EP3307396B1 - Line securing device - Google Patents

Line securing device Download PDF

Info

Publication number
EP3307396B1
EP3307396B1 EP16728680.6A EP16728680A EP3307396B1 EP 3307396 B1 EP3307396 B1 EP 3307396B1 EP 16728680 A EP16728680 A EP 16728680A EP 3307396 B1 EP3307396 B1 EP 3307396B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lever
section
support structure
rope
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16728680.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3307396A1 (en
Inventor
Klaus Bornack
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bornack GmbH and Co KG
Original Assignee
Bornack GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bornack GmbH and Co KG filed Critical Bornack GmbH and Co KG
Publication of EP3307396A1 publication Critical patent/EP3307396A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3307396B1 publication Critical patent/EP3307396B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/0093Fall arrest reel devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B1/00Devices for lowering persons from buildings or the like
    • A62B1/06Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices
    • A62B1/08Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices with brake mechanisms for the winches or pulleys
    • A62B1/10Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices with brake mechanisms for the winches or pulleys mechanically operated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/0043Lifelines, lanyards, and anchors therefore
    • A62B35/0075Details of ropes or similar equipment, e.g. between the secured person and the lifeline or anchor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3204Safety or protective measures for persons during the construction of buildings against falling down

Definitions

  • the present invention relates to a security device for securing a person, as well as a method for securing a person with the security device.
  • rope drums are used, on which a safety rope or securing tape is rolled up.
  • the safety rope connects the person to a load-bearing anchor point, e.g. on a wall. If the person moves, the cable drum releases the safety rope or rolls it up again. If the person has reached a desired working position, the unwinding of the safety rope can be prevented and fixed by the cable drum.
  • the cable drums must be easy to use and at the same time have a stable and reliable mechanism to provide a high level of safety while comfortable operation.
  • WO 2011/120519 A2 discloses a safety harness.
  • a care line is rolled up on a winding drum.
  • the winding drum has a toothing in which a bolt axis can be locked in order to prevent rotation of the winding drum.
  • the bolt axis can be operated by means of a latch button.
  • a security device for securing a person.
  • the securing device has a support structure (e.g., a supporting housing) and a cable drum.
  • a safety rope or security tape
  • the safety device further comprises an axle element, which is rotatably secured to the cable drum and rotatable (for example by means of a sliding bearing or a ball bearing) with the support structure such that by means of the axle element, the cable drum is rotatably mounted on the support structure.
  • the lever has a threaded portion which is spaced from the blocking portion.
  • the axis element has a further threaded portion.
  • the threaded portion is coupled to the further threaded portion such that upon rotation of the axle member due to the rotation of the cable drum, the threaded portion along the axis element (so to speak, in the axial direction) is moved, so that due to the displacement of the threaded portion, a rotation of the lever to the deflection point and an adjustment between the blocking position and the release position of the lever takes place.
  • a method of securing a person with the security device described above is described.
  • the cable drum is rotated relative to the support structure, wherein the threaded portion of the lever is coupled to the further threaded portion of the axle member such that upon rotation of the axle member due to the rotation of the cable drum, the threaded portion is displaced along the axis member, so that due to the displacement of the Threaded portion, a rotation of the lever about the deflection point and an adjustment between the blocking position and the release position of the lever takes place.
  • the support structure as well as the cable drum are made for example of a rigid material and suitable to absorb high forces from the cable drum.
  • the support structure is made for example of a metallic material or a metal compound. Further, the support structure may be made of fiber composite materials.
  • the support structure can simultaneously form a housing which the cable drum and the other elements of the securing device, such as the lever and the axle element einhaust.
  • another securing cable or fastening means can be arranged on the support structure, by means of which the support structure and thus the securing device can be fastened to a supporting structure, such as a load-bearing attachment point, eg to a wall or pillar, or to the person to be secured.
  • the cable drum has, for example, a reeling area on which the safety rope is rolled up.
  • the safety rope in the present invention may, for example, have a round cross-sectional profile or be band-shaped, i. have a cross-sectional profile with a small thickness compared to its width.
  • the safety rope is attached at one end to the cable drum and rolled up due to a rotation of the cable drum on this.
  • the safety rope may pass through the cable drum.
  • the safety rope can be unrolled from the cable drum as long as the cable drum is rotatable on the support structure.
  • the cable drum is rotatable as long as the lever is in the release position.
  • the safety rope may also be attached at another end to the person to be secured or to a supporting structure such as a load-bearing attachment point, eg to a wall or pillar. From a certain unrolled rope length of the safety rope, the lever moves into the blocking position and blocks further rotation of the cable drum and thus further unwinding of the safety rope of the cable drum.
  • a desired Ausrollin the rope can be adjusted.
  • the axle member is rotatably coupled to the cable drum and rotatably mounted relative to the support structure thereto.
  • the axle element may, for example, constitute a structurally separate component for the cable drum. Further, the axle member with the cable drum may be integrally and integrally formed.
  • the axle element can be fastened or rotatably mounted, for example, by means of a plain bearing or by means of a ball bearing on the support structure.
  • the lever is rotatably mounted on a deflection point on the support structure.
  • a rotary pin form the deflection point, by means of which the lever is pivotally attached to the support structure.
  • the lever is made for example of metal or a fiber composite material in order to transfer high loads.
  • the lever can be rectilinear, curved or, according to a further exemplary embodiment, formed on the support structure as an angle lever. Along the lever, this has a blocking portion and spaced for this purpose a threaded portion.
  • the blocking portion is designed to prevent in the blocking position of the lever, the rotation of the cable drum and, correspondingly, the unwinding of the safety rope.
  • the blocking section can have a friction surface in order to generate a high frictional force between the cable drum and / or the safety rope in the blocking position, thus blocking the further rotation of the cable drum.
  • the blocking portion in blocking position produce a positive connection with the cable drum to prevent further unwinding of the rope.
  • the lever has the threaded portion and the axle member the further threaded portion.
  • the threaded portion of the lever corresponds to the further threaded portion of the axle member, so that a threaded connection between the lever and the axle member is provided.
  • the threaded portion travels along the further threaded portion of the axle member (ie, in particular along the axis of rotation of the axle member), so that movement of the threaded portion along the axle member Adjustment or pivoting of the lever caused by the deflection point.
  • the lever pivots from the release position to the blocking position until the lever stops rotation of the cable drum and the blocking position is reached.
  • the cable drum or the axle element rotates in a second direction of rotation, which is opposite to the first direction of rotation.
  • the lever pivots from the blocking position to the release position.
  • the present securing device can thus specify exactly a rolling length of the safety rope. From a desired unrolled rope length, which is indicative with a number of revolutions of the cable drum, the lever is due to the threaded coupling in blocking position, so that from the desired unrolled rope length further unrolling is blocked. Thus, a desired abseiling area can be set for the person to be secured, although at the same time the safety rope is rolled up on the cable drum is not and loosely hindered the movement of the person to be secured, if the predetermined Abseilin has not been reached. Thus, a comfortable and easy-to-use security for the person to be secured is created with the present security device. At the same time securing device is robust, since due to the threaded connection a reliable mechanism is provided with a small number of movable elements.
  • the lever is designed as an angle lever.
  • the lever has a first leg and a, from the first leg angled second leg, wherein the blocking portion is formed on the first leg and the threaded portion on the second leg.
  • the bell crank differs from a linear lever.
  • both opposite ends are not along an extension direction which extends longitudinally through the lever.
  • the first leg with the first end of the lever has, for example, a first extension direction and the second leg with the first end opposite the second end of the lever has a second extension direction, wherein there is an angle between the first extension direction and the second extension direction.
  • the angle may range from 10 to 45 degrees.
  • the deflection point is not on a line connecting the first end and the second end.
  • the lever is designed such that the deflection point is arranged between the threaded section (for example on the second leg) and the blocking section (for example on the first leg).
  • the threaded portion has a lever portion and a threaded member, wherein the threaded member is pivotally attached to the lever portion.
  • the threaded element of the lever can for example form a threaded nut which has an internal thread.
  • the further threaded portion of the axle member has, for example, a corresponding external thread, so that the threaded nut is movable along the external thread when the axle member rotates.
  • the threaded element of the lever can be a threaded pin with an external thread, wherein the further threaded portion of the axle element, for example, has a bore with a corresponding corresponding internal thread, so that the threaded pin is screwed into the bore and unscrewed when the axle member rotates.
  • the lever portion describes a portion of the lever to which the threaded member is movably or rigidly attached.
  • the threaded element can be pivotally attached to the lever portion, for example by means of a fastening pin.
  • the threaded element can also be mounted (translationally) displaceably on the lever section.
  • the lever portion may have a slot, wherein the threaded member has a mounting pin, which is mounted in the slot (translationally) displaceable.
  • the threaded element can translate along the other threaded portion of the axle element move and the lever to the Turn the deflection point without creating a mechanical wedging or blockage of the movement mechanism.
  • the blocking section can form a frictional connection with the cable drum in the blocking position.
  • the lever may be pivoted such that the blocking portion presses against the cable drum to thereby increase a friction between the blocking portion and the cable drum.
  • the lever can be pivoted such that the blocking portion presses against the safety rope and thus indirectly against the cable drum, thus increasing a friction between the blocking portion and the safety rope.
  • An increase in the friction between the blocking portion and the safety rope can also lead to a blockage of the rotational movement of the cable drum.
  • the cable drum has at least one notch, wherein the lever forms a positive locking in the blocking position with the notch of the cable drum.
  • the lever can be pivoted into the blocking position such that the blocking portion directly or indirectly engages in the notch, thus stopping rotation of the cable drum.
  • the securing device has a latching cam, which is arranged pivotably on the carrier structure. In the blocking position, the blocking section of the lever pivots the latching cam until the latching cam engages in the latching notch to form the positive connection. Thus, the lever forms the positive locking indirectly via the locking cam.
  • a pivotable detent cam may have a restoring spring whose spring force presses or pulls the detent cam out of the detent notch.
  • the locking cam automatically pivots out of the notch, if the lever is in the release position and the blocking portion does not press on the locking cam.
  • the latching notch is designed such that in the blocking position the blocking section engages directly in the latching notch to form the positive connection.
  • the securing device has a pivot pin, which fixes the lever pivotably on the support structure at the deflection point.
  • the rotary pin is adjustable relative to the carrier structure, in particular parallel along an axial direction of the axis element.
  • the rotary pin forms the deflection point of the lever. Accordingly, a displacement of the spin pin and corresponding to the deflection causes a change in the distance between the lever and the cable drum.
  • a displacement of the spin pin and corresponding to the deflection causes a change in the distance between the lever and the cable drum.
  • the distance between the lever and the cable drum and in particular when changing the deflection point of the lever relative to the cable drum also changes the entry of the blocking position of the lever with respect to a movement of the threaded portion of the lever along the axis element.
  • the pivotal path of the blocking portion also changes relative to the movement of the threaded portion of the lever along the axis member.
  • the rotation pin forms a rotation axis of the lever, wherein the rotation axis is not parallel to the rotation axis of the cable drum / axle member and a radial direction of the rotation axis of the cable drum / axle member, for example.
  • the adjustment of the spin pin relative to the support structure can also be used to manually release the blocking position of the lever to allow re-rolling the cable drum.
  • the blocking position of the lever in a first position of the deflection point, can be reached after a first number of revolutions of the cable drum, while the blocking position of the lever can be reached after a second, second number of revolutions of the cable drum at a second position of the deflection point.
  • the unwinding cable length of the safety rope can be adjusted, since the unrollable cable length is proportional to the number of revolutions of the cable drum until the blocking position is reached.
  • the securing device has an actuating means to which the rotary pin is coupled.
  • the actuating means for example a lever, slider or push button
  • the actuating means is designed to adjust the pivot pin relative to the support structure.
  • the actuating means has a latching section and the support structure has a further latching section.
  • the latching portion and the further latching portion are formed such that by means of actuating the actuating means of the rotary pin is adjustable relative to the support structure and at a certain position by latching the latching portion with the further latching portion is fixable.
  • the actuating means may be a slidably disposed on the support structure slide, which is arranged such that when pressing the slide of the latching portion and the further latching portion are decoupled and with a simultaneous displacement of the slide an adjustment of the deflection point is effected.
  • the slider has a restoring force, which is generated for example by means of a spring or by means of its elastic deformation behavior, so that the slider after stopping the pressing movement of the locking portion and the further locking portion are coupled again and a further displacement of the deflection point is prevented.
  • a set screw can also be arranged on the support structure, wherein the set screw can be screwed into the actuation means and correspondingly forms a threaded connection with the actuation means. Accordingly, the actuating means can be moved by screwing the screw and thus an adjustability of the deflection be implemented.
  • the securing device has a centrifugal force element, which is arranged movably on the cable drum.
  • the centrifugal force element Upon rotation, in particular at a predetermined rotational speed of the cable drum, the centrifugal force element is radially movable (with respect to the axis of rotation of the cable drum) to the outside, that at a predetermined rotational speed of the cable drum a positive connection with the support structure can be produced.
  • the positive connection of the centrifugal force element with the support structure leads to a suppression of the rotation of the cable drum and thus to a stop of the unwinding of the safety rope.
  • the support structure may have corresponding internal toothing, in which engages the centrifugal force element at a certain rotational speed of the cable drum.
  • the centrifugal force element may, for example, be a slide which translates radially outward along the radial direction of the cable drum is displaceable.
  • the centrifugal element can be arranged pivotably on the cable drum, so that at a predetermined rotational speed of the cable drum, the centrifugal element pivots radially outward and produces a positive connection with the internal toothing of the support structure.
  • the centrifugal force element can remain in a starting position, for example, by means of a return spring. From a certain rotational speed of the cable drum, the centrifugal forces, which act on the centrifugal force increase. If the centrifugal forces exceed the restoring force of the restoring spring, then the centrifugal force element shifts radially outward and blocks further movement of the cable drum.
  • the centrifugal element may be formed by means of damper elements which hold the centrifugal element in the starting position.
  • the control of the centrifugal element can also be done by adjusting its weight or its weight distribution.
  • the securing device has a spiral spring, wherein the spiral spring between the cable drum and the support structure is arranged such that the cable drum is rotatable in the release position due to a spring force of the coil spring.
  • the spiral spring between the cable drum and the support structure is arranged such that the cable drum is rotatable in the release position due to a spring force of the coil spring.
  • the cable drum has a roll-up path along a circumference of the cable drum, along which the safety cable can be rolled up.
  • the roll-up track further has a first cable feedthrough and a second cable feedthrough, which is formed along the circumferential direction at a distance from the first cable feedthrough.
  • the first cable feedthrough and the second cable feedthrough are designed such that the safety rope can be guided through the cable drum and both cable ends of the safety cable can be rolled up and unrolled simultaneously when the cable drum is rotated.
  • the safety rope is not anchored load-bearing on the cable drum but runs through it. There is thus a direct connection e.g. between the person to be secured and a stop point, so that the power flow also runs directly between the person to be secured and the attachment point.
  • the safety device thus has more or less exclusively a Aufspulfunktion and must transmit lower forces.
  • the securing device can be designed and manufactured easier and cheaper.
  • a cable end of the safety rope can be fixed with a rope end to the cable drum.
  • Fig.1 to Fig. 3D show exemplary embodiments of the security device 100 according to the invention for securing a person.
  • Fig. 1 is a lever 105 in a release position and in Fig. 2A and Fig. 2B the lever 105 is shown in a blocking position.
  • the security device 100 has a support structure 101 (e.g., a supporting housing) and a cable drum 102. On the cable drum 102 is a safety rope 103 (or a security tape) to which the person is fastened, rolled up (and accordingly unrolled).
  • the securing device 100 further has an axle element 104, which is fixed in a rotationally fixed manner to the cable drum 102 and rotatable (for example by means of a sliding bearing or a ball bearing) with the support structure 101 such that the cable drum 102 is rotatably mounted on the support structure 101 by means of the axle element 104 ,
  • the safety device 100 further comprises the lever 105, wherein the lever 105 is pivotally mounted at a deflection point 106 on the support structure 101.
  • the lever 105 has a blocking portion 107.
  • a blocking position of the lever 105 (see Fig. 2 ) is coupled to the cable drum to a rotation of the cable drum 102 (and a corresponding Unwind the safety cable 103) to prevent.
  • a release position of the lever 105 see Fig. 1
  • the blocking portion 107 is decoupled from the cable drum 102 and the cable drum 102 is rotatable (and accordingly a unwinding of the safety cable 103 is made possible).
  • the lever 105 has a threaded portion 108 which is spaced from the blocking portion 107.
  • the axle member 104 has another threaded portion 109.
  • the threaded portion 108 is coupled to the further threaded portion 109 by means of a threaded connection such that upon rotation of the axle member 104 due to the rotation of the cable drum 102, the threaded portion 108 is displaced along the axle member 104 (as it were in the axial direction 117 of the cable drum 102 and the axle member 104), so that due to the displacement of the threaded portion 108, a rotation of the lever 105 about the deflection point 106 and an adjustment between the blocking position and the release position of the lever 105 takes place.
  • the support structure 101 forms the support structure 101 a housing which houses the cable drum 102 and the other elements of the safety device, such as the lever 105 and the axle element 104.
  • a fuse element 501 (see Fig. 5 ) can be arranged, by means of which the support structure 101 and thus the securing device 100 can be attached to a supporting structure, such as a wall or a pillar, or to the person to be secured.
  • the cable drum 102 has a reeling area or a rolling track 123 on which the safety cable 103 is rolled up.
  • the safety cable 103 is attached at one end to the cable drum 102 and due to a rotation of the cable drum 103 rolled up on this.
  • the safety cable 103 through the cable drum 102nd be performed.
  • the safety cable 103 can be picked up by the cable drum 102 as long as the cable drum 102 is rotatable on the support structure 101.
  • the cable drum 102 is rotatable as long as the lever 105 in the release position (see Fig. 1 ) is present.
  • the safety cable 103 may also be attached at another end to the person to be secured or to a supporting structure such as a wall or pillar.
  • the lever 105 moves into the blocking position (see Fig. 2A and Fig. 2B ) and blocks further rotation of the cable drum 102 and thus further unwinding of the safety cable 103 from the cable drum 102.
  • the axle member 104 is rotatably coupled to the cable drum 102 and rotatably mounted relative to the support structure 101 thereto.
  • the cable drum 102 and the axle member 104 rotate relative to the support structure 101 about the rotation axis 117.
  • the lever 105 is rotatably mounted on the deflection point 106 on the support structure 101.
  • the pivot pin 106 form the deflection point 106, by means of which the lever 105 is pivotally mounted on the support structure 101.
  • the lever 105 is formed in the exemplary embodiment as an angle lever. Along the lever 105, this has the blocking portion 107 and spaced therefrom the threaded portion 108 on.
  • the lever 105 has a first leg 111 and a, from the first leg 111 angled second leg 112.
  • the blocking portion 107 is on the first leg 111 and the threaded portion 108 is formed on the second leg 112.
  • both opposite ends are not along an extension direction, which in Lengthwise passes through the lever 105.
  • the first leg 111 with the first end of the lever 105 has, for example, a first extension direction and the second leg with the first end opposite the second end of the lever 105 has a second extension direction, wherein there is an angle between the first extension direction and the second extension direction ,
  • the angle of the present bell crank 105 between the first leg 111 and the second leg 112 is for example 45 degrees.
  • the second leg 112 extends from the axle member 104 next to the cable drum 102 radially outward to the deflection point 106.
  • the first leg 111 extends from the deflection point 106 along an axial direction with respect to the rotation axis 117.
  • the deflection point 106 is between the Threaded portion 108 and the blocking portion 107 is arranged.
  • the blocking portion 107 and the threaded portion 108 are radially spaced apart and at the same time axially spaced apart.
  • the angle lever 105 is formed such that by means of a rotation of the lever 105 about the deflection point 106, a radial distance between the blocking portion 107 and the cable drum 102 is changed.
  • the blocking portion 107 is designed to prevent the rotation of the cable drum 102 and, correspondingly, the unwinding of the safety cable 103 in the blocking position of the lever 105.
  • the cable drum 102 has at least one latching notch 301 (see Fig. 3 ), wherein the lever 105 forms a positive connection with the latching notch 301 of the cable drum in the blocking position.
  • the securing device 100 has a latching cam 121, which is arranged pivotably about an axis of rotation 118 (which runs, for example, parallel to the axis of rotation 117) on the carrier structure 101 is. In blocking position of the blocking portion 107 of the lever 105 pivots the locking cam 121 until it engages in the notch 301 to form the positive connection (see Fig. 4 ). Thus, the lever 105 forms indirectly via the latching cam 121 from the positive connection.
  • the pivotable detent cam 121 may, for example, have a restoring spring whose spring force presses or pulls the detent cam 121 out of the detent notch 301.
  • the locking cam 121 automatically pivots out of the notch, if the lever 105 is in the release position and its blocking portion 107 does not press on the locking cam 121.
  • the threaded portion 108 of the lever 105 corresponds to the further threaded portion 109 of the axle member 104, so that a threaded connection between the lever 105 and the axle member 104 is provided.
  • the threaded portion travels along the further threaded portion of the axle member 104 (ie in particular along the axis of rotation 117 of the axle member 104), so that the movement the threaded portion 108 along the axis member 104 causes an adjustment or pivoting of the lever 105 about the deflection point 106.
  • the cable drum 102 or the axle element 104 rotates in a first direction of rotation (in FIG Fig. 1 and Fig. 2A along the axis of rotation 117 from left to right) to retrieve the cable 103, the lever 105 pivots from the release position to the blocking position until the lever 105 stops the rotation of the cable drum 102 and the blocking position is reached (see Fig. 2 ).
  • the cable drum 102 or the axle element 104 rotates in a second direction of rotation (in FIG Fig. 1 and Fig. 2A along the axis of rotation 117 from right to left), which is opposite to the first direction of rotation.
  • the lever 105 pivots from the blocking position to the release position (see Fig. 1 ).
  • the present safety device 100 can thus specify a rolling length of the safety cable 103. From a desired unrolled rope length, which is indicative with a number of revolutions of the cable drum 102, the lever 105 is due to the threaded coupling in blocking position, so that from the desired unrolled rope length further unrolling is blocked. Thus, a desired rappelling area for the person to be secured can be adjusted, although at the same time the safety rope 103 is rolled up on the cable drum 102 and not loosely obstructs the movement of the person to be secured, if the predetermined Abseilzel has not been reached.
  • the lever 105 is connected via a thread with the cable drum 102.
  • the cable drum 102 By pulling out the tape (safety rope 103), the cable drum 102 is set in motion.
  • the cable drum 102 in turn shifts the lever 105 horizontally through the threaded connection (ie, along the axis of rotation 117 in FIG Fig. 1 ) on the drum axis that is the axis element 104.
  • the horizontal movement is deflected into a vertical movement (which is perpendicular to the axis of rotation 117) and thus redirected to the latching cam 121.
  • Fig. 2A and Fig. 2B show an end position in which the band or the safety cable 103 is pulled out to a desired rope / band length.
  • the tape and the corresponding rotation of the cable drum 102 was about the threaded connection of the lever 105 to the outermost position (in Fig. 2A right position) of the drum axis ie the axle member 104.
  • About the deflection point 106 was in Fig. 2A horizontal movement of the lever in one Fig. 2A vertical movement 201 (which is perpendicular to the axis of rotation 117) deflected and thus redirected to the locking cam 121.
  • the path of movement of the lever 105 and thus the stroke of the detent cam 121 are precisely tuned and are in proportion to various components, u.a. the length of the belt 103, the drum diameter of the cable drum 102 and the thread pitch and length of the threaded portion 108 and the further threaded portion 109th
  • this ratio can be changed by the deflection point 106 is moved.
  • the unloaded belt 103 is moved over the cable drum 102 and e.g. rolled up the built in "coil spring".
  • the locking cam 121 is mounted so that the rolling allows at any time, regardless of the position of the adjustment knob 110th
  • the threaded portion 108 has a lever portion 113 and a threaded member 114.
  • the threaded member 114 of the lever 105 is a threaded nut having an internal thread.
  • the further threaded portion 109 of the axle member 104 has a corresponding external thread such that the threaded nut is movable along the external thread as the axle member 104 rotates.
  • the threaded member 114 is pivotally attached to the lever portion 113, for example by means of a mounting pin 116.
  • the threaded element 114 is also (translationally) slidably mounted on the lever portion 113.
  • the lever portion 113 has a slot 115 in which the mounting pin 116 (translationally) is slidably mounted.
  • the design of the slot 115 is adapted to the pivoting path of the lever 105, and the lever portion 113 and the mounting pin 116, upon rotation of the lever 105 to the deflection point 106th
  • the threaded member 114 translationally along the other threaded portion 109 of the axis member 104 ie along the axis of rotation 117 and the direction of displacement 201 move and the lever 105 to rotate about the deflection point 106, without any mechanical wedging or blockade of the movement mechanism arises.
  • the deflection point 106 is formed via a rotation pin 106 '.
  • the rotation pin 106 ' is relative to the support structure 101, in particular parallel along an axial direction 117 of the axis member 104, adjustable.
  • a displacement of the pivot pin 106 'and corresponding to the deflection point 106 causes a change in the distance between the lever 105 and the cable drum 102.
  • changing the distance between the lever 105 and the cable drum 102 and in particular when changing the deflection point 106 of the lever 105 relative to the cable drum 102 also changes the entrance of the blocking position of the lever 105 with respect to a movement of the threaded portion 108 of the lever 105 along the axis member 104.
  • the adjustment of the pivot pin 106 'relative to the support structure 101 can also be used to manually release the blocking position of the lever 105 to allow rewinding of the cable drum 102.
  • the blocking position of the lever 105 can be reached, while at a second position of the deflection point 106 after another second number of revolutions of the cable drum 102 reaches the blocking position of the lever 105 his.
  • the unrollable cable length of the safety cable 103 can be adjusted since the unrollable cable length is proportional to the number of revolutions of the cable drum 102 until the blocking position is reached.
  • the pivot pin 106 ' is coupled to a slider 110 as an actuating means.
  • the slider 110 is designed to adjust the pivot pin 106 'relative to the support structure 101.
  • the slider 110 has a latching portion 122 and the support structure 101 has a further latching portion 120 (see embodiment in FIG Fig. 2B ).
  • the latching portion 122 and the further latching portion 101 are formed such that is adjustable relative to the support structure 101 by means of operating the slider 110 of the rotary pin 106 and at a certain position by latching the latching portion 122 with the further latching portion 120 is fixable.
  • the slide 110 is set up so that, when the slide 110 is pressed, the latching section 122 and the further latching section 120 are decoupled and an adjustment of the deflection point 106 is effected with a simultaneous displacement of the slide 110.
  • the slider 110 has a restoring force, which is generated for example by means of a spring or by means of its elastic deformation behavior, so that the slide 110 after stopping the pressing movement of the latching portion 122 and the further latching portion 120 are coupled again and a further displacement of the deflection point 106 is prevented.
  • an adjusting screw 202 may be arranged on the support structure, wherein the adjusting screw 202 can be screwed into the actuating means 110 as a slide and correspondingly forms a threaded connection with the actuating means 110. Accordingly, by means of screwing the adjusting screw 202, the actuating means 110 is displaced and thus an adjustability of the deflection point 106 can be implemented.
  • FIGS. 3A to 3D a centrifugal force element 302 of the securing device 100 is shown.
  • the centrifugal force element 302 is movably arranged on the cable drum 102.
  • the centrifugal force element 302 Upon rotation, in particular at a predetermined Rotational speed of the cable drum 102, the centrifugal force element 302 is movable radially outwardly (with respect to the axis of rotation 117 of the cable drum 102) such that a positive connection with the carrier structure 101 is produced at a predetermined rotational speed of the cable drum 101.
  • the positive connection of the centrifugal force element 302 with the support structure 101 leads to a suppression of the rotation of the cable drum 102 and thus to a stop of the unwinding of the safety cable 103.
  • centrifugal force pawls are extended as a centrifugal force element 302 in order to block the cable drum.
  • the blocking by the centrifugal pawls 302 is independent of the setting of the actuating means 110.
  • the carrier structure 101 has a corresponding internal toothing 304, in which the centrifugal force element 302 engages at a specific rotational speed of the cable drum 102.
  • the centrifugal force element 302 is arranged pivotably on the cable drum 102, so that at a predetermined rotational speed of the cable drum 102, the centrifugal force element 302 pivots radially outward and produces a positive connection with the internal toothing 304 of the support structure 101.
  • the rotational speed of the cable drum 102, from which the centrifugal force elements 302 pivot outwards, can be adjusted by corresponding restoring forces of springs 305, which are arranged correspondingly between the cable drum 102 and the centrifugal force element 302.
  • the restoring forces can be generated by means of magnets, which can be arranged correspondingly on the cable drum 102 and the centrifugal force elements 302.
  • FIGS. 3A to 3D show that the cable drum 102 has a toothed rim 303.
  • the ring gear 303 is rotationally fixed to the axle member 104th connected and thus rotates together with the cable drum 102.
  • the sprocket 303 has an external toothing, wherein the external toothing forms the notches 301.
  • the cable drum 102 may have, for example, two spaced sprockets 303, 303 ', between which the roll-up path 123 extends.
  • the safety cable 103 may, as in Fig. 6 shown schematically, are passed through the housing outputs 306, 307 of the support structure 101 and through the cable drum 102. Around friction points between the safety cable 103 and the housing exits 306, 307 are respectively rollers 308 along which the safety cable 103 can roll along.
  • Fig. 4 shows an enlarged section of the embodiment Fig. 3A , wherein the lever 105 is in blocking position and thus presses on the latching cam 121.
  • the locking cam 121 in turn engages in the notch 301 of the ring gear 303, so that rotation of the cable drum 102 is prevented.
  • the locking cam 121 and the notch 301 are formed such that in a first direction of rotation of the cable drum 102 (in Fig. 4 clockwise) a wedging takes place and in a second, the first rotational direction opposite direction of rotation of the cable drum 102 (in Fig. 4 counterclockwise) a rotation or a freewheel of the cable drum 102 in the manner of a sprag freewheel is possible.
  • Fig. 5 shows an external view of the securing device 100 according to the embodiments Fig. 1 to Fig. 4 .
  • the support structure 101 is a housing which houses the essential elements, such as the cable drum 102, the axle member 104 and the lever 105.
  • the Safety cable 103 is guided through an opening, for example the housing exits 306 and / or 307, of the support structure 101 to the cable drum 102.
  • the safety cable 103 may, as in Fig. 6 represented, are passed through the cable drum 102.
  • a securing element 501 such as another securing cable, may be attached to the support structure 101.
  • the support structure 101 can be attached to a supporting structure, such as a Wall or a carrier, to be attached.
  • the slider 110 is shown as an actuating means, which protrudes through the housing as a support structure 101 and was operated from the outside of the outside of the housing.
  • the roll length of the safety cable 103 can be adjusted flexibly.
  • the cable drum 102 has a roll-up path 123 along a circumferential direction 606 of the cable drum 102, along which the safety cable 103 can be rolled up.
  • the roll-up path 123 further has a first cable feed-through 601 and a second cable feed-through 602, which is formed along the circumferential direction 606 at a distance from the first cable feed-through 601.
  • the first cable feedthrough 601 and the second cable feedthrough 602 are designed such that the safety cable 103 can be guided through the cable drum 102 and when the cable drum 102 is rotated, both opposite cable ends 607, 608 of the safety cable 103 can be rolled up and unrolled simultaneously. Further, the axle member 104 has a gap or slot through which the Safety cable 103 can be passed between the first cable feedthrough 601 and the second cable feedthrough 602.
  • the safety cable 103 is not anchored load-bearing on the cable drum 102 due to the passage through the cable drum 102 and the roller conveyor 123 but runs through it. There is thus a direct connection e.g. between an abutment point 604 and another abutment point 605, to which e.g. the person to be secured is attached, so that also the power flow runs directly between the person to be secured and the attachment point 604.
  • the securing device 100 thus has more or less exclusively a Aufspulfunktion and must transmit lower forces.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sicherungsvorrichtung zum Sichern einer Person, sowie ein Verfahren zum Sichern einer Person mit der Sicherungsvorrichtung.The present invention relates to a security device for securing a person, as well as a method for securing a person with the security device.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Bei Arbeiten in großen Höhen ist es notwendig, Personen mit Sicherheitsvorrichtungen gegenüber einem Absturz zu sichern. Üblicherweise werden dabei die Personen mittels Seilsicherungsvorrichtungen an tragenden Stützen oder Wänden gesichert. Gleichzeitig müssen die Seilsicherungsvorrichtungen komfortabel und leichtgängig bedienbar sein, um die Personen möglichst wenig in ihrer Bewegung zu hindern.When working at high altitudes, it is necessary to secure persons with safety devices against falling. Usually, the people are secured by means of rope securing devices on supporting columns or walls. At the same time, the rope safety devices must be comfortable and easy to operate in order to prevent the persons as little as possible in their movement.

Hierfür werden beispielsweise Seiltrommeln verwendet, auf welchen ein Sicherungsseil bzw. Sicherungsband aufgerollt ist. Das Sicherungsseil verbindet die Person mit einem tragenden Anschlagpunkt, z.B. an einer Wand. Bewegt sich die Person, so gibt die Seiltrommel das Sicherungsseil frei oder rollt dies erneut auf. Hat die Person eine gewünschte Arbeitsposition erreicht, so kann das Abrollen des Sicherungsseils von der Seiltrommel unterbunden und fixiert werden.For this purpose, for example, rope drums are used, on which a safety rope or securing tape is rolled up. The safety rope connects the person to a load-bearing anchor point, e.g. on a wall. If the person moves, the cable drum releases the safety rope or rolls it up again. If the person has reached a desired working position, the unwinding of the safety rope can be prevented and fixed by the cable drum.

Insbesondere müssen die Seiltrommeln einfach bedienbar sein und gleichzeitig einen stabilen und verlässlichen Mechanismus aufweisen, um einen hohen Sicherheitsstandard bei gleichzeitiger komfortabler Bedienung bereitzustellen.In particular, the cable drums must be easy to use and at the same time have a stable and reliable mechanism to provide a high level of safety while comfortable operation.

WO 2011/120519 A2 offenbart einen Sicherheits-Leibgurt. Eine Sorgleine ist dabei an einer Wickeltrommel aufgerollt. Die Wickeltrommel weist eine Verzahnung auf, in welcher eine Riegelachse verrastet werden kann, um eine Drehung der Wickeltrommel zu unterbinden. Die Riegelachse kann mittels eines Riegelknopfs bedient werden. WO 2011/120519 A2 discloses a safety harness. A care line is rolled up on a winding drum. The winding drum has a toothing in which a bolt axis can be locked in order to prevent rotation of the winding drum. The bolt axis can be operated by means of a latch button.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine robuste Sicherungsvorrichtung zum Sichern einer Person bereitzustellen, welche eine einfache Bedienung durch die zu sichernden Person ermöglicht.It is an object of the present invention to provide a robust security device for securing a person, which allows easy operation by the person to be secured.

Diese Aufgabe wird mit einer Sicherungsvorrichtung zum Sichern einer Person und einem Verfahren zum Sichern einer Person mit der Vorrichtung gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst.This object is achieved with a security device for securing a person and a method for securing a person with the device according to the independent claims.

Gemäß einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung wird eine Sicherungsvorrichtung zum Sichern einer Person beschrieben. Die Sicherungsvorrichtung weist eine Trägerstruktur (z.B. ein tragendes Gehäuse) und eine Seiltrommel auf. Auf der Seiltrommel ist ein Sicherungsseil (bzw. Sicherungsband), an welcher die Person befestigbar ist, aufrollbar (und entsprechend abrollbar). Die Sicherungsvorrichtung weist ferner ein Achsenelement auf, welches drehfest mit der Seiltrommel und drehbar (beispielsweise mittels eines Gleitlagers oder eines Kugellagers) mit der Trägerstruktur derart befestigt ist, dass mittels des Achselements die Seiltrommel drehbar an der Trägerstruktur gelagert ist.According to a first aspect of the present invention, a security device for securing a person is described. The securing device has a support structure (e.g., a supporting housing) and a cable drum. On the cable drum is a safety rope (or security tape) on which the person is fastened, rolled up (and accordingly unrolled). The safety device further comprises an axle element, which is rotatably secured to the cable drum and rotatable (for example by means of a sliding bearing or a ball bearing) with the support structure such that by means of the axle element, the cable drum is rotatably mounted on the support structure.

Die Sicherungsvorrichtung weist ferner einen Hebel auf, wobei der Hebel schwenkbar an einem Umlenkpunkt an der Trägerstruktur befestigt ist. Der Hebel weist einen Blockierabschnitt auf, welcher derart ausgebildet ist,

  1. a) dass in einer Blockierstellung des Hebels der Blockierabschnitt mit der Seiltrommel gekoppelt ist, um eine Drehung der Seiltrommel (und entsprechend ein Abrollen des Sicherungsseils) zu unterbinden und
  2. b) dass in einer Freigabestellung des Hebels der Blockierabschnitt von der Seiltrommel entkoppelt ist und die Seiltrommel drehbar ist (und entsprechend ein Abrollen des Sicherungsseils ermöglicht ist).
The safety device further comprises a lever, wherein the lever is pivotally mounted at a deflection point on the support structure. The lever has a blocking portion, which is designed in such a way that
  1. a) that in a blocking position of the lever, the blocking portion is coupled to the cable drum to prevent rotation of the cable drum (and correspondingly a unwinding of the safety rope) and
  2. b) that in a release position of the lever, the blocking portion is decoupled from the cable drum and the cable drum is rotatable (and correspondingly a unwinding of the safety rope is made possible).

Der Hebel weist einen Gewindeabschnitt auf, welcher von dem Blockierabschnitt beabstandet ist. Das Achsenelement weist einen weiteren Gewindeabschnitt auf. Der Gewindeabschnitt ist derart mit dem weiteren Gewindeabschnitt gekoppelt, dass bei Drehung des Achsenelements aufgrund der Drehung der Seiltrommel der Gewindeabschnitt entlang des Achsenelements (sozusagen in Achsrichtung) verschoben wird, sodass aufgrund der Verschiebung des Gewindeabschnitts eine Drehung des Hebels um den Umlenkpunkt und eine Verstellung zwischen der Blockierstellung und der Freigabestellung des Hebels erfolgt.The lever has a threaded portion which is spaced from the blocking portion. The axis element has a further threaded portion. The threaded portion is coupled to the further threaded portion such that upon rotation of the axle member due to the rotation of the cable drum, the threaded portion along the axis element (so to speak, in the axial direction) is moved, so that due to the displacement of the threaded portion, a rotation of the lever to the deflection point and an adjustment between the blocking position and the release position of the lever takes place.

Gemäß einem weiteren Aspekt wird ein Verfahren zum Sichern einer Person mit der oben beschriebenen Sicherungsvorrichtung beschrieben. Gemäß dem Verfahren wird die Seiltrommel relativ zu der Trägerstruktur gedreht, wobei der Gewindeabschnitt des Hebels derart mit dem weiteren Gewindeabschnitt des Achsenelements gekoppelt ist, dass bei Drehung des Achsenelements aufgrund der Drehung der Seiltrommel der Gewindeabschnitt entlang des Achsenelements verschoben wird, sodass aufgrund der Verschiebung des Gewindeabschnitts eine Drehung des Hebels um dem Umlenkpunkt und eine Verstellung zwischen der Blockierstellung und der Freigabestellung des Hebels erfolgt.In another aspect, a method of securing a person with the security device described above is described. According to the method, the cable drum is rotated relative to the support structure, wherein the threaded portion of the lever is coupled to the further threaded portion of the axle member such that upon rotation of the axle member due to the rotation of the cable drum, the threaded portion is displaced along the axis member, so that due to the displacement of the Threaded portion, a rotation of the lever about the deflection point and an adjustment between the blocking position and the release position of the lever takes place.

Die Trägerstruktur genauso wie die Seiltrommel sind beispielsweise aus einem rigiden Material hergestellt und geeignet hohe Kräfte von der Seiltrommel aufzunehmen. Die Trägerstruktur ist beispielsweise aus einem metallischen Material bzw. einer Metallverbindung hergestellt. Ferner kann die Trägerstruktur aus Faserverbundmaterialien hergestellt sein. Die Trägerstruktur kann gleichzeitig ein Gehäuse bilden, welches die Seiltrommel und die weiteren Elemente der Sicherungsvorrichtung, wie beispielsweise den Hebel und das Achsenelement, einhaust. An der Trägerstruktur kann beispielsweise ein weiteres Sicherungsseil oder Befestigungsmittel angeordnet werden, mittels welcher die Trägerstruktur und somit die Sicherungsvorrichtung an einer tragenden Struktur, wie beispielsweise einem tragenden Anschlagpunkt, z.B. an einer Wand oder einem Pfeiler, oder an der zu sichernden Person befestigt werden kann.The support structure as well as the cable drum are made for example of a rigid material and suitable to absorb high forces from the cable drum. The support structure is made for example of a metallic material or a metal compound. Further, the support structure may be made of fiber composite materials. The support structure can simultaneously form a housing which the cable drum and the other elements of the securing device, such as the lever and the axle element einhaust. For example, another securing cable or fastening means can be arranged on the support structure, by means of which the support structure and thus the securing device can be fastened to a supporting structure, such as a load-bearing attachment point, eg to a wall or pillar, or to the person to be secured.

Die Seiltrommel weist beispielsweise einen Aufrollbereich auf, auf welchem das Sicherungsseil aufgerollt ist. Das Sicherungsseil in der vorliegenden Erfindung kann beispielsweise ein rundes Querschnittsprofil aufweisen oder bandförmig, d.h. ein Querschnittsprofil mit einer geringen Dicke im Vergleich zu seiner Breite aufweisen.The cable drum has, for example, a reeling area on which the safety rope is rolled up. The safety rope in the present invention may, for example, have a round cross-sectional profile or be band-shaped, i. have a cross-sectional profile with a small thickness compared to its width.

Das Sicherungsseil ist mit einem Ende an der Seiltrommel befestigt und aufgrund einer Drehung der Seiltrommel auf dieser aufgerollt. Alternativ kann in einem weiter unten detaillierter beschriebenen Ausführungsbeispiel das Sicherungsseil durch die Seiltrommel hindurchlaufen. Das Sicherungsseil kann von der Seiltrommel abgerollt werden, solang die Seiltrommel an der Trägerstruktur drehbar ist. Die Seiltrommel ist drehbar, solange der Hebel in der Freigabestellung vorliegt. Das Sicherungsseil kann ferner an einem anderen Ende mit der zu sichernden Person oder mit einer tragenden Struktur, wie beispielsweise einem tragenden Anschlagpunkt, z.B. an einer Wand oder einem Pfeiler, befestigt werden.
Ab einer gewissen abgerollten Seillänge des Sicherungsseils verstellt sich der Hebel in die Blockierstellung und blockiert ein weiteres Drehen der Seiltrommel und somit ein weiteres Abrollen des Sicherungsseils von der Seiltrommel. Somit kann eine gewünschte Ausrolllänge des Seiles eingestellt werden.
The safety rope is attached at one end to the cable drum and rolled up due to a rotation of the cable drum on this. Alternatively, in an embodiment described in more detail below, the safety rope may pass through the cable drum. The safety rope can be unrolled from the cable drum as long as the cable drum is rotatable on the support structure. The cable drum is rotatable as long as the lever is in the release position. The safety rope may also be attached at another end to the person to be secured or to a supporting structure such as a load-bearing attachment point, eg to a wall or pillar.
From a certain unrolled rope length of the safety rope, the lever moves into the blocking position and blocks further rotation of the cable drum and thus further unwinding of the safety rope of the cable drum. Thus, a desired Ausrolllänge the rope can be adjusted.

Das Achsenelement ist drehfest mit der Seiltrommel gekoppelt und drehbar relativ zur Trägerstruktur an dieser befestigt. Das Achsenelement kann beispielsweise ein strukturell getrenntes Bauteil zur Seiltrommel darstellen. Ferner kann das Achsenelement mit der Seiltrommel integral und einstückig ausgebildet sein.The axle member is rotatably coupled to the cable drum and rotatably mounted relative to the support structure thereto. The axle element may, for example, constitute a structurally separate component for the cable drum. Further, the axle member with the cable drum may be integrally and integrally formed.

Das Achsenelement kann beispielsweise mittels eines Gleitlagers oder mittels eines Kugellagers an der Trägerstruktur befestigt bzw. drehbar gelagert sein.The axle element can be fastened or rotatably mounted, for example, by means of a plain bearing or by means of a ball bearing on the support structure.

Der Hebel ist an einem Umlenkpunkt an der Trägerstruktur drehbar befestigt. Beispielsweise kann ein Drehpin den Umlenkpunkt ausbilden, mittels welchem der Hebel an der Trägerstruktur schwenkbar befestigt ist. Der Hebel ist beispielsweise aus Metall oder einem Faserverbundwerkstoff hergestellt, um hohe Lasten übertragen zu können.The lever is rotatably mounted on a deflection point on the support structure. For example, a rotary pin form the deflection point, by means of which the lever is pivotally attached to the support structure. The lever is made for example of metal or a fiber composite material in order to transfer high loads.

Der Hebel kann je nach Anordnung an der Trägerstruktur geradlinig, gebogen oder gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform als Winkelhebel ausgebildet sein. Entlang des Hebels weist dieser einen Blockierabschnitt und beabstandet hierzu einen Gewindeabschnitt auf.Depending on the arrangement, the lever can be rectilinear, curved or, according to a further exemplary embodiment, formed on the support structure as an angle lever. Along the lever, this has a blocking portion and spaced for this purpose a threaded portion.

Der Blockierabschnitt ist ausgebildet, um in Blockierstellung des Hebels die Drehung der Seiltrommel und entsprechend das Abrollen des Sicherungsseils zu unterbinden. Hierfür werden im Weiteren verschiedene konkrete Ausführungsbeispiele genannt. So kann der Blockierabschnitt beispielsweise eine Reibfläche aufweisen, um in Blockierstellung eine hohe Reibkraft zwischen der Seiltrommel und/oder dem Sicherungsseil zu erzeugen, womit die weitere Drehung der Seiltrommel blockiert wird. Alternativ kann der Blockierabschnitt in Blockierstellung einen Formschluss mit der Seiltrommel erzeugen, um ein weiteres Abrollen des Seiles zu verhindern.The blocking portion is designed to prevent in the blocking position of the lever, the rotation of the cable drum and, correspondingly, the unwinding of the safety rope. For this purpose, various concrete embodiments are mentioned below. For example, the blocking section can have a friction surface in order to generate a high frictional force between the cable drum and / or the safety rope in the blocking position, thus blocking the further rotation of the cable drum. Alternatively, the blocking portion in blocking position produce a positive connection with the cable drum to prevent further unwinding of the rope.

Ein wesentlicher Aspekt der vorliegenden Erfindung besteht darin, dass der Hebel den Gewindeabschnitt und das Achsenelement den weiteren Gewindeabschnitt aufweist. Der Gewindeabschnitt des Hebels korrespondiert mit dem weiteren Gewindeabschnitt des Achsenelements, sodass eine Gewindeverbindung zwischen dem Hebel und dem Achsenelement geschaffen wird. Bei Drehung des Achsenelements, welche durch die Drehung der Seiltrommel und entsprechend durch das Abrollen des Sicherungsseils verursacht wird, wandert der Gewindeabschnitt entlang des weiteren Gewindeabschnitts des Achsenelements (das heißt insbesondere entlang der Drehachse des Achsenelements), sodass die Bewegung des Gewindeabschnitts entlang des Achsenelements ein Verstellung bzw. ein Verschwenken des Hebels um dem Umlenkpunkt verursacht.An essential aspect of the present invention is that the lever has the threaded portion and the axle member the further threaded portion. The threaded portion of the lever corresponds to the further threaded portion of the axle member, so that a threaded connection between the lever and the axle member is provided. Upon rotation of the axle member, which is caused by the rotation of the cable drum and correspondingly by the unwinding of the safety cable, the threaded portion travels along the further threaded portion of the axle member (ie, in particular along the axis of rotation of the axle member), so that movement of the threaded portion along the axle member Adjustment or pivoting of the lever caused by the deflection point.

Dreht sich die Seiltrommel bzw. das Achsenelement in eine erste Umdrehungsrichtung, um das Seil abzurollen, verschwenkt sich der Hebel von der Freigabestellung in die Blockierstellung, bis der Hebel die Drehung der Seiltrommel unterbindet und die Blockierstellung erreicht ist.When the cable drum or axle member rotates in a first direction of rotation to unwind the cable, the lever pivots from the release position to the blocking position until the lever stops rotation of the cable drum and the blocking position is reached.

Wird das Sicherungsseil erneut auf die Seiltrommel aufgerollt, so dreht sich die Seiltrommel bzw. das Achsenelement in eine zweite Umdrehungsrichtung, welche gegenläufig zu der ersten Umdrehungsrichtung ist. Bei Drehung der Seiltrommel in die zweite Umdrehungsrichtung verschwenkt sich der Hebel von der Blockierstellung in die Freigabestellung.If the safety rope is rolled up again on the cable drum, then the cable drum or the axle element rotates in a second direction of rotation, which is opposite to the first direction of rotation. Upon rotation of the cable drum in the second direction of rotation, the lever pivots from the blocking position to the release position.

Die vorliegende Sicherungsvorrichtung kann somit exakt eine Abrolllänge des Sicherungsseils vorgeben. Ab einer gewünschten abgerollten Seillänge, welches indikativ mit einer Umdrehungszahl der Seiltrommel ist, befindet sich der Hebel aufgrund der Gewindekopplung in Blockierstellung, sodass ab der gewünschten abgerollten Seillänge ein weiteres Abrollen blockiert wird. Somit kann ein gewünschter Abseilbereich für die zu sichernde Person eingestellt werden, obwohl gleichzeitig das Sicherungsseil an der Seiltrommel aufgerollt ist und nicht lose die Bewegung der zu sichernden Person behindert, falls die vorgegeben Abseillänge noch nicht erreicht ist. Somit wird mit der vorliegenden Sicherungsvorrichtung eine komfortable und einfach zu bedienende Sicherung für die zu sichernde Person geschaffen. Gleichzeitig ist Sicherungsvorrichtung robust ausgebildet, da aufgrund der Gewindeverbindung eine verlässliche Mechanik mit einer geringen Anzahl an beweglichen Elementen bereitgestellt wird.The present securing device can thus specify exactly a rolling length of the safety rope. From a desired unrolled rope length, which is indicative with a number of revolutions of the cable drum, the lever is due to the threaded coupling in blocking position, so that from the desired unrolled rope length further unrolling is blocked. Thus, a desired abseiling area can be set for the person to be secured, although at the same time the safety rope is rolled up on the cable drum is not and loosely hindered the movement of the person to be secured, if the predetermined Abseillänge has not been reached. Thus, a comfortable and easy-to-use security for the person to be secured is created with the present security device. At the same time securing device is robust, since due to the threaded connection a reliable mechanism is provided with a small number of movable elements.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform ist der Hebel als Winkelhebel ausgebildet ist. Der Hebel weist einen ersten Schenkel und einen, von dem ersten Schenkel abgewinkelten zweiten Schenkel auf,
wobei der Blockierabschnitt an dem ersten Schenkel und der Gewindeabschnitt an dem zweiten Schenkel ausgebildet sind.
According to a further exemplary embodiment, the lever is designed as an angle lever. The lever has a first leg and a, from the first leg angled second leg,
wherein the blocking portion is formed on the first leg and the threaded portion on the second leg.

Der Winkelhebel unterscheidet sich von einem linear ausgebildeten Hebel. Bei dem Winkelhebel befinden sich beide gegenüberliegenden Enden nicht entlang einer Erstreckungsrichtung, welche in Längsrichtung durch den Hebel verläuft. Der erste Schenkel mit dem ersten Ende des Hebels weist beispielsweise eine erste Erstreckungsrichtung auf und der zweite Schenkel mit dem zum ersten Ende gegenüberliegenden zweiten Ende des Hebels weist eine zweite Erstreckungsrichtung auf, wobei zwischen der ersten Erstreckungsrichtung und der zweiten Erstreckungsrichtung ein Winkel vorliegt. Der Winkel kann beispielsweise einen Bereich von 10 bis 45 Grad aufweisen. Bei einem Winkelhebel liegt der Umlenkpunkt nicht auf einer Linie, welche das erste Ende und das zweite Ende miteinander verbindet.The bell crank differs from a linear lever. In the angle lever, both opposite ends are not along an extension direction which extends longitudinally through the lever. The first leg with the first end of the lever has, for example, a first extension direction and the second leg with the first end opposite the second end of the lever has a second extension direction, wherein there is an angle between the first extension direction and the second extension direction. For example, the angle may range from 10 to 45 degrees. In an angle lever, the deflection point is not on a line connecting the first end and the second end.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform ist der Hebel derart ausgebildet, dass der Umlenkpunkt zwischen dem Gewindeabschnitt (zum Beispiel am zweiten Schenkel) und dem Blockierabschnitt (zum Beispiel am ersten Schenkel) angeordnet ist.According to a further exemplary embodiment, the lever is designed such that the deflection point is arranged between the threaded section (for example on the second leg) and the blocking section (for example on the first leg).

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform weist der Gewindeabschnitt einen Hebelabschnitt und ein Gewindeelement auf, wobei das Gewindeelement schwenkbar an dem Hebelabschnitt befestigt ist.According to another exemplary embodiment, the threaded portion has a lever portion and a threaded member, wherein the threaded member is pivotally attached to the lever portion.

Das Gewindeelement des Hebels kann beispielsweise eine Gewindemutter ausbilden, welche ein Innengewinde aufweist. Der weitere Gewindebereich des Achsenelements weist beispielsweise ein korrespondierendes Außengewinde auf, sodass die Gewindemutter entlang des Außengewindes bewegbar ist, wenn sich das Achsenelement dreht.The threaded element of the lever can for example form a threaded nut which has an internal thread. The further threaded portion of the axle member has, for example, a corresponding external thread, so that the threaded nut is movable along the external thread when the axle member rotates.

Entsprechend alternativ kann das Gewindeelement des Hebels einen Gewindestift mit einem Außengewinde darstellen, wobei der weitere Gewindebereich des Achsenelements beispielsweise eine Bohrung mit einem entsprechend korrespondierenden Innengewinde aufweist, sodass der Gewindestift in die Bohrung einschraubbar und ausschraubbar ist, wenn sich das Achsenelement dreht.Correspondingly, alternatively, the threaded element of the lever can be a threaded pin with an external thread, wherein the further threaded portion of the axle element, for example, has a bore with a corresponding corresponding internal thread, so that the threaded pin is screwed into the bore and unscrewed when the axle member rotates.

Der Hebelabschnitt beschreibt einen Bereich des Hebels, an welchen das Gewindeelement bewegbar oder rigide befestigt ist.The lever portion describes a portion of the lever to which the threaded member is movably or rigidly attached.

Beispielsweise kann das Gewindeelement schwenkbar an dem Hebelabschnitt, beispielsweise mittels eines Befestigungspins, befestigt sein. Zudem oder alternativ kann das Gewindeelement auch (translatorisch) verschiebbar an dem Hebelabschnitt befestigt werden. Entsprechend kann in einer weiteren beispielhaften Ausführungsform der Hebelabschnitt ein Langloch aufweisen, wobei das Gewindeelement einen Befestigungspin aufweist, welcher in dem Langloch (translatorisch) verschiebbar gelagert ist.For example, the threaded element can be pivotally attached to the lever portion, for example by means of a fastening pin. In addition or alternatively, the threaded element can also be mounted (translationally) displaceably on the lever section. Accordingly, in another exemplary embodiment, the lever portion may have a slot, wherein the threaded member has a mounting pin, which is mounted in the slot (translationally) displaceable.

Somit kann sich das Gewindeelement translatorisch entlang dem weiteren Gewindeabschnitt des Achsenelements verschieben und sich der Hebel um den Umlenkpunkt verdrehen, ohne dass eine mechanische Verkeilung bzw. Blockade der Bewegungsmechanik entsteht.Thus, the threaded element can translate along the other threaded portion of the axle element move and the lever to the Turn the deflection point without creating a mechanical wedging or blockage of the movement mechanism.

Wie eingangs erwähnt kann gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform der Blockierabschnitt in Blockierstellung eine Reibverbindung mit der Seiltrommel ausbilden. Beispielsweise kann der Hebel derart verschwenkt werden, dass der Blockierabschnitt gegen die Seiltrommel drückt um somit eine Reibung zwischen dem Blockierabschnitt und der Seiltrommel zu erhöhen. Ferner kann der Hebel derart verschwenkt werden, dass der Blockierabschnitt gegen das Sicherungsseil und somit indirekt gegen die Seiltrommel drückt, um somit eine Reibung zwischen dem Blockierabschnitt und dem Sicherungsseil zu erhöhen. Eine Erhöhung der Reibung zwischen dem Blockierabschnitt und dem Sicherungsseil kann ebenfalls zu einer Blockade der Drehbewegung der Seiltrommel führen.As mentioned above, according to a further exemplary embodiment, the blocking section can form a frictional connection with the cable drum in the blocking position. For example, the lever may be pivoted such that the blocking portion presses against the cable drum to thereby increase a friction between the blocking portion and the cable drum. Further, the lever can be pivoted such that the blocking portion presses against the safety rope and thus indirectly against the cable drum, thus increasing a friction between the blocking portion and the safety rope. An increase in the friction between the blocking portion and the safety rope can also lead to a blockage of the rotational movement of the cable drum.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform weist die Seiltrommel zumindest eine Rastkerbe auf, wobei der Hebel in Blockierstellung einen Formschluss mit der Rastkerbe der Seiltrommel ausbildet. Mit anderen Worten kann der Hebel in die Blockierstellung derart verschwenkt werden, dass der Blockierabschnitt in die Rastkerbe direkt oder indirekt eingreift, um somit eine Drehung der Seiltrommel zu stoppen.According to a further exemplary embodiment, the cable drum has at least one notch, wherein the lever forms a positive locking in the blocking position with the notch of the cable drum. In other words, the lever can be pivoted into the blocking position such that the blocking portion directly or indirectly engages in the notch, thus stopping rotation of the cable drum.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform weist die Sicherungsvorrichtung eine Rastnocke auf, welche schwenkbar an der Trägerstruktur angeordnet ist. In Blockierstellung verschwenkt der Blockierabschnitt des Hebels die Rastnocke bis die Rastnocke in die Rastkerbe zur Ausbildung des Formschlusses eingreift. Somit bildet der Hebel indirekt über die Rastnocke den Formschluss aus.According to a further exemplary embodiment, the securing device has a latching cam, which is arranged pivotably on the carrier structure. In the blocking position, the blocking section of the lever pivots the latching cam until the latching cam engages in the latching notch to form the positive connection. Thus, the lever forms the positive locking indirectly via the locking cam.

Somit greift der Hebel mit seinem Blockierabschnitt nicht direkt in die Rastkerbe ein sondern indirekt über die schwenkbare Rastnocke. Die schwenkbare Rastnocke kann beispielsweise eine Rückstellfeder aufweisen, dessen Federkraft die Rastnocke aus der Rastkerbe hinaus drückt bzw. zieht. Somit verschwenkt die Rastnocke automatisch aus der Rastkerbe hinaus, falls der Hebel sich in der Freigabestellung befindet und dessen Blockierabschnitt nicht auf die Rastnocke drückt.Thus, the lever does not engage directly with its blocking portion in the notch but indirectly via the pivoting locking cam. The For example, a pivotable detent cam may have a restoring spring whose spring force presses or pulls the detent cam out of the detent notch. Thus, the locking cam automatically pivots out of the notch, if the lever is in the release position and the blocking portion does not press on the locking cam.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform ist die Rastkerbe derart ausgebildet ist, dass in Blockierstellung der Blockierabschnitt direkt in die Rastkerbe zur Bildung des Formschlusses eingreift.According to a further exemplary embodiment, the latching notch is designed such that in the blocking position the blocking section engages directly in the latching notch to form the positive connection.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform weist die Sicherungsvorrichtung einen Drehpin auf, welcher den Hebel am Umlenkpunkt schwenkbar an der Trägerstruktur befestigt.According to a further exemplary embodiment, the securing device has a pivot pin, which fixes the lever pivotably on the support structure at the deflection point.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform ist der Drehpin relativ zur Trägerstruktur, insbesondere parallel entlang einer Achsrichtung des Achsenelements, verstellbar.According to a further exemplary embodiment, the rotary pin is adjustable relative to the carrier structure, in particular parallel along an axial direction of the axis element.

Der Drehpin bildet den Umlenkpunkt des Hebels aus. Entsprechend bewirkt eine Verschiebung des Drehpins und entsprechend des Umlenkpunkts eine Änderung des Abstands zwischen dem Hebel und der Seiltrommel. Bei Änderung des Abstands zwischen dem Hebel und der Seiltrommel und insbesondere bei Änderung des Umlenkpunkts des Hebels relativ zur Seiltrommel ändert sich ebenfalls der Eintritt der Blockierstellung des Hebels bezüglich einer Bewegung des Gewindeabschnitts des Hebels entlang dem Achsenelement. Durch Änderung des Umlenkpunkts des Hebels ändert sich auch die Schwenkbahn des Blockierabschnitts relativ zu der Bewegung des Gewindeabschnitts des Hebels entlang dem Achsenelement. Der Drehpin bildet eine Drehachse des Hebels, wobei die Drehachse beispielsweise nicht parallel zu der Drehachse der Seiltrommel/Achsenelement und einer Radialrichtung der Drehachse der Seiltrommel/Achsenelement ist.The rotary pin forms the deflection point of the lever. Accordingly, a displacement of the spin pin and corresponding to the deflection causes a change in the distance between the lever and the cable drum. When changing the distance between the lever and the cable drum and in particular when changing the deflection point of the lever relative to the cable drum also changes the entry of the blocking position of the lever with respect to a movement of the threaded portion of the lever along the axis element. By changing the deflection point of the lever, the pivotal path of the blocking portion also changes relative to the movement of the threaded portion of the lever along the axis member. The rotation pin forms a rotation axis of the lever, wherein the rotation axis is not parallel to the rotation axis of the cable drum / axle member and a radial direction of the rotation axis of the cable drum / axle member, for example.

Die Verstellung des Drehpins relativ zur Trägerstruktur kann auch dazu eingesetzt werden, die Blockierstellung des Hebels manuell zu lösen, um ein erneutes Aufrollen der Seiltrommel zu ermöglichen.The adjustment of the spin pin relative to the support structure can also be used to manually release the blocking position of the lever to allow re-rolling the cable drum.

Mit anderen Worten kann in einer ersten Position des Umlenkpunkts nach einer ersten Anzahl an Umdrehungen der Seiltrommel die Blockierstellung des Hebels erreicht sein, während bei einer zweiten Position des Umlenkpunkts nach einer anderen zweiten Anzahl an Umdrehungen der Seiltrommel die Blockierstellung des Hebels erreicht sein. Somit kann mittels der Verschiebung des Umlenkpunkts des Hebels die abrollbare Seillänge des Sicherungsseils eingestellt werden, da die abrollbare Seillänge bis zum Erreichen der Blockierstellung proportional zu der Anzahl der Umdrehungen der Seiltrommel ist.In other words, in a first position of the deflection point, the blocking position of the lever can be reached after a first number of revolutions of the cable drum, while the blocking position of the lever can be reached after a second, second number of revolutions of the cable drum at a second position of the deflection point. Thus, by means of the displacement of the deflection point of the lever, the unwinding cable length of the safety rope can be adjusted, since the unrollable cable length is proportional to the number of revolutions of the cable drum until the blocking position is reached.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform weist die Sicherungsvorrichtung ein Betätigungsmittel auf, an welchem der Drehpin gekoppelt ist. Das Betätigungsmittel (zum Beispiel ein Hebel, Schieber oder Druckknopf) ist ausgebildet den Drehpin relativ zur Trägerstruktur zu verstellen.According to a further exemplary embodiment, the securing device has an actuating means to which the rotary pin is coupled. The actuating means (for example a lever, slider or push button) is designed to adjust the pivot pin relative to the support structure.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform weist das Betätigungsmittel einen Rastabschnitt und die Trägerstruktur einen weiteren Rastabschnitt auf. Der Rastabschnitt und der weitere Rastabschnitt sind derart ausgebildet, das mittels Betätigens des Betätigungsmittels der Drehpin relativ zur Trägerstruktur verstellbar ist und an einer bestimmten Position mittels Verrastung des Rastabschnitts mit dem weiteren Rastabschnitt fixierbar ist. Beispielsweise kann das Betätigungsmittel ein an der Trägerstruktur verschiebbar angeordneter Schieber sein, welcher derart eingerichtet ist, dass bei Drücken des Schiebers der Rastabschnitt und der weitere Rastabschnitt entkoppelt werden und bei einer gleichzeitigen Verschiebung des Schiebers eine Verstellung des Umlenkpunkts bewirkt wird. Der Schieber weist eine Rückstellkraft auf, welche beispielsweise mittels einer Feder oder mittels seines elastischen Verformungsverhaltens erzeugt wird, sodass der Schieber nach Unterbindung der Drückbewegung der Rastabschnitt und der weitere Rastabschnitt erneut gekoppelt werden und eine weitere Verschiebung des Umlenkpunkts unterbunden wird.According to a further exemplary embodiment, the actuating means has a latching section and the support structure has a further latching section. The latching portion and the further latching portion are formed such that by means of actuating the actuating means of the rotary pin is adjustable relative to the support structure and at a certain position by latching the latching portion with the further latching portion is fixable. For example, the actuating means may be a slidably disposed on the support structure slide, which is arranged such that when pressing the slide of the latching portion and the further latching portion are decoupled and with a simultaneous displacement of the slide an adjustment of the deflection point is effected. The slider has a restoring force, which is generated for example by means of a spring or by means of its elastic deformation behavior, so that the slider after stopping the pressing movement of the locking portion and the further locking portion are coupled again and a further displacement of the deflection point is prevented.

Alternativ zu der oben beschriebenen Rasteinstellung, kann ebenfalls eine Stellschraube an der Trägerstruktur angeordnet sein, wobei die Stellschraube in das Betätigungsmittel einschraubbar ist und entsprechend mit dem Betätigungsmittel eine Gewindeverbindung ausbildet. Entsprechend kann mittels Verschraubung der Stellschraube das Betätigungsmittel verschoben und somit eine Einstellbarkeit des Umlenkpunkts umgesetzt werden.As an alternative to the detent adjustment described above, a set screw can also be arranged on the support structure, wherein the set screw can be screwed into the actuation means and correspondingly forms a threaded connection with the actuation means. Accordingly, the actuating means can be moved by screwing the screw and thus an adjustability of the deflection be implemented.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform weist die Sicherungsvorrichtung ein Fliehkraftelement auf, welches bewegbar an der Seiltrommel angeordnet ist. Bei Drehung, insbesondere bei einer vorbestimmten Drehgeschwindigkeit, der Seiltrommel ist das Fliehkraftelement derart radial (bzgl. der Drehachse der Seiltrommel) nach außen bewegbar, dass bei einer vorbestimmten Drehgeschwindigkeit der Seiltrommel einen Formschluss mit der Trägerstruktur herstellbar ist. Der Formschluss des Fliehkraftelements mit der Trägerstruktur führt zu einer Unterbindung der Drehung der Seiltrommel und somit zu einem Stopp des Abrollens des Sicherungsseils.According to a further exemplary embodiment, the securing device has a centrifugal force element, which is arranged movably on the cable drum. Upon rotation, in particular at a predetermined rotational speed of the cable drum, the centrifugal force element is radially movable (with respect to the axis of rotation of the cable drum) to the outside, that at a predetermined rotational speed of the cable drum a positive connection with the support structure can be produced. The positive connection of the centrifugal force element with the support structure leads to a suppression of the rotation of the cable drum and thus to a stop of the unwinding of the safety rope.

Die Trägerstruktur kann entsprechende Innenverzahnung aufweisen, in welcher das Fliehkraftelement bei einer bestimmten Drehgeschwindigkeit der Seiltrommel eingreift.The support structure may have corresponding internal toothing, in which engages the centrifugal force element at a certain rotational speed of the cable drum.

Das Fliehkraftelement kann beispielsweise ein Schieber sein, welcher translatorisch entlang der Radialrichtung der Seiltrommel radial nach außen verschiebbar ist. Alternativ kann das Fliehkraftelement schwenkbar an der Seiltrommel angeordnet werden, sodass bei einer vorbestimmten Drehgeschwindigkeit der Seiltrommel das Fliehkraftelement radial nach außen schwenkt und einen Formschluss mit der Innenverzahnung der Trägerstruktur herstellt.The centrifugal force element may, for example, be a slide which translates radially outward along the radial direction of the cable drum is displaceable. Alternatively, the centrifugal element can be arranged pivotably on the cable drum, so that at a predetermined rotational speed of the cable drum, the centrifugal element pivots radially outward and produces a positive connection with the internal toothing of the support structure.

Das Fliehkraftelement kann beispielsweise mittels einer Rückstellfeder in einer Ausgangsposition verharren. Ab einer bestimmten Drehgeschwindigkeit der Seiltrommel erhöhen sich die Fliehkräfte, welche auf das Fliehkraftelement wirken. Übersteigen die Fliehkräfte die Rückstellkraft der Rückstellfeder, so verschiebt sich das Fliehkraftelement radial nach außen und sperrt eine weitere Bewegung der Seiltrommel. Alternativ kann das Fliehkraftelement mittels Dämpferelementen ausgebildet sein, welche das Fliehkraftelement in der Ausgangsposition festhalten. Zudem kann die Steuerung des Fliehkraftelements auch durch Einstellung dessen Gewichts bzw. dessen Gewichtsverteilung erfolgen.The centrifugal force element can remain in a starting position, for example, by means of a return spring. From a certain rotational speed of the cable drum, the centrifugal forces, which act on the centrifugal force increase. If the centrifugal forces exceed the restoring force of the restoring spring, then the centrifugal force element shifts radially outward and blocks further movement of the cable drum. Alternatively, the centrifugal element may be formed by means of damper elements which hold the centrifugal element in the starting position. In addition, the control of the centrifugal element can also be done by adjusting its weight or its weight distribution.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform weist die Sicherungsvorrichtung eine Spiralfeder auf, wobei die Spiralfeder zwischen der Seiltrommel und der Trägerstruktur derart angeordnet ist, dass die Seiltrommel aufgrund einer Federkraft der Spiralfeder in der Freigabestellung drehbar ist. Somit entsteht keine frei hängende Seilschlaufe (d.h. kein Schlaffseil), wenn kein Zug mehr auf dem Sicherungsseil ist. Mit anderen Worten bleibt das Sicherungsseil nicht in der eingestellten Länge blockiert, sondern spult sich erneut straff auf.According to a further exemplary embodiment, the securing device has a spiral spring, wherein the spiral spring between the cable drum and the support structure is arranged such that the cable drum is rotatable in the release position due to a spring force of the coil spring. Thus, there is no free hanging loop of rope (i.e., no slack rope) when there is no more pull on the safety rope. In other words, the safety rope does not remain blocked in the set length, but reels up tightly again.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform weist die Seiltrommel entlang eines Umfangs der Seiltrommel eine Aufrollbahn auf, entlang welcher das Sicherungsseil aufrollbar ist. Die Aufrollbahn weist ferner eine erste Seildurchführung und eine zweite Seildurchführung, welche entlang der Umfangsrichtung beabstandet zur ersten Seildurchführung ausgebildet ist, auf. Die erste Seildurchführung und die zweite Seildurchführung sind derart ausgebildet, dass das Sicherungsseil durch die Seiltrommel hindurch führbar ist und bei Drehen der Seiltrommel beide gegenüberliegende Seilenden des Sicherungsseils gleichzeitig aufrollbar und abrollbar sind.According to a further exemplary embodiment, the cable drum has a roll-up path along a circumference of the cable drum, along which the safety cable can be rolled up. The roll-up track further has a first cable feedthrough and a second cable feedthrough, which is formed along the circumferential direction at a distance from the first cable feedthrough. The first cable feedthrough and the second cable feedthrough are designed such that the safety rope can be guided through the cable drum and both cable ends of the safety cable can be rolled up and unrolled simultaneously when the cable drum is rotated.

Gemäß dem Ausführungsbeispiel ist das Sicherungsseil nicht lasttragend auf der Seiltrommel verankert sondern läuft durch diese hindurch. Es besteht somit eine direkte Verbindung z.B. zwischen der zu sichernden Person und einem Anschlagpunkt, sodass ebenfalls der Kraftfluss direkt zwischen der zu sichernden Person und dem Anschlagpunkt verläuft. Die Sicherungsvorrichtung hat somit mehr oder weniger ausschließlich eine Aufspulfunktion und muss geringere Kräfte übertragen. Somit kann die Sicherungsvorrichtung leichter und günstiger ausgelegt und hergestellt werden.According to the embodiment, the safety rope is not anchored load-bearing on the cable drum but runs through it. There is thus a direct connection e.g. between the person to be secured and a stop point, so that the power flow also runs directly between the person to be secured and the attachment point. The safety device thus has more or less exclusively a Aufspulfunktion and must transmit lower forces. Thus, the securing device can be designed and manufactured easier and cheaper.

Alternativ kann ein Seilende des Sicherungsseils mit einem Seilende an der Seiltrommel fixiert werden.Alternatively, a cable end of the safety rope can be fixed with a rope end to the cable drum.

Es wird darauf hingewiesen, dass die hier beschriebenen Ausführungsformen lediglich eine beschränkte Auswahl an möglichen Ausführungsvarianten der Erfindung darstellen. So ist es möglich, die Merkmale einzelner Ausführungsformen in geeigneter Weise miteinander zu kombinieren, so dass für den Fachmann mit den hier expliziten Ausführungsvarianten eine Vielzahl von verschiedenen Ausführungsformen als offensichtlich offenbart anzusehen sind. Insbesondere sind einige Ausführungsformen der Erfindung mit Vorrichtungsansprüchen und andere Ausführungsformen der Erfindung mit Verfahrensansprüchen beschrieben. Dem Fachmann wird jedoch bei der Lektüre dieser Anmeldung sofort klar werden, dass, sofern nicht explizit anders angegeben, zusätzlich zu einer Kombination von Merkmalen, die zu einem Typ von Erfindungsgegenstand gehören, auch eine beliebige Kombination von Merkmalen möglich ist, die zu unterschiedlichen Typen von Erfindungsgegenständen gehören.It should be noted that the embodiments described herein represent only a limited selection of possible embodiments of the invention. Thus, it is possible to suitably combine the features of individual embodiments with one another, so that for the person skilled in the art with the variants of embodiment that are explicit here, a multiplicity of different embodiments are to be regarded as obviously disclosed. In particular, some embodiments of the invention are described with apparatus claims and other embodiments of the invention with method claims. However, it will be readily apparent to those skilled in the art upon reading this application that, unless explicitly stated otherwise, in addition to a combination of features belonging to a type of subject matter, any combination of features that may result in different types of features is also possible Subject matters belong.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Im Folgenden werden zur weiteren Erläuterung und zum besseren Verständnis der vorliegenden Erfindung Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1
eine Schnittdarstellung der Sicherungsvorrichtung gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, bei welcher ein Hebel in Freigabestellung vorliegt,
Fig. 2A und Fig. 2B
Schnittdarstellungen der Sicherungsvorrichtung gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, bei welcher der Hebel in der Blockierstellung vorliegt,
Fig. 3A bis Fig. 3D
schematische Darstellungen der Sicherungsvorrichtung aus Fig. 1 bis Fig. 2D, wobei ein Zahnkranz und ein Fliehkraftelement der Sicherungsvorrichtung gemäß einer beispielhaften Ausführungsform dargestellt ist,
Fig. 4
eine schematische Darstellung der Sicherungsvorrichtung aus Fig. 1 und Fig. 2, bei welcher die Rastnocke in formschlüssigem Eingriff mit einer Rastkerbe vorliegt gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung,
Fig. 5
eine schematische Aussendarstellung einer Sicherungsvorrichtung gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, und
Fig. 6
eine schematische Darstellung der Sicherungsvorrichtung, bei welcher das Sicherungsseil durch die Seiltrommel hindurchgeführt ist, gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.
In the following, for further explanation and for better understanding of the present invention, embodiments will be described in detail with reference to the accompanying drawings. Show it:
Fig. 1
a sectional view of the securing device according to an exemplary embodiment of the present invention, in which a lever is in the release position,
Fig. 2A and Fig. 2B
Sectional views of the securing device according to an exemplary embodiment of the present invention, in which the lever is in the blocking position,
FIGS. 3A to 3D
schematic representations of the safety device Fig. 1 to Fig. 2D wherein a sprocket and a centrifugal element of the securing device according to an exemplary embodiment is shown,
Fig. 4
a schematic representation of the securing device Fig. 1 and Fig. 2 in which the detent cam is in positive engagement with a notch according to an exemplary embodiment of the present invention,
Fig. 5
a schematic external view of a securing device according to an exemplary embodiment of the present invention, and
Fig. 6
a schematic representation of the securing device, in which the safety rope is passed through the cable drum, according to an exemplary embodiment of the present invention.

Detaillierte Beschreibung von exemplarischen AusführungsformenDetailed description of exemplary embodiments

Gleiche oder ähnliche Komponenten in unterschiedlichen Figuren sind mit gleichen Bezugsziffern versehen. Die Darstellungen in den Figuren sind schematisch.The same or similar components in different figures are provided with the same reference numerals. The illustrations in the figures are schematic.

Fig.1 bis Fig. 3D zeigen beispielhafte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Sicherungsvorrichtung 100 zum Sichern einer Person. In Fig. 1 ist ein Hebel 105 in einer Freigabestellung und in Fig. 2A und Fig. 2B ist der Hebel 105 in einer Blockierstellung dargestellt. Fig.1 to Fig. 3D show exemplary embodiments of the security device 100 according to the invention for securing a person. In Fig. 1 is a lever 105 in a release position and in Fig. 2A and Fig. 2B the lever 105 is shown in a blocking position.

Die Sicherungsvorrichtung 100 weist eine Trägerstruktur 101 (z.B. ein tragendes Gehäuse) und eine Seiltrommel 102 auf. Auf der Seiltrommel 102 ist ein Sicherungsseil 103 (bzw. ein Sicherungsband), an welcher die Person befestigbar ist, aufrollbar (und entsprechend abrollbar). Die Sicherungsvorrichtung 100 weist ferner ein Achsenelement 104 auf, welches drehfest mit der Seiltrommel 102 und drehbar (beispielsweise mittels eines Gleitlagers oder eines Kugellagers) mit der Trägerstruktur 101 derart befestigt ist, dass mittels des Achselements 104 die Seiltrommel 102 drehbar an der Trägerstruktur 101 gelagert ist.The security device 100 has a support structure 101 (e.g., a supporting housing) and a cable drum 102. On the cable drum 102 is a safety rope 103 (or a security tape) to which the person is fastened, rolled up (and accordingly unrolled). The securing device 100 further has an axle element 104, which is fixed in a rotationally fixed manner to the cable drum 102 and rotatable (for example by means of a sliding bearing or a ball bearing) with the support structure 101 such that the cable drum 102 is rotatably mounted on the support structure 101 by means of the axle element 104 ,

Die Sicherungsvorrichtung 100 weist ferner den Hebel 105 auf, wobei der Hebel 105 schwenkbar an einem Umlenkpunkt 106 an der Trägerstruktur 101 befestigt ist. Der Hebel 105 weist einen Blockierabschnitt 107 auf. In einer Blockierstellung des Hebels 105 (siehe Fig. 2) ist dieser mit der Seiltrommel gekoppelt, um eine Drehung der Seiltrommel 102 (und entsprechend ein Abrollen des Sicherungsseils 103) zu unterbinden. In einer Freigabestellung des Hebels 105 (siehe Fig. 1) ist der Blockierabschnitt 107 von der Seiltrommel 102 entkoppelt und die Seiltrommel 102 drehbar (und entsprechend ist ein Abrollen des Sicherungsseils 103 ermöglicht).The safety device 100 further comprises the lever 105, wherein the lever 105 is pivotally mounted at a deflection point 106 on the support structure 101. The lever 105 has a blocking portion 107. In a blocking position of the lever 105 (see Fig. 2 ) is coupled to the cable drum to a rotation of the cable drum 102 (and a corresponding Unwind the safety cable 103) to prevent. In a release position of the lever 105 (see Fig. 1 ), the blocking portion 107 is decoupled from the cable drum 102 and the cable drum 102 is rotatable (and accordingly a unwinding of the safety cable 103 is made possible).

Der Hebel 105 weist einen Gewindeabschnitt 108 auf, welcher von dem Blockierabschnitt 107 beabstandet ist, Das Achsenelement 104 weist einen weiteren Gewindeabschnitt 109 auf. Der Gewindeabschnitt 108 ist derart mit dem weiteren Gewindeabschnitt 109 mittels einer Gewindeverbindung gekoppelt, dass bei Drehung des Achsenelements 104 aufgrund der Drehung der Seiltrommel 102 der Gewindeabschnitt 108 entlang des Achsenelements 104 (sozusagen in Achsrichtung 117 der Seiltrommel 102 und des Achsenelements 104) verschoben wird, sodass aufgrund der Verschiebung des Gewindeabschnitts 108 eine Drehung des Hebels 105 um den Umlenkpunkt 106 und eine Verstellung zwischen der Blockierstellung und der Freigabestellung des Hebels 105 erfolgt.The lever 105 has a threaded portion 108 which is spaced from the blocking portion 107. The axle member 104 has another threaded portion 109. The threaded portion 108 is coupled to the further threaded portion 109 by means of a threaded connection such that upon rotation of the axle member 104 due to the rotation of the cable drum 102, the threaded portion 108 is displaced along the axle member 104 (as it were in the axial direction 117 of the cable drum 102 and the axle member 104), so that due to the displacement of the threaded portion 108, a rotation of the lever 105 about the deflection point 106 and an adjustment between the blocking position and the release position of the lever 105 takes place.

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel bildet die Trägerstruktur 101 die Trägerstruktur 101 ein Gehäuse, welches die Seiltrommel 102 und die weiteren Elemente der Sicherungsvorrichtung, wie beispielsweise den Hebel 105 und das Achsenelement 104, einhaust. An der Trägerstruktur 101 kann beispielsweise ein Sicherungselement 501 (siehe Fig. 5) angeordnet werden, mittels welchem die Trägerstruktur 101 und somit die Sicherungsvorrichtung 100 an einer tragenden Struktur, wie beispielsweise einer Wand oder eines Pfeilers, oder an der zu sichernden Person befestigt werden kann.In the embodiment shown, the support structure 101 forms the support structure 101 a housing which houses the cable drum 102 and the other elements of the safety device, such as the lever 105 and the axle element 104. On the support structure 101, for example, a fuse element 501 (see Fig. 5 ) can be arranged, by means of which the support structure 101 and thus the securing device 100 can be attached to a supporting structure, such as a wall or a pillar, or to the person to be secured.

Die Seiltrommel 102 weist einen Aufrollbereich bzw. eine Aufrollbahn 123 auf, auf welchem das Sicherungsseil 103 aufgerollt ist. Das Sicherungsseil 103 ist mit einem Ende an der Seiltrommel 102 befestigt und aufgrund einer Drehung der Seiltrommel 103 auf dieser aufgerollt. Alternativ kann, wie in Fig. 6 weiter unten dargestellt, das Sicherungsseil 103 durch die Seiltrommel 102 durchgeführt werden. Das Sicherungsseil 103 kann von der Seiltrommel 102 abgeholt werden, solang die Seiltrommel 102 an der Trägerstruktur 101 drehbar ist. Die Seiltrommel 102 ist drehbar, solange der Hebel 105 in der Freigabestellung (siehe Fig. 1) vorliegt. Das Sicherungsseil 103 kann ferner an einem anderen Ende mit der zu sichernden Person oder mit einer tragenden Struktur bzw. Anschlagpunkt, wie beispielsweise einer Wand oder eines Pfeilers, befestigt werden.The cable drum 102 has a reeling area or a rolling track 123 on which the safety cable 103 is rolled up. The safety cable 103 is attached at one end to the cable drum 102 and due to a rotation of the cable drum 103 rolled up on this. Alternatively, as in Fig. 6 shown below, the safety cable 103 through the cable drum 102nd be performed. The safety cable 103 can be picked up by the cable drum 102 as long as the cable drum 102 is rotatable on the support structure 101. The cable drum 102 is rotatable as long as the lever 105 in the release position (see Fig. 1 ) is present. The safety cable 103 may also be attached at another end to the person to be secured or to a supporting structure such as a wall or pillar.

Ab einer gewissen abgerollten Seillänge des Sicherungsseils 103 verstellt sich der Hebel 105 in die Blockierstellung (siehe Fig. 2A und Fig. 2B) und blockiert ein weiteres Drehen der Seiltrommel 102 und somit ein weiteres Abrollen des Sicherungsseils 103 von der Seiltrommel 102.From a certain unrolled cable length of the safety cable 103, the lever 105 moves into the blocking position (see Fig. 2A and Fig. 2B ) and blocks further rotation of the cable drum 102 and thus further unwinding of the safety cable 103 from the cable drum 102.

Das Achsenelement 104 ist drehfest mit der Seiltrommel 102 gekoppelt und drehbar relativ zur Trägerstruktur 101 an diese befestigt. Die Seiltrommel 102 und das Achsenelement 104 drehen sich relativ zur Trägerstruktur 101 um die Drehachse 117.The axle member 104 is rotatably coupled to the cable drum 102 and rotatably mounted relative to the support structure 101 thereto. The cable drum 102 and the axle member 104 rotate relative to the support structure 101 about the rotation axis 117.

Der Hebel 105 ist an dem Umlenkpunkt 106 an der Trägerstruktur 101 drehbar befestigt. Beispielsweise kann der Drehpin 106' den Umlenkpunkt 106 ausbilden, mittels welchem der Hebel 105 an der Trägerstruktur 101 schwenkbar befestigt ist.The lever 105 is rotatably mounted on the deflection point 106 on the support structure 101. For example, the pivot pin 106 'form the deflection point 106, by means of which the lever 105 is pivotally mounted on the support structure 101.

Der Hebel 105 ist in der beispielhaften Ausführungsform als Winkelhebel ausgebildet. Entlang des Hebels 105 weist dieser den Blockierabschnitt 107 und beabstandet hierzu den Gewindeabschnitt 108 auf. Der Hebel 105 weist einen ersten Schenkel 111 und einen, von dem ersten Schenkel 111 abgewinkelten zweiten Schenkel 112 auf. Der Blockierabschnitt 107 ist an dem ersten Schenkel 111 und der Gewindeabschnitt 108 ist an dem zweiten Schenkel 112 ausgebildet. Bei dem Winkelhebel 105 befinden sich beide gegenüberliegenden Enden nicht entlang einer Erstreckungsrichtung, welche in Längsrichtung durch den Hebel 105 verläuft. Der erste Schenkel 111 mit dem ersten Ende des Hebels 105 weist beispielsweise eine erste Erstreckungsrichtung auf und der zweite Schenkel mit dem zum ersten Ende gegenüberliegenden zweiten Ende des Hebels 105 weist eine zweite Erstreckungsrichtung auf, wobei zwischen der ersten Erstreckungsrichtung und der zweiten Erstreckungsrichtung ein Winkel vorliegt. Der Winkel des vorliegenden Winkelhebels 105 zwischen dem ersten Schenkel 111 und dem zweiten Schenkel 112 beträgt beispielsweise 45 Grad.The lever 105 is formed in the exemplary embodiment as an angle lever. Along the lever 105, this has the blocking portion 107 and spaced therefrom the threaded portion 108 on. The lever 105 has a first leg 111 and a, from the first leg 111 angled second leg 112. The blocking portion 107 is on the first leg 111 and the threaded portion 108 is formed on the second leg 112. In the angle lever 105, both opposite ends are not along an extension direction, which in Lengthwise passes through the lever 105. The first leg 111 with the first end of the lever 105 has, for example, a first extension direction and the second leg with the first end opposite the second end of the lever 105 has a second extension direction, wherein there is an angle between the first extension direction and the second extension direction , The angle of the present bell crank 105 between the first leg 111 and the second leg 112 is for example 45 degrees.

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel verläuft der zweite Schenkel 112 von dem Achsenelement 104 neben der Seiltrommel 102 radial nach außen bis zu dem Umlenkpunkt 106. Der erste Schenkel 111 verläuft von dem Umlenkpunkt 106 entlang einer axialen Richtung bezüglich der Drehachse 117. Der Umlenkpunkt 106 ist zwischen dem Gewindeabschnitt 108 und dem Blockierabschnitt 107 angeordnet.In the embodiment shown, the second leg 112 extends from the axle member 104 next to the cable drum 102 radially outward to the deflection point 106. The first leg 111 extends from the deflection point 106 along an axial direction with respect to the rotation axis 117. The deflection point 106 is between the Threaded portion 108 and the blocking portion 107 is arranged.

Somit ist der Blockierabschnitt 107 und der Gewindeabschnitt 108 radial voneinander beabstandet und gleichzeitig axial voneinander beabstandet. Der Winkelhebel 105 ist derart ausgebildet, dass mittels eines Drehens des Hebels 105 um den Umlenkpunkt 106 ein radialer Abstand zwischen dem Blockierabschnitt 107 und der Seiltrommel 102 verändert wird.Thus, the blocking portion 107 and the threaded portion 108 are radially spaced apart and at the same time axially spaced apart. The angle lever 105 is formed such that by means of a rotation of the lever 105 about the deflection point 106, a radial distance between the blocking portion 107 and the cable drum 102 is changed.

Der Blockierabschnitt 107 ist ausgebildet, um in Blockierstellung des Hebels 105 die Drehung der Seiltrommel 102 und entsprechend das Abrollen des Sicherungsseils 103 zu unterbinden.The blocking portion 107 is designed to prevent the rotation of the cable drum 102 and, correspondingly, the unwinding of the safety cable 103 in the blocking position of the lever 105.

Die Seiltrommel 102 weist zumindest eine Rastkerbe 301 (siehe Fig. 3) auf, wobei der Hebel 105 in Blockierstellung einen Formschluss mit der Rastkerbe 301 der Seiltrommel ausbildet. Die Sicherungsvorrichtung 100 weist eine Rastnocke 121 auf, welche schwenkbar um eine Drehachse 118 (welche z.B. parallel zu der Drehachse 117 verläuft) an der Trägerstruktur 101 angeordnet ist. In Blockierstellung verschwenkt der Blockierabschnitt 107 des Hebels 105 die Rastnocke 121 bis diese in die Rastkerbe 301 zur Ausbildung des Formschlusses eingreift (siehe Fig. 4). Somit bildet der Hebel 105 indirekt über die Rastnocke 121 den Formschluss aus.The cable drum 102 has at least one latching notch 301 (see Fig. 3 ), wherein the lever 105 forms a positive connection with the latching notch 301 of the cable drum in the blocking position. The securing device 100 has a latching cam 121, which is arranged pivotably about an axis of rotation 118 (which runs, for example, parallel to the axis of rotation 117) on the carrier structure 101 is. In blocking position of the blocking portion 107 of the lever 105 pivots the locking cam 121 until it engages in the notch 301 to form the positive connection (see Fig. 4 ). Thus, the lever 105 forms indirectly via the latching cam 121 from the positive connection.

Die schwenkbare Rastnocke 121 kann beispielsweise eine Rückstellfeder aufweisen, dessen Federkraft die Rastnocke 121 aus der Rastkerbe 301 hinaus drückt bzw. zieht. Somit verschwenkt die Rastnocke 121 automatisch aus der Rastkerbe hinaus, falls der Hebel 105 sich in der Freigabestellung befindet und dessen Blockierabschnitt 107 nicht auf die Rastnocke 121 drückt.The pivotable detent cam 121 may, for example, have a restoring spring whose spring force presses or pulls the detent cam 121 out of the detent notch 301. Thus, the locking cam 121 automatically pivots out of the notch, if the lever 105 is in the release position and its blocking portion 107 does not press on the locking cam 121.

Der Gewindeabschnitt 108 des Hebels 105 korrespondiert mit dem weiteren Gewindeabschnitt 109 des Achsenelements 104, sodass eine Gewindeverbindung zwischen dem Hebel 105 und dem Achsenelement 104 geschaffen wird. Bei Drehung des Achsenelements 104, welche durch die Drehung der Seiltrommel 102 und entsprechend durch das Abrollen des Sicherungsseils 103 verursacht wird, wandert der Gewindeabschnitt entlang des weiteren Gewindeabschnitts des Achsenelements 104 (das heißt insbesondere entlang der Drehachse 117 des Achsenelements 104), sodass die Bewegung des Gewindeabschnitts 108 entlang des Achsenelements 104 eine Verstellung bzw. ein Verschwenken des Hebels 105 um dem Umlenkpunkt 106 verursacht.The threaded portion 108 of the lever 105 corresponds to the further threaded portion 109 of the axle member 104, so that a threaded connection between the lever 105 and the axle member 104 is provided. Upon rotation of the axle member 104, which is caused by the rotation of the cable drum 102 and correspondingly by the unwinding of the safety cable 103, the threaded portion travels along the further threaded portion of the axle member 104 (ie in particular along the axis of rotation 117 of the axle member 104), so that the movement the threaded portion 108 along the axis member 104 causes an adjustment or pivoting of the lever 105 about the deflection point 106.

Dreht sich die Seiltrommel 102 bzw. das Achsenelement 104 in eine erste Umdrehungsrichtung (in Fig. 1 und Fig. 2A entlang der Drehachse 117 von links nach rechts), um das Seil 103 abzuholen, verschwenkt sich der Hebel 105 von der Freigabestellung in die Blockierstellung, bis der Hebel 105 die Drehung der Seiltrommel 102 unterbindet und die Blockierstellung erreicht ist (siehe Fig. 2).The cable drum 102 or the axle element 104 rotates in a first direction of rotation (in FIG Fig. 1 and Fig. 2A along the axis of rotation 117 from left to right) to retrieve the cable 103, the lever 105 pivots from the release position to the blocking position until the lever 105 stops the rotation of the cable drum 102 and the blocking position is reached (see Fig. 2 ).

Wird das Sicherungsseil 103 erneut auf die Seiltrommel 102 aufgerollt, so dreht sich die Seiltrommel 102 bzw. das Achsenelement 104 in eine zweite Umdrehungsrichtung (in Fig. 1 und Fig. 2A entlang der Drehachse 117 von rechts nach links), welche gegenläufig zu der ersten Umdrehungsrichtung ist. Bei Drehung der Seiltrommel 102 in die zweite Umdrehungsrichtung verschwenkt sich der Hebel 105 von der Blockierstellung in die Freigabestellung (siehe Fig. 1).If the safety cable 103 is rolled up onto the cable drum 102 again, then the cable drum 102 or the axle element 104 rotates in a second direction of rotation (in FIG Fig. 1 and Fig. 2A along the axis of rotation 117 from right to left), which is opposite to the first direction of rotation. Upon rotation of the cable drum 102 in the second direction of rotation, the lever 105 pivots from the blocking position to the release position (see Fig. 1 ).

Die vorliegende Sicherungsvorrichtung 100 kann somit eine Abrolllänge des Sicherungsseils 103 vorgeben. Ab einer gewünschten abgerollten Seillänge, welches indikativ mit einer Umdrehungszahl der Seiltrommel 102 ist, befindet sich der Hebel 105 aufgrund der Gewindekopplung in Blockierstellung, sodass ab der gewünschten abgerollten Seillänge ein weiteres Abrollen blockiert wird. Somit kann ein gewünschter Abseilbereich für die zu sichernde Person eingestellt werden, obwohl gleichzeitig das Sicherungsseil 103 an der Seiltrommel 102 aufgerollt ist und nicht lose die Bewegung der zu sichernden Person behindert, falls die vorgegeben Abseillänge noch nicht erreicht ist.The present safety device 100 can thus specify a rolling length of the safety cable 103. From a desired unrolled rope length, which is indicative with a number of revolutions of the cable drum 102, the lever 105 is due to the threaded coupling in blocking position, so that from the desired unrolled rope length further unrolling is blocked. Thus, a desired rappelling area for the person to be secured can be adjusted, although at the same time the safety rope 103 is rolled up on the cable drum 102 and not loosely obstructs the movement of the person to be secured, if the predetermined Abseillänge has not been reached.

Zusammenfassend ist der Hebel 105 über ein Gewinde mit der Seiltrommel 102 verbunden. Durch das Herausziehen des Bandes (Sicherungsseil 103) wird die Seiltrommel 102 in Bewegung gesetzt. Die Seiltrommel 102 wiederum verschiebt durch die Gewindeverbindung den Hebel 105 horizontal (d.h. entlang der Drehachse 117 in Fig. 1) auf der Trommel-Achse d.h. dem Achsenelement 104. Über den Umlenkpunkt 106 wird die horizontale Bewegung in eine vertikale Bewegung (welche rechtwinklig zu der Drehachse 117 ist) umgelenkt und somit auf die Rastnocke 121 umgeleitet.In summary, the lever 105 is connected via a thread with the cable drum 102. By pulling out the tape (safety rope 103), the cable drum 102 is set in motion. The cable drum 102 in turn shifts the lever 105 horizontally through the threaded connection (ie, along the axis of rotation 117 in FIG Fig. 1 ) on the drum axis that is the axis element 104. About the deflection point 106, the horizontal movement is deflected into a vertical movement (which is perpendicular to the axis of rotation 117) and thus redirected to the latching cam 121.

Fig. 2A und Fig. 2B zeigen eine Endstellung, in welcher das Band bzw. das Sicherungsseil 103 bis zu einer gewünschten Seil/Bandlänge ausgezogen ist. Durch das Herausziehen des Bandes und das entsprechende Drehen der Seiltrommel 102 wurde über die Gewindeverbindung des Hebels 105 an die äußerste Stellung (in Fig. 2A rechte Stellung) der Trommel-Achse d.h. dem Achsenelement 104 gebracht. Über den Umlenkpunkt 106 wurde die in Fig. 2A horizontale Bewegung des Hebels in eine in Fig. 2A vertikale Bewegung 201 (welche rechtwinklig zu der Drehachse 117 ist) umgelenkt und somit auf die Rastnocke 121 umgeleitet. Fig. 2A and Fig. 2B show an end position in which the band or the safety cable 103 is pulled out to a desired rope / band length. By pulling out the tape and the corresponding rotation of the cable drum 102 was about the threaded connection of the lever 105 to the outermost position (in Fig. 2A right position) of the drum axis ie the axle member 104. About the deflection point 106 was in Fig. 2A horizontal movement of the lever in one Fig. 2A vertical movement 201 (which is perpendicular to the axis of rotation 117) deflected and thus redirected to the locking cam 121.

Der Bewegungsweg des Hebels 105 und somit der Hubweg der Rastnocke 121 sind genau abgestimmt und stehen im Verhältnis zu verschiedene Komponenten, u.a. der Länge des Bandes 103, dem Trommeldurchmesser der Seiltrommel 102 und der Gewindesteigung und länge des Gewindeabschnitts 108 und des weiteren Gewindeabschnitts 109.The path of movement of the lever 105 and thus the stroke of the detent cam 121 are precisely tuned and are in proportion to various components, u.a. the length of the belt 103, the drum diameter of the cable drum 102 and the thread pitch and length of the threaded portion 108 and the further threaded portion 109th

Über einen Einstellknopf als Betätigungsmittel 110 kann dieses Verhältnis verändert werden, indem der Umlenkpunkt 106 verschoben wird. So trifft nach Verstellung des Hebels 105 dieser abhängig von den Umdrehungen der Seiltrommel früher oder später auf die Rastnocke 121, wodurch die Seiltrommel 102 früher blockiert wird.About an adjustment knob as the actuating means 110, this ratio can be changed by the deflection point 106 is moved. Thus, after adjustment of the lever 105, depending on the revolutions of the cable drum, it sooner or later encounters the detent cam 121, whereby the cable drum 102 is blocked earlier.

Je weiter der Einstellknopf 110 und somit der Umlenkpunkt 106 von der "Neutralstellung", d.h. von der Seiltrommel 102 weg, verschoben wird, umso geringer ist der Weg für Hebel 105/Rastnocke 121, um die Seiltrommel 102 zu blockieren. Demzufolge verringert sich auch die mögliche Auszugslänge des Bandes 103.The farther the adjustment knob 110 and thus the deflection point 106 from the "neutral position", i. moved away from the cable drum 102, the lower the path for the lever 105 / latch cam 121 to block the cable drum 102. As a result, the possible extension length of the belt 103 is also reduced.

Das entlastete Band 103 wird über die Seiltrommel 102 und z.B. die darin verbauten "Spiralfeder" aufgerollt. Die Rastnocke 121 ist derart angebracht, dass das Aufrollen zu jederzeit ermöglicht, unabhängig von der Stellung des Einstellknopfes 110.The unloaded belt 103 is moved over the cable drum 102 and e.g. rolled up the built in "coil spring". The locking cam 121 is mounted so that the rolling allows at any time, regardless of the position of the adjustment knob 110th

Im Folgenden wird die Kopplung des Gewindeabschnitts 108 mit dem weiteren Gewindeabschnitt 109 gemäß dem gezeigten Ausführungsbeispiel erläutert.In the following, the coupling of the threaded portion 108 with the further threaded portion 109 will be explained according to the embodiment shown.

Der Gewindeabschnitt 108 weist einen Hebelabschnitt 113 und ein Gewindeelement 114 auf.The threaded portion 108 has a lever portion 113 and a threaded member 114.

Das Gewindeelement 114 des Hebels 105 ist eine Gewindemutter, welche ein Innengewinde aufweist. Der weitere Gewindebereich 109 des Achsenelements 104 weist ein korrespondierendes Außengewinde auf, sodass die Gewindemutter entlang des Außengewindes bewegbar ist, wenn sich das Achsenelement 104 dreht.The threaded member 114 of the lever 105 is a threaded nut having an internal thread. The further threaded portion 109 of the axle member 104 has a corresponding external thread such that the threaded nut is movable along the external thread as the axle member 104 rotates.

Das Gewindeelement 114 ist schwenkbar an dem Hebelabschnitt 113, beispielsweise mittels eines Befestigungspins 116, befestigt. Neben der schwenkbaren Anordnung ist das Gewindeelement 114 auch (translatorisch) verschiebbar an dem Hebelabschnitt 113 befestigt. Entsprechend weist der Hebelabschnitt 113 ein Langloch 115 auf, in welcher der Befestigungspin 116 (translatorisch) verschiebbar gelagert ist. Die Ausbildung des Langlochs 115 ist angepasst an die Schwenkbahn des Hebels 105, bzw. des Hebelabschnitts 113 und des Befestigungspins 116, bei der Drehung des Hebels 105 um den Umlenkpunkt 106.The threaded member 114 is pivotally attached to the lever portion 113, for example by means of a mounting pin 116. In addition to the pivotable arrangement, the threaded element 114 is also (translationally) slidably mounted on the lever portion 113. Accordingly, the lever portion 113 has a slot 115 in which the mounting pin 116 (translationally) is slidably mounted. The design of the slot 115 is adapted to the pivoting path of the lever 105, and the lever portion 113 and the mounting pin 116, upon rotation of the lever 105 to the deflection point 106th

Somit kann sich das Gewindeelement 114 translatorisch entlang dem weiteren Gewindeabschnitt 109 des Achsenelements 104 (das heißt entlang der Drehachse 117 bzw. der Verschieberichtung 201) verschieben und sich der Hebel 105 um den Umlenkpunkt 106 verdrehen, ohne dass eine mechanische Verkeilung bzw. Blockade der Bewegungsmechanik entsteht.Thus, the threaded member 114 translationally along the other threaded portion 109 of the axis member 104 (ie along the axis of rotation 117 and the direction of displacement 201) move and the lever 105 to rotate about the deflection point 106, without any mechanical wedging or blockade of the movement mechanism arises.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel wird der Umlenkpunkt 106 über einen Drehpin 106' gebildet. Der Drehpin 106' ist relativ zur Trägerstruktur 101, insbesondere parallel entlang einer Achsrichtung 117 des Achsenelements 104, verstellbar.In the present embodiment, the deflection point 106 is formed via a rotation pin 106 '. The rotation pin 106 'is relative to the support structure 101, in particular parallel along an axial direction 117 of the axis member 104, adjustable.

Eine Verschiebung des Drehpins 106' und entsprechend des Umlenkpunkts 106 bewirkt eine Änderung des Abstands zwischen dem Hebel 105 und der Seiltrommel 102. Bei Änderung des Abstands zwischen dem Hebel 105 und der Seiltrommel 102 und insbesondere bei Änderung des Umlenkpunkts 106 des Hebels 105 relativ zur Seiltrommel 102 ändert sich ebenfalls der Eintritt der Blockierstellung des Hebels 105 bezüglich einer Bewegung des Gewindeabschnitts 108 des Hebels 105 entlang dem Achsenelement 104. Durch Änderung des Umlenkpunkts 106 des Hebels 105 ändert sich auch die Schwenkbahn des Blockierabschnitts 107 relativ zu der Bewegung des Gewindeabschnitts 108 des Hebels 105 entlang dem Achsenelement 104. Der Drehpin 106' bildet eine Drehachse des Hebels 105, wobei die Drehachse beispielsweise nicht parallel zu der Drehachse 117 der Seiltrommel/Achsenelement und einer Radialrichtung der Drehachse der Seiltrommel/Achsenelement ist.A displacement of the pivot pin 106 'and corresponding to the deflection point 106 causes a change in the distance between the lever 105 and the cable drum 102. When changing the distance between the lever 105 and the cable drum 102 and in particular when changing the deflection point 106 of the lever 105 relative to the cable drum 102 also changes the entrance of the blocking position of the lever 105 with respect to a movement of the threaded portion 108 of the lever 105 along the axis member 104. By changing the deflection point 106 of the lever 105 also changes the pivoting path of the blocking portion 107 relative to the movement of the threaded portion 108 of the lever The rotation pin 106 'forms a rotation axis of the lever 105, the rotation axis being, for example, not parallel to the rotation axis 117 of the cable drum / axle member and a radial direction of the rotation axis of the cable drum / axle member.

Die Verstellung des Drehpins 106' relativ zur Trägerstruktur 101 kann auch dazu eingesetzt werden, die Blockierstellung des Hebels 105 manuell zu lösen, um ein erneutes Aufrollen der Seiltrommel 102 zu ermöglichen.The adjustment of the pivot pin 106 'relative to the support structure 101 can also be used to manually release the blocking position of the lever 105 to allow rewinding of the cable drum 102.

Beispielsweise kann in einer ersten Position des Umlenkpunkts 106 nach einer ersten Anzahl an Umdrehungen der Seiltrommel 102 die Blockierstellung des Hebels 105 erreicht sein, während bei einer zweiten Position des Umlenkpunkts 106 nach einer anderen zweiten Anzahl an Umdrehungen der Seiltrommel 102 die Blockierstellung des Hebels 105 erreicht sein. Somit kann mittels der Verschiebung des Umlenkpunkts 106 des Hebels 105 die abrollbare Seillänge des Sicherungsseils 103 eingestellt werden, da die abrollbare Seillänge bis zum Erreichen der Blockierstellung proportional zu der Anzahl der Umdrehungen der Seiltrommel 102 ist.For example, in a first position of the deflection point 106 after a first number of revolutions of the cable drum 102, the blocking position of the lever 105 can be reached, while at a second position of the deflection point 106 after another second number of revolutions of the cable drum 102 reaches the blocking position of the lever 105 his. Thus, by means of the displacement of the deflection point 106 of the lever 105, the unrollable cable length of the safety cable 103 can be adjusted since the unrollable cable length is proportional to the number of revolutions of the cable drum 102 until the blocking position is reached.

Der Drehpin 106' ist an einen Schieber 110 als Betätigungsmittel gekoppelt ist. der Schieber 110 ist ausgebildet den Drehpin 106' relativ zur Trägerstruktur 101 zu verstellen.The pivot pin 106 'is coupled to a slider 110 as an actuating means. the slider 110 is designed to adjust the pivot pin 106 'relative to the support structure 101.

Der Schieber 110 weist einen Rastabschnitt 122 und die Trägerstruktur 101 einen weiteren Rastabschnitt 120 auf (siehe Ausführungsbeispiel in Fig. 2B). Der Rastabschnitt 122 und der weitere Rastabschnitt 101 sind derart ausgebildet, das mittels Betätigens des Schiebers 110 der Drehpin 106' relativ zur Trägerstruktur 101 verstellbar ist und an einer bestimmten Position mittels Verrastung des Rastabschnitts 122 mit dem weiteren Rastabschnitt 120 fixierbar ist. Der Schieber 110 ist eingerichtet, dass bei Drücken des Schiebers 110 der Rastabschnitt 122 und der weitere Rastabschnitt 120 entkoppelt werden und bei einer gleichzeitigen Verschiebung des Schiebers 110 eine Verstellung des Umlenkpunkts 106 bewirkt wird. Der Schieber 110 weist eine Rückstellkraft auf, welche beispielsweise mittels einer Feder oder mittels seines elastischen Verformungsverhaltens erzeugt wird, sodass der Schieber 110 nach Unterbindung der Drückbewegung der Rastabschnitt 122 und der weitere Rastabschnitt 120 erneut gekoppelt werden und eine weitere Verschiebung des Umlenkpunkts 106 unterbunden wird.The slider 110 has a latching portion 122 and the support structure 101 has a further latching portion 120 (see embodiment in FIG Fig. 2B ). The latching portion 122 and the further latching portion 101 are formed such that is adjustable relative to the support structure 101 by means of operating the slider 110 of the rotary pin 106 and at a certain position by latching the latching portion 122 with the further latching portion 120 is fixable. The slide 110 is set up so that, when the slide 110 is pressed, the latching section 122 and the further latching section 120 are decoupled and an adjustment of the deflection point 106 is effected with a simultaneous displacement of the slide 110. The slider 110 has a restoring force, which is generated for example by means of a spring or by means of its elastic deformation behavior, so that the slide 110 after stopping the pressing movement of the latching portion 122 and the further latching portion 120 are coupled again and a further displacement of the deflection point 106 is prevented.

Alternativ zu der oben beschriebenen Rasteinstellung kann ebenfalls, wie in Fig. 2B dargestellt, eine Stellschraube 202 an der Trägerstruktur angeordnet sein, wobei die Stellschraube 202 in das Betätigungsmittel 110 als Schieber einschraubbar ist und entsprechend mit dem Betätigungsmittel 110 eine Gewindeverbindung ausbildet. Entsprechend kann mittels Verschraubung der Stellschraube 202 das Betätigungsmittel 110 verschoben und somit eine Einstellbarkeit des Umlenkpunkts 106 umgesetzt werden.Alternatively to the detent adjustment described above, too, as in FIG Fig. 2B represented, an adjusting screw 202 may be arranged on the support structure, wherein the adjusting screw 202 can be screwed into the actuating means 110 as a slide and correspondingly forms a threaded connection with the actuating means 110. Accordingly, by means of screwing the adjusting screw 202, the actuating means 110 is displaced and thus an adjustability of the deflection point 106 can be implemented.

In Fig. 3A bis Fig. 3D ist ein Fliehkraftelement 302 der Sicherungsvorrichtung 100 gezeigt. Das Fliehkraftelement 302 ist bewegbar an der Seiltrommel 102 angeordnet. Bei Drehung, insbesondere bei einer vorbestimmten Drehgeschwindigkeit, der Seiltrommel 102 ist das Fliehkraftelement 302 derart radial (bzgl. der Drehachse 117 der Seiltrommel 102) nach außen bewegbar, dass bei einer vorbestimmten Drehgeschwindigkeit der Seiltrommel 101 ein Formschluss mit der Trägerstruktur 101 hergestellt ist. Der Formschluss des Fliehkraftelements 302 mit der Trägerstruktur 101 führt zu einer Unterbindung der Drehung der Seiltrommel 102 und somit zu einem Stopp des Abrollens des Sicherungsseils 103.In FIGS. 3A to 3D a centrifugal force element 302 of the securing device 100 is shown. The centrifugal force element 302 is movably arranged on the cable drum 102. Upon rotation, in particular at a predetermined Rotational speed of the cable drum 102, the centrifugal force element 302 is movable radially outwardly (with respect to the axis of rotation 117 of the cable drum 102) such that a positive connection with the carrier structure 101 is produced at a predetermined rotational speed of the cable drum 101. The positive connection of the centrifugal force element 302 with the support structure 101 leads to a suppression of the rotation of the cable drum 102 and thus to a stop of the unwinding of the safety cable 103.

Bei einem Sturz oder bei einem schnellen Ziehen am Band/Sicherungsseil 103 werden die Fliehkraft-Klinken als Fliehkraftelement 302 ausgefahren, um die Seiltrommel zu blockieren. Das Blockieren durch die Fliehkraft-Klinken 302 ist unabhängig von der Einstellung des Betätigungsmittels 110.In the event of a fall or rapid pulling on the belt / securing cable 103, the centrifugal force pawls are extended as a centrifugal force element 302 in order to block the cable drum. The blocking by the centrifugal pawls 302 is independent of the setting of the actuating means 110.

Die Trägerstruktur 101 weist hierfür eine entsprechende Innenverzahnung 304 auf, in welcher das Fliehkraftelement 302 bei einer bestimmten Drehgeschwindigkeit der Seiltrommel 102 eingreift.For this purpose, the carrier structure 101 has a corresponding internal toothing 304, in which the centrifugal force element 302 engages at a specific rotational speed of the cable drum 102.

Das Fliehkraftelement 302 ist schwenkbar an der Seiltrommel 102 angeordnet, sodass bei einer vorbestimmten Drehgeschwindigkeit der Seiltrommel 102 das Fliehkraftelement 302 radial nach außen schwenkt und einen Formschluss mit der Innenverzahnung 304 der Trägerstruktur 101 herstellt. Die Drehgeschwindigkeit der Seiltrommel 102, ab welcher die Fliehkraftelemente 302 nach Außen schwenken, kann durch entsprechende Rückstellkräfte von Federn 305, welche entsprechend zwischen Seiltrommel 102 und Fliehkraftelement 302 angeordnet sind, eingestellt werden. Alternativ können die Rückstellkräfte mittels Magneten erzeugt werden, welche entsprechend an der Seiltrommel 102 und den Fliehkraftelementen 302 angeordnet sein können.The centrifugal force element 302 is arranged pivotably on the cable drum 102, so that at a predetermined rotational speed of the cable drum 102, the centrifugal force element 302 pivots radially outward and produces a positive connection with the internal toothing 304 of the support structure 101. The rotational speed of the cable drum 102, from which the centrifugal force elements 302 pivot outwards, can be adjusted by corresponding restoring forces of springs 305, which are arranged correspondingly between the cable drum 102 and the centrifugal force element 302. Alternatively, the restoring forces can be generated by means of magnets, which can be arranged correspondingly on the cable drum 102 and the centrifugal force elements 302.

Ferner zeigen Fig. 3A bis Fig. 3D, dass die Seiltrommel 102 einen Zahnkranz 303 aufweist. Der Zahnkranz 303 ist drehfest mit dem Achsenelement 104 verbunden und dreht sich somit zusammen mit der Seiltrommel 102. Der Zahnkranz 303 weist eine Außenverzahnung auf, wobei die Außenverzahnung die Rastkerben 301 ausbildet.Further show FIGS. 3A to 3D in that the cable drum 102 has a toothed rim 303. The ring gear 303 is rotationally fixed to the axle member 104th connected and thus rotates together with the cable drum 102. The sprocket 303 has an external toothing, wherein the external toothing forms the notches 301.

In Fig. 3D wird die Sicherungsvorrichtung 100 ohne die Trägerstruktur 101 dargestellt. Die Seiltrommel 102 kann z.B. zwei beabstandete Zahnkränze 303, 303' aufweisen, zwischen welchen die Aufrollbahn 123 verläuft.In Fig. 3D the securing device 100 is shown without the support structure 101. The cable drum 102 may have, for example, two spaced sprockets 303, 303 ', between which the roll-up path 123 extends.

Das Sicherungsseil 103 kann, wie z.B. in Fig. 6 schematisch dargestellt, durch die Gehäuseausgänge 306, 307 der Trägerstruktur 101 und durch die Seiltrommel 102 hindurchgeführt werden. Um Reibungspunkte zwischen dem Sicherungsseil 103 und den Gehäuseausgänge 306, 307 sind jeweils Rollen 308 angeordnet, entlang welchen das Sicherungsseil 103 entlang rollen kann.The safety cable 103 may, as in Fig. 6 shown schematically, are passed through the housing outputs 306, 307 of the support structure 101 and through the cable drum 102. Around friction points between the safety cable 103 and the housing exits 306, 307 are respectively rollers 308 along which the safety cable 103 can roll along.

Fig. 4 zeigt einen vergrößerten Ausschnitt der Ausführungsform aus Fig. 3A, wobei der Hebel 105 in Blockierstellung vorliegt und somit auf die Rastnocke 121 drückt. Die Rastnocke 121 wiederum greift entsprechend in die Rastkerbe 301 des Zahnkranzes 303 ein, sodass eine Drehung der Seiltrommel 102 unterbunden wird. Fig. 4 shows an enlarged section of the embodiment Fig. 3A , wherein the lever 105 is in blocking position and thus presses on the latching cam 121. The locking cam 121 in turn engages in the notch 301 of the ring gear 303, so that rotation of the cable drum 102 is prevented.

Die Rastnocke 121 und die Rastkerbe 301 sind derart ausgebildet, dass in einer ersten Drehrichtung der Seiltrommel 102 (in Fig. 4 im Uhrzeigersinn) eine Verkeilung stattfindet und in einer zweiten, der ersten Drehrichtung entgegengesetzten Drehrichtung der Seiltrommel 102 (in Fig. 4 gegen Uhrzeigersinn) eine Drehen bzw. ein Freilauf der Seiltrommel 102 nach Art eines Klemmkörper-Freilaufs möglich ist.The locking cam 121 and the notch 301 are formed such that in a first direction of rotation of the cable drum 102 (in Fig. 4 clockwise) a wedging takes place and in a second, the first rotational direction opposite direction of rotation of the cable drum 102 (in Fig. 4 counterclockwise) a rotation or a freewheel of the cable drum 102 in the manner of a sprag freewheel is possible.

Fig. 5 zeigt eine Aussendarstellung der Sicherungsvorrichtung 100 gemäß den Ausführungsbeispielen aus Fig. 1 bis Fig. 4. Die Trägerstruktur 101 ist ein Gehäuse welches die wesentlichen Elemente, wie beispielsweise die Seiltrommel 102, dass Achsenelement 104 und dem Hebel 105 einhaust. Das Sicherungsseil 103 wird durch eine Öffnung, zum Beispiel den Gehäuseausgängen 306 und/oder 307, der Trägerstruktur 101 zu der Seiltrommel 102 geführt. Das Sicherungsseil 103 kann, wie in Fig. 6 dargestellt, durch die Seiltrommel 102 hindurchgeführt werden. Alternativ kann an der Trägerstruktur 101 ein Sicherungselement 501, wie beispielsweise ein weiteres Sicherungsseil, befestigt werden. An einer Seite, d.h. entweder an dem Sicherungsseil 103 oder dem Sicherungselement 501 kann die zu sichernde Person befestigt werden und an der anderen Seite, d.h. entsprechend an dem Sicherungsseil 103 oder dem Sicherungselement 501, kann die Trägerstruktur 101 an einer tragenden Struktur, wie beispielsweise einer Wand oder eines Trägers, befestigt werden. Fig. 5 shows an external view of the securing device 100 according to the embodiments Fig. 1 to Fig. 4 , The support structure 101 is a housing which houses the essential elements, such as the cable drum 102, the axle member 104 and the lever 105. The Safety cable 103 is guided through an opening, for example the housing exits 306 and / or 307, of the support structure 101 to the cable drum 102. The safety cable 103 may, as in Fig. 6 represented, are passed through the cable drum 102. Alternatively, a securing element 501, such as another securing cable, may be attached to the support structure 101. On one side, ie either on the safety cable 103 or the securing element 501, the person to be secured can be fastened and on the other side, ie corresponding to the safety cable 103 or the securing element 501, the support structure 101 can be attached to a supporting structure, such as a Wall or a carrier, to be attached.

Ferner ist der Schieber 110 als Betätigungsmittel dargestellt, welcher durch das Gehäuse als Trägerstruktur 101 hindurchragt und von außen von außerhalb des Gehäuses bedient war ist. Somit kann flexibel die Abrolllänge des Sicherungsseils 103 eingestellt werden.Further, the slider 110 is shown as an actuating means, which protrudes through the housing as a support structure 101 and was operated from the outside of the outside of the housing. Thus, the roll length of the safety cable 103 can be adjusted flexibly.

In Fig. 6 wird eine beispielhafte Ausführungsform der Seilsicherungsvorrichtung 100 beschrieben, bei welcher das Sicherungsseil 103 durch die Gehäuseausgänge 306, 307 der Trägerstruktur 101 und durch die Seiltrommel 102 hindurchgeführt ist. Die Seiltrommel 102 weist entlang einer Umfangsrichtung 606 der Seiltrommel 102 eine Aufrollbahn 123 auf, entlang welcher das Sicherungsseil 103 aufrollbar ist. Die Aufrollbahn 123 weist ferner eine erste Seildurchführung 601 und eine zweite Seildurchführung 602, welche entlang der Umfangsrichtung 606 beabstandet zur ersten Seildurchführung 601 ausgebildet ist, auf. Die erste Seildurchführung 601 und die zweite Seildurchführung 602 sind derart ausgebildet, dass das Sicherungsseil 103 durch die Seiltrommel 102 hindurch führbar ist und bei Drehen der Seiltrommel 102 beide gegenüberliegende Seilenden 607, 608 des Sicherungsseils 103 gleichzeitig aufrollbar und abrollbar sind. Ferner weist das Achsenelement 104 einen Spalt oder Schlitz auf, durch welchen das Sicherungsseil 103 zwischen der ersten Seildurchführung 601 und der zweiten Seildurchführung 602 hindurchgeführt werden kann.In Fig. 6 An exemplary embodiment of the cable securing device 100 will be described, in which the safety cable 103 is passed through the housing exits 306, 307 of the support structure 101 and through the cable drum 102. The cable drum 102 has a roll-up path 123 along a circumferential direction 606 of the cable drum 102, along which the safety cable 103 can be rolled up. The roll-up path 123 further has a first cable feed-through 601 and a second cable feed-through 602, which is formed along the circumferential direction 606 at a distance from the first cable feed-through 601. The first cable feedthrough 601 and the second cable feedthrough 602 are designed such that the safety cable 103 can be guided through the cable drum 102 and when the cable drum 102 is rotated, both opposite cable ends 607, 608 of the safety cable 103 can be rolled up and unrolled simultaneously. Further, the axle member 104 has a gap or slot through which the Safety cable 103 can be passed between the first cable feedthrough 601 and the second cable feedthrough 602.

Ab einer vorbestimmten Umdrehungszahl der Seiltrommel 102 und entsprechend ab einer bestimmten Abrolllänge des ersten Seilendes 607 und des zweiten Seilendes 608 drückt entsprechend dem Ausführungsbeispiel aus Fig. 1 bis Fig. 4 der Hebel 105 auf die Rastnocke 121, welche, entweder durch Formschluss und/oder durch Reitschluss, ein weiteres Drehen der Seiltrommel 102 gegenüber der Trägerstruktur 101 unterbindet.From a predetermined number of revolutions of the cable drum 102 and correspondingly from a certain rolling length of the first cable end 607 and the second cable end 608 expresses according to the embodiment Fig. 1 to Fig. 4 the lever 105 on the latching cam 121, which, either by positive engagement and / or by riding conclusion, prevents further rotation of the cable drum 102 relative to the support structure 101.

Das Sicherungsseil 103 ist aufgrund der Durchführung durch die Seiltrommel 102 bzw. deren Abrollbahn 123 nicht lasttragend auf der Seiltrommel 102 verankert sondern läuft durch diese hindurch. Es besteht somit eine direkte Verbindung z.B. zwischen einem Anschlagpunkt 604 und einem weiteren Anschlagpunkt 605, an welchem z.B. die zu sichernden Person befestigt ist, sodass ebenfalls der Kraftfluss direkt zwischen der zu sichernden Person und dem Anschlagpunkt 604 verläuft. Die Sicherungsvorrichtung 100 hat somit mehr oder weniger ausschließlich eine Aufspulfunktion und muss geringere Kräfte übertragen.The safety cable 103 is not anchored load-bearing on the cable drum 102 due to the passage through the cable drum 102 and the roller conveyor 123 but runs through it. There is thus a direct connection e.g. between an abutment point 604 and another abutment point 605, to which e.g. the person to be secured is attached, so that also the power flow runs directly between the person to be secured and the attachment point 604. The securing device 100 thus has more or less exclusively a Aufspulfunktion and must transmit lower forces.

Ergänzend ist darauf hinzuweisen, dass "umfassend" keine anderen Elemente oder Schritte ausschließt und "eine" oder "ein" keine Vielzahl ausschließt. Ferner sei darauf hingewiesen, dass Merkmale oder Schritte, die mit Verweis auf eines der obigen Ausführungsbeispiele beschrieben worden ist, auch in Kombination mit anderen Merkmalen oder Schritten anderer oben beschriebener Ausführungsbeispiele verwendet werden können. Bezugszeichen in den Ansprüchen sind nicht als Einschränkung anzusehen. Bezugszeichenliste: 100 Sicherungsvorrichtung 201 Verschieberichtung Gewindeelement 101 Trägerstruktur 102 Seiltrommel 103 Sicherungsseil 301 Rastkerbe 104 Achsenelement 302 Fliehkraftelement 105 Hebel 303 Zahnkranz 106, 106' Umlenkpunkt, Drehpin 304 Innenverzahnung 107 Blockierabschnitt 305 Feder 108 Gewindeabschnitt 306 Gehäuseausgang 109 weiterer Gewindeabschnitt 307 weiterer Gehäuseausgang 110 Betätigungsmittel 308 Rollen 111 erster Schenkel 112 zweiter Schenkel 501 Sicherungselement 113 Hebelabschnitt 114 Gewindeelement 601 erste Seildurchführung 115 Langloch 602 zweite Seildurchführung 116 Befestigungspin 604 Anschlagpunkt 117 Drehachse Seiltrommel 605 weiterer Anschlagpunkt 118 Drehachse Rastnocke 606 Umfangsrichtung 119 Verschieberichtung Umlenkpunkt 607 erstes Seilende 608 zweites Seilende 120 weiterer Rastabschnitt 121 Rastnocke 122 Rastabschnitt 123 Aufrollbahn In addition, it should be noted that "encompassing" does not exclude other elements or steps, and "a" or "an" does not exclude a multitude. It should also be appreciated that features or steps described with reference to one of the above embodiments may also be used in combination with other features or steps of other embodiments described above. Reference signs in the claims are not to be considered as limiting. <U> REFERENCE LIST: </ u> 100 safety device 201 Displacement direction threaded element 101 support structure 102 cable drum 103 safety rope 301 notch 104 axis element 302 centrifugal force element 105 lever 303 sprocket 106, 106 ' Turning point, turning pin 304 internal gearing 107 blocking portion 305 feather 108 threaded portion 306 housing homes 109 further threaded section 307 additional housing exit 110 actuating means 308 roll 111 first leg 112 second leg 501 fuse element 113 lever portion 114 threaded element 601 first rope feedthrough 115 Long hole 602 second rope feedthrough 116 fixing spin 604 anchorage point 117 Rotary axis cable drum 605 another stop point 118 Rotary axis locking cam 606 circumferentially 119 Displacement direction of deflection point 607 first rope end 608 second rope end 120 another resting section 121 locking cam 122 detent portion 123 Aufrollbahn

Claims (15)

  1. Securing device (100) for securing a person, the securing device comprising (100)
    a support structure (101),
    a rope drum (102), on which a safety rope (103), to which the person is attachable, is reelable,
    an axle element (104), which is attached torque-proofly to the rope drum (102) and rotatably to the support structure (101) such that, by the axle element (104), the rope drum (102) is supported rotatably at the support structure (101),
    a lever (105),
    wherein the lever (105) is attached pivotably to the support structure (101) at a deflection point (106),
    wherein the lever (105) comprises a blocking section (107), which is formed
    such that, in a blocking position of the lever (105), the blocking section (107) is coupled to the rope drum (102) in order to disable a rotation of the rope drum (102), and
    such that, in a releasing position of the lever (105), the blocking section (107) is decoupled from the rope drum (102) and the rope drum (102) is rotatable,
    characterized in that
    the lever (105) comprises a thread section (108), which is spaced apart from the blocking section (107),
    wherein the axle element (104) comprises a further thread section (109), wherein the thread section (108) is coupled to the further thread section (109) such that, upon rotation of the axle element (104), due to the rotation of the rope drum (102), the thread section (108) is shifted along the axle element (104) such that, due to the shifting of the thread section (108), a rotation of the lever (105) around the deflection point (106) and an adjustment between the blocking position and the releasing position of the lever (105) are effected.
  2. Securing device (100) according to claim 1,
    wherein the lever (105) is formed as an angle lever.
  3. Securing device (100) according to claim 2,
    wherein the lever (105) comprises a first leg (111) and a second leg (112), which is bent from the first leg,
    wherein the blocking section is formed at the first leg (111) and the thread section (108) is formed at the second leg (112).
  4. Securing device (100) according to any of claims 1 to 3,
    wherein the lever (105) is formed such that the deflection point (106) is arranged between the thread section (108) and the blocking section (107).
  5. Securing device (100) according to any of claims 1 to 4,
    wherein the thread section (108) comprises a lever section (113) and a thread element (114),
    wherein the thread element (114) is attached pivotably to the lever section (113).
  6. Securing device (100) according to claim 5,
    wherein the lever section (113) comprises an elongated hole (115),
    wherein the thread element (114) comprises an attachment pin (116), which is supported shiftably in the elongated hole (115).
  7. Securing device (100) according to any of claims 1 to 6,
    wherein the blocking section (107), in blocking position, forms a friction connection with the rope drum (102).
  8. Securing device (100) according to any of claims 1 to 7,
    wherein the rope drum (102) comprises at least one snap notch (301),
    wherein the lever (105), in blocking position, forms a form-fit with the snap notch (301) of the rope drum (102).
  9. Securing device (100) according to claim 8, further comprising a snap cam (121), which is arranged pivotably at the support structure (101),
    wherein, in blocking position, the blocking section (107) of the lever (105) swivels the snap cam (121) until the snap cam (121) engages in the snap notch (301) for forming the form-fit,
    wherein in particular the snap notch (301) is formed such that, in blocking position, the blocking section (107) engages directly in the snap notch (301) for forming the form-fit.
  10. Securing device (100) according to any of claims 1 to 9, further comprising
    a rotation pin, which secures the lever (105) pivotably to the support structure (101) at the deflection point (106),
    wherein in particular the rotation pin is adjustable relative to the support structure (101), in particular parallel along an axis direction of the axle element (104).
  11. Securing device (100) according to claim 10, further comprising
    an actuation means (110), to which the rotation pin is coupled,
    wherein the actuation means (110) is formed to adjust the rotation pin relative to the support structure (101),
    wherein the actuation means (110) comprises a snap section (122) and the support structure (101) comprises a further snap section (120),
    wherein the snap section (122) and the further snap section (120) are formed such that, by actuating the actuation means (110), the rotation pin is adjustable relative to the support structure (101) and is fixable to the further snap section (120) at a defined position by a catching of the snap section (122).
  12. Securing device (100) according to any of claims 1 to 11, further comprising
    a centrifugal force element (302), which is arranged movably at the rope drum (102),
    wherein, upon rotation of the rope drum (102), the centrifugal force element (302) is movable radially outwardly such that a form-fit with the support structure (101) is producible at a predetermined rotational speed of the rope drum (102).
  13. Securing device (100) according to any of claims 1 to 12, further comprising
    a coil spring,
    wherein the coil spring is arranged between the rope drum (102) and the support structure (101) such that, in the releasing position, the rope drum (102) is rotatable due to a spring force of the coil spring.
  14. Securing device (100) according to any of claims 1 to 13,
    wherein the rope drum (102) comprises a reeling path (123) along a circumferential direction (606) of the rope drum (102), along which reeling path (123) the safety rope (103) is reelable,
    wherein the reeling path (123) further comprises a first rope feed-through (601) and a second rope feed-through (602), which is formed along the circumferential direction (606) spaced apart from the first rope feed-through (601),
    wherein the first rope feed-through (601) and the second rope feed-through (602) are formed such that the safety rope (103) is guidable through the rope drum (102) and that, upon rotating the rope drum (102), both opposing rope ends (607, 608) of the safety rope (103) are reelable and unreelable simultaneously.
  15. Method for securing a person by a securing device according to any of claims 1 to 14, the method comprising
    rotating the rope drum (102) relative to the support structure (101),
    wherein the thread section (108) of the lever (105) is coupled to the further thread section (109) of the axle element (104) such that, upon rotation of the axle element (104), due to the rotation of the rope drum (102), the thread section (108) is shifted along the axle element (104) such that, due to the shifting of the thread section (108), a rotation of the lever (105) around the deflection point (106) and an adjustment between the blocking position and the releasing position of the lever (105) are effected.
EP16728680.6A 2015-06-12 2016-06-10 Line securing device Active EP3307396B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015109444.4A DE102015109444B4 (en) 2015-06-12 2015-06-12 Rope securing device
PCT/EP2016/063408 WO2016198680A1 (en) 2015-06-12 2016-06-10 Line securing device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3307396A1 EP3307396A1 (en) 2018-04-18
EP3307396B1 true EP3307396B1 (en) 2019-08-07

Family

ID=56119494

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16728680.6A Active EP3307396B1 (en) 2015-06-12 2016-06-10 Line securing device

Country Status (4)

Country Link
US (1) US10426982B2 (en)
EP (1) EP3307396B1 (en)
DE (1) DE102015109444B4 (en)
WO (1) WO2016198680A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4121176A1 (en) * 2020-03-18 2023-01-25 Trublue LLC Line dispensing devices
US20220240489A1 (en) * 2021-02-04 2022-08-04 Ningbo Meace Pet Products Co.,Ltd Damper and anti-irritable tractor

Family Cites Families (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2659573A (en) 1951-01-26 1953-11-17 Sr Joel D Smith Safety belt cable take-up and shock absorber
US2990131A (en) * 1958-01-22 1961-06-27 Sala Maskinfabriks Aktiebolag Safety block
US3760910A (en) * 1972-04-14 1973-09-25 A Koshihara Safety device
DE2646368C2 (en) * 1976-10-14 1978-12-07 Hans Neuendorf Descender for professional use
US4602699A (en) * 1985-01-18 1986-07-29 Luke Bourgeois Fire escape with cable reel brake
GB2256414A (en) * 1991-05-23 1992-12-09 Invetek Plc Fall arrest device.
GB2256413A (en) 1991-05-23 1992-12-09 Invetek Plc Fall arrest device.
JPH0572612U (en) * 1992-03-09 1993-10-05 株式会社東海理化電機製作所 Webbing retractor
GB2268886B (en) * 1992-07-23 1995-03-22 Turnstile Limited Ball game training device
DE4327135A1 (en) * 1993-08-12 1995-02-16 Trw Repa Gmbh Belt retractor for seat belt restraint systems in vehicles
WO1995019203A1 (en) * 1994-01-13 1995-07-20 Barrow Hepburn Sala Limited Speed responsive coupling device especially for fall arrest apparatus
DE29812435U1 (en) * 1998-07-13 1998-11-12 TRW Occupant Restraint Systems GmbH & Co. KG, 73553 Alfdorf Locking mechanism for a belt retractor
GB2345271B (en) * 1999-01-04 2002-06-05 Breed Automotive Tech Retractor
JP4785246B2 (en) * 1999-12-15 2011-10-05 タカタ株式会社 Seat belt device
JP4323081B2 (en) * 2000-10-26 2009-09-02 株式会社東海理化電機製作所 Webbing take-up device
US7857099B2 (en) * 2001-04-24 2010-12-28 Reliance Industries, Llc Twin retractable for fall arrest
DE20120219U1 (en) * 2001-12-13 2002-04-18 TRW Occupant Restraint Systems GmbH & Co. KG, 73553 Alfdorf pawl
JP4908927B2 (en) * 2005-08-22 2012-04-04 株式会社東海理化電機製作所 Webbing take-up device
US7870934B2 (en) * 2006-03-14 2011-01-18 Mine Safety Appliances Company Self-retracting lanyard and braking mechanism with pawl lockout
GB2440134B (en) * 2006-07-14 2011-04-20 Latchways Plc Speed responsive engagement device
DE202006010918U1 (en) * 2006-07-14 2006-10-05 Flexi-Bogdahn Technik Gmbh & Co. Kg Dog lead is mounted on spring-loaded reel which cooperates with drive system to move control disk which frees lock and then moves it to lock reel when predetermined length of lead has unwound
US8967519B2 (en) * 2006-10-14 2015-03-03 Autoliv Development Ab Safety belt retractor with variable load transfer in different function settings
US20080271683A1 (en) * 2006-11-13 2008-11-06 Lucy Mitchell Retractable pet leash with self powered electric light
TWI339588B (en) * 2007-06-25 2011-04-01 Lifeline Descent Systems Pty Ltd Descent device
US7780146B2 (en) * 2007-09-28 2010-08-24 D B Industries, Inc. Retrieval assembly
WO2009097376A1 (en) * 2008-01-29 2009-08-06 Conax Florida Corporation Reel lock for passenger restraint having dual locking positions
US8701833B2 (en) 2008-04-22 2014-04-22 Gf Protection Inc. Distance limiting self-retractable lifeline
US20100116922A1 (en) * 2008-11-13 2010-05-13 Reliance Industries, Llc Cable reel lock for fall arrestor
NZ575464A (en) * 2009-03-10 2010-07-30 Holmes Solutions Ltd Improvements in and relating to braking mechanisms
DE202010008006U1 (en) * 2010-04-01 2010-10-07 Beermann, Torsten Safety waist belt
US8516979B2 (en) * 2010-09-27 2013-08-27 Joseph Ek Retractable leash with automatic braking mechanism
US9121462B2 (en) * 2011-10-28 2015-09-01 D B Industries, Llc Self-retracting lifeline
US9723816B2 (en) * 2012-09-05 2017-08-08 Doskocil Manufacturing Company, Inc. Retractable leash
US20140151155A1 (en) * 2012-12-02 2014-06-05 Reliance Industries, Llc Failsafe retractable lanyard mechanism
US10556138B2 (en) * 2014-10-02 2020-02-11 Honeywell International Inc. Sealed self-retracting lifeline
JP5843994B1 (en) * 2015-05-19 2016-01-13 ドギーマンハヤシ株式会社 Lead container
US9751495B2 (en) * 2015-08-21 2017-09-05 Carleton Life Support Systems, Inc. Reel lock having multiple tooth dog
TWM537490U (en) * 2016-09-21 2017-03-01 General Safety Company Ltd Safety device of automatic brake
US9937367B1 (en) * 2016-12-22 2018-04-10 Yung-Chung Huang Adjustable falling foot support device
US10207128B2 (en) * 2016-12-28 2019-02-19 Msa Technology, Llc Fall protection device and adjustment mechanism therefor

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015109444B4 (en) 2018-08-02
EP3307396A1 (en) 2018-04-18
DE102015109444A1 (en) 2016-12-15
WO2016198680A1 (en) 2016-12-15
US20180185679A1 (en) 2018-07-05
US10426982B2 (en) 2019-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60133201T2 (en) DEVICE FOR CONTROLLED HERB LEAVING
DE2230994C2 (en) Safety belt locking device with braking device
DE1935539C2 (en) Force limiters for seat belts
AT519663A4 (en) TRIPOD
DE2234116A1 (en) RETRACTING DEVICE FOR SAFETY BELTS
DE202005005317U1 (en) Chair guiding device
EP2794036A1 (en) Restraint device, in particular for training purposes
EP3307396B1 (en) Line securing device
DE3125249A1 (en) &#34;DEVICE FOR COMPENSATING OR ABSORBING THE LENGTH (ELONGATION) OF A WIRE IN A FORCE TRANSMISSION DEVICE&#34;
DE4311201C2 (en) Seat belt retractor with clamping device
DE1455621B2 (en) Seat belt retractors
DE4135111A1 (en) Motor vehicle safety belt - has energy absorption device formed by wire which fastens belt drum to its spindle
DE1481978A1 (en) Retractable seat belt, seat belt or the like.
DE10236858A1 (en) belt device
DE60116896T2 (en) SAFETY BELT ROLLING DEVICE WITH LOAD LIMITER
DE1257591B (en) Locking device for the take-up roll of a seat belt that responds to acceleration
EP2835476A1 (en) Sub-roof awning
DE2616906A1 (en) SELF-LOCKING SEAT BELT REWINDING DEVICE
DE3873878T2 (en) BELT TAPE REEL.
DE19930092A1 (en) Extending belt or dog lead has locking mechanism comprising catch with spring which biases it towards e centre of housing containing the belt and which cooperates with teeth around perimeter of belt reel
DE10139816A1 (en) Belt retractor for a seat belt of a vehicle
CH431900A (en) Lifting and lowering device for roller shutters and the like
DE2621571C3 (en) Moving device for the focal plane shutter of a photographic camera
EP1319772A1 (en) Positive return awning with one sided length compensating device
DE2108718A1 (en) Seat belt

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180110

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20181004

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190103

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1162910

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016005957

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190807

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191107

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191107

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191209

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191207

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191108

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016005957

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

26N No opposition filed

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502016005957

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200610

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190807

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1162910

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210610

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230524

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230623

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20230619

Year of fee payment: 8