EP3275822A1

EP3275822A1 - Winding aid

Info

Publication number: EP3275822A1
Application number: EP16181255.7A
Authority: EP
Inventors: Michael Zupritt
Original assignee: Mizu Vertriebs GmbH
Current assignee: Mizu Vertriebs GmbH
Priority date: 2016-07-26
Filing date: 2016-07-26
Publication date: 2018-01-31

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (2) zum Halten eines seilförmigen Körpers (4), umfassend einen Nähkörper (10) mit einem ersten Streifenelement (12) und einem zweiten Streifenelement (14), die winklig zueinander stehend miteinander längsseitig vernäht (18) sind und wenigstens einen Teil eines Aufnahmeraums (36) im Profil abgrenzen, in dem der seilförmige Körper (4) aufnehmbar ist.The invention relates to a device (2) for holding a rope-shaped body (4), comprising a sewing body (10) with a first strip element (12) and a second strip element (14) which are sewn together at an angle (18) to one another at an angle to one another and delimiting at least part of a receiving space (36) in the profile in which the rope-shaped body (4) can be accommodated.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Aufrollhilfe genannte Vorrichtung zum Halten eines seilförmigen Körpers.The present invention relates to a device called roll-up aid for holding a rope-shaped body.

Eine Aufrollhilfe genannte Vorrichtung zum Halten eines seilförmigen Körpers ist beispielsweise aus der US 2007 / 0018032 A1 bekannt. Die Aufrollhilfe ist aus einem Wellenschlauch gefertigt, der zu einem Toroiden geformt radial außenseitig aufgeschlitzt ist, um im Innenraum des Toroiden den Seilförmigen Körper aufzuwickeln. Der in dem Toroiden aufgenommene seilförmige Körper ist beispielsweise vor Verschmutzung geschützt, weil der Toroid radial über dem seilförmigen Körper geschlossen ist.A device called a Aufrollhilfe for holding a rope-shaped body is for example from the US 2007/0018032 A1 known. The Aufrollhilfe is made of a corrugated hose, which is slotted to form a toroid radially outside cut to wind in the interior of the toroid the rope-shaped body. The captured in the toroidal rope-shaped body, for example, protected from contamination, because the toroid is closed radially over the rope-shaped body.

Eine alternative Aufrollhilfe ist aus der US 5,735,483 bekannt. Die Aufrollhilfe umfasst zwei axial zueinander beabstandete Scheiben, die über eine dazwischen liegende Aufwickelrolle miteinander verbunden sind. Auf diese Aufwickelrolle lässt sich der seilförmige Körper besonders einfach aufwickeln, weil ein durch die beiden beabstandeten Scheiben gebildeter Aufwickelschlitz sehr breit ist.An alternative Aufrollhilfe is from the US 5,735,483 known. The roll-up comprises two axially spaced-apart discs, which are interconnected via an intermediate take-up roll. On this take-up reel, the rope-shaped body can be particularly easy to wind, because a winding slot formed by the two spaced discs is very wide.

Es ist Aufgabe der Erfindung, die bekannten Aufrollhilfen zu verbessern.It is an object of the invention to improve the known Aufrollhilfen.

Die Aufgabe wird durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche gelöst. Bevorzugte Weiterbildungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.The object is solved by the features of the independent claims. Preferred developments are the subject of the dependent claims.

Gemäß einem Aspekt der Erfindung umfasst eine Vorrichtung zum Halten eines seilförmigen Körpers einen Nähkörper mit einem ersten Streifenelement und einem zweiten Streifenelement, die winklig zueinander stehend miteinander längsseitig vernäht sind und wenigstens einen Teil eines Aufnahmeraums im Profil abgrenzen, in dem der seilförmige Körper aufnehmbar ist.According to one aspect of the invention, a device for holding a rope-shaped body comprises a sewing body with a first strip element and a second strip element, which are sewn together at an angle to each other and define at least part of a receiving space in the profile in which the rope-shaped body can be accommodated.

Der angegebenen Vorrichtung liegt die Überlegung zugrunde, dass die eingangs genannten Aufrollhilfen entweder sehr unhandlich sind, oder den aufgewickelten seilförmigen Körper nur sehr unzureichend vor äußeren Einflüssen, wie Verschmutzung schützen. Während durch den torodidförmigen Wellenschlauch nur ein sehr schmaler Schlitz bereitstellt wird, über den sich der seilförmige Körper nur sehr unhandlich im Inneren des seilförmigen Körpers aufwickeln lässt, wird zwar durch die Scheiben in der alternativen Aufrollhilfe ein sehr breiter Schlitz bereitgestellt, über den sich der seilförmiger Körper vergleichsweise einfach auf die Aufwickelrolle aufwickeln lässt. Hierbei ist der seilförmige Körper jedoch ungeschützt der Umgebung exponiert und kann beispielsweise leicht verschmutzen.The device specified is based on the consideration that the above-mentioned Aufrollhilfen are either very unwieldy, or protect the wound rope-shaped body only very inadequate from external influences, such as pollution. While only a very narrow slit is provided by the toroidal wave tube over which the rope-shaped body can be wrapped only very unwieldy inside the rope-shaped body, although provided by the discs in the alternative Aufrollhilfe a very wide slot over which the rope-shaped Body relatively easy to wind up on the take-up reel. However, the rope-shaped body is unprotected exposed to the environment and can, for example, easily pollute.

Hier greift die angegebene Vorrichtung zum Halten eines seilförmigen Körpers mit dem Vorschlag an, einen Nähkörper zu verwenden, der sich flexibel an den aufgewickelten seilförmigen Körper anpassen kann. Beim Aufwickeln selbst kann mit dem Nähgut ein ausreichend breiter Schlitz bereitgestellt werden, mit dem sich der seilförmige Körper handlich aufrollen lässt. Abschließend kann der Nähkörper dann um den aufgewickelten seilförmigen Körper gelegt werden, um diesen vor äußeren Einflüssen wie Verschmutzung zu schützen.Here, the specified device for holding a rope-shaped body attacks with the proposal to use a sewing body that can flexibly adapt to the wound rope-shaped body. When winding itself can be provided with the fabric a sufficiently wide slot with which the rope-shaped body can be rolled up handy. Finally, the sewing body can then be wound around the rope-shaped body to protect it from external influences such as pollution.

Die einzelnen Streifenelemente des Nähkörpers können aus einem beliebigen Nähgut gefertigt sein, wobei unter einem Nähgut ein beliebiger Stoff verstanden werden soll, der sich gemäß DIN 61400 vernähen lässt. Darunter fallen insbesondere zweidimensionale Werkstoffe wie Textilstoffe und Folien. Das Vernähen der Streifenelemente lässt sich mit einfachen und kostengünstigen Fertigungsmaschinen realisieren, ohne dass teure Sonderanfertigungen notwendig sind, um eine Massenfertigung der angegebenen Vorrichtung zu realisieren.The individual strip elements of the sewing body can be made of any sewing material, which is to be understood by a fabric any material that can be sewn according to DIN 61400. This includes in particular two-dimensional materials such as fabrics and films. The sewing of the strip elements can be realized with simple and cost-effective production machines, without the need for expensive custom-made products in order to realize a mass production of the specified device.

In einer Weiterbildung umfasst die angegebene Vorrichtung ein Verbindungselement, das wenigstens eines der Streifenelemente breitseitig zu einem Ring verbindet. Durch die Verbindung der Streifenelemente zum Ring wird eine beim Aufrollen des seilförmigen Körpers helfende ringförmige Führung bereitgestellt.In a development, the specified device comprises a connecting element which connects at least one of the strip elements on the broad side to form a ring. The connection of the strip elements to the ring provides an annular guide which helps to wind up the rope-shaped body.

In einer zusätzlichen Weiterbildung der angegebenen Vorrichtung verbindet das Verbindungselement das Streifenelement lösbar zum Ring. Auf diese Weise kann die angegebene Vorrichtung beispielsweise zum Zwecke einer platzsparenden Lagerung oder eines Transportes geöffnet werden. Als lösbare Verbindung kann jedes beliebige Verbindungselement wie Klettverschlüsse, Knöpfe, insbesondere Druckknöpfe, Reisverschlüsse oder dergleichen verwendet werden.In an additional development of the specified device, the connecting element connects the strip element releasably to the ring. In this way, the specified device can be opened, for example, for the purpose of space-saving storage or transport. As a detachable connection, any connection element such as hook-and-loop fasteners, buttons, in particular snaps, zippers or the like can be used.

In einer besonderen Weiterbildung umfasst die angegebenen Vorrichtung wenigstens ein weiteres Verbindungselement, das wenigstens ein Streifenelement breitseitig zu einem weiteren Ring verbindet, der vom durch das Verbindungselement lösbar gebildeten Ring verschieden ist. Auf diese Weise kann der Ring individuell mit verschiedenen Durchmessern bereitgestellt werden, wodurch die angegebene Vorrichtung individuell an verschieden lange seilförmige Körper und/oder verschieden große Lagerflächen für den aufgerollten seilförmigen Körper anpassbar ist.In a particular embodiment, the device specified comprises at least one further connecting element which connects at least one strip element on the broad side to form a further ring, which can be detached from it by the connecting element formed ring is different. In this way, the ring can be provided individually with different diameters, whereby the specified device is individually adaptable to different lengths of rope-shaped body and / or different sized bearing surfaces for the rolled rope-shaped body.

In einer anderen Weiterbildung der angegebenen Vorrichtung weist das erste Streifenelement im zum Ring geschlossenen Zustand einen axialen und das zweite Streifenelement einen radialen Verlauf auf. Auf diese Weise dient das erste Streifenelement als Trägerelement des seilförmigen Körpers, während das zweite Streifenelement als Begrenzungswand für einen Aufwickelraum dient, in dem der seilförmige Körper aufgewickelt wird.In another development of the specified device, the first strip element in the closed state to the ring on an axial and the second strip element on a radial course. In this way, the first strip element serves as a carrier element of the rope-shaped body, while the second strip element serves as a boundary wall for a winding space in which the rope-shaped body is wound up.

In einer bevorzugten Weiterbildung umfasst die angegebene Vorrichtung ein drittes Streifenelement, das beabstandet und parallel zum zweiten Streifenelement am ersten Streifenelement vernäht ist. Auf diese Weise wird der Aufwickelraum kanalförmig ausgeführt, in dem der seilförmige Körper axial beidseitig begrenzt mit einer hohen Packungsdichte aufrollbar ist.In a preferred development, the specified device comprises a third strip element which is spaced and sewn parallel to the second strip element on the first strip element. In this way, the take-up space is channel-shaped, in which the rope-shaped body can be rolled up axially on both sides with a high packing density.

In einer weiteren Weiterbildung umfasst die angegebene Vorrichtung ein Spannelement, das beabstandet und parallel zum ersten Streifenelement am zweiten Streifenelement befestigt ist. Dieses Spannelement kann der angegebenen Vorrichtung eine zur Aufwicklung notwendige stabile Form verleihen, wobei sich die oben genannten Vorteile einer handlichen Form beim Aufrollen des seilförmigen Körpers und einer schützenden Form im aufgerollten Zustand des seilförmigen Körpers beibehalten lassen.In a further development, the specified device comprises a tensioning element, which is spaced and fastened parallel to the first strip element on the second strip element. This clamping element can give the device specified a stable shape necessary for winding, whereby the above-mentioned advantages of a handy shape when rolling up the rope-shaped body and a protective shape in the rolled state of the rope-shaped body can be maintained.

In einer zusätzlichen Weiterbildung der angegebenen Vorrichtung umfasst das zweite Streifenelement einen Saum, in dem das Spannelement aufgenommen ist. Auf diese Weise lässt sich das Spannelement auf einfache Weise am Nähkörper befestigen, ohne dass hierzu sich verändernde Fertigungsmaßnahmen angewandt werden müssen.In an additional development of the specified device, the second strip element comprises a seam in which the clamping element is received. In this way, the clamping element can be easily attached to the sewing body without the need for changing manufacturing measures must be applied.

In einer besonders bevorzugten Weiterbildung umfasst die angegebene Vorrichtung ein parallel und beabstandet zum Spannelement verlaufendes weiteres Spannelement, an dem das Nähgut befestigt ist. Auf diese Weise kann der oben genannte Aufnahmeraum durch die beiden Spannelemente beim Aufrollen stabil definiert werden, wodurch das Aufrollen selbst besonders handlich durchführbar ist.In a particularly preferred embodiment, the specified device comprises a parallel and spaced from the clamping element extending further clamping element to which the fabric is attached. In this way, the above-mentioned receiving space can be stably defined by the two clamping elements during rolling, whereby the rolling itself is particularly handy feasible.

In einer noch anderen Weiterbildung umfasst die angegebene Vorrichtung ein Verschlusselement, das eingerichtet ist, den Aufnahmeraum wenigstens bereichsweise zu überdecken. Durch dieses Verschlusselement kann der oben genannte, den aufgerollten seilförmigen Körper schützende Zustand der angegebenen Vorrichtung besonders einfach hergestellt werden.In yet another development, the specified device comprises a closure element which is set up to cover the receiving space at least in regions. By means of this closure element, the abovementioned state of the specified device, which protects the rolled-up rope-shaped body, can be produced particularly easily.

In einer zusätzlichen Weiterbildung der angegebenen Vorrichtung ist das Verschlusselement ein am zweiten Streifenelement vernähtes Nähgut. Dies bringt nicht nur den Vorteil, dass auch hier die Herstellung der angegebenen Vorrichtung durch Nähen beibehalten werden kann, und so ein Werkzeugwechsel bei der Herstellung vermieden wird, das Nähgut kann bei geeigneter Auslegung bereits direkt zum Verschließen, beispielsweise durch Verschnüren verwendet werden. Alternativ können zum Verschließen auch andere lösbare Verbindungselemente, wie Klettverschlüsse, Knöpfe oder Reisverschlüsse zum Einsatz kommen.In an additional development of the specified device, the closure element is a sewn on the second strip element sewing material. This not only brings the advantage that also here the production of the specified device can be maintained by sewing, and so a tool change is avoided during manufacture, the fabric can, with a suitable design already directly for closing, for example by Lacing can be used. Alternatively, other releasable connecting elements, such as hook-and-loop fasteners, buttons or zippers can be used for closing.

In einer weiteren Weiterbildung umfasst die angegebene Vorrichtung ein Versteifungselement, das wenigstens das erste Streifenelement und das zweite Streifenelement in einem vorbestimmten Abstand zueinander hält. Dieses Versteifungselement kann beim Aufrollen unterstützend den oben genannten ausreichend breiten Schlitz halten, damit das Aufrollen handlich ist.In a further development, the specified device comprises a stiffening element, which holds at least the first strip element and the second strip element at a predetermined distance from one another. This stiffening element can help support the above-mentioned sufficiently wide slot when rolling, so that the rolling up is handy.

In einer zusätzlichen Weiterbildung der angegebenen Vorrichtung ist das Versteifungselement in einem Saum des Nähgutes formschlüssig aufgenommen. Diese formschlüssige Aufnahme lässt sich ebenfalls ohne weitere vom Nähen abweichende Fertigungsmaßnahmen bei der Herstellung der angegebenen Vorrichtung realisieren.In an additional development of the specified device, the stiffening element is received in a form-fitting manner in a seam of the sewing material. This positive reception can also be realized without any deviating from sewing production measures in the production of the specified device.

In einer noch anderen Weiterbildung der angegebenen Vorrichtung ist wenigstens ein Streifenelement aus mindestens zwei Einzelstreifen gebildet, die breitseitig miteinander vernäht sind. Diese Weiterbildung ist insbesondere für die oben genannten radial verlaufenden Streifenelemente sinnvoll, weil diese einen kreisringförmigen Verlauf haben und so mit einem geringen Ausschussaufkommen gefertigt werden können.In yet another further development of the specified device, at least one strip element is formed from at least two individual strips, which are sewn together on the wide side. This development is particularly useful for the above-mentioned radially extending strip elements, because they have a circular shape and can be manufactured with a small amount of waste.

Im einer weiteren Weiterbildung ist daher wenigstens das zweite Streifenelement aus den Einzelstreifen gebildet.In a further development, therefore, at least the second strip element is formed from the individual strips.

Die oben beschriebenen Eigenschaften, Merkmale und Vorteile dieser Erfindung sowie die Art und Weise, wie diese erreicht werden, werden klarer und deutlicher verständlich im Zusammenhang mit der folgenden Beschreibung der Ausführungsbeispiele, die im Zusammenhang mit der Zeichnung näher erläutert werden. Es zeigen:

Fig. 1: eine perspektivische Ansicht eines ersten Ausführungsbeispiels einer Vorrichtung zum Halten eines seilförmigen Körpers,
Fig. 2: eine schematische Schnittansicht der Vorrichtung aus Fig. 1,
Fig. 3: eine perspektivische Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels einer Vorrichtung zum Halten eines seilförmigen Körpers in einem ersten Zustand,
Fig. 4: eine perspektivische Ansicht des zweiten Ausführungsbeispiels einer Vorrichtung zum Halten eines seilförmigen Körpers in einem zweiten Zustand, und
Fig. 5: eine perspektivische Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels einer Vorrichtung zum Halten eines seilförmigen Körpers in einem dritten Zustand.

The above-described characteristics, features, and advantages of this invention, as well as the manner in which they are achieved, become clearer and more clearly understandable with the following description of the embodiments, which are explained in more detail in connection with the drawing. Show it:

Fig. 1: a perspective view of a first embodiment of a device for holding a rope-shaped body,
Fig. 2: a schematic sectional view of the device Fig. 1 .
Fig. 3: a perspective view of a second embodiment of an apparatus for holding a rope-shaped body in a first state,
Fig. 4: a perspective view of the second embodiment of an apparatus for holding a rope-shaped body in a second state, and
Fig. 5: a perspective view of a second embodiment of an apparatus for holding a rope-shaped body in a third state.

Die nachstehenden Ausführungsbeispiele sind beliebig miteinander kombinierbar. In den Figuren werden gleiche technische Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen und nur einmal beschrieben. Die Figuren sind dabei rein schematisch und geben vor allem nicht die tatsächlichen geometrischen Verhältnisse wieder.The following exemplary embodiments can be combined with one another as desired. In the figures, the same technical elements are provided with the same reference numerals and described only once. The figures are purely schematic and above all not reflect the actual geometric conditions.

Es wird auf Fig. 1 und 2 Bezug genommen, die entsprechend eine perspektivische Ansicht und eine schematische Schnittansicht eines ersten Ausführungsbeispiels einer nachstehend Aufrollhilfe 2 genannten Vorrichtung zum Halten eines seilförmigen Körpers 4 zeigt. In der vorliegenden Ausführung ist beispielhaft auf die Aufrollhilfe 2 ein seilförmiger Körper 4 in Form eines Kabel aufgerollt, das endseitig einen Stecker 6 und eine Steckdose 8 besitzt.It will open Fig. 1 and 2 Reference is made to the corresponding perspective view and a schematic sectional view a first embodiment of a below called roll-up aid 2 device for holding a rope-shaped body 4 shows. In the present embodiment, a rope-shaped body 4 in the form of a cable is rolled up by way of example on the Aufrollhilfe 2, the end has a plug 6 and a socket 8.

Die Aufrollhilfe 2 umfasst in der vorliegenden Ausführung einen Nähkörper 10, der aus einem ersten Streifenelementen 12, einem zweiten Streifenelement 14 und einem dritten Streifenelement 16 zusammengesetzt ist. Die einzelnen Streifenelemente 12, 14, 16 sind miteinander vernäht, so dass sie über Nähnahten 18 miteinander verbunden sind. In Fig. 1 ist von diesen Nähnahten 18 nur die Nähnaht 18 zu sehen, die das erste Streifenelement 12 mit dem zweiten Streifenelement 14 verbindet, weil die Aufrollhilfe 2 auf dem dritten Streifenelement 16 aufliegend dargestellt ist.The Aufrollhilfe 2 comprises in the present embodiment, a sewing body 10 which is composed of a first strip elements 12, a second strip element 14 and a third strip element 16. The individual strip elements 12, 14, 16 are sewn together so that they are connected to each other via seams 18. In Fig. 1 Of these sewing seams 18, only the sewing seam 18 can be seen, which connects the first strip element 12 to the second strip element 14, because the roll-up aid 2 is shown resting on the third strip element 16.

Das erste Streifenelement 12 ist in der vorliegenden Ausführung bandförmig ausgebildet und an seinen Stirnseiten zu einem Ring vernäht. Die entsprechende Nähnaht 18 ist in Fig. 1 mit einem Pfeil angedeutet, aber aus der dargestellten Perspektive nicht direkt zu sehen. Das so entstehende Ringband erstreckt sich grundsätzlich in eine Axialrichtung 20 des Rings, wobei auf dieses Ringband der seilförmige Körper 4 aufgerollt werden kann. Der aufgerollte seilförmige Körper 4 kann dabei das Ringband entgegen einer Radialrichtung 22 des Rings eindrücken.The first strip element 12 is strip-shaped in the present embodiment and sewn at its end faces into a ring. The corresponding sewing seam 18 is in Fig. 1 indicated by an arrow, but not directly visible from the perspective shown. The resulting annular band extends in principle in an axial direction 20 of the ring, wherein on this ring band of the rope-shaped body 4 can be rolled up. The rolled-rope-shaped body 4 can thereby impress the ring band against a radial direction 22 of the ring.

Um zu vermeiden, dass der aufgerollte seilförmige Körper 4 von dem zum Ringband geformten ersten Streifenelement 12 herunterrutscht, kragen von den beiden Längskanten dieses in der Radialrichtung 22 des Rings entsprechend das zweite Streifenelement 14 und das dritte Streifenelement 16 ab. Die abkragenden Streifenelemente 14, 16 stellen Wände dar, an denen der seilförmige Körper 4 anliegen und so nicht vom bandförmigen ersten Streifenelement 12 herunterfallen kann. Um eine hierzu notwendige Stabilität des zweiten und dritten Streifenelements 14, 16 zu gewährleisten, werden Mittel bereitgestellt, auf die an späterer Stelle näher eingegangen wird.In order to prevent the rolled-up rope-shaped body 4 from slipping off the first strip element 12 formed to form the ring band, the second strip element projects from the two longitudinal edges of the strip element in the radial direction 22 of the ring 14 and the third strip element 16 from. The abkragenden strip elements 14, 16 represent walls on which the rope-shaped body 4 rest and so can not fall off the band-shaped first strip element 12. In order to ensure a stability of the second and third strip elements 14, 16 required for this purpose, means are provided which will be discussed in greater detail later.

Um diese beiden Streifenelemente 14, 16 mit einem möglichst geringen Materialausschuss zu fertigen, sind die beiden Streifenelemente 14, 16 aus Einzelstreifen 24 über weitere Nähnahten 18 zusammengenäht. Jeder Einzelstreifen 24 ist ein Ringsegment über einen Winkel von 120°. Dies ist der optimalste Winkel um einerseits den Fertigungsaufwand zum Zusammennähen des jeweiligen Streifenelementes 14, 16 aber auch den Materialausschuss beim Ausschneiden der Einzelstreifen 24 gering zu halten.In order to produce these two strip elements 14, 16 with the least possible scrap of material, the two strip elements 14, 16 are sewn together from individual strips 24 via further sewing seams 18. Each individual strip 24 is a ring segment over an angle of 120 °. This is the most optimal angle on the one hand to keep the manufacturing costs for sewing the respective strip element 14, 16 but also the material scrap when cutting the individual strips 24 low.

Als Mittel, die die oben erwähnte Stabilität des zweiten und dritten Streifenelements 14, 16 bereitstellt werden in der vorliegenden Ausführung je ein Spannelement 26 am zweiten Streifenelement 14 und am dritten Streifenelement 16 verwendet. Um eines der Spannelement 26 am dritten Streifenelement 16 in Fig. 1 anzudeuten, ist der Nähkörper 10 bereichsweise aufgeschnitten 28 dargestellt. Die Spannelemente 26 sind im vorliegenden Ausführungsbeispiel jeweils ein Spannring. Jeder Spannring ist dabei in einen Saum 30 eingesetzt, der entsprechend am zweiten und dritten Streifenelement 14, 16 an der dem ersten Streifenelement 12 gegenüberliegenden Längsseite eingenäht ist.As means providing the above-mentioned stability of the second and third strip members 14, 16, in the present embodiment, a tension member 26 is used on the second stripe member 14 and the third stripe member 16, respectively. To one of the clamping element 26 on the third strip element 16 in Fig. 1 Indicate the sewing body 10 is shown in sections 28 cut. The clamping elements 26 are each a clamping ring in the present embodiment. Each clamping ring is inserted into a seam 30 which is sewn in accordance with the second and third strip element 14, 16 at the longitudinal side opposite the first strip element 12.

Um die Stabiliät weiter zu erhöhen, können in Umfangsrichtung des Rings an verschiedenen Stellen Versteifungselemente 33 angeordnet werden, die in Fig. 2 durch eine gestrichelte Linie angedeutet sind. Die Versteifungselemente 33 können beispielsweise kleine flexible Streifen aus Kunststoff oder einem anderen geeigneten Material sein und mit der Naht 18, die den Saum 30 schließt, vernäht werden.In order to further increase the stability, stiffening elements 33 can be arranged at different points in the circumferential direction of the ring, which are in Fig. 2 are indicated by a dashed line. The stiffening elements 33 may be, for example, small flexible strips of plastic or other suitable material and sewn to the seam 18 closing the seam 30.

Die Aufrollhilfe 2 umfasst in der vorliegenden Ausführung ferner zwei bandförmig ausgeführte Verschlusselemente 32, die an den Nähkörper 10 angenäht sind. Auf der Oberseite des einen Verschlusselementes 32 und auf der Unterseite des anderen Verschlusselementes 32 sind Klettverschlusselemente 34 aufgebracht, mit der die Verschlusselemente 32 miteinander verbunden werden können. Auf diese weise kann ein durch den Nähkörper 10 abgegrenzter Aufnahmeraum 36, in dem der seilförmige Körper 4 gehalten ist, bereichsweise verschlossen werden, um ein Herausfallen des seilförmigen Körpers 4 aus dem Aufnahmeraum 36 zu vermeiden. Anstelle über die Klettverschlusselemente 34 können die Verschlusselemente 32 beispielsweise auch verschnürt oder über andere Verbindungselemente, wie beispielsweise Druckknöpfe verbunden werden.The Aufrollhilfe 2 further comprises in the present embodiment, two band-shaped closure elements 32 which are sewn to the sewing body 10. On the top of the one closure element 32 and on the underside of the other closure element 32 Velcro fastener elements 34 are applied, with which the closure elements 32 can be interconnected. In this way, a demarcated by the sewing body 10 receiving space 36, in which the rope-shaped body 4 is held, are partially closed to prevent falling out of the rope-shaped body 4 from the receiving space 36. Instead of the Velcro fasteners 34, the closure elements 32, for example, also laced or connected via other connecting elements, such as push buttons.

Der Nähkörper 10 kann aus einem beliebigen planen Material gefertigt sein. Denkbar wären gewebte, verfilzte, verknotete, verkreuzte, verschränkte Faserstoffe oder Kunststoffplanen. Der Stoff sollte möglichst reißfest sein, wozu sich beispielsweise ein Kunststoffplanenstoff oder Nylon eignet.The sewing body 10 may be made of any planar material. Woven, felted, knotted, crossed, entangled fibers or plastic sheets could be conceivable. The fabric should be as tear-resistant as possible, such as a plastic tarpaulin or nylon is suitable.

Es wird auf Fig. 3 bis 5 Bezug genommen, die eine Weiterbildung der Aufrollhilfe 2 ohne einen aufgerollten seilförmigen Körper 4 zeigen.It will open Fig. 3 to 5 Reference is made, showing a development of the Aufrollhilfe 2 without a rolled-rope-shaped body 4.

In den Fig. 3 bis 5 wurde der Übersichtlichkeit halber auf eine Darstellung der Nähte 18 verzichtet.In the Fig. 3 to 5 For the sake of clarity, a representation of the seams 18 was dispensed with.

Im Ausführungsbeispiel der Fig. 3 bis 5 sind die Streifenelemente 12, 14, 16 stirnseitig nicht fest über eine Naht 18 sondern über eine lösbare Verbindung hier in Form von Druckknöpfen 38 zum Ring verbunden. Diese Druckknöpfe 38 können in Umfangsrichtung des Rings gesehen an verschiedenen Stellen angeordnet werden, so dass der Ring wie in Fig. 4 gezeigt jederzeit geöffnet und wie in Fig. 5 gezeigt mit einem anderen Durchmesser wieder verschlossen werden kann.In the embodiment of Fig. 3 to 5 the strip elements 12, 14, 16 not connected at the front end firmly via a seam 18 but via a releasable connection here in the form of snaps 38 to the ring. These pushbuttons 38 can be arranged at different locations as seen in the circumferential direction of the ring, so that the ring, as in FIG Fig. 4 shown open at any time and as in Fig. 5 shown with another diameter can be closed again.

Das in Fig. 2 gezeigte Profil ist nur ein Beispiel für eine Vielzahl verschiedener denkbarer Profile. Werden beispielsweise nur ein erstes und zweites Streifenelement 12, 14 verwendet, so wäre ein V-förmiges Profil denkbar.This in Fig. 2 Profile shown is just one example of a variety of different conceivable profiles. For example, if only a first and second strip element 12, 14 is used, a V-shaped profile would be conceivable.

Claims

Device (2) for holding a rope-shaped body (4), comprising a sewing body (10) with a first strip element (12) and a second strip element (14), which are sewn together (18) at an angle to each other and at least part of a Detachment space (36) in profile, in which the rope-shaped body (4) is receivable and a connecting element (18, 38) which connects at least one strip element (12, 14) wide to form a ring.

A device (2) according to claim 1, wherein the connecting element (18, 38) removably connects (38) the strip element to the ring.

Device (2) according to claim 1 or 2, comprising at least one further connecting element (38) which connects at least one strip element (12, 14) broadside to another ring which is different from the ring detachably formed by the connecting element (38).

Device (2) according to one of the preceding claims, wherein in the closed state to the first strip element (12) has an axial (20) and the second strip element (14) has a radial (22) course.

A device (2) according to any one of the preceding claims, comprising a third strip member (16) spaced and sewn (18) spaced apart and parallel to the second strip member (14) on the first strip member (12).

Device (2) according to one of the preceding claims, comprising a clamping element (26) which is spaced and parallel to the first strip element (12) attached to the second strip element (14).

Device (2) according to claim 6, wherein the second strip element (14) comprises a seam (30) in which the clamping element (26) is accommodated.

Device (2) according to claim 6 or 7, comprising a parallel and spaced from the clamping element (26) extending further clamping element (26) on which the sewing body (10) is attached.

Device (2) according to one of the preceding claims, comprising a closure element (32) which is adapted to cover the receiving space (36) at least partially.

Device (2) according to claim 9, wherein the closure element (34) is a sewn on the second strip element (14) sewing material.

Device (2) according to one of the preceding claims, comprising a stiffening element (33) which holds at least the first strip element (12) and the second strip element (14) in a predetermined position relative to one another.

Device (2) according to claim 11, wherein the stiffening element (33) is received in a form-fitting manner in a seam (30) of the sewing body 10.

Device (2) according to one of the preceding claims, wherein at least one strip element (12, 14) of at least two individual strips (24) is formed, which are sewn together on the wide side.

Device (2) according to claim 13, wherein at least the second strip element (14) is formed from the individual strips (24).