EP3265401A1 - Insert part for a dispenser, and dispenser - Google Patents

Insert part for a dispenser, and dispenser

Info

Publication number
EP3265401A1
EP3265401A1 EP16700110.6A EP16700110A EP3265401A1 EP 3265401 A1 EP3265401 A1 EP 3265401A1 EP 16700110 A EP16700110 A EP 16700110A EP 3265401 A1 EP3265401 A1 EP 3265401A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insert
dispenser
bottom part
wall
foot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16700110.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3265401B1 (en
Inventor
Slawomir Baranski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3265401A1 publication Critical patent/EP3265401A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3265401B1 publication Critical patent/EP3265401B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/04Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing annular, disc-shaped, or spherical or like small articles, e.g. tablets or pills
    • B65D83/0481Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing annular, disc-shaped, or spherical or like small articles, e.g. tablets or pills the articles passing through a small opening or passage, without additional dispensing devices and without retaining means for the following article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/04Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing annular, disc-shaped, or spherical or like small articles, e.g. tablets or pills
    • B65D83/0409Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing annular, disc-shaped, or spherical or like small articles, e.g. tablets or pills the dispensing means being adapted for delivering one article, or a single dose, upon each actuation
    • B65D83/0427Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing annular, disc-shaped, or spherical or like small articles, e.g. tablets or pills the dispensing means being adapted for delivering one article, or a single dose, upon each actuation the articles being dispensed by inverting the container each time, by which action movable parts may be displaced by their own weight

Definitions

  • the invention relates first to an insert for a donor, in particular a cargo dispenser such as a tablet dispenser, with a bottom part and a peripheral side wall, wherein the bottom part has a throughput opening and a throughput opening surrounding the receiving surface and further wherein the receiving surface of a Wall, preferably the wandung, is surmounted.
  • a cargo dispenser such as a tablet dispenser
  • the invention relates to a dispenser for dispensing a donor, in particular a general cargo dispenser such as a tablet dispenser, wherein the dispenser for the shipment of donor material in a take-ready position is first turn in a closed state, with an opening, the can be closed by a lid, and a bottom containing storage housing and a housing arranged in the supply insert, wherein the insert part has a bottom part and an edge-side insert wall, said further
  • the invention relates to a set of inserts for a donor, in particular a general cargo dispenser such as a tablet dispenser, wherein a [first] insert is formed with a bottom part on a peripheral side wall, wherein further the bottom part of a throughput and the Throughput opening surrounding receiving surface, wherein in addition the receiving surface of a wall, preferably a wandung, surmounted.
  • the invention also relates to a dispenser for dispensing a dispensing item, in particular a piece dispenser, for example a tablet dispenser, having a [first] insert part, which has a base part and an insert side wall, wherein the base part has a throughput opening and a receiving surface surrounding the through-opening surface, and wherein, moreover, the receiving surface of a wall, preferably the wandung, surmounted.
  • a dispenser for dispensing a dispensing item in particular a piece dispenser, for example a tablet dispenser, having a [first] insert part, which has a base part and an insert side wall, wherein the base part has a throughput opening and a receiving surface surrounding the through-opening surface, and wherein, moreover, the receiving surface of a wall, preferably the wandung, surmounted.
  • the invention is concerned with the task with the task of specifying an insert, which is inexpensive to introduce into a dispenser and allows an advantageous application of donation.
  • This object is according to a first teaching of the invention in a
  • the foot may be suitable for limiting the depth of use of the insert with respect to a dispenser.
  • the insert does not need to be separately secured in the dispenser.
  • a closure part such as a lid of the dispenser can be moved by simply turning over a closed closure part
  • Donor in particular lumpy or granulated donor, in a discharge space, which can then arise between the receiving surface, the insert wall and the closure part, are made. After opening the closure part, the donation is ready for removal in a take-ready position on the receiving surface.
  • the insert part may already be used in a dispenser in terms of production. But it can also serve as an additional part to donors already at a user.
  • a simple cylindrical vessel with a lid, such as a jam jar, can be further developed into a dispenser by means of the insert.
  • the invention is concerned with the task of specifying a dispenser which is as simple to produce as possible and preferably variable in use.
  • a dispenser is specified in which the insert is easy to use and optionally also removable.
  • the insert can a simple cylindrical, having a bottom vessel in one
  • Dispenser can be converted with a storage space and a dispenser aum, according to which the throughput opening with closed closure part by simply turning donor material, which is particularly granular or tablet-shaped, can be moved from the storage room into the receiving space for removal.
  • the insert does not need to be further attached to the dispenser. Due to the closure part, it may be held in view of the required turn around. After opening the closure part only removal of lying on the receiving surface donation, so that no attachment of the insert part is required in the donor for this purpose.
  • the object is achieved in that a second insert is provided, that to a support of the first insert part can be arranged on the rock side of the first insert part.
  • [second] insert insert then fill the dispenser and then first insert the first insert with the bottom part and the throughput opening.
  • the object is achieved in that a second, separate from the first insert part insert is provided, which is arranged to support the first insert part on the bottom side of the first one-part.
  • a foot is formed rod-like.
  • it can have the same cross section over the greater part of its length.
  • a foot is also formed straight in its longitudinal extent.
  • Such a foot is formed outside an overlap to the insert wall.
  • the insert wall which is usually formed on the edge side of the bottom part, extending upwards on the side of the receiving surface, is therefore preferably not supported on the underside by a foot.
  • the foot is rather in terms of the
  • Insert wall arranged offset to the interior of the bottom part. This is also true for each of the feet in the case of multiple feet. Alternatively or additionally, however, one or more feet may also be formed as underside extensions of the upper-side insert wall, but not peripherally closed, but preferably divided into one, two or more, more preferably angularly distributed, feet.
  • the bottom part can, for example as a plastic injection molded part, be integrally formed with one or more feet. A foot can also be plugged into the bottom part.
  • a plug-in holder can be formed on the bottom of a sleeve-shaped extension on the bottom, in which extension then a rod-shaped foot is inserted.
  • a foot may have a thickening at its free end.
  • a spherical thickening is also beneficial if the insert is already used in a dispenser housing when the storage space is filled.
  • the down-wandering feet can thus gently enforce the donation.
  • a formation of a tip at the free end of the foot can be advantageous.
  • one or more feet with a thickening at the free end and one or more feet with a tip at the free end combined can be provided on an insert part.
  • the bottom part further preferably has a circular floor plan. This in particular for insertion into cylindrical parts of such a dispenser, for which the insert part is provided. Deviating from this, a rectangular or square plan may also be suitable.
  • an oval-shaped or composed of several circular section parts and straight sections composed floor plan is possible.
  • the insert part or at least the bottom part has a geometric center axis extending at right angles to the extension of the bottom part, it is also preferred that the feet are distributed in the same circumferential angles provided on the bottom part.
  • a foot or several feet can be connected to a bottom plate.
  • the base can support the foot on the bottom of the dispenser. Such an arrangement can be used prior to filling the dispenser into the dispenser, after which the insert part is finally placed over the storage space in covering manner. The insert part is then supported on the foot.
  • the insert part at the facing end of the foot or feet be plugged or latched.
  • the wall Preferably for separation and improved removal of a donation from the receiving surface, it is possible for the wall to be preferably located on the wall
  • Insert wall one or more of the throughput opening projecting ribs may be formed.
  • the distance between a plurality of ribs can, as is preferred, be chosen to be constant in the direction of extension of the ribs, preferably adapted to the greatest extent of extension of a donor item.
  • separation chambers closed on three sides preferably result.
  • the separation chambers are flanked by the ribs and closed at the rear by the wall.
  • the chambers are preferably open towards the throughput opening.
  • the ribs, starting from the receiving surface down to a given by the free end face of the wall plane extend.
  • two, three or four ribs may be provided in juxtaposition to a side region of the wall.
  • an opposite arrangement of ribs is possible, so that arise with respect to the flow-through opening opposite Separ ists- chambers. It is also possible to provide such ribs on the wall circumferentially.
  • the distance between two adjacent ribs to each other can be chosen so that a lying in a separation chamber donation can be moved with a fingertip in the direction of the free end face of the wall for removal, preferably without this possibly further on the receiving surface or in further Separation chambers touching or inserting donated goods.
  • each rib may have a decreasing board dimension in the protruding direction, ie in the direction of extension, starting from the wall in the direction of the throughput opening.
  • the board dimension decreases with respect to an extension in alignment of the dispenser axis with increasing distance to the receiving surface.
  • a rib may extend radially or along a radial. A parallel arrangement of a plurality of ribs, for example three, four or five ribs, is preferred.
  • the bottom part itself may also have a curved surface, in particular an outwardly curved, so in the direction of enforcement surface.
  • the right-angle course is to be understood as that of a plane passing through the bottom part or parallel to it, which plane is perpendicular to a perpendicular with respect to a normal operating state or which terminates on the upper side with respect to, for example, the insert wall. It is also possible to describe the right-angled course as being at right angles to an enforcement direction of the throughput opening.
  • the insert part may have one or more of the features which are also described above.
  • the insert wall is preferred that it is designed so that a holder in the dispenser results only through the feet and an optionally attached closure part. If the feet were missing, the bottom part can fall down with the insert wall in the dispenser. Unless that donor side, a wall projection or the like engages under the bottom part.
  • the upper side of the insert wall can be provided a radially outwardly projecting overgrip, for example on an end face of the storage housing.
  • the embodiment is as described above, that no positive connection with the supply housing is given.
  • the outer surface is thus a circumferential cylindrical surface, which is preferably not overlapped radially outward. The same results in Trap of a rectangular, square or oval or other type of floor plan of the wall insert.
  • the second insert part of the edge-side insert wall of the first insert part is formed assigned.
  • the second insert sleeve-like is formed.
  • the second insert part may have one or more support legs. Such a support leg preferably grows out of a sleeve section, which then preferably does not provide the entire space of the dispenser, which is provided below the bottom part of the first insert part.
  • the throughput opening may be selected in size, in particular with respect to its largest free extent, depending on the size and / or the number of tablets to be separated and placed on the receiving surface.
  • selectively two, three or four tablets can be stored with one output. These can also be separated between the possible ribs for improved removal.
  • the opening area of the throughput opening in relation to the free, so rib-free receiving surface can be chosen so large that only a small number of donations is stored in a dispensing, so for example. Only one, two, three or four to for example, six or seven.
  • the opening area x k can correspond to% of the total area resulting from the receiving area and the opening area.
  • the throughput opening may have a circular, oval or polygonal floor plan, beyond a freeform floor plan.
  • the throughput opening can be chosen so large that a
  • Passing through a finger is possible, for example, to remove the receiving surface having donor part.
  • a stored on the receiving surface cargo can in a possible handling by tilting the open dispenser (while covering the throughput eg. With a finger) fall directly on the hand. A removal by grasping the piece good from the receiving surface is possible. If ribs for separating are provided on the receiving surface, a piece good can be removed without touching any further.
  • the filling of the dispenser can be done in training sporadic, for example, underside of the insert rasthalterbaren feet before insertion of the thus created unit of insert and feet.
  • the feet pass through the cargo in the dispenser.
  • this unit can also be used before filling with cargo in the dispenser housing.
  • the filling can then take place through the throughput opening.
  • this can be used in advance in the dispenser housing, after which the filling is done with cargo.
  • the dispenser-storage space is covered by the throughput opening having and on the feet supporting (first) insert part.
  • FIG. 1 shows an insert part in a perspective view obliquely from below.
  • Figure 2 shows the insert in a perspective view obliquely from above.
  • FIG. 3 shows an illustration according to FIG. 1 of a further embodiment of the insert part
  • FIG. 4 shows an illustration of yet another embodiment in a representation according to FIG. 1;
  • FIG. 6 the dispenser according to FIG. 5 with inserted insert part
  • FIG. 7 shows an embodiment modified from FIG. 6;
  • Fig. 8 is an exploded view of an insert with inserted
  • FIG. 10 shows the dispenser according to FIG. 9 with inserted insert part
  • FIG. 11 shows an illustration according to FIG. 10 of a further modified dispenser
  • FIG. 12 is a partially cutaway view of a dispenser with inserted insert
  • FIG. 13 shows a cross section through the article according to FIG. 12, cut along the line XIII-XIII;
  • FIG. 14 is an illustration of the dispenser according to FIG. 13 in the closed state and in the reversed position;
  • FIG. 15 shows the dispenser according to FIG. 14 with dispensing material in the dispensing space;
  • FIG. 16 shows the dispenser according to FIG. 15 with the closure part open;
  • FIG. 17 is an illustration according to FIG. 8, but with an integrally formed support leg;
  • FIG. 18 shows an exploded view of a dispenser with a set of insert parts
  • FIG. 19 shows a dispenser with a set of insert parts according to FIG. 18 therein;
  • FIG. 20 shows a further alternative for the second insert part
  • FIG. 22 shows a dispenser in an exploded perspective view in a further embodiment
  • FIG. 23 shows a longitudinal section through the dispenser according to FIG. 22;
  • Fig. 24 is a perspective view of an insert part in a further embodiment
  • Fig. 25 is the plan view thereof
  • FIG. 26 shows the section according to the line XXVI-XXVI in FIG. 25 and
  • FIG. 27 shows the section according to the line XXVII-XXVII in FIG. 25;
  • FIG. 28 is a perspective detailed view according to FIG. 24 concerning a further embodiment
  • Figures 1 to 17 relate to a configuration with only one insert. Although here, as explained in more detail below, the foot can be plugged. However, he does not represent a second part of the mission within the meaning of the subject of the application.
  • the insert 1 according to FIGS. 1 and 2 has a bottom part 2 and an insert wall 3.
  • the insert wall 3 is formed in the embodiment as preferably closed in the circumferential direction cylindrical wall.
  • the insert wall 3 can also be designed to be interrupted in the circumferential direction.
  • the bottom part 2 has a throughput opening 4, by means of which, when the installation of an insert part 1 into a dispenser, as described below, donation can pass from a space below the bottom part 2.
  • the top of the bottom part 2 forms a receiving surface 5, on which then ready for removal donation, see also Figure 16, can rest.
  • Feet 6 arranged. Due to the given in the direction of enforcement of the penetration opening 4 curved, slightly conical shape of the bottom part 2 is given in the embodiment, the perpendicularity with respect to a plane E, which is placed here by the lower-side edge 7 of the bottom part 2 ,
  • a throughput opening 4 further has an enforcement direction R, see for example Figure 14.
  • the bottom part 2 extends, at least substantially, approximately with the exception of the described bulge, at right angles to this enforcement direction R.
  • a foot is formed as a single-standing part, which, in summary, all three feet 6 of the embodiment, leaves a free access to the flow opening 4 from the bottom of the bottom part 2.
  • an insert part 1 is used with the foot 6 in advance in the storage housing 10. This may be in a state in which dispenser material is already present in the storage housing 10. But it can also be in a state in which no donation in the supply housing 10. Since in the latter case the dispensing material would have to be introduced through the throughput opening 4, it is advantageous to provide the storage housing 10 with the insert part 1 if dispensing material is already contained.
  • the insert wall 3 is adapted with respect to its outer diameter D to an inner diameter d of the opening region of the storage housing 10.
  • a length L of the foot 6 is selected with respect to a depth t of the storage housing 10 so that when inserted insert 1, if this concludes with an end face 11 with an outer edge 12 of the storage case 10 or in contrast is still sunk, housing 10 is seated on a bottom 13 of the supply.
  • the embodiment of Figure 7 shows a same composite dispenser, however, wherein the flow-through opening 4 is here eccentric of the preferably circular bottom part 2 is formed. In all embodiments and preferred only one throughput opening 4 is provided.
  • the foot 6 is also provided centrally in the embodiment of Figure 7 centrally.
  • the foot 6 can be plug-in-supported on the bottom part 2.
  • a sleeve part 14 can be arranged on the underside of the bottom part 2 in detail, in which the cylinder-like shaped foot 6 (with the exception of its spherical tip) can be used. With a suitable fit selection, a fixed clamp can be achieved.
  • the insert wall 3 ends on the upper side with an outwardly transversely overlapping flange 15.
  • the flange 15 can correspondingly come to rest on the outer edge 12.
  • the flange 15 may constitute the limitation in the depth direction of the insert with respect to the storage case 10.
  • the foot 6 can serve to achieve additional stabilization of the bottom part 2.
  • the bottom part is comparatively thin in itself so that it would bend without one or more feet.
  • the feet can be completely eliminated.
  • the ball-like formations at the free ends of the feet need not necessarily be a ball which is larger in diameter than the adjoining shaft. This should also be clarified with Fig. 9, where seen the feet only have a rounded bottom.
  • FIG. 10 shows the dispenser according to FIG. 9 in the assembled position.
  • FIG. 11 shows a dispenser which has been further modified compared to FIG. 10 with a supply housing 10 of lesser depth and central throughput opening 4.
  • FIG. 12 shows a dispenser which is also provided on the upper side with a closure part 16. It is a usual lid. This can be screwed or clamped. Also, as indicated in Figure 14, be hinged as a one-piece plastic part.
  • the insert is, according to the embodiment of Figures 1 and 2, formed with three feet 6.
  • This embodiment is in the cross-sectional view of FIG. 13
  • FIG. 14 it is made clear that a user, in order to be able to remove donor material from the dispenser, first has to turn over the dispenser in the closed state, has to turn it upside down so that donated material can fall into the receiving space.
  • the dispensing material When turning back according to FIG. 15 and after opening in accordance with FIG. 16, the dispensing material then lies on the receiving surface 5 ready for removal.
  • FIG. 17 another embodiment of the article according to FIG. 8 is shown.
  • the foot 6 is formed integrally connected to the insert part 1. He is integrally formed on the bottom part 2 of material.
  • FIG. 9 Another embodiment, which is not shown in isolation, relates to the embodiment of Fig. 9.
  • the feet 6 can be completely eliminated, so that the holder can be given only by means of the flange 15 on the outer edge 12 of a storage vessel.
  • a dispenser in the form of a storage housing 10 is shown, in which a first insert part 1 and a second insert part 17 can be inserted.
  • the second insert part 17 is obviously formed with a sleeve portion 18, protrude from the individual support legs 19 down.
  • the sleeve part 18 is provided in terms of its diameter so that it comes directly to an inner wall 20 of the storage housing 10 to the plant.
  • the first insert part 1 is in principle designed as already described above. It is not provided with a foot 6 and preferably not connected herewith. The first insert 1 lies rather in the ing condition within the storage housing 10, see. Also Fig. 19, only on an upper end edge 21 of the second insert part 17.
  • first insert part 1 for the description of the first insert part 1, reference is made to the above description. In terms of production, it is possible to proceed in such a way that first the storage housing 10 is produced in the usual way. Then, the second insert 17 is used. Thereafter, the cargo 22 can be inserted into the storage housing 10 without the filling being impeded by a relevant constriction of the upper opening of the storage housing 10. Only then can then the first insert part 1 are placed, so that a
  • Dispensing function as described with regard to approximately to Figures 13 to 16, can be achieved.
  • FIGS. 20 and 21 further alternatives for the second insert part, as can be used according to the illustrations of FIGS. 18 and 19, are shown. It can be seen here, as can be seen from these figures to act wire-like elements.
  • the upper support edge is formed circular and adapted to the inner surface of the storage container, but it may also, Fig. 20, partially protrude into the interior of the circle defined by the feet. It can be given respect to the spanned by the feet circle secular gradients. For example in the form of a triangle, as shown concretely in FIG. 20.
  • the insert may also have a different design, such as oval, rectangular, polygonal, about six or octagonal, etc. This design relates to which surface is spanned by the feet of the insert and / or as the end edge 21 runs. For that matter may also be sufficient only a point contact / support to the upper part with the bottom part 2 and the insert wall 3.
  • the separate (second) insert 17 may be composed of a bottom plate 24 and a rod-shaped base 6 arranged thereon.
  • the bottom plate 24 and the foot 6 may, as preferred, be formed in one piece and of uniform material. Also, several feet 6 may be arranged on the bottom plate 24.
  • the insert member 17 is supported on the bottom plate 24 on the bottom 13 of the dispenser, wherein the floor plan surface of the bottom plate 24 is preferably adapted to that of the bottom 13, thus having a circle-shaped donor wall having a circular disc-shaped floor plan.
  • the foot 6 preferably extends perpendicular to the plane of extension of the bottom plate 24 and supports with its free end from the (first) insert part 1. In the cooperation area, a detent or clip connection between foot 6 and insert 1 may be provided.
  • the above-described embodiment offers a favorable filling of the dispenser with cargo 22 before inserting the insert part 1.
  • Figures 24 to 27 show a further embodiment of a one-part part 1.
  • ribs 23 are formed on the receiving surface.
  • four such ribs 23 are provided, which are parallel and evenly spaced from each other, in this case are preferably aligned parallel to a radial of the
  • the ribs 23 each extend from the insert wall 3, starting in the direction of the throughput opening 4, wherein the inwardly facing ribs 23 in a common, transverse to a parallel to the course of the ribs oriented diameter line of the wall extending plane and at a distance the throughput opening 4 end.
  • the ribs 23 may be provided assigned only one side of the wall (see, for example, Fig. 24 and 25).
  • the opposite arrangement of rib groups is also possible (compare FIGS. 28 and 29).
  • the dimension c of the parallel spacing of the ribs 23 to each other, as well as in particular the maximum board size b, are preferably adapted to a maximum extent dimension of the piece goods 22.
  • the dimensions b and c can also the 0.9 to 1.2 -Fachen the largest opening dimension (eg. Diameter) of the flow opening 4 correspond.
  • the board dimension b of a rib 23, starting from the receiving surface 5, increases upward into the opening plane given by the free end face of the wall.
  • the board dimension b foot in the area of the receiving surface 5 1.5 to 2.5 times the ribs Dimension of the board in the area of the opening plane can correspond (see Figure 27).
  • the flow-through opening 4 in plan view may also be designed oval and / or formed with an opening area which is chosen so large that in the course of a dispensing process, only a small number of donated goods are stored on the receiving surface 5.
  • an approximately annular receiving surface can arise, with one
  • Radial measure which corresponds approximately to the largest extent of the donation item up to 2 times the same.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The invention relates to an insert part (1) for a dispenser, in particular a dispenser for piece goods, for example a tablet dispenser, with a bottom part (2) and an edge-side insert wall (3), wherein the bottom part (2) has a through-opening (4) and a receiving surface (5) surrounding the through-opening (4), and wherein moreover a wall, preferably the insert wall (3), protrudes above the receiving surface (5). To provide an insert part that can be easily introduced into a dispenser and permits advantageous delivery of the material to be dispensed, the invention proposes that the bottom part (2) has, to the rear of the receiving surface (5), one or more feet (6) extending substantially at right angles to the bottom part (2), wherein one foot or each foot (6), except for its transition into the bottom part (2), leaves free access to the whole bottom part (2), such that, even if there is only one through-opening (4) formed, the latter is accessible from the entire space on the underside of the bottom part (2).

Description

Beschreibung  description
Einsatzteil für einen Spender und Spender Gebiet der Technik Insert part for a dispenser and dispenser area of technology
[0001] Die Erfindung betrifft zunächst ein Einsetzteil für einen Spender, insbesondere einen Stückgut-Spender wie beispielsweise einen Tablettenspender, mit einem Bodenteil und einer randseitigen Einsatzwandung, wobei das Bodenteil eine Durchsatzöffnung und eine die Durchsatzöffnung umgebende Aufnahmefläche aufweist und wobei weiter die Aufnahmefläche von einer Wandung, vorzugsweise der Einsatzwandung, überragt ist. The invention relates first to an insert for a donor, in particular a cargo dispenser such as a tablet dispenser, with a bottom part and a peripheral side wall, wherein the bottom part has a throughput opening and a throughput opening surrounding the receiving surface and further wherein the receiving surface of a Wall, preferably the Einsatzwandung, is surmounted.
[0002] Weiter betrifft die Erfindung einen Spender zur Ausgabe eines Spendegutes, insbesondere einen Stückgut-Spender wie beispielsweise einen Tablettenspender, wobei der Spender zur Verbringung von Spendegut in eine Herausnahme-Bereitschaftsstellung zunächst in einem geschlossenen Zustand umzuwenden ist, mit einem eine Öffnung, die durch einen Deckel verschließbar ist, und einen Boden aufweisenden Vorratsgehäuse und einem in dem Vorrats gehäuse angeordneten Einsatzteil, wobei das Einsatzteil ein Bodenteil und eine randseitige Einsatzwandung aufweist, wobei weiter dasFurther, the invention relates to a dispenser for dispensing a donor, in particular a general cargo dispenser such as a tablet dispenser, wherein the dispenser for the shipment of donor material in a take-ready position is first turn in a closed state, with an opening, the can be closed by a lid, and a bottom containing storage housing and a housing arranged in the supply insert, wherein the insert part has a bottom part and an edge-side insert wall, said further
Bodenteil das Vorratsgehäuse in einen Vorratsraum und einen Ausgaberaum unterteilt und das Spendegut von dem Vorratsraum nur unter Durchsetzung einer in dem Bodenteil ausgebildeten Durchsatzöffnung in den Ausgaberaum gelangen kann. [0003] Im Weiteren betrifft die Erfindung ein Set von Einsatzteilen für einen Spender, insbesondere einen Stückgutspender wie bspw. einen Tablettenspender, wobei ein [erstes] Einsatzteil mit einem Bodenteil an einer randseitigen Einsatzwandung ausgebildet ist, wobei weiter das Bodenteil eine Durchsatzöffnung und eine die Durchsatzöffnung umgebende Aufnahme- fläche aufweist, wobei darüber hinaus die Aufnahmefläche von einer Wandung, vorzugsweise einer Einsatzwandung, überragt ist. Bottom part of the storage housing divided into a storage space and an output space and the dispensing material can pass from the storage space only in the passage through an opening formed in the bottom part throughput opening in the output space. In addition, the invention relates to a set of inserts for a donor, in particular a general cargo dispenser such as a tablet dispenser, wherein a [first] insert is formed with a bottom part on a peripheral side wall, wherein further the bottom part of a throughput and the Throughput opening surrounding receiving surface, wherein in addition the receiving surface of a wall, preferably a Einsatzwandung, surmounted.
[0004] Schließlich betrifft die Erfindung auch einen Spender zur Ausgabe eines Spendegutes, insbesondere einen Stückgutspender, bspw. einen Tabletten- spender, mit einem [ersten] Einsatzteil, das ein Bodenteil und eine randsei- tige Einsatzwandung aufweist, wobei das Bodenteil eine Durchsatzöffnung und eine die Durchsatzöffnung umgebende Aufnahmefläche aufweist, und wobei darüber hinaus die Aufnahmefläche von einer Wandung, vorzugsweise der Einsatzwandung, überragt ist. Finally, the invention also relates to a dispenser for dispensing a dispensing item, in particular a piece dispenser, for example a tablet dispenser, having a [first] insert part, which has a base part and an insert side wall, wherein the base part has a throughput opening and a receiving surface surrounding the through-opening surface, and wherein, moreover, the receiving surface of a wall, preferably the Einsatzwandung, surmounted.
Stand der Technik [0005] Derartige Einsatzteile und Spender sind bereits bekannt geworden. Zum Stand der Technik ist beispielsweise auf die US 4 530 447 A zu verweisen. Background of the Invention Such inserts and dispensers have already become known. The prior art is referred to, for example, US Pat. No. 4,530,447.
Zusammenfassung der Erfindung Summary of the invention
[0006] Ausgehend von dem genannten Stand der Technik beschäftigt sich die Erfindung hinsichtlich des Einsatzteils mit der Aufgabenstellung, ein Einsatzteil anzugeben, das günstig in einen Spender einzubringen ist und eine vorteilhafte Ausbringung von Spendegut ermöglicht. Based on the cited prior art, the invention is concerned with the task with the task of specifying an insert, which is inexpensive to introduce into a dispenser and allows an advantageous application of donation.
[0007] Diese Aufgabe ist nach einer ersten Lehre der Erfindung bei einem This object is according to a first teaching of the invention in a
Einsatzteil gelöst, bei welchem darauf abgestellt ist, dass das Bodenteil rückseitig der Aufnahmefläche einen oder mehrere sich im Wesentlichen rechtwinklig zu dem Bodenteil erstreckende Füße aufweist, wobei ein Fuß bzw. jeder Fuß mit Ausnahme seines Übergangs in das Bodenteil einen freien An insert part solved, in which it is geared to that the bottom part has on the rear side of the receiving surface one or more substantially perpendicular to the bottom part extending feet, a foot or each foot except for its transition into the bottom part a free
Zugang zu dem gesamten Bodenteil belässt, so dass auch bei Ausbildung nur einer Durchsatzöffnung diese von einem gesamten Raum, der unterseitig des Bodenteils gegeben ist, zugänglich ist. [0008] Der Fuß kann geeignet zur tiefenmäßigen Einsatzbegrenzung des Ein- satzteils bezüglich eines Spenders dienen. Das Einsatzteil braucht nicht in dem Spender gesondert befestigt zu sein. Insbesondere in Zusammenwirkung mit einem Verschlussteil wie einem Deckel des Spenders kann bei ge- schlossenem Verschlussteil durch einfaches Umwenden ein Verbringen vonAccess to the entire bottom part leaves, so that even with the formation of only one throughput opening this is accessible from an entire space, which is given to the underside of the bottom part. [0008] The foot may be suitable for limiting the depth of use of the insert with respect to a dispenser. The insert does not need to be separately secured in the dispenser. In particular, in cooperation with a closure part such as a lid of the dispenser can be moved by simply turning over a closed closure part
Spendegut, insbesondere stückigem oder granuliertem Spendegut, in einen Ausgaberaum, der sich dann zwischen der Aufnahmefläche, der Einsatzwandung und dem Verschlussteil ergeben kann, vorgenommen werden. Nach Öffnen des Verschlussteils liegt das Spendegut entnahmebereit in einer Herausnahme-Bereitschaftsstellung auf der Aufnahmefläche. Dadurch, dass für die Durchsatzöffnung jegliches Spendegut unterhalb des Bodenteils zugänglich ist, ist auch eine vollständige Entleerung des Spenders durch nur eine Durchsatzöffnung ohne weiteres möglich. Donor, in particular lumpy or granulated donor, in a discharge space, which can then arise between the receiving surface, the insert wall and the closure part, are made. After opening the closure part, the donation is ready for removal in a take-ready position on the receiving surface. The fact that for the throughput opening any donor material is accessible below the bottom part, a complete emptying of the dispenser by only one throughput opening is readily possible.
[0009] Das Einsatzteil kann bereits herstellungsmäßig in einem Spender ein- gesetzt sein. Es kann aber auch als Zusatzteil zu schon bei einem Nutzer befindlichen Spendern dienen. Ein einfaches zylindrisches Gefäß mit einem Deckel, wie beispielsweise ein Marmeladenglas kann mit Hilfe des Einsatz- teils zu einem Spender weitergebildet werden. [0009] The insert part may already be used in a dispenser in terms of production. But it can also serve as an additional part to donors already at a user. A simple cylindrical vessel with a lid, such as a jam jar, can be further developed into a dispenser by means of the insert.
[0010] Hinsichtlich des Spenders beschäftigt sich die Erfindung mit der Auf- gabenstellung einen möglichst einfach herzustellenden und vorzugsweise hinsichtlich der Nutzung variablen Spender anzugeben. With regard to the dispenser, the invention is concerned with the task of specifying a dispenser which is as simple to produce as possible and preferably variable in use.
[0011] Diese Aufgabe ist nach einer weiteren Lehre der Erfindung beim Gegenstand des Anspruches 8 gelöst, wobei darauf abgestellt ist, dass das Einsatzteil auf dem Boden vermittels einem oder mehreren an dem Bodenteil und rückseitig der Aufnahmefläche ausgebildeten Füßen abgestützt ist, wobei ein Fuß bzw. jeder Fuß mit Ausnahme seines Übergangs in das Bodenteil einen freien Zugang zu dem gesamten Bodenteil belässt, so dass auch bei Ausbildung nur einer Durchsatzöffnung diese von dem gesamten Vorratsraum zugänglich ist. This object is achieved according to a further teaching of the invention in the subject matter of claim 8, being based on the fact that the insert is supported on the floor by means of one or more formed on the bottom part and back of the receiving surface feet, wherein a foot or Each foot except for its transition into the bottom part leaves a free access to the entire floor part, so that too in training only one throughput opening this is accessible from the entire pantry.
[0012] Hiermit ist ein Spender angegeben, bei welchem das Einsatzteil einfach einsetzbar und gegebenenfalls auch entfernbar ist. Mit Hilfe des Einsatzteils kann ein einfaches zylindrisches, einen Boden aufweisendes Gefäß in einenHereby, a dispenser is specified in which the insert is easy to use and optionally also removable. With the help of the insert can a simple cylindrical, having a bottom vessel in one
Spender mit einem Vorratsraum und einem Aus gaber aum umgewandelt werden, wobei zufolge der Durchsatzöffnung bei geschlossenem Verschlussteil durch einfaches Umwenden Spendegut, das insbesondere gra- nulatförmig oder tablettenförmig ist, aus dem Vorratsraum in den Aufnah- meraum zur Entnahme verbracht werden kann. Das Einsatzteil braucht nicht weiter in dem Spender befestigt zu sein. Zufolge des Verschlussteils kann es im Hinblick auf die erforderliche Umwendung gehaltert sein. Nach Öffnen des Verschlussteils erfolgt nur eine Entnahme von auf der Aufnahmefläche liegendem Spendegut, so dass auch hierfür keine Befestigung des Einsatz- teils in dem Spender erforderlich ist. Dispenser can be converted with a storage space and a dispenser aum, according to which the throughput opening with closed closure part by simply turning donor material, which is particularly granular or tablet-shaped, can be moved from the storage room into the receiving space for removal. The insert does not need to be further attached to the dispenser. Due to the closure part, it may be held in view of the required turn around. After opening the closure part only removal of lying on the receiving surface donation, so that no attachment of the insert part is required in the donor for this purpose.
[0013] Hinsichtlich des Sets von Einsatzteilen für einen Spender, wobei allerdings die Mehrheit von Einsatzteilen, ein Set als solches, schon der Neuerung zuzurechnen ist, ist die Aufgabe dadurch gelöst, dass ein zweites Einsatzteil vorgesehen ist, das zu einer Abstützung des ersten Einsatzteils bo- denseitig des ersten Einsatzteils anordbar ist. With regard to the set of inserts for a donor, although the majority of inserts, a set as such, is already attributable to the innovation, the object is achieved in that a second insert is provided, that to a support of the first insert part can be arranged on the rock side of the first insert part.
[0014] Hiermit ist eine Mehrheit von Einsatzteilen geschaffen, die insbesondere im Zuge der Herstellung und Füllung eines Spenders unabhängig und nacheinander in einen Spender eingebracht werden können. Es kann vorteilhaft sein, zunächst das zur bodenseitigen Abstützung vorgesehene Hereby, a majority of inserts is created, which can be introduced in particular in the course of the production and filling of a dispenser independently and sequentially in a dispenser. It may be advantageous, first provided for the bottom support
[zweite] Einsatzteil einzubringen, den Spender sodann zu befüllen und danach erst das erste Einsatzteil mit dem Bodenteil und der Durchsatzöffnung einzubringen. [0015] Hinsichtlich des Spenders ist die Aufgabe dadurch gelöst, dass ein zweites, von dem ersten Einsatzteil gesondertes Einsatzteil vorgesehen ist, das zu einer Abstützung des ersten Einsatzteils bodenseitig des ersten Ein- Satzteils angeordnet ist. Entsprechend den Ausführungen zu vorstehendem[second] insert insert, then fill the dispenser and then first insert the first insert with the bottom part and the throughput opening. With regard to the dispenser, the object is achieved in that a second, separate from the first insert part insert is provided, which is arranged to support the first insert part on the bottom side of the first one-part. According to the comments on the above
Set-Erfindungsgedanken ist auch hier wesentlich, dass im Zuge eines Befüllens des Spenders zunächst nur das bodenseitig abstützende Einsatzteil eingebracht werden kann und danach erst das hier als erstes Einsatzteil bezeichnete Einsatzteil mit einem Boden und einer Durchsatzöffnung. [0016] Weitere Merkmale der Erfindung sind nachstehend, auch in der Figurenbeschreibung und der Zeichnung, oftmals in ihrer bevorzugten Zuordnung zu den bereits vorstehend erläuterten Konzepten beschrieben bzw. dargestellt, sie können aber auch in einer Zuordnung zu nur einem oder mehreren einzelnen Merkmalen, die beschrieben oder zeichnerisch darge- stellt sind, oder unabhängig oder in einem anderen Gesamtkonzept, vonSet inventive idea is also essential here, that in the course of filling the dispenser initially only the bottom side supporting insert part can be introduced and then only the here designated as a first insert part with a bottom and a throughput. Further features of the invention are described below, also in the figure description and the drawing, often in their preferred assignment to the previously discussed concepts or illustrated, but they can also be assigned to only one or more individual features, the described or represented graphically, or independently or in another overall concept, from
Bedeutung sein. Meaning.
[0017] So ist es bevorzugt, dass ein Fuß stabartig ausgebildet ist. Er kann insbesondere über den größeren Teil seiner Länge einen gleichen Querschnitt aufweisen. Insbesondere ist ein Fuß auch in seiner Längserstreckung gerade ausgebildet. Thus, it is preferable that a foot is formed rod-like. In particular, it can have the same cross section over the greater part of its length. In particular, a foot is also formed straight in its longitudinal extent.
[0018] Bevorzugt ist auch, dass ein solcher Fuß außerhalb einer Überdeckung zu der Einsatzwandung ausgebildet ist. Die Einsatzwandung, die gewöhnlich randseitig des Bodenteils, sich auf der Seite der Aufnahmefläche nach oben erstreckend, gebildet ist, ist also bevorzugt nicht unterseitig unmittel- bar durch einen Fuß abgestützt. Der Fuß ist vielmehr im Hinblick auf dieIt is also preferred that such a foot is formed outside an overlap to the insert wall. The insert wall, which is usually formed on the edge side of the bottom part, extending upwards on the side of the receiving surface, is therefore preferably not supported on the underside by a foot. The foot is rather in terms of the
Einsatzwandung zum Inneren des Bodenteils versetzt angeordnet. Dies gilt bevorzugt auch für jeden der Füße im Falle von mehreren Füßen. [0019] Alternativ oder ergänzend können ein oder mehrere Füße aber auch als unterseitige Fortsätze der oberseitigen Einsatzwandung, jedoch nicht um- fangsmäßig geschlossen, sondern bevorzugt aufgeteilt in ein, zwei oder mehrere, weiter bevorzugt winkelgleich verteilte, Füße gebildet sein. [0020] Das Bodenteil kann, etwa als Kunststoffspritzteil, einteilig mit einem oder mit den mehreren Füßen ausgebildet sein. Ein Fuß kann aber auch an dem Bodenteil steckgehaltert sein. Insert wall arranged offset to the interior of the bottom part. This is also true for each of the feet in the case of multiple feet. Alternatively or additionally, however, one or more feet may also be formed as underside extensions of the upper-side insert wall, but not peripherally closed, but preferably divided into one, two or more, more preferably angularly distributed, feet. The bottom part can, for example as a plastic injection molded part, be integrally formed with one or more feet. A foot can also be plugged into the bottom part.
[0021] Im Hinblick auf eine Steckhalterung kann unterseitig an dem Boden ein hülsenförmiger Fortsatz ausgebildet sein, in welchen Fortsatz dann ein stabförmiger Fuß eingesteckt ist. With regard to a plug-in holder can be formed on the bottom of a sleeve-shaped extension on the bottom, in which extension then a rod-shaped foot is inserted.
[0022] Weiter kann ein Fuß an seinem freien Ende eine Verdickung aufweisen. Further, a foot may have a thickening at its free end.
Beispielsweise eine kugelförmige Verdickung. Eine solche Verdickung ist auch günstig, wenn das Einsatzteil schon bei gefülltem Vorratsraum in ein Spendergehäuse eingesetzt wird. Die nach unten wandernden Füße können so schonend das Spendegut durchsetzen. In Abhängigkeit des Spendeguts kann alternativ auch eine Ausbildung einer Spitze an dem freien Ende des Fußes vorteilhaft sein. Nicht zuletzt können auch ein oder mehrere Füße mit einer Verdickung am freien Ende und ein oder mehrere Füße mit einer Spitze am freien Ende kombiniert an einem Einsatzteil vorgesehen sein. [0023] Das Bodenteil weist weiter bevorzugt einen kreisförmigen Grundriss auf. Dies insbesondere zum Einsetzen in zylinderförmige Teile eines solchen Spenders, für welchen das Einsatzteil vorgesehen ist. Abweichend hiervon kann sich auch ein rechteckiger oder quadratischer Grundriss anbieten. Darüber hinaus ist beispielsweise ein ovalförmiger oder aus mehreren Kreisabschnittsteilen und gerade verlaufenden Abschnitten zusammengesetzter Grundriss möglich. [0024] Soweit mehrere Füße vorgesehen sind und das Einsatzteil bzw. jedenfalls das Bodenteil eine geometrische Mittelachse, die sich rechtwinklig zu der Erstreckung des Bodenteils erstreckt, aufweist, ist auch bevorzugt, dass die Füße in gleichen Umfangswinkeln verteilt an dem Bodenteil vorgesehen sind. For example, a spherical thickening. Such thickening is also beneficial if the insert is already used in a dispenser housing when the storage space is filled. The down-wandering feet can thus gently enforce the donation. Depending on the donor, alternatively, a formation of a tip at the free end of the foot can be advantageous. Last but not least, one or more feet with a thickening at the free end and one or more feet with a tip at the free end combined can be provided on an insert part. The bottom part further preferably has a circular floor plan. This in particular for insertion into cylindrical parts of such a dispenser, for which the insert part is provided. Deviating from this, a rectangular or square plan may also be suitable. In addition, for example, an oval-shaped or composed of several circular section parts and straight sections composed floor plan is possible. As far as several feet are provided and the insert part or at least the bottom part has a geometric center axis extending at right angles to the extension of the bottom part, it is also preferred that the feet are distributed in the same circumferential angles provided on the bottom part.
[0025] Ein Fuß kann oder auch mehrere Füße können mit einer Bodenplatte verbunden sein. Über die Bodenplatte kann sich der Fuß auf dem Boden des Spenders abstützen. Eine solche Anordnung kann vor einem Befüllen des Spenders in den Spender eingesetzt werden, wonach abschließend das Ein- satzteil den Vorratsraum überdeckend aufgesetzt wird. Das Einsatzteil stützt sich hiernach auf dem Fuß ab. A foot or several feet can be connected to a bottom plate. The base can support the foot on the bottom of the dispenser. Such an arrangement can be used prior to filling the dispenser into the dispenser, after which the insert part is finally placed over the storage space in covering manner. The insert part is then supported on the foot.
[0026] In weiterer Ausgestaltung kann das Einsatzteil an dem zugewandten Ende des Fußes oder der Füße steck- oder rastgehaltert sein. In a further embodiment, the insert part at the facing end of the foot or feet be plugged or latched.
[0027] Bevorzugt zur Vereinzelung und verbesserter Entnahme eines Spen- degutes von der Aufnahmefläche können an der Wandung, vorzugsweise[0027] Preferably for separation and improved removal of a donation from the receiving surface, it is possible for the wall to be preferably located on the wall
Einsatzwandung, eine oder mehrere zu der Durchsatzöffnung hin vorstehende Rippen ausgebildet sein. Der Abstand mehrerer Rippen zueinander kann, wie bevorzugt, in Erstreckungsrichtung der Rippen gleichbleibend gewählt sein, bevorzugt angepasst an ein größtes Erstreckungsmaß eines Spendegutes. Es ergeben sich mit Bezug auf eine Draufsicht auf die Aufnahmefläche bevorzugt dreiseitig geschlossene Separierungskammern. Die Separierungskammern sind flankiert von den Rippen und rückwärtig geschlossen durch die Wandung. Bevorzugt sind die Kammern zu der Durchsatzöffnung hin gerichtet offen. [0028] Auch können sich die Rippen ausgehend von der Aufnahmefläche hin bis zu einer durch die freie Stirnfläche der Wandung gegebene Ebene erstrecken. Insert wall, one or more of the throughput opening projecting ribs may be formed. The distance between a plurality of ribs can, as is preferred, be chosen to be constant in the direction of extension of the ribs, preferably adapted to the greatest extent of extension of a donor item. With reference to a plan view of the receiving surface, separation chambers closed on three sides preferably result. The separation chambers are flanked by the ribs and closed at the rear by the wall. The chambers are preferably open towards the throughput opening. Also, the ribs, starting from the receiving surface down to a given by the free end face of the wall plane extend.
[0029] In einer möglichen Ausgestaltung können zwei, drei oder vier Rippen, ggf. auch bis hin zu sechs Rippen oder mehr, in Nebeneinanderanordnung zugeordnet einem Seitenbereich der Wandung vorgesehen sein. Alternativ ist auch eine gegenüberliegende Anordnung von Rippen möglich, so dass sich mit Bezug zu der Durchsatzöffnung gegenüberliegende Separierungs- kammern ergeben. Auch besteht die Möglichkeit, an der Wandung umlaufend solche Rippen vorzusehen. In one possible embodiment, two, three or four ribs, possibly even up to six ribs or more, may be provided in juxtaposition to a side region of the wall. Alternatively, an opposite arrangement of ribs is possible, so that arise with respect to the flow-through opening opposite Separierungs- chambers. It is also possible to provide such ribs on the wall circumferentially.
[0030] Der Abstand zweier benachbarter Rippen zueinander kann so gewählt sein, dass ein in einer Separierungskammer einliegendes Spendegut mit einer Fingerkuppe in Richtung auf die freie Stirnfläche der Wandung zur Entnahme verlagert werden kann, bevorzugt ohne hierbei ggf. weitere auf der Aufnahmefläche oder in weiteren Separierungskammern auf- bzw. einliegende Spendegüter zu berühren. The distance between two adjacent ribs to each other can be chosen so that a lying in a separation chamber donation can be moved with a fingertip in the direction of the free end face of the wall for removal, preferably without this possibly further on the receiving surface or in further Separation chambers touching or inserting donated goods.
[0031] Jede Rippe kann zudem in Vorstehrichtung, d.h. in Erstreckungsrich- tung ausgehend von der Wandung in Richtung auf die Durchsatzöffnung, ein abnehmendes Vorstandsmaß aufweisen. Bevorzugt nimmt das Vorstandsmaß bezogen auf eine Erstreckung in Ausrichtung der Spenderachse mit zunehmendem Abstand zu der Aufnahmefläche ab. Hierdurch kann ein aus Richtung der Wandung betrachteter keilförmiger oder konkaver Verlauf der freien Stirnfläche der Rippen erreicht sein, die eine Entnahme eines Spendegutes begünstigt. [0032] Bei einem kreisförmigen Verlauf der Wandung kann sich eine Rippe radial oder entlang einer Radialen erstrecken. Eine parallele Anordnung mehrerer Rippen, bspw. drei, vier oder fünf Rippen, ist bevorzugt. In addition, each rib may have a decreasing board dimension in the protruding direction, ie in the direction of extension, starting from the wall in the direction of the throughput opening. Preferably, the board dimension decreases with respect to an extension in alignment of the dispenser axis with increasing distance to the receiving surface. In this way, a viewed from the direction of the wall wedge-shaped or concave profile of the free end face of the ribs can be achieved, which favors a removal of a donation. In a circular course of the wall, a rib may extend radially or along a radial. A parallel arrangement of a plurality of ribs, for example three, four or five ribs, is preferred.
[0033] Das Bodenteil selbst kann auch eine gekrümmte Fläche, insbesondere eine nach außen, also in Durchsetzungsrichtung vorgewölbte Fläche aufweisen. In diesem Fall ist der rechtwinklige Verlauf als derjenige einer das Bodenteil durchsetzenden, oder parallel hierzu verschobenen Ebene zu verstehen, die bezogen auf einen üblichen Einsatzzustand rechtwinklig zu einer Senkrechten verläuft oder bezüglich beispielsweise der Einsatzwand ober- seitig abschließend verläuft. Man kann den rechtwinkligen Verlauf auch als rechtwinklig zu einer Durchsetzungsrichtung der Durchsatzöffnung beschreiben. The bottom part itself may also have a curved surface, in particular an outwardly curved, so in the direction of enforcement surface. In this case, the right-angle course is to be understood as that of a plane passing through the bottom part or parallel to it, which plane is perpendicular to a perpendicular with respect to a normal operating state or which terminates on the upper side with respect to, for example, the insert wall. It is also possible to describe the right-angled course as being at right angles to an enforcement direction of the throughput opening.
[0034] Hinsichtlich des Spenders mit darin befindlichem Einsatzteil kann das Einsatzteil eines oder mehrere der Merkmale aufweisen, die auch vorstehend beschrieben sind. With regard to the dispenser with therein insert part, the insert part may have one or more of the features which are also described above.
[0035] Hinsichtlich der Einsatzwand ist bevorzugt, dass diese so ausgebildet ist, dass sich eine Halterung in dem Spender nur durch die Füße und ein ggf. aufgesetztes Verschlussteil ergibt. Würden die Füße fehlen, kann das Bodenteil mit der Einsatzwand in dem Spender nach unten fallen. Es sei denn, dass spenderseitig ein Wandvorsprung oder dergleichen das Bodenteil untergreift. Wie weiter unten noch erläutert, kann zwar auch oberseitig der Einsatzwand ein radial nach außen vorkragender Übergriff, etwa auf eine Stirnfläche des Vorratsgehäuses vorgesehen sein. Bevorzugt ist jedoch die Ausgestaltung wie vorbeschrieben, dass keinerlei Formschluss mit dem Vorratsgehäuse gegeben ist. Bei einer zylindrischen Gestaltung der Einsatzwand ist die Außenfläche also eine umlaufende Zylinderfläche, die bevorzugt nicht mehr nach radial außen übergriffen ist. Gleiches ergibt sich im Falle eines rechteckigen, quadratischen oder ovalen oder sonst wie gearteten Grundrisses der Einsatzwand. With regard to the insert wall is preferred that it is designed so that a holder in the dispenser results only through the feet and an optionally attached closure part. If the feet were missing, the bottom part can fall down with the insert wall in the dispenser. Unless that donor side, a wall projection or the like engages under the bottom part. As will be explained below, although the upper side of the insert wall can be provided a radially outwardly projecting overgrip, for example on an end face of the storage housing. Preferably, however, the embodiment is as described above, that no positive connection with the supply housing is given. In a cylindrical design of the insert wall, the outer surface is thus a circumferential cylindrical surface, which is preferably not overlapped radially outward. The same results in Trap of a rectangular, square or oval or other type of floor plan of the wall insert.
[0036] Hinsichtlich der mehreren Einsatzteile kann insbesondere vorgesehen sein, dass das zweite Einsatzteil der randseitigen Einsatzwandung des ersten Einsatzteils zugeordnet ausgebildet ist. Darüber hinaus kann vorgesehen sein, dass das zweite Einsatzteil hülsenartige gebildet ist. Hiermit kann es gleichsam als weitere Wandung innenseitig zu einer Wandung des Spenders (nur) ausgebildet sein. Auch kann das zweite Einsatzteil einen oder mehrere Stützfüße aufweisen. Bevorzugt wächst ein solcher Stützfuß aus einem Hül- senabschnitt, der dann bevorzugt nicht die gesamte, unterhalb des Bodenteils des ersten Einsatzteils gegebenen Raum des Spenders ausfüllend vorgesehen ist. With regard to the plurality of insert parts may be provided in particular, that the second insert part of the edge-side insert wall of the first insert part is formed assigned. In addition, it can be provided that the second insert sleeve-like is formed. Hereby, it can be formed as a further wall on the inside to a wall of the donor (only). Also, the second insert part may have one or more support legs. Such a support leg preferably grows out of a sleeve section, which then preferably does not provide the entire space of the dispenser, which is provided below the bottom part of the first insert part.
[0037] Die Durchsatzöffnung kann in ihrer Größe, insbesondere bezüglich ihres größten freien Erstreckungsmaßes, in Abhängigkeit zur Größe und/ oder der Anzahl der zu separierenden und auf der Aufnahmefläche zu platzierenden Tabletten gewählt sein. So können in einer Ausgestaltung bspw. gezielt zwei, drei oder vier Tabletten mit einer Ausgabe abgelegt werden. Diese können zudem zwischen den möglichen Rippen zur verbesserten Entnahme vereinzelt werden. [0038] Auch kann die Öffnungsfläche der Durchsatzöffnung im Verhältnis zur freien, also auch rippenfreien Aufnahmefläche so groß gewählt sein, dass nur eine geringe Anzahl von Spendegütern bei einem Spendevorgang abgelegt wird, so bspw. nur ein, zwei, drei oder vier bis hin zu bspw. sechs oder sieben. So kann die Öffnungsfläche xk bis hin zu % der sich durch Aufnah- mefläche und Öffnungsfläche insgesamt ergebenden Gesamtfläche entsprechen. [0039] Die Durchsatzöffnung kann einen kreisrunden, ovalen oder auch mehreckigen Grundriss aufweisen, darüber hinaus einen Freiformgrundriss. The throughput opening may be selected in size, in particular with respect to its largest free extent, depending on the size and / or the number of tablets to be separated and placed on the receiving surface. Thus, in one embodiment, for example, selectively two, three or four tablets can be stored with one output. These can also be separated between the possible ribs for improved removal. Also, the opening area of the throughput opening in relation to the free, so rib-free receiving surface can be chosen so large that only a small number of donations is stored in a dispensing, so for example. Only one, two, three or four to for example, six or seven. Thus, the opening area x k can correspond to% of the total area resulting from the receiving area and the opening area. The throughput opening may have a circular, oval or polygonal floor plan, beyond a freeform floor plan.
[0040] Weiter kann die Durchsatzöffnung so groß gewählt sein, dass ein Further, the throughput opening can be chosen so large that a
Durchfassen mit einem Finger ermöglicht wird, bspw. zum Entfernen des die Aufnahmefläche aufweisenden Spenderteils.  Passing through a finger is possible, for example, to remove the receiving surface having donor part.
[0041] Ein auf der Aufnahmefläche abgelegtes Stückgut (Tablette) kann in einer möglichen Handhabung durch Kippen des geöffneten Spenders (unter Abdeckung der Durchsatzöffnung bspw. mit einem Finger) direkt auf die Hand fallen. Auch eine Entnahme durch Ergreifen des Stückgutes von der Aufnahmefläche ist möglich. Sind auf der Aufnahmefläche Rippen zur Vereinzelung vorgesehen, kann ein Stückgut entnommen werden, ohne hierbei weitere zu berühren. A stored on the receiving surface cargo (tablet) can in a possible handling by tilting the open dispenser (while covering the throughput eg. With a finger) fall directly on the hand. A removal by grasping the piece good from the receiving surface is possible. If ribs for separating are provided on the receiving surface, a piece good can be removed without touching any further.
[0042] Das Befüllen des Spenders kann bei Ausbildung vereinzelter, bspw. unterseitig des Einsatzteiles rasthalterbaren Füßen vor einem Einsetzen der so geschaffenen Einheit aus Einsatzteil und Füßen in das Spendergehäuse erfolgen. Mit einsetzen der Einheit durchsetzen die Füße das Stückgut in dem Spender. Alternativ kann diese Einheit auch vor einem Befüllen mit Stückgut in das Spendergehäuse eingesetzt werden. Das Befüllen kann dann durch die Durchsatzöffnung erfolgen. [0043] Bei Ausbildung des einen Fußes oder der mehreren Füße als (zweites) Einsatzteil, kann dieses vorab in das Spendergehäuse eingesetzt werden, wonach die Befüllung mit Stückgut erfolgt. Abschließend wird der Spender-Vorratsraum überdeckt durch das die Durchsatzöffnung aufweisende und sich auf den Füßen abstützende (erste) Einsatzteil. Kurze Beschreibung der Zeichnungen The filling of the dispenser can be done in training sporadic, for example, underside of the insert rasthalterbaren feet before insertion of the thus created unit of insert and feet. By inserting the unit, the feet pass through the cargo in the dispenser. Alternatively, this unit can also be used before filling with cargo in the dispenser housing. The filling can then take place through the throughput opening. When forming one foot or several feet as a (second) insert, this can be used in advance in the dispenser housing, after which the filling is done with cargo. Finally, the dispenser-storage space is covered by the throughput opening having and on the feet supporting (first) insert part. Brief description of the drawings
[0044] Nachstehend ist die Erfindung des Weiteren anhand der beigefügten Zeichnung erläutert, die jedoch lediglich Ausführungsbeispiele wiedergibt. Hierbei zeigt: The invention will be further explained with reference to the accompanying drawing, which, however, only shows embodiments. Hereby shows:
Fig. 1 ein Einsatzteil in einer perspektivischen Ansicht von schräg unten; 1 shows an insert part in a perspective view obliquely from below.
Fig. 2 das Einsatzteil in einer perspektivischen Ansicht von schräg oben;  Figure 2 shows the insert in a perspective view obliquely from above.
Fig. 3 eine Darstellung gemäß Figur 1 einer weiteren Ausführungsform des Einsatzteils;  3 shows an illustration according to FIG. 1 of a further embodiment of the insert part;
Fig. 4 eine Darstellung einer nochmals weiteren Ausführungsform in einer Darstellung gemäß Figur 1;  4 shows an illustration of yet another embodiment in a representation according to FIG. 1;
Fig. 5 die Verdeutlichung einer Zuordnung eines Einsatzteils zu einem Spender;  5 shows the illustration of an assignment of an insert to a dispenser;
Fig. 6 der Spender gemäß Figur 5 mit eingesetztem Einsatzteil;  FIG. 6 the dispenser according to FIG. 5 with inserted insert part; FIG.
Fig. 7 eine gegenüber Figur 6 abgewandelte Ausführungsform; Fig. 8 eine Explosionsdarstellung eines Einsatzteil mit eingesetztem  FIG. 7 shows an embodiment modified from FIG. 6; Fig. 8 is an exploded view of an insert with inserted
Fuß;  Foot;
Fig. 9 eine Zuordnung eines Einsatzteils weiterer Ausführungsform zu einem Spender;  9 shows an assignment of an insert part of another embodiment to a dispenser;
Fig. 10 der Spender gemäß Figur 9 mit eingesetztem Einsatzteil;  FIG. 10 shows the dispenser according to FIG. 9 with inserted insert part; FIG.
Fig. 11 eine Darstellung gemäß Figur 10 eines nochmals abgewandelten Spenders;  FIG. 11 shows an illustration according to FIG. 10 of a further modified dispenser;
Fig. 12 eine teilweise aufgeschnittene Darstellung eines Spenders mit eingesetztem Einsatzteil;  12 is a partially cutaway view of a dispenser with inserted insert;
Fig. 13 einen Querschnitt durch den Gegenstand gemäß Figur 12, geschnitten entlang der Linie XIII - XIII;  FIG. 13 shows a cross section through the article according to FIG. 12, cut along the line XIII-XIII;
Fig. 14 eine Darstellung des Spenders gemäß Figur 13 in geschlossenem Zustand und umgewendeter Stellung; Fig. 15 den Spender gemäß Figur 14 mit Spendegut im Ausgaberaum; Fig. 16 den Spender gemäß Figur 15 bei geöffnetem Verschlussteil; Fig. 17 eine Darstellung gemäß Fig. 8, jedoch mit integral angeformtem Stützfuß; 14 is an illustration of the dispenser according to FIG. 13 in the closed state and in the reversed position; FIG. 15 shows the dispenser according to FIG. 14 with dispensing material in the dispensing space; FIG. FIG. 16 shows the dispenser according to FIG. 15 with the closure part open; FIG. FIG. 17 is an illustration according to FIG. 8, but with an integrally formed support leg; FIG.
Fig. 18 Explosionsdarstellung eines Spenders mit einem Set von Ein- satzteilen;  FIG. 18 shows an exploded view of a dispenser with a set of insert parts; FIG.
Fig. 19 einen Spender mit darin befindlichem Set von Einsatzteilen gemäß Fig. 18;  FIG. 19 shows a dispenser with a set of insert parts according to FIG. 18 therein; FIG.
Fig. 20 eine weitere Alternative für das zweite Einsatzteil; und  FIG. 20 shows a further alternative for the second insert part; FIG. and
Fig. 21 eine nochmalige Alternative für das zweite Einsatzteil;  21 shows a further alternative for the second insert part;
Fig. 22 in einer weiteren Ausführungsform einen Spender in explosionsperspektivischer Darstellung;  FIG. 22 shows a dispenser in an exploded perspective view in a further embodiment; FIG.
Fig. 23 einen Längsschnitt durch den Spender gemäß Figur 22;  FIG. 23 shows a longitudinal section through the dispenser according to FIG. 22; FIG.
Fig. 24 eine perspektivische Darstellung eines Einsatzteiles in einer weiteren Ausführungsform;  Fig. 24 is a perspective view of an insert part in a further embodiment;
Fig. 25 die Draufsicht hierzu;  Fig. 25 is the plan view thereof;
Fig. 26 den Schnitt gemäß der Linie XXVI - XXVI in Figur 25 und Fig. 27 den Schnitt gemäß der Linie XXVII - XXVII in Figur 25;  FIG. 26 shows the section according to the line XXVI-XXVI in FIG. 25 and FIG. 27 shows the section according to the line XXVII-XXVII in FIG. 25;
Fig. 28 eine perspektivische Detaildarstellung gemäß Figur 24, eine weitere Ausführungsform betreffend;  FIG. 28 is a perspective detailed view according to FIG. 24 concerning a further embodiment; FIG.
Fig. 29 den Schnitt gemäß der Linie XXIX - XXIX in Figur 28.  29 shows the section along the line XXIX - XXIX in Figure 28.
Beschreibung der Ausführungsformen Description of the embodiments
[0045] Die Ausführungsformen der Figuren 1 bis 17 betreffen eine Ausgestaltung mit nur einem Einsatzteil. Zwar kann hier, wie nachstehend noch im Einzelnen erläutert, der Fuß steckverbunden sein. Er stellt damit aber kein zweites Einsatzteil im Sinne des Anmeldungsgegenstandes dar. The embodiments of Figures 1 to 17 relate to a configuration with only one insert. Although here, as explained in more detail below, the foot can be plugged. However, he does not represent a second part of the mission within the meaning of the subject of the application.
[0046] Dargestellt und beschrieben sind zunächst mit Bezug zu den Figuren 1 bis 4 verschiedene Einsatzteile 1. [0047] Das Einsatzteil 1 gemäß den Figuren 1 und 2 weist ein Bodenteil 2 und eine Einsatzwandung 3 auf. Die Einsatzwandung 3 ist bei dem Ausführungsbeispiel als bevorzugt in Umfangsrichtung geschlossene zylindrische Wand ausgebildet. Die Einsatzwand 3 kann auch in Umfangsrichtung un- terbrochen ausgebildet sein. Shown and described are first with reference to the figures 1 to 4 different inserts. 1 The insert 1 according to FIGS. 1 and 2 has a bottom part 2 and an insert wall 3. The insert wall 3 is formed in the embodiment as preferably closed in the circumferential direction cylindrical wall. The insert wall 3 can also be designed to be interrupted in the circumferential direction.
[0048] Das Bodenteil 2 weist eine Durchsatzöffnung 4 auf, mittels welcher bei erfolgtem Einbau eines Einsatzteils 1 in einen Spender, wie nachstehend noch beschrieben, Spendegut von einem Raum unterseitig des Bodenteils 2 gelangen kann. Die Oberseite des Bodenteils 2 bildet eine Aufnahmefläche 5, auf welcher dann zur Entnahme bereites Spendegut, siehe auch Figur 16, aufliegen kann. Der Raum zwischen der Aufnahmefläche 5 und, bei Einsatz in einem Spender, einer Unterseite eines Verschlussteils, gegebenenfalls entsprechend der Höhe der Einsatzwandung 3, bildet einen Entnahmeraum. The bottom part 2 has a throughput opening 4, by means of which, when the installation of an insert part 1 into a dispenser, as described below, donation can pass from a space below the bottom part 2. The top of the bottom part 2 forms a receiving surface 5, on which then ready for removal donation, see also Figure 16, can rest. The space between the receiving surface 5 and, when used in a dispenser, an underside of a closure part, optionally according to the height of the insert wall 3, forms a removal space.
[0049] Unterseitig des Bodenteils 2, d. h. auf der Seite rückseitig zu der Auf- nahmefläche 5, sind beim Ausführungsbeispiel der Figuren 1 und 2 dreiLower side of the bottom part 2, d. H. on the side back to the receiving surface 5, in the embodiment of Figures 1 and 2 are three
Füße 6 angeordnet. Ein Fuß 6 erstreckt sich rechtwinklig zu dem Bodenteil 2. Aufgrund der in Durchsetzungsrichtung der Durchsetzungsöffnung 4 gegebenen gekrümmten, leicht konischen Ausformung des Bodenteils 2 ist beim Ausführungsbeispiel die Rechtwinkligkeit bezüglich einer Ebene E gegeben, die hier durch die unterseitige Randkante 7 des Bodenteils 2 gelegt ist. Feet 6 arranged. Due to the given in the direction of enforcement of the penetration opening 4 curved, slightly conical shape of the bottom part 2 is given in the embodiment, the perpendicularity with respect to a plane E, which is placed here by the lower-side edge 7 of the bottom part 2 ,
[0050] Eine Durchsatzöffnung 4 weist weiter eine Durchsetzungsrichtung R auf, siehe beispielsweise Figur 14. Das Bodenteil 2 erstreckt sich, jedenfalls im Wesentlichen, etwa mit Ausnahme der beschriebenen Auswölbung, rechtwinklig zu dieser Durchsetzungsrichtung R. [0051] Ein Fuß ist als einzelstehendes Teil ausgebildet, das jeweils, auch alle drei Füße 6 des Ausführungsbeispiels zusammengefasst, einen freien Zugang zu der Durchsatzöffnung 4 von unterseitig des Bodenteils 2 belässt. A throughput opening 4 further has an enforcement direction R, see for example Figure 14. The bottom part 2 extends, at least substantially, approximately with the exception of the described bulge, at right angles to this enforcement direction R. A foot is formed as a single-standing part, which, in summary, all three feet 6 of the embodiment, leaves a free access to the flow opening 4 from the bottom of the bottom part 2.
[0052] Bei der Ausführungsform der Figuren 3 und 4 ist jeweils nur ein, und dann auch bevorzugt zentral angeordneter Fuß 6 vorgesehen. In the embodiment of Figures 3 and 4 only one, and then preferably also centrally arranged foot 6 is provided.
[0053] Im Einzelnen, wobei dies aber auf alle Ausführungsbeispiele zutrifft, kann ein Fuß 6 mit einer Spitze 8 oder mit einer Verdickung 9, die gemäß Ausführungsbeispiel kugelförmig sein kann, ausgebildet sein. Beide Ausgestaltungen haben Vorteile im Hinblick auf ein Durchsetzen von Spendegut bei Einsatz eines solchen Einsatzteils 1 in einen bereits gefüllten Vorratsraum. In detail, but this applies to all embodiments, a foot 6 with a tip 8 or with a thickening 9, which may be spherical according to embodiment, be formed. Both embodiments have advantages with regard to a penetration of donor material when using such insert 1 in an already filled pantry.
[0054] Mit Bezug zu Figur 5 ist die Zuordnung eines Einsatzteils 1 zu einem Vorrats gehäuse 10 dargestellt, wobei zusätzlich noch ein hier nicht dargestelltes Verschlussteil vorgesehen ist. [0055] Das Einsatzteil 1 wird mit dem Fuß 6 vorweg in das Vorratsgehäuse 10 eingesetzt. Dies kann in einem Zustand sein, in welchem sich in dem Vorratsgehäuse 10 bereits Spendegut befindet. Es kann aber auch in einem Zustand sein, bei welchem noch kein Spendegut in dem Vorrats gehäuse 10 ist. Da in letzterem Fall das Spendegut durch die Durchsatzöffnung 4 erst hin- eingebracht werden müsste, ist es vorteilhaft, das Vorratsgehäuse 10 mit dem Einsatzteil 1 zu versehen, wenn bereits Spendegut enthalten ist. With reference to Figure 5, the assignment of an insert part 1 to a supply housing 10 is shown, wherein additionally a not shown here closure member is provided. The insert 1 is used with the foot 6 in advance in the storage housing 10. This may be in a state in which dispenser material is already present in the storage housing 10. But it can also be in a state in which no donation in the supply housing 10. Since in the latter case the dispensing material would have to be introduced through the throughput opening 4, it is advantageous to provide the storage housing 10 with the insert part 1 if dispensing material is already contained.
[0056] Die Einsatzwandung 3 ist hinsichtlich ihres Außendurchmessers D an einen Innendurchmesser d des Öffnungsbereichs des Vorratsgehäuses 10 angepasst. Eine Länge L des Fußes 6 ist im Hinblick auf eine Tiefe t des Vorratsgehäuses 10 so gewählt, dass bei eingesetztem Einsatzteil 1, wenn dieses mit einer Stirnfläche 11 mit einem Außenrand 12 des Vorratsgehäuses 10 abschließt oder demgegenüber noch versenkt ist, auf einem Boden 13 des Vorrats gehäuses 10 aufsitzt. The insert wall 3 is adapted with respect to its outer diameter D to an inner diameter d of the opening region of the storage housing 10. A length L of the foot 6 is selected with respect to a depth t of the storage housing 10 so that when inserted insert 1, if this concludes with an end face 11 with an outer edge 12 of the storage case 10 or in contrast is still sunk, housing 10 is seated on a bottom 13 of the supply.
[0057] Mit Bezug zu Figur 6 ist die zusammengesetzte Konfiguration darge- stellt, auch hier ohne Verschlussteil. With reference to FIG. 6, the assembled configuration is shown, again without a closure part.
[0058] Die Ausführungsform der Figur 7 zeigt einen gleichen zusammengesetzten Spender, wobei jedoch die Durchsatzöffnung 4 hier exzentrisch des bevorzugt kreisförmigen Bodenteils 2 ausgebildet ist. Bei allen Ausführungsbeispielen und bevorzugt ist nur eine Durchsatzöffnung 4 vorgesehen. [0059] Der Fuß 6 ist auch beim Ausführungsbeispiel der Figur 7 zentral mittig vorgesehen. The embodiment of Figure 7 shows a same composite dispenser, however, wherein the flow-through opening 4 is here eccentric of the preferably circular bottom part 2 is formed. In all embodiments and preferred only one throughput opening 4 is provided. The foot 6 is also provided centrally in the embodiment of Figure 7 centrally.
[0060] Unter Bezug auf Figur 8 ist zu erkennen, dass der Fuß 6 an dem Bodenteil 2 steckgehaltert sein kann. Hierzu kann im Einzelnen ein Hülsenteil 14 unterseitig des Bodenteils 2 angeordnet sein, in welches der zylinderartig geformte Fuß 6 (mit Ausnahme seiner kugelförmigen Spitze) eingesetzt werden kann. Bei geeigneter Passungswählung kann eine feste Klemmhal- terung erreicht sein. With reference to FIG. 8, it can be seen that the foot 6 can be plug-in-supported on the bottom part 2. For this purpose, a sleeve part 14 can be arranged on the underside of the bottom part 2 in detail, in which the cylinder-like shaped foot 6 (with the exception of its spherical tip) can be used. With a suitable fit selection, a fixed clamp can be achieved.
[0061] Eine weitere Ausführungsform ist in Figur 9 dargestellt, die sich Another embodiment is shown in FIG
dadurch auszeichnet, dass die Einsatzwand 3 oberseitig mit einem nach au- ßen übergreifenden Flansch 15 endet. Der Flansch 15 kann entsprechend auf dem Außenrand 12 zur Auflage kommen. In diesem Fall kann der Flansch 15 die Begrenzung in Tiefenrichtung des Einsatzteils bezüglich des Vorratsgehäuses 10 darstellen. In einem solchen Fall kann der Fuß 6 dazu dienen, eine zusätzliche Stabilisierung des Bodenteils 2 erreichen zu lassen. Etwa in dem Sinne, dass das Bodenteil an sich vergleichsweise dünn ausgebildet sein kann, so dass es sich ohne den einen oder die mehreren Füße durchbiegen würde. Soweit ein Flansch 15 vorgesehen ist, können die Füße aber auch vollständig entfallen. characterized in that the insert wall 3 ends on the upper side with an outwardly transversely overlapping flange 15. The flange 15 can correspondingly come to rest on the outer edge 12. In this case, the flange 15 may constitute the limitation in the depth direction of the insert with respect to the storage case 10. In such a case, the foot 6 can serve to achieve additional stabilization of the bottom part 2. For example, in the sense that the bottom part is comparatively thin in itself so that it would bend without one or more feet. As far as a flange 15 is provided, but the feet can be completely eliminated.
[0062] Die kugelartigen Ausformungen an den freien Enden der Füße müssen nicht unbedingt eine Kugel sein, die im Durchmesser größer ist als der sich daran anschließende Schaft. Dies soll auch mit Fig. 9 verdeutlicht werden, wo ersichtlich die Füße lediglich unten eine Abrundung aufweisen. The ball-like formations at the free ends of the feet need not necessarily be a ball which is larger in diameter than the adjoining shaft. This should also be clarified with Fig. 9, where seen the feet only have a rounded bottom.
[0063] Figur 10 zeigt den Spender gemäß Figur 9 in der zusammengesetzten Stellung. [0064] Figur 11 zeigt einen gegenüber Figur 10 nochmals abwandelten Spender mit einem Vorrats gehäuse 10 geringerer Tiefe und zentraler Durchsatzöffnung 4. FIG. 10 shows the dispenser according to FIG. 9 in the assembled position. FIG. 11 shows a dispenser which has been further modified compared to FIG. 10 with a supply housing 10 of lesser depth and central throughput opening 4.
[0065] Auch bei den Spendern der Figuren 9 und 10 ist die Durchsatzöffnung 4 bevorzugt zentral ausgebildet. [0066] In Figur 12 ist ein Spender dargestellt, der oberseitig auch mit einem Verschlussteil 16 versehen ist. Es handelt sich um einen üblichen Deckel. Dieser kann schraub- oder klemmbefestigt sein. Auch, wie in Figur 14 angedeutet, als einteiliges Kunststoffteil anscharniert sein. Also in the dispensers of Figures 9 and 10, the throughput opening 4 is preferably formed centrally. FIG. 12 shows a dispenser which is also provided on the upper side with a closure part 16. It is a usual lid. This can be screwed or clamped. Also, as indicated in Figure 14, be hinged as a one-piece plastic part.
[0067] Das Einsatzteil ist, entsprechend der Ausführungsform der Figuren 1 und 2, mit drei Füßen 6 ausgebildet. The insert is, according to the embodiment of Figures 1 and 2, formed with three feet 6.
[0068] Diese Ausbildung ist in der Querschnittsdarstellung der Figur 13 This embodiment is in the cross-sectional view of FIG. 13
nochmals verdeutlicht. [0069] Gemäß Figur 14 ist verdeutlicht, dass ein Nutzer, um Spendegut aus dem Spender entnehmen zu können, zunächst im geschlossenen Zustand den Spender umzuwenden hat, auf den Kopf zu stellen hat, so dass Spendegut in den Aufnahmeraum fallen kann. Beim Zurückdrehen gemäß Figur 15 und nach einem Öffnen gemäß Figur 16 liegt das Spendegut sodann entnahmebereit auf der Aufnahmefläche 5. again clarified. [0069] According to FIG. 14, it is made clear that a user, in order to be able to remove donor material from the dispenser, first has to turn over the dispenser in the closed state, has to turn it upside down so that donated material can fall into the receiving space. When turning back according to FIG. 15 and after opening in accordance with FIG. 16, the dispensing material then lies on the receiving surface 5 ready for removal.
[0070] Mit Bezug zu Fig. 17 ist eine weitere Ausführungsform des Gegenstandes gemäß Fig. 8 dargestellt. Hierbei ist dargestellt, dass der Fuß 6 integral mit dem Einsatzteil 1 verbunden ausgebildet ist. Er ist materialeinheitlich an das Bodenteil 2 angeformt. With reference to FIG. 17, another embodiment of the article according to FIG. 8 is shown. Here it is shown that the foot 6 is formed integrally connected to the insert part 1. He is integrally formed on the bottom part 2 of material.
[0071] Eine weitere Ausführungsform, die nicht in Alleinstellung dargestellt ist, betrifft die Ausführungsform der Fig. 9. Hier können auch die Füße 6 vollständig entfallen, so dass die Halterung nur vermittels des Flansches 15 auf dem Außenrand 12 eines Vorratsgefäßes gegeben sein kann. Another embodiment, which is not shown in isolation, relates to the embodiment of Fig. 9. Here, the feet 6 can be completely eliminated, so that the holder can be given only by means of the flange 15 on the outer edge 12 of a storage vessel.
[0072] Mit Bezug zu Fig. 18 ist ein Spender in Form eines Vorratsgehäuses 10 dargestellt, in welchen ein erstes Einsatzteil 1 und ein zweites Einsatzteil 17 einsetzbar ist. With reference to FIG. 18, a dispenser in the form of a storage housing 10 is shown, in which a first insert part 1 and a second insert part 17 can be inserted.
[0073] Das zweite Einsatzteil 17 ist ersichtlich mit einem Hülsenabschnitt 18 gebildet, von dem einzelne Stützfüße 19 nach unten abragen. Das Hülsenteil 18 ist hinsichtlich seines Durchmessers so vorgesehen, dass es unmittelbar an einer Innenwandung 20 des Vorratsgehäuses 10 zur Anlage kommt. The second insert part 17 is obviously formed with a sleeve portion 18, protrude from the individual support legs 19 down. The sleeve part 18 is provided in terms of its diameter so that it comes directly to an inner wall 20 of the storage housing 10 to the plant.
[0074] Das erste Einsatzteil 1 ist prinzipiell wie vorstehend schon beschrieben ausgebildet. Es ist nur nicht mit einem Fuß 6 versehen und bevorzugt auch nicht hiermit verbindbar. Das erste Einsatzteil 1 liegt vielmehr im Zuord- nungs zustand innerhalb des Vorrats gehäuses 10, vgl. auch Fig. 19, lediglich auf einem oberen Stirnrand 21 des zweiten Einsatzteils 17 auf. The first insert part 1 is in principle designed as already described above. It is not provided with a foot 6 and preferably not connected herewith. The first insert 1 lies rather in the ing condition within the storage housing 10, see. Also Fig. 19, only on an upper end edge 21 of the second insert part 17.
[0075] Im Übrigen wird zur Beschreibung des ersten Einsatzteils 1 auf die vorstehende Beschreibung verwiesen. [0076] Herstellungsmäßig kann so vorgegangen werden, dass zunächst in üblicher Weise das Vorratsgehäuse 10 hergestellt wird. Dann wird das zweite Einsatzteil 17 eingesetzt. Danach kann das Stückgut 22 in das Vorrats ge- häuse 10 eingeführt werden, ohne dass durch eine relevante Verengung der oberen Öffnung des Vorratsgehäuses 10 die Einfüllung erschwert wird. Erst danach kann dann das erste Einsatzteil 1 aufgesetzt werden, so dass eineIncidentally, for the description of the first insert part 1, reference is made to the above description. In terms of production, it is possible to proceed in such a way that first the storage housing 10 is produced in the usual way. Then, the second insert 17 is used. Thereafter, the cargo 22 can be inserted into the storage housing 10 without the filling being impeded by a relevant constriction of the upper opening of the storage housing 10. Only then can then the first insert part 1 are placed, so that a
Spendefunktion wie im Hinblick etwa auf die Figuren 13 bis 16 beschrieben, erreicht werden kann. Mit Bezug zu den Figuren 20 und 21 sind weitere Alternativen für das zweite Einsatzteil, wie es entsprechend den Darstellungen der Figuren 18 und 19 eingesetzt werden kann, dargestellt. [0077] Es kann sich hierbei ersichtlich, wie sich aus diesen Figuren ergibt, um drahtgestellartige Elemente handeln. Wenn auch bevorzugt ist, Fig. 21, dass der obere Abstützrand kreisförmig und angepasst an die Innenfläche des Vorratsbehältnisses gebildet ist, kann er aber auch, Fig. 20, teilweise in das Innere des durch die Füße aufgespannten Kreises vorragen. Es können bzgl. des durch die Füße aufgespannten Kreises sekantenartige Verläufe gegeben sein. Etwa in Form eines Dreiecks, wie konkret aus Fig. 20 hervorgeht. Dispensing function as described with regard to approximately to Figures 13 to 16, can be achieved. With reference to FIGS. 20 and 21, further alternatives for the second insert part, as can be used according to the illustrations of FIGS. 18 and 19, are shown. It can be seen here, as can be seen from these figures to act wire-like elements. Although it is preferred, Fig. 21, that the upper support edge is formed circular and adapted to the inner surface of the storage container, but it may also, Fig. 20, partially protrude into the interior of the circle defined by the feet. It can be given respect to the spanned by the feet circle secular gradients. For example in the form of a triangle, as shown concretely in FIG. 20.
Diesbezüglich des oberen Abstützrandes für das erste Einsatzteil.  In this regard, the upper support rim for the first insert.
[0078] Im Weiteren kann das Einsatzteil auch eine sonstige Gestaltung haben, etwa oval sein, rechteckig, mehreckig, etwa sechs- oder achteckig usw. Diese Gestaltung bezieht sich darauf, welche Fläche durch die Füße des Einsatzteils aufgespannt ist und/ oder wie der Stirnrand 21 verläuft. Denn insofern kann auch nur eine punktweise Berührung/ Abstützung zu dem oberen Teil mit dem Bodenteil 2 und der Einsatzwandung 3 ausreichend sein. Furthermore, the insert may also have a different design, such as oval, rectangular, polygonal, about six or octagonal, etc. This design relates to which surface is spanned by the feet of the insert and / or as the end edge 21 runs. For that matter may also be sufficient only a point contact / support to the upper part with the bottom part 2 and the insert wall 3.
[0079] Gemäß der Darstellungen in den Figuren 22 und 23 kann sich das gesonderte (zweite) Einsatzteil 17 aus einer Bodenplatte 24 und einem hierauf angeordneten stabförmigen Fuß 6 zusammensetzen. Die Bodenplatte 24 und der Fuß 6 können, wie bevorzugt, einstückig und materialeinheitlich ausgebildet sein. Auch können mehrere Füße 6 auf der Bodenplatte 24 angeordnet sein. As shown in FIGS. 22 and 23, the separate (second) insert 17 may be composed of a bottom plate 24 and a rod-shaped base 6 arranged thereon. The bottom plate 24 and the foot 6 may, as preferred, be formed in one piece and of uniform material. Also, several feet 6 may be arranged on the bottom plate 24.
[0080] Das Einsatzteil 17 stützt sich über die Bodenplatte 24 auf dem Boden 13 des Spenders ab, wobei die Grundrissfläche der Bodenplatte 24 bevorzugt angepasst ist an die des Bodens 13, also bei kreisförmig verlaufender Spenderwandung einen kreis scheibenförmigen Grundriss aufweisend. The insert member 17 is supported on the bottom plate 24 on the bottom 13 of the dispenser, wherein the floor plan surface of the bottom plate 24 is preferably adapted to that of the bottom 13, thus having a circle-shaped donor wall having a circular disc-shaped floor plan.
[0081] Der Fuß 6 erstreckt sich bevorzugt senkrecht zur Erstreckungsebene der Bodenplatte 24 und stützt mit seinem freien Ende das (erste) Einsatzteil 1 ab. Im Zusammenwirkungsbereich kann eine Rast- oder Clipsverbindung zwischen Fuß 6 und Einsatzteil 1 vorgesehen sein. The foot 6 preferably extends perpendicular to the plane of extension of the bottom plate 24 and supports with its free end from the (first) insert part 1. In the cooperation area, a detent or clip connection between foot 6 and insert 1 may be provided.
[0082] Die vorbeschriebene Ausführungsform bietet eine günstige Befüllung des Spenders mit Stückgut 22 vor Einsetzen des Einsatzteils 1. The above-described embodiment offers a favorable filling of the dispenser with cargo 22 before inserting the insert part 1.
[0083] Die Figuren 24 bis 27 zeigen eine weitere Ausführungsform eines Ein- Satzteiles 1. Ausgabeseitig sind auf der Aufnahmefläche 5 Rippen 23 ausgebildet. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind vier solcher Rippen 23 vorgesehen, die parallel und gleichmäßig zueinander beabstandet verlaufen, hierbei bevorzugt parallel ausgerichtet sind zu einer Radialen der im Figures 24 to 27 show a further embodiment of a one-part part 1. On the output side 5 ribs 23 are formed on the receiving surface. In the illustrated embodiment, four such ribs 23 are provided, which are parallel and evenly spaced from each other, in this case are preferably aligned parallel to a radial of the
Grundriss kreisförmigen Aufnahmefläche 5. [0084] Die Rippen 23 erstrecken sich jeweils von der Einsatzwandung 3 ausgehend in Richtung auf die Durchsatzöffnung 4, wobei die nach Innen weisenden Rippen 23 in einer gemeinsamen, quer zu einer parallel zum Verlauf der Rippen ausgerichteten Durchmesserlinie der Wandung verlaufenden Ebene und mit Abstand zu der Durchsatzöffnung 4 enden. Floor plan circular receiving surface 5. The ribs 23 each extend from the insert wall 3, starting in the direction of the throughput opening 4, wherein the inwardly facing ribs 23 in a common, transverse to a parallel to the course of the ribs oriented diameter line of the wall extending plane and at a distance the throughput opening 4 end.
[0085] Die Rippen 23 können nur einer Seite der Wandung zugeordnet vorgesehen sein (siehe bspw. Fig. 24 und 25). The ribs 23 may be provided assigned only one side of the wall (see, for example, Fig. 24 and 25).
[0086] Auch ist die gegenüberliegende Anordnung von Rippengruppen möglich (vergl. Fig. 28 und 29). [0087] Das Maß c der parallelen Beabstandung der Rippen 23 zueinander, wie auch insbesondere das maximale Vorstandsmaß b, sind bevorzugt angepasst an ein maximales Erstreckungsmaß des Stückgutes 22. Die Maße b und c können darüber hinaus dem 0,9- bis 1,2-Fachen des größten Öffnungsmaßes (bspw. Durchmesser) der Durchsatzöffnung 4 entsprechen. [0088] Bevorzugt nimmt das Vorstandsmaß b einer Rippe 23 ausgehend von der Aufnahmefläche 5 nach oben bis in die durch die freie Stirnfläche der Wandung gegebene Öffnungsebene ab. So kann, wie auch dargestellt, eine von der Wandung aus betrachtete konkave Gestaltung der nach Innen weisenden Stirnflächen der Rippen 23 gegeben sein, wobei das Vorstandsmaß b fußseitig im Bereich der Aufnahmefläche 5 dem 1,5- bis 2,5-Fachen des Rippen-Vorstandsmaßes im Bereich der Öffnungsebene entsprechen kann (vgl. Figur 27). The opposite arrangement of rib groups is also possible (compare FIGS. 28 and 29). The dimension c of the parallel spacing of the ribs 23 to each other, as well as in particular the maximum board size b, are preferably adapted to a maximum extent dimension of the piece goods 22. The dimensions b and c can also the 0.9 to 1.2 -Fachen the largest opening dimension (eg. Diameter) of the flow opening 4 correspond. Preferably, the board dimension b of a rib 23, starting from the receiving surface 5, increases upward into the opening plane given by the free end face of the wall. Thus, as also shown, be considered from the wall concave configuration of the inwardly facing end faces of the ribs 23 be given, the board dimension b foot in the area of the receiving surface 5 1.5 to 2.5 times the ribs Dimension of the board in the area of the opening plane can correspond (see Figure 27).
[0089] Es ist so eine günstige Entnahme des Stückgutes 22 erreichbar, darüber hinaus eine (zusätzliche) Separierung für den Fall, dass mehr als ein Stück- gut 22 in den Ausgaberaum ausgegeben wurde. [0090] Die konkav zulaufenden Stirnflächen der Rippen 23 ergeben in Kombination mit der damit einhergehenden Verringerung des Vorstandsmaßes b in Entnahmerichtung einen handhabungsgünstigen Effekt. Durch eine abstreifende Bewegung mit einem Finger in Richtung auf die Öffnungsebene wird das Stückgut 22 mitgeschleppt und zum Eingreifen freigelegt. It is thus possible to obtain a favorable removal of the piece goods 22, moreover an (additional) separation in the event that more than one piece 22 has been discharged into the delivery space. The concave tapered end faces of the ribs 23 in combination with the concomitant reduction of the board dimension b in the removal direction results in a handling-favorable effect. By a stripping movement with a finger in the direction of the opening plane, the cargo 22 is dragged and exposed to intervene.
[0091] Wie in den Fig. 24 und 25 in strichpunktierter Linienart dargestellt und darüber hinaus in Fig. 28 gezeigt, kann die Durchsatzöffnung 4 im Grundriss auch oval gestaltet sein und/ oder mit einer Öffnungsfläche gebildet sein, die so groß gewählt ist, dass im Zuge eines Spendevorganges nur eine kleine Anzahl von Spendegütern auf der Aufnahmefläche 5 abgelegt werden. As shown in FIGS. 24 and 25 in dash-dotted line art and further shown in Fig. 28, the flow-through opening 4 in plan view may also be designed oval and / or formed with an opening area which is chosen so large that in the course of a dispensing process, only a small number of donated goods are stored on the receiving surface 5.
Überschüssige Spendegüter fallen durch die Durchsatzöffnung 4 zurück in das Vorratsgehäuse 10.  Excess donations fall through the throughput opening 4 back into the storage housing 10th
[0092] Es kann sich zwischen den freien, der Durchsatzöffnung 4 zugewandten Stirnflächen der Rippen 23 und der umlaufenden Randkante der Durch- satzöffnung 4 eine etwa ringförmige Aufnahmefläche ergeben, mit einemBetween the free end faces of the ribs 23 facing the throughput opening 4 and the circumferential peripheral edge of the through-opening 4, an approximately annular receiving surface can arise, with one
Radialmaß, das etwa dem größten Erstreckungsmaß des Spendegutes bis hin zum 2-Fachen desselben entspricht. Radial measure, which corresponds approximately to the largest extent of the donation item up to 2 times the same.
Liste der Bezugszeichen List of reference numbers
1 [erstes] Einsatzteil 1 [first] insert
2 Bodenteil b Vorstandsmaß 2 bottom part b board measure
3 Einsatzwandung c Maß 3 insert wall c dimension
4 Durchsatzöffnung d Innendurchmesser 4 throughput d inner diameter
5 Aufnahmefläche t Tiefe 5 pickup area t depth
6 Fuß  6 feet
7 Randkante  7 edge
8 Spitze  8 tip
9 Verdickung  9 thickening
10 Vorratsgehäuse  10 storage housing
11 Stirnfläche  11 face
12 Außenrand  12 outer edge
13 Boden  13 floor
14 Hülsenteil  14 sleeve part
15 Flansch  15 flange
16 Verschlussteil  16 closure part
17 [zweites] Einsatzteil  17 [second] insert
18 Hülsenabschnitt  18 sleeve section
19 Stützfuß  19 support foot
20 Innenwand  20 inner wall
21 Stirnfläche, Stirnrand  21 face, front edge
22 Stückgut  22 general cargo
23 Rippe  23 rib
24 Bodenplatte  24 base plate
D Außendurchmesser D outer diameter
E Ebene  E level
L Längsachse  L longitudinal axis
R Durchsetzungsrichtung  R enforcement direction

Claims

Ansprüche  claims
Einsatzteil (1) für einen Spender, insbesondere einen Stückgut-Spender, wie beispielsweise einen Tablettenspender, mit einem Bodenteil (2) und einer randseitigen Einsatzwandung (3), wobei das Bodenteil (2) eine Durchsatzöffnung (4) und eine die Durchsatzöffnung (4) umgebende Aufnahmefläche (5) aufweist und wobei weiter die Aufnahmefläche (5) von einer Wandung, vorzugsweise der Einsatzwandung (3), überragt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Bodenteil (2) rückseitig der Aufnahmefläche (5) einen oder mehrere sich im Wesentlichen rechtwinklig zu dem Bodenteil (2) erstreckende Füße (6) aufweist, wobei ein Fuß bzw. jeder Fuß (6) mit Ausnahme seines Übergangs in das Bodenteil (2) einen freien Zugang zu dem gesamten Bodenteil (2) belässt, so dass auch bei Ausbildung nur einer Durchsatzöffnung (4) diese von einem gesamten Raum, der unterseitig des Bodenteils (2) gegeben ist, zugänglich ist. Insert (1) for a dispenser, in particular a piece goods dispenser, such as a tablet dispenser, with a bottom part (2) and a peripheral side wall (3), wherein the bottom part (2) has a throughput opening (4) and a throughput opening (4 ) and further wherein the receiving surface (5) of a wall, preferably the Einsatzwandung (3), surmounted, characterized in that the bottom part (2) back of the receiving surface (5) one or more substantially having at right angles to the bottom part (2) extending feet (6), wherein a foot or each foot (6) except for its transition into the bottom part (2) leaves a free access to the entire bottom part (2), so that even at Forming only one throughput opening (4) this is accessible from an entire space, which is given to the underside of the bottom part (2).
Einsatzteil (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Fuß (6) stabartig ausgebildet ist. Insert (1) according to claim 1, characterized in that a foot (6) is rod-like.
3. Einsatzteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Fuß (6) außerhalb einer Überdeckung zu der Einsatzwandung (3) ausgebildet ist. 3. insert (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that a foot (6) is formed outside a cover to the insert wall (3).
Einsatzteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch ge kennzeichnet, dass ein Fuß (6) in dem Bodenteil (2) steckgehaltert ist. Insert (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a foot (6) in the bottom part (2) is plugged in stock.
5. Einsatzteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Fuß (6) an seinem freien Ende eine Verdickung (9) aufweist. 5. insert (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a foot (6) at its free end a thickening (9) having.
Einsatzteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bodenteil (2) einen kreisförmigen Grundriss aufweist. Insert (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom part (2) has a circular floor plan.
Einsatzteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Füße (6) in gleichem Umfangswinkel verteilt bezüglich einer zentralen Achse des Bodenteils (2) angeordnet sind. Insert (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of feet (6) distributed in the same circumferential angle with respect to a central axis of the bottom part (2) are arranged.
Einsatzteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Fuß (6) oder mehrere Füße (6) mit einer Bodenplatte (24) verbunden sind. Insert (1) according to one of the preceding claims, characterized in that one foot (6) or several feet (6) are connected to a bottom plate (24).
Einsatzteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Wandung, vorzugsweise Einsatzwandung (3) eine oder mehrere zu Durchsatzöffnung (4) hin vorstehende Rippen (23) ausgebildet sind. Insert (1) according to one of the preceding claims, characterized in that on the wall, preferably insert wall (3) one or more to throughput opening (4) projecting towards ribs (23) are formed.
Einsatzteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Rippe (23) in einer Vorstehrichtung ein abnehmendes Vorstandsmaß (b) aufweist. Insert (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a rib (23) in a Vorstehrichtung has a decreasing board dimension (b).
11. Einsatzteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich bei kreisförmig verlaufender Wandung eine Rippe (23) radial erstreckt. 11. insert (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that when radially extending wall, a rib (23) extends radially.
12. Spender zur Ausgabe eines Spendeguts, insbesondere ein Stückgut-Spender, wie beispielsweise ein Tablettenspender, wobei der Spender zur Verbringung von Spendegut in einer Herausnahme-Bereitschaftsstellung zunächst in einem geschlossenen Zustand um- zuwenden ist, mit einem eine Öffnung, die durch ein Verschlussteil (16) verschließbar ist, und einen Boden (13) aufweisenden Vorratsgehäuse (10) und einen in dem Vorratsgehäuse (10) angeordneten Einsatzteil (1), wobei das Einsatzteil (1) ein Bodenteil (2) und eine randseitige Einsatzwandung (3) aufweist, wobei weiter das Bodenteil (2) das Vorrats gehäuse (10) in ei- nen Vorratsraum und einen Ausgaberaum unterteilt und das Spendegut von dem Vorratsraum (10) nur unter Durchsetzung einer in dem Bodenteil ausgebildeten Durchsatzöffnung (4) in den Ausgaberaum gelangen kann, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsatzteil (1) auf dem Boden (13) vermittels einem oder mehreren an dem Bodenteil (2) und rückseitig der Aufnahmefläche (5) ausgebildeten Füßen (6) abgestützt ist, wobei ein Fuß bzw. jeder Fuß (6) mit Ausnahme seines Übergangs in das Bodenteil (2) einen freien Zugang zu dem gesamten Bodenteil (2) belässt, so dass auch bei Ausbildung nur einer Durchsatzöffnung (4) diese von dem gesamten Vorratsraum (10) zugänglich ist. 13. Spender nach Anspruch 12, gekennzeichnet durch eines oder mehrere der Merkmale des Einsatzteils (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 11. 12. dispenser for dispensing a donor, in particular a general cargo dispenser, such as a tablet dispenser, wherein the dispenser for the removal of donation in a take-off standby position is first in a closed state to turn, with an opening through a closure part (16) is closable, and a floor (13) having supply housing (10) and in the storage housing (10) arranged insert part (1), wherein the insert part (1) has a bottom part (2) and an edge-side insert wall (3) wherein further the bottom part (2) the supply housing (10) divided into a NEN storage space and a dispensing space and the dispensing material from the storage space (10) only by passing through an opening formed in the bottom part throughput opening (4) in the output space, characterized in that the insert part (1) on the bottom (13) by means of one or more of the bottom part (2) and the back of the receiving surface (5) formed feet, with one foot or each foot (6) with the exception of its transition into the bottom part (2) leaves a free access to the entire bottom part (2), so that even if only one throughput opening (4 ) This is accessible from the entire storage space (10). 13. Dispenser according to claim 12, characterized by one or more of the features of the insert part (1) according to one of claims 1 to 11.
Spender nach einem der Ansprüche 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenplatte (24) auf dem Boden (13) des Spenders aufliegt. Dispenser according to one of claims 12 or 13, characterized in that the bottom plate (24) rests on the bottom (13) of the dispenser.
15. Einsatzteil (1) oder Spender, gekennzeichnet durch eines oder mehrere der kennzeichnenden Merkmale eines der vorhergehenden Ansprüche. 15. insert (1) or dispenser, characterized by one or more of the characterizing features of one of the preceding claims.
16. Set von Einsatzteilen (1, 17) für einen Spender, insbesondere einen Stückgut-Spender wie bspw. einen Tablettenspender, wobei ein [erstes] Einsatzteil (1) mit einem Bodenteil (2) und einer randseitigen Einsatzwandung ausgebildet ist, wobei weiter das Bodenteil (2) eine Durchsatzöffnung (4) und eine die Durchsatzöffnung (4) umgebende Aufnahmefläche (5) aufweist und wobei darüber hinaus die Aufnahmefläche (5) von einer Wandung, vorzugsweise der Einsatzwandung (3), überragt ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweites Einsatzteil (17) vorgesehen ist, das zu einer Abstützung des ersten Einsatzteils (1) bodenseitig des ersten Einsatzteils (1) anordbar ist. 16 set of inserts (1, 17) for a donor, in particular a piece goods dispenser such as a tablet dispenser, wherein a [first] insert part (1) with a bottom part (2) and an edge-side insert wall is formed, wherein the further Bottom part (2) has a throughput opening (4) and a throughput opening (4) surrounding receiving surface (5) and wherein moreover the receiving surface (5) of a wall, preferably the insert wall (3), surmounted, characterized in that a second insert part (17) is provided, which can be arranged on a support of the first insert part (1) on the bottom side of the first insert part (1).
Spender, insbesondere ein Stückgut-Spender, wie bspw. ein Tablettenspender, mit einem [ersten] Einsatzteil, das ein Bodenteil (2) und eine randseitige Einsatzwandung (3) aufweist, wobei das Bodenteil (2) eine Durchsatzöffnung (4) und eine die Durchsatzöffnung (4) umgebende Aufnahmefläche (5) aufweist, und wobei darüber hinaus die Aufnahmefläche (5) von einer Wandung, vorzugsweise der Einsatzwandung (3), überragt ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweites, von einem ersten Einsatzteil (1) gesondertes Einsatzteil (17) vorgesehen ist, das zu einer Abstützung des ersten Einsatzteils (1) bodenseitig des ersten Einsatzteils (1) angeordnet ist. Dispenser, in particular a general cargo dispenser, such as a tablet dispenser, with a [first] insert part, which has a bottom part (2) and an edge-side insert wall (3), wherein the bottom part (2) has a throughput opening (4) and a Having through opening (4) surrounding receiving surface (5), and wherein moreover the receiving surface (5) by a wall, preferably the insert wall (3), surmounted, characterized in that a second, of a first insert part (1) separate insert part (17) is provided, which is arranged to support the first insert part (1) on the bottom side of the first insert part (1).
18. Spender nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Einsatzteil (17) der randseitigen Einsatzwandung (3) des ersten Einsatzteils (1) zugeordnet ausgebildet ist. 18. Dispenser according to claim 17, characterized in that the second insert part (17) of the edge-side insert wall (3) of the first insert part (1) is formed associated.
19. Spender nach einem der Ansprüche 17 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass das [zweite] Einsatzteil (17) hülsenartig gebildet ist. 19. Dispenser according to one of claims 17 to 18, characterized in that the [second] insert part (17) is formed like a sleeve.
20. Spender nach einem der Ansprüche 17 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass das [zweite] Einsatzteil (17) einen oder mehrere Stützfüße aufweist. 20. Dispenser according to one of claims 17 to 19, characterized in that the [second] insert part (17) has one or more support feet.
EP16700110.6A 2015-01-08 2016-01-06 Insert part for a dispenser, and dispenser Active EP3265401B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202015100051 2015-01-08
PCT/EP2016/050122 WO2016110506A1 (en) 2015-01-08 2016-01-06 Insert part for a dispenser, and dispenser

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3265401A1 true EP3265401A1 (en) 2018-01-10
EP3265401B1 EP3265401B1 (en) 2019-05-01

Family

ID=55072660

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16700110.6A Active EP3265401B1 (en) 2015-01-08 2016-01-06 Insert part for a dispenser, and dispenser

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3265401B1 (en)
DE (3) DE202016100037U1 (en)
WO (2) WO2016110506A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016104776U1 (en) * 2016-04-06 2017-07-07 Slawomir Baranski Dispenser for dispensing a donation
GB2559586A (en) * 2017-02-09 2018-08-15 Mars Inc Dispenser

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2838214A (en) * 1955-01-26 1958-06-10 Shulton Inc Dispensing closure
CA1205053A (en) * 1981-01-26 1986-05-27 Donald J. Greenspan Dispenser
US4530447A (en) * 1981-12-15 1985-07-23 Greenspan Donald J Dispenser
WO2004080366A2 (en) * 2003-03-03 2004-09-23 Airsec S.A. Device for dispensing oblong objects, comprising one main opening and at least one other elongated opening
US20060102649A1 (en) * 2004-10-05 2006-05-18 Grigor Garukyan Good Cup
FR2901253B1 (en) * 2006-05-19 2008-08-15 Airsec Soc Par Actions Simplif OPERATED STORAGE AND DISPENSING ASSEMBLY WITH FLOW LIMITER OF SOLID PHARMACEUTICAL PRODUCTS
US20080093377A1 (en) * 2006-10-24 2008-04-24 Mehran Dadbeh Dispensing device for containers
JP5361521B2 (en) * 2009-05-08 2013-12-04 大成化工株式会社 Plug member

Also Published As

Publication number Publication date
DE112017000298A5 (en) 2018-09-27
WO2017118658A1 (en) 2017-07-13
EP3265401B1 (en) 2019-05-01
DE202016104520U1 (en) 2017-04-11
WO2016110506A1 (en) 2016-07-14
DE202016100037U1 (en) 2016-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60214556T2 (en) SINGLE PLANT IRRIGATION DEVICE
DE1939153A1 (en) Device for storing and serving food and coupling between two plastic parts suitable for this device
DE102009041219A1 (en) Test tube rack
EP1317174A1 (en) Device for receiving animal food
EP1866228B1 (en) Spool for receiving a windable skein material
EP3265401B1 (en) Insert part for a dispenser, and dispenser
DE202009012376U1 (en) Test tube rack
DE19836857C2 (en) Dosage basket
DE102014213603A1 (en) Cap for a detergent container
EP3279114B1 (en) Container closure system
CH619665A5 (en) Container with lid
WO2018141786A1 (en) Container made of injection-molded plastic
DE202012101511U1 (en) Removal device for cloth dispenser
DE2356851C2 (en) Press-in nut
DE102006013731A1 (en) Plastic closing lid for glass jar has projection round annular attachment and centering bar tilted upwards on this projection
EP3779277A1 (en) Trench light and method for producing a trench light
DE921078C (en) Tubular packaging container for plastic materials, preferably for shoe care products
WO2017174587A1 (en) Dispenser for discharging a product to be dispensed
DE2045977A1 (en) Device for the dosed delivery of pill-like, disk-like, capsule-like, spherical or similar objects
DE202012101322U1 (en) Dosing device for grain feed
DE202014008512U1 (en) Treat donor, especially for dog treats
AT520819B1 (en) Singling device for piece goods and method for separating a piece from a piece goods number
DE102015113761B3 (en) Arrangement for receiving and method for the portioned provision of a total volume of a liquid to be drunk
EP2896305A1 (en) Ash tray
DE202010014591U1 (en) Rotary dispenser for tablets

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20171120

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20181123

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1126637

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190515

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016004413

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190501

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190801

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190901

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190801

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190802

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016004413

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

26N No opposition filed

Effective date: 20200204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20200116

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20191220

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200116

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200106

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502016004413

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210803

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210106

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1126637

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501