EP3310509B1 - Reciprocating internal combustion engine, and method for producing a reciprocating internal combustion engine - Google Patents

Reciprocating internal combustion engine, and method for producing a reciprocating internal combustion engine Download PDF

Info

Publication number
EP3310509B1
EP3310509B1 EP16754390.9A EP16754390A EP3310509B1 EP 3310509 B1 EP3310509 B1 EP 3310509B1 EP 16754390 A EP16754390 A EP 16754390A EP 3310509 B1 EP3310509 B1 EP 3310509B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
crankcase
assembly
cylinder head
composite
cylinders
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16754390.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3310509A2 (en
Inventor
Christian REBMANN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Neue Halberg-Guss GmbH
NEUE HALBERG GUSS GmbH
Original Assignee
Neue Halberg-Guss GmbH
NEUE HALBERG GUSS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neue Halberg-Guss GmbH, NEUE HALBERG GUSS GmbH filed Critical Neue Halberg-Guss GmbH
Publication of EP3310509A2 publication Critical patent/EP3310509A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3310509B1 publication Critical patent/EP3310509B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/02Cylinders; Cylinder heads  having cooling means
    • F02F1/10Cylinders; Cylinder heads  having cooling means for liquid cooling
    • F02F1/102Attachment of cylinders to crankcase
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D19/00Casting in, on, or around objects which form part of the product
    • B22D19/0009Cylinders, pistons
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/02Cylinders; Cylinder heads  having cooling means
    • F02F1/10Cylinders; Cylinder heads  having cooling means for liquid cooling
    • F02F1/108Siamese-type cylinders, i.e. cylinders cast together
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/24Cylinder heads
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • F02F7/0002Cylinder arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • F02F7/0021Construction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • F02F7/0085Materials for constructing engines or their parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F2200/00Manufacturing
    • F02F2200/06Casting

Definitions

  • the present invention relates to a reciprocating internal combustion engine and a method for manufacturing a reciprocating internal combustion engine.
  • crankcases have intricate internal spaces which, in the finishing process, require complicated cleaning to remove the sand and / or silt residue from the foundry process.
  • cylinder crankcases today have a variety of integrated molded internal functions, such as water jackets, passages and channels for water or oil, which must be cleaned after casting. To make matters worse, that for engine components, the requirements for component cleanliness and the residual dirt requirements have risen sharply in recent times.
  • centrifugal blast machines are used for cleaning, which essentially clean the outer contours of residues of the casting process.
  • Inner contours are usually cleaned with pressure blast equipment, whereby the hand process and type-specific special machines dominate because of the complex interiors.
  • Reciprocating internal combustion engines comprising a cylinder head, a crankcase and a composite, wherein the outer wall portions of the cylinder of the composite and the wall portions of the recess for receiving the composite of the crankcase form a coolant space, are for example from US 3,168,081 A and US 2006/037566 A1 known.
  • a reciprocating internal combustion engine comprising a cylinder head, a crankcase and a composite
  • the crankcase comprises a recess for receiving the composite
  • the composite comprises at least two cylinders and a plate-shaped cylinder head bearing surface connecting them, wherein the composite is formed in one piece
  • the plate-shaped cylinder head support surface has a recess for each cylinder and wherein the composite is insertable into a crankcase of a reciprocating internal combustion engine or can be placed on a crankcase of a reciprocating internal combustion engine and wherein the bond between the cylinder head and the crankcase and in the recess for receiving the composite is arranged and wherein the outer wall portions of the cylinder of the composite and the wall portions of the recess for receiving the composite of the crankcase form a coolant space, achieved in that at least a coolant guide is arranged between the cylinders of the assembly, wherein the coolant guide of the composite is realized by drilling through the intermediate region of two adjacent cylinders and / or by
  • a composite is arranged, wherein the composite is integrally formed and is inserted into a crankcase of a reciprocating internal combustion engine or placed with the plate-shaped cylinder head bearing surface on the crankcase and with the Cylinders is inserted into the recess of the crankcase for receiving the cylinders of the composite, and wherein the plate-shaped cylinder head support surface is for supporting the cylinder head and has a recess for each cylinder.
  • a coolant guide is arranged between the cylinders, wherein the coolant guide by drilling through the intermediate region of two adjacent, possibly connected cylinder and / or by a cooling channel core in the intermediate region of two adjacent, possibly connected, cylinder is realized.
  • the water jacket geometry will have a thickness of less than 5mm, preferably less than 3.5mm.
  • the at least two cylinders connecting plate-shaped cylinder head bearing surface is placed on the crankcase or inserted into the recess for receiving the composite.
  • mounted means that the cylinder head bearing surface covers or overlaps the recess of the crankcase.
  • Unsed in this context means that the cylinder head bearing surface can be positively inserted into the recess of the crankcase.
  • the recess of the crankcase may have at least one inwardly directed at least partially circumferential projection or seat, so that the outer region of the cylinder head bearing surface can rest on the projection or seat.
  • the recess of the crankcase for receiving the composite in its geometry is designed such that the composite at least partially, at least the cylinder, can be arranged in the crankcase.
  • the recess for receiving the composite corresponds in its internal geometry of the outer geometry of the at least two cylinders.
  • the cylinders can therefore be accurately inserted into the crankcase.
  • the recess for receiving the composite in its upper inner geometry corresponds to the outer geometry of the plate-shaped cylinder head bearing surface, wherein it can be provided that the plate-shaped cylinder head support surface is held by a circumferential projection in the recess.
  • crankcase By a separate production of the composite and the "open" crankcase, there are further advantages for the production of the crankcase. For example, a significantly simplified accessibility for component-internal supply measures is achieved, whereby the structure in the bearing block area can be positively influenced by the use of cooling elements with regard to the resulting mechanical properties. Furthermore, it is advantageous that the cleaning of the "open" crankcase is simplified, whereby the residual dirt requirements can be met much easier.
  • crankcase according to the invention can be produced in a cost-effective and easy-to-control alloys requirements.
  • tread coatings for example, the masking (cover) to avoid overspray and additional cleaning steps after spraying in the crankcase area can be omitted.
  • the one-piece design of the multi-cylinder composite advantageously ensures that the composite can be produced as a separate component.
  • Various methods can be used for the production.
  • the component is cast.
  • the production of the composite is achieved by a deep-drawing process or the forging of the composite using, for example, aluminum-copper wrought alloys.
  • the plate-shaped cylinder head bearing surface of the multi-cylinder composite that this is free formable in its geometry.
  • the thickness of the plate-shaped cylinder head bearing surface can be produced according to the resulting loads.
  • the plate-shaped cylinder head bearing surface has greater thicknesses in loaded areas and minimum thicknesses in unloaded areas.
  • the geometry of the plate-shaped cylinder head bearing surface can be freely designed, for example such that the plate-shaped cylinder head bearing surface is adapted to the geometry of the crankcase and the cylinder head.
  • the outer cylinder walls can be freely designed according to the requirements.
  • a force flow and / or requirement-optimized support structure such as rib reinforcements and the like or cooling ribs, can be realized on the outer cylinder walls.
  • the support structure (ribs) is arranged on the cylinder walls such that a flow optimization is achieved.
  • the support structure (ribs) is already produced in the production of the cylinder.
  • At least one coolant guide or web cooling is arranged between the cylinders.
  • the composite with its cylinder geometries and the plate-shaped cylinder head bearing surface is not produced together with the cylinder crankcase, but separately manufactured and can be used in this or placed on this (the plate-shaped cylinder head bearing surface rests on the crankcase, wherein the cylinders protrude into the crankcase), can the coolant supply very universal, individual and without restrictions regarding position, eg also directly below and parallel to the cylinder head bearing surface, are produced.
  • the cylinders there is at least one recess between at least two adjacent cylinders so that coolant can pass from one side of the composite through the recess onto the opposite side of the assembly. Accordingly, the cylinders are also cooled in the area between the cylinders. It can be provided that a coolant guide is arranged between all adjacent cylinders. Likewise it can be provided that the coolant guide only between some cylinders, e.g. in every second area between two adjacent cylinders.
  • the cylinder tube shape and cylinder tube wall can be freely designed according to the requirements.
  • the design of the cylinder tube shape is important to counteract the deformation by the screw.
  • the cylinder tube wall may be convex (arched outward), concave (inwardly curved), sinusoidal, step-shaped, or as a mixture of the foregoing be configured or provided with support structures, cooling fins or the like.
  • the formable cylinder tube shape and cylinder tube wall have the advantage that the cylinder wall thickness can be increased in the range of high ignition pressures.
  • a flow optimization can be achieved. For example, a higher flow rate is made possible by a customized design.
  • crankcase can be made as an "open" crankcase and the cylinder can before the insertion can be easily edited, which allows a great deal of freedom in the design of the cylinder outer wall.
  • crankcase internal feeds such as nonferrous alloys or iron base materials
  • the invention also allows the currently very much sought after, completely separate coolant management of the cylinder head and crankcase, since no openings for storage of the usual water jacket or Losteilschieber are required. So a closed head area is possible.
  • the plate-shaped cylinder head bearing surface can also, depending on requirements, be opened locally to allow a connection between the coolant chamber and water space of the crankcase to the coolant chamber and water space of the head.
  • the plate-shaped cylinder head bearing surface is configured in its dimensions such that it is largely introduced positively into the open crankcase.
  • An embodiment of the invention provides that the outer wall of the cylinder have at least one horizontally at least partially encircling bead.
  • the bead is preferably formed as a sealing bead.
  • the sealing bead is preferably arranged on the cylinder such that a seal between a coolant space or water space (formed by the outer walls of the cylinders and the upper inner walls of the crankcase) and the lower crankcase is achieved.
  • the composite thus offers the described advantages the possibility of improving internal combustion engines for current and future higher ignition pressures and higher temperature loads in the top plate and cylinder land, and cylinder tube.
  • the composite according to the invention can be used to solve the challenges with regard to thermal shock resistance, thermal stress on the cylinder web ("gusset"), tribology, plate stiffness and stiffness, cylinder distortion, coatability of the raceways (in the case of Al-Leg.).
  • the plate-shaped cylinder head bearing surface of the composite to the recesses for each cylinder - is formed without passage.
  • this configuration it is achieved that the rigidity and structure of the cylinder head bearing surface is not weakened by passages. This also allows a simplified sealing between the cylinder head and the cylinder crankcase, since no / hardly any spills, stoppers, etc. are arranged when using a head gasket on the cylinder head bearing surface. Advantageously, this configuration further ensures that the internal combustion engine can be exposed to higher pressures. Likewise, the tendency for cracking of the cylinder head bearing surface, which is favored by passages as an initial location, can be reduced to prevented.
  • the composite is further advantageous provided that the composite of cast iron with lamellar graphite (GJL), cast iron with vermicular graphite (GJV), cast iron with nodular graphite (GJS) and / or steel and / or a combination of the aforementioned materials is made.
  • GJL lamellar graphite
  • GJV vermicular graphite
  • GJS cast iron with nodular graphite
  • the production of the internal combustion engine as a whole can be simplified, for example by casting. It is also achieved that a requirement-optimized control of the fine grain and the freedom from pores of the cylinder tube structure is made possible by the separate production without the crankcase being influenced. For example, a quenching layer can be realized close to the surface of the tread. Likewise or additionally, a continuously quenched cylinder wall can be realized. This separate treatment of the composite enables improved heat conduction and transfer into the cooling circuit as well as adjustability of the mechanical properties (tensile strength R m , yield strength R p0.2 and elongation at break A ).
  • the composite of non-ferrous materials especially aluminum alloys, such as aluminum-magnesium alloys (AlMgxx), aluminum-silicon alloys (AlSixx) with copper (Cu) and / or magnesium (Mg) and or aluminum wrought alloys, is produced.
  • aluminum alloys such as aluminum-magnesium alloys (AlMgxx), aluminum-silicon alloys (AlSixx) with copper (Cu) and / or magnesium (Mg) and or aluminum wrought alloys
  • non-ferrous materials By using non-ferrous materials to make the composite, it can be made without feeding. In particular, it is advantageous that a subsequent liner encapsulation and the subsequent joining of the liner omitted. It is particularly advantageous that only the composite of non-ferrous materials, in particular aluminum alloys, is produced, and not the complete cylinder crankcase (composite and "open" crankcase).
  • Non-ferrous materials especially those based on aluminum, make it possible to produce a coatable running surface by using cooling elements in the cylinder tube (steel molds, GJL, Ms, etc.) without affecting the crankcase.
  • a cooling groove is arranged on the cylinder head side facing the cylinder head bearing surface, which serves to reduce the temperatures in the web area. It is further provided that the cooling groove is supplied by the cylinder head with coolant.
  • a reciprocating internal combustion engine comprising a cylinder head, a crankcase and an integrally formed from a cylinder and a cylinder head bearing surface composite, wherein the plate-shaped cylinder head bearing surface has a recess for the one cylinder and wherein the crankcase a recess for receiving the one piece of a cylinder and a cylinder head bearing surface formed composite shown, in which a portion of the cylinder outer wall of the composite and the recess of the crankcase for receiving the composite form a coolant space or water space.
  • the composite described here consists of exactly one cylinder and one cylinder head bearing surface.
  • the cylinder head bearing surface may be configured according to the multi-cylinder composite. It is also contemplated that the single-cylinder composite may be made of the same materials as the multi-cylinder composite.
  • the object is also achieved by a method for producing the reciprocating internal combustion engine.
  • connection of the crankcase, the composite and the cylinder head by common methods such as screws, gluing, clamping, sealing or the like is achieved. Due to the one-piece design of the composite, it is advantageously achieved that the cylinders are hardly or not distorted when joining, since the force flow during connection (for example, by tightening cylinder head bolts) is decoupled from the cylinder ears. Due to the configuration, a slimmer cylinder wall can be further realized, which leads to a weight and thus cost reduction.
  • Fig. 1 is a composite (1) of four cylinders (2a, 2b, 2c, 2d) and a plate-shaped cylinder head bearing surface (5) connecting these cylinders, wherein the composite (1) consists of at least two cylinders (2a, 2b, 2c, 2d) and the this connecting plate-shaped cylinder head bearing surface (5) is integrally formed, shown in perspective view.
  • the plate-shaped cylinder head bearing surface (5) for each cylinder (2a; 2b; 2c; 2d) has a recess (3a; 3b; 3c; 3d).
  • the composite (1) in a ("open") crankcase (7a, 7b) of a reciprocating internal combustion engine can be used or placed on this.
  • the plate-shaped cylinder head bearing surface (5) - with the exception of the recesses (3a; 3b; 3c; 3d) - has a passage-free design for each cylinder (2a; 2b; 2c; 2d).
  • Fig. 2 shows the composite (1) of four cylinders and a connecting them plate-shaped cylinder head support surface (5) in, in comparison to Fig. 1 inverted, perspective view. Since the composite (1) is manufactured separately, it is made possible by the use of cooling elements in the cylinder tube (steel molds, GJL, Ms, ...) a coatable tread (4a, 4b, 4c, 4d) can be produced, without affecting the crankcase. It is also achieved that a requirement-optimized control of the fine grain and the freedom from pores of the cylinder tube structure is made possible by the separate production without the crankcase being influenced. For example, a quenching layer can be realized close to the surface of the tread. Likewise or additionally, a continuously quenched cylinder wall can be realized.
  • the composite (1) of four cylinders (2a, 2b, 2c, 2d) and a plate-shaped cylinder head bearing surface connecting them is shown in vertical sectional views.
  • the coolant guide (6) can be realized by drilling through the intermediate region of two adjacent longitudinally connected cylinders (2a, 2b, 2c, 2d).
  • the coolant guide (6) can be realized by a cooling channel core in the intermediate region of two adjacent longitudinally connected cylinders (2a, 2b, 2c, 2d).
  • Fig. 3c it is shown that the coolant guide (6) can be realized by freestanding cylinders (2a; 2b; 2c; 2d).
  • a cooling groove (6a) is disposed in the plate-shaped cylinder head support surface.
  • the geometry, shape and position of the cooling groove (6a) are not limited to the illustrated gap-like embodiment, but may be arranged on the cylinder head bearing surface according to need.
  • Fig. 4 shows a reciprocating internal combustion engine according to the invention, comprising a cylinder head (8) and a crankcase (7a) according to the invention, wherein between the cylinder head (8) and the crankcase (7a) a composite (1) of four cylinders and a four-cylinder connecting plate-shaped cylinder head bearing surface is arranged, in exploded view.
  • Fig. 5 is a composite (1, VR6 inline variant) and a corresponding open crankcase (7c, VR6 inline crankcase) in an exploded view.
  • the composite (1) comprises six cylinders (2, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f) and a plate-shaped cylinder head bearing surface (5) connecting these cylinders.
  • the composite (1) is configured to be inserted into the crankcase (7c) (the plate-shaped cylinder head support surface can be approximately positively fitted on a seat in the crankcase, the cylinders are guided in the crankcase).
  • the cylinders are offset from each other in the longitudinal direction and each have a setting (to the longitudinal axis) of about 15%.
  • the cylinders (2, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f) can be freely guided in the crankcase (7c).
  • the inner contour of the recess of the crankcase (for receiving the composite) may be substantially smooth or, as shown here, have a contour.
  • cooling grooves (6a) are shown on the plate-shaped cylinder head support surface (5).
  • the cooling grooves (6a) are at least partially arranged radially circumferentially around the recesses for the cylinder, wherein the shape, the size, the number, the depth and the position are freely designable.
  • Fig. 6 shows an inventive reciprocating internal combustion engine in exploded view.
  • the reciprocating internal combustion engine comprises a cylinder head (8) and a crankcase (7a), wherein between the cylinder head (8) and the crankcase (7a) a composite (1) of four cylinders and a plate-shaped cylinder head support surface connecting these four cylinders is arranged.
  • the composite (1) is mounted on the crankcase (7a) (the plate-shaped cylinder head bearing surface rests on the crankcase, the cylinders are guided in the crankcase).
  • On the plate-shaped cylinder head support surface three cooling grooves (6a) are shown.
  • the cooling grooves (6a) are arranged between the recesses for the cylinder.
  • Fig. 7 shows an inventive reciprocating internal combustion engine in exploded view.
  • the reciprocating internal combustion engine comprises a cylinder head (8) and a crankcase (7a), wherein between the cylinder head (8) and the crankcase (7a) a composite (1) of four cylinders and a plate-shaped cylinder head support surface connecting these four cylinders is arranged.
  • the composite (1) is positively inserted into the crankcase (the plate-shaped cylinder head bearing surface rests on a shoulder in the crankcase, so that the cylinder head bearing surface and the top of the crankcase in the assembled state are flat; are guided in the crankcase).
  • Fig. 8 is a composite (1) of four cylinders and a cylinder-connecting these cylinder plate-shaped surface, wherein the composite (1) is integrally formed, shown in a perspective view.
  • the outer walls of the cylinder have a horizontally encircling bead (14).
  • the bead (14) is preferably designed as a sealing bead and serves in the operating state (zusammenmonierter state of the reciprocating internal combustion engine) as a seal between the coolant space or water space (formed by the outer walls of the cylinder and the upper inner walls of the crankcase) and the lower crankcase.
  • the shape, the position and the size of the bead (14) can be freely designed. Also is in Fig.
  • support structures (6b) are shown on the outer cylinder walls (four shown) support structures (6b), here rib reinforcements, which may also be cooling fins, are realized. As a result, inter alia, a flow optimization is achieved.
  • the support structures (ribs) can be arranged on the outer walls of the cylinders in any desired manner (as shown, for example, longitudinally, transversely or obliquely).
  • Fig. 9a to 9f the composite (1) is arranged as an attached composite in a crankcase (7a) and shown in different views and sectional planes.
  • the patch on the crankcase composite is shown in plan view, the sectional planes for the Fig. 9b to Fig. 9f are drawn.
  • Fig. 9b shows the section plane AA
  • Fig. 9c shows the section plane BB
  • Fig. 9d shows the section plane CC
  • Fig. 9e shows the section plane DD
  • Fig. 9f shows the section plane EE.
  • the sectional plane AA is shown, wherein the composite (1) mounted and via fastening means (13), here Switzerlanderschrauben, with the crankcase (7a) is connected.
  • the tie bolts are threaded through the plate-shaped cylinder head support surface of the composite (1) into the crankcase.
  • the coolant space or water space (11) is formed by the outer walls of the cylinders and the upper inner walls of the crankcase.
  • the outer wall of the cylinder shown here has a horizontal circumferential bead (14).
  • the bead is designed as a sealing bead (s. Fig. 10e ).
  • the sealing bead is arranged on the cylinder in such a way that a seal is achieved between the coolant space or water space (11) and the lower crankcase.
  • the composite (1) is provided in the present example for better illustration with three different coolant guides (6), although each of the variants can be implemented individually in a composite, wherein Fig. 9b a slot coolant guide, in Fig. 9c , two horizontally drilled coolant guides and in Fig. 9d a coolant guide are shown by freestanding cylinders. In Fig. 9f these coolant guides are shown as section EE from left to right.
  • the coolant guides (6) are connected to the coolant space or water space (11), so that the coolant can be circulated around the cylinders.
  • the composite (1) is arranged as an inserted composite in a crankcase (7a) and shown in different views and sectional planes.
  • Fig. 10a the composite used on the crankcase is shown in plan view, wherein the sectional planes for the FIGS. 10b to 10f are drawn.
  • Fig. 10b shows the section plane AA
  • Fig. 10c shows the section plane BB
  • Fig. 10d shows the section plane CC
  • Fig. 10e shows the section plane DD
  • Fig. 10f shows the section plane EE.
  • the fastening means 13
  • the fastening means here Buchankerschrauben
  • the coolant space or water space (11) is formed by the outer walls of the cylinders and the upper inner walls of the crankcase.
  • the outer wall of the cylinder shown here has a horizontal circumferential bead (14).
  • the bead is designed as a sealing bead (s. Fig. 10e ).
  • the sealing bead is arranged on the cylinder in such a way that a seal is achieved between the coolant space or water space (11) and the lower crankcase.
  • the composite (1) is provided in the present example for better illustration with three different coolant guides (6), although each of the variants can be implemented individually in a composite, wherein Fig. 10b a slot coolant guide, in Fig.
  • Fig. 10c two horizontally drilled coolant guides and in Fig. 10d a coolant guide are shown by freestanding cylinders.
  • Fig. 10f these coolant guides are shown as section EE from left to right.
  • the coolant guides (6) are connected to the coolant space or water space (11), so that the coolant can be circulated around the cylinders.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine und ein Verfahren zum Herstellen einer Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine.The present invention relates to a reciprocating internal combustion engine and a method for manufacturing a reciprocating internal combustion engine.

Die Herstellung von Gussteilen ist gekennzeichnet durch eine zunehmende Integration von funktionalen Elementen des Gussbauteiles. Dies trifft insbesondere für Motorblöcke, insbesondere Zylinderkurbelgehäuse, zu. Derartige Kurbelgehäuse weisen komplizierte Innenräume auf, die im Finish-Prozess eine komplizierte Reinigung zur Entfernung der Sand- und oder Schlichterückstände aus dem Gießereiprozess erfordern. Insbesondere Zylinderkurbelgehäuse besitzen heute eine Vielzahl von integrierten gegossenen innen liegenden Funktionen, wie Wassermänteln, Passagen und Kanälen für Wasser oder Öl, die nach dem Gießen gereinigt werden müssen. Erschwerend kommt hinzu, dass für Motorenkomponenten die Anforderungen an die Bauteilsauberkeit bzw. die Restschmutzanforderungen in der letzten Zeit stark gestiegen sind.The production of castings is characterized by an increasing integration of functional elements of the cast component. This is especially true for engine blocks, in particular cylinder crankcases. Such crankcases have intricate internal spaces which, in the finishing process, require complicated cleaning to remove the sand and / or silt residue from the foundry process. In particular, cylinder crankcases today have a variety of integrated molded internal functions, such as water jackets, passages and channels for water or oil, which must be cleaned after casting. To make matters worse, that for engine components, the requirements for component cleanliness and the residual dirt requirements have risen sharply in recent times.

Zurzeit werden für die Reinigung Schleuderradstrahlmaschinen verwendet, die im Wesentlichen die Außenkonturen von Rückständen des Gießprozesses säubern. Innenkonturen werden in der Regel mit Druckstrahlgeräten gereinigt, wobei der Handprozess sowie typenbezogene Sondermaschinen aufgrund der komplexen Innenräume dominieren.At present, centrifugal blast machines are used for cleaning, which essentially clean the outer contours of residues of the casting process. Inner contours are usually cleaned with pressure blast equipment, whereby the hand process and type-specific special machines dominate because of the complex interiors.

Nachteilig ist derzeit, dass diese Reinigung aufwendig ist und durch die Vielzahl von integrierten gegossenen innen liegenden Funktionen, wie Wassermänteln, Passagen und Kanälen für Wasser oder Öl erschwert wird.The disadvantage is currently that this cleaning is expensive and is complicated by the large number of integrated molded internal functions, such as Wassermänteln, passages and channels for water or oil.

Hubkolben-Verbrennungskraftmaschinen umfassend einen Zylinderkopf, ein Kurbelgehäuse und einen Verbund, wobei die Außenwandbereiche der Zylinder des Verbunds und die Wandbereiche der Aussparung zur Aufnahme des Verbunds des Kurbelgehäuses einen Kühlmittelraum ausbilden, sind beispielsweise aus der US 3 168 081 A und US 2006/037566 A1 bekannt.Reciprocating internal combustion engines comprising a cylinder head, a crankcase and a composite, wherein the outer wall portions of the cylinder of the composite and the wall portions of the recess for receiving the composite of the crankcase form a coolant space, are for example from US 3,168,081 A and US 2006/037566 A1 known.

Neben den gestiegenen Anforderungen an die Bauteilsauberkeit bzw. die Restschmutzanforderungen sind ebenfalls die Leistungsanforderungen, wie höhere Zünddrücke oder höhere Temperaturbelastungen, an die Motorblöcke gestiegen. Durch die geforderten steigenden Leistungen bei Verbrennungsmotoren, sind die vier klassischen Lastzonen eines Zylinderkurbelgehäuses, nämlich Lagerstuhl, Kopfverschraubung, Zylinderrohr und Zylindersteg, im Grenzbereich des aktuell technisch Machbaren angelangt.In addition to the increased demands on the component cleanliness and the residual dirt requirements, the performance requirements, such as higher ignition pressures or higher temperature loads, have also risen to the engine blocks. Due to the demanded increasing performance in internal combustion engines, the four classic Load zones of a cylinder crankcase, namely bearing block, head screw, cylinder tube and cylinder bar, reached the limits of the currently technically feasible.

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung die Reinigung der Motorblöcke nach dem Gießen zu erleichtern und es zu ermöglichen, aktuelle und zukünftige Restschmutzanforderungen einzuhalten sowie eine Lösung für die Herausforderungen aktueller und zukünftiger Hochleistungsmotoren, insbesondere für die Lastzonen Kopfplatte und Zylinderrohr, sowie Potential zur lokalen Verbesserung der Eigenschaften im Kurbelgehäuse in den weiteren Lastzonen Kopf- und Kurbelwellenlager-Verschraubung bereitzustellen.It is therefore the object of the invention to facilitate the cleaning of the engine blocks after casting and to make it possible to meet current and future residual dirt requirements as well as a solution to the challenges of current and future high-performance engines, especially for the headzone and cylinder tube load zones, as well as local improvement potential the properties in the crankcase in the other load zones head and crankshaft bearing bolting provide.

Die Aufgabe wird durch eine Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine umfassend einen Zylinderkopf, ein Kurbelgehäuse und einen Verbund, wobei das Kurbelgehäuse eine Aussparung zur Aufnahme des Verbunds umfasst, wobei der Verbund wenigstens zwei Zylinder und eine diese verbindende plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche umfasst, wobei der Verbund einstückig ausgebildet ist, wobei die plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche für jeden Zylinder eine Ausnehmung aufweist und wobei der Verbund in ein Kurbelgehäuse einer Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine einsetzbar oder auf ein Kurbelgehäuse einer Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine aufsetzbar ist und wobei der Verbund zwischen dem Zylinderkopf und dem Kurbelgehäuse sowie in der Aussparung zur Aufnahme des Verbunds angeordnet ist und wobei die Außenwandbereiche der Zylinder des Verbunds und die Wandbereiche der Aussparung zur Aufnahme des Verbunds des Kurbelgehäuses einen Kühlmittelraum ausbilden, dadurch gelöst, dass wenigstens eine Kühlmittelführung zwischen den Zylindern des Verbunds angeordnet ist, wobei die Kühlmittelführung des Verbunds durch Durchbohrung des Zwischenbereichs zweier benachbarter Zylinder und/oder durch einen Kühlkanal-Kern im Zwischenbereich zweier Zylinder realisiert ist, und die plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche des Verbunds - bis auf die Ausnehmungen für jeden Zylinder - durchtrittsfrei ausgebildet ist.The object is achieved by a reciprocating internal combustion engine comprising a cylinder head, a crankcase and a composite, wherein the crankcase comprises a recess for receiving the composite, wherein the composite comprises at least two cylinders and a plate-shaped cylinder head bearing surface connecting them, wherein the composite is formed in one piece, wherein the plate-shaped cylinder head support surface has a recess for each cylinder and wherein the composite is insertable into a crankcase of a reciprocating internal combustion engine or can be placed on a crankcase of a reciprocating internal combustion engine and wherein the bond between the cylinder head and the crankcase and in the recess for receiving the composite is arranged and wherein the outer wall portions of the cylinder of the composite and the wall portions of the recess for receiving the composite of the crankcase form a coolant space, achieved in that at least a coolant guide is arranged between the cylinders of the assembly, wherein the coolant guide of the composite is realized by drilling through the intermediate region of two adjacent cylinders and / or by a cooling channel core in the intermediate region of two cylinders, and the plate-shaped cylinder head bearing surface of the composite - except for the recesses for each Cylinder - is formed without passage.

Es ist zu der Erfindung gehörig, dass zwischen dem Zylinderkopf und dem Kurbelgehäuse ein Verbund angeordnet ist, wobei der Verbund einstückig ausgebildet ist und in ein Kurbelgehäuse einer Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine eingesetzt ist oder mit der plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche auf das Kurbelgehäuse aufgesetzt und mit den Zylindern in die Aussparung des Kurbelgehäuses zur Aufnahme der Zylinder des Verbunds eingesetzt ist, und wobei die plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche zur Auflage des Zylinderkopfes dient und für jeden Zylinder eine Ausnehmung aufweist.It is part of the invention that between the cylinder head and the crankcase, a composite is arranged, wherein the composite is integrally formed and is inserted into a crankcase of a reciprocating internal combustion engine or placed with the plate-shaped cylinder head bearing surface on the crankcase and with the Cylinders is inserted into the recess of the crankcase for receiving the cylinders of the composite, and wherein the plate-shaped cylinder head support surface is for supporting the cylinder head and has a recess for each cylinder.

Hierbei ist für den Verbund der Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine vorgesehen, dass eine Kühlmittelführung zwischen den Zylindern angeordnet ist, wobei die Kühlmittelführung durch Durchbohrung des Zwischenbereichs zweier benachbarter, möglicherweise verbundener Zylinder und/oder durch einen Kühlkanal-Kern im Zwischenbereich zweier benachbarter, möglicherweise verbundene, Zylinder realisiert ist.Here, for the composite of the reciprocating internal combustion engine is provided that a coolant guide is arranged between the cylinders, wherein the coolant guide by drilling through the intermediate region of two adjacent, possibly connected cylinder and / or by a cooling channel core in the intermediate region of two adjacent, possibly connected, cylinder is realized.

Es ist bei der erfindungsgemäßen Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine vorgesehen, dass die Außenwandbereiche der Zylinder des Verbunds und die Wandbereiche der Aussparung zur Aufnahme des Verbunds des Kurbelgehäuses einen Kühlmittelraum bzw. Wasserraum ausbilden.It is provided in the reciprocating internal combustion engine according to the invention that form the outer wall portions of the cylinder of the composite and the wall portions of the recess for receiving the composite of the crankcase a coolant space or water space.

Durch diese Ausgestaltung wird vorteilhaft erreicht, dass zur Ausbildung des Kühlmittelraums bzw. Wasserraumes keine Entformungsschrägen oder, im Falle von Druckgussfertigung, Losteile und oder Schieber mit größerem (1 bis >2°) Formkonus erforderlich sind. Parallel verlaufende oder gestufte Zylinderwände können ohne weiteres hergestellt werden. Ebenso können aufgrund der gewählten Formteilung Leit-/Kühl-/StützRippen etc. am Zylinderrohr vorgesehen werden und eine bedarfsangepasste Wandung des Zylinders ist möglich. Der Kühlmittelraum kann demnach frei gestaltet werden.Due to this configuration, it is advantageously achieved that no draft angles or, in the case of die-cast production, loose parts and / or slides with a larger (1 to> 2 °) forming cone are required for the formation of the coolant space or water space. Parallel or stepped cylinder walls can be readily manufactured. Likewise, due to the selected shape division guide / cooling / support ribs, etc. are provided on the cylinder tube and a demand-adapted wall of the cylinder is possible. The coolant space can therefore be designed freely.

Aufgrund der Kühlmittelraumbildung durch die separat hergestellten Bauteile, Verbund und offenes Kurbelgehäuse, kann eine sehr dünne bzw. schmale Wassermantel-Geometrie hergestellt werden. Die Geometrie kann deutlich filigraner dargestellt bzw. ausgebildet werden als dies heute technisch, mittels Kernen und Schiebern, erreichbar ist.Due to the coolant space formation through the separately manufactured components, composite and open crankcase, a very thin or narrow water jacket geometry can be produced. The geometry can be clearly filigree displayed or trained than is technically today, using cores and sliders, reachable.

Es ist vorgesehen, dass die Wassermantel-Geometrie eine Stärke von weniger als 5 mm, vorzugsweise weniger als 3,5 mm, aufweist.It is contemplated that the water jacket geometry will have a thickness of less than 5mm, preferably less than 3.5mm.

Durch die dünne bzw. schmale Wassermantel-Geometrie wird vorteilhaft erreicht, dass weniger Kühlmittel als bei vorbekanntem Stand der Technik benötigt wird. Dementsprechend ist die benötigte Pumpleistung geringer als bei bekannten Pumpen und die Pumpe kann dadurch kleiner ausgestaltet werden als die bisher verwendeten Pumpen. Dies spart Gewicht, damit Kosten, und Raum.Due to the thin or narrow water jacket geometry is advantageously achieved that less coolant is required than in prior art. Accordingly, the required pump power is lower than in known pumps and the pump can be designed smaller than the previously used pumps. This saves weight, thus costs, and space.

Es ist weiterhin vorteilhaft bei der erfindungsgemäßen Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine vorgesehen, dass die die wenigstens zwei Zylinder verbindende plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche auf das Kurbelgehäuse aufgesetzt ist oder in die Aussparung zur Aufnahme des Verbunds eingesetzt ist. "Aufgesetzt" bedeutet in diesem Zusammenhang, dass die Zylinderkopfauflagefläche die Ausnehmung des Kurbelgehäuses abdeckt bzw. überlappt. "Eingesetzt" bedeutet in diesem Zusammenhang, dass die Zylinderkopfauflagefläche formschlüssig in die Ausnehmung des Kurbelgehäuses einbringbar ist. Bei letzterer Ausgestaltung kann die Ausnehmung des Kurbelgehäuses wenigstens einen nach innen gerichteten zumindest teilweise umlaufenden Vorsprung bzw. Sitz aufweisen, so dass der Außenbereich der Zylinderkopfauflagefläche auf dem Vorsprung bzw. Sitz aufliegen kann.It is further advantageous in the reciprocating internal combustion engine according to the invention provided that the at least two cylinders connecting plate-shaped cylinder head bearing surface is placed on the crankcase or inserted into the recess for receiving the composite. In this context, "mounted" means that the cylinder head bearing surface covers or overlaps the recess of the crankcase. "Used" in this context means that the cylinder head bearing surface can be positively inserted into the recess of the crankcase. In the latter embodiment, the recess of the crankcase may have at least one inwardly directed at least partially circumferential projection or seat, so that the outer region of the cylinder head bearing surface can rest on the projection or seat.

Es ist vorgesehen, dass die Aussparung des Kurbelgehäuses zur Aufnahme des Verbunds in ihrer Geometrie derart ausgestaltet ist, dass der Verbund zumindest teilweise, zumindest die Zylinder, in dem Kurbelgehäuse angeordnet werden kann.It is provided that the recess of the crankcase for receiving the composite in its geometry is designed such that the composite at least partially, at least the cylinder, can be arranged in the crankcase.

Es kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass die Aussparung zur Aufnahme des Verbunds in ihrer Innengeometrie der Außengeometrie der wenigstens zwei Zylinder entspricht. Die Zylinder können demnach passgenau in das Kurbelgehäuse eingesetzt werden. Zusätzlich oder alternativ kann vorgesehen sein, dass die Aussparung zur Aufnahme des Verbunds in ihrer oberen Innengeometrie der Außengeometrie der plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche entspricht, wobei vorgesehen sein kann, dass die plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche durch einen umlaufenden Vorsprung in der Aussparung gehalten wird.It can be advantageously provided that the recess for receiving the composite corresponds in its internal geometry of the outer geometry of the at least two cylinders. The cylinders can therefore be accurately inserted into the crankcase. Additionally or alternatively it can be provided that the recess for receiving the composite in its upper inner geometry corresponds to the outer geometry of the plate-shaped cylinder head bearing surface, wherein it can be provided that the plate-shaped cylinder head support surface is held by a circumferential projection in the recess.

Durch eine separate Herstellung des Verbunds und des "offenen" Kurbelgehäuses ergeben sich weitere Vorteile für die Herstellung des Kurbelgehäuses. Beispielsweise wird eine deutlich vereinfachte Zugänglichkeit für bauteilinnere Speisungsmaßnahmen erreicht, wodurch das Gefüge im Lagerstuhlbereich durch den Einsatz von Kühlelementen hinsichtlich der daraus resultierenden mechanischen Eigenschaften positiv beeinflusst werden kann. Weiterhin kommt vorteilhaft hinzu, dass die Reinigung des "offenen" Kurbelgehäuses vereinfacht wird, wodurch die Restschmutzanforderungen deutlich einfacher eingehalten werden können.By a separate production of the composite and the "open" crankcase, there are further advantages for the production of the crankcase. For example, a significantly simplified accessibility for component-internal supply measures is achieved, whereby the structure in the bearing block area can be positively influenced by the use of cooling elements with regard to the resulting mechanical properties. Furthermore, it is advantageous that the cleaning of the "open" crankcase is simplified, whereby the residual dirt requirements can be met much easier.

Vorteilhaft kommt hinzu, dass das erfindungsgemäße Kurbelgehäuse in kostengünstigen und einfach zu beherrschenden Legierungen anforderungsgerecht hergestellt werden kann. Im Falle, dass Laufflächenbeschichtungen verwendet werden, können beispielsweise die Maskierung (Abdeckung) zur Vermeidung von Overspray und zusätzliche Reinigungsschritte nach dem Sprayen im Kurbelraumbereich entfallen.A further advantage is that the crankcase according to the invention can be produced in a cost-effective and easy-to-control alloys requirements. In the event that tread coatings are used, for example, the masking (cover) to avoid overspray and additional cleaning steps after spraying in the crankcase area can be omitted.

Durch die einstückige Ausbildung des mehrzylindrigen Verbunds wird vorteilhaft erreicht, dass der Verbund als separates Bauteil hergestellt werden kann. Für die Herstellung können verschiedene Verfahren angewendet werden. Vorzugsweise wird das Bauteil gegossen. Es ist jedoch ebenso im Rahmen der Erfindung vorgesehen, dass das Herstellen des Verbunds durch einen Tiefziehprozess oder das Schmieden des Verbundes unter Verwendung von beispielsweise Aluminium-Kupfer-Knetlegierungen erreicht wird.The one-piece design of the multi-cylinder composite advantageously ensures that the composite can be produced as a separate component. Various methods can be used for the production. Preferably, the component is cast. However, it is also provided within the scope of the invention that the production of the composite is achieved by a deep-drawing process or the forging of the composite using, for example, aluminum-copper wrought alloys.

Es ist für die plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche des mehrzylindrigen Verbunds vorgesehen, dass diese in ihrer Geometrie frei gestaltbar ist. Beispielsweise kann die Dicke der plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche entsprechend der anfallenden Belastungen hergestellt werden. Ebenso ist hierbei vorstellbar, dass die plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche größere Dicken in belasteten Bereichen und minimale Dicken in nicht belasteten Bereichen aufweist. Ebenfalls ist vorgesehen, dass die Geometrie der plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche frei gestaltbar ist, beispielsweise derart, dass die plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche an die Geometrie des Kurbelgehäuses und des Zylinderkopfes angepasst ist.It is provided for the plate-shaped cylinder head bearing surface of the multi-cylinder composite, that this is free formable in its geometry. For example, the thickness of the plate-shaped cylinder head bearing surface can be produced according to the resulting loads. Likewise, it is conceivable that the plate-shaped cylinder head bearing surface has greater thicknesses in loaded areas and minimum thicknesses in unloaded areas. It is likewise provided that the geometry of the plate-shaped cylinder head bearing surface can be freely designed, for example such that the plate-shaped cylinder head bearing surface is adapted to the geometry of the crankcase and the cylinder head.

Da der Verbund keinen integrierten Kühlmittelraum umfassen muss, sind die äußeren Zylinderwände entsprechend den Anforderungen frei gestaltbar. Beispielsweise kann eine kraftfluss- und/oder anforderungsoptimierte Stützstruktur, wie beispielsweise Rippenverstärkungen und Dergleichen oder Kühlrippen, an den äußeren Zylinderwänden realisiert werden. Hierbei ist vorteilhaft vorgesehen, dass die Stützstruktur (Rippen) derart an den Zylinderwänden angeordnet ist, dass eine Strömungsoptimierung erreicht wird. Die Stützstruktur (Rippen) wird bereits bei der Herstellung der Zylinder mithergestellt.Since the composite does not have to include an integrated coolant space, the outer cylinder walls can be freely designed according to the requirements. For example, a force flow and / or requirement-optimized support structure, such as rib reinforcements and the like or cooling ribs, can be realized on the outer cylinder walls. In this case, it is advantageously provided that the support structure (ribs) is arranged on the cylinder walls such that a flow optimization is achieved. The support structure (ribs) is already produced in the production of the cylinder.

Es ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass wenigstens eine Kühlmittelführung bzw. Stegkühlung zwischen den Zylindern angeordnet ist.It is inventively provided that at least one coolant guide or web cooling is arranged between the cylinders.

Da der Verbund mit seinen Zylindergeometrien und der plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche nicht zusammen mit dem Zylinderkurbelgehäuse hergestellt wird, sondern separat hergestellt und in diesen einsetzbar oder auf diesen aufsetzbar ist (die plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche liegt auf dem Kurbelgehäuse auf, wobei die Zylinder in das Kurbelgehäuse hineinragen), kann die Kühlmittelführung sehr universell, individuell und ohne Einschränkungen bzgl. Position, z.B. auch unmittelbar unter und parallel zur Zylinderkopfauflagefläche, hergestellt werden.Since the composite with its cylinder geometries and the plate-shaped cylinder head bearing surface is not produced together with the cylinder crankcase, but separately manufactured and can be used in this or placed on this (the plate-shaped cylinder head bearing surface rests on the crankcase, wherein the cylinders protrude into the crankcase), can the coolant supply very universal, individual and without restrictions regarding position, eg also directly below and parallel to the cylinder head bearing surface, are produced.

Zwischen den Zylindern bedeutet, dass zwischen wenigstens zwei benachbarten Zylindern wenigstens eine Aussparung bzw. Ausnehmung vorhanden ist, so dass Kühlmittel von einer Seite des Verbunds durch die Aussparung bzw. Ausnehmung auf die gegenüberliegende Seite des Verbunds gelangen kann. Dementsprechend werden die Zylinder auch in dem Bereich zwischen den Zylindern gekühlt. Hierbei kann vorgesehen sein, dass eine Kühlmittelführung zwischen allen benachbarten Zylindern angeordnet ist. Ebenso kann vorgesehen sein, dass die Kühlmittelführung nur zwischen manchen Zylindern, z.B. in jedem zweiten Bereich zwischen zwei benachbarten Zylindern, angeordnet ist.Between the cylinders, there is at least one recess between at least two adjacent cylinders so that coolant can pass from one side of the composite through the recess onto the opposite side of the assembly. Accordingly, the cylinders are also cooled in the area between the cylinders. It can be provided that a coolant guide is arranged between all adjacent cylinders. Likewise it can be provided that the coolant guide only between some cylinders, e.g. in every second area between two adjacent cylinders.

Ebenso ist es ein Vorteil der Erfindung, dass die Zylinderrohrform und Zylinderrohrwandung entsprechend den Anforderungen frei gestaltbar sind. Die Ausgestaltung der Zylinderrohrform ist wichtig, um der Verformung durch die Verschraubung entgegenzuwirken. Beispielsweise kann die Zylinderrohrwandung konvex (nach außen gewölbt), konkav (nach innen gewölbt), sinusförmig, stufenförmig oder als eine Mischung der vorgenannten Möglichkeiten ausgestaltet sein oder mit Stützstrukturen, Kühlrippen oder Dergleichen versehen sein. Die gestaltbare Zylinderrohrform und Zylinderrohrwandung haben den Vorteil, dass die Zylinderwandstärke im Bereich der hohen Zünddrücke erhöht werden kann. Weiterhin kann durch die ausgewählte Form (konvex, konkav,...) eine Strömungsoptimierung erreicht werden. Beispielsweise wird durch eine angepasste Ausgestaltung eine höhere Strömungsgeschwindigkeit ermöglicht.Likewise, it is an advantage of the invention that the cylinder tube shape and cylinder tube wall can be freely designed according to the requirements. The design of the cylinder tube shape is important to counteract the deformation by the screw. For example, the cylinder tube wall may be convex (arched outward), concave (inwardly curved), sinusoidal, step-shaped, or as a mixture of the foregoing be configured or provided with support structures, cooling fins or the like. The formable cylinder tube shape and cylinder tube wall have the advantage that the cylinder wall thickness can be increased in the range of high ignition pressures. Furthermore, through the selected shape (convex, concave, ...) a flow optimization can be achieved. For example, a higher flow rate is made possible by a customized design.

Dadurch, dass der Verbund separat hergestellt wird und erst nach dem Herstellen, beispielsweise durch Gießen, in das separat hergestellte Kurbelgehäuse eingesetzt oder auf es aufgesetzt bzw. in diesem montiert wird, kann das Kurbelgehäuse als "offenes" Kurbelgehäuse hergestellt werden und die Zylinder können vor dem Einsetzen leicht bearbeitet werden, was eine große Freiheit in der Gestaltung der Zylinderaußenwand ermöglicht.The fact that the composite is manufactured separately and only after the manufacture, for example by casting, used in the separately produced crankcase or mounted on it or mounted in this, the crankcase can be made as an "open" crankcase and the cylinder can before the insertion can be easily edited, which allows a great deal of freedom in the design of the cylinder outer wall.

Dies ermöglicht eine verbesserte Zugänglichkeit für kurbelgehäuseinterne Speisungsmaßnahmen, beispielsweise bei Nichteisen-Legierungen oder Eisenbasiswerkstoffen, sowie signifikant verbesserte Reinigungsmöglichkeiten des Verbunds und des "offenen" Kurbelgehäuses mit den bekannten Reinigungsverfahren. Die Erfindung ermöglicht ebenfalls die aktuell sehr häufig nachgefragte, komplett getrennte Kühlmittelführung von Zylinderkopf und Kurbelgehäuse, da keine Öffnungen zur Lagerung des sonst üblichen Wassermantels oder Losteilschieber erforderlich sind. So ist eine geschlossene Kopffläche möglich. Die plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche kann aber auch, je nach Bedarf, örtlich geöffnet werden um eine Verbindung zwischen dem Kühlmittelraum bzw. Wasserraum des Kurbelgehäuses zum Kühlmittelraum bzw. Wasserraum des Kopfes zu ermöglichen.This provides improved accessibility to crankcase internal feeds, such as nonferrous alloys or iron base materials, as well as significantly improved cleaning capabilities of the composite and "open" crankcase with the known cleaning techniques. The invention also allows the currently very much sought after, completely separate coolant management of the cylinder head and crankcase, since no openings for storage of the usual water jacket or Losteilschieber are required. So a closed head area is possible. The plate-shaped cylinder head bearing surface can also, depending on requirements, be opened locally to allow a connection between the coolant chamber and water space of the crankcase to the coolant chamber and water space of the head.

Da der Verbund in ein "offenes" Kurbelgehäuse einer Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine eingesetzt wird, ist vorteilhaft vorgesehen, dass die plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche in ihren Dimensionen derart ausgestaltet ist, dass sie weitestgehend formschlüssig in das offene Kurbelgehäuse eingebracht wird. Durch diese Ausgestaltung wird ein einfacheres Abdichten - Kurbelgehäuse und Verbund - erreicht.Since the composite is used in an "open" crankcase of a reciprocating internal combustion engine, it is advantageously provided that the plate-shaped cylinder head bearing surface is configured in its dimensions such that it is largely introduced positively into the open crankcase. By this configuration, a simpler sealing - crankcase and composite - is achieved.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Außenwand der Zylinder wenigstens einen horizontal zumindest teilweise umlaufenden Wulst aufweisen. Der Wulst ist vorzugsweise als Dichtwulst ausgebildet. Der Dichtwulst ist vorzugsweise derart an dem Zylinder angeordnet, dass eine Dichtung zwischen einem Kühlmittelraum bzw. Wasserraum (gebildet durch die Außenwände der Zylinder und den oberen Innenwänden des Kurbelgehäuses) und dem unteren Kurbelgehäuse erreicht wird.An embodiment of the invention provides that the outer wall of the cylinder have at least one horizontally at least partially encircling bead. The bead is preferably formed as a sealing bead. The sealing bead is preferably arranged on the cylinder such that a seal between a coolant space or water space (formed by the outer walls of the cylinders and the upper inner walls of the crankcase) and the lower crankcase is achieved.

Der Verbund bietet somit durch die beschriebenen Vorteile die Möglichkeit zur Verbesserung von Verbrennungsmotoren für aktuelle und zukünftige höhere Zünddrücke und höhere Temperaturbelastungen im Bereich Kopfplatte und Zylindersteg, sowie Zylinderrohr.The composite thus offers the described advantages the possibility of improving internal combustion engines for current and future higher ignition pressures and higher temperature loads in the top plate and cylinder land, and cylinder tube.

Insbesondere können durch den erfindungsgemäßen Verbund die Herausforderungen bzgl. Temperaturwechselbeständigkeit, Temperaturbelastung des Zylinderstegs ("Zwickel"), Tribologie, Plattensteifigkeit und -festigkeit, Zylinderverzug, Beschichtungsfähigkeit der Laufbahnen (bei Al-Leg.) einfacher gelöst werden.In particular, the composite according to the invention can be used to solve the challenges with regard to thermal shock resistance, thermal stress on the cylinder web ("gusset"), tribology, plate stiffness and stiffness, cylinder distortion, coatability of the raceways (in the case of Al-Leg.).

Es ist weiterhin erfindungsgemäß vorgesehen, dass die plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche des Verbunds- bis auf die Ausnehmungen für jeden Zylinder - durchtrittsfrei ausgebildet ist.It is further provided according to the invention that the plate-shaped cylinder head bearing surface of the composite to the recesses for each cylinder - is formed without passage.

Durch diese Ausgestaltung wird erreicht, dass die Steifigkeit und Struktur der Zylinderkopfauflagefläche nicht durch Durchtritte geschwächt wird. Dies ermöglicht auch ein vereinfachtes Abdichten zwischen dem Zylinderkopf und dem Zylinderkurbelgehäuse, da keine/kaum Versickungen, Stopper, etc. bei Einsatz einer Kopfdichtung an der Zylinderkopfauflagefläche angeordnet sind. Vorteilhaft wird durch diese Ausgestaltung weiterhin erreicht, dass die Verbrennungskraftmaschine höheren Drücken ausgesetzt werden kann. Ebenso kann die Tendenz zur Rissbildung der Zylinderkopfauflagefläche, die von Durchtritten als Anfangsort begünstigt wird, vermindert bis verhindert werden.By this configuration it is achieved that the rigidity and structure of the cylinder head bearing surface is not weakened by passages. This also allows a simplified sealing between the cylinder head and the cylinder crankcase, since no / hardly any spills, stoppers, etc. are arranged when using a head gasket on the cylinder head bearing surface. Advantageously, this configuration further ensures that the internal combustion engine can be exposed to higher pressures. Likewise, the tendency for cracking of the cylinder head bearing surface, which is favored by passages as an initial location, can be reduced to prevented.

Für den Verbund ist weiterhin vorteilhaft vorgesehen, dass der Verbund aus Gusseisen mit Lamellengraphit (GJL), Gusseisen mit Vermiculargraphit (GJV), Gusseisen mit Kugelgraphit (GJS) und/oder Stahl und/oder einer Kombination der vorgenannten Werkstoffe hergestellt ist.For the composite is further advantageous provided that the composite of cast iron with lamellar graphite (GJL), cast iron with vermicular graphite (GJV), cast iron with nodular graphite (GJS) and / or steel and / or a combination of the aforementioned materials is made.

Durch den separat hergestellten Verbund aus einem dieser oder einer Kombination dieser Eisenbasiswerkstoffe kann die Herstellung der Brennkraftmaschine insgesamt, durch beispielsweise Gießen, vereinfacht werden. Ebenso wird erreicht, dass durch die separate Herstellung eine anforderungsoptimierte Steuerung der Feinkörnigkeit und der Porenfreiheit des Zylinderrohrgefüges ermöglicht wird, ohne dass das Kurbelgehäuse beeinflusst wird. Beispielsweise kann eine Abschreckschicht oberflächennah der Lauffläche realisiert werden. Ebenso oder zusätzlich kann eine durchgehend abgeschreckte Zylinderwandung realisiert werden. Durch diese separate Behandlung des Verbunds wird eine verbesserte Wärmeleitung und -Übergang/Abführung in den Kühlkreislauf sowie Einstellbarkeit der mechanischen Eigenschaften (Zugfestigkeit R m, Dehngrenze R p0,2 und Bruchdehnung A) ermöglicht. Es ist ebenfalls vorteilhaft, dass durch die Verwendung von Eisenbasiswerkstoffen ein nachträgliches Fügen der Laufbuchsen sowie eine separate Laufbahnbeschichtung entfallen können. Insbesondere durch die Verwendung des Werkstoffs Gusseisen mit Kugelgraphit kann sowohl eine höhere Festigkeit als auch eine höhere Dehnung erreicht werden.Due to the separately produced composite of one of these or a combination of these iron-based materials, the production of the internal combustion engine as a whole can be simplified, for example by casting. It is also achieved that a requirement-optimized control of the fine grain and the freedom from pores of the cylinder tube structure is made possible by the separate production without the crankcase being influenced. For example, a quenching layer can be realized close to the surface of the tread. Likewise or additionally, a continuously quenched cylinder wall can be realized. This separate treatment of the composite enables improved heat conduction and transfer into the cooling circuit as well as adjustability of the mechanical properties (tensile strength R m , yield strength R p0.2 and elongation at break A ). It is also advantageous that by the use of iron-based materials, a subsequent joining of the liners and a separate raceway coating can be omitted. In particular, by the use of the material ductile iron castings, both a higher strength and a higher elongation can be achieved.

Für eine alternative Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verbundes ist vorgesehen, dass der Verbund aus Nichteisenwerkstoffen, insbesondere Aluminiumlegierungen, wie Aluminium-Magnesium-Legierungen (AlMgxx), Aluminium-Silizium-Legierungen (AlSixx) mit Kupfer (Cu) und/oder Magnesium (Mg) und/oder Aluminiumknetlegierungen, hergestellt ist.For an alternative embodiment of the composite according to the invention it is provided that the composite of non-ferrous materials, especially aluminum alloys, such as aluminum-magnesium alloys (AlMgxx), aluminum-silicon alloys (AlSixx) with copper (Cu) and / or magnesium (Mg) and or aluminum wrought alloys, is produced.

Durch die Verwendung von Nichteisenwerkstoffen für die Herstellung des Verbunds kann dieser ohne Speisungsmaßnahmen hergestellt werden. Insbesondere ist vorteilhaft, dass ein nachträglicher Liner-Umguss sowie das nachträgliche Fügen des Liners entfallen. Vorteilhaft ist insbesondere, dass nur der Verbund aus Nichteisenwerkstoffen, insbesondere Aluminiumlegierungen, hergestellt wird, und nicht das komplette Zylinderkurbelgehäuse (Verbund und "offenes" Kurbelgehäuse).By using non-ferrous materials to make the composite, it can be made without feeding. In particular, it is advantageous that a subsequent liner encapsulation and the subsequent joining of the liner omitted. It is particularly advantageous that only the composite of non-ferrous materials, in particular aluminum alloys, is produced, and not the complete cylinder crankcase (composite and "open" crankcase).

Bei Nichteisenwerkstoffen, insbesondere auf Aluminium-Basis, wird ermöglicht, dass durch den Einsatz von Kühlelementen im Zylinderrohr (Kokillen aus Stahl, GJL, Ms,...) eine beschichtungsfähige Lauffläche hergestellt werden kann, ohne dass das Kurbelgehäuse beeinflusst wird.Non-ferrous materials, especially those based on aluminum, make it possible to produce a coatable running surface by using cooling elements in the cylinder tube (steel molds, GJL, Ms, etc.) without affecting the crankcase.

Es ist ebenfalls für den Verbund vorstellbar, dass eine Kühlnut auf der dem Zylinderkopf zugewandten Seite der Zylinderkopfauflagefläche angeordnet ist, die für eine Reduzierung der Temperaturen im Stegbereich dient. Es ist weiterhin vorgesehen, dass die Kühlnut seitens des Zylinderkopfes mit Kühlmittel versorgt wird.It is also conceivable for the composite that a cooling groove is arranged on the cylinder head side facing the cylinder head bearing surface, which serves to reduce the temperatures in the web area. It is further provided that the cooling groove is supplied by the cylinder head with coolant.

Weiterhin wird eine Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine umfassend einen Zylinderkopf, ein Kurbelgehäuse sowie einen einstückig aus einem Zylinder und einer Zylinderkopfauflagefläche ausgebildeteten Verbund, wobei die plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche eine Ausnehmung für den einen Zylinder aufweist und wobei das Kurbelgehäuse eine Aussparung zur Aufnahme des einen einstückig aus einem Zylinder und einer Zylinderkopfauflagefläche ausgebildeteten Verbunds aufweist, gezeigt, bei der ein Bereich der Zylinderaußenwand des Verbunds und die Aussparung des Kurbelgehäuses zur Aufnahme des Verbunds einen Kühlmittelraum bzw. Wasserraum bilden.Furthermore, a reciprocating internal combustion engine comprising a cylinder head, a crankcase and an integrally formed from a cylinder and a cylinder head bearing surface composite, wherein the plate-shaped cylinder head bearing surface has a recess for the one cylinder and wherein the crankcase a recess for receiving the one piece of a cylinder and a cylinder head bearing surface formed composite shown, in which a portion of the cylinder outer wall of the composite and the recess of the crankcase for receiving the composite form a coolant space or water space.

Der hier beschriebene Verbund besteht aus genau einem Zylinder und einer Zylinderkopfauflagefläche. Die Zylinderkopfauflagefläche kann gemäß dem mehrzylindrigen Verbund ausgestaltet sein. Ebenso ist vorgesehen, dass der einzylindrige Verbund aus denselben Materialien wie der mehrzylindrige Verbund hergestellt sein kann.The composite described here consists of exactly one cylinder and one cylinder head bearing surface. The cylinder head bearing surface may be configured according to the multi-cylinder composite. It is also contemplated that the single-cylinder composite may be made of the same materials as the multi-cylinder composite.

Die Aufgabe wird ebenfalls durch ein Verfahren zum Herstellen der Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine gelöst.The object is also achieved by a method for producing the reciprocating internal combustion engine.

Das Verfahren umfasst folgende Schritte:

  • Separates Herstellen des Kurbelgehäuses, des Verbunds und des Zylinderkopfes,
  • Einsetzen des Verbunds in das Kurbelgehäuse,
  • Anordnen des Zylinderkopfes auf der plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche des Verbunds,
  • Verbinden des Kurbelgehäuses, des Verbunds und des Zylinderkopfes.
The method comprises the following steps:
  • Separate production of the crankcase, the composite and the cylinder head,
  • Inserting the composite in the crankcase,
  • Arranging the cylinder head on the plate-shaped cylinder head bearing surface of the composite,
  • Connecting the crankcase, the composite and the cylinder head.

Es ist zu der Erfindung gehörig, dass die Schritte

  • Einsetzen des Verbunds in das Kurbelgehäuse,
  • Anordnen des Zylinderkopfes auf der plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche des Verbunds,
vertauscht werden können. Dementsprechend kann zuerst der Zylinderkopf auf der plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche des Verbunds angeordnet werden, wobei er auch auf dieser befestigt werden kann, wonach der Verbund mit dem Zylinderkopf in das Kurbelgehäuse eingesetzt wird.It is part of the invention that the steps
  • Inserting the composite in the crankcase,
  • Arranging the cylinder head on the plate-shaped cylinder head bearing surface of the composite,
can be reversed. Accordingly, at first, the cylinder head may be disposed on the plate-shaped cylinder head support surface of the composite, and may be mounted thereon, after which the composite with the cylinder head is inserted into the crankcase.

Es ist erfindungsgemäß zu dem Verfahren gehörig, dass das Verbinden des Kurbelgehäuses, des Verbunds und des Zylinderkopfes durch gängige Verfahren wie Schrauben, Kleben, Klemmen, Dichten oder Dergleichen erreicht wird. Durch die einstückige Ausbildung des Verbunds wird vorteilhaft erreicht, dass die Zylinder beim Verbinden kaum oder gar nicht verzogen werden, da der Kraftfluss beim Verbinden (beispielsweise durch Anziehen von Zylinderkopfschrauben) von den Zylinderohren entkoppelt ist. Durch die Ausgestaltung kann weiterhin eine schlankere Zylinderwandung realisiert werden, was zu einer Gewichts- und damit Kostenreduzierung führt.It is according to the invention belonging to the method that the connection of the crankcase, the composite and the cylinder head by common methods such as screws, gluing, clamping, sealing or the like is achieved. Due to the one-piece design of the composite, it is advantageously achieved that the cylinders are hardly or not distorted when joining, since the force flow during connection (for example, by tightening cylinder head bolts) is decoupled from the cylinder ears. Due to the configuration, a slimmer cylinder wall can be further realized, which leads to a weight and thus cost reduction.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Zeichnungen näher, jedoch nicht darauf beschränkt, erläutert. Es zeigen

Fig. 1
den Verbund aus vier Zylindern und einer diese verbindenden plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche in perspektivischer Ansicht,
Fig. 2
den Verbund aus vier Zylindern und einer diese verbindenden plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche in, im Vergleich zu Fig. 1 umgedrehter, perspektivischer Ansicht,
Fig. 3a
den Verbund aus vier Zylindern und einer diese verbindenden plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche, wobei die Kühlmittelführung durch Durchbohrung des Zwischenbereich zweier benachbarter in Längsrichtung verbundener Zylinder realisiert ist, in vertikaler Schnittansicht,
Fig. 3b
den Verbund aus vier Zylindern und einer diese verbindenden plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche, wobei die Kühlmittelführung durch einen Kühlkanal-Kern im Zwischenbereich zweier benachbarter in Längsrichtung verbundener Zylinder realisiert ist, in vertikaler Schnittansicht,
Fig. 3c
den Verbund aus vier Zylindern und einer diese verbindenden plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche, wobei die Kühlmittelführung durch freistehende Zylinder realisiert ist, in vertikaler Schnittansicht,
Fig. 3d
den Verbund aus vier Zylindern und einer diese verbindenden plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche, wobei eine Kühlnut auf der Zylinderkopfauflagefläche angeordnet ist, in vertikaler Schnittansicht,
Fig. 4
eine erfindungsgemäße Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine umfassend einen Zylinderkopf und ein Kurbelgehäuse, wobei zwischen dem Zylinderkopf und dem Kurbelgehäuse ein Verbund aus vier Zylindern und einer diese vier Zylinder verbindenden plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche angeordnet ist, in Explosionsdarstellung,
Fig. 5
einen Verbund (VR-Inline Variante) und ein entsprechendes offenes Kurbelgehäuse (VR-Inline Kurbelgehäuse), wobei der Verbund sechs Zylinder und eine diese Zylinder verbindenden plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche umfasst, wobei die Zylinder in Längsrichtung versetzt zueinander angeordnet sind, in Explosionsdarstellung,
Fig. 6
eine erfindungsgemäße Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine umfassend einen Zylinderkopf und ein Kurbelgehäuse, wobei zwischen dem Zylinderkopf und dem Kurbelgehäuse ein Verbund aus vier Zylindern und einer diese vier Zylinder verbindenden plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche angeordnet ist, wobei die Zylinderkopfauflagefläche im zusammengebauten Zustand auf dem Kurbelgehäuse aufliegt, in Explosionsdarstellung,
Fig. 7
eine erfindungsgemäße Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine umfassend einen Zylinderkopf und ein Kurbelgehäuse, wobei zwischen dem Zylinderkopf und dem Kurbelgehäuse ein Verbund aus vier Zylindern und einer diese vier Zylinder verbindenden plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche angeordnet ist, wobei die Zylinderkopfauflagefläche im zusammengebauten Zustand in der Aussparung des Kurbelgehäuses in etwa formschlüssig eingebracht ist, in Explosionsdarstellung,
Fig. 8
den Verbund aus vier Zylindern und einer diese verbindenden plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche, wobei vier verschieden angeordnete Kühlnuten an den Zylindern angeordnet sind, in perspektivischer Ansicht,
Fig. 9a-9f
verschiedene Schnittdarstellungen eines in einem offenen Kurbelgehäuse angeordneten Verbundes,
Fig. 10a-10f
verschiedene Schnittdarstellungen eines in einem offenen Kurbelgehäuse angeordneten Verbundes.
The invention will be explained in more detail below with reference to drawings, which are not limited thereto. Show it
Fig. 1
the composite of four cylinders and a plate-like cylinder head support surface connecting them in a perspective view,
Fig. 2
the composite of four cylinders and a connecting them plate-shaped cylinder head surface in, in comparison to Fig. 1 inverted, perspective view,
Fig. 3a
the composite of four cylinders and a plate-shaped cylinder head support surface connecting them, wherein the coolant guide is realized by drilling through the intermediate region of two adjacent longitudinally connected cylinders, in a vertical sectional view,
Fig. 3b
the composite of four cylinders and a plate-shaped cylinder head bearing surface connecting them, wherein the coolant guide is realized by a cooling channel core in the intermediate region of two adjacent longitudinally connected cylinders, in a vertical sectional view,
Fig. 3c
the composite of four cylinders and a plate-like cylinder head bearing surface connecting them, wherein the coolant guide is realized by free-standing cylinders, in a vertical sectional view,
Fig. 3d
the composite of four cylinders and a plate-like cylinder head bearing surface connecting them, wherein a cooling groove is arranged on the cylinder head bearing surface, in a vertical sectional view,
Fig. 4
a reciprocating internal combustion engine according to the invention comprising a cylinder head and a crankcase, wherein between the cylinder head and the crankcase, a composite of four cylinders and a four-cylinder connecting plate-shaped cylinder head support surface is arranged, in exploded view,
Fig. 5
a composite (VR inline variant) and a corresponding open crankcase (VR inline crankcase), wherein the composite six cylinders and a cylinder connecting these plate-shaped cylinder head bearing surface, wherein the cylinders are arranged offset from one another in the longitudinal direction, in exploded view,
Fig. 6
a reciprocating internal combustion engine according to the invention comprising a cylinder head and a crankcase, wherein between the cylinder head and the crankcase, a composite of four cylinders and a four-cylinder connecting plate-shaped cylinder head support surface is arranged, wherein the cylinder head support surface in the assembled state rests on the crankcase, in exploded view,
Fig. 7
a reciprocating internal combustion engine according to the invention comprising a cylinder head and a crankcase, wherein between the cylinder head and the crankcase, a composite of four cylinders and a four cylinder connecting plate-shaped cylinder head support surface is arranged, wherein the cylinder head support surface in the assembled state in the recess of the crankcase introduced in approximately positive is, in exploded view,
Fig. 8
the composite of four cylinders and a plate-shaped cylinder head support surface connecting them, wherein four differently arranged cooling grooves are arranged on the cylinders, in perspective view,
Fig. 9a-9f
various sectional views of a arranged in an open crankcase composite,
Fig. 10a-10f
various sectional views of a arranged in an open crankcase composite.

In Fig. 1 ist ein Verbund (1) aus vier Zylindern (2a, 2b, 2c, 2d) und einer diese Zylinder verbindenden plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche (5), wobei der Verbund (1) aus wenigstens zwei Zylindern (2a, 2b, 2c, 2d) und der diese verbindenden plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche (5) einstückig ausgebildet ist, in perspektivischer Ansicht dargestellt. Wie gezeigt, weist die plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche (5) für jeden Zylinder (2a; 2b; 2c; 2d) eine Ausnehmung (3a; 3b; 3c; 3d) auf. Es ist vorgesehen, dass der Verbund (1) in ein ("offenes") Kurbelgehäuse (7a; 7b) einer Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine einsetzbar oder auf dieses aufsetzbar ist. Weiterhin ist gezeigt, dass die plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche (5) - bis auf die Ausnehmungen (3a; 3b; 3c; 3d) für jeden Zylinder (2a; 2b; 2c; 2d) - durchtrittsfrei ausgebildet ist.In Fig. 1 is a composite (1) of four cylinders (2a, 2b, 2c, 2d) and a plate-shaped cylinder head bearing surface (5) connecting these cylinders, wherein the composite (1) consists of at least two cylinders (2a, 2b, 2c, 2d) and the this connecting plate-shaped cylinder head bearing surface (5) is integrally formed, shown in perspective view. As shown, the plate-shaped cylinder head bearing surface (5) for each cylinder (2a; 2b; 2c; 2d) has a recess (3a; 3b; 3c; 3d). It is envisaged that the composite (1) in a ("open") crankcase (7a, 7b) of a reciprocating internal combustion engine can be used or placed on this. Furthermore, it is shown that the plate-shaped cylinder head bearing surface (5) - with the exception of the recesses (3a; 3b; 3c; 3d) - has a passage-free design for each cylinder (2a; 2b; 2c; 2d).

Fig. 2 zeigt den Verbund (1) aus vier Zylindern und einer diese verbindenden plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche (5) in, im Vergleich zu Fig. 1 umgedrehter, perspektivischer Ansicht. Da der Verbund (1) separat hergestellt ist, wird ermöglicht, dass durch den Einsatz von Kühlelementen im Zylinderrohr (Kokillen aus Stahl, GJL, Ms,...) eine beschichtungsfähige Lauffläche (4a; 4b; 4c; 4d) hergestellt werden kann, ohne dass das Kurbelgehäuse beeinflusst wird. Ebenso wird erreicht, dass durch die separate Herstellung eine anforderungsoptimierte Steuerung der Feinkörnigkeit und der Porenfreiheit des Zylinderrohrgefüges ermöglicht wird, ohne dass das Kurbelgehäuse beeinflusst wird. Beispielsweise kann eine Abschreckschicht oberflächennah der Lauffläche realisiert werden. Ebenso oder zusätzlich kann eine durchgehend abgeschreckte Zylinderwandung realisiert werden. Fig. 2 shows the composite (1) of four cylinders and a connecting them plate-shaped cylinder head support surface (5) in, in comparison to Fig. 1 inverted, perspective view. Since the composite (1) is manufactured separately, it is made possible by the use of cooling elements in the cylinder tube (steel molds, GJL, Ms, ...) a coatable tread (4a, 4b, 4c, 4d) can be produced, without affecting the crankcase. It is also achieved that a requirement-optimized control of the fine grain and the freedom from pores of the cylinder tube structure is made possible by the separate production without the crankcase being influenced. For example, a quenching layer can be realized close to the surface of the tread. Likewise or additionally, a continuously quenched cylinder wall can be realized.

In den Fig. 3a bis 3c ist der Verbund (1) aus vier Zylindern (2a, 2b, 2c, 2d) und einer diese verbindenden plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche in vertikalen Schnittansichten gezeigt. In Fig. 3a ist dargestellt, dass die Kühlmittelführung (6) durch Durchbohrung des Zwischenbereichs zweier benachbarter in Längsrichtung verbundener Zylinder (2a, 2b, 2c, 2d) realisiert werden kann. In Fig. 3b ist dargestellt, dass die Kühlmittelführung (6) durch einen Kühlkanal-Kern im Zwischenbereich zweier benachbarter in Längsrichtung verbundener Zylinder (2a, 2b, 2c, 2d) realisiert werden kann. In Fig. 3c ist dargestellt, dass die Kühlmittelführung (6) durch freistehende Zylinder (2a; 2b; 2c; 2d) realisiert werden kann.In the Fig. 3a to 3c 2, the composite (1) of four cylinders (2a, 2b, 2c, 2d) and a plate-shaped cylinder head bearing surface connecting them is shown in vertical sectional views. In Fig. 3a it is shown that the coolant guide (6) can be realized by drilling through the intermediate region of two adjacent longitudinally connected cylinders (2a, 2b, 2c, 2d). In Fig. 3b It is shown that the coolant guide (6) can be realized by a cooling channel core in the intermediate region of two adjacent longitudinally connected cylinders (2a, 2b, 2c, 2d). In Fig. 3c it is shown that the coolant guide (6) can be realized by freestanding cylinders (2a; 2b; 2c; 2d).

In den Fig. 3d ist der Verbund (1) aus vier Zylindern (2a, 2b, 2c, 2d) und einer diese verbindenden plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche in vertikalen Schnittansichten gezeigt. In Fig, 3d ist dargestellt, dass eine Kühlnut (6a) in der plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche angeordnet ist. Die Geometrie, Form und Lage der Kühlnut (6a) sind nicht beschränkt auf die dargestellte spaltähnliche Ausführungsform, sondern kann entsprechend dem Bedarf auf der Zylinderkopfauflagefläche angeordnet sein.In the Fig. 3d 2, the composite (1) of four cylinders (2a, 2b, 2c, 2d) and a plate-shaped cylinder head bearing surface connecting them is shown in vertical sectional views. In Fig, 3d It is shown that a cooling groove (6a) is disposed in the plate-shaped cylinder head support surface. The geometry, shape and position of the cooling groove (6a) are not limited to the illustrated gap-like embodiment, but may be arranged on the cylinder head bearing surface according to need.

Fig. 4 zeigt eine erfindungsgemäße Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine, umfassend einen Zylinderkopf (8) und ein erfindungsgemäßes Kurbelgehäuse (7a), wobei zwischen dem Zylinderkopf (8) und dem Kurbelgehäuse (7a) ein Verbund (1) aus vier Zylindern und einer diese vier Zylinder verbindenden plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche angeordnet ist, in Explosionsdarstellung. Fig. 4 shows a reciprocating internal combustion engine according to the invention, comprising a cylinder head (8) and a crankcase (7a) according to the invention, wherein between the cylinder head (8) and the crankcase (7a) a composite (1) of four cylinders and a four-cylinder connecting plate-shaped cylinder head bearing surface is arranged, in exploded view.

Wie in Fig. 4 dargestellt, wird keine separate Zylinderkopfdichtung benötigt, wodurch die Kraftübertragung direkt und flächig erfolgen kann und nicht beschränkt ist auf eine Zylinderkopfdichtungskontur. Dies ist insbesondere im hochbelasteten Bereich (Kompressionsbereich) vorteilhaft.As in Fig. 4 shown, no separate cylinder head gasket is required, whereby the power transmission can take place directly and flat and is not limited to a cylinder head gasket contour. This is particularly advantageous in the highly loaded area (compression area).

In Fig. 5 ist ein Verbund (1; VR6-Inline Variante) und ein entsprechendes offenes Kurbelgehäuse (7c; VR6-Inline Kurbelgehäuse) in Explosionsdarstellung dargestellt. Der Verbund (1) umfasst sechs Zylinder (2, 2b. 2c, 2d, 2e, 2f) und eine diese Zylinder verbindende plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche (5). Der Verbund (1) ist derart ausgestaltet, dass er in das Kurbelgehäuse (7c) eingesetzt wird (die plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche kann auf einem Sitz in dem Kurbelgehäuse in etwa formschlüssig eingebracht werden; die Zylinder sind in dem Kurbelgehäuse geführt). Die Zylinder sind in Längsrichtung versetzt zueinander angeordnet und haben jeweils eine Schränkung (zur Längsachse hin) von ca. 15 %. Die Zylinder (2, 2b. 2c, 2d, 2e, 2f) können frei geführt in dem Kurbelgehäuse (7c) angeordnet werden. Die Innenkontur der Aussparung des Kurbelgehäuses (zur Aufnahme des Verbunds) kann im Wesentlichen glatt oder, wie hier dargestellt, eine Kontur aufweisen. Auf der plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche (5) sind Kühlnuten (6a) gezeigt. Die Kühlnuten (6a) sind zumindest teilweise radial umlaufend um die Ausnehmungen für die Zylinder angeordnet, wobei die Form, die Größe, die Anzahl, die Tiefe und die Lage frei gestaltbar sind.In Fig. 5 is a composite (1, VR6 inline variant) and a corresponding open crankcase (7c, VR6 inline crankcase) in an exploded view. The composite (1) comprises six cylinders (2, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f) and a plate-shaped cylinder head bearing surface (5) connecting these cylinders. The composite (1) is configured to be inserted into the crankcase (7c) (the plate-shaped cylinder head support surface can be approximately positively fitted on a seat in the crankcase, the cylinders are guided in the crankcase). The cylinders are offset from each other in the longitudinal direction and each have a setting (to the longitudinal axis) of about 15%. The cylinders (2, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f) can be freely guided in the crankcase (7c). The inner contour of the recess of the crankcase (for receiving the composite) may be substantially smooth or, as shown here, have a contour. On the plate-shaped cylinder head support surface (5) cooling grooves (6a) are shown. The cooling grooves (6a) are at least partially arranged radially circumferentially around the recesses for the cylinder, wherein the shape, the size, the number, the depth and the position are freely designable.

Fig. 6 zeigt eine erfindungsgemäße Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine in Explosionsdarstellung. Die Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine umfasst einen Zylinderkopf (8) und ein Kurbelgehäuse (7a), wobei zwischen dem Zylinderkopf (8) und dem Kurbelgehäuse (7a) ein Verbund (1) aus vier Zylindern und einer diese vier Zylinder verbindende plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche angeordnet ist. Bei der erfindungsgemäßen Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine ist der Verbund (1) auf das Kurbelgehäuse (7a) aufgesetzt (die plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche liegt auf dem Kurbelgehäuse auf, die Zylinder sind in dem Kurbelgehäuse geführt). Auf der plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche sind drei Kühlnuten (6a) gezeigt. Die Kühlnuten (6a) sind zwischen den Ausnehmungen für die Zylinder angeordnet. Fig. 6 shows an inventive reciprocating internal combustion engine in exploded view. The reciprocating internal combustion engine comprises a cylinder head (8) and a crankcase (7a), wherein between the cylinder head (8) and the crankcase (7a) a composite (1) of four cylinders and a plate-shaped cylinder head support surface connecting these four cylinders is arranged. In the reciprocating internal combustion engine according to the invention, the composite (1) is mounted on the crankcase (7a) (the plate-shaped cylinder head bearing surface rests on the crankcase, the cylinders are guided in the crankcase). On the plate-shaped cylinder head support surface three cooling grooves (6a) are shown. The cooling grooves (6a) are arranged between the recesses for the cylinder.

Fig. 7 zeigt eine erfindungsgemäße Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine in Explosionsdarstellung. Die Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine umfasst einen Zylinderkopf (8) und ein Kurbelgehäuse (7a), wobei zwischen dem Zylinderkopf (8) und dem Kurbelgehäuse (7a) ein Verbund (1) aus vier Zylindern und einer diese vier Zylinder verbindende plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche angeordnet ist. Bei der erfindungsgemäßen Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine ist der Verbund (1) formschlüssig in das Kurbelgehäuse (7a) eingesetzt (die plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche liegt auf einem Absatz in dem Kurbelgehäuse auf, so dass die Zylinderkopfauflagefläche und die Oberseite des Kurbelgehäuses im montierten Zustand plan sind; die Zylinder sind in dem Kurbelgehäuse geführt). Fig. 7 shows an inventive reciprocating internal combustion engine in exploded view. The reciprocating internal combustion engine comprises a cylinder head (8) and a crankcase (7a), wherein between the cylinder head (8) and the crankcase (7a) a composite (1) of four cylinders and a plate-shaped cylinder head support surface connecting these four cylinders is arranged. In the reciprocating internal combustion engine according to the invention, the composite (1) is positively inserted into the crankcase (the plate-shaped cylinder head bearing surface rests on a shoulder in the crankcase, so that the cylinder head bearing surface and the top of the crankcase in the assembled state are flat; are guided in the crankcase).

In Fig. 8 ist ein Verbund (1) aus vier Zylindern und einer diese Zylinder verbindenden plattenförmigen Zylinderkopfauflagefläche, wobei der Verbund (1) einstückig ausgebildet ist, in perspektivischer Ansicht dargestellt. Die Außenwände der Zylinder weisen einen horizontal umlaufenden Wulst (14) auf. Der Wulst (14) ist vorzugsweise als Dichtwulst ausgebildet und dient im Betriebszustand (zusammenmonierter Zustand der Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine) als Dichtung zwischen dem Kühlmittelraum bzw. Wasserraum (gebildet durch die Außenwände der Zylinder und den oberen Innenwänden des Kurbelgehäuses) und dem unteren Kurbelgehäuse. Die Form, die Lage und die Größe des Wulstes (14) sind frei gestaltbar. Ebenfalls ist in Fig. 8 gezeigt, dass an den äußeren Zylinderwänden (vier gezeigte) Stützstrukturen (6b), hier Rippenverstärkungen, die auch Kühlrippen sein können, realisiert sind. Hierdurch wird unter anderem eine Strömungsoptimierung erreicht. Die Stützstrukturen (Rippen) können in beliebiger Weise (wie dargestellt z.B. längs, quer oder schräg) an den Außenwänden der Zylinder angeordnet sein.In Fig. 8 is a composite (1) of four cylinders and a cylinder-connecting these cylinder plate-shaped surface, wherein the composite (1) is integrally formed, shown in a perspective view. The outer walls of the cylinder have a horizontally encircling bead (14). The bead (14) is preferably designed as a sealing bead and serves in the operating state (zusammenmonierter state of the reciprocating internal combustion engine) as a seal between the coolant space or water space (formed by the outer walls of the cylinder and the upper inner walls of the crankcase) and the lower crankcase. The shape, the position and the size of the bead (14) can be freely designed. Also is in Fig. 8 are shown on the outer cylinder walls (four shown) support structures (6b), here rib reinforcements, which may also be cooling fins, are realized. As a result, inter alia, a flow optimization is achieved. The support structures (ribs) can be arranged on the outer walls of the cylinders in any desired manner (as shown, for example, longitudinally, transversely or obliquely).

In den Fig. 9a bis 9f ist der Verbund (1) als aufgesetzter Verbund in einem Kurbelgehäuse (7a) angeordnet und in verschiedenen Ansichten und Schnittebenen dargestellt. In Fig. 9a ist der auf das Kurbelgehäuse aufgesetzte Verbund in Draufsicht dargestellt, wobei die Schnittebenen für die Fig. 9b bis Fig. 9f eingezeichnet sind. Fig. 9b zeigt die Schnittebene A-A, Fig. 9c zeigt die Schnittebene B-B, Fig. 9d zeigt die Schnittebene C-C, Fig. 9e zeigt die Schnittebene D-D und Fig. 9f zeigt die Schnittebene E-E. In Fig. 9b ist die Schnittebene A-A dargestellt, wobei der Verbund (1) aufgesetzt und über Befestigungsmittel (13), hier Zugankerschrauben, mit dem Kurbelgehäuse (7a) verbunden ist. Die Zugankerschrauben sind durch die plattenförmige Zylinderkopfauflagefläche des Verbunds (1) in das Kurbelgehäuse geschraubt. Wie dargestellt, ist der Kühlmittelraum bzw. Wasserraum (11) durch die Außenwände der Zylinder und den oberen Innenwänden des Kurbelgehäuses gebildet. In den Fig. 10b bis 10f ist weiterhin dargestellt, dass die Außenwand des hier gezeigten Zylinders einen horizontal umlaufenden Wulst (14) aufweist. Der Wulst ist als Dichtwulst ausgebildet (s. Fig. 10e). Der Dichtwulst ist derart an dem Zylinder angeordnet, dass eine Dichtung zwischen dem Kühlmittelraum bzw. Wasserraum (11) und dem unteren Kurbelgehäuse erreicht wird. Der Verbund (1) ist im vorliegenden Beispiel zur besseren Veranschaulichung mit drei verschiedenen Kühlmittelführungen (6) versehen, obwohl jede der Varianten einzeln in einem Verbund umsetzbar ist, wobei in Fig. 9b eine Schlitzkühlmittelführung, in Fig. 9c, zwei horizontal gebohrte Kühlmittelführungen und in Fig. 9d eine Kühlmittelführung durch freistehende Zylinder gezeigt sind. In Fig. 9f sind diese Kühlmittelführungen als Schnitt E-E von links nach rechts dargestellt.In the Fig. 9a to 9f the composite (1) is arranged as an attached composite in a crankcase (7a) and shown in different views and sectional planes. In Fig. 9a the patch on the crankcase composite is shown in plan view, the sectional planes for the Fig. 9b to Fig. 9f are drawn. Fig. 9b shows the section plane AA, Fig. 9c shows the section plane BB, Fig. 9d shows the section plane CC, Fig. 9e shows the section plane DD and Fig. 9f shows the section plane EE. In Fig. 9b the sectional plane AA is shown, wherein the composite (1) mounted and via fastening means (13), here Zugankerschrauben, with the crankcase (7a) is connected. The tie bolts are threaded through the plate-shaped cylinder head support surface of the composite (1) into the crankcase. As shown, the coolant space or water space (11) is formed by the outer walls of the cylinders and the upper inner walls of the crankcase. In the Fig. 10b to 10f is further shown that the outer wall of the cylinder shown here has a horizontal circumferential bead (14). The bead is designed as a sealing bead (s. Fig. 10e ). The sealing bead is arranged on the cylinder in such a way that a seal is achieved between the coolant space or water space (11) and the lower crankcase. The composite (1) is provided in the present example for better illustration with three different coolant guides (6), although each of the variants can be implemented individually in a composite, wherein Fig. 9b a slot coolant guide, in Fig. 9c , two horizontally drilled coolant guides and in Fig. 9d a coolant guide are shown by freestanding cylinders. In Fig. 9f these coolant guides are shown as section EE from left to right.

Die Kühlmittelführungen (6) sind mit dem Kühlmittelraum bzw. Wasserraum (11) verbunden, so dass das Kühlmittel um die Zylinder herum geführt bzw. zirkuliert werden kann.The coolant guides (6) are connected to the coolant space or water space (11), so that the coolant can be circulated around the cylinders.

In den Fig. 10a bis 10f ist der Verbund (1) als eingesetzter Verbund in einem Kurbelgehäuse (7a) angeordnet und in verschiedenen Ansichten und Schnittebenen dargestellt. In Fig. 10a ist der auf das Kurbelgehäuse eingesetzte Verbund in Draufsicht dargestellt, wobei die Schnittebenen für die Fig. 10b bis Fig. 10f eingezeichnet sind. Fig. 10b zeigt die Schnittebene A-A, Fig. 10c zeigt die Schnittebene B-B, Fig. 10d zeigt die Schnittebene C-C, Fig. 10e zeigt die Schnittebene D-D und Fig. 10f zeigt die Schnittebene E-E. In den Fig. 10a bis 10e ist gezeigt, dass die Befestigungsmittel (13), hier Zugankerschrauben, in das Kurbelgehäuse (7a) eingreifen, jedoch nicht in den Verbund (1) geführt werden. Wie dargestellt, ist der Kühlmittelraum bzw. Wasserraum (11) durch die Außenwände der Zylinder und den oberen Innenwänden des Kurbelgehäuses gebildet. In den Fig. 10b bis 10f ist weiterhin dargestellt, dass die Außenwand des hier gezeigten Zylinders einen horizontal umlaufenden Wulst (14) aufweist. Der Wulst ist als Dichtwulst ausgebildet (s. Fig. 10e). Der Dichtwulst ist derart an dem Zylinder angeordnet, dass eine Dichtung zwischen dem Kühlmittelraum bzw. Wasserraum (11) und dem unteren Kurbelgehäuse erreicht wird. Der Verbund (1) ist im vorliegenden Beispiel zur besseren Veranschaulichung mit drei verschiedenen Kühlmittelführungen (6) versehen, obwohl jede der Varianten einzeln in einem Verbund umsetzbar ist, wobei in Fig. 10b eine Schlitzkühlmittelführung, in Fig. 10c, zwei horizontal gebohrte Kühlmittelführungen und in Fig. 10d eine Kühlmittelführung durch freistehende Zylinder gezeigt sind. In Fig. 10f sind diese Kühlmittelführungen als Schnitt E-E von links nach rechts dargestellt. Die Kühlmittelführungen (6) sind mit dem Kühlmittelraum bzw. Wasserraum (11) verbunden, so dass das Kühlmittel um die Zylinder herum geführt bzw. zirkuliert werden kann.In the 10a to 10f the composite (1) is arranged as an inserted composite in a crankcase (7a) and shown in different views and sectional planes. In Fig. 10a the composite used on the crankcase is shown in plan view, wherein the sectional planes for the FIGS. 10b to 10f are drawn. Fig. 10b shows the section plane AA, Fig. 10c shows the section plane BB, Fig. 10d shows the section plane CC, Fig. 10e shows the section plane DD and Fig. 10f shows the section plane EE. In the 10a to 10e It is shown that the fastening means (13), here Zugankerschrauben, engage in the crankcase (7a), but not in the composite (1) are performed. As shown, the coolant space or water space (11) is formed by the outer walls of the cylinders and the upper inner walls of the crankcase. In the Fig. 10b to 10f is further shown that the outer wall of the cylinder shown here has a horizontal circumferential bead (14). The bead is designed as a sealing bead (s. Fig. 10e ). The sealing bead is arranged on the cylinder in such a way that a seal is achieved between the coolant space or water space (11) and the lower crankcase. The composite (1) is provided in the present example for better illustration with three different coolant guides (6), although each of the variants can be implemented individually in a composite, wherein Fig. 10b a slot coolant guide, in Fig. 10c , two horizontally drilled coolant guides and in Fig. 10d a coolant guide are shown by freestanding cylinders. In Fig. 10f these coolant guides are shown as section EE from left to right. The coolant guides (6) are connected to the coolant space or water space (11), so that the coolant can be circulated around the cylinders.

Claims (6)

  1. Reciprocating internal combustion engine comprising a cylinder head (8), a crankcase (7a; 7b) and an assembly (1),
    wherein the crankcase (7a; 7b) comprises a recess (10) for accommodating the assembly (1),
    wherein the assembly (1) comprises at least two cylinders (2a, 2b; 2a, 2b, 2c; 2a, 2b, 2c, 2d; 2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f) and a platelike deck plate (5) connecting them, wherein the assembly (1) is of integral design, wherein the platelike deck plate (5) has a clearance (3a; 3b; 3c; 3d; 3e; 3f) for each cylinder (2a; 2b; 2c; 2d; 2e; 2f) and wherein the assembly (1) can be inserted into a crankcase (7a; 7b; 7c) of a reciprocating internal combustion engine or placed upon a crankcase (7a; 7b; 7c) of a reciprocating internal combustion engine and wherein the assembly (1) is arranged between the cylinder head (8) and the crankcase (7a; 7b; 7c) and in the recess (10) for accommodating the assembly (1) and wherein the outer wall areas of the cylinders (2a, 2b, 2c, 2d; 2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f) of the assembly (1) and the wall areas of the recess (10) in the crankcase (7a; 7b; 7c) for accommodating the assembly (1) form a coolant chamber (11), characterized in that at least one coolant guideway (6) is arranged between the cylinders (2a, 2b; 2b, 2c; 2c, 2d; 2e, 2f; 2a, 2b, 2c; 2c, 2d, 2e) of the assembly (1), wherein the coolant guideway (6) of the assembly (1) is realized by drilling through the area between two neighboring cylinders (2a, 2b; 2b, 2c; 2c, 2d; 2d, 2e; 2e, 2f) and/or by a cooling-channel core in the area between two cylinders (2a, 2b; 2b, 2c; 2c, 2d; 2d, 2e; 2e, 2f), and the platelike deck plate (5) of the assembly (1) is configured free of openings except for the clearance (3a; 3b; 3c; 3d) for each cylinder (2a; 2b; 2c; 2d).
  2. Reciprocating internal combustion engine according to claim 1, characterized in that the assembly (1) is made of cast iron with lamellar graphite (GJL), cast iron with vermicular graphite (GJV), cast iron with spheroidal graphite (GJS) and/or steel and/or a combination of the aforementioned materials.
  3. Reciprocating internal combustion engine according to claim 1, characterized in that the assembly (1) is made of non-ferrous materials, in particular aluminum alloys, such as aluminum-magnesium alloys (AlMgxx), aluminum-silicon alloys (AlSixx) with copper (Cu) and/or magnesium (Mg) and/or aluminum wrought alloys.
  4. Reciprocating internal combustion engine according to claim 1, characterized in that the platelike deck plate (5) connecting the at least two cylinders (2a, 2b; 2a, 2b, 2c; 2a, 2b, 2c, 2d; 2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f) is placed upon the crankcase (7a, 7b; 7c) or inserted into the recess (10) for accommodating the assembly (1).
  5. Method of producing the reciprocating internal combustion engine according to any one of the claims 1 to 4, comprising the following steps:
    - Separate production of the crankcase (7a; 7b; 7c), the assembly (1) and the cylinder head (8),
    - Insertion of the assembly (1) into the crankcase (7a; 7b; 7c),
    - Arrangement of the cylinder head (8) on the platelike deck plate (5) of the assembly (1),
    - Joining of the crankcase (7a; 7b; 7c), the assembly (1) and the cylinder head (8).
  6. Method of producing the reciprocating internal combustion engine according to any one of the claims 1 to 5, comprising the following steps:
    - Separate production of the crankcase (7a; 7b; 7c), the assembly (1) and the cylinder head (8),
    - Arrangement of the cylinder head (8) on the platelike deck plate (5) of the assembly (1),
    - Insertion of the assembly (1) into the crankcase (7a; 7b; 7c),
    - Joining of the crankcase (7a; 7b; 7c), the assembly (1) and the cylinder head (8).
EP16754390.9A 2015-06-19 2016-06-20 Reciprocating internal combustion engine, and method for producing a reciprocating internal combustion engine Active EP3310509B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015109867 2015-06-19
PCT/DE2016/100279 WO2016202330A2 (en) 2015-06-19 2016-06-20 Composite, crankcase, reciprocating internal combustion engine, and method for producing a reciprocating internal combustion engine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3310509A2 EP3310509A2 (en) 2018-04-25
EP3310509B1 true EP3310509B1 (en) 2019-09-18

Family

ID=56787178

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16754390.9A Active EP3310509B1 (en) 2015-06-19 2016-06-20 Reciprocating internal combustion engine, and method for producing a reciprocating internal combustion engine

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20180179985A1 (en)
EP (1) EP3310509B1 (en)
DE (1) DE202016104878U1 (en)
WO (1) WO2016202330A2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2567208A (en) * 2017-10-06 2019-04-10 Caterpillar Motoren Gmbh & Co Cylinder liner assembly for engine
JP6978990B2 (en) * 2018-08-22 2021-12-08 Tpr株式会社 Cylinder liner, block manufacturing method and cylinder liner manufacturing method
CN110857671B (en) * 2018-08-22 2022-03-08 帝伯爱尔株式会社 Cylinder liner, method for manufacturing engine block, and method for manufacturing cylinder liner
DE102019110566A1 (en) * 2019-04-24 2020-10-29 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Crankcase and process for its manufacture
CN116696584B (en) * 2023-08-07 2023-10-13 康硕(德阳)智能制造有限公司 Engine cylinder cover and casting method thereof

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL277009A (en) * 1961-04-11
DE2756120A1 (en) * 1977-12-16 1979-06-21 Daimler Benz Ag CYLINDER BLOCK FOR A PARTICULAR AIR COMPRESSING COMBUSTION MACHINE
JP3355635B2 (en) * 1991-11-21 2002-12-09 トヨタ自動車株式会社 Cylinder block for internal combustion engine
FR2758591B1 (en) * 1997-01-20 1999-02-19 Peugeot CYLINDER BLOCK FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
JP4367288B2 (en) * 2004-08-17 2009-11-18 トヨタ自動車株式会社 Engine cylinder block
DE102010055724A1 (en) * 2010-12-22 2012-06-28 Neue Halberg-Guss Gmbh Cast element e.g. cylinder crankcase or cylinder head, has cooling device having cooling element which is embedded in cast element and has thermal conductivity higher than base material of cast element
AT513153B1 (en) * 2012-09-25 2014-02-15 Avl List Gmbh Internal combustion engine with a cylinder head designed in common for several cylinders

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2016202330A2 (en) 2016-12-22
EP3310509A2 (en) 2018-04-25
US20180179985A1 (en) 2018-06-28
WO2016202330A3 (en) 2017-02-09
DE202016104878U1 (en) 2016-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3310509B1 (en) Reciprocating internal combustion engine, and method for producing a reciprocating internal combustion engine
EP1843029B1 (en) Composite cylinder case
EP2091678B1 (en) Casting mould for casting a cast part and use of such a casting mould
DE102007023060A1 (en) Method for producing a cylinder crankcase
EP1525384B8 (en) Diecast cylinder crankcase
DE102009000356A1 (en) MAGNESIUM ALLOY ENGINE BLOCK
EP2738377B1 (en) Process for manufacturing a cylinder crankcase
DE102005004486B4 (en) Bushing for pouring into an engine block
DE10235910B4 (en) Composite of cylinder liners made of light metal alloy, method for producing a composite and method for pouring a composite
DE10235911B3 (en) Cast composite of hollow profiles made of light metal alloy and process for its production
EP2734322B1 (en) Casting core of a casting mould for producing a cylinder
DE102008031864A1 (en) Insert for piston of internal combustion engine i.e. diesel engine, has supporting and cavity base parts that are arranged radially at distance from each other and connected with one another by covers, such that cooling channel is formed
DE102012021065A1 (en) Manufacturing cylinder for reciprocating piston engine, comprises producing water jacket which surrounds cylinder for cooling, and -water distribution channel adjacent to water jacket using expendable core, which is cast in casting material
DE102005048650B4 (en) Manufacturing process and design for cast components with cavities
DE102007060502B4 (en) Method for producing a cylinder crankcase
DE102012011992A1 (en) Metallic cast component and method of making a metallic cast component
DE10221673C5 (en) Cylinder liner for pouring into a cylinder housing
DE10221674B4 (en) Method for producing a cylinder housing and cylinder housing
AT519596B1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A CAST, LIQUID-COOLED CYLINDER CRANKCASE
DE102004040539B4 (en) Cylinder crankcase for a multi-cylinder reciprocating engine and method of manufacturing a cylinder crankcase for a multi-cylinder reciprocating engine
DE102012025333B4 (en) Crankcase of an internal combustion engine and a method for manufacturing a crankcase
DE10103459A1 (en) Automotive crankcase and liner production involves roughening liner surface facing crankcase during casting by using hypereutectoid aluminum alloy liner and hypoeutectoid crankcase.
DE102013013646A1 (en) Cylinder housing for a reciprocating internal combustion engine, in particular a motor vehicle
DE102009051269A1 (en) Die casting method for producing engine blocks made of light metal for a liquid-cooled multi-cylinder combustion engine, comprises arranging a slider element in a die casting mold before filling the mold with light metal casting material
DE102015013044A1 (en) Crankcase for an internal combustion engine, in particular a motor vehicle, and method for producing such a crankcase

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20171208

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190215

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAR Information related to intention to grant a patent recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR71

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190806

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016006708

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1180706

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191219

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200120

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016006708

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200119

26N No opposition filed

Effective date: 20200619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200620

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200620

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200620

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502016006708

Country of ref document: DE

Owner name: REBMANN, CHRISTIAN, DE

Free format text: FORMER OWNER: NEUE HALBERG-GUSS GMBH, 66130 SAARBRUECKEN, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1180706

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210620

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 8