EP3266017B1 - Plate holder for holding a license plate, in particular comprising a radio frequency transponder - Google Patents

Description

The invention relates to a label carrier for carrying an identification label according to the preamble of claim 1.

Such a sign carrier comprises a carrier body which, on a first side, has a support surface extending along a support plane. An identification label rests on the support surface when it is attached to the label carrier. Two guide rails extending parallel to one another are arranged on the carrier body, between which the identification plate can be pushed along an insertion direction for arranging on the support surface. In a position arranged on the label carrier, the guide rails hold the identification label on the carrier body.

Nowadays, identification plates can have, for example, radio frequency transponders (also referred to as "RFID tags"), which can be read out by inductive coupling by a suitable reader and are designed to exchange data with the reader (using, for example, so-called near-field communication (English: "Near Field Communication", "NFC" for short). If an identification label is to be placed on a metal object, for example a metal housing of an industrial plant, a control cabinet or the like, via a label carrier, the metal object can display the communication properties of such a radio frequency Adversely affect transponders if the radio frequency transponder comes too close to the metal object.

It is therefore necessary in such a label carrier, which is intended to be used to attach a label having a radio frequency transponder to a metal object, to provide a sufficient distance between the support surface and the metal object in order to impair the communication properties of the radio frequency transponder if possible to diminish.

However, if a sign holder stands too far from the object to which it has been attached, this can lead to, for example, a user's clothing getting caught on the sign holder or a user bumping into the sign holder, which may possibly happen can pose a risk of injury and should therefore be avoided in the interests of a safe working environment.

Shield carriers of the type in question are known from, for example EP 0 722 158 A1 as well as GB 2,487,927 A .

Furthermore, from the DE 197 43 405 A1 a plate carrier for an identification plate is known in which a plate can be arranged between guide rails on a support surface. The shield bearer of the DE 197 43 405 A1 is designed for arranging a label on a line,

With one of the DE 20 2011 000 569 U1 In the known plate carrier, an identification plate is arranged on a base body 2 via riveted connections. A radio frequency transponder, which can be read out electronically, is arranged on the identification plate.

Furthermore is off GB 2 270 408 A a plate carrier for carrying an identification plate is known, which is provided with a carrier body which on a first side has a support surface which extends along a support plane and on which an identification plate rests in a position arranged on the plate carrier. Furthermore, this label carrier has two guide rails arranged on the carrier body, extending parallel to one another, between which the identification label can be pushed along an insertion direction for arrangement on the support surface, the identification label being held between the guide rails in the position arranged on the label carrier. In the case of the above-mentioned label carrier, the carrier body has, on a second side facing away from the support surface, an attachment surface extending parallel to the support plane, which is spaced apart from the support surface along a vertical direction pointing perpendicular to the support plane and which can be attached to an object for arranging the label carrier on the object, wherein the carrier body tapers from the second side to the first side,

The object of the present invention is to provide a sign carrier which can be arranged in a favorable manner on an object, in particular a metal object, while providing a sufficient distance between a support surface and the metal object, with a low risk of clothing, for example, becoming attached caught in the shield carrier.

The object is achieved by an object with the features of claim 1

Accordingly, on a second side facing away from the support surface, the support body has an attachment surface extending parallel to the support plane, which is spaced from the support surface along a vertical direction pointing perpendicular to the support plane and which can be attached to an object for arranging the label holder on the object, the Carrier body tapers from the second side to the first side.

The attachment surface creates the possibility of attaching the sign carrier in a favorable manner with surface contact with an assigned object. The carrier body can be screwed or glued to the object, for example, or fastened to the object in some other way via the attachment surface.

The attachment surface is spaced from the support surface, so that an identification label can be held on the support surface at a sufficient distance from the attachment surface and thus from the object on which the label holder is to be arranged.

The carrier body here has a shape which tapers from the second side to the first side. The carrier body thus tapers from the second side, on which the attachment surface is formed, to the first side, on which the support surface is formed, which reduces the risk of clothing, for example, getting caught on the label carrier.

In addition, the label carrier has at least one elastically resilient latching element arranged on the carrier body, which is elastically deformable when the label is arranged on the label carrier and, in the position arranged on the label carrier, fixes the identification label on the carrier body against a movement along the insertion direction.

By providing the elastically resilient latching element, a simple attachment of an identification label - possibly rigidly designed in itself - to the label carrier and also a tool-free detachment of the identification label from the label carrier is possible.

To attach a label to the label holder, the label is pushed between the guide rails. The identification label runs onto the at least one latching element and urges it aside in an elastically resilient manner, so that the identification label can be pushed into the label carrier over the latching element.

Once the identification plate has reached its intended seat on the carrier body, the latching element snaps back into its starting position and engages, for example, with an edge of the identification plate, so that the identification plate is secured against movement along the insertion direction on the carrier body via the locking element. An identification label can thus be attached to the label carrier in a simple manner while the latching element is pushed aside, without the identification label having to be deformed for this purpose. The fact that the latching element, when the label has reached its intended position on the label carrier, snaps into engagement with the label and thus secures it securely to the label carrier, creates a reliable hold of the label on the label carrier.

To detach the identification label from the label carrier, the at least one latching element can be deformed such that the identification label is released for displacement along the insertion direction and can thus be pushed out of the label carrier. The elastic deformation of the latching element can take place without tools in that a user, for example, manually grips the latching element and pushes it out of engagement with the identification plate. Deformation of the identification label for detachment from the label carrier is therefore not necessary, so that even rigid identification labels that cannot be easily deformed can be easily arranged on the label carrier and also detached from the label carrier.

In particular, the carrier body can have a greater length, measured along the insertion direction, and / or a greater width, measured transversely to the insertion direction, on the second side than on the first side. The dimensions of the carrier body on the first side are therefore smaller than on the second side.

The carrier body preferably has one or more circumferential side surfaces. The side surfaces connect the first side and the second side to one another and are advantageously positioned at an angle to the support plane in such a way that the carrier body tapers towards the first side, that is to say towards the support surface.

For example, the carrier body can have the shape of a truncated cone. In this case, the carrier body has a circumferential side surface which corresponds to the outer jacket surface of the truncated cone. In this case, the carrier body tapers conically towards the first side.

Alternatively, the carrier body can also have a rectangular, for example elongated or square, base area. In this case, the support body has four side surfaces, which are each set obliquely to the support plane and form a truncated pyramid.

The one or more side surfaces enclose the carrier body circumferentially and advantageously have no openings, undercuts, projections or the like, so that clothes or other objects are prevented from getting caught on the label carrier and, for example, clothes can easily slide off the label carrier.

In a specific embodiment, the carrier body can have an at least approximately rectangular base area on its first side. In this case, the carrier body can have the shape in cross section along a first cross-sectional plane, which is spanned by the insertion direction and the vertical direction, and / or along a second cross-sectional plane, which is spanned by the vertical direction and a transverse direction pointing transversely to the insertion direction and to the vertical direction have an isosceles trapezoid. In cross-section along the first cross-sectional plane and / or in cross-section along the second cross-sectional plane, the carrier body has a trapezoidal shape with legs of equal length, the legs through opposite side surfaces of the carrier body and the (parallel) base sides of the trapezoid through the first side and the second side of the carrier body are formed.

In an advantageous embodiment, the attachment surface has at least one fastening point for fastening the label carrier to the object. The fastening point can be designed, for example, for attaching a screw or rivet connection, so that the label holder can be fastened to the object via screws or rivets via the attachment surface.

In order to be able to access the attachment points, at least one opening can be provided in the support surface, which extends along the support plane extending parallel to the attachment surface, via which, for example, a tool can be attached to the attachment point of the attachment surface in order to attach the label carrier to the To attach object.

Additionally or alternatively, the attachment surface can also have an adhesive layer with a removable protective film. The protective film covers the adhesive layer in an initial state, so that the label carrier with the covered adhesive layer can be delivered, for example, to a user of the label carrier. The protective film is peeled off to attach the label carrier to an object, so that the attachment surface with the adhesive layer can be pressed against the object in order to bring the adhesive layer into adhesive contact with the object.

In an advantageous embodiment, the shield carrier has two latching elements which are arranged offset from one another on the carrier body along the insertion direction. In the position arranged on the label carrier, the latching elements take the label between them, for example, in that a first latching element comes to rest on a first edge of the label that extends transversely to the guide rails and a second latching element comes to rest on a second edge of the label that extends transversely to the guide rails and thus the identification label is fixed in a form-fitting manner on the carrier body along the insertion direction.

In a specific embodiment, the at least one latching element is formed by an elastically resilient web which is connected to the support surface. The web can, for example, be cut free from the support surface via slot-shaped openings, so that a latching element in the manner of a latching tongue results, which can be moved in an elastically resilient manner towards the support surface. A locking projection is preferably arranged on the at least one locking element, which protrudes above the support surface and thus provides a stop for the identification plate. When the label is attached to the label carrier, the label runs onto the latching projection of the latching element and thus pushes the latching element aside. Once the label has reached its intended position on the label carrier, the locking projection snaps into engagement, for example, with an edge of the label so that the edge comes into contact with the locking projection and in this way the label is secured against displacement along the insertion direction on the label carrier is.

By means of the latching projection, the identification plate is fixed in a locking manner on the plate carrier, so that the identification plate is prevented from being pushed out of its seat between the guide rails. In addition, there can be at least one Latching element have an elevation projecting from the support surface, which is designed to come into contact with an underside of the identification label facing the support surface in the position of the identification plate arranged on the label carrier. The elevation can, for example, be rounded off in the shape of a lens, so that the identification label can run onto the elevation in a simple manner when it is pushed into the label carrier. If the identification label is attached to the label carrier, the elevation presses against the identification label from below and thus presses it perpendicular to the support surface into contact with the guide rails, so that the identification label is held on the guide rails without play or rattle.

A fastening point for fastening the identification plate to the carrier body can also be arranged on the at least one latching element. The fastening point can be designed, for example, to attach a rivet or screw connection, so that the identification label, if it has been attached to the label carrier, can also be attached to the label carrier via the fastening point - via the snap connection created by the at least one locking element .

In order to access the latching element on the support surface, in an advantageous embodiment at least one opening can be provided on the attachment surface through which the latching element, in particular the fastening point provided on the latching element, is accessible.

An identification label which comprises a radio frequency transponder can advantageously be arranged on the label carrier. By selecting the distance between the support surface and the attachment surface in a suitable manner, the identification plate can be arranged at a sufficient distance from a metal object, for example, so that the communication properties of the radio frequency transponder of the identification plate are not (excessively) impaired by the metal object. Depending on the type and configuration of the identification label, different label carriers, each with a suitable distance between the support surface and the attachment surface, can be used.

Fig. 1

eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels eines Schildträgers;

Fig. 2

eine perspektivische Ansicht des Schildträgers, mit einem daran angeordneten Kennzeichnungsschild;

Fig. 3

eine perspektivische Ansicht des Schildträgers von unten;

Fig. 4A

eine Ansicht des Schildträgers an einem Objekt;

Fig. 4B

eine Schnittansicht entlang der Linie A-A gemäß Fig. 4A;

Fig. 5

eine Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels eines Schildträgers mit einem daran angeordneten Kennzeichnungsschild;

Fig. 6

eine perspektivische Ansicht des Schildträgers gemäß Fig. 5, schräg von unten;

Fig. 7A

eine Ansicht des Schildträgers gemäß Fig. 1, mit eingezeichneten Querschnittsebenen;

Fig. 7B

eine schematische Querschnittsansicht entlang einer ersten Querschnittsebene Q1 gemäß Fig. 7A; und

Fig. 7C

eine schematische Querschnittsansicht entlang einer zweiten Querschnittsebene Q2 gemäß Fig. 7A.

The idea on which the invention is based is to be explained in more detail below with reference to the exemplary embodiments shown in the figures. Show it:

Fig. 1

a perspective view of an embodiment of a label carrier;

Fig. 2

a perspective view of the label carrier, with an identification label arranged thereon;

Fig. 3

a perspective view of the label carrier from below;

Figure 4A

a view of the label carrier on an object;

Figure 4B

a sectional view along the line AA according to Figure 4A ;

Fig. 5

a view of a second embodiment of a label carrier with an identification label arranged thereon;

Fig. 6

a perspective view of the label carrier according to Fig. 5 , diagonally from below;

Figure 7A

a view of the shield carrier according to Fig. 1 , with drawn cross-sectional planes;

Figure 7B

a schematic cross-sectional view along a first cross-sectional plane Q1 according to FIG Figure 7A ; and

Figure 7C

a schematic cross-sectional view along a second cross-sectional plane Q2 according to FIG Figure 7A .

Figures 1 through 4A , 4B show a first exemplary embodiment of a label holder 1 which is used to hold an identification label 2 and to attach the identification label 2 to an object 3. The shield carrier 1 is designed in particular for attachment to a flat surface of an object 3, for example a metal housing of a system, for example a switch cabinet or the like.

The sign carrier 1 has a carrier body 10 which forms a support surface 100 on a first side. An identification label 2 can be arranged on the support surface 100 by pulling the identification label 2 along an insertion direction E. is pushed between guide rails 11, 12 arranged laterally on the support surface 100.

The support surface 100 extends in a support plane A, which is spanned by the insertion direction E and a transverse direction Q. Along a vertical direction Z transversely to the insertion direction E and at a distance from the support surface 100 transversely to the transverse direction Q, an attachment surface 102 is formed on a second side of the support body 10, via which the support body 10 can be attached flatly to the object 3.

Fastening points 103 are provided on the attachment surface 102, via which the carrier body 10 can be screwed or riveted to the object, for example.

Alternatively, the carrier body 10 can be attached to the object 3 by gluing the attachment surface 102 to the object 3.

The shield carrier 1 has a shape that tapers from the second side, on which the attachment surface 102 is formed, to the first side, on which the support surface 100 is formed. The carrier body 10 has an essentially rectangular base on the second side, the dimensions of which, in particular the length L measured along the insertion direction E and the width B measured along the transverse direction Q, are greater than the dimensions on the first side of the carrier body 10 .

The carrier body 10 is closed on its outer circumferential surface extending between the first side and the second side via side surfaces 104-107. The side surfaces each extend obliquely to the vertical direction Z by, for example, describing an angle between 20 ° and 70 °, for example between 30 ° and 60 °, to the vertical direction Z.

Due to the inclined side surfaces 104-107, the carrier body 10 has a trapezoidal shape in cross section, as shown in FIG Figures 7A to 7C is illustrated. Thus, the carrier body 10 is designed trapezoidally both in a first cross-sectional plane Q1 spanned by the insertion direction E and the vertical direction Z and in a second cross-sectional plane Q2 spanned by the vertical direction Z and the transverse direction Q. The support body 10 here forms an isosceles trapezoid, in which the support surface 100 and the attachment surface 102 are parallel to one another extending base sides and the opposite side surfaces 104, 106 and 105, 107 represent legs of the same length of the trapezoid.

Because the support surface 100 is spaced along the vertical direction Z from the attachment surface 102 corresponding to the height h of the support body 10 (see Figure 4B ), an identification label 2, which has a radio frequency transponder 26, can be arranged on the label carrier 1 in an advantageous manner. Because the identification plate 2 is kept at a distance from the metal object 3, for example, communication properties of the radio frequency transponder are not impaired by the proximity to the metal object 3, so that, for example, data from the radio frequency transponder, for example a so-called RFID tag, can be read out.

In addition, because the support body 10 of the sign holder 1 has a shape that tapers towards the support surface 100, the risk of a person bumping into the sign holder 1 or their clothes getting caught on the sign holder 1 is low. This is achieved on the one hand by the tapering shape of the carrier body 10 and on the other hand by the outer circumferential surface closed by means of the side surfaces 104-107.

The guide rails 11, 12 each have a guide strip 110, 120 on an edge remote from the support surface 100, which defines a form-fitting engagement for an identification plate 2. An identification plate 2 can be inserted between the guide rails 11, 12 along an insertion direction E, so that in a position in which the identification plate 2 is arranged on the label carrier 1, the identification plate 2 comes to rest between the guide rails 11, 12 and over the Guide strips 110, 120 is held perpendicular to the support surface 100 on the sign carrier 1 (see Fig. 2 ).

Arranged on the support surface 100 are two latching elements 13, 14 which are cut free from the support surface 100 via slot-shaped openings 101 in the manner of latching tongues. The latching elements 13, 14 are each connected to the support surface 100 via a web 130, 140 and extend tongue-like along the insertion direction E. The latching elements 13, 14 are resiliently perpendicular to the support surface 100 via their webs 130, 140.

Each latching element 13, 14 carries a latching projection 131, 141. The latching projections 131, 141 assume this in the position arranged on the sign carrier 1 Identification plate 2 between them in such a way that the identification plate 2 is secured against movement along the insertion direction E on the label carrier 1 (see FIG Fig. 2 ). Each latching projection 131, 141 comes into contact with an edge 23, 24 of the identification plate 2 extending transversely to the guide rails 11, 12, so that the identification plate 2 is held in a form-fitting manner between the locking projections 131, 141.

A fastening position 132, 142 is arranged on each of the locking elements 13, 14 - in addition to the locking projection 131, 141 - which enables a rivet connection to be made. By means of such a riveted connection, the identification plate 2 can be additionally fixed on the carrier body 10.

In addition, as shown schematically in FIG Fig. 1 shown, an elevation 133, 143 is arranged, which protrudes from the support plane A created by the support surface 100. If the identification label 2 is attached to the label carrier 1, the elevations 133, 143 of the latching elements 13, 14 lie from below on the underside 25 (see FIG Figure 4B ) of the identification plate 2, so that by means of the elevations 133, 143 the identification plate 2 is pressed vertically from below against the guide strips 110, 120 of the guide rails 11, 12 and in this way a bias is exerted on the identification plate 2, which plays the identification plate 2 - and fixed on the label carrier 1 without rattling.

To attach the label 2 is attached to the label carrier 1 and pushed from one side along the insertion direction E with its lateral edges 21, 22 between the guide rails 11, 12. The front transverse edge 24 of the label 2 comes into contact with the latching projection 31 of the latching element 13 on the side of the label carrier 1, via which the label 2 is pushed into the label carrier 1. As a result, the identification plate 2 runs onto the locking projection 131 and pushes the locking element 13 aside, so that the identification plate 2 can be pushed over the locking projection 131 between the guide rails 11, 12.

If the identification label 2 is completely inserted into the label carrier 1, the locking element 13 with its locking projection 131 comes into contact with the rear transverse edge 23 in a locking manner, so that the identification label 2 with its transverse edges 23, 24 between the locking projections 131, 141 of the locking elements 13, 14 and also with its lateral edges 21, 22 is held between the lateral guide rails 11, 12.

To detach the label 2 from the label carrier 1, one of the latching elements 13, 14 can be bent elastically out of engagement with the associated transverse edge 23, 24 of the label 2, so that the label 2 disengages from the respective latching element 13, 14 the guide rails 11, 12 can be pushed. This is possible without using a tool and in particular without deforming the identification plate 2.

An opening 108 is provided on the support surface 100, via which the fastening position 103 on the attachment surface 102 can be accessed. On the side of the support surface 100, for example, screw connections can thus be set at the fastening points 103 in order to connect the sign carrier 1 to the object 3.

On the second side of the carrier body 10, openings 109 are also provided, which are assigned to the latching elements 13, 14. The latching elements 13, 14 and in particular the fastening points 132, 142 arranged thereon can be accessed from the side of the attachment surface 102 via the openings 109.

A second embodiment of a label holder 1 show Figures 5 and 6 . The shield carrier 1 according to Figures 5 and 6 is essentially functionally identical to the exemplary embodiment according to FIG Figures 1 through 4A , 4B , but has a smaller height and thus a smaller distance between the support surface 100 and the attachment surface 102.

The carrier body 10 in the exemplary embodiments described above is advantageously produced as a plastic molded part, for example by means of plastic injection molding.

The idea on which the invention is based is not restricted to the exemplary embodiments described above, but can in principle also be implemented in a completely different manner.

For example, the support body can also have a circular shape in its base area, so that the support body is designed in the manner of a truncated cone and tapers conically towards the support surface.

List of reference symbols

1

Shield bearer

10

Support body

100

Support surface

101

Slots

102

Attachment area

103

Attachment points

104-107

Side face

108

opening

109

opening

11, 12

Guide rail

110, 120

Guide bar

13, 14

Locking element

130, 140

web

131, 141

Locking lug

132, 142

Attachment point

133, 143

Elevation

2

Identification label

21-24

Edge

25th

bottom

26th

Transponder

3

object

A.

Support level

B.

width

E.

Direction of insertion

H

height

L.

length

Q

Transverse direction

Q1, Q2

Cross-sectional plane

Z

Vertical direction

Claims (14)

1. Plate holder (1) for holding a vehicle registration plate (2), comprising

   - a holder base (10), which has on a first side a contact surface (100) which extends along a contact plane (A) and on which a vehicle registration plate (2) rests in a position arranged on the plate holder (1), and

   - two guide rails (11, 12), which are arranged on the holder base (10) and extend parallel to each other and between which the vehicle registration plate (2) can be slid along a direction of insertion (E) to arrange it on the contact surface (100), the vehicle registration plate (2) being held between the guide rails (11, 12) in the position arranged on the plate holder (1),
   the holder base (10) having on a second side, facing away from the contact surface (100), a placement surface (102), which extends parallel to the contact plane (A), is kept at a distance from the contact surface (100) along a vertical direction (Z) pointing perpendicularly to the contact plane (A) and can be placed against an object (3) in order to arrange the plate holder (1) on the object (3), the holder base (10) tapering from the second side to the first side, characterized by
   at least one resilient latching element (13, 14), which is arranged on the holder base (10) and is elastically deformable when the vehicle registration plate (2) is arranged on the plate holder (1) and, in the position arranged on the plate holder (1), fixes the vehicle registration plate (2) on the holder base (10) against a movement in the direction of insertion (E).
2. Plate holder (1) according to Claim 1, characterized in that the holder base (10) has a greater length (L), measured in the direction of insertion (E), and/or a greater width (B), measured transversely to the direction of insertion (E), on the second side than on the first side.
3. Plate holder (1) according to Claim 1 or 2, characterized in that the holder base (10) has at least one side face (104-107), which connects the first side and the second side to one another and is placed obliquely to the contact plane (A).
4. Plate holder (1) according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the plate base (10) has in cross section

   - along a first cross-sectional plane (Q1), which is spanned by the direction of insertion (E) and the vertical direction (Z), and/or

   - along a second cross-sectional plane (Q2), which is spanned by the vertical direction (Z) and a transverse direction (Q) pointing transversely to the direction of insertion (E) and to the vertical direction (Z),
   the shape of an isosceles trapezium.
5. Plate holder (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the placement surface (102) has at least one fastening point (103) for fastening the plate holder (1) on the object (3), the contact surface (100) having at least one opening (108), via which the at least one fastening point (103) on the placement surface (102) is accessible.
6. Plate holder (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the placement surface (102) has an adhesive layer comprising a removable protective film, the protective film having to be pulled off in order to bring the adhesive layer adhesively into contact with the object (3) for fastening the plate holder to the object (3).
7. Plate holder (1) according to one of the preceding claims, characterized by two latching elements (13, 14), which are arranged on the holder base (10) offset from one another along the direction of insertion (E) .
8. Plate holder (1) according to Claim 7, characterized in that the two latching elements (13, 14) receive the vehicle registration plate (2) between them in the position arranged on the plate holder (1).
9. Plate holder (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one latching element (13, 14) is connected by a web (130) to the contact surface (100) of the holder base (10).
10. Plate holder (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one latching element (13, 14) has a latching projection (131, 141), which projects from the contact surface (100) transversely to the contact plane (A) and is designed to come into abutment with an edge (23, 24) of the vehicle registration plate (2) in the position of the vehicle registration plate (2) arranged on the plate holder (1).
11. Plate holder (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one latching element (13, 14) has an elevation (133, 143), which projects from the contact surface (100) and is designed to come into abutment with an underside (25) of the vehicle registration plate (2) facing the contact surface (100) in the position of the vehicle registration plate (2) arranged on the plate holder (1) .
12. Plate holder (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one latching element (13, 14) has a fastening point (132, 142) for fastening the vehicle registration plate (2) on the holder base (10).
13. Plate holder (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the placement surface (102) has at least one opening (109), via which the at least one latching element (13, 14) on the contact surface (100) is accessible.
14. Assembly comprising a plate holder (1) according to one of the preceding claims and a vehicle registration plate (2), on which a radio frequency transponder (26) is arranged.

Images