Beschreibung description
Radscheibenanordnung mit vereinfachter Dichtblechmontage Wheel disc arrangement with simplified sealing plate assembly
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Radscheibenanordnung mit einer Radscheibe und mit mehreren an der Radscheibe befestigten Schaufeleinrichtungen und mehreren an der The present invention relates to a wheel disc assembly having a wheel disc and a plurality of attached to the wheel disc blade means and a plurality of the
Radscheibe in einer Ringnut fixierten Dichtblechen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Wheel disc in a ring groove fixed sealing plates according to the preamble of claim 1.
Radscheibenanordnungen der eingangs genannten Art sind im Stand der Technik in unterschiedlichsten Ausgestaltungen bekannt, wobei in üblicher Ausführung eine Radscheibe am Außenumfang eine Mehrzahl sich in Richtung der Scheibenachse erstreckende Schaufelfußaufnahmenuten aufweist. In diese sind Schaufeleinrichtungen mit deren Schaufelfuß angeordnet. Zur stirnseitigen Abdeckung der Schaufelfußaufnahmenuten werden Dichtbleche eingesetzt, welche hierzu in aller Regel in Radscheibenanordnungen of the type mentioned are known in the prior art in a variety of configurations, in the usual embodiment, a wheel disc on the outer circumference has a plurality extending in the direction of the disk axis Schaufelfußaufnahmenuten. In this vane means are arranged with the blade root. For frontal cover of Schaufelfußaufnahmenuten sealing plates are used, which this purpose usually in
Ringnuten gelagert werden. Ein typisches Beispiel hierfür offenbart die GB 905,582 A. Hierbei weist die Radscheibe eine umlaufende nach außen offene innere Ringnut auf, in der ein zur Scheibenachse weisendes Ende des Dichtblechs axial fixiert ist. Am gegenüberliegenden äußeren Ende des Ring grooves are stored. A typical example of this disclosed GB 905,582 A. Here, the wheel disc has a circumferential outwardly open inner annular groove in which an axis pointing to the disc axis end of the sealing plate is axially fixed. At the opposite outer end of the
Dichtblechs ist eine nach innen offene äußere Ringnut vorhanden. Die äußere Ringnut wird gebildet durch die im Umfang aneinander angrenzenden Schaufeleinrichtungen. Sealing plate is an inwardly open outer annular groove available. The outer annular groove is formed by the circumferentially adjacent vane means.
Während der Montage werden die Schaufeleinrichtungen in die Schaufelfußaufnahmenuten der Radscheibe eingesetzt, wobei sukzessiv auch die Dichtbleche zwischen beiden Ringnuten eingeschoben werden. Um die letzten beiden During assembly, the blade devices are inserted into the Schaufelfußaufnahmenuten the wheel disc, wherein successively, the sealing plates between the two annular grooves are inserted. To the last two
Schaufeleinrichtungen einbauen zu können, müssen bereits zuvor sämtliche Dichtbleche montiert und soweit über ihre Überlappungsbereiche in den Ringnuten verschoben sein, dass die Schaufeleinrichtungen in die zugeordneten Nuten der Radscheibe eingebaut werden können. Anschließend werden die Dichtbleche in Umfangsrichtung wieder zurück in ihre
bestimmungsgemäße Position geschoben und dort gegen ein To be able to install bucket devices, all the sealing plates must already have been previously mounted and shifted so far beyond their overlapping areas in the annular grooves that the bucket devices can be installed in the assigned grooves of the wheel disc. Subsequently, the sealing plates in the circumferential direction back into their pushed appropriate position and there against a
Verschieben in Umfangsrichtung geeignet gesichert. Move in the circumferential direction suitable secured.
Ein Nachteil der bekannten Radscheibenanordnungen besteht darin, dass sich die Dichtbleche im Servicefall nur schwer demontieren lassen, da zunächst zwei benachbarte A disadvantage of the known Radscheibenanordnungen is that the sealing plates difficult to dismantle in case of service, since initially two adjacent
Schaufeleinrichtungen ausgebaut werden müssen, was in der Praxis mit einem erheblichen Aufwand einhergeht. Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Radscheibenanordnung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der eine größere Flexibilität hinsichtlich der Montage der Dichtbleche erzielt wird . Bucket devices must be removed, which is associated with a considerable effort in practice. Based on this prior art, it is an object of the present invention to provide a Radscheibenanordnung of the aforementioned type, in which a greater flexibility in terms of the assembly of the sealing plates is achieved.
Die gattungsgemäße Radscheibenanordnung umfasst eine The generic wheel disc assembly comprises a
Radscheibe, eine Mehrzahl an Schaufeleinrichtungen und eine Mehrzahl Dichtbleche. Die Radscheibe weist hierbei einen am Außenumfang angeordneten Schaufelaufnahmeabschnitt auf. An diesem sind die Schaufeleinrichtungen im Umfang verteilt lösbar befestigt. Weiterhin weist die Radscheibe axial beabstandet zum Schaufelaufnahmeabschnitt einen Ringvorsprung auf. Zwischen dem Schaufelaufnahmeabschnitt und dem Wheel disc, a plurality of blade means and a plurality of sealing plates. The wheel disk in this case has a blade receiving portion arranged on the outer circumference. At this the vane devices are distributed releasably distributed in the scope. Furthermore, the wheel disc axially spaced from the blade receiving portion has an annular projection. Between the blade receiving portion and the
Ringvorsprung ist eine Ringnut angeordnet. In dieser Ringnut sind die Dichtbleche mit einem zur Scheibenachse weisendenRing projection is arranged an annular groove. In this annular groove, the sealing plates are facing with a disc axis
Randbereich gelagert und durch den Schaufelaufnahmeabschnitt und dem Ringvorsprung in axialer Richtung fixiert. Die Bearing area stored and fixed by the blade receiving portion and the annular projection in the axial direction. The
Scheibenachse entspricht naheliegend der zentrischen Disc axis corresponds to the obvious centric
Drehachse der Rotorscheibe. Der Randbereich der Dichtbleche grenzt an das zur Scheibenachse weisende Ende der Dichtbleche und erstreckt sich radial in der Höhe entsprechend dessen Anordnung in der Ringnut. Rotary axis of the rotor disk. The edge region of the sealing plates adjoins the end of the sealing plates facing the disk axis and extends radially in the height corresponding to its arrangement in the annular groove.
Zur Lösung der Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Ringnut um zumindest eine einen Dichtblechmontagebereich definierende Vertiefung in axialer Richtung erweitert wird. Insofern erstreckt sich die Vertiefung ausgehend von der Ringnut in axialer Richtung in den Schaufelaufnahmeabschnitt
und/oder in den Ringvorsprung hinein. Hierbei ist es To achieve the object, the invention provides that the annular groove is widened by at least one recess defining a sealing plate mounting area in the axial direction. In this respect, the depression extends from the annular groove in the axial direction in the blade receiving portion and / or into the annular projection. Here it is
erforderlich, dass die Länge der Vertiefung in required that the length of the recess in
Umfangsrichtung größer ist als die Länge der Dichtbleche im Randbereich . Circumferential direction is greater than the length of the sealing plates in the edge region.
Dank einer solchen Vertiefung können die Dichtbleche in einfacher Art und Weise in die zugeordneten Ringnuten Thanks to such a recess, the sealing plates in a simple manner in the associated annular grooves
eingefädelt werden, selbst wenn bereits sämtliche be threaded, even if already all
Schaufeleinrichtungen an der Radscheibe montiert sind, wodurch die Montage sehr flexibel gestaltet wird. Hierbei können die Dichtbleche mit dem Randbereich beispielsweise schräg von oben in die Vertiefung eingesetzt und dann das Dichtblech in Richtung der Radscheibe gekippt werden. Bucket devices are mounted on the wheel disc, whereby the assembly is made very flexible. Here, the sealing plates with the edge region, for example, obliquely inserted from above into the recess and then tilt the sealing plate in the direction of the wheel disc.
Daraufhin kann das Dichtblech in Umfangsrichtung entlang der Ringnut bewegt werden. Ebenso einfach lassen sich die Then, the sealing plate can be moved in the circumferential direction along the annular groove. Just as easily can the
einzelnen Dichtbleche in umgekehrter Reihenfolge wieder entnehmen . Remove individual sealing sheets in reverse order.
Grundsätzlich ist es zunächst unerheblich, ob die Ringnut segmentiert und/oder unterbrochen ausgeführt wird, sofern die unterbrochenen Bereiche nicht zur Anbringung eines Basically, it is initially irrelevant whether the annular groove is segmented and / or executed interrupted, unless the interrupted areas for attaching a
Dichtblechs erforderlich sind. In sowohl einfacher als auch besonders vorteilhafter Ausführung ist die Ringnut im Sealing plate are required. In both simple and particularly advantageous embodiment, the annular groove is in
Querschnitt - abgesehen von der Vertiefung - gleichbleibend umlaufend ausgeführt. Cross section - apart from the depression - consistently running around.
Gemäß einer Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung sind sämtliche Dichtbleche identisch als Gleichteile ausgebildet, wodurch die Herstellung und auch die Lagerung der Dichtbleche vereinfacht werden. According to one embodiment of the present invention, all sealing plates are identically designed as identical parts, whereby the production and storage of the sealing plates are simplified.
Es ist besonders vorteilhaft, wenn die Vertiefung sich weiterhin in radialer Richtung zur Scheibenachse weisend erstreckt. D.h. dass die Vertiefung über eine begrenzte Länge den Querschnitt der Ringnut in axialer und in radialer It is particularly advantageous if the depression continues to extend in the radial direction to the disc axis pointing. That that the depression over a limited length, the cross section of the annular groove in the axial and in the radial
Richtung vergrößert.
Durch die sowohl in axialer Richtung als auch in radialer Richtung vorhandene Vergrößerung durch die Vertiefung wird ein vorteilhafter Freiraum zur Montage der Dichtbleche mit deren Randbereich geschaffen. Insbesondere ist es möglich, die Dichtbleche zunächst in die Vertiefung derart Direction enlarged. By existing both in the axial direction and in the radial direction enlargement through the depression an advantageous space for mounting the sealing plates is created with its edge region. In particular, it is possible, the sealing plates first in the recess in such a way
einzusetzen, dass diese näher an der Scheibenachse insert that closer to the disc axis
positioniert sind, als es der Endposition entspricht. are positioned as it corresponds to the end position.
Nachfolgend können die Dichtbleche in radialer Richtung auswärts verschoben werden und somit in die Endstellung verschoben werden. Subsequently, the sealing plates can be moved outward in the radial direction and thus be moved to the end position.
Vorteilhaft weist der Ringvorsprung auf der der Ringnut zugewandten Seite im Bereich der Vertiefung eine Schräge auf, wobei die Schräge so ausgebildet ist, dass der Ringvorsprung zur Ringnut hin abflacht. Eine solche Schräge vereinfacht ebenfalls das Einsetzen und Entnehmen der Dichtbleche im Bereich der Vertiefung. Advantageously, the annular projection on the side facing the annular groove in the region of the depression on a slope, wherein the slope is formed so that the annular projection flattening toward the annular groove out. Such a slope also simplifies the insertion and removal of the sealing plates in the region of the recess.
Gemäß einer Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung weist der Ringvorsprung auf der der Ringnut zugewandten Seite im Bereich der Vertiefung einen hinterschnittenen Bereich in Form einer sich zur Ringnut hin öffnenden Ausnehmung auf. According to one embodiment of the present invention, the annular projection on the side facing the annular groove in the region of the depression has an undercut region in the form of a recess which opens toward the annular groove.
Vorteilhaft sind zwei Vertiefungen vorgesehen, die diametral gegenüberliegend in der Radscheibe ausgebildet sind. Dank einer zweiten Vertiefung können während des Advantageously, two recesses are provided, which are formed diametrically opposite in the wheel disc. Thanks to a second recess can during the
bestimmungsgemäßen Einsatzes der Radscheibenanordnung Proper use of the wheel disc assembly
Unwuchten vermieden werden. Ferner können die Dichtbleche schneller montiert und demontiert werden. Denkbar ist ebenso die Anordnung einer Mehrzahl an Vertiefungen, welche Unbalance can be avoided. Furthermore, the sealing plates can be assembled and disassembled faster. Also conceivable is the arrangement of a plurality of depressions, which
drehsymmetrisch zur Scheibenachse über den Umfang zu rotationally symmetrical to the disc axis over the circumference
verteilen sind. distribute.
Gemäß einer Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist die Ringnut hinterschnitten ausgebildet und weist im Querschnitt betrachtet zumindest einen axial in Richtung auf das According to one embodiment of the present invention, the annular groove is formed undercut and, viewed in cross-section, has at least one axially in the direction of the
Dichtblech vorstehenden Haltevorsprung auf. Entsprechend befindet sich der Haltevorsprung wahlweise am
Schaufelaufnahmeabschitt und/oder am Ringvorsprung und ist radial außerhalb der Ringnut angeordnet. Hierbei weist der Haltevorsprung auf der zur Ringnut, d.h. zur Scheibenachse, weisenden Seite eine Haltefläche auf. Es ist zunächst Sealing plate protruding holding projection on. Accordingly, the retaining projection is either on Schaufelaufnahmeabschitt and / or on the annular projection and is disposed radially outside of the annular groove. In this case, the holding projection on the side facing the annular groove, ie the disc axis, a holding surface. It is first
unerheblich, ob einseitig oder beidseitig Haltevorsprünge vorgesehen sind und ob eine Haltefläche oder mehrere irrelevant whether one-sided or bilateral holding projections are provided and whether a holding surface or more
Halteflächen am Haltevorsprung vorhanden sind. Sowohl Holding surfaces on the retaining projection are present. Either
hinreichend als auch vorteilhaft einfach ist die Ausführung mit einem entlang der Ringnut umlaufenden Haltevorsprung mit einer hieran angeordneten Haltefläche. Korrespondierend hierzu weisen die Dichtbleche im Randbereich zumindest einen axial vorstehenden Tragvorsprung auf, der mit einer sufficiently and advantageously simple is the embodiment with a circumferential along the annular groove retaining projection with a holding surface arranged thereon. Corresponding to this, the sealing plates in the edge region at least one axially projecting support projection, which with a
Tragfläche versehen ist. Somit stellt sich der Randbereich mit dem Tragvorsprung als Verdickung zum radial außerhalb des Randbereichs liegenden Bereich des Dichtblechs dar. Tragfläche is provided. Thus, the edge region with the supporting projection presents as a thickening to the radially outwardly of the edge region lying region of the sealing plate.
Die Haltefläche des Haltevorsprungs und die Tragfläche des Tragvorsprungs sind derart angeordnet, dass sich die The holding surface of the holding projection and the supporting surface of the supporting projection are arranged such that the
Tragflächen der Dichtbleche während des bestimmungsgemäßen Betriebes der Radscheibenanordnung unter Einwirkung einer Fliehkraft gegen die Haltefläche des Haltevorsprungs Support surfaces of the sealing plates during normal operation of the Radscheibenanordnung under the action of a centrifugal force against the retaining surface of the retaining projection
abstützen. Dank dieser Ausgestaltung wird das Eigengewicht der Dichtbleche unter Einwirkung einer Fliehkraft von der Radscheibe aufgenommen, wodurch die Schaufeleinrichtungen entlastet werden. support. Thanks to this configuration, the weight of the sealing sheets is absorbed by the wheel disc under the action of centrifugal force, whereby the blade means are relieved.
Bevorzugt ist wenigstens ein Füllstück vorgesehen, dass in der Vertiefung angeordnet ist. Durch das Füllstück ist es möglich ein unbeabsichtigtes Herausgleiten aus der Ringnut oder ein teilweises Verformen des Dichtblechs bei einer Preferably, at least one filler is provided, which is arranged in the recess. Through the filler, it is possible unintentional slipping out of the annular groove or a partial deformation of the sealing plate at a
Position, bei der das Dichtblech über einen Teil der Länge im Bereich der Vertiefung angeordnet ist, zu verhindern. Hierzu ist es notwendig, dass das Füllstück am Dichtblech anliegt. Position, in which the sealing plate is arranged over a portion of the length in the region of the recess to prevent. For this it is necessary that the filler is applied to the sealing plate.
Dabei ist es einerseits vorteilhaft, wenn das Füllstück mit einer sich radial erstreckenden Kontaktfläche axial am It is on the one hand advantageous if the filler with a radially extending contact surface axially on
Randbereich des Dichtblechs anliegt. Somit wird auch im
Bereich der Vertiefung die axiale Fixierung des Dichtblechs gewährleistet . Edge region of the sealing plate rests. Thus, also in the Area of the recess ensures the axial fixation of the sealing plate.
Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn das Füllstück eine sich axial erstreckende radial nach außen weisende Kontaktfläche aufweist, an der das Dichtblech mit einem Innenumfang Furthermore, it is advantageous if the filler has an axially extending radially outwardly facing contact surface on which the sealing plate with an inner circumference
anliegt. Entsprechend kann sich das Dichtblech im Bereich der Vertiefung auf dem Füllstück abstützen und insbesondere bei einer sich in die Radscheibe radial hinein erstreckenden Vertiefung nicht auf die Scheibenachse zu beispielsweise bei Stillstand der Scheibenanordnung verschieben. is applied. Accordingly, the sealing plate can be supported in the region of the depression on the filling piece and, in particular, in the case of a recess extending radially into the wheel disk, not shift to the disk axis, for example when the disk arrangement is at a standstill.
In vorteilhafter Weise ist das Füllstück derart ausgeführt, dass eine vorhanden Schräge am Ringvorsprung ausgefüllt wird. Hierdurch werden einerseits Unwuchten durch ansonsten Advantageously, the filler is designed such that an existing bevel is filled on the annular projection. As a result, on the one hand imbalances by otherwise
einseitig vorhandene Materiallücken verhindert als auch insbesondere eine bessere Abstützung des Füllstücks bei einer axialen Belastung durch das Dichtblech gegeben ist. one-sided existing material gaps prevented and in particular a better support of the filler is given in an axial load through the sealing plate.
Darüber hinaus ist es vorteilhaft, wenn das Füllstück bei vorhandener zur Vertiefung hin öffnende Ausnehmung in diese hineinragt. Aufgrund der hinterschnittigen Ausführung in diesem Bereich durch die Ausnehmung kann die radiale Moreover, it is advantageous if the filler protrudes into existing opening for recess recess in this. Due to the undercut execution in this area through the recess, the radial
Fixierung des Füllstücks erreicht werden. In einer besonders vorteilhaften Ausführung weisen die Fixation of the filler can be achieved. In a particularly advantageous embodiment, the
Schaufeleinrichtungen jeweils ein abschnittsweise um die Scheibenachse umlaufende sich radial zur Scheibenachse hin öffnendes Ringnutsegment auf. Dabei ist vorgesehen, dass die Dichtbleche an deren Außenumfang in den Ringnutsegmenten aufgenommen sind und hierbei in axialer Richtung fixiert werden. Dabei ist es unerheblich, ob am Dichtblech weitere Konturen vorhanden sind, die axial neben dem hier Blade devices in each case a sectionally around the disc axis encircling radially to the disc axis opening towards the annular groove segment. It is provided that the sealing plates are accommodated on the outer circumference in the Ringnutsegmenten and thereby fixed in the axial direction. It is irrelevant whether there are more contours on the sealing plate, which are axially adjacent to the here
betrachteten Außenumfang angeordnet sind. Maßgeblich ist vielmehr eine Sicherung der Position des Dichtblechs am considered outer circumference are arranged. Decisive is rather a backup of the position of the sealing plate on
Außenumfang in Richtung der Scheibenachse. Outer circumference in the direction of the disc axis.
Unter Berücksichtigung der vorteilhaften sich radial in die Radscheibe hinein erstreckende Vertiefung führt dies zu einer
Montage, bei der die Dichtscheibe zunächst in die Vertiefung herabgesenkt wird und nach einem Heranschwenken oder einem Heranschieben an die Radscheibe radial auswärts bewegt wird. Hierbei erfolgt dann das Einfügen des Dichtblechs mit dem Außenumfang in die Ringsegmente. Dabei ist es unerheblich, ob jeweils ein Dichtblech in einer Ringsegmentnut aufgenommen ist oder ob die Dichtbleche vorteilhaft überlappend zu den Schaufeleinrichtungen angeordnet sind und insofern in Taking into account the advantageous well extending radially into the wheel disc, this leads to a Assembly in which the sealing disc is first lowered down into the depression and is moved radially outwardly after a pivoting or a pushing on the wheel disc. In this case, then the insertion of the sealing plate with the outer circumference in the ring segments. It is irrelevant whether a respective sealing plate is received in a ring segment or whether the sealing plates are advantageously arranged overlapping to the blade means and insofar in
benachbarte Ringnutsegmente eingreifen. engage adjacent Ringnutsegmente.
Vorteilhaft weisen die Dichtbleche jeweils eine Advantageously, the sealing plates each have one
Umfangsverschiebungssicherung auf, die das entsprechende Dichtblech während des bestimmungsgemäßen Einsatzes der Circumferential displacement on the corresponding sealing plate during the intended use of the
Radscheibenanordnung in der bestimmungsgemäßen Position hält, also an einer Verschiebung in Umfangsrichtung hindert. Wheel disc assembly holds in the intended position, so prevents a shift in the circumferential direction.
Gemäß einer Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung weisen die Dichtbleche eine Bohrung und die Radscheibe zugeordnete Öffnungen auf, wobei sich durch die Bohrungen erstreckende Verbindungselemente in die zugeordneten Öffnungen eingreifen und dabei vorteilhaft an den Dichtblechen befestigt sind. Dank der Festlegung der Verbindungselemente an den According to one embodiment of the present invention, the sealing plates have a bore and the wheel disc associated openings, which extend through the holes extending connecting elements in the associated openings and are advantageously attached to the sealing plates. Thanks to the fixing of the fasteners to the
Dichtblechen wird eine unnötige Schwächung der Radscheibe durch Kerbwirkung oder dergleichen verhindert. Sealing plates an unnecessary weakening of the wheel by notch effect or the like is prevented.
Vorteilhaft ist die Öffnung in Form eines sich radial Advantageously, the opening in the form of a radially
erstreckenden Langloches ausgebildet. Entsprechend können sich die Dichtbleche während des bestimmungsgemäßen Einsatzes der Radscheibenanordnung unter Einwirkung einer Fliehkraft radial auswärts bewegen. extending elongated holes formed. Accordingly, the sealing plates can move radially outward during the intended use of the Radscheibenanordnung under the action of a centrifugal force.
Gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung sind eine Mehrzahl der Kanten und Ecken der ersten Ringnut und/oder der According to one embodiment of the invention, a plurality of the edges and corners of the first annular groove and / or the
Tragvorsprünge und/oder des Füllstückes mit Radien versehen. Durch derartige Radien wird eine Schwächung des Tragvorsprünge and / or the filler provided with radii. By such radii is a weakening of the
entsprechenden Bauteils durch Kerbwirkung vermieden.
Ferner schafft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Montage einer erfindungsgemäßen Radscheibenanordnung, bei dem in einem ersten Schritt sämtliche Schaufeleinrichtungen an der Radscheibe befestigt werden, und in einem weiteren corresponding component by notch effect avoided. Furthermore, the present invention provides a method for mounting a wheel disc assembly according to the invention, in which in a first step, all blade devices are attached to the wheel disc, and in another
Schritt die Dichtbleche montiert werden. Step the sealing plates are mounted.
Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden anhand der nachfolgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung deutlich. Further features and advantages of the present invention will become apparent from the following description with reference to the accompanying drawings.
Es zeigen in beispielhafter Ausführung für eine They show in an exemplary embodiment of a
erfindungsgemäße Radscheibenanordnung : Wheel disc arrangement according to the invention:
Figur 1 eine perspektivische Ansicht einer Figure 1 is a perspective view of a
Radscheibenanordnung; Radscheibenanordnung;
Figur 2 eine perspektivische Ansicht auf die Radscheibe im Figure 2 is a perspective view of the wheel in the
Bereich der Vertiefung; Figur 3 einen Querschnitt durch die Radscheibe im Bereich der Vertiefung; Area of depression; Figure 3 shows a cross section through the wheel disc in the region of the recess;
Figur 4 eine Ansicht analog der Fig. 2 mit eingeschobenem Figure 4 is a view analogous to FIG. 2 with inserted
Dichtblech; Sealing plate;
Figur 5 eine vergrößerte perspektivische Schnittansicht Figure 5 is an enlarged perspective sectional view
durch die Vertiefung mit Dichtblech und through the recess with sealing plate and
eingesetztem Füllstück; Figur 6 einen Querschnitt zur Ausführung aus Fig. 5, inserted filler; FIG. 6 shows a cross section for the embodiment from FIG. 5,
Figur 7 eine Seitenansicht des Füllstückes zur Fig. 5; Figure 7 is a side view of the filler for Fig. 5;
Figur 8 eine Perspektive Ansicht zur Fig. 5; FIG. 8 is a perspective view of FIG. 5;
Figur 9 eine perspektivische Schnittansicht analog der Fig, FIG. 9 shows a perspective sectional view analogous to FIG.
5 mit einer alternativen Ausgestaltung der Vertiefung und des Füllstücks.
Die Figuren 1 bis 8 zeigen eine Radscheibenanordnung 1 und deren Komponenten gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Die Radscheibenanordnung 1 umfasst eine Radscheibe 2, mehrere Schaufeleinrichtungen 3, die entlang des Außenumfangs an einem Schaufelaufnahmeabschnitt 24 der Radscheibe 2 in zugehörigen, sich axial erstreckenden Schaufelfußaufnahmenuten 4 befestigt sind, und mehrere 5 with an alternative embodiment of the recess and the filler. Figures 1 to 8 show a wheel disc assembly 1 and its components according to a first embodiment of the present invention. The wheel disc assembly 1 comprises a wheel disc 2, a plurality of blade means 3 fixed along the outer circumference to a blade receiving portion 24 of the wheel disc 2 in associated axially extending blade root receiving grooves 4, and a plurality
Dichtbleche 5, die zwischen der Radscheibe 2 und den Sealing plates 5, between the wheel disc 2 and the
Schaufeleinrichtungen 3 in radial voneinander beabstandeten Ringnut und Ringnutsegmenten 6, 7 gehalten sind. Die Ringnut 6 ist dabei in der Radscheibe 2 vorgesehen und wird axial auswärts durch einen durchgehenden Ringvorsprung 8 begrenzt. Gegenüberliegend ist in jeweils in den Schaufeleinrichtungen 3 ein Ringnutsegment 7 ausgebildet. Blade means 3 in radially spaced annular groove and annular groove segments 6, 7 are held. The annular groove 6 is provided in the wheel disc 2 and is bounded axially outwardly by a continuous annular projection 8. Opposite is formed in each of the vane devices 3, a Ringnutsegment 7.
Die in der Radscheibe 2 vorgesehene Ringnut 6 ist The measures provided for in the wheel disc 2 annular groove 6 is
hinterschnitten ausgebildet und weist im Querschnitt formed undercut and has in cross section
betrachtet einen axial vorstehenden Haltevorsprung 9 auf, der 9 mit einer Haltefläche 10 versehen ist. Analog weisen die Dichtbleche 5 in einem Randbereich am Innendurchmessers im Querschnitt betrachtet einen korrespondierend zu dem considers an axially projecting retaining projection 9, 9 is provided with a holding surface 10. Similarly, the sealing plates 5 in a peripheral region on the inner diameter in cross-section, a corresponding to the
Haltevorsprung 9 ausgebildeten, axial vorstehenden Retaining projection 9 formed, axially projecting
Tragvorsprung 11 auf, der 11 mit einer Tragfläche 12 versehen ist. Supporting projection 11, which is provided with a wing 12 11.
Zur Erleichterung der Montage der Dichtbleche 5 sind an der Ringnut 6 zwei diametral einander gegenüberliegende, To facilitate the assembly of the sealing plates 5 are on the annular groove 6 two diametrically opposed,
identisch ausgebildete und jeweils einen identically trained and one each
Dichtblechaufnahmebereich definierende Vertiefungen 13 angeordnet (von denen 13 in den Figuren nur eine Vertiefung 13 gezeigt ist) . Die Länge der Vertiefung 13 in Sealing plate receiving portion defining recesses 13 arranged (of which 13 in the figures, only one recess 13 is shown). The length of the recess 13 in
Umfangsrichtung ist größer als die Breite der Dichtbleche im in der Ringnut 6 aufgenommenen Randbereich. Die Vertiefung 13 erstreckt sich in axialer Richtung und verbreitert die Circumferential direction is greater than the width of the sealing plates in the recorded in the annular groove 6 edge region. The recess 13 extends in the axial direction and widening the
Ringnut 6. Der Ringvorsprung 8 weist auf der der ersten Ring groove 6. The annular projection 8 has on the first
Ringnut 6 zugewandten Seite im Bereich der Vertiefung 13 eine
Schräge 14 auf, die 14 derart ausgebildet ist, dass der Ring groove 6 facing side in the region of the recess 13 a Bevel 14, the 14 is formed such that the
Ringvorsprung 8 zur Ringnut 6 hin abflacht. Ring projection 8 flattening towards the annular groove 6 out.
Die Radscheibenanordnung 1 umfasst ferner ein Füllstück 15, das 15 derart ausgebildet ist, dass es den gegenüber der Ringnut 6 durch die Vertiefung 13 verbreiterten Bereich ebenso wie den Bereich der Schräge 14 ausfüllt. Ferner weist das Füllstück 15 einen axial von dem Ringvorsprung 8 weg weisenden Vorsprung 16 auf, der sich unterhalb eines The wheel disc assembly 1 further comprises a filling piece 15, which is designed such that it fills the area widened in relation to the annular groove 6 by the recess 13 as well as the area of the slope 14. Furthermore, the filler 15 has an axially facing away from the annular projection 8 projection 16 which extends below a
Dichtblechs erstreckt und somit eine sich axial erstreckende Kontaktfläche definiert, die zur Aufnahme einer Sealing plate extends and thus defines an axially extending contact surface, which is for receiving a
Innenumfangskante zumindest eines Dichtbleches 5 dient. Inner peripheral edge of at least one sealing plate 5 is used.
Die sich ebenso radial in die Radscheibe 2 hinein The also radially in the wheel disc 2 into it
erstreckende Vertiefung 13 unterbricht den ansonsten extending recess 13 interrupts the otherwise
umlaufenden zur Auflage für die Dichtbleche 5vorhandenencircumferential to the support for the sealing sheets 5 present
Grund der Ringnut 6. Durch die axiale Kontaktfläche wird eine im Wesentlichen bündige Auflage für die Dichtbleche 5 im Bereich der Vertiefung 13 geschaffen. Die Dichtbleche 5 sind jeweils identisch ausgebildet und umfassen jeweils eine Bohrung 17, durch die 17 sich im bestimmungsgemäß montierten Zustand der Radscheibenanordnung 1 ein im Wesentlichen stiftförmig ausgebildetes Due to the axial contact surface a substantially flush support for the sealing plates 5 in the region of the recess 13 is created. The sealing plates 5 are each formed identically and each include a bore 17 through which 17 in the intended mounted state of the Radscheibenanordnung 1 is a substantially pin-shaped
Verbindungselement 18 erstreckt, das 18 am zugeordneten Connecting element 18 extends, the 18 at the assigned
Dichtblech 5 befestigt ist und in eine an der Radscheibe 2 ausgebildete Öffnung 19 in Form eines sich radial Sealing plate 5 is fixed and in a formed on the wheel disc 2 opening 19 in the form of a radially
erstreckenden Langloches greift. extending long hole attacks.
Während der Montage der Radscheibenanordnung 1 werden in einem ersten Schritt sämtliche Schaufeleinrichtungen 3 an der Radscheibe 2 montiert. In einem weiteren Schritt werden nacheinander die Dichtbleche 5 installiert. Hierzu wird jedes Dichtblech 5 mit seinem Randbereich von oben in die During assembly of the wheel disc assembly 1, all blade devices 3 are mounted on the wheel disc 2 in a first step. In a further step, the sealing plates 5 are successively installed. For this purpose, each sealing plate 5 with its edge region from above into the
Vertiefung 13 eingesetzt und dann in Richtung der Radscheibe 2 gekippt. Daraufhin kann das Dichtblech 5 aufwärts, d.h. radial auswärts, bewegt, dann mit seiner Außenumfangskante in die Ringnutsegmente 7 eingesetzt und anschließend in Inserted recess 13 and then tilted in the direction of the wheel disc 2. Thereafter, the sealing sheet 5 can move upwards, i. radially outward, moved, then inserted with its outer peripheral edge in the Ringnutsegmente 7 and then in
Umfangsrichtung zwischen der Ringnut 6 und den
Ringnutsegmenten 7 geführt bewegt werden. Hierbei werden die einzelnen Dichtbleche 5 zunächst in Umfangsrichtung in Circumferential direction between the annular groove 6 and the Ring groove segments 7 are guided guided. Here, the individual sealing plates 5 are first in the circumferential direction in
Überlappungsbereichen übereinander geschoben, so dass auch nach der Montage des letzten Dichtbleches 5 der durch Overlapping areas pushed over each other, so that even after the assembly of the last sealing plate 5 by
Vertiefung 13 definierte Dichtblechmontagebereich frei bleibt. In einem weiteren Schritt wird dann das Füllstück 15 in die Vertiefung 13 eingesetzt. Anschließend werden jeweils die benachbart zur Vertiefung 13 angeordneten Dichtbleche 5 in Umfangsrichtung aufeinander zu geschoben, so dass sie jeweils hälftig auf dem Vorsprung 16 des Füllstückes 15 aufliegen. Nunmehr ist das Füllstück 15 durch die Well 13 defined sealing plate mounting area remains free. In a further step, the filler 15 is then inserted into the recess 13. Subsequently, each of the adjacent to the recess 13 arranged sealing plates 5 are pushed towards each other in the circumferential direction, so that they each rest in half on the projection 16 of the filler 15. Now, the filler 15 through the
aufliegenden Dichtbleche 5 gegen ein versehentliches Lösen gesichert. In einem weiteren Schritt werden die resting sealing plates 5 secured against accidental release. In a further step, the
Verbindungselemente 19 durch die Bohrungen 17 der Dichtbleche 5 geschoben, so dass die Verbindungselemente 19 mit den zugeordneten Öffnungen 18, die jeweils fluchtend mit den Bohrungen 17 positioniert sind, in Eingriff kommen. Connecting elements 19 pushed through the holes 17 of the sealing plates 5, so that the connecting elements 19 with the associated openings 18 which are respectively positioned in alignment with the holes 17, come into engagement.
Anschließend werden die Verbindungselemente 19 an den Subsequently, the connecting elements 19 to the
Dichtblechen 5 festgelegt, beispielsweise verstemmt. Nunmehr sind die Dichtbleche 5 gegen ein versehentliches Verschieben in Umfangsrichtung gesichert. Sealing plates 5 set, for example caulked. Now, the sealing plates 5 are secured against accidental displacement in the circumferential direction.
Während des bestimmungsgemäßen Betriebes der During normal operation of the
Radscheibenanordnung wirkt auf die Dichtbleche 5 eine Wheel disc arrangement acts on the sealing plates 5 a
Fliehkraft, die dazu führt, dass sich die Dichtbleche 5 radial auswärts bewegen, wobei die Verbindungselemente 19 innerhalb der zugeordneten Öffnungen 18 geführt werden. Die radiale Auswärtsbewegung der Dichtbleche 5 wird durch die an den Dichtblechen 5 ausgebildeten Tragvorsprünge 11 begrenzt, sobald die Tragflächen 12 der Tragvorsprünge 11 an den Centrifugal force that causes the sealing plates 5 to move radially outward, wherein the connecting elements 19 are guided within the associated openings 18. The radial outward movement of the sealing plates 5 is limited by the formed on the sealing plates 5 supporting projections 11 as soon as the wings 12 of the support projections 11 to the
Halteflächen 10 der Haltevorsprünge 9 der Radscheibe 2 zur Anlage kommen. In diesem Zustand nimmt dann die Radscheibe 2 die durch das Eigengewicht der Dichtbleche 5 verursachten Kräfte auf. Retaining surfaces 10 of the retaining projections 9 of the wheel disc 2 come to rest. In this state, then the wheel disc 2 takes on the forces caused by the weight of the sealing plates 5 forces.
Ein wesentlicher Vorteil der zuvor beschriebenen A significant advantage of the previously described
Radscheibenanordnung 1 besteht darin, dass die Dichtbleche 5 dank der Vertiefungen 13 in einfacher Art und Weise in die
zugeordneten Ringnuten 6, 7 eingefädelt werden können, selbst wenn bereits sämtliche Schaufeleinrichtungen 3 an der Radscheibenanordnung 1 is that the sealing plates 5 thanks to the recesses 13 in a simple manner in the assigned annular grooves 6, 7 can be threaded, even if all the blade devices 3 at the
Radscheibe 2 montiert sind, wodurch die Montage sehr flexibel gestaltet wird. Ebenso einfach lassen sich die Dichtbleche auch wieder demontieren. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass Kräfte, die unter Einwirkung der Fliehkraft durch das Eigengewicht der Dichtbleche 5 hervorgerufen werden, dank des an der Radscheibe 2 vorgesehenen Haltevorsprungs 9 und der an den Dichtblechen 5 ausgebildeten Tragvorsprünge 11 durch die Radscheibe 2 aufgenommen werden, wodurch die Wheel disc 2 are mounted, making the assembly is very flexible. The sealing plates can just as easily be dismantled. Another advantage is that forces caused by the centrifugal force of the self-weight of the sealing plates 5, are absorbed by the wheel disc 2 thanks to the provided on the wheel disc 2 holding projection 9 and formed on the sealing plates 5 supporting projections 11, whereby the
Schaufeleinrichtungen 3 während des Betriebes der Blades 3 during operation of the
Radscheibenanordnung 1 stark entlastet werden. Radscheibenanordnung 1 are greatly relieved.
Figur 9 zeigt eine alternative Ausgestaltung einer Vertiefung 20 und eines in die Vertiefung 20 eingesetzten FüllstückesFIG. 9 shows an alternative embodiment of a depression 20 and a filler piece inserted into the recess 20
21. Die Vertiefung 20 unterscheidet sich dahingehend von der zur skizzierten Vertiefung 13, dass der Ringvorsprung auf der der Ringnut 6 zugewandten Seite im Bereich der Vertiefung 20 einen hinterschnittenen Bereich mit einer sich zur Vertiefung 20 hin öffnenden Ausnehmung 22 aufweist. Das Füllstück 21 unterscheidet sich dahingehend von dem Füllstück 15, dass dieses auch den hinterschnittenen Bereich, d.h. die 21. The recess 20 differs from the sketched recess 13 in that the annular projection on the side facing the annular groove 6 in the region of the depression 20 has an undercut region with a recess 20 opening towards the recess 22. The filler 21 is different from the filler 15 in that it also includes the undercut region, i. the
Ausnehmung 22 ausfüllt, und dass im Gegensatz zum Füllstück 15 kein von dem Ringvorsprung weg weisender Vorsprung 16 vorgesehen ist, auf dem die Dichtbleche 5 aufliegen. Im Recess 22 fills, and that in contrast to the filler 15 no pointing away from the annular projection projection 16 is provided, on which the sealing plates 5 rest. in the
Übrigen entspricht die in Figur 9 dargestellte Otherwise, the same is shown in FIG
Ausführungsform der zuvor beschriebenen Radscheibenanordnung 1, weshalb gleiche Bauteile bzw. Komponenten mit gleichen Bezugsziffern bezeichnet sind. Embodiment of the wheel disc assembly 1 described above, for which reason the same components or components are designated by the same reference numerals.
Obwohl die Erfindung im Detail durch das bevorzugte Although the invention in detail by the preferred
Ausführungsbeispiel näher illustriert und beschrieben wurde, so ist die Erfindung nicht durch die offenbarten Beispiele eingeschränkt und andere Variationen können vom Fachmann hieraus abgeleitet werden, ohne den Schutzumfang der The invention has not been limited by the disclosed examples and other variations can be deduced therefrom by the person skilled in the art without departing from the scope of the present invention
Erfindung zu verlassen.
To leave invention.