EP3354978A1 - Lighting device having a mask with the front face illuminated by the image of a colour part - Google Patents

Lighting device having a mask with the front face illuminated by the image of a colour part Download PDF

Info

Publication number
EP3354978A1
EP3354978A1 EP18152907.4A EP18152907A EP3354978A1 EP 3354978 A1 EP3354978 A1 EP 3354978A1 EP 18152907 A EP18152907 A EP 18152907A EP 3354978 A1 EP3354978 A1 EP 3354978A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mask
face
photons
front face
lighting device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP18152907.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Rodolphe Peron
Michael Bore
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
PSA Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PSA Automobiles SA filed Critical PSA Automobiles SA
Publication of EP3354978A1 publication Critical patent/EP3354978A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • F21V11/08Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using diaphragms containing one or more apertures
    • F21V11/14Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using diaphragms containing one or more apertures with many small apertures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V1/00Shades for light sources, i.e. lampshades for table, floor, wall or ceiling lamps
    • F21V1/14Covers for frames; Frameless shades
    • F21V1/146Frameless shades
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/43Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/50Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14Light emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/33Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors characterised by their material, surface treatment or coatings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers

Definitions

  • the invention relates to lighting devices, and more specifically those which comprise at least one light source associated with a mask to ensure at least one photometric function.
  • the term “lighting device” means a light device that can provide at least a photometric function of lighting or signaling or light effect, possibly decorative.
  • lighting devices such as those defined above, are used to ensure at least one photometric function, for example a position light function ( or night light or lantern) or a daylight running function (or DRL (for "Daytime running Light (or Lamp)" - illuminated automatically when the vehicle is operated during the day).
  • a position light function or night light or lantern
  • a daylight running function or DRL (for "Daytime running Light (or Lamp)" - illuminated automatically when the vehicle is operated during the day).
  • the mask of this type of lighting device is a room, usually made of plastic, and charged to prevent the passage of photons generated except at predefined locations. For example, it is possible, for example, to define opaque areas, which may appear when they are backlit, and one or more transparent areas passing photons.
  • the mask may have on its front face patterns that appear when backlit by the back and are virtually invisible in the absence of backlight. These patterns are generally defined by metallization and laser ablation, or by partial metallization by means of a metallization saving mask, or by screen printing on a glued or overmolded film, or by printing.
  • the mask When the mask is inclined with respect to a horizontal plane, its the part that is located the most towards the back (and therefore the deepest) appears dark, even very dark in case of low inclination, when the (the) source (s) of light is (are) not in operation. In this case, any patterns that are located in the dark part of the mask become almost invisible, which is detrimental to the aestheticism or style effect sought, and therefore can affect the impression of quality.
  • the invention is therefore particularly intended to improve the situation.
  • a lighting device comprising at least one source of light suitable for generating photons, and a mask inclined with respect to a horizontal plane and having a rear face receiving the generated photons and a front face oriented towards the outside, and provided with metallized opaque areas adapted to prevent the output of photons received and transparent areas capable of passing outward photons received.
  • This lighting device is characterized in that it also comprises a part having a chosen color, installed over at least a portion of the front face of the mask in a position inclined relative to the latter so that a colored image of this part is reflected on at least part of the metallized opaque areas and thus induces their illumination.
  • the invention also proposes a vehicle optical unit, possibly of automobile type, and comprising at least one lighting device of the type of that presented above.
  • the invention also proposes a vehicle, possibly of automobile type, and comprising at least one lighting device of the type of the one presented above and / or at least one optical block of the type of that presented above.
  • the object of the invention is in particular to propose an illumination device DE with light source (s) SL and mask M, capable of providing at least one photometric function.
  • the lighting device DE is intended to equip an optical block BO of a vehicle of automobile type, such as for example a car.
  • a lighting device DE may be an equipment in itself (possibly including its own housing), or may be part of another equipment that a vehicle optical unit.
  • a lighting device DE can be part of any vehicle (land, sea (or fluvial), or air), any installation, including industrial type, any device ( or system), and any building.
  • the optical block BO (comprising at least one lighting device DE) is a rear light providing at least one photometric signaling function, for example a position light function (or night light or lantern).
  • the lighting device DE is a light device that can provide at least a photometric function of lighting or signaling or light effect, possibly decorative.
  • it could, for example, provide a daylight running function (or DRL (for "Daytime running Light (or Lamp)" - light signaling automatically illuminated when the vehicle is operated during the day)).
  • a block optical vehicle BO here a taillight
  • a lighting device DE according to the invention.
  • this optical block BO comprises in particular a housing BB delimiting a portion of a cavity housing a lighting device DE according to the invention, as well as any other lighting means providing at least one other photometric function, and a protective glass GP glass or plastic.
  • the BB housing is intended, here, to be secured to a part of the body of a vehicle (here in a rear left part). It is made of a rigid material, such as a plastic or synthetic material. In this case, it can be made by molding.
  • a lighting device DE comprises at least one light source SL, a mask M and a PC part having a chosen color.
  • each light source SL is able to generate photons for the mask M, directly or indirectly.
  • each light source SL may be a light-emitting diode of the conventional type (or LED (“Light-Emitting Diode”)) or organic type (or OLED ("Organic Light-Emitting Diode”)), or a laser diode.
  • each light source SL can, for example, be installed on a support plate PS.
  • This PS support plate may, for example, be a printed circuit board (PCB), rigid or flexible (“Flex" type).
  • the mask M is inclined relative to a horizontal plane and has rear faces FR and front face FV, opposite to each other.
  • the angle of inclination of the mask M with respect to the horizontal plane can be between 20 ° and 50 °. By way of example, this angle may be equal to 30 °.
  • the rear face FR of the mask M receives the photons that have been generated by each light source SL.
  • the front face FV of the mask M is oriented towards the outside (and thus here towards the protective glass GP), and is provided with metallized opaque zones ZO and transparent zones ZT.
  • this mask M can be made by molding in a plastic material such as polycarbonate (or PC) or poly-methyl methacrylate (or PMMA), or glass.
  • a plastic material such as polycarbonate (or PC) or poly-methyl methacrylate (or PMMA), or glass.
  • the lighting device DE may also comprise a reflector RP capable of reflecting the photons, generated by the light source (s) SL, towards the rear face FR of the mask M.
  • the photons generated by (the) source (s) of light SL initially go to the RF reflector which reflects them to the rear face FR of the mask M.
  • the lighting device DE may not include a reflector RP , and in this case the photons generated by the light source (s) SL go directly to the rear face FR of the mask M.
  • ZO metallized opaque zones are able to prevent the photons they receive from coming out.
  • they (ZO) may, for example, be coated (on the front face FV) of a metal layer which is adapted to ensure their opacity.
  • this metal layer may be aluminum or nickel / chromium.
  • the transparent zones ZT are able to let out the photons they receive coming from the rear face FR and which have been generated by the light source (s) SL.
  • This transparency may, for example, result from ablation, by means of a laser, of a metal layer previously deposited on the whole of the front face FV of the mask M, or of a deposit of a saving (or a savings mask) during the metallization phase.
  • a saving or a savings mask
  • the PC color piece is installed over at least a portion of the front face FV of the mask M in a position which is inclined by relative to the latter (M) so that a colored image of it (PC) is reflected on at least part of the metallized opaque zones ZO and thus induces their illumination.
  • the inclination of the mask M with respect to the horizontal plane makes it dark, or even very dark in case of low inclination, its part PAS which is located the most towards the rear (and therefore the deepest), when the ( the light source (s) SL is (are) not in operation.
  • the colored image of the PC-colored part which is reflected towards the part PAS comprising ZO metallized opaque zones darkened by their positioning in depth, induces an illumination of this part PAS, and therefore makes it very advantageously possible to see it (as well as its metallized opaque zones ZO) when the light source (s) SL is (are not) in operation.
  • the piece PC may, for example, be parallel to the horizontal plane. But it could be slightly inclined compared to the latter.
  • the piece PC may, for example, comprise an upper face FS opposite to the front face FV of the mask M and provided with reinforcing ribs NR. This makes it possible to increase significantly its rigidity.
  • the stiffening ribs NR can cross.
  • the color piece PC may, for example, comprise a lower face FI oriented towards the front face FV of the mask M and comprising a smooth part PL placed opposite the part PAS at least of the metallized opaque zones ZO and whose image colored induces illumination.
  • This smooth part PL makes it possible to optimize the homogeneity and the quality of the illumination of the part PAS.
  • the PC color piece may be made by molding in a plastic material such as polycarbonate (or PC) or polymethyl methacrylate (or PMMA), or possibly glass.
  • a plastic material such as polycarbonate (or PC) or polymethyl methacrylate (or PMMA), or possibly glass.
  • the advantage obtained by the illumination by the colored image of the PC color part is further increased when the metallized opaque zones ZO and the transparent zones ZT of the front face are constituted by three-dimensional elements AND.
  • each three-dimensional element ET may comprise an opaque main face FP constituting one of the metallized opaque zones Z0, and at least one transparent FL side face and constituting one of the transparent zones ZT through which the generated photons pass.
  • each lateral face FL of a three-dimensional element ET may be inclined with respect to the main face FP of the latter and may provide a junction between this main face FP and the main face FP of at least one other three-dimensional element AND neighbor.
  • each main face FP of a three-dimensional element ET constitutes a 3D pattern that appears when it is backlit by the rear face FR, and whose relief is highlighted (or even amplified) by the photons coming out of each face.
  • FL lateral which extends to the main face FP of at least one neighboring three-dimensional element ET.
  • Numerous 3D patterns can thus be defined by molding. Similarly, many light effects, possibly decorative, can be obtained.
  • the side faces FL of the three-dimensional elements ET can extend mutually along lines (here oblique) which intersect each other and where the photons define light bands which intersect.
  • a kind of grid or light grid is thus obtained via the lateral faces FL.
  • the angle existing between a main face FP and an associated lateral face FL may possibly vary, for example as a function of the level at which the three-dimensional element ET belongs. But this angle could be substantially constant.
  • this angle can be a function of the general angle of inclination of the mask M with respect to the horizontal plane and / or the shape of a sub-part of the optional reflector RP which is predefined so as to reflect the photons to three-dimensional elements AND associated (and therefore especially to their main faces FP and lateral FL).
  • each three-dimensional element ET comprises two lateral faces FL extending its main face FP. This results from the fact that the latter (FP) is subdivided into two facets FCj. But a three-dimensional element ET can include any number of side faces FL extending its main face FP, and this number is preferably equal to the number of facets FCj.
  • the lighting device DE when it is a rear light providing a position light function, it must produce a red light.
  • the red color may result, for example, from the use of light source (s) SL generating photons whose wavelength is that of white and a mask M having this red color (possibly crystal). This last combination makes it possible to have an extinguished rendering of red color on the lateral faces FL.
  • the color piece PC may for example also be red. But in the presence of a photometric function associated with a color other than red, it could also be of a color other than red, such as white.
  • a reflector RP comprising, as indicated above, predefined sub-parts in order to reflect the photons respectively to three-dimensional AND associated elements (placed at different levels), makes it possible to have a homogeneous rendering at each main face FP while respecting the photometric constraints thanks to the output of the photons by the side faces FL.

Abstract

Un dispositif d'éclairage (DE) comprend : - au moins une source de lumière (SL) générant des photons, - un masque (M) incliné par rapport à un plan horizontal, comportant une face arrière (FR) recevant les photons générés et une face avant (FV), orientée vers l'extérieur, et munie de zones opaques métallisées (ZO) empêchant la sortie de photons reçus et de zones transparentes (ZT) laissant passer vers l'extérieur des photons reçus, et - une pièce (PC) ayant une couleur choisie, installée au-dessus d'une partie au moins de la face avant (FV) du masque (M) dans une position inclinée par rapport à ce dernier (M) afin qu'une image colorée d'elle (PC) se réfléchisse sur une partie au moins des zones opaques métallisées (ZO) et ainsi induise leur éclairement.A lighting device (DE) comprises: at least one light source (SL) generating photons, a mask (M) inclined with respect to a horizontal plane, comprising a rear face (FR) receiving the generated photons and a front face (FV), facing outwards, and provided with metallized opaque zones (ZO) preventing the output of received photons and transparent zones (ZT) allowing photons received to pass outside, and a piece (PC) having a chosen color, installed over at least a portion of the front face (FV) of the mask (M) in a position inclined relative to the latter (M) so that an image colored of it (PC) is reflected on at least part of the opaque areas metallized (ZO) and thus induces their illumination.

Description

L'invention concerne les dispositifs d'éclairage, et plus précisément ceux qui comprennent au moins une source de lumière associée à un masque afin d'assurer au moins une fonction photométrique.The invention relates to lighting devices, and more specifically those which comprise at least one light source associated with a mask to ensure at least one photometric function.

Dans ce qui suit, on entend par « dispositif d'éclairage » un dispositif lumineux pouvant assurer au moins une fonction photométrique d'éclairage ou de signalisation ou d'effet lumineux, éventuellement décoratif.In what follows, the term "lighting device" means a light device that can provide at least a photometric function of lighting or signaling or light effect, possibly decorative.

Dans certains domaines, comme par exemple celui des véhicules, éventuellement de type automobile, on utilise des dispositifs d'éclairage, tels que ceux définis ci-dessus, pour assurer au moins une fonction photométrique, comme par exemple une fonction de feu de position (ou veilleuse ou encore lanterne) ou une fonction de feu de jour (ou DRL (pour « Daytime running Light (or Lamp) » - signalisation lumineuse allumée automatiquement lorsque le véhicule est mis en fonctionnement pendant le jour)).In some areas, such as for example vehicles, possibly of the automotive type, lighting devices, such as those defined above, are used to ensure at least one photometric function, for example a position light function ( or night light or lantern) or a daylight running function (or DRL (for "Daytime running Light (or Lamp)" - illuminated automatically when the vehicle is operated during the day).

Le masque de ce type de dispositif d'éclairage est une pièce, généralement en matière plastique, et chargée d'empêcher le passage des photons générés sauf en des endroits prédéfinis. On peut ainsi, par exemple, définir des zones opaques, qui apparaissent éventuellement lorsqu'elles sont rétroéclairées, et une ou plusieurs zones transparentes laissant passer les photons.The mask of this type of lighting device is a room, usually made of plastic, and charged to prevent the passage of photons generated except at predefined locations. For example, it is possible, for example, to define opaque areas, which may appear when they are backlit, and one or more transparent areas passing photons.

Comme cela a été proposé dans le document brevet FR 3011312 , le masque peut comporter sur sa face avant des motifs qui apparaissent lorsqu'ils sont rétroéclairés par la face arrière et qui sont quasiment invisibles en l'absence de rétroéclairage. Ces motifs sont généralement définis par métallisation puis ablation laser, ou par métallisation partielle au moyen d'un masque d'épargne de métallisation, ou par sérigraphie sur un film collé ou surmoulé, ou encore par impression.As proposed in the patent document FR 3011312 , the mask may have on its front face patterns that appear when backlit by the back and are virtually invisible in the absence of backlight. These patterns are generally defined by metallization and laser ablation, or by partial metallization by means of a metallization saving mask, or by screen printing on a glued or overmolded film, or by printing.

Lorsque le masque est incliné par rapport à un plan horizontal, sa partie qui est située la plus vers l'arrière (et donc la plus en profondeur) apparaît sombre, voire très sombre en cas de faible inclinaison, lorsque la (les) source(s) de lumière n'est (ne sont) pas en fonctionnement. Dans ce cas, les éventuels motifs qui sont situés dans la partie sombre du masque deviennent quasiment invisibles, ce qui nuit à l'esthétisme ou à l'effet de style recherché, et donc peut nuire à l'impression de qualité.When the mask is inclined with respect to a horizontal plane, its the part that is located the most towards the back (and therefore the deepest) appears dark, even very dark in case of low inclination, when the (the) source (s) of light is (are) not in operation. In this case, any patterns that are located in the dark part of the mask become almost invisible, which is detrimental to the aestheticism or style effect sought, and therefore can affect the impression of quality.

L'invention a donc notamment pour but d'améliorer la situation.The invention is therefore particularly intended to improve the situation.

Elle propose notamment à cet effet un dispositif d'éclairage comprenant au moins une source de lumière propre à générer des photons, et un masque incliné par rapport à un plan horizontal et comportant une face arrière recevant les photons générés et une face avant, orientée vers l'extérieur, et munie de zones opaques métallisées propres à empêcher la sortie de photons reçus et de zones transparentes propres à laisser passer vers l'extérieur des photons reçus.It proposes for this purpose a lighting device comprising at least one source of light suitable for generating photons, and a mask inclined with respect to a horizontal plane and having a rear face receiving the generated photons and a front face oriented towards the outside, and provided with metallized opaque areas adapted to prevent the output of photons received and transparent areas capable of passing outward photons received.

Ce dispositif d'éclairage se caractérise par le fait qu'il comprend également une pièce ayant une couleur choisie, installée au-dessus d'une partie au moins de la face avant du masque dans une position inclinée par rapport à ce dernier afin qu'une image colorée de cette pièce se réfléchisse sur une partie au moins des zones opaques métallisées et ainsi induise leur éclairement.This lighting device is characterized in that it also comprises a part having a chosen color, installed over at least a portion of the front face of the mask in a position inclined relative to the latter so that a colored image of this part is reflected on at least part of the metallized opaque areas and thus induces their illumination.

Grâce à cette pièce de couleur dont l'image colorée est réfléchie vers des zones opaques métallisées assombries par leur positionnement en profondeur, on obtient leur éclairement (avec d'éventuels motifs), ce qui permet de les voir lorsque la (les) source(s) de lumière n'est (ne sont) pas en fonctionnement.Thanks to this colored piece whose colored image is reflected towards opaque metallic zones darkened by their positioning in depth, we obtain their illumination (with possible patterns), which allows to see them when the (the) source (s) ( s) light is (are not) in operation.

Le dispositif d'éclairage selon l'invention peut comporter d'autres caractéristiques qui peuvent être prises séparément ou en combinaison, et notamment :

  • son masque peut être incliné par rapport au plan horizontal d'un angle qui est compris entre 20° et 50° ;
  • sa pièce peut être parallèle au plan horizontal ;
  • sa pièce peut comprendre une face supérieure opposée à la face avant du masque et munie de nervures de rigidification ;
  • sa pièce peut comprendre une face inférieure orientée vers la face avant du masque et comportant une partie lisse placée en regard de la partie au moins des zones opaques métallisées et dont l'image colorée induit l'éclairement ;
  • la face avant du masque peut être munie d'éléments tridimensionnels comportant chacun une face principale constituant l'une des zones opaques métallisées et au moins une face latérale inclinée par rapport à cette face principale, assurant une jonction entre cette dernière et une face principale d'au moins un autre élément tridimensionnel voisin, et transparente afin de constituer l'une des zones transparentes par lesquelles passent les photons générés ;
    • Figure imgb0001
      les faces latérales des éléments tridimensionnels peuvent se prolonger mutuellement le long de lignes qui s'intersectent et où les photons définissent des bandes lumineuses qui se croisent ;
  • chaque source de lumière peut être une diode électroluminescente ;
  • il peut comprendre un réflecteur propre à réfléchir les photons générés vers une face arrière du masque, opposée à la face avant.
The lighting device according to the invention may comprise other characteristics that can be taken separately or in combination, and in particular:
  • its mask may be inclined relative to the horizontal plane by an angle which is between 20 ° and 50 °;
  • his piece may be parallel to the horizontal plane;
  • its part may comprise an upper face opposite to the front face of the mask and provided with stiffening ribs;
  • its part may comprise a lower face oriented towards the front face of the mask and having a smooth portion placed facing the at least part of the metallized opaque areas and whose colored image induces illumination;
  • the front face of the mask may be provided with three-dimensional elements each comprising a main face constituting one of the metallized opaque zones and at least one lateral face inclined relative to this main face, providing a junction between the latter and a main face of at least one other neighboring three-dimensional element, and transparent to form one of the transparent areas through which the photons generated;
    • Figure imgb0001
      the lateral faces of the three-dimensional elements may extend mutually along intersecting lines and where the photons define intersecting light bands;
  • each light source may be a light emitting diode;
  • it may include a reflector adapted to reflect the photons generated towards a rear face of the mask, opposite to the front face.

L'invention propose également un bloc optique de véhicule, éventuellement de type automobile, et comprenant au moins un dispositif d'éclairage du type de celui présenté ci-avant.The invention also proposes a vehicle optical unit, possibly of automobile type, and comprising at least one lighting device of the type of that presented above.

L'invention propose également un véhicule, éventuellement de type automobile, et comprenant au moins un dispositif d'éclairage du type de celui présenté ci-avant et/ou au moins un bloc optique du type de celui présenté ci-avant.The invention also proposes a vehicle, possibly of automobile type, and comprising at least one lighting device of the type of the one presented above and / or at least one optical block of the type of that presented above.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à l'examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés, sur lesquels :

  • la figure 1 illustre schématiquement, dans une vue en coupe longitudinale, un exemple de bloc optique comprenant un exemple de réalisation d'un dispositif d'éclairage selon l'invention,
  • la figure 2 illustre schématiquement, dans une vue en perspective, un exemple de réalisation d'un masque d'un dispositif d'éclairage selon l'invention,
  • la figure 3 illustre schématiquement, dans une vue en perspective du côté de la face supérieure, un exemple de réalisation d'une pièce de couleur du dispositif d'éclairage de la figure 1, et
  • la figure 4 illustre schématiquement, dans une vue en perspective du côté de la face inférieure, la pièce de couleur de la figure 3.
Other features and advantages of the invention will appear on examining the detailed description below, and the attached drawings, in which:
  • the figure 1 illustrates schematically, in a longitudinal sectional view, an example of an optical block comprising an exemplary embodiment of a lighting device according to the invention,
  • the figure 2 schematically illustrates, in a perspective view, a embodiment of a mask of a lighting device according to the invention,
  • the figure 3 schematically illustrates, in a perspective view of the side of the upper face, an embodiment of a color piece of the lighting device of the figure 1 , and
  • the figure 4 schematically illustrates, in a perspective view of the side of the underside, the color piece of the figure 3 .

L'invention a notamment pour but de proposer un dispositif d'éclairage DE à source(s) de lumière SL et masque M, et propre à assurer au moins une fonction photométrique.The object of the invention is in particular to propose an illumination device DE with light source (s) SL and mask M, capable of providing at least one photometric function.

On considère dans ce qui suit, à titre d'exemple non limitatif, que le dispositif d'éclairage DE est destiné à équiper un bloc optique BO d'un véhicule de type automobile, comme par exemple une voiture. Mais l'invention n'est pas limitée à cette application. En effet, un dispositif d'éclairage DE peut être un équipement en soi (comportant éventuellement son propre boîtier), ou bien peut faire partie d'un autre équipement qu'un bloc optique de véhicule. Ainsi, un dispositif d'éclairage DE peut faire partie de n'importe quel véhicule (terrestre, maritime (ou fluvial), ou aérien), de n'importe quelle installation, y compris de type industriel, de n'importe quel appareil (ou système), et de n'importe quel bâtiment.In the following, by way of nonlimiting example, the lighting device DE is intended to equip an optical block BO of a vehicle of automobile type, such as for example a car. But the invention is not limited to this application. Indeed, a lighting device DE may be an equipment in itself (possibly including its own housing), or may be part of another equipment that a vehicle optical unit. Thus, a lighting device DE can be part of any vehicle (land, sea (or fluvial), or air), any installation, including industrial type, any device ( or system), and any building.

Par ailleurs, on considère dans ce qui suit, à titre d'exemple non limitatif, que le bloc optique BO (comprenant au moins un dispositif d'éclairage DE) est un feu arrière assurant au moins une fonction photométrique de signalisation, comme par exemple une fonction de feu de position (ou veilleuse ou encore lanterne). Mais l'invention n'est pas limitée à cette application. En effet, le dispositif d'éclairage DE, selon l'invention, est un dispositif lumineux pouvant assurer au moins une fonction photométrique d'éclairage ou de signalisation ou d'effet lumineux, éventuellement décoratif. Ainsi, il pourrait, par exemple, assurer une fonction de feu de jour (ou DRL (pour « Daytime running Light (or Lamp) » - signalisation lumineuse allumée automatiquement lorsque le véhicule est mis en fonctionnement pendant le jour)).Furthermore, it is considered in the following, by way of non-limiting example, that the optical block BO (comprising at least one lighting device DE) is a rear light providing at least one photometric signaling function, for example a position light function (or night light or lantern). But the invention is not limited to this application. Indeed, the lighting device DE, according to the invention, is a light device that can provide at least a photometric function of lighting or signaling or light effect, possibly decorative. Thus, it could, for example, provide a daylight running function (or DRL (for "Daytime running Light (or Lamp)" - light signaling automatically illuminated when the vehicle is operated during the day)).

On a schématiquement illustré sur la figure 1, une partie d'un bloc optique BO de véhicule (ici un feu arrière) comprenant, notamment, un dispositif d'éclairage DE selon l'invention.We have schematically illustrated on the figure 1 , part of a block optical vehicle BO (here a taillight) comprising, in particular, a lighting device DE according to the invention.

Comme illustré, ce bloc optique BO comprend notamment un boîtier BB délimitant une partie d'une cavité logeant un dispositif d'éclairage DE selon l'invention, ainsi que d'éventuels autres moyens d'éclairage assurant au moins une autre fonction photométrique, et une glace de protection GP en verre ou en matière plastique.As illustrated, this optical block BO comprises in particular a housing BB delimiting a portion of a cavity housing a lighting device DE according to the invention, as well as any other lighting means providing at least one other photometric function, and a protective glass GP glass or plastic.

Le boîtier BB est destiné, ici, à être solidarisé à une partie de la carrosserie d'un véhicule (ici dans une partie arrière gauche). Il est réalisé dans un matériau rigide, comme par exemple une matière plastique ou synthétique. Dans ce cas, il peut être réalisé par moulage.The BB housing is intended, here, to be secured to a part of the body of a vehicle (here in a rear left part). It is made of a rigid material, such as a plastic or synthetic material. In this case, it can be made by molding.

Comme illustré sur la figure 1, un dispositif d'éclairage DE, selon l'invention, comprend au moins une source de lumière SL, un masque M et une pièce PC ayant une couleur choisie.As illustrated on the figure 1 a lighting device DE according to the invention comprises at least one light source SL, a mask M and a PC part having a chosen color.

Chaque source de lumière SL est propre à générer des photons à destination du masque M, directement ou indirectement. A titre d'exemple, chaque source de lumière SL peut être une diode électroluminescente, de type classique (ou LED (« Light-Emitting Diode »)) ou de type organique (ou OLED (« Organic Light-Emitting Diode »)), ou bien une diode laser.Each light source SL is able to generate photons for the mask M, directly or indirectly. By way of example, each light source SL may be a light-emitting diode of the conventional type (or LED ("Light-Emitting Diode")) or organic type (or OLED ("Organic Light-Emitting Diode")), or a laser diode.

On notera, comme illustré non limitativement sur la figure 1, que chaque source de lumière SL peut, par exemple, être installée sur une plaque de support PS. Cette plaque de support PS peut, par exemple, être une carte à circuits imprimés, de type PCB (« Printed Circuit Board »), rigide ou flexible (« de type « Flex »).It will be noted, as illustrated without limitation on the figure 1 , that each light source SL can, for example, be installed on a support plate PS. This PS support plate may, for example, be a printed circuit board (PCB), rigid or flexible ("Flex" type).

Le masque M est incliné par rapport à un plan horizontal et comporte des face arrière FR et face avant FV, opposées l'une à l'autre.The mask M is inclined relative to a horizontal plane and has rear faces FR and front face FV, opposite to each other.

Par exemple, l'angle d'inclinaison du masque M par rapport au plan horizontal peut être compris entre 20° et 50°. A titre d'exemple, cet angle peut être égal à 30°.For example, the angle of inclination of the mask M with respect to the horizontal plane can be between 20 ° and 50 °. By way of example, this angle may be equal to 30 °.

La face arrière FR du masque M reçoit les photons qui ont été générés par chaque source de lumière SL. La face avant FV du masque M est orientée vers l'extérieur (et donc ici vers la glace de protection GP), et est munie de zones opaques métallisées ZO et de zones transparentes ZT.The rear face FR of the mask M receives the photons that have been generated by each light source SL. The front face FV of the mask M is oriented towards the outside (and thus here towards the protective glass GP), and is provided with metallized opaque zones ZO and transparent zones ZT.

Par exemple, ce masque M peut être réalisé par moulage dans une matière plastique telle que du polycarbonate (ou PC) ou du poly-méthacrylate de méthyle (ou PMMA), ou bien en verre.For example, this mask M can be made by molding in a plastic material such as polycarbonate (or PC) or poly-methyl methacrylate (or PMMA), or glass.

On notera, comme illustré non limitativement sur la figure 1, que le dispositif d'éclairage DE peut également comprendre un réflecteur RP propre à réfléchir les photons, générés par la (les) source(s) de lumière SL, vers la face arrière FR du masque M. Dans ce cas, les photons générés par la (les) source(s) de lumière SL se dirigent initialement vers le réflecteur RF qui les réfléchis vers la face arrière FR du masque M. Mais dans une variante de réalisation le dispositif d'éclairage DE pourrait ne pas comprendre de réflecteur RP, et dans ce cas les photons générés par la (les) source(s) de lumière SL se dirigent directement vers la face arrière FR du masque M.It will be noted, as illustrated without limitation on the figure 1 that the lighting device DE may also comprise a reflector RP capable of reflecting the photons, generated by the light source (s) SL, towards the rear face FR of the mask M. In this case, the photons generated by (the) source (s) of light SL initially go to the RF reflector which reflects them to the rear face FR of the mask M. But in an alternative embodiment the lighting device DE may not include a reflector RP , and in this case the photons generated by the light source (s) SL go directly to the rear face FR of the mask M.

Les zones opaques métallisées ZO sont propres à empêcher la sortie des photons qu'elles reçoivent. Pour ce faire, elles (ZO) peuvent, par exemple, être revêtues (sur la face avant FV) d'une couche métallique qui est propre à assurer leur opacité. Par exemple, cette couche métallique peut être en aluminium ou en nickel/chrome.ZO metallized opaque zones are able to prevent the photons they receive from coming out. To do this, they (ZO) may, for example, be coated (on the front face FV) of a metal layer which is adapted to ensure their opacity. For example, this metal layer may be aluminum or nickel / chromium.

Les zones transparentes ZT sont propres à laisser passer vers l'extérieur les photons qu'elles reçoivent en provenance de la face arrière FR et qui ont été générés par la (les) source(s) de lumière SL.The transparent zones ZT are able to let out the photons they receive coming from the rear face FR and which have been generated by the light source (s) SL.

Cette transparence peut, par exemple, résulter d'une ablation, au moyen d'un laser, d'une couche métallique préalablement déposée sur l'intégralité de la face avant FV du masque M, ou bien d'un dépôt d'une épargne (ou d'un masque d'épargne) pendant la phase de métallisation. On comprendra que dans la première alternative on métallise toute la face avant FV du masque M puis on retire cette métallisation sur chaque zone transparente ZT au moyen d'un laser, tandis que dans la dernière alternative on place une épargne (ou un masque d'épargne) sur chaque zone transparente ZT avant la phase de métallisation, puis, une fois cette dernière terminée (et donc une fois les zones opaques métallisées ZO définies), on retire toutes les épargnes (ou tous les masques d'épargne).This transparency may, for example, result from ablation, by means of a laser, of a metal layer previously deposited on the whole of the front face FV of the mask M, or of a deposit of a saving (or a savings mask) during the metallization phase. It will be understood that, in the first alternative, the entire front face FV of the mask M is metallized, then this metallization is removed on each transparent zone ZT by means of a laser, whereas in the last alternative a saving (or a mask of savings) on each transparent zone ZT before the metallization phase, and once the latter is completed (and therefore once the ZO metallized opaque zones are defined), all the savings (or all the savings masks) are removed.

La pièce de couleur PC est installée au-dessus d'une partie au moins de la face avant FV du masque M dans une position qui est inclinée par rapport à ce dernier (M) de sorte qu'une image colorée d'elle (PC) se réfléchisse sur une partie au moins des zones opaques métallisées ZO et ainsi induise leur éclairement.The PC color piece is installed over at least a portion of the front face FV of the mask M in a position which is inclined by relative to the latter (M) so that a colored image of it (PC) is reflected on at least part of the metallized opaque zones ZO and thus induces their illumination.

On comprendra que l'inclinaison du masque M par rapport au plan horizontal rend sombre, voire très sombre en cas de faible inclinaison, sa partie PAS qui est située la plus vers l'arrière (et donc la plus en profondeur), lorsque la (les) source(s) de lumière SL n'est (ne sont) pas en fonctionnement. L'image colorée de la pièce de couleur PC, qui est réfléchie vers la partie PAS comprenant des zones opaques métallisées ZO assombries par leur positionnement en profondeur, induit un éclairement de cette partie PAS, et donc permet très avantageusement de la voir (ainsi que ses zones opaques métallisées ZO) lorsque la (les) source(s) de lumière SL n'est (ne sont) pas en fonctionnement. Par conséquent, il n'y a plus de dégradation de l'esthétisme ou de l'effet de style recherché, et donc plus de dégradation de l'impression de qualité.It will be understood that the inclination of the mask M with respect to the horizontal plane makes it dark, or even very dark in case of low inclination, its part PAS which is located the most towards the rear (and therefore the deepest), when the ( the light source (s) SL is (are) not in operation. The colored image of the PC-colored part, which is reflected towards the part PAS comprising ZO metallized opaque zones darkened by their positioning in depth, induces an illumination of this part PAS, and therefore makes it very advantageously possible to see it (as well as its metallized opaque zones ZO) when the light source (s) SL is (are not) in operation. As a result, there is no longer any degradation of aesthetics or the desired stylistic effect, and therefore more degradation of quality printing.

Comme illustré non limitativement sur la figure 1, la pièce PC peut, par exemple, être parallèle au plan horizontal. Mais elle pourrait être légèrement inclinée par rapport à ce dernier.As illustrated without limitation on the figure 1 the piece PC may, for example, be parallel to the horizontal plane. But it could be slightly inclined compared to the latter.

Par ailleurs, et comme illustré non limitativement sur les figures 1 et 3, la pièce PC peut, par exemple, comprendre une face supérieure FS opposée à la face avant FV du masque M et munie de nervures de rigidification NR. Cela permet en effet d'augmenter notablement sa rigidité. On notera, comme illustré sur la figure 3, que certaines au moins des nervures de rigidification NR peuvent se croiser.Moreover, and as illustrated in no way figures 1 and 3 the piece PC may, for example, comprise an upper face FS opposite to the front face FV of the mask M and provided with reinforcing ribs NR. This makes it possible to increase significantly its rigidity. We will note, as illustrated on the figure 3 that at least some of the stiffening ribs NR can cross.

De plus, et comme illustré non limitativement sur les figures 1 et 4, la pièce de couleur PC peut, par exemple, comprendre une face inférieure FI orientée vers la face avant FV du masque M et comportant une partie lisse PL placée en regard de la partie PAS au moins des zones opaques métallisées ZO et dont l'image colorée induit l'éclairement. Cette partie lisse PL permet d'optimiser l'homogénéité et la qualité de l'éclairement de la partie PAS.Moreover, and as illustrated in a non-limiting way on figures 1 and 4 the color piece PC may, for example, comprise a lower face FI oriented towards the front face FV of the mask M and comprising a smooth part PL placed opposite the part PAS at least of the metallized opaque zones ZO and whose image colored induces illumination. This smooth part PL makes it possible to optimize the homogeneity and the quality of the illumination of the part PAS.

Par exemple, la pièce de couleur PC peut être réalisée par moulage dans une matière plastique telle que du polycarbonate (ou PC) ou du poly-méthacrylate de méthyle (ou PMMA), ou bien éventuellement en verre.For example, the PC color piece may be made by molding in a plastic material such as polycarbonate (or PC) or polymethyl methacrylate (or PMMA), or possibly glass.

On notera que l'avantage procuré par l'éclairement par l'image colorée de la pièce de couleur PC est encore accru lorsque les zones opaques métallisées ZO et les zones transparentes ZT de la face avant sont constituées par des éléments tridimensionnels ET.It will be noted that the advantage obtained by the illumination by the colored image of the PC color part is further increased when the metallized opaque zones ZO and the transparent zones ZT of the front face are constituted by three-dimensional elements AND.

Comme illustré non limitativement sur les figures 1 et 2, chaque élément tridimensionnel ET peut comporter une face principale FP opaque et constituant l'une des zones opaques métallisées ZO, et au moins une face latérale FL transparente et constituant l'une des zones transparentes ZT par lesquelles passent les photons générés.As illustrated without limitation on Figures 1 and 2 each three-dimensional element ET may comprise an opaque main face FP constituting one of the metallized opaque zones Z0, and at least one transparent FL side face and constituting one of the transparent zones ZT through which the generated photons pass.

Par exemple, chaque face latérale FL d'un élément tridimensionnel ET peut être inclinée par rapport à la face principale FP de ce dernier (ET) et peut assurer une jonction entre cette face principale FP et la face principale FP d'au moins un autre élément tridimensionnel ET voisin.For example, each lateral face FL of a three-dimensional element ET may be inclined with respect to the main face FP of the latter and may provide a junction between this main face FP and the main face FP of at least one other three-dimensional element AND neighbor.

On comprendra que chaque face principale FP d'un élément tridimensionnel ET constitue un motif 3D qui apparait lorsqu'il est rétroéclairé par la face arrière FR, et dont le relief est mis en valeur (voire amplifié) par les photons qui sortent par chaque face latérale FL qui la prolonge jusqu'à la face principale FP d'au moins un élément tridimensionnel ET voisin. De très nombreux motifs 3D peuvent ainsi être définis par moulage. De même, de très nombreux effets lumineux, éventuellement décoratifs, peuvent être obtenus.It will be understood that each main face FP of a three-dimensional element ET constitutes a 3D pattern that appears when it is backlit by the rear face FR, and whose relief is highlighted (or even amplified) by the photons coming out of each face. FL lateral which extends to the main face FP of at least one neighboring three-dimensional element ET. Numerous 3D patterns can thus be defined by molding. Similarly, many light effects, possibly decorative, can be obtained.

On notera, comme illustré non limitativement sur la figure 2, que les faces latérales FL des éléments tridimensionnels ET (appartenant ici à des niveaux différents) peuvent se prolonger mutuellement le long de lignes (ici obliques) qui s'intersectent et où les photons définissent des bandes lumineuses qui se croisent. On obtient ainsi une espèce de trame ou de quadrillage lumineux via les faces latérales FL.It will be noted, as illustrated without limitation on the figure 2 that the side faces FL of the three-dimensional elements ET (here belonging to different levels) can extend mutually along lines (here oblique) which intersect each other and where the photons define light bands which intersect. A kind of grid or light grid is thus obtained via the lateral faces FL.

L'angle existant entre une face principale FP et une face latérale FL associée (qui la prolonge) peut éventuellement varier, par exemple en fonction du niveau auquel appartient l'élément tridimensionnel ET. Mais cet angle pourrait être sensiblement constant.The angle existing between a main face FP and an associated lateral face FL (which extends it) may possibly vary, for example as a function of the level at which the three-dimensional element ET belongs. But this angle could be substantially constant.

Par ailleurs, cet angle peut être fonction de l'angle d'inclinaison générale du masque M par rapport au plan horizontal et/ou de la forme d'une sous-partie de l'éventuel réflecteur RP qui est prédéfinie de manière à réfléchir les photons vers des éléments tridimensionnels ET associés (et donc notamment vers leurs faces principales FP et latérales FL).Moreover, this angle can be a function of the general angle of inclination of the mask M with respect to the horizontal plane and / or the shape of a sub-part of the optional reflector RP which is predefined so as to reflect the photons to three-dimensional elements AND associated (and therefore especially to their main faces FP and lateral FL).

Dans l'exemple illustré non limitativement sur la figure 2, chaque face principale FP d'un élément tridimensionnel ET présente une forme générale de losange. Plus précisément, chaque face principale FP comprend (ou est subdivisée en) deux facettes FCj (j = 1 ou 2) en forme générale de triangle et présentant des orientations différentes. On notera que chaque face principale FP pourrait comprendre plus de deux facettes FCj. De plus, chacune de ces facettes FCj a un côté qui est prolongé par une face latérale FL assurant sa jonction à un côté d'une facette FCj' (j' ≠ j) d'un autre élément tridimensionnel ET voisin.In the example shown, not limitation, on the figure 2 , each main face FP of a three-dimensional element AND has a general shape of rhombus. More precisely, each main face FP comprises (or is subdivided into) two facets FCj (j = 1 or 2) in the general shape of a triangle and having different orientations. It should be noted that each main face FP could comprise more than two facets FCj. In addition, each of these facets FCj has a side which is extended by a side face FL ensuring its joining to one side of a facet FCj '(j' ≠ j) of another neighboring three-dimensional element ET.

On notera également que dans l'exemple illustré non limitativement sur la figure 2, chaque élément tridimensionnel ET comprend deux faces latérales FL prolongeant sa face principale FP. Cela résulte du fait que cette dernière (FP) est subdivisée en deux facettes FCj. Mais un élément tridimensionnel ET peut comprendre n'importe quel nombre de faces latérales FL prolongeant sa face principale FP, et ce nombre est de préférence égal au nombre de facettes FCj.It will also be noted that in the example illustrated, without limitation, on the figure 2 each three-dimensional element ET comprises two lateral faces FL extending its main face FP. This results from the fact that the latter (FP) is subdivided into two facets FCj. But a three-dimensional element ET can include any number of side faces FL extending its main face FP, and this number is preferably equal to the number of facets FCj.

On notera également que lorsque le dispositif d'éclairage DE est un feu arrière assurant une fonction de feu de position, il doit produire une lumière rouge. Dans ce cas, la couleur rouge peut résulter, par exemple, de l'utilisation de source(s) de lumière SL générant des photons dont la longueur d'onde est celle du blanc et d'un masque M ayant cette couleur rouge (éventuellement cristal). Cette dernière combinaison permet d'avoir un rendu éteint de couleur rouge sur les faces latérales FL.It will also be noted that when the lighting device DE is a rear light providing a position light function, it must produce a red light. In this case, the red color may result, for example, from the use of light source (s) SL generating photons whose wavelength is that of white and a mask M having this red color (possibly crystal). This last combination makes it possible to have an extinguished rendering of red color on the lateral faces FL.

Lorsque le dispositif d'éclairage DE doit produire une lumière rouge, la pièce de couleur PC peut par exemple être également de couleur rouge. Mais en présence d'une fonction photométrique associée à une autre couleur que le rouge, elle pourrait être également d'une autre couleur que le rouge, comme par exemple le blanc.When the lighting device DE must produce a red light, the color piece PC may for example also be red. But in the presence of a photometric function associated with a color other than red, it could also be of a color other than red, such as white.

On notera également que l'utilisation d'un réflecteur RP comprenant, comme indiqué plus haut, des sous-parties prédéfinies afin de réfléchir les photons respectivement vers des éléments tridimensionnels ET associés (placés à des niveaux différents), permet d'avoir un rendu homogène au niveau de chaque face principale FP tout en respectant les contraintes photométriques grâce à la sortie des photons par les faces latérales FL.It will also be noted that the use of a reflector RP comprising, as indicated above, predefined sub-parts in order to reflect the photons respectively to three-dimensional AND associated elements (placed at different levels), makes it possible to have a homogeneous rendering at each main face FP while respecting the photometric constraints thanks to the output of the photons by the side faces FL.

Claims (10)

Dispositif d'éclairage (DE) comprenant au moins une source de lumière (SL) propre à générer des photons, et un masque (M) incliné par rapport à un plan horizontal et comportant une face arrière (FR) recevant lesdits photons générés et une face avant (FV), orientée vers l'extérieur, et munie de zones opaques métallisées (ZO) propres à empêcher la sortie de photons reçus et de zones transparentes (ZT) propres à laisser passer vers l'extérieur des photons reçus, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une pièce (PC) ayant une couleur choisie, installée au-dessus d'une partie au moins de ladite face avant (FV) du masque (M) dans une position inclinée par rapport à ce dernier (M) de sorte qu'une image colorée de ladite pièce (PC) se réfléchisse sur une partie au moins desdites zones opaques métallisées (ZO) et ainsi induise leur éclairement.A lighting device (DE) comprising at least one light source (SL) capable of generating photons, and a mask (M) inclined with respect to a horizontal plane and having a rear face (FR) receiving said generated photons and a front face (FV), facing outwards, and provided with metallized opaque zones (ZO) adapted to prevent the exit of received photons and transparent zones (ZT) able to let out photons received, characterized in that it further comprises a piece (PC) having a selected color, installed in a portion above at least said front face (FV) of the mask (M) in an inclined position relative to the latter (M ) so that a colored image of said piece (PC) is reflected on at least part of said metallized opaque areas (ZO) and thus induces their illumination. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit masque (M) est incliné par rapport audit plan horizontal d'un angle compris entre 20° et 50°.Device according to claim 1, characterized in that said mask (M) is inclined with respect to said horizontal plane by an angle of between 20 ° and 50 °. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ladite pièce (PC) est parallèle audit plan horizontal.Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that said piece (PC) is parallel to said horizontal plane. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite pièce (PC) comprend une face supérieure (FS) opposée à ladite face avant (FV) du masque (M) et munie de nervures de rigidification (NR).Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that said piece (PC) comprises an upper face (FS) opposite to said front face (FV) of the mask (M) and provided with stiffening ribs (NR). Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite pièce (PC) comprend une face inférieure (FI) orientée vers ladite face avant (FV) du masque (M) et comportant une partie lisse (PL) placée en regard de ladite partie au moins des zones opaques métallisées (ZO) et dont l'image colorée induit ledit éclairement.Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that said piece (PC) comprises a lower face (FI) facing said front face (FV) of the mask (M) and having a smooth part (PL) placed in view of said part at least metallized opaque areas (ZO) and whose colored image induces said illumination. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ladite face avant (FV) du masque (M) est munie d'éléments tridimensionnels (ET) comportant chacun une face principale (FP) constituant l'une desdites zones opaques métallisées (ZO) et au moins une face latérale (FL) inclinée par rapport à ladite face principale (FP), assurant une jonction entre cette dernière (FP) et une face principale (FP) d'au moins un autre élément tridimensionnel (ET) voisin, et transparente afin de constituer l'une desdites zones transparentes (ZT) par lesquelles passent les photons générés.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that said front face (FV) of the mask (M) is provided with three-dimensional elements (ET) each having a main face (FP) constituting one of said opaque zones (ZO) and at least one lateral face (FL) inclined with respect to said main face (FP), ensuring a junction between this last (FP) and a main face (FP) of at least one other adjacent three-dimensional element (ET), and transparent to form one of said transparent zones (ZT) through which the photons generated. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdites faces latérales (FL) des éléments tridimensionnels (ET) se prolongent mutuellement le long de lignes qui s'intersectent et où les photons définissent des bandes lumineuses qui se croisent.Device according to claim 6, characterized in that said lateral faces (FL) of the three-dimensional elements (ET) extend mutually along intersecting lines and where the photons define intersecting light bands. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend un réflecteur (RP) propre à réfléchir lesdits photons générés vers ladite face arrière (FR) du masque (M).Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises a reflector (RP) adapted to reflect said photons generated towards said rear face (FR) of the mask (M). Bloc optique (BO) de véhicule, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un dispositif d'éclairage (DE) selon l'une des revendications précédentes.Vehicle optical block (BO), characterized in that it comprises at least one lighting device (DE) according to one of the preceding claims. Véhicule, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un bloc optique (BO) selon la revendication 9 et/ou au moins un dispositif d'éclairage (DE) selon l'une des revendications 1 à 8.Vehicle, characterized in that it comprises at least one optical block (BO) according to Claim 9 and / or at least one lighting device (DE) according to one of Claims 1 to 8.
EP18152907.4A 2017-01-27 2018-01-23 Lighting device having a mask with the front face illuminated by the image of a colour part Withdrawn EP3354978A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1750667A FR3062452B1 (en) 2017-01-27 2017-01-27 FRONT-SIDE MASK LIGHTING DEVICE LIGHTED BY IMAGE OF A COLORED PIECE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3354978A1 true EP3354978A1 (en) 2018-08-01

Family

ID=58501656

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18152907.4A Withdrawn EP3354978A1 (en) 2017-01-27 2018-01-23 Lighting device having a mask with the front face illuminated by the image of a colour part

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3354978A1 (en)
CN (1) CN108361653A (en)
FR (1) FR3062452B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3118121A1 (en) * 2020-12-21 2022-06-24 Psa Automobiles Sa VEHICLE OPTICAL UNIT, WITH MONOBLOC SUPPORT PART PARTICIPATING IN PHOTOMETRIC FUNCTIONS
FR3123413A1 (en) * 2021-05-31 2022-12-02 Valeo Vision Luminous device for a vehicle comprising a textured film
EP4065884B1 (en) * 2019-11-26 2024-02-07 Stellantis Auto SAS Lighting unit for a motor vehicle

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3336178A1 (en) * 1983-10-05 1985-04-25 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Signalling lamp, in particular front flasher lamp, for motor vehicles
EP1149732A1 (en) * 2000-04-26 2001-10-31 Compagnie D'equipements Automobiles Axo Scintex Vehicle signal lamp
US20130039085A1 (en) * 2011-08-09 2013-02-14 Ichikoh Industries, Ltd. Vehicle lighting device
FR3011312A1 (en) 2013-09-27 2015-04-03 Peugeot Citroen Automobiles Sa LIGHTING DEVICE WITH TWO LIGHTING FUNCTIONS PROVIDED BY THE SAME GROUP OF LIGHT SOURCE (S) ASSOCIATED WITH GUIDING MEANS
FR3022608A1 (en) * 2014-06-19 2015-12-25 Peugeot Citroen Automobiles Sa LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE GENERATING A HOMOGENEOUS LIGHT ON A SCREEN
US20160369964A1 (en) * 2015-06-16 2016-12-22 Automotive Lighting Italia S.P.A. Vehicle light and related manufacturing method

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3336178A1 (en) * 1983-10-05 1985-04-25 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Signalling lamp, in particular front flasher lamp, for motor vehicles
EP1149732A1 (en) * 2000-04-26 2001-10-31 Compagnie D'equipements Automobiles Axo Scintex Vehicle signal lamp
US20130039085A1 (en) * 2011-08-09 2013-02-14 Ichikoh Industries, Ltd. Vehicle lighting device
FR3011312A1 (en) 2013-09-27 2015-04-03 Peugeot Citroen Automobiles Sa LIGHTING DEVICE WITH TWO LIGHTING FUNCTIONS PROVIDED BY THE SAME GROUP OF LIGHT SOURCE (S) ASSOCIATED WITH GUIDING MEANS
FR3022608A1 (en) * 2014-06-19 2015-12-25 Peugeot Citroen Automobiles Sa LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE GENERATING A HOMOGENEOUS LIGHT ON A SCREEN
US20160369964A1 (en) * 2015-06-16 2016-12-22 Automotive Lighting Italia S.P.A. Vehicle light and related manufacturing method

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4065884B1 (en) * 2019-11-26 2024-02-07 Stellantis Auto SAS Lighting unit for a motor vehicle
FR3118121A1 (en) * 2020-12-21 2022-06-24 Psa Automobiles Sa VEHICLE OPTICAL UNIT, WITH MONOBLOC SUPPORT PART PARTICIPATING IN PHOTOMETRIC FUNCTIONS
WO2022136747A1 (en) * 2020-12-21 2022-06-30 Psa Automobiles Sa Vehicle optical unit, with single-piece support part participating in photometric functions
FR3123413A1 (en) * 2021-05-31 2022-12-02 Valeo Vision Luminous device for a vehicle comprising a textured film
WO2022253559A1 (en) * 2021-05-31 2022-12-08 Valeo Vision Lighting device for a vehicle, comprising a textured film

Also Published As

Publication number Publication date
CN108361653A (en) 2018-08-03
FR3062452A1 (en) 2018-08-03
FR3062452B1 (en) 2019-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3190333B1 (en) Lighting or signalling optical unit for motor vehicle comprising an opaline mask
EP2547955B1 (en) Device for procuring an infinity effect for a motor vehicle signalling light
EP3354978A1 (en) Lighting device having a mask with the front face illuminated by the image of a colour part
EP3354977B1 (en) Lighting device with light guide mounted on a supporting part incorporating a transparent magnification screen
WO2017098107A1 (en) Lighting device with light guide comprising polygonal holes to reflect photons
EP3014172A2 (en) Indirect lighting device for a motor vehicle tail light
EP3354979B1 (en) Lighting device with mask having 3d patterns
EP3354972B1 (en) Lighting device having a mask with diamond tip patterns
EP2080948A2 (en) Rear optical block element of an automobile forming a retro-reflector with diffusion lenses and with backlighting
EP3158258B1 (en) Lighting and/or signalling device generating uniform light on a screen
EP3453947B1 (en) Vehicle optical block with light guide(s) having protuberance(s) for limiting passage of photons parasites
EP3728939B1 (en) Light signalling device for motor vehicles providing better visual comfort for road users
EP3728940B1 (en) Light device whose interior colour is homogeneous in daylight
FR3128770A1 (en) Light device for vehicle
FR2995968A1 (en) LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE FOR A VEHICLE COMPRISING A LENS AND A SOURCE
FR3005717A1 (en) HOMOGENEOUS LIGHTING AND COLOR LIGHTING DEVICE
FR3062708A1 (en) VEHICLE OPTICAL BLOCK WITH INTERNAL SIDE AND VISIBLE FROM OUTSIDE
WO2019110920A1 (en) Discreet lighting device for a motor vehicle
EP3594563B1 (en) Lighting device with lens illuminated by a host light
EP3883816B1 (en) Vehicle optical unit having retroreflectors floating relative to a mask
EP3775677B1 (en) Dark appearance light device for a motor vehicle
EP3351991B1 (en) Lighting device with local photon supply area and photon distribution
FR3085638A1 (en) LIGHTING DEVICE WITH SINGLE PHOTON SOURCE PROVIDING TWO DIFFERENT PHOTOMETRIC FUNCTIONS
FR3043755A1 (en) LIGHT GUIDE (S) LIGHT DEVICE HAVING OVERMOULED (S) OPALINE (S) STRUCTURE (S)
FR3085637A1 (en) MULTIPLE WALL PHOTON REFLECTING PIECE LIGHTING DEVICE FOR DIFFERENT PHOTOMETRIC FUNCTIONS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20190202