to unload cargo and returns with the detachable bow section without any cargo.
  • any merchant ship or cargo ship can chosen from a group of two or several ships, and a detachable icebreaking bow section can be attached to it.
  • a detachable icebreaking bow section can be attached to it.
  • it can be arranged that at least two merchant ships or cargo ships alternate to form an icebreaking vessel, each ship having joint members for attaching a detachable icebreaking bow section equipped with reamers and propellers in connection with them in turns to these ships.
  • a ship proceeding through the Northeast Passage or a cargo vessel entering a frozen Bothnian Bay does not require support from an icebreaker because the detachable icebreaking bow section can be attached to the cargo vessel before the ship departs for the ice-covered area.
  • the detachable bow section can be detached and attached to another ship departing for an ice-covered area. It is much more preferable to maintain icebreaking bow sections that are available as required than to always provide an icebreaker to assist the ship.
  • the detachable bow section 31 attachable to the ship 30 shown in Figures 3A and 3B corresponds with the bow section of an icebreaker shown in Figures 1A and 1B , which is wide enough to open up a channel in ice.
  • the detachable bow section 31 is also substantially wider than the ship 30 to which it is attached.
  • Figures 3A and 3B show that the detachable bow section 31 has reamers 23a and 23b and propellers 24a and 24b in connection with the reamers 23a and 23b, similarly to the vessel 10 shown in Figures 1A and 1B .
  • Figures 4A and 4B show the ship 30 shown in Figures 2A and 2B , and the detachable bow section 31 shown in Figures 3A and 3B as attached to one another.
  • Figures 4A and 4B illustrate that the ship 30 and the detachable bow section 31 form, as attached to one another, an icebreaking vessel 10 corresponding to what is shown in Figures 1A and 1B . If the strengths and engine outputs of the ship 30 and the detachable bow section 31 are sufficient, this icebreaking combination vessel 10 is capable of tasks comparable to those of the icebreaking vessel 10 shown in Figures 1A and 1B . It can also be equally effective and agile while manoeuvring in ice.
  • FIGS 5A and 5B show an icebreaking vessel 10 corresponding to the vessel in Figures 1A and 1B .
  • the propellers 24a and 24b in connection with the reamers 23a and 23b are positioned in azimuthing thruster apparatuses 28a and 28b.
  • azimuthing thruster apparatuses do have some advantages over fixed shafts.
  • thruster apparatuses leave a larger space for pieces of ice compared with fixed shafts. In some cases pieces of ice may become wedged between the hull and the strut of a fixed shaft.
  • the propeller shaft can also be directed upwards, whereby the propeller pushes water and pieces of ice upwards along the side of the hull. If a propeller is positioned ahead of the thruster apparatus, the propeller of such a pulling thruster apparatus operates in a clear water flow with no disturbance due to turbulences from the pod of the thruster apparatus. The propeller of a pulling thruster apparatus also effectively breaks up pieces of ice, whereby they will not become wedged anywhere.
  • all possible propeller configurations can be used in the thruster apparatuses positioned in connection with the reamers. There can thus be a single or two pulling propellers ahead of the thruster apparatus, there can a single or two pushing propellers astern of the thruster apparatus, and a single or two propellers both ahead and astern of the thruster apparatus.
  • Figures 6A, 6B, 7A and 7B show a ship 30 to which can be attached a detachable bow section 31 according to the invention.
  • the detachable bow section 31 has in connection with reamers 23a and 23b azimuthing thruster apparatuses 28a and 28b.
  • Figures 8A and 8B show the ship 30 and the detachable bow section 31 as attached to one another, which creates an effective icebreaking vessel 10 according to the invention.
  • FIGS 9A and 9B show a schematic view of an icebreaking vessel 10 according to the invention where both thruster apparatuses 28a and 28b in connection with reamers 23a and 23b are pivoted outwards, i.e. to the sides.
  • the pulling thruster apparatuses 28a and 28b at the sides of the vessel 10 can be pivoted slightly outwards.
  • the flow of water created by propellers 24a and 24b is directed to the edge of ice at the sides of the vessel 10, breaking it up, as a consequence of which the ice channel broken by the vessel 10 becomes wider.
  • the pivot angle required for the thruster apparatuses 28a and 28b does not necessarily have to be large.
  • both propellers 24a and 24b can be directed, either simultaneously or independently of each other, also directly to the side and even ahead as required.
  • the vessel either widen up the ice channel, proceed in any required direction or turn around in place.
  • Fig. 10A shows a schematic back view of the icebreaking vessel 10 in Fig. 8A wherein a detachable bow 31 according to the invention is attached to a ship 30.
  • a detachable bow 31 according to the invention is attached to a ship 30.
  • azimuthing thruster apparatuses 28a and 28b equipped with propellers 24a and 24b.
  • Fig. 10A clearly illustrates that, thanks to the detachable bow 31, the bow section of the vessel 10 becomes relatively wide, whereby the vessel 10 is capable of breaking up a wide ice channel.
  • the 10A furthermore shows that the distance between the propellers 24a and 24b in connection with the reamers 23a and 23b located at the sides of the detachable bow 31 on the transverse direction of the vessel 10 is large.
  • the thruster apparatuses 28a and 28b located far apart from each other form a large torque axis, by means of which it is possible to create a very large torque resulting in a turning action on the vessel 10.
  • the vessel 10 will easily turn as required, thanks to the large torque, or proceed in the required direction.
  • Fig. 10B shows a situation where the thruster apparatuses 28a and 28b of the vessel in Fig. 10A are pivoted towards the sides of the vessel 10. Even a small pivot angle of the thruster apparatuses 28a and 28b will direct the flow of water towards the edges of ice on the sides, whereby the ice channel widens up.
  • a further advantage of the thruster apparatuses 28a and 28b, in addition to easily manoeuvring turns, is that the thruster apparatuses 28a and 28b can be tilted both in the longitudinal and transverse direction of the vessel 10, whereby the flow of water under the hull is directed along the hull shape.
  • a preferred tilt of 3°-10° relative to the vertical plane of the thruster apparatuses 28a and 28b, for example, will pivot the propeller shafts for an equal distance, whereby the propellers 24a and 24b will direct the flow of water upwards along the hull shell.
  • This has an advantageous effect on an icebreaking vessel because, in addition to the widening of the ice channel, the flow of water will push away the pieces of ice from under the hull and the sides.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)

Claims (17)

  1. Navire brise-glace (10) ayant une section d'étrave (20) large et une section de poupe (21) plus étroite, et entre la section d'étrave large et la section de poupe plus étroite du navire, de chaque côté du navire, il y a des éperons (23a et 23b) brisant vers le bas avec des surfaces inclinées s'élevant vers l'arrière et vers le haut, qui brisent les bords du chenal de navigation lorsque le brise-glace avance vers l'arrière, caractérisés en ce que, en liaison avec les surfaces brise-glace inclinées des éperons (23a, 23b) situés de chaque côté du navire brise-glace (10), il y a des hélices (24a, 24b) pour la propulsion du navire positionnées sur les côtés du navire dans la zone des éperons (23a, 23b).
  2. Navire (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il y a des éperons (23a, 23b) brisant vers le bas de chaque côté du navire (10) et les hélices (24a, 24b) en liaison avec eux sont situées dans la zone médiane du navire, ou entre le milieu du navire et l'étrave du navire.
  3. Navire (10) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les hélices (24a, 24b) en liaison avec les éperons (23a, 23b) situés de chaque côté du navire (10) sont fixées à des arbres d'hélice (25a, 25b) dirigés vers la poupe du navire, les arbres d'hélice étant horizontaux ou inclinés vers le bas ou vers le haut, et les arbres d'hélice étant parallèles vus de dessus ou dirigés légèrement vers l'extérieur, vers les côtés du navire, ou vers l'intérieur, de sorte que les arbres d'hélice forment un angle les uns par rapport aux autres.
  4. Navire (10) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les hélices (24a, 24b) en liaison avec les éperons (23a, 23b) situés de chaque côté du navire (10) sont fixées à des dispositifs de propulsion (28) fixes ou azimutaux qui ont une ou deux hélices de traction en avant du dispositif de propulsion, ou une ou deux hélices de poussée en arrière du dispositif de propulsion, ou au moins une hélice en avant du dispositif de propulsion et au moins une hélice en arrière du dispositif de propulsion.
  5. Navire (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le navire (10) comporte des hélices (24a, 24b) en liaison avec les éperons (23a, 23b) situés uniquement sur les côtés du navire (10).
  6. Navire (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que, en plus des hélices (24a, 24b) en liaison avec les éperons (23a, 23b) situés sur les côtés du navire (10), le navire comporte au moins une hélice unique (24c) et/ou un dispositif de propulsion (27) dans la poupe.
  7. Navire (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'inclinaison des côtés de la coque par rapport au plan vertical dans la section d'étrave du navire (10) est supérieure à 10° au point où les côtés de la coque du navire entrent en contact avec la glace à briser.
  8. Navire (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que, dans le navire brise-glace (10), le tirant d'eau de la section d'étrave (20) équipée d'éperons (23a, 23b) et d'hélices (24a, 24b) est égal ou supérieur ou inférieur au tirant d'eau de la section de poupe (21) du navire.
  9. Navire (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le navire brise-glace (10) équipé d'éperons (23a, 23b) situés sur les côtés et d'hélices (24a, 24b) en liaison avec eux a été agencé en fixant à un navire (30) qui n'est pas un brise-glace à proprement parler une telle section d'étrave brise-glace détachable (31) qui comporte des éperons (23a, 23b) sur les côtés et des hélices (24a, 24b) en liaison avec eux.
  10. Navire (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le navire brise-glace (10) est constitué d'un navire (30), tel qu'un navire de commerce ou un cargo, auquel peut être fixée une section d'étrave brise-glace détachable (31) avec des éperons (23a, 23b) de chaque côté et des hélices (24a, 24b) en liaison avec eux.
  11. Navire (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la puissance motrice totale des hélices (24a, 24b) en liaison avec les éperons (23a, 23b) d'une section d'étrave brise-glace détachable (31) est supérieure ou égale à la puissance motrice de l'hélice ou des hélices du navire (30) à fixer à la section d'étrave détachable.
  12. Navire (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la section d'étrave brise-glace détachable (31) équipée d'éperons (23a, 23b) situés sur les côtés et d'hélices (24a, 24b) en liaison avec les éperons peut être fixée au navire (30) lorsqu'il est nécessaire de briser la glace ou lorsque le navire se dirige vers des zones d'eau prises par les glaces, et peut être détachée du navire lorsque le navire est utilisé dans des zones d'eau non prises par les glaces.
  13. Navire (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que, dans le navire brise-glace (10), le tirant d'eau de la section d'étrave détachable (31) équipée d'éperons (23a, 23b) et d'hélices (24a, 24b) est égal ou supérieur ou inférieur au tirant d'eau du navire (30) destiné à y être fixé.
  14. Navire (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le système de propulsion de la section d'étrave brise-glace détachable (31) du navire brise-glace (10) comprend des parties telles qu'un moteur électrique, un générateur, un moteur diesel et le réservoir de carburant du moteur diesel, qui sont réparties et positionnées de telle sorte que certaines desdites parties sont situées dans la section d'étrave brise-glace détachable (31) et certaines dans le navire (30).
  15. Navire (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que la section d'étrave brise-glace détachable (31) équipée d'éperons (23a, 23b) et d'hélices (24a, 24b) en liaison avec eux comporte des éléments de jonction pour fixer la section d'étrave détachable à tout navire (30), tel qu'un navire de commerce ou un cargo, qui dispose des éléments de jonction correspondants pour fixer la section d'étrave détachable au navire.
  16. Navire (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que le navire brise-glace (10) est agencé par la section d'étrave brise-glace détachable (31) équipée d'éperons (23a, 23b) et d'hélices (24a, 24b) en liaison avec eux et tout navire (30), tel qu'un navire de commerce ou un cargo, pouvant être sélectionné dans un groupe d'un ou plusieurs de ces navires où les navires appartiennent à ces groupes disposent des éléments de jonction pour fixer la section d'étrave détachable au navire.
  17. Navire (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que le navire brise-glace (10) est agencé alternativement par au moins deux navires (30), tels qu'un navire de commerce ou un cargo, avec des éléments de jonction pour fixer alternativement la section d'étrave brise-glace détachable (31) équipée d'éperons (23a, 23b) et d'hélices (24a, 24b) en liaison avec eux.
EP16859132.9A 2015-10-28 2016-10-28 Vaisseau brise-glace Active EP3368405B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20150306A FI128428B (fi) 2015-10-28 2015-10-28 Jäätä murtava alus
PCT/FI2016/000028 WO2017072394A1 (fr) 2015-10-28 2016-10-28 Vaisseau brise-glace

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3368405A1 EP3368405A1 (fr) 2018-09-05
EP3368405A4 EP3368405A4 (fr) 2019-06-12
EP3368405B1 true EP3368405B1 (fr) 2021-03-17

Family

ID=58631275

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16859132.9A Active EP3368405B1 (fr) 2015-10-28 2016-10-28 Vaisseau brise-glace

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20180312228A1 (fr)
EP (1) EP3368405B1 (fr)
CA (1) CA3003344A1 (fr)
FI (1) FI128428B (fr)
WO (1) WO2017072394A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO20171809A1 (no) 2017-11-15 2019-05-16 Daafjorden Slipp As Isbryter
IT202100009200A1 (it) * 2021-04-13 2022-10-13 Ecodrone S R L Drone d'acqua

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1043181A (fr) * 1977-01-21 1978-11-28 Bengt M. Johansson Navire remorqueur brise-glace
JPS6088693A (ja) * 1983-10-20 1985-05-18 Mitsui Eng & Shipbuild Co Ltd 船舶用砕氷装置
SE463760B (sv) * 1987-04-08 1991-01-21 Goetaverken Arendal Ab Bogstyrsystem vid isgaaende fartyg
FI912775A0 (fi) * 1991-04-04 1991-06-10 Insinoeoeritoimisto Lehtonen & Stamform foer fartyg.
US5660131A (en) * 1996-05-10 1997-08-26 Marinette Marine Corp Icebreaker attachment
US6162105A (en) * 1997-04-11 2000-12-19 Den Norske Stats Oljeselskap A.S. Two-part ship for use in oil transport in arctic waters
FI20070241L (fi) * 2007-03-23 2008-09-24 Statoil Asa Monitoiminen jäänmurtaja
SE536925C2 (sv) * 2013-02-11 2014-11-04 Stena Rederi Ab Fartyg med thrustrar för undanförande av is

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3368405A1 (fr) 2018-09-05
FI128428B (fi) 2020-05-15
FI20150306A (fi) 2017-04-29
WO2017072394A1 (fr) 2017-05-04
US20180312228A1 (en) 2018-11-01
EP3368405A4 (fr) 2019-06-12
CA3003344A1 (fr) 2017-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5307131B2 (ja) 船舶の砕氷特性を改善する方法およびこの方法によって構成した船舶
US7452253B2 (en) Propulsion system of marine vessel
JP6093039B2 (ja) 船舶用推進システム
EP2812240B1 (fr) Aménagement de propulseurs pour navire, et navire construit avec ce type d'aménagement de propulseurs
EP3523194B1 (fr) Remorqueur équipé d'unités de propulsion azimutales
KR101871885B1 (ko) 결빙된 천해에서 작업을 위한 쇄빙선
SE507697C2 (sv) Isbrytare
US20060137585A1 (en) Steering and propulsion arrangement for ship
EP2593356B1 (fr) Groupe propulseur pour un navire et navire présentant un groupe propulseur
EP3368405B1 (fr) Vaisseau brise-glace
US5660131A (en) Icebreaker attachment
KR20120133964A (ko) 쇄빙선박의 선형
EP2658771B1 (fr) Embarcation avec caractéristiques améliorées de navigation en présence de glace
KR100977839B1 (ko) 쇄빙선의 추진 시스템 및 이를 위한 쇄빙선 형상
FI12096U1 (fi) Jäätä murtava alus

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180525

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20190515

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B63H 5/125 20060101ALI20190509BHEP

Ipc: B63B 1/06 20060101ALI20190509BHEP

Ipc: B63B 35/70 20060101ALI20190509BHEP

Ipc: B63H 25/42 20060101ALI20190509BHEP

Ipc: B63B 35/08 20060101AFI20190509BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201006

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ILS OY

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016054595

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1372006

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210415

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210617

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210617

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210618

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1372006

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210317

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210719

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210717

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016054595

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

26N No opposition filed

Effective date: 20211220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20211029

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210717

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20211031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211028

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20161028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230417

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230411

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210317

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602016054595

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20231028