EP3214237A1 - Method for controlling at least one pool apparatus according to a configuration of a cover element - Google Patents

Method for controlling at least one pool apparatus according to a configuration of a cover element Download PDF

Info

Publication number
EP3214237A1
EP3214237A1 EP17158816.3A EP17158816A EP3214237A1 EP 3214237 A1 EP3214237 A1 EP 3214237A1 EP 17158816 A EP17158816 A EP 17158816A EP 3214237 A1 EP3214237 A1 EP 3214237A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
configuration
covering element
detection
detection device
control method
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17158816.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3214237B1 (en
Inventor
Régis Roux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ASpool SAS
Original Assignee
Nextpool Developpement
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nextpool Developpement filed Critical Nextpool Developpement
Publication of EP3214237A1 publication Critical patent/EP3214237A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3214237B1 publication Critical patent/EP3214237B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06—Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/08—Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements
    • E04H4/082—Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements composed of flexibly or hingedly-connected slat-like elements, which may or may not be wound-up on a fixed axis
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06—Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/10—Coverings of flexible material
    • E04H4/101—Coverings of flexible material wound-up on a fixed axis
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/12—Devices or arrangements for circulating water, i.e. devices for removal of polluted water, cleaning baths or for water treatment
    • E04H4/129—Systems for heating the water content of swimming pools

Definitions

  • the present invention relates to a device for detecting the deployment of a covering element on a pool, in particular a pool.
  • the present invention aims to solve all or part of the disadvantages mentioned above.
  • covering element is meant a flap or pool cover.
  • Pool equipment means an electrolyser, an alarm, a heat pump, etc.
  • Pool equipment means any appliance whose efficiency, or the resulting saving in energy, is modified by the installation of a covering element.
  • the first mode of operation means a mode of operation in which the swimming pool equipment is in standby, or operates in idle mode, that is to say below optimal efficiency Operating.
  • the second mode of operation means a mode of operation in which the pool equipment operates normally, that is to say with the optimum operating efficiency for which it was designed.
  • the detection step is performed at least partly electronically. According to one aspect of the invention, the detection step is performed at least in part by a microcontroller, from data recovered by a detection device.
  • the configuration is periodically checked among the first and the second configuration occupied by the covering element.
  • the configuration of the first and second configuration occupied by the covering element is checked every second.
  • a detection device comprising a detection element arranged to occupy a first position when the covering element occupies the first configuration and a second position when the covering element occupies the second position. configuration, during step B, the position of the detection element is detected.
  • the proportion of the reflected detection wave is compared with a predetermined threshold value corresponding to the presence of the covering element.
  • step B a light intensity is measured.
  • a measured light intensity value is compared with a predetermined threshold value.
  • a luminosity variation speed is calculated as a function of the measured luminous intensity.
  • a calculated brightness variation rate value is compared to a predetermined threshold value.
  • the calculation of the brightness variation speed makes it possible to discriminate events corresponding to slow drifts in brightness, such as nightfall, of an event corresponding to rapid changes in brightness, such as the passage of the light element. recovering the second configuration to the first configuration.
  • step C a control signal is sent to a pool equipment.
  • the main transmitter is arranged to send a control signal via electromagnetic or electromechanical waves.
  • the main transmitter is arranged to emit electromagnetic or electromechanical waves at a frequency ranging from 10 kHz to 10 GHz.
  • the main transmitter is arranged to send a control signal by wire.
  • the detection device comprises a sealed housing.
  • the presence detector comprises a detection portion arranged to occupy a first position when the cover member occupies the first configuration and a second position when the cover member occupies the second configuration.
  • the presence detector comprises a secondary transmitter arranged to emit a detection wave and a receiver arranged to receive a reflected detection wave, the reflected detection wave corresponding to a proportion of the wave of the invention. detection.
  • the sealed housing comprises a transparent portion.
  • the presence detector is disposed at the level of the transparent portion.
  • the presence detector is a contactless detector.
  • the non-contact detector is arranged to emit light waves, for example infrared waves.
  • the non-contact detector is arranged to emit sound waves, for example ultrasounds.
  • the secondary transmitter is arranged to emit a detection wave in the direction of a stream of water.
  • the presence detector comprises a light intensity sensor.
  • the light intensity sensor makes it possible to determine a speed of variation on the basis of values of light intensities measured periodically.
  • the detection device comprises a microcontroller.
  • the presence detector is arranged to send a measurement signal to the microcontroller, the microcontroller being arranged to compare the measurement signal with a predetermined threshold value, in order to send a control signal to a control signal. pool equipment.
  • the microcontroller is disposed in the sealed housing.
  • the detection wave is emitted in the direction of the water line.
  • the presence detector is disposed above the covering element.
  • the presence detector is disposed below the covering element.
  • the presence detector is immersed.
  • the detection device is fixed to the wall of the basin.
  • the detection device is fixed directly to the wall of the basin.
  • the detection device comprises a support.
  • the support is arranged to be fixed to the wall of the basin.
  • the sealed housing is attached to the support removably.
  • the detection device is attached to one of the shutter blades or to the cover.
  • the detection device is attached to the cover or to one of the shutter blades, on a lower face of the cover or one of the shutter blades respectively, the lower face being intended to be disposed opposite the water line when the cover or the flap is in the first configuration.
  • the detection device is fixed to the cover or to one of the shutter blades, on an upper face of the cover or one of the shutter blades respectively, opposite to the lower face, the upper face being intended to be disposed towards the outside of the basin when the cover or the flap is in the first configuration.
  • the detection device is attached to a strap of the cover or the shutter, connecting the cover or the shutter respectively to a winding device.
  • the detection device is fixed on an inner face of the strap, the inner face being arranged in the extension of the underside of the cover or the flap.
  • the detection device is fixed on an outer face of the strap, the outer face being disposed in the extension of the outer face of the cover or the flap.
  • the detection device is removable.
  • the detection device is fixed on the cover, on one of the blades of the shutter or on the strap, by gluing, clamping, screwing or using a magnet.
  • the detection device comprises a fixing portion.
  • the fixing portion is in the form of a clamp, arranged to attach to the covering element.
  • the fixing portion is arranged to be fixed around a covering portion.
  • the fixing portion is arranged to be fixed around a blade portion, for example the upper wall or the lower wall of one of the blades of the flap.
  • a portion of the fastening portion being adapted to be inserted into a hollow portion of one of the shutter blades at the end of the blade.
  • the detection device forms an end plug of one of the blades of the flap.
  • a winding system allows the passage of the covering element from the first configuration to the second configuration and vice versa.
  • the winding system is disposed at one of the edges of the basin.
  • the winding system is retracted.
  • the winding system is visible.
  • the winding system comprises a winding drum, around which the flap or cover is intended (e) to wind in the second configuration.
  • the detection device is attached to the winding drum by a flexible connecting element such as a strap.
  • the winding drum has longitudinal grooves.
  • the support is disposed in one of the longitudinal grooves.
  • the sealed housing comprises a receiving zone arranged to receive a power source such as a battery.
  • the transparent portion is recessed, that is to say at a hollow zone, with respect to the receiving zone.
  • the sealed housing comprises a groove for discharging water from the transparent portion and opening outwardly of the sealed housing.
  • the sealed housing includes a first housing portion and a second housing portion, the first and second housing portions being arranged to be secured to each other to form the sealed housing. .
  • the first housing portion is removably attached to the second housing portion so as to be disassembled for a user to access the elements disposed within the sealed housing.
  • the user can for example change a source of used energy.
  • the detection device is fixed on a water discharge hole provided on the cover.
  • the Figures 1a and 1b represent a pool 1 comprising at least one wall 2.
  • the basin 1 comprises a covering element 3, comprising for example a flap.
  • the covering element 3 may alternatively comprise a cover.
  • the covering element 3 is arranged to occupy a first configuration, represented in FIG. figure 1a , in which it is deployed on the basin and a second configuration, represented in figure 1b in which he is retracted.
  • the cover member 3 When occupying the first configuration, the cover member 3 is disposed above the water line 5 so as to provide a space 7 between the water line and the cover member 3, as shown in FIG. figure 1a .
  • the covering element 3 may be in contact with the water thread 5, as shown in FIG. figure 2 .
  • a winding system 9, represented in figure 2 allows the passage from the first to the second configuration and vice versa.
  • the covering element 3 comprises a plurality of blades 11 nested one inside the other, for example in the case of a flap.
  • the blades 11 are sealed so as to be able to move on the water line 5.
  • the covering element 3 comprises an end plate 13 which is the last to be wound on the winding system 9 and the first to be unwound from the winding system 9.
  • the winding system 9 can be manual or automatic.
  • this may include pool equipment 15a, 15b, 15c.
  • pool equipment 15a, 15b, 15c are arranged to change their operation.
  • the pool equipment 15a, 15b, 15c concerned are all the equipment whose efficiency, or the resulting saving in energy, is modified by the introduction of a covering element on the pond 1. It is for example, water treatment devices such as an electrolyser, heat pumps or alarm control units.
  • the swimming pool equipment 15a, 15b, 15c comprise a control receiving unit 17.
  • FIG. figures 3 and 4 A device 19 for detecting the deployment of the covering element 3 on the basin 1 is shown in FIG. figures 3 and 4 .
  • the detection device 19 comprises a sealed housing 21 in which are housed an electronic circuit, a power supply device 23 such as a battery or batteries, a main transmitter 25, a presence detector 27 and a microcontroller 29.
  • main transmitter 25 is arranged to transmit a control signal to the control receiving unit 17 of the pool equipment 15a, 15b, 15c.
  • the main transmitter 25 is arranged to transmit the control signal by wire or by the emission of electromagnetic or electromechanical waves. These electromagnetic or electromechanical waves are emitted at a frequency ranging from 10 kHz to 10 GHz.
  • the detection device 19 is disposed above the covering element 3.
  • the detection device 19 is arranged below the covering element 3.
  • the detection device 19 is arranged under the water line.
  • the presence detector 27 comprises a receiver.
  • the receiver is arranged to receive information and transform it into a measurement signal.
  • the microcontroller 29 is arranged to translate the measurement signal into a control signal.
  • the main transmitter 25 then transmits the control signal to the control receiving unit 17 of the pool equipment 15a, 15b, 15c.
  • the control receiving unit 17, shown in FIG. figure 5 comprises a receiver 31, a power supply device 33, a microcontroller 35 and a switch 37.
  • the microcontroller 35 is arranged to interpret the control signal sent by the main transmitter 25 and thus to control the switch 37.
  • the switch 37 may be an electromechanical relay, transistor or dry contact for example.
  • the main transmitter 25 can also control the switch 37 via electronic protocols of the type I2C, ARM, UART, BUSCAN, RS232 or equivalent.
  • the configuration is periodically checked among the first and the second configuration occupied by the covering element, for example every second.
  • the presence detector 27 is mechanical.
  • the presence detector 27 comprises a detection portion 39.
  • the detection portion 39 is arranged to occupy a first position, represented in FIG. figure 6a wherein the cover member 3 is retracted and a second position, shown in figure 6b in which the cover member 3 is deployed on the basin 1.
  • the detection portion 39 comprises a contact end 41, arranged to pass the detection portion 39 from the first position to the second position by sliding on the covering element 3, in the manner of a cam. In fact, when the covering element 3 is deployed, the contact end 41 of the detection portion 39 comes into contact with the end plate 13. Thus, the contact end 41 slides on the blade of FIG. end 13 and the detection portion 39 goes to the second position.
  • the microcontroller 29 sends a control signal, indicating that the cover member 3 is in the first configuration.
  • the presence detector 27, according to this embodiment, is a momentary brake lever Panasonic AZH1021CEJ limit switch, or a momentary spring rod Panasonic AZ8107CEJ limit switch.
  • the presence detector 27 is contactless.
  • the sealed housing 21 then comprises a transparent portion in front of which is disposed the presence detector 27.
  • the presence detector 27 comprises a secondary emitter arranged to emit a detection wave 43.
  • the detection wave 43 is sound or light.
  • receiver of the presence detector 27 is arranged to receive a reflected detection wave 45.
  • the receiver of the presence detector 27 then transforms the reflected detection wave 45 into a measurement signal.
  • the presence detector 27 may be of the Avago APDS 9130 type.
  • the reflected detection wave 45 corresponds to a proportion of the detection wave 43.
  • the microcontroller 29 receives the measurement signal.
  • the microcontroller 29 calculates this proportion and compares it with a predetermined threshold value in order to send or not a control signal to the control receiving unit 17.
  • a predetermined threshold value is about 1 percent.
  • the covering element 3 is in the first configuration.
  • the cover member 3 When the reflected proportion of the detection wave 43 is smaller than the predetermined threshold value, the cover member 3 is in the second configuration.
  • the detection wave 43 is reflected on a plate 11 of the covering element 3 and the reflected detection waveform 45 corresponds to a proportion of the detection wave. greater than the predetermined threshold value.
  • the covering element 3 comprises an optically reflective portion.
  • optically reflective surface is meant a glossy and / or light-colored surface, preferably white, and / or diffusing and / or metallized and / or mirror-like.
  • the detection wave 43 is reflected on the water thread 5 and the detection reflected wave 45 corresponds to a proportion of the detection wave 43 less than the predetermined threshold value.
  • the presence detector 27 is a light intensity detector.
  • the presence detector 27 is disposed on the wall 2 of the basin 1.
  • the sealed housing 21 then comprises a transparent portion in front of which is disposed the presence detector 27.
  • the receiver of the presence detector 27, acting here as an intensity sensor luminous, receives information of luminous intensity.
  • the presence detector is sensitive to all or part of the spectrum from 250 nm to 20 ⁇ m in length wave.
  • the receiver transmits the light intensity information to the microcontroller 29 as a measurement signal.
  • the light intensity information is a luminous intensity value expressed in Lux or in W / Cm2.
  • the microcontroller 29 compares the light intensity information with a predetermined threshold value.
  • the predetermined threshold value is of the order of 100lux.
  • the predetermined threshold value is of the order of 40 lux.
  • the predetermined threshold value is of the order of 10 lux.
  • the cover member 3 When the light intensity information is below the predetermined threshold value, the cover member 3 is in the first configuration.
  • the covering element 3 When the light intensity information is greater than the predetermined threshold value, the covering element 3 is in the second configuration. When the covering element 3 is in the second configuration, the presence detector 27 can obtain information of luminous intensity of more than 10000 lux.
  • the microcontroller 29 calculates brightness rate information.
  • the microcontroller 29 compares the brightness variation rate information with a predetermined threshold value, for example 10 lux / second.
  • the calculation of the brightness variation speed makes it possible to discriminate events corresponding to slow drifts in brightness, such as nightfall, of an event corresponding to rapid changes in brightness, such as the passage of the light element. recovery 3 of the second configuration to the first configuration.
  • the microcontroller 29 Based on the light intensity information and the brightness variation rate information, the microcontroller 29 or not sends a control signal to the control receiver unit 17.
  • the detection device 19 is fixed directly on the wall 2 of the basin 1.
  • the detection device 19 is fixed on the wall 2 for example by gluing.
  • the detection device 19 is disposed in a support itself fixed to the wall 2, for example by gluing.
  • the detection device 19 comprises a magnet, a ferromagnetic plate is fixed on the wall 2, for example by gluing.
  • the detection device 19 is thus fixed on the wall thanks to the attraction of the magnet and the ferromagnetic plate.
  • the detection device 19 is attached to one of the blades 11 of the shutter or the cover.
  • the detection device 19 is fixed to the cover or to one of the shutter blades 11, on a lower face of the cover or one of the shutter blades respectively, the lower face being intended for be disposed opposite the water thread 5 when the cover or the flap is in the first configuration.
  • the detection device 19 is fixed to the cover or to one of the shutter blades, on an upper face of the cover or one of the shutter blades respectively, opposite to the lower face, the upper face being intended to be disposed towards the outside of the basin when the cover or the flap is in the first configuration.
  • the detection device 19 can be fixed for example to a strap of the cover or the shutter, connecting the cover or the shutter respectively to a winding device.
  • the detection device 19 is fixed on an inner face of the strap, the inner face being disposed in the extension of the underside of the cover or the flap.
  • the detection device is fixed on an outer face of the strap, the outer face being disposed in the extension of the outer face of the cover or the flap.
  • the detection device 19 is removable.
  • the detection device 19 can be fixed on the cover, on one of the blades 11 of the flap or on the strap, for example by clamping, by screwing or by means of a magnet.
  • the detection device 19 could nevertheless also be fixed by gluing on the cover, on one of the blades 11 of the flap or on the strap.
  • the detection device 19 comprises a fastening portion 51 in the form of a clamp, arranged to attach to the cover element 3, and for example around a cover portion, a portion of blade 11 or strap.
  • the fixing portion 51 is in the form of a mounting member, arranged to be inserted, at least in part, into a hollow portion of one of the blades 11 of the flap, at the end of the blade 11.
  • the sealed housing 21 advantageously bears on an upper wall 11a or a lower wall 11b of one of the blades 11 of the flap, when the mounting member is inserted in the part hollow of the respective blade 11.
  • the detection device 19 forms an end plug of the respective blade.
  • the winding system 9 is disposed at one of the edges of the basin 2. According to a variant shown in FIG. figure 2 , the winding system 9 is retracted. According to another variant represented in figure 11 , the winding system 9 is visible.
  • the winding system 9 comprises a winding drum 53, around which the covering element 3 is intended to wind in the second configuration.
  • the winding drum 53 advantageously has longitudinal grooves 57.
  • the detection device 19 is fixed to the winding drum 53 by a flexible connecting element 55 such as a strap.
  • the support 59 of the detection device 19 is disposed in one of the longitudinal grooves 57 of the winding drum 53.
  • the sealed housing 21 comprises a receiving zone 60 arranged to receive a power source such as a battery.
  • the transparent portion 22 of the sealed housing 21 is recessed, that is to say at a recessed area 61, with respect to the receiving zone 60.
  • the sealed housing 21 advantageously comprises a discharge groove. water 63 from the transparent portion 22 and opening outwardly of the sealed housing 21.
  • the sealed housing 21 comprises a first housing portion 21a and a second housing portion 21b, the first and second housing portions 21a, 21b being arranged to be fixed to each other so as to form the sealed housing 21.
  • the first housing portion 21a is removably attached to the second housing portion 21b so that it can be disassembled so that a user can access to the elements arranged inside the waterproof housing 21.
  • the user can for example change a source of used energy.
  • the detection device 19 is fixed on a water discharge hole 65 provided on the cover.
  • the fixing portion 51 of the detection device 19 may be in the form of a threaded orifice, formed for example by a locknut, and the detection device 19 may furthermore comprise a threaded fastener 52, such as a screw or a bolt, configured to extend through the water discharge hole 65 and to cooperate with the threaded orifice to grip the cover while allowing the passage of water through the drain hole 65.
  • the detection device 19 could comprise a threaded rod configured to extend through the water discharge hole 65 and cooperate with the threaded orifice, and a nut configured to cooperate with the threaded rod so as to to clasp the blanket.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Geophysics And Detection Of Objects (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)

Abstract

Un procédé de commande d'au moins un équipement de piscine (15a, 15b, 15c), l'équipement de piscine (15a, 15b, 15c) étant agencé pour fonctionner selon au moins un premier mode de fonctionnement et un deuxième mode de fonctionnement, le procédé de commande comprenant les étapes consistant à : disposer d'un élément de recouvrement d'un bassin de piscine, agencé pour occuper au moins une première configuration dans laquelle l'élément de recouvrement est déployé sur le bassin, et une deuxième configuration, dans laquelle l'élément de recouvrement est escamoté ; détecter le passage de l'élément de recouvrement de l'une des première et deuxième configurations vers l'autre configuration ; commander l'au moins un équipement de piscine (15a, 15b, 15c) de manière à ce qu'il fonctionne selon le premier mode de fonctionnement lorsque l'élément de recouvrement occupe une première configuration, et selon le deuxième mode de fonctionnement lorsque l'élément de recouvrement occupe la deuxième configuration.A method of controlling at least one pool equipment (15a, 15b, 15c), the pool equipment (15a, 15b, 15c) being arranged to operate in at least a first mode of operation and a second mode of operation , the control method comprising the steps of: providing a pool basin covering element arranged to occupy at least a first configuration in which the cover element is deployed on the pool, and a second configuration in which the cover element is retracted; detecting the passage of the cover element from one of the first and second configurations to the other configuration; controlling the at least one pool equipment (15a, 15b, 15c) to operate in the first mode of operation when the cover member occupies a first configuration, and in the second mode of operation when the covering element occupies the second configuration.

Description

La présente invention concerne un dispositif de détection du déploiement d'un élément de recouvrement sur un bassin, notamment d'une piscine.The present invention relates to a device for detecting the deployment of a covering element on a pool, in particular a pool.

Il est connu de l'état de la technique de disposer d'équipement de piscine à des fins de propreté, de chauffage, de surveillance, etc.It is known from the state of the art to have pool equipment for cleanliness, heating, monitoring, etc.

Par exemple, il est connu de disposer d'un électrolyseur. Afin de prévenir le développement d'algues et de bactéries dans un bassin, il est nécessaire de traiter l'eau. Or, le développement d'algues et de bactéries est accéléré par la photosynthèse et le réchauffement de l'eau. Ainsi, lorsque le bassin est couvert, il est possible de réduire de 95% la puissance du traitement de l'eau, n'étant quasiment plus soumise à la photosynthèse. Le traitement de l'eau est en général réalisé par des électrolyseurs ou des producteurs d'ozone ou autres.For example, it is known to have an electrolyzer. To prevent the development of algae and bacteria in a pond, it is necessary to treat the water. However, the development of algae and bacteria is accelerated by photosynthesis and the warming of water. Thus, when the pond is covered, it is possible to reduce by 95% the power of water treatment, being almost no longer subjected to photosynthesis. The treatment of water is generally carried out by electrolysers or ozone producers or others.

De tels équipements sont consommateurs en énergie et leur fonctionnement en continu entraîne un gaspillage d'énergie et donc un coût de fonctionnement élevé.Such equipment consumes energy and its continuous operation leads to waste of energy and therefore a high operating cost.

La présente invention a pour but de résoudre tout ou partie des inconvénients mentionnés ci-dessus.The present invention aims to solve all or part of the disadvantages mentioned above.

À cet effet, la présente invention concerne un procédé de commande d'au moins un équipement de piscine, l'équipement de piscine étant agencé pour fonctionner selon au moins un premier mode de fonctionnement et un deuxième mode de fonctionnement, le procédé de commande comprenant les étapes consistant à:

  1. A. disposer d'un élément de recouvrement d'un bassin de piscine, agencé pour occuper au moins une première configuration dans laquelle l'élément de recouvrement est déployé sur le bassin, et une deuxième configuration, dans laquelle l'élément de recouvrement est escamoté ;
  2. B. détecter le passage de l'élément de recouvrement de l'une des première et deuxième configurations vers l'autre configuration ;
  3. C. commander l'au moins un équipement de piscine de manière à ce qu'il fonctionne selon le premier mode de fonctionnement lorsque l'élément de recouvrement occupe la première configuration, et selon le deuxième mode de fonctionnement lorsque l'élément de recouvrement occupe la deuxième configuration.
For this purpose, the present invention relates to a method of controlling at least one pool equipment, the pool equipment being arranged to operate in at least a first mode of operation and a second mode of operation, the control method comprising the steps of:
  1. A. have a lap pool cover element, arranged to occupy at least one first configuration in which the cover element is deployed on the pool, and a second configuration, in which the cover element is retracted;
  2. B. detecting the passage of the cover element from one of the first and second configurations to the other configuration;
  3. C. controlling the at least one pool equipment to operate in the first mode of operation when the cover element occupies the first configuration, and in the second mode of operation when the cover element occupies the second configuration.

Grâce aux dispositions selon l'invention, le fonctionnement des équipements de piscine est optimisé. Ainsi, des économies d'énergie peuvent être réalisées.Thanks to the provisions of the invention, the operation of pool equipment is optimized. Thus, energy savings can be realized.

On entend par élément de recouvrement un volet ou une couverture de piscine.By covering element is meant a flap or pool cover.

On entend par équipement de piscine, un électrolyseur, une alarme, une pompe à chaleur, etc.Pool equipment means an electrolyser, an alarm, a heat pump, etc.

On entend par équipement de piscine tout appareil dont l'efficacité, ou l'économie d'énergie qui en résulte, est modifiée par la mise en place d'un élément de recouvrement.Pool equipment means any appliance whose efficiency, or the resulting saving in energy, is modified by the installation of a covering element.

Selon un aspect de l'invention, on entend par premier mode de fonctionnement un mode de fonctionnement dans lequel l'équipement de piscine est en veille, ou fonctionne en mode ralenti, c'est-à-dire en deçà d'une efficacité optimale de fonctionnement.According to one aspect of the invention, the first mode of operation means a mode of operation in which the swimming pool equipment is in standby, or operates in idle mode, that is to say below optimal efficiency Operating.

Selon un aspect de l'invention, on entend par deuxième mode de fonctionnement un mode de fonctionnement dans lequel l'équipement de piscine fonctionne normalement, c'est-à-dire avec l'efficacité optimale de fonctionnement pour laquelle il a été conçu.According to one aspect of the invention, the second mode of operation means a mode of operation in which the pool equipment operates normally, that is to say with the optimum operating efficiency for which it was designed.

Selon un aspect de l'invention, l'étape de détection est réalisée au moins en partie électroniquement. Selon un aspect de l'invention, l'étape de détection est réalisée au moins en partie par un microcontrôleur, à partir de données récupérées par un dispositif de détection.According to one aspect of the invention, the detection step is performed at least partly electronically. According to one aspect of the invention, the detection step is performed at least in part by a microcontroller, from data recovered by a detection device.

Selon un aspect de l'invention, on vérifie périodiquement la configuration parmi la première et la deuxième configuration occupée par l'élément de recouvrement.According to one aspect of the invention, the configuration is periodically checked among the first and the second configuration occupied by the covering element.

Selon un aspect de l'invention, on vérifie toutes les secondes la configuration parmi la première et la deuxième configuration occupée par l'élément de recouvrement.According to one aspect of the invention, the configuration of the first and second configuration occupied by the covering element is checked every second.

Selon un aspect de l'invention, on dispose d'un dispositif de détection comprenant un élément de détection agencé pour occuper une première position lorsque l'élément de recouvrement occupe la première configuration et une deuxième position lorsque l'élément de recouvrement occupe la deuxième configuration, lors de l'étape B, on détecte la position de l'élément de détection.According to one aspect of the invention, there is provided a detection device comprising a detection element arranged to occupy a first position when the covering element occupies the first configuration and a second position when the covering element occupies the second position. configuration, during step B, the position of the detection element is detected.

Selon un aspect de l'invention, lors de l'étape B :

  • on émet une onde de détection,
  • on réceptionne une onde réfléchie de détection, correspondant à une proportion de l'onde de détection.
According to one aspect of the invention, during step B:
  • a detection wave is emitted,
  • receiving a reflected detection wave, corresponding to a proportion of the detection wave.

Selon un aspect de l'invention, on compare la proportion de l'onde réfléchie de détection à une valeur seuil prédéterminée, correspondant à la présence de l'élément de recouvrement.According to one aspect of the invention, the proportion of the reflected detection wave is compared with a predetermined threshold value corresponding to the presence of the covering element.

Selon un aspect de l'invention, lors de l'étape B, on mesure une intensité lumineuse.According to one aspect of the invention, during step B, a light intensity is measured.

Selon un aspect de l'invention, on compare une valeur d'intensité lumineuse mesurée à une valeur seuil prédéterminée.According to one aspect of the invention, a measured light intensity value is compared with a predetermined threshold value.

Selon un aspect de l'invention, on calcule une vitesse de variation de luminosité en fonction de l'intensité lumineuse mesurée.According to one aspect of the invention, a luminosity variation speed is calculated as a function of the measured luminous intensity.

Selon un aspect de l'invention, on compare une valeur de vitesse de variation de luminosité calculée à une valeur seuil prédéterminée.According to one aspect of the invention, a calculated brightness variation rate value is compared to a predetermined threshold value.

Le calcul de la vitesse de variation de luminosité permet de discriminer des évènements correspondant à des dérives lentes de la luminosité, comme la tombée de la nuit, d'évènement correspondant à des changements rapides de la luminosité, comme le passage de l'élément de recouvrement de la deuxième configuration vers la première configuration.The calculation of the brightness variation speed makes it possible to discriminate events corresponding to slow drifts in brightness, such as nightfall, of an event corresponding to rapid changes in brightness, such as the passage of the light element. recovering the second configuration to the first configuration.

Selon un aspect de l'invention, lors de l'étape C, on envoie un signal de commande vers un équipement de piscine.According to one aspect of the invention, during step C, a control signal is sent to a pool equipment.

La présente invention se rapporte en outre à un dispositif de détection de déploiement d'un élément de recouvrement de bassin comprenant :

  • un détecteur de présence agencé pour détecter une configuration de l'élément de recouvrement parmi la première et la deuxième configuration ;
  • un émetteur principal agencé pour envoyer un signal de commande de l'élément de recouvrement à destination d'une unité réceptrice de commande destinée à commander un équipement de piscine en fonction du signal de commande.
The present invention further relates to a deployment detecting device of a pelvic covering element comprising:
  • a presence detector arranged to detect a configuration of the cover element among the first and the second configuration;
  • a main transmitter arranged to send a control signal from the overlay element to a control receiving unit for controlling pool equipment according to the control signal.

Selon un aspect de l'invention, l'émetteur principal est agencé pour envoyer un signal de commande par l'intermédiaire d'ondes électromagnétiques ou électromécaniques.According to one aspect of the invention, the main transmitter is arranged to send a control signal via electromagnetic or electromechanical waves.

Selon un aspect de l'invention, l'émetteur principal est agencé pour émettre des ondes électromagnétiques ou électromécaniques à une fréquence allant de 10 kHz à 10GHz.According to one aspect of the invention, the main transmitter is arranged to emit electromagnetic or electromechanical waves at a frequency ranging from 10 kHz to 10 GHz.

Selon un aspect de l'invention, l'émetteur principal est agencé pour envoyer un signal de commande par voie filaire.According to one aspect of the invention, the main transmitter is arranged to send a control signal by wire.

Selon un aspect de l'invention, le dispositif de détection comprend un boîtier étanche.According to one aspect of the invention, the detection device comprises a sealed housing.

Selon un aspect de l'invention, le détecteur de présence comprend une portion de détection agencé pour occuper une première position lorsque l'élément de recouvrement occupe la première configuration et une deuxième position lorsque l'élément de recouvrement occupe la deuxième configuration.According to one aspect of the invention, the presence detector comprises a detection portion arranged to occupy a first position when the cover member occupies the first configuration and a second position when the cover member occupies the second configuration.

Selon un aspect de l'invention, le détecteur de présence comprend un émetteur secondaire agencé pour émettre une onde de détection et un récepteur agencé pour recevoir une onde réfléchie de détection, l'onde réfléchie de détection correspondant à une proportion de l'onde de détection.According to one aspect of the invention, the presence detector comprises a secondary transmitter arranged to emit a detection wave and a receiver arranged to receive a reflected detection wave, the reflected detection wave corresponding to a proportion of the wave of the invention. detection.

Selon un aspect de l'invention, le boîtier étanche comprend une portion transparente.According to one aspect of the invention, the sealed housing comprises a transparent portion.

Selon un aspect de l'invention, le détecteur de présence est disposé au niveau de la portion transparente.According to one aspect of the invention, the presence detector is disposed at the level of the transparent portion.

Selon un aspect de l'invention, le détecteur de présence est un détecteur sans contact.According to one aspect of the invention, the presence detector is a contactless detector.

Selon un mode de réalisation, le détecteur sans contact est agencé pour émettre des ondes lumineuses, par exemple des ondes infrarouges.According to one embodiment, the non-contact detector is arranged to emit light waves, for example infrared waves.

Selon un mode de réalisation, le détecteur sans contact est agencé pour émettre des ondes sonores, par exemple des ultrasons.According to one embodiment, the non-contact detector is arranged to emit sound waves, for example ultrasounds.

Selon un aspect de l'invention, l'émetteur secondaire est agencé pour émettre une onde de détection en direction d'un fil d'eau.According to one aspect of the invention, the secondary transmitter is arranged to emit a detection wave in the direction of a stream of water.

Selon un aspect de l'invention, le détecteur de présence comprend un capteur d'intensité lumineuse.According to one aspect of the invention, the presence detector comprises a light intensity sensor.

Selon un aspect de l'invention, le capteur d'intensité lumineuse permet de déterminer une vitesse de variation sur la base de valeurs d'intensités lumineuses mesurées périodiquement.According to one aspect of the invention, the light intensity sensor makes it possible to determine a speed of variation on the basis of values of light intensities measured periodically.

Selon un aspect de l'invention, le dispositif de détection comprend un microcontrôleur.According to one aspect of the invention, the detection device comprises a microcontroller.

Selon un aspect de l'invention, le détecteur de présence est agencé pour envoyer un signal de mesure vers le microcontrôleur, le microcontrôleur étant agencé pour comparer le signal de mesure à une valeur seuil prédéterminée, afin d'envoyer un signal de commande vers un équipement de piscine.According to one aspect of the invention, the presence detector is arranged to send a measurement signal to the microcontroller, the microcontroller being arranged to compare the measurement signal with a predetermined threshold value, in order to send a control signal to a control signal. pool equipment.

Selon un aspect de l'invention, le microcontrôleur est disposé dans le boîtier étanche.According to one aspect of the invention, the microcontroller is disposed in the sealed housing.

Selon un aspect de l'invention, l'onde de détection est émise en direction du fil de l'eau.According to one aspect of the invention, the detection wave is emitted in the direction of the water line.

Selon un mode de réalisation, le détecteur de présence est disposé au dessus de l'élément de recouvrement.According to one embodiment, the presence detector is disposed above the covering element.

Selon un mode de réalisation, le détecteur de présence est disposé en dessous de l'élément de recouvrement.According to one embodiment, the presence detector is disposed below the covering element.

Selon un mode de réalisation, le détecteur de présence est immergé.According to one embodiment, the presence detector is immersed.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection est fixé à la paroi du bassin.According to one embodiment, the detection device is fixed to the wall of the basin.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection est fixé directement à la paroi du bassin.According to one embodiment, the detection device is fixed directly to the wall of the basin.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection comprend un support.According to one embodiment, the detection device comprises a support.

Selon un aspect de l'invention, le support est agencé pour être fixé à la paroi du bassin.According to one aspect of the invention, the support is arranged to be fixed to the wall of the basin.

Selon un aspect de l'invention, le boîtier étanche est rapporté sur le support de façon amovible.According to one aspect of the invention, the sealed housing is attached to the support removably.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection est fixé à l'une des lames du volet ou à la couverture.According to one embodiment, the detection device is attached to one of the shutter blades or to the cover.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection est fixé à la couverture ou à l'une des lames de volet, sur une face inférieure de la couverture ou de l'une des lames de volet respectivement, la face inférieure étant destinée à être disposée en regard du fil d'eau lorsque la couverture ou le volet est dans la première configuration.According to one embodiment, the detection device is attached to the cover or to one of the shutter blades, on a lower face of the cover or one of the shutter blades respectively, the lower face being intended to be disposed opposite the water line when the cover or the flap is in the first configuration.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection est fixé à la couverture ou à l'une des lames de volet, sur une face supérieure de la couverture ou de l'une des lames de volet respectivement, opposée à la face inférieure, la face supérieure étant destinée à être disposée vers l'extérieur du bassin lorsque la couverture ou le volet est dans la première configuration.According to one embodiment, the detection device is fixed to the cover or to one of the shutter blades, on an upper face of the cover or one of the shutter blades respectively, opposite to the lower face, the upper face being intended to be disposed towards the outside of the basin when the cover or the flap is in the first configuration.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection est fixé à une sangle de la couverture ou du volet, reliant la couverture ou le volet respectivement à un dispositif d'enroulement.According to one embodiment, the detection device is attached to a strap of the cover or the shutter, connecting the cover or the shutter respectively to a winding device.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection est fixé sur une face interne de la sangle, la face interne étant disposée dans le prolongement de la face inférieure de la couverture ou du volet.According to one embodiment, the detection device is fixed on an inner face of the strap, the inner face being arranged in the extension of the underside of the cover or the flap.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection est fixé sur une face externe de la sangle, la face externe étant disposée dans le prolongement de la face extérieure de la couverture ou du volet.According to one embodiment, the detection device is fixed on an outer face of the strap, the outer face being disposed in the extension of the outer face of the cover or the flap.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection est amovible.According to one embodiment, the detection device is removable.

Selon un aspect de l'invention, le dispositif de détection est fixé sur la couverture, sur l'une des lames du volet ou sur la sangle, par collage, pinçage, vissage ou à l'aide d'aimant.According to one aspect of the invention, the detection device is fixed on the cover, on one of the blades of the shutter or on the strap, by gluing, clamping, screwing or using a magnet.

Selon un aspect de l'invention, le dispositif de détection comprend une portion de fixation.According to one aspect of the invention, the detection device comprises a fixing portion.

Selon un aspect de l'invention, la portion de fixation se présente sous la forme d'une pince, agencée pour se fixer sur l'élément de recouvrement.According to one aspect of the invention, the fixing portion is in the form of a clamp, arranged to attach to the covering element.

Selon un aspect de l'invention, la portion de fixation est agencée pour se fixer autour d'une portion de couverture.According to one aspect of the invention, the fixing portion is arranged to be fixed around a covering portion.

Selon un aspect de l'invention, la portion de fixation est agencée pour se fixer autour d'une portion de lame, par exemple la paroi supérieure ou la paroi inférieure de l'une des lames du volet.According to one aspect of the invention, the fixing portion is arranged to be fixed around a blade portion, for example the upper wall or the lower wall of one of the blades of the flap.

Selon un aspect de l'invention, une partie de la portion de fixation étant apte à s'insérer dans une partie creuse d'une des lames du volet, en bout de la lame.According to one aspect of the invention, a portion of the fastening portion being adapted to be inserted into a hollow portion of one of the shutter blades at the end of the blade.

Selon un aspect de l'invention, le dispositif de détection forme un bouchon d'extrémité de l'une des lames du volet.According to one aspect of the invention, the detection device forms an end plug of one of the blades of the flap.

Selon un aspect de l'invention, un système d'enroulement permet le passage de l'élément de recouvrement de la première configuration à la deuxième configuration et inversement.According to one aspect of the invention, a winding system allows the passage of the covering element from the first configuration to the second configuration and vice versa.

Selon un aspect de l'invention, le système d'enroulement est disposé au niveau de l'un des bords du bassin.According to one aspect of the invention, the winding system is disposed at one of the edges of the basin.

Selon un aspect de l'invention, le système d'enroulement est escamoté.According to one aspect of the invention, the winding system is retracted.

Selon un aspect de l'invention, le système d'enroulement est visible.According to one aspect of the invention, the winding system is visible.

Selon un aspect de l'invention, le système d'enroulement comprend un tambour d'enroulement, autour duquel le volet ou la couverture est destiné(e) à s'enrouler dans la deuxième configuration.According to one aspect of the invention, the winding system comprises a winding drum, around which the flap or cover is intended (e) to wind in the second configuration.

Selon un aspect de l'invention, le dispositif de détection est fixé au tambour d'enroulement par un élément de liaison souple tel qu'une sangle.According to one aspect of the invention, the detection device is attached to the winding drum by a flexible connecting element such as a strap.

Selon un aspect de l'invention, le tambour d'enroulement présente des rainures longitudinales.According to one aspect of the invention, the winding drum has longitudinal grooves.

Selon un aspect de l'invention, le support est disposé dans l'une des rainures longitudinales.According to one aspect of the invention, the support is disposed in one of the longitudinal grooves.

Selon un aspect de l'invention, le boîtier étanche comprend une zone de réception agencée pour recevoir une source d'énergie telle qu'une pile.According to one aspect of the invention, the sealed housing comprises a receiving zone arranged to receive a power source such as a battery.

Selon un aspect de l'invention, la portion transparente est en retrait, c'est-à-dire au niveau d'une zone en creux, par rapport à la zone de réception.According to one aspect of the invention, the transparent portion is recessed, that is to say at a hollow zone, with respect to the receiving zone.

Selon un aspect de l'invention, le boîtier étanche comprend une rainure d'évacuation d'eau partant de la portion transparente et débouchant vers l'extérieur du boîtier étanche.According to one aspect of the invention, the sealed housing comprises a groove for discharging water from the transparent portion and opening outwardly of the sealed housing.

Selon un aspect de l'invention, le boîtier étanche comprend une première partie de boîtier et une deuxième partie de boîtier, les première et deuxième parties de boîtier étant agencées pour être fixées l'une à l'autre de façon à former le boîtier étanche.In one aspect of the invention, the sealed housing includes a first housing portion and a second housing portion, the first and second housing portions being arranged to be secured to each other to form the sealed housing. .

Selon un aspect de l'invention, la première partie de boîtier est fixée de façon amovible à la deuxième partie de boîtier de façon à pour voir être démontée pour qu'un utilisateur puisse accéder aux éléments disposés à l'intérieur du boîtier étanche. Ainsi, l'utilisateur peut par exemple changer une source d'énergie usagée.According to one aspect of the invention, the first housing portion is removably attached to the second housing portion so as to be disassembled for a user to access the elements disposed within the sealed housing. Thus, the user can for example change a source of used energy.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection est fixé sur un trou d'évacuation d'eau prévu sur la couverture.According to one embodiment, the detection device is fixed on a water discharge hole provided on the cover.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lumière de la description qui va suivre et à l'examen des figures ci-annexées, dans lesquelles :

  • les figures 1a et 1b représentent un bassin et un élément de recouvrement dans une première configuration et une deuxième configuration respectivement ;
  • la figure 2 représente un système d'enroulement de l'élément de recouvrement escamoté ;
  • la figure 3 représente un dispositif de détection, une unité réceptrice de commande et des équipements de piscine ;
  • la figure 4 représente un dispositif de détection ;
  • la figure 5 représente une unité réceptrice de commande des équipements de piscine ;
  • les figures 6a et 6b représentent un détecteur de présence selon un premier mode de réalisation ;
  • les figures 7a et 7b représentent un détecteur de présence selon un deuxième mode de réalisation ; et
  • les figures 8a et 8b représentent un détecteur de présence selon un troisième mode de réalisation ;
  • la figure 9 représente un dispositif de détection sous la forme d'une pince ;
  • les figures 10a et 10b représentent un dispositif de détection sous la forme d'un bouchon d'extrémité de lame,
  • la figure 11 représente un système d'enroulement de l'élément de recouvrement visible ;
  • la figure 12 représente un dispositif de détection fixé sur le système d'enroulement selon un premier mode de réalisation ;
  • les figures 13 et 14 représentent un dispositif de détection fixé sur le système d'enroulement selon un deuxième mode de réalisation ;
  • la figure 15 représente un dispositif de détection fixé sur un trou d'évacuation d'eau d'une couverture.
Other features and advantages of the present invention will emerge in the light of the following description and the examination of the appended figures, in which:
  • the Figures 1a and 1b represent a basin and a cover element in a first configuration and a second configuration respectively;
  • the figure 2 represents a winding system of the retracted cover element;
  • the figure 3 represents a detection device, a control receiving unit and swimming pool equipment;
  • the figure 4 represents a detection device;
  • the figure 5 represents a control receiving unit of swimming pool equipment;
  • the Figures 6a and 6b represent a presence detector according to a first embodiment;
  • the Figures 7a and 7b represent a presence detector according to a second embodiment; and
  • the Figures 8a and 8b represent a presence detector according to a third embodiment;
  • the figure 9 represents a detection device in the form of a clamp;
  • the Figures 10a and 10b represent a detection device in the form of a blade end plug,
  • the figure 11 represents a winding system of the visible covering element;
  • the figure 12 represents a detection device fixed on the winding system according to a first embodiment;
  • the Figures 13 and 14 represent a detection device fixed on the winding system according to a second embodiment;
  • the figure 15 represents a detection device attached to a water discharge hole of a cover.

Sur l'ensemble de ces figures, des références identiques ou analogues désignent des organes ou ensemble d'organes identiques ou analogues.In all of these figures, identical or similar references denote identical or similar members or sets of members.

Les figures 1a et 1b représentent un bassin 1 de piscine comprenant au moins une paroi 2. Le bassin 1 comprend un élément de recouvrement 3, comprenant par exemple un volet. L'élément de recouvrement 3 peut alternativement comprendre une couverture.The Figures 1a and 1b represent a pool 1 comprising at least one wall 2. The basin 1 comprises a covering element 3, comprising for example a flap. The covering element 3 may alternatively comprise a cover.

L'élément de recouvrement 3 est agencé pour occuper une première configuration, représentée en figure 1a, dans laquelle il est déployé sur le bassin et une deuxième configuration, représentée en figure 1b, dans laquelle il est escamoté.The covering element 3 is arranged to occupy a first configuration, represented in FIG. figure 1a , in which it is deployed on the basin and a second configuration, represented in figure 1b in which he is retracted.

Lorsqu'il occupe la première configuration, l'élément de recouvrement 3 est disposé au dessus du fil de l'eau 5 de façon à ménager un espace 7 entre le fil de l'eau et l'élément de recouvrement 3, comme représenté en figure 1a.When occupying the first configuration, the cover member 3 is disposed above the water line 5 so as to provide a space 7 between the water line and the cover member 3, as shown in FIG. figure 1a .

Alternativement, l'élément de recouvrement 3 peut être en contact avec le fil de l'eau 5, comme représenté en figure 2.Alternatively, the covering element 3 may be in contact with the water thread 5, as shown in FIG. figure 2 .

Un système d'enroulement 9, représenté en figure 2, permet le passage de la première à la deuxième configuration et inversement.A winding system 9, represented in figure 2 , allows the passage from the first to the second configuration and vice versa.

L'élément de recouvrement 3 comprend une pluralité de lames 11 emboîtées les unes dans les autres, par exemple dans le cas d'un volet.The covering element 3 comprises a plurality of blades 11 nested one inside the other, for example in the case of a flap.

Les lames 11 sont étanches de manière à pouvoir se déplacer sur le fil de l'eau 5.The blades 11 are sealed so as to be able to move on the water line 5.

L'élément de recouvrement 3 comprend une lame d'extrémité 13 qui est la dernière à être enroulée sur le système d'enroulement 9 et la première à être déroulée du système d'enroulement 9.The covering element 3 comprises an end plate 13 which is the last to be wound on the winding system 9 and the first to be unwound from the winding system 9.

Le système d'enroulement 9 peut être manuel ou automatique.The winding system 9 can be manual or automatic.

Afin d'assurer la propreté, la sécurité ou le chauffage d'une piscine, celle-ci peut comprendre des équipements de piscine 15a, 15b, 15c.In order to ensure the cleanliness, safety or heating of a swimming pool, this may include pool equipment 15a, 15b, 15c.

En fonction de la configuration, parmi les première et deuxième configurations, occupée par l'élément de recouvrement 3, certains équipements de piscine 15a, 15b, 15c sont agencés pour modifier leur fonctionnement. Les équipements de piscine 15a, 15b, 15c concernés sont tous les équipements dont l'efficacité, ou l'économie d'énergie qui en résulte, est modifiée par la mise en place d'un élément de recouvrement sur le bassin 1. Il s'agit par exemple des appareils de traitement de l'eau, tel qu'un électrolyseur, des pompes à chaleur ou des centrales d'alarme.Depending on the configuration, among the first and second configurations, occupied by the cover member 3, some pool equipment 15a, 15b, 15c are arranged to change their operation. The pool equipment 15a, 15b, 15c concerned are all the equipment whose efficiency, or the resulting saving in energy, is modified by the introduction of a covering element on the pond 1. It is For example, water treatment devices such as an electrolyser, heat pumps or alarm control units.

Les équipements de piscine 15a, 15b, 15c comprennent une unité réceptrice de commande 17.The swimming pool equipment 15a, 15b, 15c comprise a control receiving unit 17.

Un dispositif de détection 19 du déploiement de l'élément de recouvrement 3 sur le bassin 1 est représenté en figures 3 et 4.A device 19 for detecting the deployment of the covering element 3 on the basin 1 is shown in FIG. figures 3 and 4 .

Le dispositif de détection 19 comprend un boîtier étanche 21 dans lequel sont logés un circuit électronique, un dispositif d'alimentation 23 tel qu'une batterie ou des piles, un émetteur principal 25, un détecteur de présence 27 et un microcontrôleur 29. L'émetteur principal 25 est agencé pour transmettre un signal de commande vers l'unité réceptrice de commande 17 des équipements de piscine 15a, 15b, 15c. L'émetteur principal 25 est agencé pour transmettre le signal de commande par voie filaire ou bien par l'émission d'ondes électromagnétiques ou électromécaniques. Ces ondes électromagnétiques ou électromécaniques sont émises à une fréquence allant de 10 kHz à 10GHz.The detection device 19 comprises a sealed housing 21 in which are housed an electronic circuit, a power supply device 23 such as a battery or batteries, a main transmitter 25, a presence detector 27 and a microcontroller 29. main transmitter 25 is arranged to transmit a control signal to the control receiving unit 17 of the pool equipment 15a, 15b, 15c. The main transmitter 25 is arranged to transmit the control signal by wire or by the emission of electromagnetic or electromechanical waves. These electromagnetic or electromechanical waves are emitted at a frequency ranging from 10 kHz to 10 GHz.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection 19 est disposé au dessus de l'élément de recouvrement 3.According to one embodiment, the detection device 19 is disposed above the covering element 3.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection 19 est disposé en dessous de l'élément de recouvrement 3.According to one embodiment, the detection device 19 is arranged below the covering element 3.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection 19 est disposé sous le fil d'eau.According to one embodiment, the detection device 19 is arranged under the water line.

Le détecteur de présence 27 comprend un récepteur. Le récepteur est agencé pour recevoir une information et la transformer en signal de mesure.The presence detector 27 comprises a receiver. The receiver is arranged to receive information and transform it into a measurement signal.

Le microcontrôleur 29 est agencé pour traduire le signal de mesure en signal de commande.The microcontroller 29 is arranged to translate the measurement signal into a control signal.

L'émetteur principal 25 transmet ensuite le signal de commande à l'unité réceptrice de commande 17 des équipements de piscine 15a, 15b, 15c.The main transmitter 25 then transmits the control signal to the control receiving unit 17 of the pool equipment 15a, 15b, 15c.

L'unité réceptrice de commande 17, représenté en figure 5, comprend un récepteur 31, un dispositif d'alimentation électrique 33, un microcontrôleur 35 et un interrupteur 37.The control receiving unit 17, shown in FIG. figure 5 , comprises a receiver 31, a power supply device 33, a microcontroller 35 and a switch 37.

Le microcontrôleur 35 est agencé pour interpréter le signal de commande envoyé par l'émetteur principal 25 et ainsi pour commander l'interrupteur 37. L'interrupteur 37 peut être un relais électromécanique, transistor ou contact sec par exemple.The microcontroller 35 is arranged to interpret the control signal sent by the main transmitter 25 and thus to control the switch 37. The switch 37 may be an electromechanical relay, transistor or dry contact for example.

L'émetteur principal 25 peut également commander l'interrupteur 37 via des protocoles électroniques du type I2C, ARM, UART, BUSCAN, RS232 ou équivalents.The main transmitter 25 can also control the switch 37 via electronic protocols of the type I2C, ARM, UART, BUSCAN, RS232 or equivalent.

On vérifie périodiquement la configuration parmi la première et la deuxième configuration occupée par l'élément de recouvrement, par exemple toutes les secondes.The configuration is periodically checked among the first and the second configuration occupied by the covering element, for example every second.

Selon un premier mode de réalisation représenté en figures 6a et 6b, le détecteur de présence 27 est mécanique. Le détecteur de présence 27 comprend une portion de détection 39. La portion de détection 39 est agencée pour occuper une première position, représentée en figure 6a dans laquelle l'élément de recouvrement 3 est escamoté et une deuxième position, représentée en figure 6b, dans laquelle l'élément de recouvrement 3 est déployé sur le bassin 1. La portion de détection 39 comprend une extrémité de contact 41, agencée pour faire passer la portion de détection 39 de la première position vers la deuxième position par glissement sur l'élément de recouvrement 3, à la manière d'une came. En effet, lorsque l'élément de recouvrement 3 est déployé, l'extrémité de contact 41 de la portion de détection 39 entre en contact avec la lame d'extrémité 13. Ainsi, l'extrémité de contact 41 glisse sur la lame d'extrémité 13 et la portion de détection 39 passe dans la deuxième position.According to a first embodiment represented in Figures 6a and 6b the presence detector 27 is mechanical. The presence detector 27 comprises a detection portion 39. The detection portion 39 is arranged to occupy a first position, represented in FIG. figure 6a wherein the cover member 3 is retracted and a second position, shown in figure 6b in which the cover member 3 is deployed on the basin 1. The detection portion 39 comprises a contact end 41, arranged to pass the detection portion 39 from the first position to the second position by sliding on the covering element 3, in the manner of a cam. In fact, when the covering element 3 is deployed, the contact end 41 of the detection portion 39 comes into contact with the end plate 13. Thus, the contact end 41 slides on the blade of FIG. end 13 and the detection portion 39 goes to the second position.

Le microcontrôleur 29 envoie un signal de commande, indiquant que l'élément de recouvrement 3 se trouve dans la première configuration.The microcontroller 29 sends a control signal, indicating that the cover member 3 is in the first configuration.

Par exemple, le détecteur de présence 27, selon ce mode de réalisation, est un interrupteur de fin de course Panasonic AZH1021CEJ à levier à galet momentané, ou bien un interrupteur de fin de course Panasonic AZ8107CEJ à tige à ressort momentané.For example, the presence detector 27, according to this embodiment, is a momentary brake lever Panasonic AZH1021CEJ limit switch, or a momentary spring rod Panasonic AZ8107CEJ limit switch.

Selon un deuxième mode de réalisation, représenté en figures 7a et 7b, le détecteur de présence 27 est sans contact. Le boîtier étanche 21 comprend alors une portion transparente devant laquelle est disposé le détecteur de présence 27. Le détecteur de présence 27 comprend un émetteur secondaire agencé pour émettre une onde de détection 43. L'onde de détection 43 est sonore ou lumineuse. Le récepteur du détecteur de présence 27 est, dans ce mode de réalisation, agencé pour recevoir une onde réfléchie de détection 45.According to a second embodiment, represented in Figures 7a and 7b the presence detector 27 is contactless. The sealed housing 21 then comprises a transparent portion in front of which is disposed the presence detector 27. The presence detector 27 comprises a secondary emitter arranged to emit a detection wave 43. The detection wave 43 is sound or light. The In this embodiment, receiver of the presence detector 27 is arranged to receive a reflected detection wave 45.

Le récepteur du détecteur de présence 27 transforme alors l'onde réfléchie de détection 45 en signal de mesure. Le détecteur de présence 27 peut être du type Avago APDS 9130.The receiver of the presence detector 27 then transforms the reflected detection wave 45 into a measurement signal. The presence detector 27 may be of the Avago APDS 9130 type.

L'onde réfléchie de détection 45 correspond à une proportion de l'onde de détection 43.The reflected detection wave 45 corresponds to a proportion of the detection wave 43.

Le microcontrôleur 29 reçoit le signal de mesure. Le microcontrôleur 29 calcule cette proportion et la compare à une valeur seuil prédéterminée afin d'envoyer ou non un signal de commande vers l'unité réceptrice de commande 17. Par exemple, la valeur seuil prédéterminée est environ de 1 pourcents.The microcontroller 29 receives the measurement signal. The microcontroller 29 calculates this proportion and compares it with a predetermined threshold value in order to send or not a control signal to the control receiving unit 17. For example, the predetermined threshold value is about 1 percent.

Lorsque la proportion réfléchie de l'onde de détection 43 est supérieure à la valeur seuil prédéterminée, l'élément de recouvrement 3 est dans la première configuration.When the reflected proportion of the detection wave 43 is greater than the predetermined threshold value, the covering element 3 is in the first configuration.

Lorsque la proportion réfléchie de l'onde de détection 43 est inférieure à la valeur seuil prédéterminée, l'élément de recouvrement 3 est dans la deuxième configuration.When the reflected proportion of the detection wave 43 is smaller than the predetermined threshold value, the cover member 3 is in the second configuration.

Lorsque l'élément de recouvrement 3 occupe la première configuration, l'onde de détection 43 est réfléchie sur une lame 11 de l'élément de recouvrement 3 et l'onde réfléchie de détection 45 correspond à une proportion de l'onde de détection 43 supérieure à la valeur seuil prédéterminée. L'élément de recouvrement 3 comprend une portion optiquement réfléchissante.When the covering element 3 occupies the first configuration, the detection wave 43 is reflected on a plate 11 of the covering element 3 and the reflected detection waveform 45 corresponds to a proportion of the detection wave. greater than the predetermined threshold value. The covering element 3 comprises an optically reflective portion.

On entend par surface optiquement réfléchissante, une surface brillante et/ou de couleur claire, de préférence blanche, et/ou diffusante et/ou métallisée et/ou de type miroir.By optically reflective surface is meant a glossy and / or light-colored surface, preferably white, and / or diffusing and / or metallized and / or mirror-like.

Lorsque l'élément de recouvrement 3 occupe la deuxième configuration, l'onde de détection 43 est réfléchie sur le fil de l'eau 5 et l'onde réfléchie de détection 45 correspond à une proportion de l'onde de détection 43 inférieure à la valeur seuil prédéterminée.When the covering element 3 occupies the second configuration, the detection wave 43 is reflected on the water thread 5 and the detection reflected wave 45 corresponds to a proportion of the detection wave 43 less than the predetermined threshold value.

Selon un troisième mode de réalisation représenté en figures 8a et 8b, le détecteur de présence 27 est un détecteur d'intensité lumineuse. Le détecteur de présence 27 est disposé sur la paroi 2 du bassin 1. Le boîtier étanche 21 comprend alors une portion transparente devant laquelle est disposé le détecteur de présence 27. Le récepteur du détecteur de présence 27, agissant ici comme un capteur d'intensité lumineuse, reçoit une information d'intensité lumineuse. Le détecteur de présence est sensible à tout ou partie du spectre de 250nm à 20µm en longueur d'onde. Le récepteur transmet l'information d'intensité lumineuse au microcontrôleur 29 sous forme de signal de mesure. L'information d'intensité lumineuse est une valeur d'intensité lumineuse exprimée en Lux ou en W/Cm2. Le microcontrôleur 29 compare l'information d'intensité lumineuse à une valeur seuil prédéterminée. Par exemple, la valeur seuil prédéterminée est de l'ordre de 100lux. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, la valeur seuil prédéterminée est de l'ordre de 40lux. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, la valeur seuil prédéterminée est de l'ordre de 10lux.According to a third embodiment represented in Figures 8a and 8b , the presence detector 27 is a light intensity detector. The presence detector 27 is disposed on the wall 2 of the basin 1. The sealed housing 21 then comprises a transparent portion in front of which is disposed the presence detector 27. The receiver of the presence detector 27, acting here as an intensity sensor luminous, receives information of luminous intensity. The presence detector is sensitive to all or part of the spectrum from 250 nm to 20 μm in length wave. The receiver transmits the light intensity information to the microcontroller 29 as a measurement signal. The light intensity information is a luminous intensity value expressed in Lux or in W / Cm2. The microcontroller 29 compares the light intensity information with a predetermined threshold value. For example, the predetermined threshold value is of the order of 100lux. According to a preferred embodiment of the invention, the predetermined threshold value is of the order of 40 lux. According to a preferred embodiment of the invention, the predetermined threshold value is of the order of 10 lux.

Lorsque l'information d'intensité lumineuse est inférieure à la valeur seuil prédéterminée, l'élément de recouvrement 3 est dans la première configuration.When the light intensity information is below the predetermined threshold value, the cover member 3 is in the first configuration.

Lorsque l'information d'intensité lumineuse est supérieure à la valeur seuil prédéterminée, l'élément de recouvrement 3 est dans la deuxième configuration. Lorsque l'élément de recouvrement 3 est dans la deuxième configuration, le détecteur de présence 27 peut obtenir une information d'intensité lumineuse de plus de 10000 lux.When the light intensity information is greater than the predetermined threshold value, the covering element 3 is in the second configuration. When the covering element 3 is in the second configuration, the presence detector 27 can obtain information of luminous intensity of more than 10000 lux.

À partir d'informations d'intensité lumineuse mesurées périodiquement, le microcontrôleur 29 calcule une information de vitesse de variation de luminosité. Le microcontrôleur 29 compare l'information de vitesse de variation de luminosité à une valeur seuil prédéterminée par exemple de 10 lux/seconde.From periodically measured light intensity information, the microcontroller 29 calculates brightness rate information. The microcontroller 29 compares the brightness variation rate information with a predetermined threshold value, for example 10 lux / second.

Le calcul de la vitesse de variation de luminosité permet de discriminer des évènements correspondant à des dérives lentes de la luminosité, comme la tombée de la nuit, d'évènement correspondant à des changements rapides de la luminosité, comme le passage de l'élément de recouvrement 3 de la deuxième configuration vers la première configuration.The calculation of the brightness variation speed makes it possible to discriminate events corresponding to slow drifts in brightness, such as nightfall, of an event corresponding to rapid changes in brightness, such as the passage of the light element. recovery 3 of the second configuration to the first configuration.

En fonction de l'information d'intensité lumineuse et de l'information de vitesse de variation de luminosité, le microcontrôleur 29 envoie ou non un signal de commande vers l'unité réceptrice de commande 17.Based on the light intensity information and the brightness variation rate information, the microcontroller 29 or not sends a control signal to the control receiver unit 17.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection 19 est fixé directement sur la paroi 2 du bassin 1. Le dispositif de détection 19 est fixé sur la paroi 2 par exemple par collage.According to one embodiment, the detection device 19 is fixed directly on the wall 2 of the basin 1. The detection device 19 is fixed on the wall 2 for example by gluing.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection 19 est disposé dans un support lui-même fixé sur la paroi 2, par exemple par collage.According to one embodiment, the detection device 19 is disposed in a support itself fixed to the wall 2, for example by gluing.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection 19 comprend un aimant, une plaque ferromagnétique est fixée sur la paroi 2, par exemple par collage. Le dispositif de détection 19 est donc fixé sur la paroi grâce à l'attirance de l'aimant et de la plaque ferromagnétique.According to one embodiment, the detection device 19 comprises a magnet, a ferromagnetic plate is fixed on the wall 2, for example by gluing. The detection device 19 is thus fixed on the wall thanks to the attraction of the magnet and the ferromagnetic plate.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection 19 est fixé à l'une des lames 11 du volet ou à la couverture.According to one embodiment, the detection device 19 is attached to one of the blades 11 of the shutter or the cover.

Selon une première variante, le dispositif de détection 19 est fixé à la couverture ou à l'une des lames 11 de volet, sur une face inférieure de la couverture ou de l'une des lames de volet respectivement, la face inférieure étant destinée à être disposée en regard du fil d'eau 5 lorsque la couverture ou le volet est dans la première configuration.According to a first variant, the detection device 19 is fixed to the cover or to one of the shutter blades 11, on a lower face of the cover or one of the shutter blades respectively, the lower face being intended for be disposed opposite the water thread 5 when the cover or the flap is in the first configuration.

Selon une deuxième variante, le dispositif de détection 19 est fixé à la couverture ou à l'une des lames de volet, sur une face supérieure de la couverture ou de l'une des lames de volet respectivement, opposée à la face inférieure, la face supérieure étant destinée à être disposée vers l'extérieur du bassin lorsque la couverture ou le volet est dans la première configuration. Le dispositif de détection 19 peut être fixé par exemple à une sangle de la couverture ou du volet, reliant la couverture ou le volet respectivement à un dispositif d'enroulement.According to a second variant, the detection device 19 is fixed to the cover or to one of the shutter blades, on an upper face of the cover or one of the shutter blades respectively, opposite to the lower face, the upper face being intended to be disposed towards the outside of the basin when the cover or the flap is in the first configuration. The detection device 19 can be fixed for example to a strap of the cover or the shutter, connecting the cover or the shutter respectively to a winding device.

Selon une variante, le dispositif de détection 19 est fixé sur une face interne de la sangle, la face interne étant disposée dans le prolongement de la face inférieure de la couverture ou du volet.Alternatively, the detection device 19 is fixed on an inner face of the strap, the inner face being disposed in the extension of the underside of the cover or the flap.

Selon une autre variante, le dispositif de détection est fixé sur une face externe de la sangle, la face externe étant disposée dans le prolongement de la face extérieure de la couverture ou du volet.According to another variant, the detection device is fixed on an outer face of the strap, the outer face being disposed in the extension of the outer face of the cover or the flap.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de détection 19 est amovible. Le dispositif de détection 19 peut être fixé sur la couverture, sur l'une des lames 11 du volet ou sur la sangle, par exemple par pinçage, par vissage ou à l'aide d'aimant. Le dispositif de détection 19 pourrait néanmoins également être fixé par collage sur la couverture, sur l'une des lames 11 du volet ou sur la sangle.According to one embodiment, the detection device 19 is removable. The detection device 19 can be fixed on the cover, on one of the blades 11 of the flap or on the strap, for example by clamping, by screwing or by means of a magnet. The detection device 19 could nevertheless also be fixed by gluing on the cover, on one of the blades 11 of the flap or on the strap.

Selon un mode de réalisation représenté sur la figure 9, le dispositif de détection 19 comprend une portion de fixation 51 se présentant sous la forme d'une pince, agencée pour se fixer sur l'élément de recouvrement 3, et par exemple autour d'une portion de couverture, d'une portion de lame 11 ou d'un sangle.According to an embodiment shown on the figure 9 , the detection device 19 comprises a fastening portion 51 in the form of a clamp, arranged to attach to the cover element 3, and for example around a cover portion, a portion of blade 11 or strap.

Selon un mode de réalisation représenté en figures 10a et 10b, la portion de fixation 51 se présente sous la forme d'un organe de montage, agencé pour être inséré, au moins en partie, dans une partie creuse d'une des lames 11 du volet, en bout de la lame 11. Selon un tel mode de réalisation, le boîtier étanche 21 prend avantageusement appui sur une paroi supérieure 11a ou une paroi inférieure 11b de l'une des lames 11 du volet, lorsque l'organe de montage est inséré dans la partie creuse de la lame 11 respective. De façon avantageuse, le dispositif de détection 19 forme un bouchon d'extrémité de la lame respective.According to an embodiment represented in Figures 10a and 10b , the fixing portion 51 is in the form of a mounting member, arranged to be inserted, at least in part, into a hollow portion of one of the blades 11 of the flap, at the end of the blade 11. such embodiment, the sealed housing 21 advantageously bears on an upper wall 11a or a lower wall 11b of one of the blades 11 of the flap, when the mounting member is inserted in the part hollow of the respective blade 11. Advantageously, the detection device 19 forms an end plug of the respective blade.

Comme représenté en figures 2 et 11, le système d'enroulement 9 est disposé au niveau de l'un des bords du bassin 2. Selon une variante représentée en figure 2, le système d'enroulement 9 est escamoté. Selon une autre variante représentée en figure 11, le système d'enroulement 9 est visible.As represented in figures 2 and 11 , the winding system 9 is disposed at one of the edges of the basin 2. According to a variant shown in FIG. figure 2 , the winding system 9 is retracted. According to another variant represented in figure 11 , the winding system 9 is visible.

Le système d'enroulement 9 comprend un tambour d'enroulement 53, autour duquel l'élément de recouvrement 3 est destiné à s'enrouler dans la deuxième configuration. Le tambour d'enroulement 53 présente avantageusement des rainures longitudinales 57.The winding system 9 comprises a winding drum 53, around which the covering element 3 is intended to wind in the second configuration. The winding drum 53 advantageously has longitudinal grooves 57.

Selon un mode de réalisation représenté en figure 12, le dispositif de détection 19 est fixé au tambour d'enroulement 53 par un élément de liaison souple 55 tel qu'une sangle.According to an embodiment represented in figure 12 , the detection device 19 is fixed to the winding drum 53 by a flexible connecting element 55 such as a strap.

Selon un mode de réalisation représenté en figures 13 et 14, le support 59 du dispositif de détection 19 est disposé dans l'une des rainures longitudinales 57 du tambour d'enroulement 53. Le boîtier étanche 21 comprend une zone de réception 60 agencée pour recevoir une source d'énergie telle qu'une pile. La portion transparente 22 du boîtier étanche 21 est en retrait, c'est-à-dire au niveau d'une zone en creux 61, par rapport à la zone de réception 60. Le boîtier étanche 21 comprend avantageusement une rainure d'évacuation d'eau 63 partant de la portion transparente 22 et débouchant vers l'extérieur du boîtier étanche 21. Le boîtier étanche 21 comprend une première partie de boîtier 21a et une deuxième partie de boîtier 21b, les première et deuxième parties de boîtier 21a, 21b étant agencées pour être fixées l'une à l'autre de façon à former le boîtier étanche 21. La première partie de boîtier 21a est fixée de façon amovible à la deuxième partie de boîtier 21b de façon à pouvoir être démontée pour qu'un utilisateur puisse accéder aux éléments disposés à l'intérieur du boîtier étanche 21. Ainsi, l'utilisateur peut par exemple changer une source d'énergie usagée.According to an embodiment represented in Figures 13 and 14 , the support 59 of the detection device 19 is disposed in one of the longitudinal grooves 57 of the winding drum 53. The sealed housing 21 comprises a receiving zone 60 arranged to receive a power source such as a battery. The transparent portion 22 of the sealed housing 21 is recessed, that is to say at a recessed area 61, with respect to the receiving zone 60. The sealed housing 21 advantageously comprises a discharge groove. water 63 from the transparent portion 22 and opening outwardly of the sealed housing 21. The sealed housing 21 comprises a first housing portion 21a and a second housing portion 21b, the first and second housing portions 21a, 21b being arranged to be fixed to each other so as to form the sealed housing 21. The first housing portion 21a is removably attached to the second housing portion 21b so that it can be disassembled so that a user can access to the elements arranged inside the waterproof housing 21. Thus, the user can for example change a source of used energy.

Selon un mode de réalisation représenté en figure 15, le dispositif de détection 19 est fixé sur un trou d'évacuation d'eau 65 prévu sur la couverture. A cet effet, la portion de fixation 51 du dispositif de détection 19 peut se présentant sous la forme d'un orifice taraudé, formé par exemple par un contre-écrou, et le dispositif de détection 19 peut comprendre en outre un organe de fixation fileté 52, tel qu'une vis ou un boulon, configuré pour s'étendre à travers le trou d'évacuation d'eau 65 et pour coopérer avec l'orifice taraudé de manière à enserrer la couverture tout en permettant le passage de l'eau à travers le trou d'évacuation d'eau 65. Selon une variante de réalisation, le dispositif de détection 19 pourrait comprendre une tige filetée configurée pour s'étendre à travers le trou d'évacuation d'eau 65 et coopérer avec l'orifice taraudé, et un écrou configuré pour coopérer avec la tige filetée de manière à enserrer la couverture.According to an embodiment represented in figure 15 , the detection device 19 is fixed on a water discharge hole 65 provided on the cover. For this purpose, the fixing portion 51 of the detection device 19 may be in the form of a threaded orifice, formed for example by a locknut, and the detection device 19 may furthermore comprise a threaded fastener 52, such as a screw or a bolt, configured to extend through the water discharge hole 65 and to cooperate with the threaded orifice to grip the cover while allowing the passage of water through the drain hole 65. According to a variant embodiment, the detection device 19 could comprise a threaded rod configured to extend through the water discharge hole 65 and cooperate with the threaded orifice, and a nut configured to cooperate with the threaded rod so as to to clasp the blanket.

Bien entendu, la présente invention ne se limite pas au mode de réalisation décrit et représenté, fourni à titre d'exemple illustratif et non limitatif.Of course, the present invention is not limited to the embodiment described and shown, provided by way of illustrative and non-limiting example.

Claims (14)

Procédé de commande d'au moins un équipement de piscine (15a, 15b, 15c), l'équipement de piscine (15a, 15b, 15c) étant agencé pour fonctionner selon au moins un premier mode de fonctionnement et un deuxième mode de fonctionnement, le procédé de commande comprenant les étapes consistant à : A. disposer d'un élément de recouvrement (3) d'un bassin (1) de piscine, agencé pour occuper au moins une première configuration dans laquelle l'élément de recouvrement (3) est déployé sur le bassin (1), et une deuxième configuration, dans laquelle l'élément de recouvrement (3) est escamoté ; B. détecter le passage de l'élément de recouvrement (3) de l'une des première et deuxième configurations vers l'autre configuration ; C. commander l'au moins un équipement de piscine (15a, 15b, 15c) de manière à ce qu'il fonctionne selon le premier mode de fonctionnement lorsque l'élément de recouvrement (3) occupe la première configuration, et selon le deuxième mode de fonctionnement lorsque l'élément de recouvrement (3) occupe la deuxième configuration. A method of controlling at least one pool equipment (15a, 15b, 15c), the pool equipment (15a, 15b, 15c) being arranged to operate in at least a first mode of operation and a second mode of operation, the control method comprising the steps of: A. having a covering element (3) of a pool (1) pool, arranged to occupy at least a first configuration in which the covering element (3) is deployed on the basin (1), and a second configuration, wherein the cover member (3) is retracted; B. detecting passage of the cover member (3) from one of the first and second configurations to the other configuration; C. control the at least one pool equipment (15a, 15b, 15c) so that it operates according to the first operating mode when the covering element (3) occupies the first configuration, and according to the second operating mode when the covering element (3) occupies the second configuration. Procédé de commande selon la revendication 1, dans lequel on dispose d'un dispositif de détection (19) comprenant un élément de détection (39) agencé pour occuper une première position lorsque l'élément de recouvrement (3) occupe la première configuration et une deuxième position lorsque l'élément de recouvrement (3) occupe la deuxième configuration, lors de l'étape B, on détecte la position de l'élément de détection (39).A control method according to claim 1, wherein there is provided a detection device (19) comprising a detection element (39) arranged to occupy a first position when the covering element (3) occupies the first configuration and a second position when the covering element (3) occupies the second configuration, in step B, the position of the detection element (39) is detected. Procédé de commande selon la revendication 1, dans lequel, lors de l'étape B : - on émet une onde de détection (43), - on réceptionne une onde réfléchie de détection (45), correspondant à une proportion de l'onde de détection (43). Control method according to claim 1, wherein in step B: a detection wave (43) is emitted, - Receiving a reflected detection wave (45), corresponding to a proportion of the detection wave (43). Procédé de commande selon la revendication 3, dans lequel on compare la proportion de l'onde réfléchie de détection (45) à une valeur seuil prédéterminée, correspondant à une configuration de l'élément de recouvrement (3) parmi la première configuration et la deuxième configuration.A control method according to claim 3, wherein the proportion of the reflected detection wave (45) is compared to a predetermined threshold value, corresponding to a configuration of the covering element (3) among the first configuration and the second configuration. Procédé de commande selon la revendication 1, dans lequel, lors de l'étape C, on mesure une intensité lumineuse.A control method according to claim 1, wherein in step C, a light intensity is measured. Procédé de commande selon la revendication 5, dans lequel on compare une valeur d'intensité lumineuse mesurée à une valeur seuil prédéterminée.A control method according to claim 5, wherein a measured light intensity value is compared to a predetermined threshold value. Procédé de commande selon l'une des revendications 5 ou 6, dans lequel on calcule une vitesse de variation de luminosité en fonction de l'intensité lumineuse mesurée.Control method according to one of claims 5 or 6, wherein a brightness variation rate is calculated as a function of the measured light intensity. Procédé de commande selon la revendication 7, dans lequel on compare une valeur de vitesse de variation de luminosité calculée à une valeur seuil prédéterminée.A control method according to claim 7, wherein a computed brightness variation rate value is compared to a predetermined threshold value. Procédé de commande selon l'une des revendications précédentes, dans lequel, lors de l'étape C, on envoie un signal de commande vers un équipement de piscine (15a, 15b, 15c).Control method according to one of the preceding claims, wherein in step C, a control signal is sent to a pool equipment (15a, 15b, 15c). Dispositif de détection de déploiement d'un élément de recouvrement (3) de bassin (1) comprenant : - un détecteur de présence (27) agencé pour détecter une configuration de l'élément de recouvrement (3) parmi la première et la deuxième configuration ; - un émetteur principal (25) agencé pour envoyer un signal de commande correspondant à la configuration de l'élément de recouvrement (3) parmi la première configuration et la deuxième configuration, à destination d'une unité réceptrice de commande (17) destinée à commander un équipement de piscine (15a, 15b, 15c) en fonction du signal de commande. Device for detecting the deployment of a pond covering element (3) (1) comprising: a presence detector (27) arranged to detect a configuration of the covering element (3) among the first and the second configuration; a main transmitter (25) arranged to send a control signal corresponding to the configuration of the covering element (3) among the first configuration and the second configuration, to a control receiving unit (17) intended to controlling pool equipment (15a, 15b, 15c) according to the control signal. Dispositif de détection selon la revendication 10, dans lequel le détecteur de présence (27) comprend une portion de détection (39) agencé pour occuper une première position lorsque l'élément de recouvrement (3) occupe la première configuration et une deuxième position lorsque l'élément de recouvrement (3) occupe la deuxième configuration.A sensing device according to claim 10, wherein the presence detector (27) comprises a sensing portion (39) arranged to occupy a first position when the cover member (3) occupies the first configuration and a second position when the covering element (3) occupies the second configuration. Dispositif de détection selon la revendication 10, dans lequel le détecteur de présence (27) comprend un émetteur secondaire agencé pour émettre une onde de détection (43) et un récepteur agencé pour recevoir une onde réfléchie de détection (45), l'onde réfléchie de détection (45) correspondant à une proportion de l'onde de détection (43).Detection device according to claim 10, wherein the presence detector (27) comprises a secondary transmitter arranged to emit a detection wave (43) and a receiver arranged to receive a reflected detection wave (45), the reflected wave detection device (45) corresponding to a proportion of the detection wave (43). Dispositif de détection selon la revendication 10, dans lequel le détecteur de présence (27) comprend un capteur d'intensité lumineuse.Detection device according to claim 10, wherein the presence detector (27) comprises a light intensity sensor. Dispositif de détection selon l'une des revendications 12 ou 13, comprenant un microcontrôleur (29) et dans lequel le détecteur de présence (27) est agencé pour envoyer un signal de mesure vers le microcontrôleur (29), le microcontrôleur (29) étant agencé pour comparer le signal de mesure à une valeur seuil prédéterminée, afin d'envoyer un signal de commande vers un équipement de piscine (15a, 15b, 15c).Detection device according to one of claims 12 or 13, comprising a microcontroller (29) and wherein the presence detector (27) is arranged to send a measurement signal to the microcontroller (29), the microcontroller (29) being arranged to compare the measurement signal with a predetermined threshold value, in order to send a control signal to a pool equipment (15a, 15b, 15c).
EP17158816.3A 2016-03-02 2017-03-02 Method for controlling at least one pool apparatus according to a configuration of a cover element and devices therfore Active EP3214237B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1651757A FR3048443B1 (en) 2016-03-02 2016-03-02 METHOD FOR CONTROLLING AT LEAST ONE SWIMMING POOL EQUIPMENT BASED ON A CONFIGURATION OF A RECOVERY ELEMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3214237A1 true EP3214237A1 (en) 2017-09-06
EP3214237B1 EP3214237B1 (en) 2021-07-07

Family

ID=55752623

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17158816.3A Active EP3214237B1 (en) 2016-03-02 2017-03-02 Method for controlling at least one pool apparatus according to a configuration of a cover element and devices therfore

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3214237B1 (en)
ES (1) ES2893466T3 (en)
FR (1) FR3048443B1 (en)
PT (1) PT3214237T (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2911624A1 (en) * 2007-01-18 2008-07-25 Annonay Productions France Soc DEVICE AND ASSEMBLY FOR HELPING THE WINDING / RUNNING OF A FLEXIBLE COVER ABOVE A SWIMMING POOL
GB2501398A (en) * 2012-04-20 2013-10-23 Livingstyle Entpr Ltd Active infrared detection device for monitoring a detection zone
EP2690236A1 (en) * 2012-07-26 2014-01-29 Annonay Productions France Device for winding-up a flexible pool covering

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040143896A1 (en) * 2001-04-10 2004-07-29 Last Harry J. Traveling cover bench system with hydraulic fluid actuator
US20090025134A1 (en) * 2007-07-25 2009-01-29 Matthew Stephens Pool Cover Systems and Control Systems for Operating Mechanized Pool Cover Systems
AU2013201035B1 (en) * 2013-01-18 2013-05-30 Atlantis Pool Covers Pty Limited Height Adjustable Canopy System

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2911624A1 (en) * 2007-01-18 2008-07-25 Annonay Productions France Soc DEVICE AND ASSEMBLY FOR HELPING THE WINDING / RUNNING OF A FLEXIBLE COVER ABOVE A SWIMMING POOL
GB2501398A (en) * 2012-04-20 2013-10-23 Livingstyle Entpr Ltd Active infrared detection device for monitoring a detection zone
EP2690236A1 (en) * 2012-07-26 2014-01-29 Annonay Productions France Device for winding-up a flexible pool covering

Also Published As

Publication number Publication date
FR3048443A1 (en) 2017-09-08
ES2893466T3 (en) 2022-02-09
PT3214237T (en) 2021-10-01
EP3214237B1 (en) 2021-07-07
FR3048443B1 (en) 2018-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2649422B1 (en) Apparatus and method for detecting the presence of water on a remote surface
FR2484499A1 (en) AUTOMATIC RINSING APPARATUS, ITS CONTROL DEVICE AND MOUNTING STRUCTURE OF SUCH APPARATUS
US4872485A (en) Sensor operated water flow control
EP3126786B1 (en) Method and apparatus for monitoring the flow of a liquid
EP0448416B1 (en) Rain gauge with a device for blockage detection
FR2584517A1 (en) SIGNALING DEVICE FOR WARNING OF TRAFFIC CROSSING OF TRAFFIC LANES
FR2873822A1 (en) SECURITY SENSOR SYSTEM
KR102004919B1 (en) River safety instrumentation control system
EP3214237A1 (en) Method for controlling at least one pool apparatus according to a configuration of a cover element
FR2684768A1 (en) SECURITY SYSTEM FOR POOLS AND OTHER WATER PARTS.
FR2515579A1 (en) DEVICE FOR SIGNALING EXCESSIVE TEMPERATURE IN A ROTATING MEMBER OF A MOTOR VEHICLE DURING WALKING
FR2657752A1 (en) Appliance for detecting bites in fishing
EP2504932A1 (en) Led lighting unit having improved control
FR2884017A1 (en) Light transmitter and light beam sensor power supplies synchronizing method for use in ground pool, involves periodically emitting light beam towards beam sensor by light transmitter and synchronizing supplies of transmitter and sensor
FR2535842A1 (en) Device for detecting the thickness of ice
FR2983941B1 (en) BULB DEVICE HAVING AUTONOMOUS LIGHTING REGULATION, IN PARTICULAR FOR PUBLIC LIGHTING.
FR2884607A1 (en) AUTONOMOUS DOMOTIC SENSOR AND INSTALLATION COMPRISING SUCH A SENSOR
FR2693819A1 (en) Photographic surveillance device for premises - uses intruder detector to activate remote photographic device which uses flash lights located away from it
CH504743A (en) Snow conditions monitoring device
EP1793353B1 (en) Process for detection on startup for a movement sensor and device to implement said process
KR100673966B1 (en) Apparatus for detecting focus
FR2568907A1 (en) Snowfall detector
JP2003242829A (en) Human body detecting illumination control adaptor
JP2010053629A (en) Automatic water faucet device
FR2733341A1 (en) Cable breakage detector alarm for satellite dish

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20171108

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: O2 DEVELOPPEMENT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: A.S.POOL

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: A.S.POOL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180823

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201019

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTC Intention to grant announced (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210318

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1408741

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017041515

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 3214237

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20211001

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20210927

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1408741

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211007

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211007

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2893466

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20220209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211008

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602017041515

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

26N No opposition filed

Effective date: 20220408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220302

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230405

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20230401

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20240226

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20170302

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 8

Ref country code: PT

Payment date: 20240220

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20240229

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240312

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20240326

Year of fee payment: 8