EP3280510A1 - Filter device - Google Patents

Filter device

Info

Publication number
EP3280510A1
EP3280510A1 EP15715721.5A EP15715721A EP3280510A1 EP 3280510 A1 EP3280510 A1 EP 3280510A1 EP 15715721 A EP15715721 A EP 15715721A EP 3280510 A1 EP3280510 A1 EP 3280510A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
filter device
filter
wall
outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP15715721.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Tobias Wendel
Valentin Pichlmaier
Klaus Mössinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Argo Hytos Group AG
Original Assignee
FSP Fluid Systems Partners Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FSP Fluid Systems Partners Holding AG filed Critical FSP Fluid Systems Partners Holding AG
Publication of EP3280510A1 publication Critical patent/EP3280510A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/88Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor having feed or discharge devices
    • B01D29/90Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor having feed or discharge devices for feeding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/14Safety devices specially adapted for filtration; Devices for indicating clogging
    • B01D35/147Bypass or safety valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • B01D29/114Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements arranged for inward flow filtration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/60Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor integrally combined with devices for controlling the filtration
    • B01D29/606Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor integrally combined with devices for controlling the filtration by pressure measuring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/88Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor having feed or discharge devices
    • B01D29/90Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor having feed or discharge devices for feeding
    • B01D29/902Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor having feed or discharge devices for feeding containing fixed liquid displacement elements or cores
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/96Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor in which the filtering elements are moved between filtering operations; Particular measures for removing or replacing the filtering elements; Transport systems for filters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/30Filter housing constructions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/30Filter housing constructions
    • B01D35/31Filter housing constructions including arrangements for environmental protection, e.g. pressure resisting features
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/29Filter cartridge constructions
    • B01D2201/291End caps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/30Filter housing constructions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/34Seals or gaskets for filtering elements
    • B01D2201/347Radial sealings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/40Special measures for connecting different parts of the filter
    • B01D2201/4084Snap or Seeger ring connecting means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B21/00Common features of fluid actuator systems; Fluid-pressure actuator systems or details thereof, not covered by any other group of this subclass
    • F15B21/04Special measures taken in connection with the properties of the fluid
    • F15B21/041Removal or measurement of solid or liquid contamination, e.g. filtering

Definitions

  • the invention relates to a filter device for filtering a hydraulic fluid having a housing which has an upper housing part and a lower housing part detachably connectable to the upper housing part, wherein the upper housing part has a housing inlet for hydraulic fluid to be filtered and a housing outlet for filtered hydraulic fluid and a filter element is arranged in the lower housing part, the side of which is in flow connection with the housing inlet and whose clean side is in flow connection with the housing outlet.
  • Such filter devices are used in hydraulic systems, for example in self-propelled machines, especially construction machinery and agricultural machinery. By means of such filter devices can
  • Hydraulic fluids such as mineral oils
  • a filter element is used, to which the hydraulic fluid to be filtered can be supplied from a housing inlet of the filter device and from which the filtered fluid can be supplied to a housing outlet of the filter device.
  • the housing comprises an upper housing part and a detachably connectable with this housing lower part. It can be provided, for example, that the lower housing part can be screwed to the upper housing part.
  • the upper housing part has the housing inlet and the housing outlet, to each of which a hydraulic line can be connected.
  • the filter element which can be replaced if necessary, by the lower housing part is separated from the upper housing part.
  • the supply of hydraulic fluid to the raw side of the filter element as well as the removal of filtered liquid from the clean side of the filter element to the housing outlet is often characterized in that in the upper housing part Strö- mungskanäle are provided.
  • the upper housing part is this made in many cases by machining or in the form of a casting. Since the hydraulic fluid can be under a high pressure, for example a pressure of several 100 bar, in particular 400 to 500 bar, the upper housing part as well as the lower housing part on a considerable material thickness to ensure the necessary mechanical stability.
  • a filter device of the aforementioned type is known from DE 1 436 277 AI.
  • Object of the present invention is to develop a filter device of the type mentioned in such a way that it can be produced more cheaply.
  • the upper housing part has along its entire circumference convexly outwardly curved inner wall, and that in the upper housing part an insertable flow guide is arranged, which divides the interior of the upper housing part into a raw area and a clean area , wherein the raw area is in flow communication with the raw side of the filter element and the housing inlet opens into the raw area, and wherein the clean area is in fluid communication with the clean side of the filter element and the housing outlet leads out of the clean area.
  • an upper housing part is used, the inner wall is convexly curved along its entire circumference outwards.
  • the inner wall thus has an oval, in particular elliptical, or else a circular shape with respect to a plan view.
  • the inner wall of the upper housing part has virtually no jump along its circumference about the longitudinal axis of the housing Changes in shape on which at a pressure load of several 100 bar, especially at a pressure load of 400 to 500 bar, mechanical stress peaks could arise.
  • the material thickness of the upper housing part can thus be chosen relatively small and the upper housing part can be produced inexpensively, without a machining is required.
  • the lower housing part of the filter device according to the invention is preferably cylindrical, so that the inner wall of the housing lower part is convexly curved along its entire circumference and consequently also the lower housing part has a high compressive rigidity with a relatively small material thickness.
  • a flow guiding element is used in the filter device according to the invention, which can be inserted into the upper housing part.
  • the flow guide divides the upper housing part into a raw area and a clean area.
  • the housing inlet opens into the raw area and the raw side of the filter element is in flow communication with the raw area, so that the hydraulic fluid to be filtered can be supplied to the filter element via the raw area.
  • the clean area is in fluid communication with the clean side of the filter element and the housing outlet leads out of the clean area so that the filtered hydraulic fluid can be supplied to the housing outlet via the clean area. It is therefore not necessary to mold additional flow channels in the upper housing part.
  • the flow guide can be inexpensively made of a plastic material, since it is essentially subject only to the pressure load resulting from the pressure difference, which adjusts itself to the filter element. As it flows through the filter element, the hydraulic fluid experiences a pressure drop of a few bar, for example 3 to 5 bar. As a consequence, that the pressure of the hydraulic fluid in the raw area of the housing is only a few bar different from the pressure of the hydraulic fluid in the clean area and the flow guide used in the upper housing part only has to withstand this relatively small pressure difference. While the upper housing part as well as the lower housing part is conveniently made of metal in uses of the filter device in the high pressure area, especially in uses in the range of 400 to 500 bar, the flow guide can be inexpensively made of a plastic material.
  • the inner wall of the upper housing part has a circular or oval shape in the filter device according to the invention. It is particularly advantageous if the inner wall of the housing upper part is designed to be circular or elliptical in a plane oriented perpendicular to a longitudinal axis of the housing.
  • the longitudinal axis of the housing is conveniently aligned or parallel to the longitudinal axis of the filter element and extends from a top wall of the upper housing part to a bottom wall of the lower housing part.
  • the provision of an elliptical inner wall section at the level of the housing inlet and the housing outlet has the advantage that the material thickness of the housing upper part in the region of the housing inlet and the housing outlet can be made larger than in the peripheral region between the housing inlet and the housing outlet, and the provision of a circular inner wall section in FIG the
  • Housing bottom end portion has the advantage that the inner wall in this end can carry an internal thread into which the housing seunterteil can be screwed with a complementary configured external thread.
  • the radius of the circular inner wall section is greater than the large semiaxis of the elliptical inner wall section.
  • the housing upper part imparted a particularly high compressive stiffness, the material thickness of the upper housing part can be kept relatively low.
  • the outer wall can be designed to simplify the production of a connection between the housing inlet and the housing outlet and a hydraulic line.
  • the flat areas of the housing outer wall may extend in the longitudinal direction of the housing upper part from the top to the bottom thereof.
  • the outer wall of the housing upper part has circular-arc-shaped or elliptical-arc-shaped outer wall sections in the circumferential direction between the housing inlet and the housing outlet. It can be provided, for example, that the outer wall of the housing upper part is formed in the peripheral region between the housing inlet and the housing outlet circular arc-shaped, and that the inner wall of the housing upper part is designed elliptical. Alternatively it can be provided that the outer wall in the peripheral region between the housing inlet and the housing outlet is designed elliptical arc-shaped and the inner wall of the upper housing part is designed circular.
  • the outer wall in the peripheral region between the housing inlet and the housing outlet is designed elliptical arc-shaped and that also the inner wall of the housing upper part is designed elliptical, wherein the eccentricities of the inner wall and the outer wall are advantageously different.
  • the combination of a circular shape and an ellipse, as well as the combination of two ellipses with different eccentricity has the advantage that a greater material thickness can be selected for the upper housing part in the region of the housing inlet and the housing outlet than in the peripheral regions between the housing inlet and the housing outlet Different thicknesses of material do not cause any jumps in rigidity at which stress peaks which impair mechanical stability can arise when the upper part of the housing is subjected to a high pressure load.
  • the provision of a greater material thickness in the region of the housing inlet and the housing outlet than in the region between the housing inlet and the housing outlet has the advantage that the housing inlet as well as the housing outlet may have an internal thread with a plurality of thread turns, so that in the housing inlet and in the housing outlet in each case a connection element with a complementarily configured external thread can be screwed, wherein the screw also withstands very high pressure loads.
  • the material thickness can be selected to be lower.
  • the housing outlet is conveniently diametrically opposite the housing inlet.
  • the housing outlet is arranged at the same height with respect to the longitudinal axis of the housing as the housing inlet.
  • the upper housing part is produced in an advantageous embodiment of the invention by cold forming or by hot forming. It can be provided, for example, that the upper housing part is designed as a steel extruded part or as a forged part.
  • the flow guide on a cutting disc with a sealing element which is sealingly applied to the inner wall of the upper housing part.
  • the sealing element By means of the sealing element, the raw area can be reliably separated from the clean area, so that it is ensured that hydraulic fluid to be filtered can not reach the clean area directly from the raw area without first passing through the filter element.
  • the arranged on the blade sealing element is preferably formed as formed on the cutting disc sealing lip.
  • the embodiment in the form of a sealing lip gives the sealing element a high elastic deformability, so that the sealing element can easily adapt to the shape of the inner wall of the housing upper part when inserting the flow in the upper housing part.
  • the cutting disc is inclined to the longitudinal axis of the housing, wherein the housing inlet opens on a first side of the cutting disc, preferably the filter element facing side of the cutting disc in the upper housing part and the housing outlet on the first side opposite the second side of the Cutting disc, preferably the filter element facing away from the side of the cutting disc, leads out of the upper housing part.
  • Hydraulic fluid which flows into the housing upper part via the housing inlet, preferably passes directly into a raw area arranged below the separating disk, from which the hydraulic fluid can reach the raw side of the filter element.
  • Filtered hydraulic fluid is preferably supplied from the clean side of the filter element to the region above the cutting disc, from which the filtered fluid can flow out via the housing outlet on the housing.
  • the filter element forms a cylindrical filter cartridge which can be detachably and fluid-tightly connected to the flow-guiding element, and the flow-guiding element has at least one passage for filtered hydraulic fluid.
  • the filter cartridge may be aligned or parallel to the longitudinal axis of the housing of the filter device and occupy with its raw side a distance from the inner wall of the housing lower part, so that forms an annular space between the raw side of the filter cartridge and the inner wall of the housing base to which the liquid to be filtered are supplied can.
  • the hydraulic fluid can flow through the filter cartridge radially from outside to inside, that is, the clean side of the filter cartridge is arranged on the inside. From the clean side of the filter cartridge, the filtered liquid can be conveyed via the at least one passage of the flow guide element to an area arranged above the flow guide element. from which the filtered liquid can flow out of the housing via the housing outlet.
  • the filter cartridge preferably has an upper end disk facing the flow guide element and a lower end disk facing away from the flow guide element, and a filter material is arranged between the upper end disk and the lower end disk, wherein a sleeve-shaped connecting part is positioned on the upper end disk, with a sleeve-like connection Connecting part of the flow guide is releasably connectable.
  • the filter cartridge can be releasably connected to the flow guide in a simple manner.
  • the connecting part is integrally connected to the cutting disc.
  • the cutting disc and the connecting part can form a one-piece plastic molded part.
  • the connecting part is preferably pluggable connectable to the connection part.
  • Connector is inserted.
  • connection part can be inserted into the connection part.
  • a sealing element is favorably arranged, with which it is ensured that unfiltered hydraulic fluid can not get directly into the connecting part, without first to flow through the filter cartridge.
  • the sealing element which is arranged on the connecting part or on the connecting part, is advantageously formed on the connecting part or on the connecting part.
  • the sealing element which is arranged on the connecting part and / or on the connecting part, is designed as a sealing lip.
  • the flow guide is subject to a relatively low pressure load, even if the pressure of the hydraulic fluid is a total of several 100 bar.
  • the flow guide element has at least one support rib, which can be applied to the inner wall of the housing upper part. The flow guide element can be supported on the inner wall of the housing upper part via the at least one support rib.
  • the flow guide element has a cutting disk oriented obliquely to the longitudinal axis of the housing.
  • at least one support rib is integrally formed on the upper side of the cutting disk.
  • an axial extension which can be applied to a ceiling wall of the upper housing part.
  • the axial extension may be formed, for example in the form of a hollow cylinder, on the outside of which preferably at least one support rib is formed, wherein the support rib extends radially outwardly relative to the longitudinal axis of the hollow cylinder.
  • a pressure sensor by means of which the pressure difference between the raw area and the clean area of the upper housing part can be detected.
  • the interior of the hollow cylinder is in fluid communication with the raw region of the filter device via a connecting channel formed in the flow guiding element, so that the pressure of the hydraulic fluid prevailing in the raw region can be detected in the interior of the hollow cylinder.
  • the pressure sensor may have a transverse bore, via which the pressure of the hydraulic fluid prevailing in the clean area can be detected.
  • the pressure sensor is preferably designed as a pressure switch which changes its switching position as a function of the pressure difference between the pressure prevailing in the raw area and the pressure prevailing in the clean area.
  • FIG. 1 shows a perspective view of an embodiment of a filter device
  • Figure 2 is a plan view of the filter device of Figure 1;
  • FIG. 3 a sectional view of the filter device along the line 3-3 in FIG
  • FIG. 4 shows a sectional view of the filter device along the line 4-4 in FIG
  • FIG. 5 a sectional view of the filter device along the line 5-5 in FIG
  • FIG. 3
  • FIG. 6 a sectional view of the filter device along the line 6-6 in FIG
  • FIG. 3
  • FIG. 7 is a perspective view of an upper housing part of the filter device from FIG. 1 at an angle from below;
  • FIG. 8 is a perspective view of a flow-guiding element of the filter device from FIG. 1 at an angle from below and FIG
  • FIG. 9 shows a perspective view of the flow-guiding element
  • the filter device 10 forms a pressure filter with which hydraulic fluid can be filtered, which is under a pressure of several 100 bar, for example under a pressure of 450 bar.
  • the filter device 10 has a housing 12 with an upper housing part 14 and a lower housing part 16.
  • the lower housing part 16 is detachably connectable to the upper housing part 14, in the illustrated embodiment, the lower housing part 16 with the upper housing part 14 can be screwed.
  • the lower housing part 16 is cup-shaped, this is particularly clear from Figures 3 and 4. It has a lower housing jacket 18 with a circular cylindrical outer wall 20 and a circular cylindrical
  • Inner wall 22 and a bottom 24, to the outside of a hexagon 26 connects.
  • the lower housing shell 18 carries at its end facing the housing upper part 14 on the outside an annular groove 28 which receives a not shown in the drawing to achieve a better overview of the sealing ring.
  • the jacket 18 on the outside on an external thread 30 which can be screwed into a complementary ausgestaltetes internal thread 32 of the upper housing part 14.
  • the housing upper part 14 has a housing inlet 34 and a housing outlet 38 arranged at a same height as the housing inlet 34 with respect to a longitudinal axis 36 of the housing 12, the housing outlet 38 lying diametrically opposite the housing inlet 34.
  • the housing inlet 34 has an internal thread 40 for connecting a hydraulic line, via which the filter device 10 to be filtered hydraulic fluid can be supplied.
  • the housing outlet 38 has an internal thread 42 for connecting a hydraulic line, via which filtered hydraulic fluid can be removed from the filter device 10.
  • the upper housing part 14 has an upper housing jacket 44, which is covered on the side facing away from the housing lower part 16 by a housing cover 46.
  • the upper housing shell 44 has an inner wall 48, which forms an elliptical inner wall section 50 relative to the longitudinal axis 36 at the level of the housing inlet 34 and the housing outlet 38, to which a transition section 52 connects in the direction of the housing lower part 16.
  • the transition section 52 forms a transition from the elliptical inner wall section 50 to a circular inner wall section 54, which extends up to the housing cover 46 facing away from lower end face 56 of the upper housing part 14 and the internal thread 32 has.
  • the outer wall of the upper housing jacket 44 is formed in the region of the housing inlet 34 by a first planar outer wall section 58 and in the region of the housing outlet 38 by a second planar outer wall section 60 which each extend from an upper side 62 of the upper housing part 14 to the lower end side 56.
  • the upper housing shell 44 forms on the outside a first circular arc-shaped outer wall section 64 and a second circular arc-shaped outer wall section 66, wherein the two arcuate outer wall sections 64, 66 are diametrically opposed to each other and circumferentially over each extend an angular range of about 115 °.
  • the main axis 67 of the elliptical inner wall 50 is aligned perpendicular to a connecting axis 68, the housing inlet 34 with the
  • Housing outlet 38 connects. This becomes clear in particular from FIG.
  • the provision of the elliptical inner wall section 50 and the circular arcuate outer wall portions 64 and 66 has the consequence that the upper housing part 14 in the region of the housing inlet 34 and in the region of the housing outlet 38 has a greater wall thickness than in the remaining peripheral areas, the areas of different material thickness of the housing top 14 continuously merge into one another.
  • the upper housing part 14 has no flow channels, in particular, the upper housing part 14 has no sudden changes in material thickness and thus no jumps in rigidity, to which under the influence of the pressurized hydraulic fluid, the pressure stiffness of the housing 12 could interfere with stress peaks.
  • the upper housing part 14 is therefore characterized as well as the lower housing part 16 by a very high compressive stiffness at relatively low material thickness.
  • a flow guide 70 is used, which is formed as a one-piece plastic molding and a cutting disc 72 forms, which is aligned obliquely to the longitudinal axis 36 of the housing 12 and on its outer periphery a formed on the cutting disc 72 sealing lip 74 carries.
  • the cutting disk 72 is oriented such that the housing inlet 34 is disposed below the cutting disk 72 and that the housing outlet 38 is disposed above the cutting disk 72. This becomes clear in particular from FIG.
  • a sleeve-shaped connecting part 76 Integrally connected to the underside of the cutting disk 72 is a sleeve-shaped connecting part 76 which, with respect to the longitudinal axis 36, extends up to the level of the annular groove 28 formed in the lower housing jacket 18.
  • a projection in the form of a hollow cylinder 78 adjoins the upper side of the cutting disk 72 and extends with its end facing away from the blade 72 on the housing cover 46 is supported.
  • a first support rib 80, a second support rib 82 and a third support rib 83 are formed, with which the cutting disc 72 on the housing inlet 34 side facing away from the elliptical inner wall portion 50 is supported.
  • the support ribs 80, 82, 84 extend to the level of a radially inwardly directed step 86, which extends uniformly over the entire circumference of the elliptical inner wall portion 50 and forms an axial stop for the support ribs 80, 82 and 84.
  • the lower housing part 16 surrounds a filter element, which is designed as a filter cartridge 88 in the illustrated embodiment.
  • the filter cartridge 88 has an upper end disk 90 facing the flow guide element 70 and a lower end disk 82 facing away from the flow guide element 70, between which extends a filter material 94 which is supported on the inside on a support tube 96.
  • the support tube 96 has a plurality of passage openings 98 and the filter material 94 is folded in a star-shaped manner in the usual manner and can be traversed in the radial direction from outside to inside by hydraulic fluid.
  • the upper end disk 90 has a drain opening 100, via which filtered hydraulic fluid can flow out of the filter cartridge 88 in the axial direction.
  • a sleeve-shaped connecting part 102 is held, which can be inserted into the sleeve-shaped connection part 76 of the flow guide 70 and on its upper end plate 90 remote end portion outside a sealing lip 104 carries, which bears tight against the inside of the sleeve-shaped connection part 76.
  • bypass valve 106 At the lower end plate 92 a per se known bypass valve 106 is arranged in the usual manner.
  • the bypass valve 106 ensures that in case a blockage of the filter material 94 hydraulic fluid can flow through the filter cartridge 88.
  • the lower end plate 92 is supported on the housing bottom 24 of the lower housing part 16 via a cup-shaped support element 110 having a plurality of perforations 108.
  • the separation disk 72 has a first passage 81, and between the second support rib 82 and the third support rib 84, the separation disk 72 has a second passage 83. This becomes clear in particular from FIG.
  • the flow guide 70 divides the interior of the upper housing part 14 into a raw area 112, into which the housing inlet 34 opens, and a clean area 114, from which the housing outlet 38 leads out.
  • the raw area 112 is connected via an annular space 116, which surrounds the filter cartridge 88 in the circumferential direction, with the raw side 118 of the filter cartridge 88 in fluid communication.
  • Liquid to be filtered can flow into the blank area 112 via the housing inlet 34 and flow through the filter cartridge 88 radially from outside to inside. The hydraulic fluid thereby passes to the clean side 120 of the filter cartridge 88.
  • the clean side 120 is disposed on the inside of the filter material 94 and is above the drain opening 100 of the upper end plate 90, the adjoining connecting part 102 and the connecting part 76 with the first passage 81 and second passage 83 of the cutting disc 72 in fluid communication, and can pass through the passages 81, 83 in the clean region 114, from which the filtered liquid can flow out of the housing 12 via the housing outlet 38.
  • the lower housing part 16 can be unscrewed from the upper housing part 14, so that the filter cartridge 88 is accessible to the user. After the replacement of the filter cartridge 88, the lower housing part 16 can be bolted to the upper housing part 14 again.
  • the hydraulic fluid can have a pressure of several 100 bar.
  • the upper housing part 14 and the lower housing part 16 can be produced in a material-saving manner, wherein for the production of the upper housing part 14 as well as for the production of the lower housing part 16, a cold-forming process or a hot-forming process can be used.
  • the housing upper part 14 is designed as a steel extruded part or as a forged part.
  • the filter device 10 In order to detect the pressure difference between the prevailing in the raw area 112 pressure of the hydraulic fluid and the pressure prevailing in the clean area 114 hydraulic fluid, the filter device 10, a differential pressure sensor 124 which is configured in the illustrated embodiment as a differential pressure switch, the housing cover 46 passes through and into the hollow cylinder 78 of the flow guide 70 dips.
  • the interior of the hollow cylinder 78 is connected via a formed in the flow guide 70 connecting channel 126 with the raw area 112 in flow communication.
  • the differential pressure sensor 124 carries a first sealing ring 128, which bears tight against the inside of the hollow cylinder 78.
  • the differential pressure sensor has a screwed into the housing cover 46 sensor housing 130 in which a piston 132 is held coaxially with the longitudinal axis 36 of the housing 12 back and forth.
  • a piston 132 On the side facing the flow guide 70 bottom of the piston 132 counteracts the force of a return spring 134 of the prevailing pressure in the interior of the hollow cylinder 78, that is, the pressure of the Roh Hochs 112, and on the flow guide 70 remote from the top of the piston 132 acts in the clean area 114 prevailing pressure.
  • the inner space 136 of the sensor housing 130 which is arranged above the piston 132, is in fluid communication with the clean area 114 via a transverse bore 138 and a thread 140.
  • the thread 140 is sealed by means of a second sealing ring 142.
  • a permanent magnet 144 is held, which is outside the Sensor housing 130 is arranged associated magnetic field sensitive element 146.
  • the magnetic field-sensitive element is designed as a reed contact.
  • the piston 132 and thus also the permanent magnet 144 assume a distance to the magnetic-field-sensitive element 146 which is predetermined by the force of the return spring 134.
  • the strength of the magnetic field prevailing at the location of the magnetic field-sensitive element 146 is consequently dependent on the pressure difference, so that a differential pressure-dependent sensor signal can be provided by the magnetic-field-sensitive element.
  • the pressure difference is dependent on the degree of contamination of the filter material 94. The greater the degree of contamination, the greater the pressure difference detected by the differential pressure sensor 124. By means of the differential pressure sensor 124 can thus be provided depending on the degree of contamination of the filter material signal.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)

Abstract

The invention relates to a filter device for filtering a hydraulic liquid, comprising a housing (12), which has a housing upper part (14) and a housing lower part (16) that can be detachably connected to the housing upper part, wherein the housing upper part (14) has a housing inlet (34) and a housing outlet (38) and a filter element (88) is arranged in the housing lower part (16), the unfiltered side (118) of which filter element has a flow connection to the housing inlet (34) and the filtered side (120) of which filter element has a flow connection to the housing outlet (38). According to the invention, in order to develop the filter device in such a way that the filter device can be produced more economically, the housing upper part (14) has an inner wall (48) that is convexly curved outward along the entire periphery of the housing upper part and an insertable flow-guiding element (70) is arranged in the housing upper part (14), which flow-guiding element divides the interior of the housing upper part (14) into an unfiltered region (112) and a filtered region (114), wherein the unfiltered region (112) has a flow connection to the unfiltered side (118) of the filter element (88) and the housing inlet (34) leads into the unfiltered region (112), and wherein the filtered region (114) has a flow connection to the filtered side (120) of the filter element (88) and the housing outlet (38) leads out of the filtered region (114).

Description

FILTERVORRICHTUNG  FILTER DEVICE
Die Erfindung betrifft eine Filtervorrichtung zum Filtrieren einer Hydraulikflüssigkeit mit einem Gehäuse, das ein Gehäuseoberteil und ein mit dem Gehäuseoberteil lösbar verbindbares Gehäuseunterteil aufweist, wobei das Gehäuseoberteil einen Gehäuseeinlass für zu filtrierende Hydraulikflüssigkeit und einen Gehäuseauslass für gefilterte Hydraulikflüssigkeit aufweist und im Gehäuseunterteil ein Filterelement angeordnet ist, dessen Rohseite mit dem Gehäuseeinlass in Strömungsverbindung steht und dessen Reinseite mit dem Gehäuseauslass in Strömungsverbindung steht. The invention relates to a filter device for filtering a hydraulic fluid having a housing which has an upper housing part and a lower housing part detachably connectable to the upper housing part, wherein the upper housing part has a housing inlet for hydraulic fluid to be filtered and a housing outlet for filtered hydraulic fluid and a filter element is arranged in the lower housing part, the side of which is in flow connection with the housing inlet and whose clean side is in flow connection with the housing outlet.
Derartige Filtervorrichtungen kommen in hydraulischen Systemen zum Einsatz, beispielsweise bei selbstfahrenden Maschinen, insbesondere Baumaschinen und Landmaschinen. Mittels derartiger Filtervorrichtungen können Such filter devices are used in hydraulic systems, for example in self-propelled machines, especially construction machinery and agricultural machinery. By means of such filter devices can
Hydraulikflüssigkeiten, beispielsweise Mineralöle, gefiltert werden . Hierzu kommt ein Filterelement zum Einsatz, dem die zu filtrierende Hydraulikflüssigkeit von einem Gehäuseeinlass der Filtervorrichtung zugeführt werden kann und von dem aus die gefilterte Flüssigkeit einem Gehäuseauslass der Filtervorrichtung zugeführt werden kann. Das Gehäuse umfasst ein Gehäuseoberteil und ein mit diesem lösbar verbindbares Gehäuseunterteil . Es kann beispielsweise vorgesehen sein, dass das Gehäuseunterteil mit dem Gehäuseoberteil verschraubt werden kann. Das Gehäuseoberteil weist den Gehäuseeinlass und den Gehäuseauslass auf, an die jeweils eine Hydraulikleitung angeschlossen werden kann. Im Gehäuseunterteil befindet sich das Filterelement, das bei Bedarf ausgewechselt werden kann, indem das Gehäuseunterteil vom Gehäuseoberteil getrennt wird. Hydraulic fluids, such as mineral oils, are filtered. For this purpose, a filter element is used, to which the hydraulic fluid to be filtered can be supplied from a housing inlet of the filter device and from which the filtered fluid can be supplied to a housing outlet of the filter device. The housing comprises an upper housing part and a detachably connectable with this housing lower part. It can be provided, for example, that the lower housing part can be screwed to the upper housing part. The upper housing part has the housing inlet and the housing outlet, to each of which a hydraulic line can be connected. In the lower housing part is the filter element, which can be replaced if necessary, by the lower housing part is separated from the upper housing part.
Die Zufuhr von Hydraulikflüssigkeit zur Rohseite des Filterelements erfolgt ebenso wie die Abfuhr gefilterter Flüssigkeit von der Reinseite des Filterelements zum Gehäuseauslass häufig dadurch, dass im Gehäuseoberteil Strö- mungskanäle vorgesehen sind. Das Gehäuseoberteil wird hierzu in vielen Fällen spanabhebend hergestellt oder in Form eines Gussteils. Da die Hydraulikflüssigkeit unter einem hohen Druck stehen kann, beispielsweise einem Druck von mehreren 100 bar, insbesondere 400 bis 500 bar, weist das Gehäuseoberteil ebenso wie das Gehäuseunterteil eine beträchtliche Materialstärke auf, um die notwendige mechanische Stabilität sicherzustellen. The supply of hydraulic fluid to the raw side of the filter element as well as the removal of filtered liquid from the clean side of the filter element to the housing outlet is often characterized in that in the upper housing part Strö- mungskanäle are provided. The upper housing part is this made in many cases by machining or in the form of a casting. Since the hydraulic fluid can be under a high pressure, for example a pressure of several 100 bar, in particular 400 to 500 bar, the upper housing part as well as the lower housing part on a considerable material thickness to ensure the necessary mechanical stability.
Eine Filtervorrichtung der voranstehend genannten Art ist aus der DE 1 436 277 AI bekannt. A filter device of the aforementioned type is known from DE 1 436 277 AI.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Filtervorrichtung der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass sie kostengünstiger hergestellt werden kann. Object of the present invention is to develop a filter device of the type mentioned in such a way that it can be produced more cheaply.
Diese Aufgabe wird bei einer Filtervorrichtung der gattungsgemäßen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Gehäuseoberteil eine entlang ihres gesamten Umfangs konvex nach außen gekrümmte Innenwand aufweist, und dass im Gehäuseoberteil ein einsetzbares Strömungsleitelement angeordnet ist, das den Innenraum des Gehäuseoberteils in einen Rohbereich und einen Reinbereich unterteilt, wobei der Rohbereich mit der Rohseite des Filterelements in Strömungsverbindung steht und der Gehäuseeinlass in den Rohbereich einmündet, und wobei der Reinbereich mit der Reinseite des Filterelements in Strömungsverbindung steht und der Gehäuseauslass aus dem Reinbereich herausführt. This object is achieved in a filter device of the generic type according to the invention that the upper housing part has along its entire circumference convexly outwardly curved inner wall, and that in the upper housing part an insertable flow guide is arranged, which divides the interior of the upper housing part into a raw area and a clean area , wherein the raw area is in flow communication with the raw side of the filter element and the housing inlet opens into the raw area, and wherein the clean area is in fluid communication with the clean side of the filter element and the housing outlet leads out of the clean area.
Bei der erfindungsgemäßen Filtervorrichtung kommt ein Gehäuseoberteil zum Einsatz, dessen Innenwand entlang ihres gesamten Umfangs konvex nach außen gekrümmt ist. Die Innenwand weist somit bezogen auf eine Draufsicht eine ovale, insbesondere ellipsenförmige, oder auch eine kreisförmige Gestalt auf. Dies erlaubt es, das Gehäuseoberteil mit verhältnismäßig geringer Materialstärke herzustellen und dem Gehäuseoberteil trotzdem eine hohe Druck- steifigkeit zu verleihen. Die Innenwand des Gehäuseoberteils weist entlang ihres Umfangs um die Längsachse des Gehäuses praktisch keine sprunghaften Formänderungen auf, an denen bei einer Druckbelastung von mehreren 100 bar, insbesondere bei einer Druckbelastung von 400 bis 500 bar, mechanische Spannungsspitzen entstehen könnten. Die Materialstärke des Gehäuseoberteils kann somit verhältnismäßig gering gewählt werden und das Gehäuseoberteil kann kostengünstig hergestellt werden, ohne dass eine spanabhebende Bearbeitung erforderlich ist. In the filter device according to the invention, an upper housing part is used, the inner wall is convexly curved along its entire circumference outwards. The inner wall thus has an oval, in particular elliptical, or else a circular shape with respect to a plan view. This makes it possible to produce the upper housing part with relatively low material thickness and still give the upper housing part a high compressive rigidity. The inner wall of the upper housing part has virtually no jump along its circumference about the longitudinal axis of the housing Changes in shape on which at a pressure load of several 100 bar, especially at a pressure load of 400 to 500 bar, mechanical stress peaks could arise. The material thickness of the upper housing part can thus be chosen relatively small and the upper housing part can be produced inexpensively, without a machining is required.
Das Gehäuseunterteil der erfindungsgemäßen Filtervorrichtung ist bevorzugt zylinderförmig ausgestaltet, so dass auch die Innenwand des Gehäuseunterteils entlang ihres gesamten Umfangs konvex gekrümmt ist und folglich auch das Gehäuseunterteil bei verhältnismäßig geringer Materialstärke eine hohe Drucksteifigkeit aufweist. The lower housing part of the filter device according to the invention is preferably cylindrical, so that the inner wall of the housing lower part is convexly curved along its entire circumference and consequently also the lower housing part has a high compressive rigidity with a relatively small material thickness.
Um die zu filternde Hydraulikflüssigkeit der Rohseite des Filterelements zuführen und die gefilterte Flüssigkeit von der Reinseite des Filterelements abführen zu können, kommt bei der erfindungsgemäßen Filtervorrichtung ein Strömungsleitelement zum Einsatz, das in das Gehäuseoberteil eingesetzt werden kann. Das Strömungsleitelement unterteilt das Gehäuseoberteil in einen Rohbereich und einen Reinbereich. Der Gehäuseeinlass mündet in den Rohbereich und die Rohseite des Filterelements steht mit dem Rohbereich in Strömungsverbindung, so dass die zu filternde Hydraulikflüssigkeit über den Rohbereich dem Filterelement zugeführt werden kann. Der Reinbereich steht mit der Reinseite des Filterelements in Strömungsverbindung und der Gehäu- seauslass führt aus dem Reinbereich heraus, so dass die gefilterte Hydraulikflüssigkeit über den Reinbereich dem Gehäuseauslass zugeführt werden kann. Es ist somit nicht erforderlich, in das Gehäuseoberteil zusätzliche Strömungskanäle einzuformen. In order to be able to feed the hydraulic fluid to be filtered to the raw side of the filter element and to be able to remove the filtered fluid from the clean side of the filter element, a flow guiding element is used in the filter device according to the invention, which can be inserted into the upper housing part. The flow guide divides the upper housing part into a raw area and a clean area. The housing inlet opens into the raw area and the raw side of the filter element is in flow communication with the raw area, so that the hydraulic fluid to be filtered can be supplied to the filter element via the raw area. The clean area is in fluid communication with the clean side of the filter element and the housing outlet leads out of the clean area so that the filtered hydraulic fluid can be supplied to the housing outlet via the clean area. It is therefore not necessary to mold additional flow channels in the upper housing part.
Das Strömungsleitelement kann kostengünstig aus einem Kunststoffmaterial hergestellt werden, da es im Wesentlichen nur der Druckbelastung unterliegt, die sich aus der Druckdifferenz ergibt, die sich am Filterelement einstellt. Beim Hindurchströmen durch das Filterelement erfährt die Hydraulikflüssigkeit einen Druckabfall von einigen bar, beispielsweise 3 bis 5 bar. Dies hat zur Folge, dass sich der Druck der Hydraulikflüssigkeit im Rohbereich des Gehäuses nur um wenige bar vom Druck der Hydraulikflüssigkeit im Reinbereich unterscheidet und das in das Gehäuseoberteil eingesetzte Strömungsleitelement nur dieser verhältnismäßig geringen Druckdifferenz widerstehen muss. Während das Gehäuseoberteil ebenso wie das Gehäuseunterteil bei Verwendungen der Filtervorrichtung im Hochdruckbereich, insbesondere bei Verwendungen im Bereich von 400 bis 500 bar, günstigerweise aus Metall hergestellt ist, kann das Strömungsleitelement kostengünstig aus einem Kunststoffmaterial gefertigt werden. The flow guide can be inexpensively made of a plastic material, since it is essentially subject only to the pressure load resulting from the pressure difference, which adjusts itself to the filter element. As it flows through the filter element, the hydraulic fluid experiences a pressure drop of a few bar, for example 3 to 5 bar. As a consequence, that the pressure of the hydraulic fluid in the raw area of the housing is only a few bar different from the pressure of the hydraulic fluid in the clean area and the flow guide used in the upper housing part only has to withstand this relatively small pressure difference. While the upper housing part as well as the lower housing part is conveniently made of metal in uses of the filter device in the high pressure area, especially in uses in the range of 400 to 500 bar, the flow guide can be inexpensively made of a plastic material.
Die Innenwand des Gehäuseoberteils, darauf wurde bereits hingewiesen, weist bei der erfindungsgemäßen Filtervorrichtung eine kreisförmige oder ovale Gestalt auf. Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Innenwand des Gehäuseoberteils in einer senkrecht zu einer Längsachse des Gehäuses ausgerichteten Ebene kreisförmig oder ellipsenförmig ausgebildet ist. Die Längsachse des Gehäuses ist günstigerweise fluchtend oder parallel zur Längsachse des Filterelements ausgerichtet und erstreckt sich von einer Deckenwand des Gehäuseoberteils bis zu einer Bodenwand des Gehäuseunterteils. The inner wall of the upper housing part, it has already been pointed out, has a circular or oval shape in the filter device according to the invention. It is particularly advantageous if the inner wall of the housing upper part is designed to be circular or elliptical in a plane oriented perpendicular to a longitudinal axis of the housing. The longitudinal axis of the housing is conveniently aligned or parallel to the longitudinal axis of the filter element and extends from a top wall of the upper housing part to a bottom wall of the lower housing part.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist die Innenwand des Gehäuseoberteils bezogen auf die Längsachse des Gehäuses in Höhe des Gehäuseeinlasses und des Gehäuseauslasses einen ellipsenförmigen Innenwandabschnitt auf, und in einem dem Gehäuseunterteil zugewandten Endbereich des Gehäuseoberteils weist dessen Innenwand einen kreisförmigen Innenwandabschnitt auf. Die Bereitstellung eines ellipsenförmigen Innenwandabschnitts in Höhe des Gehäuseeinlasses und des Gehäuseauslasses hat den Vorteil, dass die Material stärke des Gehäuseoberteils im Bereich des Gehäuseeinlasses und des Gehäuseauslasses größer gewählt werden kann als im Umfangsbereich zwischen dem Gehäuseeinlass und dem Gehäuseauslass, und die Bereitstellung eines kreisförmigen Innenwandabschnitts in dem dem In an advantageous embodiment of the invention, the inner wall of the housing upper part with respect to the longitudinal axis of the housing at the level of the housing inlet and the housing outlet on an elliptical inner wall portion, and in an end portion of the housing upper part facing the housing lower part, the inner wall has a circular inner wall portion. The provision of an elliptical inner wall section at the level of the housing inlet and the housing outlet has the advantage that the material thickness of the housing upper part in the region of the housing inlet and the housing outlet can be made larger than in the peripheral region between the housing inlet and the housing outlet, and the provision of a circular inner wall section in FIG the
Gehäuseunterteil zugewandten Endbereich hat den Vorteil, dass die Innenwand in diesem Endbereich ein Innengewinde tragen kann, in das das Gehäu- seunterteil mit einem komplementär ausgestalteten Außengewinde eingeschraubt werden kann. Housing bottom end portion has the advantage that the inner wall in this end can carry an internal thread into which the housing seunterteil can be screwed with a complementary configured external thread.
Von besonderem Vorteil ist es, wenn der Radius des kreisförmigen Innenwandabschnitts größer ist als die große Halbachse des ellipsenförmigen Innenwandabschnitts. Bei einer derartigen Ausgestaltung erweitert sich somit der Innenraum des Gehäuseoberteils in Richtung auf das Gehäuseunterteil . Dies erleichtert die Bereitstellung eines Innengewindes in dem sich an das Gehäuseunterteil anschließenden Bereich des Gehäuseoberteils, ohne dass dadurch die Strömungsverbindung zwischen dem Gehäuseeinlass und der Rohseite des Filterelements oder die Strömungsverbindung zwischen den Reinseite des Filterelements und dem Gehäuseauslass beeinträchtigt wird . It is particularly advantageous if the radius of the circular inner wall section is greater than the large semiaxis of the elliptical inner wall section. With such a configuration, the interior of the housing upper part thus widens in the direction of the housing lower part. This facilitates the provision of an internal thread in the adjoining the lower housing part region of the housing upper part, without thereby affecting the flow connection between the housing inlet and the raw side of the filter element or the flow connection between the clean side of the filter element and the housing outlet.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist die Außenwand des Gehäuseoberteils in Umfangsrichtung zwischen dem Gehäuseeinlass und dem Gehäuseauslass konvex nach außen gekrümmte Außenwandabschnitte auf. Durch die konvex nach außen gekrümmte Gestalt der Außenwand im In an advantageous embodiment of the invention, the outer wall of the upper housing part in the circumferential direction between the housing inlet and the housing outlet on the outside convex curved outer wall sections. By the convex outwardly curved shape of the outer wall in the
Umfangsbereich zwischen dem Gehäuseeinlass und dem Gehäuseauslass wird dem Gehäuseoberteil eine besonders hohe Drucksteifigkeit verliehen, wobei die Materialstärke des Gehäuseoberteils verhältnismäßig gering gehalten werden kann. Peripheral area between the housing inlet and the housing outlet is the housing upper part imparted a particularly high compressive stiffness, the material thickness of the upper housing part can be kept relatively low.
Im Bereich des Gehäuseeinlasses und/oder im Bereich des Gehäuseauslasses kann die Außenwand eben ausgestaltet sein, um die Herstellung einer Verbindung zwischen dem Gehäuseeinlass bzw. dem Gehäuseauslass und einer Hydraulikleitung zu vereinfachen. Die ebenen Bereiche der Gehäuseaußenwand können sich in Längsrichtung des Gehäuseoberteils von dessen Oberseite bis zu dessen Unterseite erstrecken. In the region of the housing inlet and / or in the region of the housing outlet, the outer wall can be designed to simplify the production of a connection between the housing inlet and the housing outlet and a hydraulic line. The flat areas of the housing outer wall may extend in the longitudinal direction of the housing upper part from the top to the bottom thereof.
Günstig ist es, wenn die Außenwand des Gehäuseoberteils in Umfangsrichtung zwischen dem Gehäuseeinlass und dem Gehäuseauslass kreisbogenförmige oder ellipsenbogenförmige Außenwandabschnitte aufweist. Es kann beispielsweise vorgesehen sein, dass die Außenwand des Gehäuseoberteils im Umfangsbereich zwischen dem Gehäuseeinlass und dem Gehäuseauslass kreisbogenförmig ausgebildet ist, und dass die Innenwand des Gehäuseoberteils ellipsenförmig ausgestaltet ist. Alternativ kann vorgesehen sein, dass die Außenwand im Umfangsbereich zwischen dem Gehäuseeinlass und dem Gehäuseauslass ellipsenbogenförmig ausgestaltet ist und die Innenwand des Gehäuseoberteils kreisförmig ausgestaltet ist. Darüber hinaus kann vorgesehen sein, dass die Außenwand im Umfangsbereich zwischen dem Gehäuseeinlass und dem Gehäuseauslass ellipsenbogenförmig ausgestaltet ist und dass auch die Innenwand des Gehäuseoberteils ellipsenförmig ausgestaltet ist, wobei die Exzentrizitäten der Innenwand und der Außenwand vorteilhafterweise unterschiedlich sind . Die Kombination einer Kreisform und einer Ellipse hat ebenso wie die Kombination zweier Ellipsen mit unterschiedlicher Exzentrizität den Vorteil, dass für das Gehäuseoberteil im Bereich des Gehäuseeinlasses und des Gehäuseauslasses eine größere Materialstärke gewählt werden kann als in Umfangsbereichen zwischen dem Gehäuseeinlass und dem Gehäuseauslass, wobei trotz der unterschiedlichen Materialstärken keine Stei- figkeitssprünge auftreten, an denen bei einer hohen Druckbelastung des Gehäuseoberteil dessen mechanische Stabilität beeinträchtigende Spannungsspitzen entstehen können. It is favorable if the outer wall of the housing upper part has circular-arc-shaped or elliptical-arc-shaped outer wall sections in the circumferential direction between the housing inlet and the housing outlet. It can be provided, for example, that the outer wall of the housing upper part is formed in the peripheral region between the housing inlet and the housing outlet circular arc-shaped, and that the inner wall of the housing upper part is designed elliptical. Alternatively it can be provided that the outer wall in the peripheral region between the housing inlet and the housing outlet is designed elliptical arc-shaped and the inner wall of the upper housing part is designed circular. In addition, it can be provided that the outer wall in the peripheral region between the housing inlet and the housing outlet is designed elliptical arc-shaped and that also the inner wall of the housing upper part is designed elliptical, wherein the eccentricities of the inner wall and the outer wall are advantageously different. The combination of a circular shape and an ellipse, as well as the combination of two ellipses with different eccentricity has the advantage that a greater material thickness can be selected for the upper housing part in the region of the housing inlet and the housing outlet than in the peripheral regions between the housing inlet and the housing outlet Different thicknesses of material do not cause any jumps in rigidity at which stress peaks which impair mechanical stability can arise when the upper part of the housing is subjected to a high pressure load.
Die Bereitstellung einer größeren Material stärke im Bereich des Gehäuseeinlasses und des Gehäuseauslasses als im Bereich zwischen dem Gehäuseeinlass und dem Gehäuseauslass hat den Vorteil, dass der Gehäuseeinlass ebenso wie der Gehäuseauslass ein Innengewinde aufweisen kann mit einer Vielzahl von Gewindewindungen, so dass in den Gehäuseeinlass und in den Gehäuseauslass jeweils ein Anschlusselement mit einem komplementär ausgestalteten Außengewinde eingeschraubt werden kann, wobei die Schraubverbindung auch sehr hohen Druckbelastungen standhält. Im Umfangsbereich zwischen dem Gehäuseeinlass und dem Gehäuseauslass kann dagegen die Materialstärke geringer gewählt werden. Wie bereits erwähnt, ist es von Vorteil, wenn Bereiche unterschiedlicher Materialstärke des Gehäuseoberteils kontinuierlich ineinander übergehen, denn dadurch können auch bei einer hohen Druckbelastung des Gehäuseoberteils dessen Drucksteifigkeit beeinträchtigende Spannungsspitzen vermieden werden. The provision of a greater material thickness in the region of the housing inlet and the housing outlet than in the region between the housing inlet and the housing outlet has the advantage that the housing inlet as well as the housing outlet may have an internal thread with a plurality of thread turns, so that in the housing inlet and in the housing outlet in each case a connection element with a complementarily configured external thread can be screwed, wherein the screw also withstands very high pressure loads. In the peripheral region between the housing inlet and the housing outlet, however, the material thickness can be selected to be lower. As already mentioned, it is advantageous if regions of different material thickness of the upper housing part continuously merge into one another, because even with a high pressure load on the upper housing part, its pressure rigidity-impairing stress peaks can be avoided.
Der Gehäuseauslass liegt günstigerweise dem Gehäuseeinlass diametral gegenüber. The housing outlet is conveniently diametrically opposite the housing inlet.
Von besonderem Vorteil ist es, wenn der Gehäuseauslass auf derselben Höhe bezogen auf die Längsachse des Gehäuses angeordnet ist wie der Gehäuseeinlass. It is particularly advantageous if the housing outlet is arranged at the same height with respect to the longitudinal axis of the housing as the housing inlet.
Das Gehäuseoberteil ist bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung durch Kaltumformung oder durch Warmumformung hergestellt. Es kann beispielsweise vorgesehen sein, dass das Gehäuseoberteil als Stahlfließpressteil ausgebildet ist oder als Schmiedeteil . The upper housing part is produced in an advantageous embodiment of the invention by cold forming or by hot forming. It can be provided, for example, that the upper housing part is designed as a steel extruded part or as a forged part.
Zur Ausgestaltung des Strömungsleitelements wurden bisher noch keine näheren Angaben gemacht. Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist das Strömungsleitelement eine Trennscheibe auf mit einem Dichtelement, das an die Innenwand des Gehäuseoberteils dichtend anlegbar ist. Mittels des Dichtelements kann der Rohbereich zuverlässig vom Reinbereich getrennt werden, so dass sichergestellt ist, dass zu filtrierende Hydraulikflüssigkeit nicht unmittelbar vom Rohbereich zum Reinbereich gelangen kann, ohne zuvor das Filterelement zu durchströmen. For the design of the flow guide so far no further details have been made. In an advantageous embodiment of the invention, the flow guide on a cutting disc with a sealing element which is sealingly applied to the inner wall of the upper housing part. By means of the sealing element, the raw area can be reliably separated from the clean area, so that it is ensured that hydraulic fluid to be filtered can not reach the clean area directly from the raw area without first passing through the filter element.
Das an der Trennscheibe angeordnete Dichtelement ist vorzugsweise als an die Trennscheibe angeformte Dichtlippe ausgebildet. Die Ausgestaltung in Form einer Dichtlippe verleiht dem Dichtelement eine hohe elastische Verformbarkeit, so dass sich das Dichtelement beim Einsetzen des Strömungsleitelements in das Gehäuseoberteil auf einfache Weise an die Form der Innenwand des Gehäuseoberteils anpassen kann. Von Vorteil ist es, wenn die Trennscheibe zur Längsachse des Gehäuses geneigt ist, wobei der Gehäuseeinlass auf einer ersten Seite der Trennscheibe, vorzugsweise der dem Filterelement zugewandten Seite der Trennscheibe, in das Gehäuseoberteil einmündet und der Gehäuseauslass auf der der ersten Seite gegenüberliegenden zweiten Seite der Trennscheibe, vorzugsweise der dem Filterelement abgewandten Seite der Trennscheibe, aus dem Gehäuseoberteil herausführt. The arranged on the blade sealing element is preferably formed as formed on the cutting disc sealing lip. The embodiment in the form of a sealing lip gives the sealing element a high elastic deformability, so that the sealing element can easily adapt to the shape of the inner wall of the housing upper part when inserting the flow in the upper housing part. It is advantageous if the cutting disc is inclined to the longitudinal axis of the housing, wherein the housing inlet opens on a first side of the cutting disc, preferably the filter element facing side of the cutting disc in the upper housing part and the housing outlet on the first side opposite the second side of the Cutting disc, preferably the filter element facing away from the side of the cutting disc, leads out of the upper housing part.
Hydraulikflüssigkeit, die über den Gehäuseeinlass in das Gehäuseoberteil hineinströmt, gelangt bevorzugt unmittelbar in einen unterhalb der Trennscheibe angeordneten Rohbereich, von dem aus die Hydraulikflüssigkeit zur Rohseite des Filterelements gelangen kann. Gefilterte Hydraulikflüssigkeit wird von der Reinseite des Filterelements bevorzugt dem Bereich oberhalb der Trennscheibe zugeführt, von dem aus die gefilterte Flüssigkeit über den Gehäuseauslass auf dem Gehäuse herausströmen kann. Hydraulic fluid, which flows into the housing upper part via the housing inlet, preferably passes directly into a raw area arranged below the separating disk, from which the hydraulic fluid can reach the raw side of the filter element. Filtered hydraulic fluid is preferably supplied from the clean side of the filter element to the region above the cutting disc, from which the filtered fluid can flow out via the housing outlet on the housing.
Das Filterelement bildet bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung eine zylinderförmige Filterkartusche aus, die mit dem Strömungsleitelement lösbar und strömungsdicht verbindbar ist, und das Strömungsleitelement weist mindestens einen Durchlass für gefilterte Hydraulikflüssigkeit auf. In an advantageous embodiment of the invention, the filter element forms a cylindrical filter cartridge which can be detachably and fluid-tightly connected to the flow-guiding element, and the flow-guiding element has at least one passage for filtered hydraulic fluid.
Die Filterkartusche kann fluchtend oder parallel zur Längsachse des Gehäuses der Filtervorrichtung ausgerichtet sein und mit ihrer Rohseite einen Abstand zur Innenwand des Gehäuseunterteils einnehmen, so dass sich zwischen der Rohseite der Filterkartusche und der Innenwand des Gehäuseunterteils ein Ringraum ausbildet, dem die zu filternde Flüssigkeit zugeführt werden kann. Die Hydraulikflüssigkeit kann die Filterkartusche radial von außen nach innen durchströmen, das heißt die Reinseite der Filterkartusche ist an deren Innenseite angeordnet. Von der Reinseite der Filterkartusche kann die gefilterte Flüssigkeit über den mindestens einen Durchlass des Strömungsleitelements zu einem oberhalb des Strömungsleitelements angeordneten Bereich gelan- gen, von dem aus die gefilterte Flüssigkeit über den Gehäuseauslass aus dem Gehäuse herausströmen kann. The filter cartridge may be aligned or parallel to the longitudinal axis of the housing of the filter device and occupy with its raw side a distance from the inner wall of the housing lower part, so that forms an annular space between the raw side of the filter cartridge and the inner wall of the housing base to which the liquid to be filtered are supplied can. The hydraulic fluid can flow through the filter cartridge radially from outside to inside, that is, the clean side of the filter cartridge is arranged on the inside. From the clean side of the filter cartridge, the filtered liquid can be conveyed via the at least one passage of the flow guide element to an area arranged above the flow guide element. from which the filtered liquid can flow out of the housing via the housing outlet.
Die Filterkartusche weist bevorzugt eine dem Strömungsleitelement zugewandte obere Endscheibe und eine dem Strömungsleitelement abgewandte untere Endscheibe auf, und zwischen der oberen Endscheibe und der unteren Endscheibe ist ein Filtermaterial angeordnet, wobei an der oberen Endscheibe ein hülsenförmiges Verbindungsteil positioniert ist, das mit einem hülsenför- migen Anschlussteil des Strömungsleitelements lösbar verbindbar ist. Mit Hilfe des Verbindungsteils und des Anschlussteils kann die Filterkartusche auf einfache Weise mit dem Strömungsleitelement lösbar verbunden werden . The filter cartridge preferably has an upper end disk facing the flow guide element and a lower end disk facing away from the flow guide element, and a filter material is arranged between the upper end disk and the lower end disk, wherein a sleeve-shaped connecting part is positioned on the upper end disk, with a sleeve-like connection Connecting part of the flow guide is releasably connectable. With the help of the connecting part and the connecting part, the filter cartridge can be releasably connected to the flow guide in a simple manner.
Günstigerweise ist das Anschlussteil einstückig mit der Trennscheibe verbunden. Die Trennscheibe und das Anschlussteil können ein einteiliges Kunststoffformteil ausbilden. Conveniently, the connecting part is integrally connected to the cutting disc. The cutting disc and the connecting part can form a one-piece plastic molded part.
Das Verbindungsteil ist mit dem Anschlussteil bevorzugt steckbar verbindbar. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass das Verbindungsteil in das The connecting part is preferably pluggable connectable to the connection part. For example, it can be provided that the connecting part in the
Anschlussteil einsteckbar ist. Alternativ kann vorgesehen sein, dass das Anschlussteil in das Verbindungsteil einsteckbar ist. Connector is inserted. Alternatively it can be provided that the connection part can be inserted into the connection part.
Am Verbindungsteil und/oder am Anschlussteil ist günstigerweise ein Dichtelement angeordnet, mit dem sichergestellt ist, dass ungefilterte Hydraulikflüssigkeit nicht unmittelbar in das Anschlussteil gelangen kann, ohne zuvor die Filterkartusche zu durchströmen . At the connecting part and / or on the connecting part a sealing element is favorably arranged, with which it is ensured that unfiltered hydraulic fluid can not get directly into the connecting part, without first to flow through the filter cartridge.
Das Dichtelement, das am Verbindungsteil oder am Anschlussteil angeordnet ist, ist günstigerweise an das Verbindungsteil bzw. an das Anschlussteil angeformt. The sealing element, which is arranged on the connecting part or on the connecting part, is advantageously formed on the connecting part or on the connecting part.
Von besonderem Vorteil ist es, wenn das Dichtelement, das am Verbindungsteil und/oder am Anschlussteil angeordnet ist, als Dichtlippe ausgestaltet ist. Wie bereits erwähnt, unterliegt das Strömungsleitelement einer verhältnismäßig geringen Druckbelastung, auch wenn der Druck der Hydraulikflüssigkeit insgesamt mehrere 100 bar beträgt. Um jedoch den Materialeinsatz des Strömungsleitelements möglichst gering zu halten, ist es von Vorteil, wenn das Strömungsleitelement mindestens eine Stützrippe aufweist, die an die Innenwand des Gehäuseoberteils anlegbar ist. über die mindestens eine Stützrippe kann sich das Strömungsleitelement an der Innenwand des Gehäuseoberteils abstützen. It is particularly advantageous if the sealing element, which is arranged on the connecting part and / or on the connecting part, is designed as a sealing lip. As already mentioned, the flow guide is subject to a relatively low pressure load, even if the pressure of the hydraulic fluid is a total of several 100 bar. However, in order to keep the material used of the flow guide as small as possible, it is advantageous if the flow guide element has at least one support rib, which can be applied to the inner wall of the housing upper part. The flow guide element can be supported on the inner wall of the housing upper part via the at least one support rib.
Wie bereits erwähnt, ist es günstig, wenn das Strömungsleitelement eine schräg zur Längsachse des Gehäuses ausgerichtete Trennscheibe aufweist. Bei einer derartigen Ausgestaltung ist es von Vorteil, wenn zumindest eine Stützrippe an die Oberseite der Trennscheibe angeformt ist. Durch die Bereitstellung einer derartigen Stützrippe kann auf konstruktiv einfache Weise einer Kippbewegung der schräg zur Längsachse des Gehäuses ausgerichteten Trennscheibe entgegengewirkt werden. As already mentioned, it is favorable if the flow guide element has a cutting disk oriented obliquely to the longitudinal axis of the housing. In such a configuration, it is advantageous if at least one support rib is integrally formed on the upper side of the cutting disk. By providing such a support rib can be counteracted in a structurally simple manner a tilting movement of the obliquely aligned to the longitudinal axis of the housing cutting disc.
Um das Strömungsleitelement in axialer Richtung abstützen zu können, weist es bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung eine axiale Verlängerung auf, die an eine Deckenwand des Gehäuseoberteils anlegbar ist. Die axiale Verlängerung kann beispielsweise in Form eines Hohlzylinders ausgebildet sein, an dessen Außenseite bevorzugt mindestens eine Stützrippe angeformt ist, wobei sich die Stützrippe bezogen auf die Längsachse des Hohlzylinders radial nach außen erstreckt. In order to support the flow guide in the axial direction, it has in an advantageous embodiment of the invention, an axial extension, which can be applied to a ceiling wall of the upper housing part. The axial extension may be formed, for example in the form of a hollow cylinder, on the outside of which preferably at least one support rib is formed, wherein the support rib extends radially outwardly relative to the longitudinal axis of the hollow cylinder.
In den Hohlzylinder taucht bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ein Drucksensor ein, mit dessen Hilfe die Druckdifferenz zwischen dem Rohbereich und dem Reinbereich des Gehäuseoberteils erfassbar ist. Günstigerweise steht der Innenraum des Hohlzylinders über einen in das Strömungsleitelement eingeformten Verbindungskanal mit dem Rohbereich der Filtervorrichtung in Strömungsverbindung, so dass im Innenraum des Hohlzylinders der im Rohbereich herrschende Druck der Hydraulikflüssigkeit erfasst werden kann. Der Drucksensor kann eine Querbohrung aufweisen, über die der im Reinbereich herrschende Druck der Hydraulikflüssigkeit erfasst werden kann. In the hollow cylinder immersed in a preferred embodiment of the invention, a pressure sensor, by means of which the pressure difference between the raw area and the clean area of the upper housing part can be detected. Conveniently, the interior of the hollow cylinder is in fluid communication with the raw region of the filter device via a connecting channel formed in the flow guiding element, so that the pressure of the hydraulic fluid prevailing in the raw region can be detected in the interior of the hollow cylinder. The pressure sensor may have a transverse bore, via which the pressure of the hydraulic fluid prevailing in the clean area can be detected.
Der Drucksensor ist vorzugsweise als Druckschalter ausgestaltet, der in Abhängigkeit von der Druckdifferenz zwischen dem im Rohbereich herrschenden Druck und dem im Reinbereich herrschenden Druck seine Schaltstellung ändert. The pressure sensor is preferably designed as a pressure switch which changes its switching position as a function of the pressure difference between the pressure prevailing in the raw area and the pressure prevailing in the clean area.
Die nachfolgende Beschreibung einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung . Es zeigen : The following description of an advantageous embodiment of the invention is used in conjunction with the drawings for further explanation. Show it :
Figur 1 : eine perspektivische Darstellung einer Ausführungsform einer Filtervorrichtung; 1 shows a perspective view of an embodiment of a filter device;
Figur 2 : eine Draufsicht auf die Filtervorrichtung aus Figur 1 ; Figure 2 is a plan view of the filter device of Figure 1;
Figur 3 : eine Schnittansicht der Filtervorrichtung entlang der Linie 3-3 in FIG. 3: a sectional view of the filter device along the line 3-3 in FIG
Figur 2;  Figure 2;
Figur 4: eine Schnittansicht der Filtervorrichtung entlang der Linie 4-4 in FIG. 4 shows a sectional view of the filter device along the line 4-4 in FIG
Figur 2;  Figure 2;
Figur 5 : eine Schnittansicht der Filtervorrichtung längs der Linie 5-5 in FIG. 5: a sectional view of the filter device along the line 5-5 in FIG
Figur 3;  FIG. 3;
Figur 6: eine Schnittansicht der Filtervorrichtung längs der Linie 6-6 in FIG. 6: a sectional view of the filter device along the line 6-6 in FIG
Figur 3;  FIG. 3;
Figur 7 : eine perspektivische Darstellung eines Gehäuseoberteils der Filtervorrichtung aus Figur 1 schräg von unten; Figur 8: eine perspektivische Darstellung eines Strömungsleitelements der Filtervorrichtung aus Figur 1 schräg von unten und FIG. 7 is a perspective view of an upper housing part of the filter device from FIG. 1 at an angle from below; FIG. 8 is a perspective view of a flow-guiding element of the filter device from FIG. 1 at an angle from below and FIG
Figur 9 : eine perspektivische Darstellung des Strömungsleitelements aus FIG. 9 shows a perspective view of the flow-guiding element
Figur 8 schräg von oben.  Figure 8 obliquely from above.
In der Zeichnung ist eine vorteilhafte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Filtervorrichtung schematisch dargestellt und insgesamt mit dem Bezugszeichen 10 belegt. Die Filtervorrichtung 10 bildet ein Druckfilter, mit dem Hydraulikflüssigkeit gefiltert werden kann, die unter einem Druck von mehreren 100 bar, beispielsweise unter einem Druck von 450 bar steht. Die Filtervorrichtung 10 weist ein Gehäuse 12 auf mit einem Gehäuseoberteil 14 und einem Gehäuseunterteil 16. Das Gehäuseunterteil 16 ist mit dem Gehäuseoberteil 14 lösbar verbindbar, im dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Gehäuseunterteil 16 mit dem Gehäuseoberteil 14 verschraubbar. In the drawing, an advantageous embodiment of a filter device according to the invention is shown schematically and overall occupied by the reference numeral 10. The filter device 10 forms a pressure filter with which hydraulic fluid can be filtered, which is under a pressure of several 100 bar, for example under a pressure of 450 bar. The filter device 10 has a housing 12 with an upper housing part 14 and a lower housing part 16. The lower housing part 16 is detachably connectable to the upper housing part 14, in the illustrated embodiment, the lower housing part 16 with the upper housing part 14 can be screwed.
Das Gehäuseunterteil 16 ist topfförmig ausgebildet, dies wird insbesondere aus den Figuren 3 und 4 deutlich. Es weist einen unteren Gehäusemantel 18 mit einer kreiszylindrischen Außenwand 20 und einer kreiszylindrischen The lower housing part 16 is cup-shaped, this is particularly clear from Figures 3 and 4. It has a lower housing jacket 18 with a circular cylindrical outer wall 20 and a circular cylindrical
Innenwand 22 auf sowie einen Boden 24, an den sich außenseitig ein Sechskant 26 anschließt. Inner wall 22 and a bottom 24, to the outside of a hexagon 26 connects.
Der untere Gehäusemantel 18 trägt an seinem dem Gehäuseoberteil 14 zugewandten Endbereich außenseitig eine Ringnut 28, die einen in der Zeichnung zur Erzielung einer besseren Übersicht nicht dargestellten Dichtring aufnimmt. Im Abstand zur Ringnut 28 weist der Mantel 18 außenseitig ein Außengewinde 30 auf, das in ein komplementär ausgestaltetes Innengewinde 32 des Gehäuseoberteils 14 eingeschraubt werden kann. The lower housing shell 18 carries at its end facing the housing upper part 14 on the outside an annular groove 28 which receives a not shown in the drawing to achieve a better overview of the sealing ring. At a distance from the annular groove 28, the jacket 18 on the outside on an external thread 30 which can be screwed into a complementary ausgestaltetes internal thread 32 of the upper housing part 14.
Das Gehäuseoberteil 14 weist einen Gehäuseeinlass 34 und einen bezogen auf eine Längsachse 36 des Gehäuses 12 auf derselben Höhe wie der Gehäuseeinlass 34 angeordneten Gehäuseauslass 38 auf, wobei der Gehäuseauslass 38 dem Gehäuseeinlass 34 diametral gegenüberliegt. Der Gehäuseeinlass 34 weist ein Innengewinde 40 auf zum Anschließen einer Hydraulikleitung, über die der Filtervorrichtung 10 zu filtrierende Hydraulikflüssigkeit zugeführt werden kann. In entsprechender Weise weist der Gehäuseauslass 38 ein Innengewinde 42 auf zum Anschließen einer Hydraulikleitung, über die gefilterte Hydraulikflüssigkeit von der Filtervorrichtung 10 abgeführt werden kann. The housing upper part 14 has a housing inlet 34 and a housing outlet 38 arranged at a same height as the housing inlet 34 with respect to a longitudinal axis 36 of the housing 12, the housing outlet 38 lying diametrically opposite the housing inlet 34. The housing inlet 34 has an internal thread 40 for connecting a hydraulic line, via which the filter device 10 to be filtered hydraulic fluid can be supplied. In a corresponding manner, the housing outlet 38 has an internal thread 42 for connecting a hydraulic line, via which filtered hydraulic fluid can be removed from the filter device 10.
Das Gehäuseoberteil 14 weist einen oberen Gehäusemantel 44 auf, der auf der dem Gehäuseunterteil 16 abgewandten Seite von einer Gehäusedecke 46 abgedeckt ist. Der obere Gehäusemantel 44 weist eine Innenwand 48 auf, die bezogen auf die Längsachse 36 in Höhe des Gehäuseeinlasses 34 und des Gehäuseauslasses 38 einen ellipsenförmigen Innenwandabschnitt 50 ausbildet, an den sich in Richtung auf das Gehäuseunterteil 16 ein Übergangsabschnitt 52 anschließt. Der Übergangsabschnitt 52 bildet einen Übergang vom ellipsenförmigen Innenwandabschnitt 50 zu einem kreisförmigen Innenwandabschnitt 54, der sich bis zu der der Gehäusedecke 46 abgewandten unteren Stirnseite 56 des Gehäuseoberteils 14 erstreckt und das Innengewinde 32 aufweist. The upper housing part 14 has an upper housing jacket 44, which is covered on the side facing away from the housing lower part 16 by a housing cover 46. The upper housing shell 44 has an inner wall 48, which forms an elliptical inner wall section 50 relative to the longitudinal axis 36 at the level of the housing inlet 34 and the housing outlet 38, to which a transition section 52 connects in the direction of the housing lower part 16. The transition section 52 forms a transition from the elliptical inner wall section 50 to a circular inner wall section 54, which extends up to the housing cover 46 facing away from lower end face 56 of the upper housing part 14 and the internal thread 32 has.
Die Außenwand des oberen Gehäusemantels 44 wird im Bereich des Gehäuseeinlasses 34 von einem ersten ebenen Außenwandabschnitt 58 und im Bereich des Gehäuseauslasses 38 von einem zweiten ebenen Außenwandabschnitt 60 gebildet, die sich jeweils von einer Oberseite 62 des Gehäuseoberteils 14 bis zur unteren Stirnseite 56 erstrecken. In Umfangsrichtung zwischen dem ersten ebenen Außenwandabschnitt 58 und dem zweiten ebenen Außenwandabschnitt 60 bildet der obere Gehäusemantel 44 außenseitig einen ersten kreisbogenförmigen Außenwandabschnitt 64 und einen zweiten kreisbogenförmigen Außenwandabschnitt 66 aus, wobei die beiden kreisbogenförmigen Außenwandabschnitte 64, 66 einander diametral gegenüberliegen und sich in Umfangsrichtung jeweils über einen Winkelbereich von etwa 115° erstrecken. The outer wall of the upper housing jacket 44 is formed in the region of the housing inlet 34 by a first planar outer wall section 58 and in the region of the housing outlet 38 by a second planar outer wall section 60 which each extend from an upper side 62 of the upper housing part 14 to the lower end side 56. In the circumferential direction between the first planar outer wall section 58 and the second planar outer wall section 60, the upper housing shell 44 forms on the outside a first circular arc-shaped outer wall section 64 and a second circular arc-shaped outer wall section 66, wherein the two arcuate outer wall sections 64, 66 are diametrically opposed to each other and circumferentially over each extend an angular range of about 115 °.
Die Hauptachse 67 der ellipsenförmigen Innenwand 50 ist senkrecht zu einer Verbindungsachse 68 ausgerichtet, die den Gehäuseeinlass 34 mit dem The main axis 67 of the elliptical inner wall 50 is aligned perpendicular to a connecting axis 68, the housing inlet 34 with the
Gehäuseauslass 38 verbindet. Dies wird insbesondere aus Figur 5 deutlich. Die Bereitstellung des ellipsenförmigen Innenwandabschnitts 50 und der kreis- bogenförmigen Außenwandabschnitte 64 und 66 hat zur Folge, dass das Gehäuseoberteil 14 im Bereich des Gehäuseeinlasses 34 und im Bereich des Gehäuseauslasses 38 eine größere Wandstärke aufweist als in den restlichen Umfangsbereichen, wobei die Bereiche unterschiedlicher Material stärke des Gehäuseoberteils 14 kontinuierlich ineinander übergehen. Mit Ausnahme der Innengewinde 40 und 42, über die Hydraulikflüssigkeit in das Gehäuse 12 einströmen und aus dem Gehäuse 12 herausströmen kann, weist das Gehäuseoberteil 14 keinerlei Strömungskanäle auf, insbesondere weist das Gehäuseoberteil 14 keine sprunghaften Änderungen der Materialstärke auf und damit auch keine Steifigkeitssprünge, an denen unter dem Einfluss der unter Druck stehenden Hydraulikflüssigkeit die Drucksteifigkeit des Gehäuses 12 beeinträchtigende Spannungsspitzen entstehen könnten. Housing outlet 38 connects. This becomes clear in particular from FIG. The provision of the elliptical inner wall section 50 and the circular arcuate outer wall portions 64 and 66 has the consequence that the upper housing part 14 in the region of the housing inlet 34 and in the region of the housing outlet 38 has a greater wall thickness than in the remaining peripheral areas, the areas of different material thickness of the housing top 14 continuously merge into one another. With the exception of the internal threads 40 and 42, via the hydraulic fluid can flow into the housing 12 and flow out of the housing 12, the upper housing part 14 has no flow channels, in particular, the upper housing part 14 has no sudden changes in material thickness and thus no jumps in rigidity, to which under the influence of the pressurized hydraulic fluid, the pressure stiffness of the housing 12 could interfere with stress peaks.
Das Gehäuseoberteil 14 zeichnet sich daher ebenso wie das Gehäuseunterteil 16 durch eine sehr hohe Drucksteifigkeit aus bei verhältnismäßig geringer Materialstärke. The upper housing part 14 is therefore characterized as well as the lower housing part 16 by a very high compressive stiffness at relatively low material thickness.
In das Gehäuseoberteil 14 ist ein Strömungsleitelement 70 eingesetzt, das als einteiliges Kunststoffformteil ausgebildet ist und eine Trennscheibe 72 ausbildet, die schräg zur Längsachse 36 des Gehäuses 12 ausgerichtet ist und an ihrem Außenumfang eine an die Trennscheibe 72 angeformte Dichtlippe 74 trägt. Die Trennscheibe 72 ist derart ausgerichtet, dass der Gehäuseeinlass 34 unterhalb der Trennscheibe 72 angeordnet ist und dass der Gehäuseauslass 38 oberhalb der Trennscheibe 72 angeordnet ist. Dies wird insbesondere aus Figur 4 deutlich. In the upper housing part 14, a flow guide 70 is used, which is formed as a one-piece plastic molding and a cutting disc 72 forms, which is aligned obliquely to the longitudinal axis 36 of the housing 12 and on its outer periphery a formed on the cutting disc 72 sealing lip 74 carries. The cutting disk 72 is oriented such that the housing inlet 34 is disposed below the cutting disk 72 and that the housing outlet 38 is disposed above the cutting disk 72. This becomes clear in particular from FIG.
An die Unterseite der Trennscheibe 72 schließt sich einstückig ein hülsenför- miges Anschlussteil 76 an, das sich bezogen auf die Längsachse 36 bis in Höhe der in den unteren Gehäusemantel 18 eingeformten Ringnut 28 erstreckt. Integrally connected to the underside of the cutting disk 72 is a sleeve-shaped connecting part 76 which, with respect to the longitudinal axis 36, extends up to the level of the annular groove 28 formed in the lower housing jacket 18.
An der Oberseite der Trennscheibe 72 schließt sich koaxial zur Längsachse 36 des Gehäuses 12 ein Vorsprung in Form eines Hohlzylinders 78 an, der sich mit seinem der Trennscheibe 72 abgewandten Ende an der Gehäusedecke 46 abstützt. Coaxially to the longitudinal axis 36 of the housing 12, a projection in the form of a hollow cylinder 78 adjoins the upper side of the cutting disk 72 and extends with its end facing away from the blade 72 on the housing cover 46 is supported.
An die Außenseite des Hohlzylinders 78 und die Oberseite der Trennscheibe 72 sind eine erste Stützrippe 80, eine zweite Stützrippe 82 und eine dritte Stützrippe 83 angeformt, mit denen sich die Trennscheibe 72 auf der dem Gehäuse- einlass 34 abgewandten Seite am ellipsenförmigen Innenwandabschnitt 50 abstützt. Die Stützrippen 80, 82, 84 erstrecken sich bis in Höhe einer radial nach innen gerichteten Stufe 86, die sich gleichmäßig über den gesamten Umfang des ellipsenförmigen Innenwandabschnitts 50 erstreckt und die einen axialen Anschlag für die Stützrippen 80, 82 und 84 ausbildet. On the outside of the hollow cylinder 78 and the top of the cutting disc 72, a first support rib 80, a second support rib 82 and a third support rib 83 are formed, with which the cutting disc 72 on the housing inlet 34 side facing away from the elliptical inner wall portion 50 is supported. The support ribs 80, 82, 84 extend to the level of a radially inwardly directed step 86, which extends uniformly over the entire circumference of the elliptical inner wall portion 50 and forms an axial stop for the support ribs 80, 82 and 84.
Das Gehäuseunterteil 16 umgibt ein Filterelement, das im dargestellten Ausführungsbeispiel als Filterkartusche 88 ausgestaltet ist. Die Filterkartusche 88 weist eine dem Strömungsleitelement 70 zugewandte obere Endscheibe 90 und eine dem Strömungsleitelement 70 abgewandte untere Endscheibe 82 auf, zwischen denen sich ein Filtermaterial 94 erstreckt, das sich innenseitig an einem Stützrohr 96 abstützt. Das Stützrohr 96 weist eine Vielzahl von Durchlassöffnungen 98 auf und das Filtermaterial 94 ist in üblicher Weise sternförmig gefaltet und kann in radialer Richtung von außen nach innen von Hydraulikflüssigkeit durchströmt werden. The lower housing part 16 surrounds a filter element, which is designed as a filter cartridge 88 in the illustrated embodiment. The filter cartridge 88 has an upper end disk 90 facing the flow guide element 70 and a lower end disk 82 facing away from the flow guide element 70, between which extends a filter material 94 which is supported on the inside on a support tube 96. The support tube 96 has a plurality of passage openings 98 and the filter material 94 is folded in a star-shaped manner in the usual manner and can be traversed in the radial direction from outside to inside by hydraulic fluid.
Die obere Endscheibe 90 weist eine Ablauföffnung 100 auf, über die gefilterte Hydraulikflüssigkeit aus der Filterkartusche 88 in axialer Richtung herausströmen kann. An der oberen Endscheibe 90 ist ein hülsenförmiges Verbindungsteil 102 gehalten, das in das hülsenförmige Anschlussteil 76 des Strömungsleitelements 70 eingesteckt werden kann und an seinem der oberen Endscheibe 90 abgewandten Endbereich außenseitig eine Dichtlippe 104 trägt, die an der Innenseite des hülsenförmigen Anschlussteils 76 dicht anliegt. The upper end disk 90 has a drain opening 100, via which filtered hydraulic fluid can flow out of the filter cartridge 88 in the axial direction. At the upper end plate 90, a sleeve-shaped connecting part 102 is held, which can be inserted into the sleeve-shaped connection part 76 of the flow guide 70 and on its upper end plate 90 remote end portion outside a sealing lip 104 carries, which bears tight against the inside of the sleeve-shaped connection part 76.
An der unteren Endscheibe 92 ist in üblicher Weise ein an sich bekanntes Bypassventil 106 angeordnet. Das Bypassventil 106 stellt sicher, dass im Falle einer Verstopfung des Filtermaterials 94 Hydraulikflüssigkeit durch die Filterkartusche 88 hindurchströmen kann. At the lower end plate 92 a per se known bypass valve 106 is arranged in the usual manner. The bypass valve 106 ensures that in case a blockage of the filter material 94 hydraulic fluid can flow through the filter cartridge 88.
Die untere Endscheibe 92 stützt sich über ein topfförmiges und eine Vielzahl von Durchbrechungen 108 aufweisendes Stützelement 110 am Gehäuseboden 24 des Gehäuseunterteils 16 ab. The lower end plate 92 is supported on the housing bottom 24 of the lower housing part 16 via a cup-shaped support element 110 having a plurality of perforations 108.
Zwischen der ersten Stützrippe 80 und der zweiten Stützrippe 82 weist die Trennscheibe 72 einen ersten Durchlass 81 auf, und zwischen der zweiten Stützrippe 82 und der dritten Stützrippe 84 weist die Trennscheibe 72 einen zweiten Durchlass 83 auf. Dies wird insbesondere aus Figur 9 deutlich. Between the first support rib 80 and the second support rib 82, the separation disk 72 has a first passage 81, and between the second support rib 82 and the third support rib 84, the separation disk 72 has a second passage 83. This becomes clear in particular from FIG.
Das Strömungsleitelement 70 unterteilt den Innenraum des Gehäuseoberteils 14 in einen Rohbereich 112, in den der Gehäuseeinlass 34 einmündet, und einen Reinbereich 114, aus dem der Gehäuseauslass 38 herausführt. Der Rohbereich 112 steht über einen Ringraum 116, der die Filterkartusche 88 in Umfangsrichtung umgibt, mit der Rohseite 118 der Filterkartusche 88 in Strömungsverbindung. Zu filtrierende Flüssigkeit kann über den Gehäuseeinlass 34 in den Rohbereich 112 einströmen und die Filterkartusche 88 radial von außen nach innen durchströmen. Die Hydraulikflüssigkeit gelangt dadurch zur Reinseite 120 der Filterkartusche 88. Die Reinseite 120 ist an der Innenseite des Filtermaterials 94 angeordnet und steht über die Ablauföffnung 100 der oberen Endscheibe 90, das sich daran anschließende Verbindungsteil 102 und das Anschlussteil 76 mit dem ersten Durchlass 81 und dem zweiten Durchlass 83 der Trennscheibe 72 in Strömungsverbindung, und kann über die Durchlässe 81, 83 in den Reinbereich 114 gelangen, von dem aus die gefilterte Flüssigkeit über den Gehäuseauslass 38 aus dem Gehäuse 12 herausströmen kann. The flow guide 70 divides the interior of the upper housing part 14 into a raw area 112, into which the housing inlet 34 opens, and a clean area 114, from which the housing outlet 38 leads out. The raw area 112 is connected via an annular space 116, which surrounds the filter cartridge 88 in the circumferential direction, with the raw side 118 of the filter cartridge 88 in fluid communication. Liquid to be filtered can flow into the blank area 112 via the housing inlet 34 and flow through the filter cartridge 88 radially from outside to inside. The hydraulic fluid thereby passes to the clean side 120 of the filter cartridge 88. The clean side 120 is disposed on the inside of the filter material 94 and is above the drain opening 100 of the upper end plate 90, the adjoining connecting part 102 and the connecting part 76 with the first passage 81 and second passage 83 of the cutting disc 72 in fluid communication, and can pass through the passages 81, 83 in the clean region 114, from which the filtered liquid can flow out of the housing 12 via the housing outlet 38.
Soll die Filterkartusche 88 ausgewechselt werden, so kann hierzu das Gehäuseunterteil 16 vom Gehäuseoberteil 14 abgeschraubt werden, so dass die Filterkartusche 88 dem Benutzer zugänglich ist. Nach erfolgtem Auswechseln der Filterkartusche 88 kann das Gehäuseunterteil 16 wieder mit dem Gehäuseoberteil 14 verschraubt werden . Die Hydraulikflüssigkeit kann einen Druck von mehreren 100 bar aufweisen. Trotz dieser großen Druckbelastung können das Gehäuseoberteil 14 und das Gehäuseunterteil 16 materialsparend hergestellt werden, wobei für die Herstellung des Gehäuseoberteils 14 ebenso wie für die Herstellung des Gehäuseunterteils 16 ein Kaltverformungsverfahren oder auch ein Warmverformungsverfahren zum Einsatz kommen können. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Gehäuseoberteil 14 als Stahlfließpressteil ausgestaltet ist oder auch als Schmiedeteil. If the filter cartridge 88 is to be exchanged, then the lower housing part 16 can be unscrewed from the upper housing part 14, so that the filter cartridge 88 is accessible to the user. After the replacement of the filter cartridge 88, the lower housing part 16 can be bolted to the upper housing part 14 again. The hydraulic fluid can have a pressure of several 100 bar. Despite this large pressure load, the upper housing part 14 and the lower housing part 16 can be produced in a material-saving manner, wherein for the production of the upper housing part 14 as well as for the production of the lower housing part 16, a cold-forming process or a hot-forming process can be used. In particular, it can be provided that the housing upper part 14 is designed as a steel extruded part or as a forged part.
Um die Druckdifferenz zwischen dem im Rohbereich 112 herrschenden Druck der Hydraulikflüssigkeit und dem im Reinbereich 114 herrschenden Druck der Hydraulikflüssigkeit zu erfassen, weist die Filtervorrichtung 10 einen Differenzdrucksensor 124 auf, der im dargestellten Ausführungsbeispiel als Differenzdruckschalter ausgestaltet ist, die Gehäusedecke 46 durchgreift und in den Hohlzylinder 78 des Strömungsleitelements 70 eintaucht. Der Innenraum des Hohlzylinders 78 steht über einen in das Strömungsleitelement 70 eingeformten Verbindungskanal 126 mit dem Rohbereich 112 in Strömungsverbindung . Zur Abdichtung des Innenraums des Hohlzylinders 78 trägt der Differenzdrucksensor 124 einen ersten Dichtring 128, der an der Innenseite des Hohlzylinders 78 dicht anliegt. Der Differenzdrucksensor weist ein in die Gehäusedecke 46 eingeschraubtes Sensorgehäuse 130 auf, in dem ein Kolben 132 koaxial zur Längsachse 36 des Gehäuses 12 hin und her verschiebbar gehalten ist. Auf die dem Strömungsleitelement 70 zugewandte Unterseite des Kolbens 132 wirkt entgegen der Kraft einer Rückstellfeder 134 der im Innenraum des Hohlzylinders 78 herrschende Druck ein, das heißt der Druck des Rohbereichs 112, und auf die dem Strömungsleitelement 70 abgewandte Oberseite des Kolbens 132 wirkt der im Reinbereich 114 herrschende Druck ein. Zu diesem Zweck steht der oberhalb des Kolbens 132 angeordnete Innenraum 136 des Sensorgehäuses 130 über eine Querbohrung 138 und ein Gewinde 140 mit dem Reinbereich 114 in Strömungsverbindung . Oberhalb der Querbohrung 114 ist das Gewinde 140 mittels eines zweiten Dichtrings 142 abgedichtet. Am Kolben 132 ist ein Permanentmagnet 144 gehalten, dem ein außerhalb des Sensorgehäuses 130 angeordnetes magnetfeldempfindliches Element 146 zugeordnet ist. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist das magnetfeldempfindliche Element als Reed-Kontakt ausgestaltet. In order to detect the pressure difference between the prevailing in the raw area 112 pressure of the hydraulic fluid and the pressure prevailing in the clean area 114 hydraulic fluid, the filter device 10, a differential pressure sensor 124 which is configured in the illustrated embodiment as a differential pressure switch, the housing cover 46 passes through and into the hollow cylinder 78 of the flow guide 70 dips. The interior of the hollow cylinder 78 is connected via a formed in the flow guide 70 connecting channel 126 with the raw area 112 in flow communication. To seal the interior of the hollow cylinder 78, the differential pressure sensor 124 carries a first sealing ring 128, which bears tight against the inside of the hollow cylinder 78. The differential pressure sensor has a screwed into the housing cover 46 sensor housing 130 in which a piston 132 is held coaxially with the longitudinal axis 36 of the housing 12 back and forth. On the side facing the flow guide 70 bottom of the piston 132 counteracts the force of a return spring 134 of the prevailing pressure in the interior of the hollow cylinder 78, that is, the pressure of the Rohbereichs 112, and on the flow guide 70 remote from the top of the piston 132 acts in the clean area 114 prevailing pressure. For this purpose, the inner space 136 of the sensor housing 130, which is arranged above the piston 132, is in fluid communication with the clean area 114 via a transverse bore 138 and a thread 140. Above the transverse bore 114, the thread 140 is sealed by means of a second sealing ring 142. On the piston 132, a permanent magnet 144 is held, which is outside the Sensor housing 130 is arranged associated magnetic field sensitive element 146. In the illustrated embodiment, the magnetic field-sensitive element is designed as a reed contact.
Je nachdem, wie groß die Druckdifferenz ist zwischen dem im Rohbereich 112 herrschenden Druck und dem im Reinbereich 114 herrschenden Druck nimmt der Kolben 132 und damit auch der Permanentmagnet 144 einen durch die Kraft der Rückstellfeder 134 vorgegebenen Abstand zum magnetfeldempfindlichen Element 146 ein. Die Stärke des am Ort des magnetfeldempfindlichen Elements 146 herrschenden Magnetfeldes ist folglich von der Druckdifferenz abhängig, so dass vom magnetfeldempfindlichen Element ein differenzdruck- abhängiges Sensorsignal bereitgestellt werden kann. Die Druckdifferenz ist vom Verschmutzungsgrad des Filtermaterials 94 abhängig . Je größer der Verschmutzungsgrad, desto größer ist auch die Druckdifferenz, die vom Differenzdrucksensor 124 erfasst wird. Mittels des Differenzdrucksensors 124 kann somit ein vom Verschmutzungsgrad des Filtermaterials abhängiges Signal bereitgestellt werden. Depending on how great the pressure difference is between the pressure prevailing in the raw area 112 and the pressure prevailing in the clean area 114, the piston 132 and thus also the permanent magnet 144 assume a distance to the magnetic-field-sensitive element 146 which is predetermined by the force of the return spring 134. The strength of the magnetic field prevailing at the location of the magnetic field-sensitive element 146 is consequently dependent on the pressure difference, so that a differential pressure-dependent sensor signal can be provided by the magnetic-field-sensitive element. The pressure difference is dependent on the degree of contamination of the filter material 94. The greater the degree of contamination, the greater the pressure difference detected by the differential pressure sensor 124. By means of the differential pressure sensor 124 can thus be provided depending on the degree of contamination of the filter material signal.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E P A T E N T A N S P R E C H E
Filtervorrichtung zum Filtrieren einer Hydraulikflüssigkeit mit einem Gehäuse (12), das ein Gehäuseoberteil (14) und ein mit dem Gehäuseoberteil (14) lösbar verbindbares Gehäuseunterteil (16) aufweist, wobei das Gehäuseoberteil (14) einen Gehäuseeinlass (34) für zu filtrierende Hydraulikflüssigkeit und einen Gehäuseauslass (38) für gefilterte Hydraulikflüssigkeit aufweist und im Gehäuseunterteil (16) ein Filterelement (88) angeordnet ist, dessen Rohseite (118) mit dem Gehäuseeinlass (34) in Strömungsverbindung steht und dessen Reinseite (120) mit dem Gehäuseauslass (38) in Strömungsverbindung steht, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseoberteil (14) eine entlang ihres gesamten Umfangs konvex nach außen gekrümmte Innenwand (48) aufweist, und dass im Gehäuseoberteil (14) ein einsetzbares Strömungsleitelement (70) angeordnet ist, das den Innenraum des Gehäuseoberteils (14) in einen Rohbereich (112) und einen Reinbereich (114) unterteilt, wobei der Rohbereich (112) mit der Rohseite (118) des Filterelements (88) in Strömungsverbindung steht und der Gehäuseeinlass (34) in den Rohbereich (112) einmündet, und wobei der Reinbereich (114) mit der Reinseite (120) des Filterelements (88) in Strömungsverbindung steht und der Gehäuseauslass (38) aus dem Reinbereich (114) herausführt. Filter device for filtering a hydraulic fluid with a housing (12) having an upper housing part (14) and with the upper housing part (14) detachably connectable housing lower part (16), wherein the upper housing part (14) has a housing inlet (34) for hydraulic fluid to be filtered and a housing outlet (38) for filtered hydraulic fluid and in the housing lower part (16) a filter element (88) is arranged, the raw side (118) with the housing inlet (34) in flow communication and the clean side (120) with the housing outlet (38) in Flow connection is characterized in that the upper housing part (14) has a convexly outwardly curved inner wall (48) along its entire circumference, and in that the upper housing part (14) an insertable flow guide (70) is arranged, which the interior of the upper housing part (14 ) into a raw area (112) and a clean area (114), wherein the raw area (11 2) is in flow communication with the raw side (118) of the filter element (88) and the housing inlet (34) opens into the raw area (112), and wherein the clean area (114) is in fluid communication with the clean side (120) of the filter element (88) stands and the housing outlet (38) leads out of the clean area (114).
Filtervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenwand (48) des Gehäuseoberteils (14) in einer senkrecht zu einer Längsachse (36) des Gehäuses (12) ausgerichteten Ebene kreisförmig oder ellipsenförmig ausgestaltet ist. Filter device according to claim 1, characterized in that the inner wall (48) of the upper housing part (14) is designed in a direction perpendicular to a longitudinal axis (36) of the housing (12) aligned plane circular or elliptical.
Filtervorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenwand (48) des Gehäuseoberteils (14) bezogen auf die Längsachse (36) des Gehäuses (12) in Höhe des Gehäuseeinlasses (34) und des Gehäuseauslasses (38) einen ellipsenförmigen Innenwandabschnitt (50) aufweist, und dass die Innenwand (48) des Gehäuseoberteils (14) in einem dem Gehäuseunterteil (16) zugewandten Endabschnitt einen kreisförmigen Innenwandabschnitt (54) aufweist. Filter device according to claim 1 or 2, characterized in that the inner wall (48) of the upper housing part (14) with respect to the longitudinal axis (36) of the housing (12) at the level of the housing inlet (34) and the housing outlet (38) an elliptical inner wall portion (50), and in that the inner wall (48) of the upper housing part (14) has a circular inner wall section (54) in an end section facing the lower housing part (16).
4. Filtervorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseoberteil (14) in Umfangsrichtung zwischen dem Gehäuseeinlass (34) und dem Gehäuseauslass (38) konvex nach außen gekrümmte Außenwandabschnitte (64, 66) aufweist. 4. Filter device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the housing upper part (14) in the circumferential direction between the housing inlet (34) and the housing outlet (38) convexly outwardly curved outer wall sections (64, 66).
5. Filtervorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenwandabschnitte (64, 66) des Gehäuseoberteils (14) kreisbogenförmig oder ellipsenbogenförmig ausgestaltet sind. 5. Filter device according to claim 4, characterized in that the outer wall sections (64, 66) of the upper housing part (14) are designed in a circular arc or elliptical arc.
6. Filtervorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseoberteil (14) Bereiche unterschiedlicher Materialstärke aufweist, die kontinuierlich ineinander übergehen. 6. Filter device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing upper part (14) has areas of different material thickness, which merge into one another continuously.
7. Filtervorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäuseauslass (38) dem Gehäuseeinlass (34) diametral gegenüberliegt. 7. Filter device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing outlet (38) diametrically opposite the housing inlet (34).
8. Filtervorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäuseeinlass (34) und der Gehäuseauslass (38) bezogen auf die Längsachse (36) des Gehäuses (12) auf derselben Höhe angeordnet sind. 8. Filter device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing inlet (34) and the housing outlet (38) relative to the longitudinal axis (36) of the housing (12) are arranged at the same height.
9. Filtervorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseoberteil (14) durch Kalt- oder 9. Filter device according to one of the preceding claims, characterized in that the upper housing part (14) by cold or
Warmumformung hergestellt ist.  Hot working is made.
10. Filtervorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Strömungsleitelement (70) eine Trennscheibe (72) aufweist mit einem Dichtelement (74), das an die Innenwand (48) des Gehäuseoberteils (14) dichtend anlegbar ist. 10. Filter device according to one of the preceding claims, characterized in that the flow guide (70) has a cutting disc (72) having a sealing element (74) which is sealingly engageable with the inner wall (48) of the upper housing part (14).
11. Filtervorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtelement eine an die Trennscheibe (72) angeformte Dichtlippe (74) ausbildet. 11. Filter device according to claim 10, characterized in that the sealing element forms a formed on the cutting disc (72) sealing lip (74).
12. Filtervorrichtung nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennscheibe (72) zur Längsachse (36) des Gehäuses (12) geneigt ist, wobei der Gehäuseeinlass (34) auf einer ersten Seite der Trennscheibe (72) in das Gehäuseoberteil (14) einmündet und wobei der Gehäuseauslass (38) auf der der ersten Seite gegenüberliegenden zweiten Seite der Trennscheibe (72) aus dem Gehäuseoberteil (14) herausführt. 12. Filter device according to claim 10 or 11, characterized in that the cutting disc (72) to the longitudinal axis (36) of the housing (12) is inclined, wherein the housing inlet (34) on a first side of the cutting disc (72) in the housing upper part ( 14) and wherein the housing outlet (38) leads out of the housing upper part (14) on the second side of the separating disk (72) opposite the first side.
13. Filtervorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Seite der Trennscheibe (72) dem Filterelement (88) zugewandt ist und dass die zweite Seite der Trennscheibe (72) dem Filterelement (88) abgewandt ist. 13. Filter device according to claim 12, characterized in that the first side of the cutting disc (72) facing the filter element (88) and that the second side of the cutting disc (72) facing away from the filter element (88).
14. Filtervorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Filterelement eine zylindrische Filterkartusche (88) ausbildet, die mit dem Strömungsleitelement (70) lösbar und strömungsdicht verbindbar ist, und dass das Strömungsleitelement (70) mindestens einen Durchlass (81, 83) für gefilterte Hydraulikflüssigkeit aufweist. 14. Filter device according to one of claims 10 to 13, characterized in that the filter element forms a cylindrical filter cartridge (88) which is releasably and fluid-tightly connected to the flow guide (70), and in that the flow guide (70) at least one passage (81 , 83) for filtered hydraulic fluid.
15. Filtervorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Filterkartusche (88) eine dem Strömungsleitelement (70) zugewandte obere Endscheibe (90) und eine dem Strömungsleitelement (70) abgewandte untere Endscheibe (92) aufweist, zwischen denen ein Filtermaterial (94) angeordnet ist, wobei an der oberen Endscheibe (90) ein hülsen- förmiges Verbindungsteil (102) angeordnet ist, das mit einem hülsenför- migen Anschlussteil (76) des Strömungsleitelements (70) lösbar verbindbar ist. 15. Filter device according to claim 14, characterized in that the filter cartridge (88) has a flow guide (70) facing the upper end plate (90) and the flow guide (70) facing away from lower end plate (92), between which a filter material (94). is arranged, wherein at the upper end plate (90) a sleeve-shaped connecting part (102) is arranged, which is provided with a hülsenför- Migen connecting part (76) of the flow guide (70) is detachably connectable.
16. Filtervorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsteil (102) mit dem Anschlussteil (76) steckbar verbindbar ist. 16. Filter device according to claim 15, characterized in that the connecting part (102) with the connection part (76) is pluggable connectable.
17. Filtervorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass am Verbindungsteil (102) und/oder am Anschlussteil (76) ein Dichtelement (104) angeordnet ist. 17. Filter device according to claim 16, characterized in that a sealing element (104) is arranged on the connecting part (102) and / or on the connecting part (76).
18. Filtervorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtelement (104) an das Verbindungsteil (102) oder an das Anschlussteil (76) angeformt ist. 18. Filter device according to claim 17, characterized in that the sealing element (104) is integrally formed on the connecting part (102) or on the connecting part (76).
19. Filtervorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtelement als Dichtlippe (104) ausgestaltet ist. 19. Filter device according to claim 18, characterized in that the sealing element is designed as a sealing lip (104).
20. Filtervorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Strömungsleitelement (70) mindestens eine Stützrippe (80, 82, 84) aufweist, die an die Innenwand (48) des Gehäuseoberteils (14) anlegbar ist. 20. Filter device according to one of the preceding claims, characterized in that the flow-guiding element (70) has at least one support rib (80, 82, 84) which can be applied to the inner wall (48) of the upper housing part (14).
21. Filtervorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Strömungsleitelement (70) eine axiale Verlängerung (78) aufweist, die an eine Deckenwand (46) des Gehäuseoberteils (14) anlegbar ist. 21. Filter device according to one of the preceding claims, characterized in that the flow guide element (70) has an axial extension (78) which can be applied to a top wall (46) of the housing upper part (14).
EP15715721.5A 2015-04-09 2015-04-09 Filter device Withdrawn EP3280510A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2015/057778 WO2016162073A1 (en) 2015-04-09 2015-04-09 Filter device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3280510A1 true EP3280510A1 (en) 2018-02-14

Family

ID=52824238

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15715721.5A Withdrawn EP3280510A1 (en) 2015-04-09 2015-04-09 Filter device

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20180126307A1 (en)
EP (1) EP3280510A1 (en)
CN (1) CN107427748A (en)
WO (1) WO2016162073A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202019101825U1 (en) 2019-01-25 2019-05-16 Elsässer Filtertechnik GmbH High pressure filter with driver structures
DE102019101944B4 (en) 2019-01-25 2022-01-20 Elsässer Filtertechnik GmbH High pressure filter and filter element

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2092970A1 (en) * 2008-02-08 2009-08-26 ARGO-HYTOS GmbH Filter device for filtering a liquid and filter element for such a filter device

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9301935U1 (en) * 1993-02-11 1993-05-27 Altek Gesellschaft Fuer Allgemeine Landtechnik Mbh, 7407 Rottenburg, De
DE19955635A1 (en) * 1999-11-20 2001-05-31 Argo Gmbh Fuer Fluidtechnik Filtering device, for filtering hydraulic fluids, comprises filter housing containing filter element with partial filter elements
US8119002B2 (en) * 2003-12-22 2012-02-21 Donaldson Company, Inc. Liquid filter assembly; and methods
CN2858028Y (en) * 2005-07-19 2007-01-17 龚步才 Continuous mono-filter-tubular hydraulic pressure filter for pipe line
EP3381534B1 (en) * 2005-11-15 2021-05-05 Donaldson Company, Inc. Liquid filter arrangement
DE102006036231A1 (en) * 2006-08-03 2008-02-07 Hydac Filtertechnik Gmbh filter means
DE102009042143A1 (en) * 2009-09-14 2011-03-24 Altek Gesellschaft für allg. Landtechnik mbH Filter arrangement for use in pressure regulator of discharge device that is utilized for discharging e.g. liquids in agricultural crop land, has sealing element whose projection encloses overlapping region of projections of openings
CN201871267U (en) * 2010-11-25 2011-06-22 黎明液压有限公司 Filter with safety valve
CN202802890U (en) * 2012-09-19 2013-03-20 宁波福特恩饮水科技有限公司 Filter cartridge of water purifier

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2092970A1 (en) * 2008-02-08 2009-08-26 ARGO-HYTOS GmbH Filter device for filtering a liquid and filter element for such a filter device

Also Published As

Publication number Publication date
CN107427748A (en) 2017-12-01
WO2016162073A1 (en) 2016-10-13
US20180126307A1 (en) 2018-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2222382B1 (en) Filter device, especially liquid filter
EP2691658B1 (en) Fluid-actuated diaphragm drive
DE1152285B (en) Valve arrangement for lubricating oil filters of internal combustion engines
EP2192965B1 (en) Filter device and filter element
EP3101244A1 (en) Sealing element, ring filter element, oil separator and method for opening the filter housing of an oil separator
DE102016013388A1 (en) Filter system and filter element
EP3854470A1 (en) Filter device and round filter element, in particular for gas filtration
DE19938249C2 (en) Axially movable switching ring within a groove
WO2018086724A1 (en) Filter device
EP2864016A2 (en) Liquid filter with a filter bypass valve and with a central discharge duct, and filter insert for a liquid filter
EP3516122A1 (en) Hydraulic tank and method for producing a hydraulic tank
DE102019108382B4 (en) Housing upper part for high-pressure filters and high-pressure filters
EP3067102B1 (en) Water separator and water separation system with integrated water discharge device
EP2092970A1 (en) Filter device for filtering a liquid and filter element for such a filter device
EP3280510A1 (en) Filter device
EP2910290B1 (en) Liquid filter
WO2015078687A1 (en) Filter element and filter system with partial-flow filtering
DE202015009725U1 (en) filter means
WO2018033317A1 (en) Filter element assembly having sealing element and filter system
EP3618941A1 (en) Filter element for liquid filtration
DE102009048588A1 (en) Filter device, in particular for liquid filtration in internal combustion engines
EP3160614B1 (en) Filter system and liquid filter
EP2815796A1 (en) Filter element
EP3341105A1 (en) Fluid filter and filter insert for the same
WO2017190871A1 (en) Annular filter element, in particular for gas filtration, and filter device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20170927

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20190403

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20190814