EP3195755A1 - Pièce d'horlogerie pourvue d'un élément d habillage décoratif en nacre - Google Patents

Pièce d'horlogerie pourvue d'un élément d habillage décoratif en nacre Download PDF

Info

Publication number
EP3195755A1
EP3195755A1 EP16152441.8A EP16152441A EP3195755A1 EP 3195755 A1 EP3195755 A1 EP 3195755A1 EP 16152441 A EP16152441 A EP 16152441A EP 3195755 A1 EP3195755 A1 EP 3195755A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mother
plate
timepiece
nacre
pearl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP16152441.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Philip W. A. Klingenberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Century Time Gems Ltd
Original Assignee
Century Time Gems Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Century Time Gems Ltd filed Critical Century Time Gems Ltd
Priority to EP16152441.8A priority Critical patent/EP3195755A1/fr
Publication of EP3195755A1 publication Critical patent/EP3195755A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • G04B45/0076Decoration of the case and of parts thereof, e.g. as a method of manufacture thereof
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/06Dials
    • G04B19/10Ornamental shape of the graduations or the surface of the dial; Attachment of the graduations to the dial

Definitions

  • the present invention relates to the field of watchmaking and jewelery, and in particular to a decorative element for a portable timepiece such as a wristwatch.
  • Mother-of-pearl is highly sought after for its aesthetic properties and the use of mother-of-pearl pieces of different colors and dyes is widespread in the field of jewelery, not only in the form of pearls for earrings or rings, but also for pendants or other types of costume jewelery.
  • An object of the present invention is to allow the use of mother-of-pearl for a piece of clockwork other than a dial intended for wristwatches.
  • An advantage of the proposed solution is to provide a new decorative nacre element for a timepiece that is protected vis-à-vis the outside, but without the optical qualities of it are altered.
  • a thin mother-of-pearl plate is directly glued under the glass and is integral with at least part of the scope of the middle part, and is thus neither exposed to scratches nor to strong constraints. in torsion during the deformation of the housing.
  • Another advantage of this embodiment is that it is possible to easily integrate a mother-of-pearl decorative element at a region of direct or indirect join of the ice to the middle part, and thus simplify the overall assembly of the mother-of-pearl in the case.
  • the materials chosen for the caseband and the ice may also be of similar hardness and thermal expansion coefficients, or even preferably identical, for example in sapphire.
  • the dial is itself preferably mother-of-pearl and the color of the mother-of-pearl plate is preferably adjusted to that of the dial to improve the overall aesthetics of the watch. Specifically, when the color of the middle part is dark, this adjustment is achieved using a paint or a metallization.
  • the figure 1 illustrates a timepiece 1 according to a preferred embodiment for the present invention, which consists of a wristwatch whose housing 2 comprises an oval-shaped middle part 3 made of black and opaque sintered sapphire, to which is assembled a bottom 4 made of a softer material such as metal, precious or not (for example gold or steel) and on the edges of which are preferably crimped a first series 41 of precious stones, such as diamonds, from and 3.
  • This bottom 4 also comprises fasteners 43, typically two in number for fixing each of the strands of the bracelet 9. Such a fastener is referenced on the right of the figure 1 where the bracelet strand 9 is effectively assembled.
  • the middle part 3 is crossed by an adjusting rod 62 of the hands 61 of the movement, of which only the barrel passing through the movement 6 and projecting above the dial 7 is shown in this figure.
  • the casing 2 is closed by an ice-cream 5, preferably made of transparent sapphire, which bears on a bearing surface 31 of the caseband 3, which here consists of a flat and horizontal bearing surface extending over the whole of the case. thickness of the caseband for an edge-to-edge type assembly, that is to say without ice blade for a driving operation.
  • the dial 7 also preferably comprises a second series 72 of precious stones regularly distributed around the periphery of the dial 7 for the indication of the hours; it is also preferably made of mother-of-pearl.
  • the figure 2 illustrates a sagittal sectional view of the wristwatch illustrated by the figure 1 , showing the detail of the different assembly elements of the housing 2 as well as the arrangement of an additional decorative element mother-of-pearl with respect to the latter.
  • the housing 2 is formed by the bottom 4 and the middle part 3, to which it is screwed by means of the assembly screws 42. It is also possible to distinguish the fastener 43 as well as the bar hole for the assembly bracelet 9 and a set stone belonging to the first series 42 of set stones mentioned above.
  • the middle part 3 and the bottom 4 define an internal compartment 20 housing the movement of the watch 6, which is closed on the top by a transparent glass 5 assembled edge-to-edge to the middle part 3.
  • the timepiece 1 comprises by elsewhere a mother-of-pearl plate 8 interposed between the glass 5 and a bearing surface 31 of the middle part 3.
  • the movement 6 is wedged against the inner wall of the middle part 6 by means of a casing ring 63 whose dimensions are intended to fill the radial clearance due to the relative difference between the outer diameter of the caliber of the movement relative to that internal of the middle part.
  • a dial 7 in which are set here twelve precious stones of the second series 72 of precious stones, which is surmounted by a holding piece 71 in height along the axis BB of the barrel of the needles 61 display of the time of the movement 6 / dial 7 assembly, the latter being preferably assembled to one another before their introduction into the housing 2 bottom side.
  • This piece of maintenance here takes the form of a peripheral ring serving as support for the movement block / dial 6 + 7 under the glass 5.
  • this holding piece 71 could also be of an aesthetic vocation, allowing the edges of the dial 7 to be hidden; nevertheless, it will be preferred to perform such masking by slightly overhang a mother-of-pearl plate 8 at the periphery of the dial, as explained below.
  • the mother-of-pearl plate 8 completely covers the bearing surface 31 and is also integrally integral with the ice 5, the lower face of which is here completely flat and horizontal, preferably by means of a gluing, and more precisely a gluing with a very high transparency UV glue in order to obtain a uniform color for mother-of-pearl, not subject to oxidative aging due to contact with the air or to solar radiation, and yellowed by the application of the binder layer. Therefore, in this particular case, the assembly of the ice 5 to the middle part 3 is effected by means of a mother-of-pearl plate 8 of the same shape and dimensions as the middle part 3, here annular in shape.
  • the advantage of the preferred embodiment whose detail of the assembly is illustrated by the figure 3 is that it greatly simplifies the assembly operations of the mother of pearl decorative trim element, replacing the usual ice seal, while ensuring the durability of the aesthetics of this element and its robustness vis-à-vis shocks, despite its relative intrinsic fragility.
  • the mother-of-pearl plate 8 is integrally sandwiched between on the one hand a flat lower peripheral part of the ice 5 - referred to here by the "heel" 51, since the lower surface of the ice 5 is not necessarily completely flat, and the entire scope 31 of the caseband 3, at respective joint areas of equal sizes.
  • the first joint area J1 between the lower face 81 of the mother-of-pearl plate 8 corresponds to the thickness P of the middle part 3 in the radial direction, which is itself substantially equal to the width of the heel 51 at the of the second joint zone J2 at the upper face 82 of the mother-of-pearl plate 8. Consequently, the edge-to-edge sandwiching of the mother-of-pearl plate 8 does not result in any shearing torque of the plate during deformation of the ice 5, for example when immersed under water where a pressure of several bars can be exerted, nor because of a deformation due to thermal expansion or contraction.
  • the dimensions of the first joint area J1 between the portion of the lower surface 81 of the mother-of-pearl plate 8 and the bearing surface 31 may be smaller or greater than the lower surface 81 and the bearing surface 31, depending on whether the plate mother-of-pearl 8 is entirely supported on the bearing surface 31, overflowing slightly, or that the bearing surface does not extend over the entire span 31; and it can instead be considered by default that the second joint area J2 between the upper surface 82 of the mother-of-pearl plate 8 and the heel 51 of the ice 5 is always strictly equal to the upper surface 82, that is to say say that this upper surface is always integrally linked to the ice 5 for aesthetic reasons (homogeneity of the visual appearance of the mother-of-pearl plate seen through the ice 5).
  • alumina Al 2 O 3 constituting sapphire has the advantage of being in various forms that are particularly well suited to the implementation of the invention: a transparent form conventionally used for ice cream in the field of watchmaking, and a dark, opaque shape provided by a sintered sapphire.
  • the span 31 extends over the entire radial thickness P of the middle part 3, and the width L of said mother-of-pearl plate 8 is substantially equal to the radial thickness P of the middle part 3.
  • the assembly is done integrally through the mother-of-pearl plate 8.
  • a direct ice seal remains always between these pieces; however, even in this case it will always be possible to preferably configure the first joining zone J1 between the portion of the lower surface 81 of the mother-of-pearl plate 8 and the bearing surface 31, and the second joining zone J2 between the upper surface 82 of the mother-of-pearl plate 8 and the heel 51 of the ice-cream 5 being mutually superposed and identical, so that the sandwiching is always symmetrical and thus minimizes the exertion of a potential shearing torque on the mother-of-pearl plate 8, but without however having to dispense with a cran of ice to increase the holding of the ice 5 on the middle part 3.
  • the mother-of-pearl plate 8 is provided with a central recess of identical shape to that of the middle part 3 and of a size substantially equal to this, here annular and preferably oval.
  • a square or rectangular shape, and an inner form of middle 3 rather round or oval to match the usual shape of a dial while the outer shape of the middle part could be rectangular or square, or in rhombus, octagonal, dodecagonal or any polygonal shape, but also in the form of pear / drop, shuttle etc., the underlying idea being to consider the mother-of-pearl plate 8 as a kind of extension of the dial 7 on the middle part 3; the slight difference in potential size, of the order of a millimeter at most, would then simply serve as a line of demarcation more or less frank.
  • the annular mother-of-pearl plate 8 may constitute a form of a halo, preferably of the same color as that of the mother-of-pearl of the dial 7; however, it is also possible to combine white mother-of-pearl elements for the dial 7 and gray mother-of-pearl for the outer ring formed by the mother-of-pearl plate 8, and conversely, depending on the desired effect.
  • a preferably liquid glue which polymerizes at a high temperature (above 100 degrees) and an associated oven heating process for several hours above 120 ° degrees, and preferably between 150 ° and 160 ° degrees, is preferably used. to be well beyond the curing temperature; if the mother-of-pearl is darker, we will preferably use acrylic glue in the open air, in which case a few minutes will suffice.
  • This bonding step of the lower surface 81 of the mother-of-pearl plate 8, or alternatively of metallization of the span, is preferably the first step of mounting this decorative element in the housing; then, the ice cream 5, preferably transparent, slightly colored or not, but sapphire because of its advantageous properties in terms of hardness, is adhered to the upper surface 82 thereof with UV transparent acrylic glue, in order to do not distort the tint of mother-of-pearl by yellowing.
  • the UV glue on either side of the mother-of-pearl plate 8, nevertheless the adhesion and holding properties being slightly greater, as well as the profitability in terms of better costs, particularly with regard to a heated glue, and the yields in terms of production rates improved with an acrylic glue, it is preferable to use this type of more effective glue at the first joint area J1 relative to the lower surface 81 of the mother-of-pearl plate 8.
  • the compartment 20 inside the housing 2 is then always available for mounting the movement from the rear, since the bottom 4 to which are set the stones has still not mounted.
  • the facets may however also cover the entire upper face of the ice 5, preferably sapphire, for reasons of homogeneity and aesthetics.
  • the movement is introduced, possibly in a single block with the casing ring 63 and the holding part 71 of the dial slightly curved inwards and which abuts against the underside of the ice and preferably outcrops up to at the inner edge of the caseband 3 and the mother-of-pearl plate 8.
  • the embodiment described above is only a preferred embodiment for the implementation of the invention, and that other variants are possible without departing from the scope of the invention.
  • the mother-of-pearl plate 8 protrudes slightly towards the inside of the caseband 3 for reasons of masking the holding part 71, so that the aesthetics of the timepiece 1 can be improved without requiring a step of assembling an additional masking element for this purpose.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Adornments (AREA)

Abstract

Pièce d'horlogerie (1) comportant un boîtier (2) formé d'une carrure (3) et d'un fond (4) délimitant un compartiment interne (20) fermé par une glace (5) transparente assemblée à la carrure (3) pour loger un mouvement de montre (6), caractérisée en ce qu'elle comprend une plaque de nacre (8) interposée entre la glace (5) et une portée (31) de la carrure (3).

Description

    Domaine technique de l'invention
  • La présente invention se rapporte au domaine de l'horlogerie et de la joaillerie, et en particulier à un élément décoratif pour pièce d'horlogerie portable telle une montre-bracelet.
  • État de la technique
  • La nacre est très recherchée pour ses propriétés esthétiques et l'emploi de pièces en nacre de différentes couleurs et teintures est très répandu dans le domaine de la joaillerie, non seulement sous forme de perles pour des boucles d'oreille ou des bagues, mais aussi pour des pendentifs ou autres types de bijoux fantaisie.
  • Dans le domaine de l'horlogerie, on utilise en général des pièces de forme plate extraites de la face interne de coquillages pour former des cadrans, travaillés éventuellement ensuite comme des pièces de marquetterie. Toutefois, en raison de sa relative mollesse (environ 4 sur l'échelle de Mohs) et de sa fragilité, la nacre n'est toutefois jamais employée sur des éléments décoratifs d'un boîtier, d'une glace ou d'une lunette de pièces d'horlogerie portables, car ces dernières sont sujettes aux chocs et aux rayures au porter. Il serait alors nécessaire de recouvrir les éléments en nacre sous un film de protection très dur, comme par exemple une fine couche de diamant; néanmoins, pour ce faire, les techniques usuelles connues de l'homme du métier telles que le dépôt chimique en phase vapeur (CVD), généralement employées pour le recouvrement de pièces en céramique comme des boîtiers ou maillons de bracelet, s'avèreraient inapplicables sur un substrat en nacre, qui ne supporterait pas un tel traitement.
  • Il existe par conséquent un besoin pour une solution exempte de ces limitations connues.
  • Résumé de l'invention
  • Un but de la présente invention est de permettre l'usage de nacre pour une pièce d'habillage horloger autre qu'un cadran destiné à des montres-bracelets.
  • Selon l'invention, ces buts sont atteints grâce à une pièce d'horlogerie conformément aux caractéristiques de la revendication principale; les caractéristiques des revendications dépendantes se rapportent à des modes de réalisation avantageux.
  • Un avantage de la solution proposée est de fournir un nouvel élément décoratif en nacre pour une pièce d'horlogerie qui soit protégé vis-à-vis de l'extérieur, mais sans pour autant que les qualités optiques de celui-ci en soient altérées.
  • Selon des modes de réalisation préférentiels, une fine plaque de nacre est directement collée sous la glace et est solidaire d'au moins une partie de la portée de la carrure, et n'est ainsi ni exposée à des rayures, ni à de fortes contraintes en torsion lors de la déformation du boîter. Un autre avantage de ce mode de réalisation est de pouvoir intégrer aisément un élément décoratif en nacre au niveau d'une zone de jointure directe ou indirecte de la glace à la carrure, et ainsi simplifier l'assemblage global de la nacre dans le boîtier. Pour minimiser l'application de contraintes en torsion, les matériaux choisis pour la carrure et la glace peuvent par ailleurs être d'une dureté et de coefficients de dilatation thermiques similaires, voire même de préférence identiques, comme par exemple en saphir.
  • Selon d'autres modes de réalisation préférentiels, le cadran est lui-même de préférence en nacre et la couleur de la plaque de nacre est de préférence ajustée à celle du cadran pour améliorer l'esthétisme global de la montre. Plus précisément, lorsque la teinte de la carrure est sombre, cet ajustement est réalisé à l'aide d'une peinture ou d'une métallisation.
  • On comprendra de la description détaillée qui suit que les caractéristiques avantageuses tirées des modes de réalisations préférentiels pourront être pris isolément ou en combinaison.
  • Brève description des dessins
  • D'autres caractéristiques avantageuses ressortiront plus clairement de la description qui suit d'un mode de réalisation particulier de l'invention donné à titre d'exemple non limitatif et représenté par les dessins annexés, dans lesquels:
    • la figure 1 est une vue en perspective de dessus légèrement de profil d'une pièce d'horlogerie selon un mode de réalisation préférentiel pour l'invention;
    • la figure 2 est une vue en coupe sagittale de la pièce d'horlogerie selon le mode de réalisation préférentiel pour l'invention illustré par la figure 1 dans le plan du bracelet;
    • la figure 3 est une vue du détail du cadre C de la coupe sagittale de la figure 2;
    Description détaillée
  • La figure 1 illustre une pièce d'horlogerie 1 selon un mode de réalisation préférentiel pour la présente l'invention, qui consiste en une montre bracelet dont le boîtier 2 comporte une carrure 3 de forme ovale réalisée en saphir fritté noir et opaque, à laquelle est assemblée un fond 4 réalisé dans une matière plus molle telle que du métal, précieux ou non (par exemple en or ou en acier) et sur les rebords duquel sont de préférence serties une première série 41 de pierres précieuses, telles que des diamants, de part et d'autre de la carrure 3. Ce fond 4 comprend également des attaches 43, typiquement au nombre de deux pour la fixation de chacun des brins de bracelet 9. Une telle attache est référencée sur la droite de la figure 1 où le brin de bracelet 9 est effectivement assemblé.
  • La carrure 3 est traversée par une tige de réglage 62 des aiguilles 61 du mouvement, dont seul le canon traversant le mouvement 6 et faisant saillie au-dessus du cadran 7 est représenté sur cette figure. Le boîtier 2 est refermé par une glace 5, de préférence en saphir transparent, qui vient en appui sur une portée 31 de la carrure 3, qui consiste ici en une surface d'appui plane et horizontale s'étendant sur l'intégralité de l'épaisseur de la carrure pour un assemblage de type bord-à-bord, c'est-à-dire sans cran de glace destiné à une opération de chassage. Le cadran 7 comprend également de préférence une deuxième série 72 de pierres précieuses régulièrement réparties en périphérie du cadran 7 pour l'indication des heures; il est par ailleurs constitué de préférence en nacre.
  • La figure 2 illustre une vue en coupe sagittale de la montre bracelet illustrée par la figure 1, montrant le détail des différents éléments d'assemblage du boîtier 2 ainsi que l'agencement d'un élément décoratif additionnel en nacre par rapport à ces derniers. Le boîtier 2 est formé par le fond 4 et la carrure 3, à laquelle celui-ci est vissé à l'aide des vis d'assemblage 42. On peut également distinguer l'attache 43 ainsi que le trou de barrette pour l'assemblage du bracelet 9 ainsi qu'une pierre sertie appartenant à la première série 42 de pierres serties mentionnées précédemment.
  • La carrure 3 et le fond 4 délimitent un compartiment interne 20 logeant le mouvement de la montre 6, qui est refermé sur le dessus par une glace 5 transparente assemblée bord-à-bord à la carrure 3. La pièce d'horlogerie 1 comprend par ailleurs une plaque de nacre 8 interposée entre la glace 5 et une portée 31 de la carrure 3. Le mouvement 6 est coincé contre la paroi interne de la carrure 6 par l'intermédiaire d'un cercle d'encageage 63 dont les dimensions sont destinées à combler le jeu radial dû à l'écart relatif entre le diamètre externe du calibre du mouvement par rapport celui interne de la carrure. Au-dessus du mouvement est apposé un cadran 7, dans lequel sont ici serties douze pierres précieuses de la deuxième série 72 de pierres précieuses, lequel est surmonté d'une pièce de maintien 71 en hauteur selon l'axe B-B du canon des aiguilles 61 d'affichage de l'heure de l'ensemble mouvement 6/cadran 7, ces derniers étant de préférence assemblés l'un à l'autre avant leur introduction dans le boîtier 2 côté fond. Cette pièce de maintien prend ici la forme d'un anneau périphérique servant d'appui au bloc mouvement/cadran 6+7 sous la glace 5. Selon une variante, cette pièce de maintien 71 pourrait également revêtir une vocation esthétique, en permettant le masquage des bords du cadran 7; néanmoins, on privilégiera de réaliser un tel masquage en faisant légèrement déborder une plaque de nacre 8 en périphérie du cadran, comme expliqué ci-après.
  • Selon le mode de réalisation préférentiel illustré, la plaque de nacre 8 recouvre intégralement la portée 31 et est également intégralement solidaire de la glace 5, dont la face inférieure est ici totalement plane et horizontale, de préférence par le biais d'un collage, et plus précisément d'un collage à l'aide d'une colle UV de transparence très élevée afin d'obtenir une couleur uniforme pour la nacre, non sujette au vieillissement par oxydation dû au contact de l'air ou encore au rayonnement solaire, ni jaunie par l'application de la couche de liant. Par conséquent, dans ce cas particulier, l'assemblage de la glace 5 à la carrure 3 s'effectue par l'intermédiaire d'une plaque de nacre 8 de même forme et de mêmes dimensions que la carrure 3, soit ici annulaire de forme ovale, par le biais d'un double assemblage de type bord-à-bord entre la glace et la plaque de nacre 8, d'une part, et la plaque de nacre 8 et la carrure d'autre part. Un tel assemblage bord-à-bord s'effectue ainsi sans cran de glace, dont l'opération de chassage pourrait risquer d'endommager la plaque de nacre 8 si une pression était exercée au niveau de sa surface supérieure. Toutefois, selon une variante, on pourrait envisager disposer des éléments décoratifs en nacre dans une rainure de la carrure 3, et/ou sur un épaulement interne de la carrure 3 situé radialement à l'intérieur de la portée 31, et que les dimensions des zones de jointure au niveau des couches supérieure et inférieure de la couche de nacre ne se correspondent pas ni ne superposent l'une à l'autre.
  • L'intérêt du mode de réalisation préférentiel dont le détail de l'assemblage est illustré par la figure 3, qui consiste en un agrandissement du cadre C de la figure 2 précédemment décrite, est qu'il permet de simplifier considérablement les opérations de montage de l'élément d'habillage décoratif en nacre, en se substituant au joint de glace habituel, tout en garantissant la durabilité de l'esthétique de cet élément ainsi que sa robustesse vis-à-vis des chocs, et ce malgré sa relative fragilité intrinsèque. En effet, la plaque de nacre 8 est intégralement prise en sandwich entre d'une part une partie périphérique inférieure plane de la glace 5 - auquel on se réfère ici par le « talon » 51, car la surface inférieure de la glace 5 n'est pas nécessairement intégralement plane, et l'intégralité de la portée 31 de la carrure 3, au niveau de zones de jointures respectives de tailles égales. Autrement dit, la première zone de jointure J1 entre la face inférieure 81 de la plaque de nacre 8 correspond à l'épaisseur P de la carrure 3 dans le sens radial, qui est elle-même sensiblement égale à la largeur du talon 51 au niveau de la deuxième zone de jointure J2 au niveau de la face supérieure 82 de la plaque de nacre 8. Par conséquent, la prise en sandwich bord-à-bord de la plaque de nacre 8 ne résulte en aucun couple de cisaillement de la plaque lors de la déformation de la glace 5, par exemple lors d'une immersion sous l'eau où une pression de plusieurs bars peut s'exercer, ni en raison d'une déformation due à une dilatation ou à une contraction thermique. Néanmoins, en théorie les dimensions de la première zone de jointure J1 entre la portion de la surface inférieure 81 de la plaque de nacre 8 et la portée 31 peuvent être inférieures ou supérieures à la surface inférieure 81 et la portée 31, selon que la plaque de nacre 8 s'appuie intégralement sur la portée 31, en déborde légèrement, ou que la surface d'appui ne s'étend pas sur l'intégralité de la portée 31; et on pourra par contre considérer par défaut que la deuxième zone de jointure J2 entre la surface supérieure 82 de la plaque de nacre 8 et le talon 51 de la glace 5 est toujours strictement égale à la surface supérieure 82, c'est-à-dire que cette surface supérieure est toujours intégralement liée à la glace 5 pour des raisons d'esthétique (homogénéité de l'apparence visuelle de la plaque de nacre vue à travers la glace 5).
  • Afin d'améliorer encore ces propriétés de robustesse et de durabilité, on choisira de préférence des matériaux très durs tels que le corindon ou saphir (9 sur l'échelle de Mohs) présentant des coefficients de dilatation thermiques semblables à la fois pour la carrure 3 et la glace 5; l'alumine Al2O3 constituant le saphir présente l'intérêt de se présenter sous différentes formes se prétant particulièrement bien à la mise en oeuvre de l'invention: une forme transparente utilisée classiquement pour les glaces dans le domaine de l'horlogerie, et une forme sombre et opaque procurée par un saphir fritté. On pourra néanmoins noter que d'autres types de matériaux céramiques, tels que le carbure de silicium, dont le niveau de dureté est intermédiaire entre celle du saphir et celle du diamant (9.5 sur l'échelle de Mohs), sont également envisageables; l'avantage conféré serait la teinte relativement sombre de la carrure, contrastant avec celle de la nacre, mais l'inconvénient serait alors la difficulté d'usinage d'une telle pièce réalisée dans une matière aussi dure. D'autres matériaux de préférence colorés et d'une dureté supérieure à celle de l'acier (environ 6 sur l'échelle de Mohs) sont également envisageables pour la carrure 3, auquel cas on pourra de préférence adapter parallèlement la dureté du matériau employé pour la glace 5, comme par exemple du Quartz (7 sur l'échelle de Mohs) afin que le niveau de dureté de la glace 5 corresponde toujours sensiblement à celle de la carrure 3.
  • Comme indiqué sur la figure 3, la portée 31 s'étend sur l'intégralité de l'épaisseur radiale P de la carrure 3, et la largeur L de ladite plaque de nacre 8 est sensiblement égale à l'épaisseur radiale P de la carrure 3. Selon le mode de réalisation préférentiel illustré, ces deux grandeurs sont strictement égales (P = L), ce qui confère les meilleures propriétés de robustesse contre l'exercice de couples de cisaillement mentionnés précédemment; toutefois une légère différence de longueur pourrait apparaître en cas d'une légère l'inclinaison de la paroi périphérique du bord extérieur de la glace 5 vers l'intérieur de la carrure 3, qui résulterait en une largeur L choisie ici par convention comme étant égale à celle de la surface supérieure 82 de la plaque de nacre 8légèrement inférieure à celle de la portée 31. Toutefois, au vu du rapport entre la largeur de la portée 31, c'est-à-dire ici l'épaisseur radiale P, qui est de l'ordre de plusieurs millimètres, et de l'épaisseur e de la plaque de nacre 8, que l'on choisira, dans le cas d'un assemblage bord-à-bord avec la portée 31 et le talon 51 de la glace 5, comme étant inférieur à 0.5 millimètre, et de préférence de l'ordre de 0.3 millimètres au plus pour des raisons d'étanchéité en raison de la porosité de la nacre, le rapport entre la largeur L de la plaque de nacre 8 et l'épaisseur radiale P de la carrure 3 sera choisi comme étant de préférence d'au moins 95% afin de toujours maintenir ces propriétés de robustesse d'assemblage sans risque de provoquer une cassure dans la plaque de nacre 8. Selon le mode de réalisation préférentiel illustré par les différentes figures, il n'y a ainsi plus d'assemblage direct entre la glace 5 et la carrure 3; l'assemblage se fait par intégralement l'intermédiaire de la plaque de nacre 8. Toutefois, selon un mode de réalisation alternatif, on peut supposer qu'un joint de glace direct subsiste toujours entre ces pièces; toutefois même dans ce cas on pourra toujours de préférence configurer la première zone de jointure J1 entre la portion de la surface inférieure 81 de la plaque de nacre 8 et la portée 31, et la deuxième zone de jointure J2 entre la surface supérieure 82 de la plaque de nacre 8 et le talon 51 de la glace 5 comme étant mutuellement superposées et identiques, de telle sorte que la prise en sandwich soit toujours symétrique et minimise ainsi l'exercie d'un couple de cisaillement potentiel sur la plaque de nacre 8, mais sans toutefois devoir se dispenser d'un cran de glace pour augmenter la tenue de la glace 5 sur la carrure 3.
  • Par ailleurs, selon le mode de réalisation préférentiel illustré, la plaque de nacre 8 est pourvue d'un évidement central de forme identique à celle de la carrure 3 et d'une taille sensiblement égale à celle-ci, soit ici annulaire et de préférence ovale. Toutefois, on peut également imaginer une forme carrée ou rectangulaire, ainsi qu'une forme intérieure de carrure 3 plutôt ronde ou ovale pour correspondre à la forme usuelle d'un cadran, tandis que la forme extérieure de la carrure pourrait être rectangulaire ou carrée, ou encore en losange, octogonale, dodécagonale ou de n'importe quelle forme polygonale, mais encore également en forme de poire/goutte, navette etc., l'idée sous-jacente étant de considérer la plaque de nacre 8 comme une sorte d'extension du cadran 7 sur la carrure 3; la légère différence de taille potentielle, de l'ordre du millimètre tout au plus, servirait alors simplement de ligne de démarcation plus ou moins franche.
  • Une telle variante est particulièrement avantageuse lorsque le cadran 7 est lui-même en nacre, auquel cas la plaque de nacre 8 annulaire peut constituer une forme d'auréole, de préférence d'une même couleur que celle de la nacre du cadran 7; toutefois, il est également possible de combiner des éléments en nacre blanche pour le cadran 7 et nacre grise pour l'anneau extérieur formé par la plaque de nacre 8, et réciproquement, en fonction de l'effet recherché.
  • Afin de respecter l'homogénéité des couleurs et des teintes claires ou foncées entre le cadran 7 et la plaque de nacre 8, il peut toutefois s'avérer nécessaire, lorsque cette dernière est particulièrement fine et que la couleur de la carrure 3 est ainsi visible par transparence, notamment lorsqu'il s'agit d'un saphir noir ou de n'importe quelle saphir fritté ou de n'importe quelle céramique opaque sombre, de réhausser la couleur de la plaque de nacre 8 par le biais soit d'une métallisation de la portée 31, soit en peignant l'arrière de la plaque de nacre 8, c'est-à-dire sa surface inférieure 81 afin d'homogénéiser la teinte de la nacre avec celle du cadran 7.Que la plaque de nacre 8 soit peinte ou non à l'arrière, il a été constaté empiriquement, lors de tests d'assemblage, qu'une étape de collage nécessitant une chaleur élevée avait tendance à éclairci la couleur de la nacre; c'est la raison pour laquelle on utilise des processus de collage distincts selon qu'on emploie de la nacre blanche ou de la nacre de Tahiti, plus foncée (grise), pour la plaque de nacre 8. Pour une nacre de couleur claire, on emploiera de préférence une colle de préférence liquide qui polymérise à haute température (au-dessus de 100 degrés) et un processus de chauffage au four associé pendant plusieurs heures à plus de 120°degrés, et de préférence entre 150° et 160° degrés pour se situer bien au-delà de la température de durcissage; si par contre la nacre est plus foncée, on utilisera de préférence une colle acrylique à l'air libre, auquel cas quelques minutes suffiront.
  • Cette étape de collage de la surface inférieure 81 de la plaque de nacre 8, ou alternativement de métallisation de la portée constitue de préférence la première étape de montage de cet élément décoratif dans le boîtier; ensuite, on colle la glace 5, de préférence transparent, légèrement colorée ou non, mais en saphir en raison de ses propriétés avantageuses en terms de dureté, sur la surface supérieure 82 de celle-ci avec de la colle transparente acrylique UV, afin de ne pas dénaturer la teinte de la nacre par jaunissement. Selon une variante, il est possible d'utiliser la colle UV de part et d'autre de la plaque de nacre 8, néanmoins les propriétés d'adhérence et de tenue étant légèrement supérieures, ainsi que la rentabilité en termes de coûts meilleure notamment avec une colle chauffée, et les rendements en termes de débits de production améliorés avec une colle acrylique, on préfèra employer ce type de colle plus efficace au niveau de la première zone de jointure J1 relative à la surface inférieure 81 de la plaque de nacre 8. Le compartiment 20 à l'intérieur du boîtier 2 est alors toujours disponible pour le montage du mouvement par l'arrière, puisque fond 4 auquel sont serties les pierres n'a toujours pas été monté. Par la suite, il est possible d'effectuer un facettage de la face supérieure de la glace, de préférence uniquement dans la partie annulaire superposée à la portée 31 afin de ne pas altérer la lisibilité des informations horaires; selon une variante, les facettes peuvent toutefois également recouvrir l'ensemble de la face supérieure de la glace 5, de préférence en saphir, pour des raisons d'homogénéité et d'esthétique. Ensuite le mouvement est introduit, éventuellement d'un seul bloc avec le cercle d'encageage 63 et la pièce de maintien 71 du cadran légèrement bombée vers l'intérieur et qui vient en butée contre la face inférieure de la glace et affleure de préférence jusqu'au bord interne de la carrure 3 et de la plaque de nacre 8. Une fois le mouvement monté dans le compartiment 20 du boîtier 2, il est possible de fixer le fond 4 à la carrure, de préférence par vissage à l'aide des vis 42 d'assemblage pour un montage réversible.
  • L'homme du métier comprendra que le mode de réalisation décrit ci-dessus ne constitue qu'un mode de réalisation préférentiel pour la mise en oeuvre de l'invention, et que d'autre variantes sont possibles sans sortir du cadre de l'invention. En particulier il est possible d'envisager que la plaque de nacre 8 déborde légèrement vers l'intérieur de la carrure 3 pour des raisons de masquage de la pièce de maintien 71, de telle sorte que l'esthétique de la pièce d'horlogerie 1 puisse être améliorée sans pour autant requérir d'étape d'assemblage d'un élément de masquage additionnel à cet effet. Il suffit pour cela de conférer des dimensions internes de la plaque de nacre 8 de telle sorte qu'un anneau interne déborde légèrement au-dessus du bord périphérique du cadran 7 sur laquelle ce dernier vient en appui. En considérant que l'assemblage de la plaque de nacre 8 se fasse toujours bord-à-bord vis-à-vis du bord externe de la carrure 3 et de la glace 5 pour préserver la robustesse de l'assemblage par rapport aux contraintes en torsion, cela signifierait dans ce cas que la largeur L de la plaque de nacre 8 sera choisie légèrement supérieure à l'épaisseur radiale P de la carrure 3, et donc par suite que la deuxième zone de jointure J2 sera légèrement supérieure à la première zone de jointure J1 (c'est-à-dire J2>J1 avec une superposition désormais seulement partielle des zones de jointures en raison du léger débordement de la plaque de nacre 8 radialement vers l'intérieur de carrure 3, contrairement au cas particulier J1=J2 avec superposition intégrale des zones de jointures décrit aux paragraphes précédents).
  • Par ailleurs, si au contraire on veut améliorer les propriétés d'étanchéité, il sera possible de choisir une plaque de nacre 8 de largeur L légèrement inférieure à l'épaisseur radiale P de la carrure 3 et agencer un épaulement sur le bord interne de la portée 31 permettant alors de lier directement la glace 5 à la carrure 3 sans l'intermédiaire de la plaque de nacre 8.
  • Enfin, bien que dans ce qui précède il soit fait usage de nacre pour former l'élément décoratif de la pièce d'horlogerie décrite, on comprendra qu'il sera possible d'employer d'autres types de matériaux présentant des caractéristiques similaires ou proches de celles de la nacre sans pour autant sortir du cadre de la présente invention. Liste des références
    1 Pièce d'horlogerie (montre bracelet)
    2 Boîtier
    20 Compartiment interne
    3 Carrure
    30 Trou de vissage
    31 Portée de la carrure (surface d'appui)
    4 Fond
    41 Première série de pierres serties
    42 Vis d'assemblage du fond
    43 Attaches du bracelet
    5 Glace
    51 Talon (surface d'appui annulaire périphérique)
    6 Mouvement
    61 Aiguilles
    62 Tige de réglage
    63 Cercle d'encageage
    7 Cadran
    71 Pièce de maintien axialen hauteur de l'ensemble cadran+mouvement (selon l'axe du canon des aiguilles B-B)
    72 Deuxième série de pierres serties
    8 Plaque en nacre
    81 Face inférieure de la plaque annulaire de nacre
    82 Face supérieure de la plaque annulaire de nacre
    9 Bracelet
    e Epaisseur de la plaque annulaire de nacre
    L Largeur de l' « anneau » de nacre
    P Epaisseur de la carrure dans le sens radial
    J1 Première zone de jointure
    J2 Deuxième zone de jointure
    A-A Plan de coupe sagittal de la figure 1
    B-B Axe du canon des aiguilles
    C Zone d'agrandissement

Claims (12)

  1. Pièce d'horlogerie (1) comportant un boîtier (2) formé d'une carrure (3) et d'un fond (4) délimitant un compartiment interne (20) fermé par une glace (5) transparente assemblée à ladite carrure (3) pour loger un mouvement de montre (6), caractérisée en ce qu'elle comprend par ailleurs une plaque de nacre (8) interposée entre ladite glace (5) et une portée (31) de ladite carrure (3).
  2. Pièce d'horlogerie (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'au moins une portion de la surface inférieure (81) de ladite plaque de nacre (8) est solidaire de ladite portée (31) au niveau d'une première zone de jointure (J1).
  3. Pièce d'horlogerie selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'intégralité de la surface supérieure (82) de ladite plaque de nacre (8) est collée à un talon (51) de ladite glace (5) au niveau d'une deuxième zone de jointure (J2).
  4. Pièce d'horlogerie (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la première zone de jointure (J1) entre la portion de la surface inférieure (81) de ladite plaque de nacre (8) et ladite portée (31), et la deuxième zone de jointure (J2) entre la surface supérieure (82) de ladite plaque de nacre (8) et le talon (51) de ladite glace (5) sont mutuellement superposées et identiques.
  5. Pièce d'horlogerie (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite plaque de nacre (8) est pourvue d'un évidement central d'une forme identique et d'une taille sensiblement égale à celle du cadran (7) de la montre.
  6. Pièce d'horlogerie (1) selon la revendication 5, caractérisée en ce que ladite portée (31) s'étend sur l'intégralité de l'épaisseur radiale (P) de ladite carrure (3), et que la largeur (L) de ladite plaque de nacre (8) est sensiblement égale à l'épaisseur (P) de ladite carrure (3).
  7. Pièce d'horlogerie selon la revendication 6, caractérisée en ce que la glace (5) est assemblée bord-à-bord avec ladite plaque de nacre (8).
  8. Pièce d'horlogerie selon la revendication 7, caractérisée en ce que l'épaisseur (e) de ladite plaque de nacre (8) est inférieure ou égale à 0.5 millimètres.
  9. Pièce d'horlogerie (1) selon la revendication 9, caractérisée en ce que la carrure (3) est réalisée dans un matériau sombre et opaque, et que:
    - la surface inférieure (81) de ladite plaque de nacre (8) est peinte, ou
    - ladite portée (31) de ladite carrure (3) comporte une métallisation
    pour réhausser la couleur de la nacre de ladite plaque de nacre (8).
  10. Pièce d'horlogerie (1) selon la revendication 9, caractérisée en ce qu'elle contient un cadran (7) réalisé en une nacre du même type que celle utilisée pour ladite plaque de nacre (8); la métallisation ou la peinture étant adaptée pour homogénéiser la teinte de ladite plaque de nacre (8) avec celle dudit cadran (7).
  11. Pièce d'horlogerie selon l'une des revendications 8 à 10, caractérisée en ce que, lorsque la surface inférieure (81) de ladite plaque de nacre (8) est peinte, celle-ci est ensuite collée à ladite portée (31) respectivement au four à l'aide d'une colle liquide thermodurcissable si la nacre de ladite plaque de nacre (8) est claire, et à l'air libre à l'aide d'une colle acrylique si la nacre de ladite plaque de nacre (8) est foncée.
  12. Pièce d'horlogerie (1) selon l'une des revendications 7 à 11, caractérisée en ce que la glace (5) et la carrure (3) sont réalisées dans des matériaux très durs présentant des coefficients de dilatation thermiques semblables.
EP16152441.8A 2016-01-22 2016-01-22 Pièce d'horlogerie pourvue d'un élément d habillage décoratif en nacre Withdrawn EP3195755A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16152441.8A EP3195755A1 (fr) 2016-01-22 2016-01-22 Pièce d'horlogerie pourvue d'un élément d habillage décoratif en nacre

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16152441.8A EP3195755A1 (fr) 2016-01-22 2016-01-22 Pièce d'horlogerie pourvue d'un élément d habillage décoratif en nacre

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3195755A1 true EP3195755A1 (fr) 2017-07-26

Family

ID=55229587

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16152441.8A Withdrawn EP3195755A1 (fr) 2016-01-22 2016-01-22 Pièce d'horlogerie pourvue d'un élément d habillage décoratif en nacre

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3195755A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3521945A1 (fr) * 2018-02-05 2019-08-07 Montres Rado S.A. Cadran pour piece d'horlogerie et son procede de fabrication

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69716055T2 (de) * 1996-03-08 2003-07-10 Citizen Watch Co Ltd Solaruhr mit einer zifferblattstruktur für solaruhren und mit einer in dieser uhr untergebrachten solarzelle
EP1950632A1 (fr) * 2007-01-29 2008-07-30 Tissot S.A. Montre à lunette polygonale
EP2796946A1 (fr) * 2013-04-24 2014-10-29 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Pièce d'horlogerie comprenant un dispositif numérique d'affichage d'informations

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69716055T2 (de) * 1996-03-08 2003-07-10 Citizen Watch Co Ltd Solaruhr mit einer zifferblattstruktur für solaruhren und mit einer in dieser uhr untergebrachten solarzelle
EP1950632A1 (fr) * 2007-01-29 2008-07-30 Tissot S.A. Montre à lunette polygonale
EP2796946A1 (fr) * 2013-04-24 2014-10-29 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Pièce d'horlogerie comprenant un dispositif numérique d'affichage d'informations

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3521945A1 (fr) * 2018-02-05 2019-08-07 Montres Rado S.A. Cadran pour piece d'horlogerie et son procede de fabrication
WO2019149384A1 (fr) * 2018-02-05 2019-08-08 Montres Rado Sa Cadran pour pièce d'horlogerie et son procédé de fabrication

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0098240B1 (fr) Boîte de montre-bracelet
FR2757353A1 (fr) Article comportant au moins un element decoratif mobile
EP0041481B1 (fr) Boîte de montre
EP0015242B1 (fr) Pièce de bijouterie protégée par un blindage en métal dur
EP3152625B1 (fr) Piece d'habillage d'une piece d'horlogerie en materiaux soudes
EP3564758B1 (fr) Procédé de fabrication de composants horlogers comprenant un revêtement décoratif en aventurine
CH691008A5 (fr) Verre de montre inrayable et transparent et boîte de montre équipée d'un tel verre.
EP3195755A1 (fr) Pièce d'horlogerie pourvue d'un élément d habillage décoratif en nacre
CH712054A2 (fr) Pièce d'horlogerie pourvue d'un élément d'habillage décoratif en nacre.
EP0717328B1 (fr) Elément de fermeture transparent et inrayable d'une boíte de montre et boíte de montre munie d'un tel élément
EP0097393B1 (fr) Boîte de montre bracelet
CH715336A2 (fr) Procédé d'assemblage d'au moins deux éléments et composant d'habillage ainsi formé.
EP3622846A1 (fr) Procede d'assemblage d'au moins deux elements
EP0082119B1 (fr) Carrure de boîte de montre-bracelet et procédé de fabrication de cette carrure
EP3839663A1 (fr) Organe horloger pour boîte de pièce d'horlogerie ou pour pièce d'horlogerie
CH685465B5 (fr) Boîte de montre en metal noble.
WO2019158499A1 (fr) Composant horloger intégrant au moins un élément d'ornement
EP0965071A1 (fr) Article comportant au moins un element decoratif mobile
EP1350438A1 (fr) Object de parure
CH713785B1 (fr) Cadran pour pièce d'horlogerie et son procédé de fabrication.
EP1102136A1 (fr) Dispositif d'assemblage d'une coiffe en matériau dur sur la carrure d'une montre
EP0854403B1 (fr) Verre de montre inrayable et transparent et boíte de montre équipée d'un tel verre
EP0257453A1 (fr) Boîte de montre
CH716438B1 (fr) Elément d'habillage d'horlogerie ou de joaillerie avec composant en matériau dur.
CH709079B1 (fr) Boîte de montre comprenant des moyens de fixation de la glace à la carrure.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20180108

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20200801