EP3263767A1 - Mould and method for manufacturing the same - Google Patents

Mould and method for manufacturing the same Download PDF

Info

Publication number
EP3263767A1
EP3263767A1 EP17178292.3A EP17178292A EP3263767A1 EP 3263767 A1 EP3263767 A1 EP 3263767A1 EP 17178292 A EP17178292 A EP 17178292A EP 3263767 A1 EP3263767 A1 EP 3263767A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tool
thermoplastic material
shaped
shaped body
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17178292.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3263767B1 (en
Inventor
Reimund Dann
Alexander Huwe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Integrico Europe GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3263767A1 publication Critical patent/EP3263767A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3263767B1 publication Critical patent/EP3263767B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B3/00Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails
    • E01B3/44Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails made from other materials only if the material is essential

Definitions

  • the invention relates to a molded article comprising a basic body consisting of thermoplastic material or containing it with reinforcement extending in the longitudinal direction thereof with a structure which is enclosed in a form-fitting manner by the thermoplastic material.
  • the invention relates to a method for producing a shaped body which consists of thermoplastic material or contains this and in the longitudinal direction of which at least one reinforcement extends.
  • a corresponding shaped body in the form of a railway sleeper is the DE 699 29 819 T2 refer to.
  • the railway sleeper has a hard inner core as a reinforcement in the form of an elongated reinforcing element, which in turn is surrounded by an outer housing made of a deformable composite material.
  • the outer casing is double-shelled and consists of polyethylene and ground rubber particles.
  • the two-layered construction results in constructive and production-related disadvantages, in particular a geometrical adaptation of reinforcement element and housing shells is required to provide a circumferentially closed threshold.
  • a synthetic threshold which consists of a composite material.
  • the composite has a core layer and a surface layer containing a thermosetting resin reinforced by long fibers.
  • thermoplastic material containing recycled Polyolefm and glass fibers known. From the material, a molded body in the form of a railway sleeper can be produced.
  • the use of glass fibers on the one hand has the disadvantage that when compounding a strong wear of the waves can occur. As Recyclematerial the molded body is not suitable due to the contained glass fibers.
  • a shaped body of the type mentioned in the form of a composite threshold is the US 5 609 295 A1 refer to.
  • a double T-beam which can be made of polyethylene and is structured by openings or stepped longitudinal edges.
  • the invention provides, inter alia, a shaped body which is characterized essentially by the fact that the reinforcing element is rod-shaped and consists of plastic solid or hollow rod or existing tubular element and has on the outside a tooth structure such as wave structure.
  • the reinforcement is at least one superstructure having a structure rod-shaped reinforcing element, which is the form-fitting enclosing the structure of the thermoplastic material.
  • the reinforcing element consists in particular of plastic, in particular glass fiber reinforced plastic (GRP).
  • the molded body distributed glass fibers to give the molded body a desired strength. Also it is not necessary that a multi-part body is made in which a reinforcement is introduced. Rather, within the base body, the reinforcement, preferably over its entire length, wherein the reinforcement may extend set back in the end regions of the molding, so the front end of the molding does not interspersed.
  • the reinforcement may be made of suitable materials to ensure the desired flexural strength and rigidity.
  • the reinforcing element is at least one externally profiled as a wave structure exhibiting rod element, in particular an existing GRP rod or tube element, preferably a solid or hollow rod or tube made of GRP.
  • the structure is formed by an external thread.
  • thermoplastic material It can virtually be used as a threaded rod such as spindle, which is positively enclosed by the thermoplastic material.
  • thermoplastic material consists of shredded particles.
  • the particles are subjected to a heat treatment in such a way that preferably not all of the particles completely melt, but at least some of the particles are melted only superficially. This is preferably done by means of thermokinetic mixing.
  • a thermokinetic mixing device can be used, as this US 5,895,790 A it can be seen, the disclosure of which is expressly incorporated by reference. Destroying long-chain polymer molecules is thereby avoided or reduced.
  • the reinforcing element consists of a material whose linear coefficient of thermal expansion deviates at least approximately by 0.5 ⁇ 10 -1 K -1 from that of the thermoplastic material. Regardless of this, longitudinal movement of the reinforcing element within the basic body is ruled out since the thermoplastic material positively surrounds the reinforcing element in the longitudinal direction.
  • thermoplastic material in particular one or more materials from the group polyethylene, in particular LDPE and / or HDPE polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride, polyethylene ether, polycarbonate, polyamide, acrylonitrile-butadine-styrene , Polymethylmicroacrylate, polysterene.
  • At least two, at least preferably four, rod-shaped reinforcing elements extend in the longitudinal direction of the shaped body, wherein two are each arranged symmetrically to a plane of symmetry, within which the longitudinal axis of the shaped body can run.
  • the plane of symmetry runs parallel to the longitudinal sides and / or the top and bottom sides.
  • an odd number of reinforcing elements or z. B. six reinforcing elements may be provided within the molding.
  • the shaped body is a railway sleeper.
  • the cross-sectional area of the reinforcing elements which extend in the longitudinal axis direction of the shaped body should account for 2% to 15% of the cross-sectional area of the shaped body.
  • the cross-sectional area of the reinforcing elements should be between 2.5% and 10% of the cross-sectional area of the shaped body.
  • thermoplastic material which may be presorted
  • the mixing device in particular in the form of a compounder.
  • the particles are exposed to a temperature which is preferably in the range between 130.degree. C. and 160.degree. C., preferably approximately 150.degree.
  • the temperature during the entire compounding should be kept substantially constant. Irrespective of this, the particles have a temperature which causes an at least superficial melting, that is to say that they do not necessarily undergo melt-through, even if particles can also be completely melted.
  • the only partial melting results in the advantage that long-chain polymer molecules are spared with the result that the material itself already in the solidified state has a higher strength compared to materials which are produced by extrusion.
  • the desired flexural rigidity or strength of the molded body results, in particular, in that at least one rod-shaped reinforcing element runs in the longitudinal direction of the molded body, which is designed in particular in the form of a hollow rod or tube made of GFRP.
  • thermoplastic material such that is superficially structured so that the thermoplastic material can form-fitting surround the reinforcing element
  • a reinforcing element such that is superficially structured so that the thermoplastic material can form-fitting surround the reinforcing element
  • the structuring can be achieved by a type of wave structure, in particular by an external thread.
  • Other ways to ensure the desired structure and thus the required positive engagement by penetration of the thermoplastic material in the surface structure, are of course also covered by the invention.
  • a knobbed structure can be selected.
  • a pencil-shaped holder running on the inside of the tool extends, onto which the rod is inserted.
  • it must be hollow in the corresponding end region, that is to say have a hollow cylinder geometry at the end of a round rod.
  • hollow rods or tubes are used here as rod-shaped elements.
  • the rod-shaped element can also be fixed by a pin-shaped element in the input region of the tool.
  • the reinforcing element must be designed to be hollow.
  • the reinforcement is positioned in the tool such that the reinforcement is fixed in position by solidification of the thermoplastic material in the tool.
  • thermoplastic material which consist of pre-sorted recycled plastic material, in particular the thermoplastic material of polymers, in particular of at least one material selected from the group polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride, polyethylene ether, polycarbonate, polyamide, Arcylnitrile-butadine-styrene, polymethylmicroacrylate, polysterene. is used.
  • the invention is characterized in that after filling of the tool, this end closed and then forcibly cooled. After solidification of the molding this is pushed out of the tool.
  • the invention also relates to a tool with the described features or some of these.
  • a tool for producing a molding consisting of thermoplastic material comprising a hollow cuboid housing with a sliding in its longitudinal direction sliding element, which is penetrated by running inside the tool rod-shaped reinforcing elements, wherein from the rear end face of the tool a holder with pin-shaped elements emanates are added in sections by the reinforcing elements.
  • the tool is characterized in that the pin-shaped elements pass through sleeve-like elements and protrude beyond them, wherein the length of the sleeve-like elements corresponds to the extent of the sliding element in the longitudinal direction of the housing.
  • pin-shaped elements emanate from the opening-side end face region of the tool, which extend at least in sections within the hollow-rod-shaped reinforcing elements.
  • the invention is explained, are made by means of the molded body, which consist of a thermoplastic material having extending in the longitudinal direction of the molding reinforcing bars, which are structured on the outside and are positively surrounded by the thermoplastic material.
  • a corresponding shaped body 10 is the Fig. 1 refer to.
  • the molded body 10 may have a cuboid shape and consists in the true sense of a base body 12 made of thermoplastic material, in the longitudinal direction according to the embodiment of the Fig. 1 four reinforcing rods 14, 16, 18, 20 extend, which preferably pass through the end faces of the molding 10 or end in this, without this being absolutely necessary.
  • the reinforcing rods 14, 16, 18, 20 extend in pairs symmetrically to planes which run parallel to the longitudinal side surfaces or upper side and underside of the cuboid shaped body 10.
  • the reinforcing rods 14, 16, 18, 20 extend in such a way in the edge region of the shaped body 10 that a fixation by the solidifying in the manufacture thermoplastic material composition is possible; because in the edge region, the heat is dissipated quickly by the tool in which the shaped body 10 is produced.
  • the molded body 10 consists of a matrix material of a thermoplastic material, in particular of a plurality of materials from the group polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride, polyethylene ether, polycarbonate, polyamide, acrylonitrile-butadine-styrene, polymethylmicroacrylate, polysterene.
  • thermokinetic mixing device in the DE 601 16 496 T2 is described, the disclosure of which is expressly incorporated by reference. Complementary is also emphatically on the revelation of US 5,895,790 A which also belongs to the disclosure of the present application.
  • the particles are compounded in such a way that not all of the particles melt completely, but only in their surfaces, so that they stick together, ie, agglomerate. That not all particles are melted, results from the Fig. 7 , which is to be taken from a front side of a shaped body, as this in principle in the Fig. 1 is shown.
  • Fig. 7 which is to be taken from a front side of a shaped body, as this in principle in the Fig. 1 is shown.
  • the thermoplastic material has incompletely molten particles, some of which are indicated by the reference numerals 22, 24, 26 purely by way of example.
  • the particles are preferably heated to a maximum of 150 ° C.
  • the temperature range is 130 ° C to 160 ° C.
  • the desired flexural rigidity or strength of the molded body 10 itself is then given by the reinforcing bars 14, 16, 18, 20.
  • a portion of a corresponding reinforcing bar 28 is the Fig. 3a . b refer to.
  • Other structures that allow a positive encompassing of the matrix material such that a displacement of the reinforcing bars 14, 16, 18, 20 is prevented in the longitudinal direction of the molding, are also possible.
  • a tool 30 For the production of corresponding shaped bodies, a tool 30 is used whose internal geometry corresponds to the external geometry of the shaped body to be produced, which in particular has a cuboid shape.
  • the tool 30 has a box shape with in particular hollow cuboid geometry.
  • the Fig. 4a . b is an insert a corresponding tool with hollow rod-shaped or tubular reinforcing rods to take, as these also in the Fig. 1 represented and denoted by the reference numerals 14, 16, 18, 20.
  • the insert has as an essential element on a sliding element 40 which is penetrated by the hollow rods 14, 16, 18, 20.
  • the sliding element on the left side is partially cut.
  • the reinforcing bars 14, 16, 18, 20 pass through openings of the sliding element 40.
  • a bracket 140 which in the embodiment comprises two spaced-apart and connected via a pin member 142 plates 142, 144 includes.
  • sleeves two of which are denoted by the reference numerals 148, 149.
  • the sleeves are penetrated by rod or pin elements, some of which are identified by reference numerals 150, 151.
  • the rod members 150, 151 extend from the back plate 144 and extend beyond the sleeve 148 beyond a length of eg 20 cm to 40 cm.
  • the reinforcing elements 14, 16, 18, 20 are then pushed, so that a clear spatial orientation of the reinforcing bars 14, 16, 18, 20 is ensured in the tool 30.
  • the hollow rods 14, 16, 18, 20 can likewise be held by corresponding pin elements which extend from a holder extending in the edge region of the opening of the tool 30.
  • the sliding element 40 can have a length in the direction of the tool longitudinal axis which can correspond approximately to the length of the respective sleeve 148, 149, with the exception of its front conical end section 155.
  • the pin-shaped holders (rod elements 150, 151) and the sliding element 40 serve to fix the reinforcing rods 14, 16, 18, 20 within the tool 30 in their position.
  • the reinforcing rods 14, 16, 18, 20 are formed as tube or hollow rods. But it is also possible to use solid rods or solid tubes, which are hollow in the areas in which the pin or rod elements 150, 151 are to penetrate for fixing.
  • the sliding element 40 is in the region of the inlet opening of the tool 30.
  • the plate-shaped element 40 is displaced in the direction of the rear side of the tool 30.
  • a lateral bending of the reinforcing elements 14, 16, 18, 20 is avoided, in particular, in that pin-shaped elements extend within their ends, as has been explained in connection with the pin elements 150, 151 running in the rear region of the tool 30.
  • the tool 30 is filled with the thermoplastic material, then the tool is closed on the front side so that a pressure can build up or the pressure is maintained.
  • the reinforcing bars 14, 16, 18, 20 are positively locked by the solidified thermoplastic material, so that regardless of the different coefficients of expansion, the difference is at least 10 -1 ⁇ K -1 - A longitudinal displacement is omitted, which in turn ensures the desired bending stiffness and strength of the molding.
  • the cross-sectional areas of the reinforcing elements 14, 16, 18, 20 should be between 2% and 15% of the total cross-sectional area of the shaped body 10. Preferably, the value should be between 2.5% and 10%.
  • Inventive moldings may be formed, for example, as railway sleepers.
  • a threshold 100 is in Fig. 2 shown.
  • a total of four reinforcement bars 114, 116, 118, 120 are provided within the molded body 100, which run in such a way that screwing in of screws is not hindered in order to fix rail fastening or ribbed plates 130, 132 on the upper side of the threshold 100 can.
  • the reinforcing bars 114, 116, 118, 120 may be arranged in pairs symmetrically to a plane of symmetry which is parallel to the top or bottom of the threshold 100 or to the longitudinal sides.
  • rod-shaped reinforcing elements compared to the double-T beam as a reinforcing element after the US 5 609 295 A1 among other things, cost advantage can be achieved; because the reinforcing elements are expensive compared to the matrix material.
  • the cost-effective matrix material absorbs shear forces. These are incorporated in the prior art using a double T-beam through the web.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Formkörper (10, 100) sowie ein Verfahren zur Herstellung eines solchen, wobei der Formkörper (10, 100) einen aus thermoplastischem Material bestehenden oder dieses enthaltenden Grundkörper (12) mit in dessen Längsrichtung verlaufender Bewehrung (14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120) umfasst. Es ist vorgesehen, dass die Bewehrung (14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120) zumindest ein oberflächlich eine Struktur aufweisendes stabförmiges Bewehrungselement ist, wobei die Struktur ausfüllend von dem thermoplastischen Material formschlüssig umschlossen ist.Shaped body (10, 100) and a method for producing the same, wherein the shaped body (10, 100) comprises a basic body (12) consisting of or containing thermoplastic material with reinforcement extending in its longitudinal direction (14, 16, 18, 20, 114 , 116, 118, 120). It is envisaged that the reinforcement (14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120) is at least one rod-shaped reinforcing element having a structure on the surface, the structure being enclosed in a form-fitting manner by the thermoplastic material.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Formkörper umfassend einen aus thermoplastischem Material bestehenden oder dieses enthaltenden Grundkörper mit in dessen Längsrichtung verlaufener Bewehrung mit einer Struktur, die von dem thermoplastischen Material formschlüssig umschlossen ist.The invention relates to a molded article comprising a basic body consisting of thermoplastic material or containing it with reinforcement extending in the longitudinal direction thereof with a structure which is enclosed in a form-fitting manner by the thermoplastic material.

Ferner bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zur Herstellung eines Formkörpers, der aus thermoplastischem Material besteht oder dieses enthält und in dessen Längsrichtung zumindest eine Bewehrung verläuft.Furthermore, the invention relates to a method for producing a shaped body which consists of thermoplastic material or contains this and in the longitudinal direction of which at least one reinforcement extends.

Ein entsprechender Formkörper in Form einer Eisenbahnschwelle ist der DE 699 29 819 T2 zu entnehmen. Die Eisenbahnschwelle weist einen harten Innenkern als Bewehrung in Form eines langgestreckten Verstärkungselements auf, das seinerseits von einem Außengehäuse aus einem verformbaren Verbundwerkstoff umgeben ist. Das Außengehäuse ist zweischalig ausgebildet und besteht aus Polyethylen und gemahlenen Gummipartikeln.A corresponding shaped body in the form of a railway sleeper is the DE 699 29 819 T2 refer to. The railway sleeper has a hard inner core as a reinforcement in the form of an elongated reinforcing element, which in turn is surrounded by an outer housing made of a deformable composite material. The outer casing is double-shelled and consists of polyethylene and ground rubber particles.

Durch die Zweischaligkeit ergeben sich konstruktive und herstellungsbedingte Nachteile, wobei insbesondere eine geometrische Anpassung von Verstärkungselement und Gehäuseschalen erforderlich ist, um eine umfangsseitig geschlossene Schwelle zur Verfügung zu stellen.The two-layered construction results in constructive and production-related disadvantages, in particular a geometrical adaptation of reinforcement element and housing shells is required to provide a circumferentially closed threshold.

Der DE 699 38 308 T2 ist eine synthetische Schwelle zu entnehmen, die aus einem Verbundwerkstoff besteht. Der Verbundwerkstoff weist eine Kernschicht sowie eine Oberflächenschicht auf, die ein hitzehärtbares Harz enthält, das durch Langfasern verstärkt wird.Of the DE 699 38 308 T2 is a synthetic threshold, which consists of a composite material. The composite has a core layer and a surface layer containing a thermosetting resin reinforced by long fibers.

Aus der DE 10 2011 117 760 A1 ist ein thermoplastischer Werkstoff enthaltend Recycling-Polyolefm und Glasfasern bekannt. Aus dem Werkstoff kann ein Formkörper in Form einer Eisenbahnschwelle hergestellt werden. Durch die Verwendung von Glasfasern ist zum einen der Nachteil gegeben, dass beim Compoundieren ein starker Verschleiß der Wellen auftreten kann. Als Recyclematerial ist der Formkörper aufgrund der enthaltenen Glasfasern nicht geeignet.From the DE 10 2011 117 760 A1 is a thermoplastic material containing recycled Polyolefm and glass fibers known. From the material, a molded body in the form of a railway sleeper can be produced. The use of glass fibers on the one hand has the disadvantage that when compounding a strong wear of the waves can occur. As Recyclematerial the molded body is not suitable due to the contained glass fibers.

Ein Formkörper der eingangs genannten Art in Form einer Verbundschwelle ist der US 5 609 295 A1 zu entnehmen. Innerhalb der Schwelle verläuft ein Doppel-T-Träger, der aus Polyethylen bestehen kann und durch Öffnungen oder gestufte Längsränder strukturiert ist.A shaped body of the type mentioned in the form of a composite threshold is the US 5 609 295 A1 refer to. Within the threshold runs a double T-beam, which can be made of polyethylene and is structured by openings or stepped longitudinal edges.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Formkörper sowie ein Verfahren zur Herstellung eines solchen zur Verfügung zu stellen, der eine hinreichende Biegesteifigkeit bzw. Festigkeit aufweist, so dass ein umfassender Einsatz, insbesondere auch im Gleisoberbau möglich ist.It is an object of the present invention to provide a shaped body and a method for the production of the same, which have sufficient flexural rigidity or strength, so that a comprehensive use, in particular also in track superstructure, is possible.

Zur Lösung der Aufgabe sieht die Erfindung unter anderem einen Formkörper vor, der sich im Wesentlichen dadurch auszeichnet, dass das Bewehrungselement stabförmig und ein aus Kunststoff bestehender Voll- oder Hohlstab oder bestehendes Rohrelement ist und außenseitig eine Verzahnungsstruktur wie Wellenstruktur aufweist.To achieve the object, the invention provides, inter alia, a shaped body which is characterized essentially by the fact that the reinforcing element is rod-shaped and consists of plastic solid or hollow rod or existing tubular element and has on the outside a tooth structure such as wave structure.

Erfindungsgemäß ist die Bewehrung zumindest ein oberflächlich eine Struktur aufweisendes stabförmiges Bewehrungselement , das die Struktur ausfüllend von dem thermoplastischen Material formschlüssig umschlossen ist. Dabei besteht das Bewehrungselement insbesondere aus Kunststoff, insbesondere glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK).According to the invention, the reinforcement is at least one superstructure having a structure rod-shaped reinforcing element, which is the form-fitting enclosing the structure of the thermoplastic material. In this case, the reinforcing element consists in particular of plastic, in particular glass fiber reinforced plastic (GRP).

Abweichend vom vorbekannten Stand der Technik bedarf es keiner in dem Formkörper verteilter Glasfasern, um dem Formköper eine gewünschte Festigkeit zu verleihen. Auch ist es nicht erforderlich, dass ein mehrteiliger Grundkörper hergestellt wird, in dem eine Bewehrung eingebracht wird. Vielmehr verläuft innerhalb des Grundkörpers die Bewehrung, vorzugsweise über dessen Gesamtlänge, wobei die Bewehrung in den Stirnbereichen des Formkörpers zurückversetzt verlaufen kann, also stirnseitig den Formkörper nicht durchsetzt.Notwithstanding the prior art, there is no need in the molded body distributed glass fibers to give the molded body a desired strength. Also it is not necessary that a multi-part body is made in which a reinforcement is introduced. Rather, within the base body, the reinforcement, preferably over its entire length, wherein the reinforcement may extend set back in the end regions of the molding, so the front end of the molding does not interspersed.

Dabei kann die Bewehrung aus geeigneten Materialien bestehen, um die gewünschte Biegefestigkeit und Steifigkeit sicherzustellen. Insbesondere ist vorgesehen, dass das Bewehrungselement zumindest ein außenseitig profiliertes wie eine Wellenstruktur aufweisendes Stabelement, insbesondere ein aus GFK bestehendes Stab- oder Rohrelement, bevorzugterweise ein Voll- oder Hohlstab oder Rohr aus GFK ist.In this case, the reinforcement may be made of suitable materials to ensure the desired flexural strength and rigidity. In particular, it is provided that the reinforcing element is at least one externally profiled as a wave structure exhibiting rod element, in particular an existing GRP rod or tube element, preferably a solid or hollow rod or tube made of GRP.

Dabei ist insbesondere vorgesehen, dass die Struktur durch ein Außengewinde gebildet wird.It is provided in particular that the structure is formed by an external thread.

Es kann quasi ein Gewindestab wie Spindel als Bewehrung benutzt werden, der von dem thermoplastischen Material formschlüssig umschlossen ist.It can virtually be used as a threaded rod such as spindle, which is positively enclosed by the thermoplastic material.

Andere Strukturen sind gleichfalls möglich. Es ist jedoch eine Struktur derart zu wählen, dass das Matrixmaterial, also das thermoplastische Material formschlüssig die Bewehrung umgibt. Bevorzugterweise ist daher eine Wellenstruktur oder wellenartige Struktur zu wählen. Andere den Formschluss ermöglichende Strukturen, wie Vertiefungen und Erhöhungen, wie eine Art noppenartige Struktur, sind gleichfalls möglich.Other structures are also possible. However, it is a structure to be chosen such that the matrix material, so the thermoplastic material surrounds the reinforcement form fit. It is therefore preferable to choose a wave structure or wave-like structure. Other structures enabling the form-fitting, such as recesses and elevations, such as a kind of knob-like structure, are likewise possible.

In hervorzuhebender Ausgestaltung ist vorgesehen, dass das thermoplastische Material aus geschredderten Partikeln besteht. Dabei werden die Partikel einer Wärmebehandlung derart unterzogen, dass bevorzugterweise nicht sämtliche Partikel vollständig schmelzen, sondern zumindest ein Teil der Partikel nur oberflächlich geschmolzen werden. Dies erfolgt vorzugsweise mittels thermokinetischen Mischens. Dabei kann eine thermokinetische Mischvorrichtung benutzt werden, wie diese der US 5 895 790 A zu entnehmen ist, auf deren Offenbarung ausdrücklich Bezug genommen wird. Ein Zerstören langkettiger Polymermoleküle wird hierdurch vermieden bzw. reduziert.In hervorgewhebender embodiment it is provided that the thermoplastic material consists of shredded particles. In this case, the particles are subjected to a heat treatment in such a way that preferably not all of the particles completely melt, but at least some of the particles are melted only superficially. This is preferably done by means of thermokinetic mixing. In this case, a thermokinetic mixing device can be used, as this US 5,895,790 A it can be seen, the disclosure of which is expressly incorporated by reference. Destroying long-chain polymer molecules is thereby avoided or reduced.

Insbesondere ist vorgesehen, dass das Bewehrungselement aus einem Material besteht, dessen linearer Wärmeausdehnungskoeffizient zumindest in etwa um 0,5 x 10-1 K-1 von dem des thermoplastischen Materials abweicht. Eine Längsbewegung des Bewehrungselementes innerhalb des Grundkörpers wird ungeachtet dessen ausgeschlossen, da das thermoplastische Material formschlüssig das Bewehrungselement in Längsrichtung umgibt.In particular, it is provided that the reinforcing element consists of a material whose linear coefficient of thermal expansion deviates at least approximately by 0.5 × 10 -1 K -1 from that of the thermoplastic material. Regardless of this, longitudinal movement of the reinforcing element within the basic body is ruled out since the thermoplastic material positively surrounds the reinforcing element in the longitudinal direction.

Insbesondere ist vorgesehen, dass als thermoplastisches Material Polymere, insbesondere Polyolefine benutzt werden, insbesondere ein oder mehrere Materialien aus der Gruppe Polyethylen, insbesondere LDPE- und/oder HDPE-Polyethylen, Polypropylen, Polyvinylchlorid, Polyethylenerphtalat, Polycarbonat, Polyamid, Arcylnitril-Butadin-Styrol, Polymethylmicroacrylat, Polysteren.In particular, it is provided that polymers, in particular polyolefins, are used as the thermoplastic material, in particular one or more materials from the group polyethylene, in particular LDPE and / or HDPE polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride, polyethylene ether, polycarbonate, polyamide, acrylonitrile-butadine-styrene , Polymethylmicroacrylate, polysterene.

Bevorzugterweise verlaufen in Längsrichtung des Formkörpers zumindest zwei, zumindest vorzugsweise vier stabförmige Bewehrungselemente, wobei zwei jeweils symmetrisch zu einer Symmetrieebene angeordnet sind, innerhalb der die Längsachse des Formkörpers verlaufen kann. Insbesondere verläuft die Symmetrieebene bei einem quaderförmigen Formkörper parallel zu den Längsseiten und/oder der Kopf- und Bodenseiten. Aber auch eine ungerade Anzahl von Bewehrungselementen oder z. B. sechs Bewehrungselemente können innerhalb des Formkörpers vorgesehen sein.Preferably, at least two, at least preferably four, rod-shaped reinforcing elements extend in the longitudinal direction of the shaped body, wherein two are each arranged symmetrically to a plane of symmetry, within which the longitudinal axis of the shaped body can run. In particular, in the case of a cuboid shaped body, the plane of symmetry runs parallel to the longitudinal sides and / or the top and bottom sides. But also an odd number of reinforcing elements or z. B. six reinforcing elements may be provided within the molding.

Bevorzugterweise handelt es sich bei dem Formkörper um eine Eisenbahnschwelle.Preferably, the shaped body is a railway sleeper.

Bevorzugterweise handelt es sich bei dem Bewehrungselement um einen Hohlstab oder Rohr aus GFK mit einem Außendurchmesser DA mit 20 mm ≤ DA ≤ 30 mm und/oder einem Innendurchmesser DI mit 10 mm ≤ DI ≤ 20 mm, bevorzugterweise DA = 2 DI.Preferably, the reinforcing element is a hollow rod or tube made of GRP with an outer diameter DA with 20 mm ≤ DA ≤ 30 mm and / or an inner diameter DI with 10 mm ≤ DI ≤ 20 mm, preferably DA = 2 DI.

Unabhängig hiervon sollte die Querschnittsfläche der Bewehrungselemente, die sich in Längsachsenrichtung des Formkörpers erstrecken, 2 % bis 15 % der Querschnittsfläche des Formkörpers ausmachen. Bevorzugterweise sollte die Querschnittsfläche der Bewehrungselemente zwischen 2,5 % und 10 % der Querschnittsfläche des Formkörpers sein.Independently of this, the cross-sectional area of the reinforcing elements which extend in the longitudinal axis direction of the shaped body should account for 2% to 15% of the cross-sectional area of the shaped body. Preferably, the cross-sectional area of the reinforcing elements should be between 2.5% and 10% of the cross-sectional area of the shaped body.

Ein Verfahren zur Herstellung eines Formkörpers, der aus thermoplastischem Material besteht oder dieses enthält und in dessen Längsrichtung zumindest eine Bewehrung verläuft, zeichnet sich durch zumindest folgende Verfahrensschritte aus:

  • zumindest teilweises Aufschmelzen von aus thermoplastischem Material bestehenden Partikeln in einer Mischvorrichtung,
  • Pressen des zumindest teilweise aufgeschmolzenen thermoplastischen Materials in ein die Außengeometrie des Formkörpers vorgebendes Werkzeug, in dessen Längsrichtung zumindest ein stabförmiges Bewehrungselement als die Bewehrung verläuft,
wobei das thermoplastische Material gegen ein in Längsrichtung des Werkzeugs verschiebbares an den Querschnitt des Werkzeugs angepasstes Schiebeelement gepresst wird, das von dem zumindest einen Bewehrungselement durchsetzt wird.A method for producing a shaped body which consists of or contains thermoplastic material and in whose longitudinal direction at least one reinforcement extends, is characterized by at least the following method steps:
  • at least partial melting of particles consisting of thermoplastic material in a mixing device,
  • Pressing the at least partially melted thermoplastic material into a tool which predetermines the outer geometry of the shaped body, in the longitudinal direction of which at least one rod-shaped reinforcing element runs as the reinforcement,
wherein the thermoplastic material is pressed against a sliding in the longitudinal direction of the tool adapted to the cross-section of the tool sliding element, which is penetrated by the at least one reinforcing element.

Erfindungsgemäß wird insbesondere geschreddertes, recyceltes thermoplastisches Material, das vorsortiert sein kann, der Mischvorrichtung, insbesondere in Form eines Compounders, zugeführt. Dabei werden die Partikel während des Compoundierens einer Temperatur ausgesetzt, die vorzugsweise im Bereich zwischen 130 °C und 160 °C, vorzugsweise in etwa 150 °C liegt. Dabei sollte die Temperatur während des gesamten Compoundierens im Wesentlichen gleichbleibend gehalten werden. Unabhängig hiervon wirkt auf die Partikel eine Temperatur, durch die ein zumindest oberflächliches Anschmelzen erfolgt, also nicht zwingend ein Durchschmelzen erfolgt, gleichwenn Partikel auch vollständig geschmolzen werden können. Durch das nur teilweise Schmelzen ergibt sich der Vorteil, dass langkettige Polymermoleküle geschont werden mit der Folge, dass das Material an sich bereits in erstarrtem Zustand im Vergleich zu Materialien, die durch Extrudieren hergestellt werden, eine höhere Festigkeit aufweist.According to the invention, in particular shredded, recycled thermoplastic material, which may be presorted, is fed to the mixing device, in particular in the form of a compounder. During the compounding, the particles are exposed to a temperature which is preferably in the range between 130.degree. C. and 160.degree. C., preferably approximately 150.degree. The temperature during the entire compounding should be kept substantially constant. Irrespective of this, the particles have a temperature which causes an at least superficial melting, that is to say that they do not necessarily undergo melt-through, even if particles can also be completely melted. The only partial melting results in the advantage that long-chain polymer molecules are spared with the result that the material itself already in the solidified state has a higher strength compared to materials which are produced by extrusion.

Die gewünschte Biegesteifigkeit bzw. Festigkeit des Formkörpers ergibt sich insbesondere dadurch, dass in Längsrichtung des Formkörpers zumindest ein stabförmiges Bewehrungselement verläuft, das insbesondere in Form eines aus GFK bestehenden Hohlstabes oder Rohres ausgebildet ist.The desired flexural rigidity or strength of the molded body results, in particular, in that at least one rod-shaped reinforcing element runs in the longitudinal direction of the molded body, which is designed in particular in the form of a hollow rod or tube made of GFRP.

Um sicherzustellen, dass ungeachtet unterschiedlicher linearer Wärmeausdehnungskoeffizienten des thermoplastischen Materials und des Bewehrungsmaterials eine Verschiebung in Längsrichtung zueinander unterbleibt, ist vorgesehen, dass als Bewehrungselement ein solches verwendet wird, das oberflächlich strukturiert ist, so dass das thermoplastische Material formschlüssig das Bewehrungselement umgeben kann, das erwähntermaßen als Stab, insbesondere als Hohlstab, insbesondere als GFK-Rohrelement ausgebildet sein kann. Die Strukturierung kann durch eine Art Wellenstruktur, insbesondere durch ein Außengewinde erzielt werden. Andere Möglichkeiten, um die gewünschte Struktur und damit den erforderlichen Formschluss durch Eindringen des thermoplastischen Materials in die Oberflächenstruktur sicherzustellen, sind selbstverständlich gleichfalls von der Erfindung erfasst. So kann z.B. auch eine Noppenstruktur gewählt werden.To ensure that regardless of different linear thermal expansion coefficients of the thermoplastic material and the reinforcing material displacement in the longitudinal direction is omitted, it is provided that is used as a reinforcing element such that is superficially structured so that the thermoplastic material can form-fitting surround the reinforcing element, as mentioned can be designed as a rod, in particular as a hollow rod, in particular as a GRP pipe element. The structuring can be achieved by a type of wave structure, in particular by an external thread. Other ways to ensure the desired structure and thus the required positive engagement by penetration of the thermoplastic material in the surface structure, are of course also covered by the invention. Thus, e.g. also a knobbed structure can be selected.

Um das stabförmige Element in einem Werkzeug zu fixieren, ist insbesondere vorgesehen, dass von zur Eintrittsöffnung des Werkzeugs gegenüberliegender Stirnseite des Werkzeugs eine werkzeuginnenseitig verlaufende stiftförmige Halterung ausgeht, auf die der Stab gesteckt wird. Hierzu muss dieser in dem entsprechenden Endbereich hohl ausgebildet sein, also bei einem Rundstab endseitig eine Hohlzylindergeometrie aufweisen. Bevorzugterweise werden hier jedoch als stabförmige Elemente Hohlstäbe bzw. Rohre eingesetzt.In order to fix the rod-shaped element in a tool, it is provided, in particular, that from the end face of the tool lying opposite the inlet opening of the tool, a pencil-shaped holder running on the inside of the tool extends, onto which the rod is inserted. For this purpose, it must be hollow in the corresponding end region, that is to say have a hollow cylinder geometry at the end of a round rod. Preferably, however, hollow rods or tubes are used here as rod-shaped elements.

Durch die endseitige Hohlgeometrie des stabförmigen Bewehrungselementes erfolgt das Fixieren an einem Ende. Das Positionieren des gegenüberliegenden Endes wird zunächst durch das durch das Werkzeug mittels des hineingepressten thermoplastischen Materials verschiebbare Schiebeelement erreicht, das von dem Bewehrungselement durchsetzt wird. Dabei erfolgt das Einpressen des Werkzeugs insbesondere mittels einer Axialpresse.Due to the end-side hollow geometry of the rod-shaped reinforcing element fixing takes place at one end. The positioning of the opposite end is first achieved by the displaceable by the tool by means of the pressed thermoplastic material sliding element, which is penetrated by the reinforcing element. In this case, the pressing of the tool takes place in particular by means of an axial press.

Des Weiteren kann das stabförmige Element gleichfalls von einem stiftförmigen Element im Eingangsbereich des Werkzeuges fixiert werden. Hierzu muss das Bewehrungselement entsprechend hohl ausgebildet sein.Furthermore, the rod-shaped element can also be fixed by a pin-shaped element in the input region of the tool. For this purpose, the reinforcing element must be designed to be hollow.

Ferner wird in bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass die Bewehrung derart in dem Werkzeug positioniert wird, dass die Bewehrung durch Erstarren des thermoplastischen Materials in dem Werkzeug lagefixiert wird. Somit kann grundsätzlich ein Verbiegen der stabförmigen Bewehrungselemente innerhalb des Werkzeugs unabhängig von der Stellung des Schiebeelementes nicht erfolgen.Furthermore, it is provided in a preferred embodiment of the invention that the reinforcement is positioned in the tool such that the reinforcement is fixed in position by solidification of the thermoplastic material in the tool. Thus, in principle a bending of the rod-shaped reinforcing elements within the tool regardless of the position of the sliding element does not take place.

Insbesondere ist vorgesehen, dass als thermoplastisches Material eine Mischung aus Körnern verwendet wird, die aus vorsortiertem recyceltem Kunststoffmaterial bestehen, wobei insbesondere das thermoplastische Material aus Polymeren, insbesondere aus zumindest einem Material aus der Gruppe Polyethylen, Polypropylen, Polyvinylchlorid, Polyethylenerphtalat, Polycarbonat, Polyamid, Arcylnitril-Butadin-Styrol, Polymethylmicroacrylat, Polysteren. verwendet wird.In particular, it is provided that a mixture of grains is used as the thermoplastic material, which consist of pre-sorted recycled plastic material, in particular the thermoplastic material of polymers, in particular of at least one material selected from the group polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride, polyethylene ether, polycarbonate, polyamide, Arcylnitrile-butadine-styrene, polymethylmicroacrylate, polysterene. is used.

Des Weiteren zeichnet sich die Erfindung dadurch aus, dass nach Befüllen des Werkzeuges dieses endseitig verschlossen und sodann zwangsgekühlt wird. Nach Erstarren des Formkörpers wird dieser aus dem Werkzeug herausgestoßen.Furthermore, the invention is characterized in that after filling of the tool, this end closed and then forcibly cooled. After solidification of the molding this is pushed out of the tool.

Die Erfindung bezieht sich auch auf ein Werkzeug mit den beschriebenen Merkmalen oder einigen dieser.The invention also relates to a tool with the described features or some of these.

Insbesondere wird vorgeschlagen ein Werkzeug zur Herstellung eines aus thermoplastischem Material bestehenden Formkörpers umfassend ein hohlquaderförmiges Gehäuse mit einem in dessen Längsrichtung verschiebbaren Schiebeelement, das von innerhalb des Werkzeugs verlaufenden stabförmigen Bewehrungselementen durchsetzt ist, wobei von rückseitigem Stirnseitenbereich des Werkzeugs eine Halterung mit stiftförmigen Elementen ausgeht, die abschnittsweise von den Bewehrungselementen aufgenommen sind.In particular, it is proposed a tool for producing a molding consisting of thermoplastic material comprising a hollow cuboid housing with a sliding in its longitudinal direction sliding element, which is penetrated by running inside the tool rod-shaped reinforcing elements, wherein from the rear end face of the tool a holder with pin-shaped elements emanates are added in sections by the reinforcing elements.

Insbesondere zeichnet sich das Werkzeug dadurch aus, dass die stiftförmigen Elemente hülsenartige Elemente durchsetzen und über diese vorstehen, wobei Länge der hülsenartigen Elemente der Erstreckung des Schiebeelements in Längsrichtung des Gehäuses entspricht.In particular, the tool is characterized in that the pin-shaped elements pass through sleeve-like elements and protrude beyond them, wherein the length of the sleeve-like elements corresponds to the extent of the sliding element in the longitudinal direction of the housing.

Auch besteht die Möglichkeit, dass von öffnungsseitigem Stirnseitenbereich des Werkzeuges stiftförmige Elemente ausgehen, die zumindest abschnittsweise innerhalb der hohlstabförmigen Bewehrungselemente verlaufen.There is also the possibility that pin-shaped elements emanate from the opening-side end face region of the tool, which extend at least in sections within the hollow-rod-shaped reinforcing elements.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich nicht nur aus den Ansprüchen, den diesen zu entnehmenden Merkmalen - für sich und/oder in Kombination -, sondern auch aus der nachfolgenden Beschreibung von der Zeichnung zu entnehmenden bevorzugten Ausführungsbeispielen.For more details, advantages and features of the invention will become apparent not only from the claims, the features to be taken these features - alone and / or in combination - but also from the following description of the drawing to be taken preferred embodiments.

Es zeigen:

Fig. 1
einen Formkörper,
Fig. 2
einen Formkörper in Form einer Schwelle,
Fig. 3a, b
einen Abschnitt eines Bewehrungselementes, in Seitenansicht und im Schnitt,
Fig. 4 a, b
einen Einsatz eines Werkzeuges mit Bewehrungselementen, in perspektivischer Darstellung und in Seitenansicht,
Fig. 5
ein Werkzeug mit Blick ins Innere,
Fig. 6
ein Schiebeelement des Einsatzes gemäß Fig. 4a, b und
Fig. 7
einen Schnitt durch einen Formkörper.
Show it:
Fig. 1
a shaped body,
Fig. 2
a shaped body in the form of a threshold,
Fig. 3a, b
a section of a reinforcing element, in side view and in section,
Fig. 4 a, b
a use of a tool with reinforcing elements, in perspective and in side view,
Fig. 5
a tool with a view into the interior,
Fig. 6
a sliding element of the insert according to Fig. 4a . b and
Fig. 7
a section through a shaped body.

An Hand der Figuren wird die Erfindung erläutert, mittels der Formkörper hergestellt werden, die aus einem thermoplastischen Material bestehen, die in Längsrichtung des Formkörpers verlaufende Bewehrungsstäbe aufweisen, die außenseitig strukturiert sind und formschlüssig von dem thermoplastischen Material umgeben sind.With reference to the figures, the invention is explained, are made by means of the molded body, which consist of a thermoplastic material having extending in the longitudinal direction of the molding reinforcing bars, which are structured on the outside and are positively surrounded by the thermoplastic material.

Ein entsprechender Formkörper 10 ist der Fig. 1 zu entnehmen. Der Formkörper 10 kann eine Quaderform aufweisen und besteht im eigentlichen Sinne aus einem Grundkörper 12 aus thermoplastischem Material, in dessen Längsrichtung nach dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 vier Bewehrungsstäbe 14, 16, 18, 20 verlaufen, die vorzugsweise die Stirnflächen des Formkörpers 10 durchsetzen oder in diesem enden, ohne dass dies zwingend erforderlich ist.A corresponding shaped body 10 is the Fig. 1 refer to. The molded body 10 may have a cuboid shape and consists in the true sense of a base body 12 made of thermoplastic material, in the longitudinal direction according to the embodiment of the Fig. 1 four reinforcing rods 14, 16, 18, 20 extend, which preferably pass through the end faces of the molding 10 or end in this, without this being absolutely necessary.

Aus der zeichnerischen Darstellung erkennt man des Weiteren, dass die Bewehrungsstäbe 14, 16, 18, 20 paarweise symmetrisch zu Ebenen verlaufen, die parallel zu den Längsseitenflächen bzw. Ober- und Unterseite des quaderförmigen Formkörpers 10 verlaufen.Furthermore, it can be seen from the drawing that the reinforcing rods 14, 16, 18, 20 extend in pairs symmetrically to planes which run parallel to the longitudinal side surfaces or upper side and underside of the cuboid shaped body 10.

Ferner können die Bewehrungsstäbe 14, 16, 18, 20 derart im Randbereich des Formkörpers 10 verlaufen, dass eine Fixierung durch die beim Herstellen erstarrende thermoplastische Materialmasse möglich ist; denn im Randbereich wird die Wärme durch das Werkzeug, in dem der Formkörper 10 hergestellt wird, schnell abgeführt.Furthermore, the reinforcing rods 14, 16, 18, 20 extend in such a way in the edge region of the shaped body 10 that a fixation by the solidifying in the manufacture thermoplastic material composition is possible; because in the edge region, the heat is dissipated quickly by the tool in which the shaped body 10 is produced.

Der Formkörper 10 besteht aus einem Matrixmaterial aus einem thermoplastischen Material, insbesondere aus mehreren Materialien aus der Gruppe Polyethylen, Polypropylen, Polyvinylchlorid, Polyethylenerphtalat, Polycarbonat, Polyamid, Arcylnitril-Butadin-Styrol, Polymethylmicroacrylat, Polysteren.The molded body 10 consists of a matrix material of a thermoplastic material, in particular of a plurality of materials from the group polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride, polyethylene ether, polycarbonate, polyamide, acrylonitrile-butadine-styrene, polymethylmicroacrylate, polysterene.

Hierzu werden zunächst entsprechende gebrauchte Materialien vorsortiert, geschreddert und getrocknet, wobei die einzelnen geschredderten Körner eine mittlere Größe zwischen 1,0 mm und 15,0 mm, insbesondere zwischen 1,0 mm und 3,0 mm aufweisen sollten. Im gewünschten Mischungsverhältnis - ggf. unter Beimischung von Talkum und/oder einem Vernetzungsmittel und/oder einem Antioxidationsmittel - werden die Materialien sodann einer thermokinetischen Mischvorrichtung zugeführt, in der DE 601 16 496 T2 beschrieben ist, auf deren Offenbarung ausdrückliche Bezug genommen wird. Ergänzend ist auch nachdrücklich auf die Offenbarung der US 5 895 790 A zu verweisen, die ebenfalls zur Offenbarung der vorliegenden Anmeldung gehört.For this purpose, appropriate used materials are first presorted, shredded and dried, wherein the individual shredded grains should have a mean size between 1.0 mm and 15.0 mm, in particular between 1.0 mm and 3.0 mm. In the desired mixing ratio - optionally with the addition of talc and / or a crosslinking agent and / or an antioxidant - the materials are then fed to a thermokinetic mixing device, in the DE 601 16 496 T2 is described, the disclosure of which is expressly incorporated by reference. Complementary is also emphatically on the revelation of US 5,895,790 A which also belongs to the disclosure of the present application.

In der thermokinetischen Mischvorrichtung erfolgt ein Compoundieren der Partikel derart, dass nicht sämtliche Partikel vollständig durchschmelzen, sondern nur in ihren Oberflächen, so dass ein Zusammenhaften, also Agglomerieren erfolgt. Dass nicht sämtliche Partikel durchgeschmolzen sind, ergibt sich aus der Fig. 7, der eine Stirnseite eines Formkörpers zu entnehmen ist, wie dieser prinzipiell in der Fig. 1 dargestellt ist. Man erkennt die bevorzugterweise als Hohlstäbe 14, 16, 18, 20 ausgebildeten Bewehrungsstäbe, die in dem erstarrten thermoplastischen Material verlaufen. Das thermoplastische Material weist nicht vollständig aufgeschmolzene Partikel auf, von denen einige rein beispielhaft mit den Bezugszeichen 22, 24, 26 gekennzeichnet sind.In the thermokinetic mixing device, the particles are compounded in such a way that not all of the particles melt completely, but only in their surfaces, so that they stick together, ie, agglomerate. That not all particles are melted, results from the Fig. 7 , Which is to be taken from a front side of a shaped body, as this in principle in the Fig. 1 is shown. One recognizes the preferably designed as a hollow rods 14, 16, 18, 20 reinforcing bars which extend in the solidified thermoplastic material. The thermoplastic material has incompletely molten particles, some of which are indicated by the reference numerals 22, 24, 26 purely by way of example.

In der Mischvorrichtung, die einem Compounder gleichkommt, werden die Partikel vorzugsweise auf maximal 150 °C erhitzt. Als Temperaturbereich ist 130 °C bis 160 °C anzugeben.In the mixing device which equals a compounder, the particles are preferably heated to a maximum of 150 ° C. The temperature range is 130 ° C to 160 ° C.

Dadurch, dass nicht sämtliche Partikel vollständig aufgeschmolzen sind, wird ein Zerstören langkettiger Polymermoleküle verhindert bzw. reduziert, so dass das Material selbst bereits eine im Vergleich zu ansonsten aus thermoplastischem Material hergestellten Formkörpern eine höhere Festigkeit aufweist.By not completely melting all the particles, destroying long-chain polymer molecules is prevented or reduced, so that the material itself already has a higher strength compared to moldings otherwise made of thermoplastic material.

Die gewünschte Biegesteifigkeit bzw. Festigkeit des Formkörpers 10 selbst ergibt sich sodann durch die Bewehrungsstäbe 14, 16, 18, 20. Ein Abschnitt eines entsprechenden Bewehrungsstabes 28 ist der Fig. 3a, b zu entnehmen. Man erkennt die Hohlkörpergeometrie und die in der Außenfläche vorhandene Struktur, die durch eine Wellengeometrie gebildet sein kann. Andere Strukturen, die ein formschlüssiges Umschließen von dem Matrixmaterial derart ermöglichen, dass ein Verschieben der Bewehrungsstäbe 14, 16, 18, 20 in Längsrichtung des Formkörpers unterbunden wird, sind gleichfalls möglich.The desired flexural rigidity or strength of the molded body 10 itself is then given by the reinforcing bars 14, 16, 18, 20. A portion of a corresponding reinforcing bar 28 is the Fig. 3a . b refer to. One recognizes the hollow body geometry and the existing structure in the outer surface, which may be formed by a wave geometry. Other structures that allow a positive encompassing of the matrix material such that a displacement of the reinforcing bars 14, 16, 18, 20 is prevented in the longitudinal direction of the molding, are also possible.

Als Materialien für die Bewehrungsstäbe 14, 16, 18, 20 kommt insbesondere glasfaserverstärkter Kunststoff in Frage. Ungeachtet dessen sind entsprechende Formkörper 10 problemlos recycelbar, da die Stäbe aus den Formkörpern vor dem Recyceln herausgeschnitten werden können.As materials for the reinforcing bars 14, 16, 18, 20 is in particular glass fiber reinforced plastic in question. Regardless, such moldings 10 are easily recyclable because the bars can be cut out of the moldings prior to recycling.

Zur Herstellung entsprechender Formkörper wird ein Werkzeug 30 benutzt, dessen Innengeometrie der Außengeometrie des herzustellenden Formkörpers entspricht, der insbesondere eine Quaderform aufweist. Das Werkzeug 30 weist eine Kastenform mit insbesondere hohlquaderförmiger Geometrie auf.For the production of corresponding shaped bodies, a tool 30 is used whose internal geometry corresponds to the external geometry of the shaped body to be produced, which in particular has a cuboid shape. The tool 30 has a box shape with in particular hollow cuboid geometry.

Den Fig. 4a, b ist ein Einsatz eines entsprechenden Werkzeuges mit hohlstabförmigen oder rohrförmigen Bewehrungsstäben zu entnehmen, wie diese auch in der Fig. 1 dargestellt und mit den Bezugszeichen 14, 16, 18, 20 gekennzeichnet sind. Der Einsatz weist als wesentliches Element ein Schiebeelement 40 auf, das von den Hohlstäben 14, 16, 18, 20 durchsetzt wird. In der Fig. 4 a ist das Schiebeelement auf der linken Seite teilweise geschnitten. Die Bewehrungsstäbe 14, 16, 18, 20 durchsetzen Öffnungen des Schiebelements 40.The Fig. 4a . b is an insert a corresponding tool with hollow rod-shaped or tubular reinforcing rods to take, as these also in the Fig. 1 represented and denoted by the reference numerals 14, 16, 18, 20. The insert has as an essential element on a sliding element 40 which is penetrated by the hollow rods 14, 16, 18, 20. In the Fig. 4 a, the sliding element on the left side is partially cut. The reinforcing bars 14, 16, 18, 20 pass through openings of the sliding element 40.

Zum eindeutigen Ausrichten der Bewehrungsstäbe 14, 16, 18, 20 in dem Werkzeug 30 geht von dem zu der Eintrittsöffnung des Werkzeugs 30 gegenüberliegenden rückseitigen Stirnbereich eine Halterung 140 aus, die im Ausführungsbeispiel zwei zueinander beabstandete und über ein Zapfenelement 142 verbundene Platten 142, 144 umfasst. Von der werkzeuginnenseitig verlaufenden Seite der Platte 142 gehen Hülsen aus, von denen zwei mit den Bezugszeichen 148, 149 gekennzeichnet sind. Die Hülsen werden von Stab- oder Stiftelementen durchsetzt, von denen einige mit den Bezugszeichen 150, 151 gekennzeichnet sind. Die Stabelemente 150, 151 gehen von der rückseitigen Platte 144 aus und erstrecken sich über die Hülse 148 hinaus über eine Länge von z.B. 20 cm bis 40 cm. Auf die freien Enden 152, 153 der Stabelemente 150, 151 werden sodann die Bewehrungselemente 14, 16, 18, 20 geschoben, so dass eine eindeutige räumliche Ausrichtung der Bewehrungsstäbe 14, 16, 18, 20 in dem Werkzeug 30 sichergestellt ist.For unambiguously aligning the reinforcing bars 14, 16, 18, 20 in the tool 30 goes from the opposite to the inlet opening of the tool 30 back Front portion of a bracket 140, which in the embodiment comprises two spaced-apart and connected via a pin member 142 plates 142, 144 includes. From the tool inner side extending side of the plate 142 go out sleeves, two of which are denoted by the reference numerals 148, 149. The sleeves are penetrated by rod or pin elements, some of which are identified by reference numerals 150, 151. The rod members 150, 151 extend from the back plate 144 and extend beyond the sleeve 148 beyond a length of eg 20 cm to 40 cm. On the free ends 152, 153 of the rod elements 150, 151, the reinforcing elements 14, 16, 18, 20 are then pushed, so that a clear spatial orientation of the reinforcing bars 14, 16, 18, 20 is ensured in the tool 30.

Werkzeugöffnungsseitig können die Hohlstäbe 14, 16, 18, 20 von entsprechenden Stiftelementen gleichfalls gehalten werden, die von einer im Randbereich der Öffnung des Werkzeugs 30 verlaufenden Halterung ausgehen.On the tool opening side, the hollow rods 14, 16, 18, 20 can likewise be held by corresponding pin elements which extend from a holder extending in the edge region of the opening of the tool 30.

Das Schiebeelement 40 kann in Richtung der Werkzeuglängsachse eine Länge aufweisen, die in etwa der Länge der jeweiligen Hülse 148, 149 mit Ausnahme deren vorderen konisch verlaufenden Endabschnitts 155 entsprechen kann.The sliding element 40 can have a length in the direction of the tool longitudinal axis which can correspond approximately to the length of the respective sleeve 148, 149, with the exception of its front conical end section 155.

Die stiftförmigen Halterungen (Stabelemente 150, 151) und das Schiebelement 40 dienen dazu, die Bewehrungsstäbe 14, 16, 18, 20 innerhalb des Werkzeugs 30 in ihrer Lage zu fixieren.The pin-shaped holders (rod elements 150, 151) and the sliding element 40 serve to fix the reinforcing rods 14, 16, 18, 20 within the tool 30 in their position.

Bevorzugterweise sind die Bewehrungsstäbe 14, 16, 18, 20 als Rohr- bzw. Hohlstäbe ausgebildet. Es besteht aber auch die Möglichkeit, Vollstäbe oder Vollrohre zu verwenden, die in den Bereichen, in die die Stift- oder Stabelemente 150, 151 zum Fixieren eindringen sollen, hohl ausgebildet sind.Preferably, the reinforcing rods 14, 16, 18, 20 are formed as tube or hollow rods. But it is also possible to use solid rods or solid tubes, which are hollow in the areas in which the pin or rod elements 150, 151 are to penetrate for fixing.

Zu Beginn des Befüllens des Werkzeugs mit dem zumindest teilweise aufgeschmolzenen thermoplastischen Material befindet sich das Schiebelement 40 im Bereich der Eintrittsöffnung des Werkzeugs 30.At the beginning of filling of the tool with the at least partially melted thermoplastic material, the sliding element 40 is in the region of the inlet opening of the tool 30.

Wird das Werkzeug 30 nun mit zumindest teilweise aufgeschmolzenem thermoplastischen Material befüllt - dies erfolgt insbesondere durch eine Axialpresse -, so wird das plattenförmige Element 40 in Richtung der Rückseite des Werkzeugs 30 verschoben.If the tool 30 is now filled with at least partially melted thermoplastic material - this is done in particular by an axial press -, then the plate-shaped element 40 is displaced in the direction of the rear side of the tool 30.

Sofern sich die Bewehrungsstäbe 14, 16, 18, 20 im Bereich des Begrenzungswandung des Werkzeugs 30 befinden, erfolgt in diesem Bereich ein relativ schnelles Abkühlen des zumindest teilweise aufgeschmolzenen thermoplastischen Materials und somit ein Erstarren, wodurch eine Lagefixierung der Bewehrungsstäbe 14, 16, 18, 20 in dem Bereich erfolgt, der zwischen Einfüllöffnung des Werkzeuges und dem quaderförmigen Schiebeelement 40 verläuft, das noch einmal in Fig. 6 dargestellt ist. Man erkennt die Durchgangsöffnungen, die eingangs- und ausgangsseitig konisch erweitert sind und die von den Bewehrungselementen 14, 16, 18, 20 durchsetzt werden.If the reinforcing bars 14, 16, 18, 20 are in the region of the boundary wall of the tool 30, a relatively rapid cooling of the at least partially melted thermoplastic material takes place in this area and thus solidification, whereby a positional fixation of the reinforcing bars 14, 16, 18, 20 takes place in the area which extends between the filling opening of the tool and the cuboid sliding element 40, which again in Fig. 6 is shown. One recognizes the passage openings, which are conically widened on the input and output side and which are penetrated by the reinforcement elements 14, 16, 18, 20.

Ein seitliches Verbiegen der Bewehrungselemente 14, 16, 18, 20 wird insbesondere dadurch vermieden, dass innerhalb deren Enden jeweils stiftförmige Elemente verlaufen, wie dies in Zusammenhang mit den im rückseitigen Bereich des Werkzeugs 30 verlaufenden Stiftelementen 150, 151 erläutert worden ist.A lateral bending of the reinforcing elements 14, 16, 18, 20 is avoided, in particular, in that pin-shaped elements extend within their ends, as has been explained in connection with the pin elements 150, 151 running in the rear region of the tool 30.

Ist das Werkzeug 30 mit dem thermoplastischen Material gefüllt, so wird das Werkzeug stirnseitig verschlossen, so dass sich ein Druck aufbauen kann bzw. der Druck gehalten wird.If the tool 30 is filled with the thermoplastic material, then the tool is closed on the front side so that a pressure can build up or the pressure is maintained.

Auf Grund der Außenstruktur der Bewehrungsstäbe 14, 16, 18, 20 erfolgt ein formschlüssiges Umschließen der Bewehrungsstäbe 14, 16, 18, 20 durch das erstarrte thermoplastische Material, so dass ungeachtet der unterschiedlichen Ausdehnungskoeffizienten - die Differenz beträgt zumindest 10-1 x K-1 - eine Längsverschiebung zueinander unterbleibt, wodurch wiederum die gewünschte Biegesteifigkeit und Festigkeit des Formkörpers gewährleistet ist.Due to the external structure of the reinforcing bars 14, 16, 18, 20, the reinforcing bars 14, 16, 18, 20 are positively locked by the solidified thermoplastic material, so that regardless of the different coefficients of expansion, the difference is at least 10 -1 × K -1 - A longitudinal displacement is omitted, which in turn ensures the desired bending stiffness and strength of the molding.

Die Querschnittsflächen der Bewehrungselemente 14, 16, 18, 20 sollten zwischen 2 % und 15 % der Gesamtquerschnittsfläche des Formkörpers 10 betragen. Bevorzugterweise sollte der Wert zwischen 2,5 % und 10 % liegen.The cross-sectional areas of the reinforcing elements 14, 16, 18, 20 should be between 2% and 15% of the total cross-sectional area of the shaped body 10. Preferably, the value should be between 2.5% and 10%.

Erfindungsgemäße Formkörper können z.B. als Eisenbahnschwellen ausgebildet sein. Eine solche Schwelle 100 ist in Fig. 2 dargestellt. Im Ausführungsbeispiel sind innerhalb des Formkörpers 100 insgesamt vier Bewehrungsstäbe 114, 116, 118, 120 vorgesehen, die derart verlaufen, dass ein Eindrehen von Schrauben nicht behindert wird, um Schienenbefestigungs- bzw. -rippenplatten 130, 132 auf der Oberseite der Schwelle 100 befestigen zu können.Inventive moldings may be formed, for example, as railway sleepers. Such a threshold 100 is in Fig. 2 shown. In the exemplary embodiment, a total of four reinforcement bars 114, 116, 118, 120 are provided within the molded body 100, which run in such a way that screwing in of screws is not hindered in order to fix rail fastening or ribbed plates 130, 132 on the upper side of the threshold 100 can.

Die Bewehrungsstäbe 114, 116, 118, 120, können paarweise symmetrisch zu einer Symmetrieebene angeordnet sein, die parallel zur Ober- bzw. Unterseite der Schwelle 100 oder zu den Längsseiten verläuft.The reinforcing bars 114, 116, 118, 120 may be arranged in pairs symmetrically to a plane of symmetry which is parallel to the top or bottom of the threshold 100 or to the longitudinal sides.

Vor dem Entformen der Formkörper 10, 100 werden diese zwangsgekühlt, um sodann aus dem Werkzeug 30 herausgestoßen zu werden. Dabei erfolgt ein problemloses Abziehen der stiftförmigen Abschnitte 152, 153.Before demoulding the moldings 10, 100, they are forcibly cooled in order then to be expelled from the mold 30. In this case, a problem-free removal of the pin-shaped sections 152, 153 takes place.

Vorteil der Verwendung der aus Kunststoff bestehenden Bewehrungselemente 14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120 ist auch, dass ein problemloses Ablängen der Formkörper 10, 100 erfolgen kann, insbesondere auch am Ort der Nutzung.Advantage of the use of existing plastic reinforcing elements 14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120 is also that a problem-free cutting of the moldings 10, 100 can be done, especially at the place of use.

Ein weiterer Vorteil der stabförmigen Bewehrungselemente im Vergleich zu dem Doppel-T-Träger als Bewehrungselement nach der US 5 609 295 A1 unter anderem Kostenvorteil erzielt werden; denn die Bewehrungselemente sind im Vergleich zum Matrixmaterial teuer.Another advantage of the rod-shaped reinforcing elements compared to the double-T beam as a reinforcing element after the US 5 609 295 A1 among other things, cost advantage can be achieved; because the reinforcing elements are expensive compared to the matrix material.

Aufgrund der geringen Querschnittsfläche der Bewehrungselemente und deren Abstand zueinander nimmt das kostengünstige Matrixmaterial Schubkräfte auf. Diese werden nach dem Stand der Technik unter Verwendung eines Doppel-T-Trägers durch den Steg aufgenommen.Due to the small cross-sectional area of the reinforcing elements and their distance from one another, the cost-effective matrix material absorbs shear forces. These are incorporated in the prior art using a double T-beam through the web.

Claims (15)

Formkörper (10, 100), umfassend einen aus thermoplastischem Material bestehenden oder dieses enthaltenden Grundkörper (12) mit in dessen Längsrichtung verlaufender Bewehrung (14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120) mit einer Struktur, die von dem thermoplastischen Material formschlüssig umschlossen ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Bewehrungselement (14, 16 ,18 ,20, 114, 116, 118, 120) stabförmig und ein aus Kunststoff bestehender Voll- oder Hohlstab oder bestehendes Rohrelement ist und außenseitig eine Verzahnungsstruktur wie Wellenstruktur aufweist.
Shaped body (10, 100) comprising a basic body (12) consisting of thermoplastic material or comprising it with reinforcements (14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120) running in its longitudinal direction, having a structure that is independent of the structure thermoplastic material is positively enclosed,
characterized,
in that the reinforcing element (14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120) is rod-shaped and consists of a solid or hollow rod made of plastic or an existing tubular element and has on the outside a tooth structure such as a wave structure.
Formkörper nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Bewehrungselement (14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120) aus einem Material besteht, dessen Längenausdehnungskoeffizient zumindest 10-1 x K-1 von dem des thermoplastischen Materials abweicht, und dass das stabförmige Bewehrungselement (14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120) vorzugsweise aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) besteht.
Shaped body according to claim 1,
characterized,
in that the reinforcing element (14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120) consists of a material whose coefficient of linear expansion deviates at least 10 -1 × K -1 from that of the thermoplastic material, and in that the rod-shaped reinforcing element (14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120) is preferably made of glass fiber reinforced plastic (GRP).
Formkörper nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Formkörper (10, 100) aus zumindest teilweise ausschließlich oberflächlich angeschmolzenen Partikeln (22, 24, 26) besteht, wobei vorzugsweise das thermoplastische Material aus einer Mischung aus Polymeren, insbesondere Polyolefinen, insbesondere einer oder mehreren Materialen aus der Gruppe Polyethylen, Polypropylen, Polyvinylchlorid, Polyethylenerphtalat, Polycarbonat, Polyamid, Acrylnitril-Butadin-Styrol, Polymethylmicroacrylat, Polysteren besteht.
Shaped body according to claim 1 or 2,
characterized,
in that the shaped body (10, 100) consists of particles (22, 24, 26) fused at least partially superficially, wherein preferably the thermoplastic material consists of a mixture of polymers, in particular polyolefins, in particular one or more materials from the group polyethylene, polypropylene, Polyvinyl chloride, polyethylene etherphthalate, polycarbonate, polyamide, acrylonitrile-butadine-styrene, polymethylmicroacrylate, polysterene.
Formkörper nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Formkörper (10, 100) in dessen Längsrichtung zumindest vier stabförmige Bewehrungselemente (14, 16, 18, 20) aufweist, wobei die stabförmigen Bewehrungselemente paarweise symmetrisch zu einer Symmetrieebene verlaufen.
Shaped body according to at least one of the preceding claims,
characterized,
that the shaped body (10, 100) has in its longitudinal direction at least four rod-like reinforcing elements (14, 16, 18, 20), wherein the rod-shaped reinforcing elements in pairs are symmetrical to a plane of symmetry.
Formkörper nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass Querschnittsfläche der Bewehrungselemente (14, 16, 18, 20) 2 % bis 15 %, vorzugsweise 2,5 % bis 10 %, der Querschnittsfläche des Formkörpers (10, 100) beträgt.
Shaped body according to at least one of the preceding claims,
characterized,
the cross-sectional area of the reinforcing elements (14, 16, 18, 20) is 2% to 15%, preferably 2.5% to 10%, of the cross-sectional area of the shaped body (10, 100).
Verfahren zur Herstellung eines Formkörpers (10, 100), der aus thermoplastischen Material besteht oder dieses enthält und in dessen Längsrichtung zumindest eine Bewehrung (14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120) verläuft, umfassend zumindest die Verfahrensschritte - zumindest teilweises Aufschmelzen von aus thermoplastischem Material bestehenden Partikeln in einer Mischvorrichtung, - Pressen des zumindest teilweise aufgeschmolzenen thermoplastischen Materials in ein Außengeometrie des Formkörpers (10, 100) vorgebendes Werkzeug (30), in dessen Längsrichtung zumindest ein stabförmiges Bewehrungselement (14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120) als die Bewehrung verläuft, wobei das thermoplastische Material gegen ein in Längsrichtung des Werkzeugs verschiebbares an Innenquerschnitt des Werkzeugs angepasstes Schiebeelements (40) gepresst wird, das von dem zumindest einem Bewehrungselement durchsetzt wird. Method for producing a shaped body (10, 100) consisting of or containing thermoplastic material and in the longitudinal direction of which at least one reinforcement (14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120) extends, comprising at least the method steps at least partial melting of particles consisting of thermoplastic material in a mixing device, - Pressing the at least partially melted thermoplastic material in an outer geometry of the shaped body (10, 100) predetermining tool (30) in the longitudinal direction of at least one rod-shaped reinforcing element (14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120) than the Reinforcement extends, wherein the thermoplastic material is pressed against a displaceable in the longitudinal direction of the tool on the inner cross section of the tool adapted sliding element (40) which is penetrated by the at least one reinforcing element. Verfahren nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass geschreddertes recyceltes thermoplastisches Material und gegebenenfalls Talkum der Mischvorrichtung zugeführt wird, wobei vorzugsweise als thermoplastisches Material eine Mischung aus Polymeren, insbesondere Polyolefinen, insbesondere einer oder mehreren Materialien aus der Gruppe Polyethylen, Polypropylen, Polyvinylchlorid, Polyethylenerphtalat, Polycarbonat, Polyamid, Acrylnitril-Butadin-Styrol, Polymethylmicroacrylat, Polysteren verwendet wird, wobei insbesondere mittlere Größe der Partikel zwischen 1,0 cm und 3,0 cm liegt, insbesondere als thermoplastisches Material eine Mischung aus Partikeln verwendet wird, die aus vorsortierten recycelten und insbesondere geschredderten Kunststoffmaterialien bestehen.
Method according to claim 6,
characterized,
that shredded recycled thermoplastic material and optionally talcum is supplied to the mixing device, wherein preferably as a thermoplastic material is a mixture of polymers, in particular Polyolefins, in particular one or more materials selected from the group polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride, polyethylene ether, polycarbonate, polyamide, acrylonitrile-butadine-styrene, polymethylmicroacrylate, polysterene is used, in particular average size of the particles between 1.0 cm and 3.0 cm In particular, as a thermoplastic material, a mixture of particles is used, which consist of presorted recycled and in particular shredded plastic materials.
Verfahren nach Anspruch 6 oder 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Werkzeug nach Befüllen mit dem thermoplastischen Material eintrittsseitig verschlossen und sodann vorzugsweise zwangsgekühlt wird.
Method according to claim 6 or 7,
characterized,
that the tool is closed on the inlet side after filling with the thermoplastic material and then preferably forcibly cooled.
Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 6 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Partikel in der Mischvorrichtung auf eine maximale Temperatur T mit 130 °C ≤ T ≤ 160 °C, insbesondere T ≈ 150 °C, erwärmt werden.
Method according to at least one of claims 6 to 8,
characterized,
that the particles are heated in the mixer to a maximum temperature T with 130 ° C ≤ T ≤ 160 ° C, in particular T ≈ 150 ° C.
Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 6 bis 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass zur Lagefixierung des zumindest einen stabförmigen Bewehrungselements (14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120) in dem Werkzeug (30) das Bewehrungselement einerseits von Eintrittsöffnung des Werkzeugs gegenüberliegender Stirnseite ausgehender Halterung (140) aufgenommen wird und andererseits das plattenfönnige Schiebeelement (40) durchsetzt.
Method according to at least one of claims 6 to 9,
characterized,
in that the reinforcement element is received on the one hand by the inlet opening of the tool opposite end side outgoing holder (140) for fixing the position of the at least one rod-shaped reinforcing element (14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120) in the tool (30) and on the other hand the plate-like sliding element (40) passes through.
Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 6 bis 10,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Bewehrungselement (14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120) werkzeuginnenseitig mittels der Halterung (140), insbesondere von einem innerhalb des Bewehrungselements sich erstreckendem Stiftelement (150, 151) fixiert wird.
Method according to at least one of claims 6 to 10,
characterized,
in that the reinforcing element (14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120) is fixed inside the tool by means of the holder (140), in particular by a pin element (150, 151) extending inside the reinforcing element.
Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 6 bis 11,
dadurch gekennzeichnet,
dass compoundiertes geschreddertes Kunststoffmaterial mittels einer Axialpresse in das Werkzeug (30) gepresst wird.
Method according to at least one of claims 6 to 11,
characterized,
that compounded shredded plastic material is pressed into the tool (30) by means of an axial press.
Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 6 bis 12,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Formkörper als Eisenbahnschwelle (100) verwendet wird.
Method according to at least one of claims 6 to 12,
characterized,
that the shaped body is used as a railway sleeper (100).
Werkzeug (30) zur Herstellung eines aus thermoplastischem Material bestehenden Formkörpers (10, 100) umfassend ein hohlquaderförmiges Gehäuse mit einem in dessen Längsrichtung verschiebbaren Schiebeelement (40), das von innerhalb des Werkzeugs verlaufenden stabförmigen Bewehrungselementen (14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120) durchsetzt ist, wobei von rückseitigem Stirnseitenbereich des Werkzeugs eine Halterung mit stiftförmigen Elementen (150, 151) ausgeht, die abschnittsweise von den Bewehrungselementen aufgenommen sind.Tool (30) for producing a molded body (10, 100) of thermoplastic material comprising a hollow cuboid housing with a sliding element (40) displaceable in the longitudinal direction thereof, which extends from rod-shaped reinforcing elements (14, 16, 18, 20, 114) inside the tool , 116, 118, 120) is penetrated, wherein from the rear end face region of the tool, a holder with pin-shaped elements (150, 151) emanates, which are partially received by the reinforcing elements. Werkzeug nach Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet.
dass die stiftförmigen Elemente (150, 151) hülsenartige Elemente (148, 149) durchsetzen und über diese vorstehen, wobei Länge der hülsenartigen Elemente der Erstreckung des Schiebeelements (40) in Längsrichtung des Gehäuses entspricht, und/oder dass von öffnungsseitigem Stirnseitenbereich des Werkzeuges (30) stiftförmige Elemente ausgehen, die zumindest abschnittsweise innerhalb der hohlstabförmigen Bewehrungselemente (14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120) verlaufen.
Tool according to claim 14,
characterized.
in that the length of the sleeve-like elements corresponds to the extension of the sliding element (40) in the longitudinal direction of the housing, and / or that of the opening-side end face area of the tool (FIG. 14). 30) go out pin-shaped elements which extend at least partially within the hollow bar-shaped reinforcing elements (14, 16, 18, 20, 114, 116, 118, 120).
EP17178292.3A 2016-06-29 2017-06-28 Railway sleeper and method for manufacturing the same Active EP3263767B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016111922.9A DE102016111922B4 (en) 2016-06-29 2016-06-29 Process for the production of a shaped body and a tool therefor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3263767A1 true EP3263767A1 (en) 2018-01-03
EP3263767B1 EP3263767B1 (en) 2018-12-05

Family

ID=59269800

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17178292.3A Active EP3263767B1 (en) 2016-06-29 2017-06-28 Railway sleeper and method for manufacturing the same

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3263767B1 (en)
DE (1) DE102016111922B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021207809A1 (en) 2020-04-13 2021-10-21 Sileto Pesquisa e Desenvolvimento Ltda Polymer composite, use of said composite to prepare articles, method for preparing said composite and articles including said composite

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU206056U1 (en) * 2021-05-18 2021-08-18 Ханлар Шахлар оглы Бабаханов SLEEPER

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3289940A (en) * 1965-09-10 1966-12-06 Poor & Co Synthetic railway tie
US5609295A (en) * 1995-01-05 1997-03-11 Green Track Inc. Composite railway tie and method of manufacture thereof
WO2008094996A1 (en) * 2007-01-31 2008-08-07 Integrico Composites Llc Composite load bearing structure
DE69938308T2 (en) * 1999-04-14 2009-03-19 Sekisui Chemical Co., Ltd. Composite and synthetic sill using this composite

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5895790A (en) 1995-03-14 1999-04-20 Good; Elmer Thermosetting wide range polymer blends
US6179215B1 (en) 1996-07-29 2001-01-30 Primix International, Llc Composite railroad crosstie
US6709146B1 (en) 2000-07-28 2004-03-23 David Little Thermokinetic mixer and method of using
DE102011117760A1 (en) 2011-11-07 2013-05-08 Hans-Joachim Brauer Thermoplastic material containing recycled polyolefin and glass fibers

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3289940A (en) * 1965-09-10 1966-12-06 Poor & Co Synthetic railway tie
US5609295A (en) * 1995-01-05 1997-03-11 Green Track Inc. Composite railway tie and method of manufacture thereof
DE69938308T2 (en) * 1999-04-14 2009-03-19 Sekisui Chemical Co., Ltd. Composite and synthetic sill using this composite
WO2008094996A1 (en) * 2007-01-31 2008-08-07 Integrico Composites Llc Composite load bearing structure

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021207809A1 (en) 2020-04-13 2021-10-21 Sileto Pesquisa e Desenvolvimento Ltda Polymer composite, use of said composite to prepare articles, method for preparing said composite and articles including said composite
US11739193B2 (en) 2020-04-13 2023-08-29 Sileto Pesquisa E Desenvolvimento S.A. Polymer composite, use of said composite in preparing articles, process of preparing said composite and articles comprising said composite

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016111922B4 (en) 2022-05-05
EP3263767B1 (en) 2018-12-05
DE102016111922A1 (en) 2018-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102017115451B4 (en) Preimpregnated carbon fiber composite precursor material with improved formability and automotive structural component
EP3218170B1 (en) Fibre composite material component, and method for producing a fibre composite material component
EP1788182B1 (en) Two-part depth adjustable window frame, in particular window sill
DE102008018514A1 (en) A method for producing a shaped article with annular cross-section and molding according to such a method
EP3178634A1 (en) Method for producing a hybrid material component
EP3263767B1 (en) Railway sleeper and method for manufacturing the same
WO2016107808A1 (en) Method and device for producing a fiber composite material
DE102011117760A1 (en) Thermoplastic material containing recycled polyolefin and glass fibers
WO2011026162A1 (en) Temperature-controllable mold tool
DE202013012093U1 (en) Made of plastic components for systems for fastening rails for rail vehicles
EP2447049B1 (en) Method and device for producing fibre composite components
DE2009933B2 (en) Tubular plastic hollow profile and process for its manufacture
DE102014222895B4 (en) Actuator housing for a chassis actuator
EP2432620A1 (en) Carrier for a silicon block and method for producing such a carrier and arrangement
DE8001783U1 (en) CONSTRUCTION PROFILE BAR, ESPECIALLY PROFILE BAR FOR THE PRODUCTION OF WINDOW FRAMES
DE102011011215B4 (en) Method for connecting and connecting a first workpiece with a second workpiece
EP2146005B1 (en) Noise protection element
DE4228336C2 (en) Elongated hollow profile made of thermoplastic material and process for the continuous production of an elongated hollow profile
EP4163073A1 (en) Device and method for the manufacture of a plastic granulate containing fibres
DE112019002141B4 (en) Shock-absorbing element and its manufacturing process
EP2664437B1 (en) Tool and method for manufacturing moulded parts with optimised knit lines
DE102021106195A1 (en) Plastic railway sleeper
EP3118385B1 (en) Wooden board for outdoor use
DE102012005127A1 (en) Material useful for producing a product, comprises polypropylene and bio-based polymer fibers exhibiting an increased first proportion of long fibers and an increased second proportion of short fibers with respect to a normal distribution
DE10353080B3 (en) Cast roadway drainage channel has cast concrete base with cast in tapering channel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DANN, REIMUND

Owner name: HUWE, ALEXANDER

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DANN, REIMUND

Inventor name: HUWE, ALEXANDER

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180116

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B29C 45/14 20060101ALI20180502BHEP

Ipc: E01B 3/44 20060101AFI20180502BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180704

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1073230

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181215

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: INTEGRICO EUROPE GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

RIN2 Information on inventor provided after grant (corrected)

Inventor name: DANN, REIMUND

Inventor name: HUWE, ALEXANDER

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017000453

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502017000453

Country of ref document: DE

Owner name: PIOONIER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNERS: DANN, REIMUND, 48231 WARENDORF, DE; HUWE, ALEXANDER, 61118 BAD VILBEL, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20181205

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190305

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190405

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190405

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017000453

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

26N No opposition filed

Effective date: 20190906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502017000453

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE KRAEMER MEYER, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502017000453

Country of ref document: DE

Owner name: PIOONIER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: INTEGRICO EUROPE GMBH, 61118 BAD VILBEL, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190628

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS AND PARTNER AG PATENTANWAELTE, CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: PIOONIER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: INTEGRICO EUROPE GMBH, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 1073230

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: PIOONIER GMBH, DE

Effective date: 20200803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20170628

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181205

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230609

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20230616

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230702

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230831

Year of fee payment: 7