EP3176652B1 - Movement for a timepiece and timepiece comprising such a movement - Google Patents

Movement for a timepiece and timepiece comprising such a movement Download PDF

Info

Publication number
EP3176652B1
EP3176652B1 EP15197841.8A EP15197841A EP3176652B1 EP 3176652 B1 EP3176652 B1 EP 3176652B1 EP 15197841 A EP15197841 A EP 15197841A EP 3176652 B1 EP3176652 B1 EP 3176652B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
regulating system
wheel
movement according
clockwork movement
frequency
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15197841.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3176652A1 (en
Inventor
Arnaud Faivre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tec Ebauches SA
Original Assignee
Tec Ebauches SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tec Ebauches SA filed Critical Tec Ebauches SA
Priority to EP15197841.8A priority Critical patent/EP3176652B1/en
Publication of EP3176652A1 publication Critical patent/EP3176652A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3176652B1 publication Critical patent/EP3176652B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/20Compensation of mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/28Compensation of mechanisms for stabilising frequency for the effect of imbalance of the weights, e.g. tourbillon
    • G04B17/285Tourbillons or carrousels
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B1/00Driving mechanisms
    • G04B1/10Driving mechanisms with mainspring
    • G04B1/22Compensation of changes in the motive power of the mainspring
    • G04B1/225Compensation of changes in the motive power of the mainspring with the aid of an interposed power-accumulator (secondary spring) which is always tensioned

Definitions

  • the present invention relates to a clockwork movement comprising a power source supplying components forming two distinct kinematic chains, each kinematic chain comprising a regulating system, the frequency of rotation of said control systems being different from each other.
  • It also relates to a timepiece in which such a movement is mounted.
  • the control systems of watch movements comprising several vortices can be kinematically related to each other or not.
  • resonance vortex systems comprising three identical vortices.
  • These eddies have by construction, a rotation frequency close to one another.
  • the frequency of rotation of each of them adapts to the frequency of other vortices by a phenomenon of resonance.
  • the rotation frequency of each of the vortices tends towards the average of the rotation frequency, without the vortices being linked "mechanically" between them.
  • the correction of the isochronism can be more or less effective.
  • the range of movements (speed, acceleration, amplitude) at which a regulating system is sensitive is limited according to the frequency of rotation of this regulating system.
  • the efficiency of the control systems of current watches is not necessarily optimal, depending on the movements of the wearer of the watch.
  • the document CH 700 459 describes a timepiece comprising two resonators.
  • This timepiece comprises a first wheel resulting in a first resonator and a second wheel driving a second resonator.
  • these two resonators can move at different frequencies from each other.
  • the first and second wheels are driven by a single source of energy.
  • each of the resonators acts on a different set of indicators.
  • One of the resonators concerns only the chronograph.
  • the other resonator relates only to the time display.
  • CH 700 459 The purpose of the invention described in CH 700 459 is to separate the resonators according to the function they perform.
  • the patent application CH 708 373 relates to a clockwork movement comprising two energy sources, each energy source forming part of a kinematic chain terminating in a regulating member. These two kinematic chains are interconnected by a coupling means.
  • the regulating members Due to the presence of the coupling means, the regulating members have a similar frequency and interact with each other so as to synchronize their frequency.
  • the present invention proposes to overcome the drawbacks of the systems of the prior art by proposing a clockwork movement allowing a good maintenance of the isochronism of the balance and therefore a good accuracy of the watch.
  • the movement according to the invention is also able to take into account a wide range of movements, speeds or accelerations of the watch. Therefore, the corrections offered by the control systems apply to a wide range of movements of the wearer of the watch.
  • the movement of the invention proposes to operate with a single barrel while providing a power reserve compatible with use in real life. This makes it possible to integrate the movement into a housing "conventional" dimensions.
  • the movement according to the invention is furthermore designed so as to allow easy adjustment.
  • each kinematic chain comprises a torque stabilizer disposed between the power source and the regulating system.
  • the object of the invention is also achieved by a timepiece comprising the movement described above.
  • control systems are provided. These control systems are kinematically related to each other. However, unlike known movements, each regulating system has a different speed or a different frequency of rotation. In this way, the ranges of motion to which each of the control systems is sensitive are different. Thus, the corrections of the isochronism apply on a large range of movements of the wearer of the watch.
  • one of the control systems has a rotation frequency greater than the conventional rotation frequency of this kind of control systems, which is one turn per minute.
  • a higher rotation frequency ensures that the exhaust takes different positions after a short time. This ensures a better stability of the isochronism and thus a better precision.
  • the relative position of the escapements of the control systems also changes rapidly, unlike the movements of the prior art in which the movements of the escapements are synchronous.
  • a high rotational speed requires the input of a large amount of energy. For this reason, there are very few control systems with rotational frequencies greater than one revolution per minute.
  • the vortices having the highest rotation frequency have a rotation frequency of three revolutions per minute. No The regulating system has a rotation frequency close to, equal to or greater than 10 revolutions per minute, as in the case of the present invention.
  • the present invention proposes to make a movement for a timepiece comprising two control systems, one of which rotates at a frequency much higher than the other and greater than one revolution per minute.
  • This movement has a power reserve compatible with a concrete practical realization while keeping a conventional volume. Movement can be adjusted to ensure proper long-term operation under real-life conditions. The result is an increased accuracy compared to the mechanical movements comprising one or more control systems, this movement being able to take into account a wide range of movements of the wearer of the watch.
  • the invention relates to a movement for a timepiece comprising essentially a power source 11, a center mobile 12 and two control systems 13, 14.
  • the movement may comprise other Mobile, particularly a mobile hours with an hour hand 16 and a mobile minute 17 with a minute hand 18.
  • the energy source takes the form of a conventional barrel 19. This barrel, or more generally this source of energy 11 engraine with the center mobile 12, this center mobile being part of two kinematic chains 20, 21 different. Each of these kinematic chains results in one of the control systems 13, 14, represented in the form of a vortex.
  • first kinematic chain 20 One of the kinematic chains, here called first kinematic chain 20, is illustrated by the Figures 2 and 3 .
  • the regulating system 13 of the first kinematic chain is of the tourbillon type and comprises an escapement 22 with a Swiss anchor, this escapement being formed of an escape wheel 23 and an escape gear 24
  • This regulating system 13 further comprises an anchor 25 and a sprung balance 26 cooperating with the anchor 25 so as to adjust its displacement.
  • the anchor and the exhaust are mounted on a pivoting cage 27 integral and coaxial with a mobile which can be a wheel of seconds.
  • the exhaust 22 performs a complete rotation in one minute.
  • the first driveline 20 further comprises a first torque stabilizer 28.
  • a torque stabilizer is illustrated in detail by the Figures 6 and 7 .
  • This torque stabilizer is formed of a wheel 29 and a pinion 30. These two elements are capable of pivoting about the same axis 31, the wheel being mounted idly on this axis.
  • the pinion 30 is integral with an inner disk 32 and engrains with the center mobile 12.
  • the inner disk 32 further comprises two pivots 33 whose function is explained below.
  • the inner disk 32 is integral with a spiral spring 34 in charge of transmitting the torque of the pinion 30 to the wheel 29.
  • This spiral spring 34 can be fixed by one of its ends to the inner disk 32, for example by means of one of the pivots 33.
  • the spiral spring 34 is furthermore fixed to the wheel 29 so that the wheel and the inner disk 32 are kinematically connected to one another by means of the spiral spring 34.
  • the wheel 29 of the first torque stabilizer 28 has a transverse arm 35 disposed substantially along a diameter of this wheel.
  • the pivots 33 of the torque stabilizer are arranged such that they exceed the cross arm 35 in height. In this way, the pivots 33 act as a limiting member of the stroke of the inner disk 32 relative to the wheel 29.
  • This stroke limiting function makes it possible to prevent the breaking of parts, in particular of the spiral spring. 34, in the case of a race too important.
  • the pin limitation function 33 is also useful to prevent the spiral 34 from winding or unrolling completely, its turns are in contact with each other and so it has more elastic properties.
  • the pivots 33 also facilitate the adjustment of the angular displacement of the inner disk 32.
  • the pivots should undergo angular displacement as large as possible, without however resisting against the transverse arm.
  • the adjustment of the movement of the inner disk 32 relative to the wheel 29 can be done initially by selecting a spiral spring 34 adapted. In a second time, this adjustment can be done by means of a movable peg holder if such a peg carrier is provided, or by moving a ferrule in which is fixed the spiral spring 34.
  • the barrel 19 produces a torque that it transmits to the center mobile 12. This latter transfers a portion of the torque to the first torque stabilizer 28 via the pinion 30 of this torque stabilizer.
  • the torque stabilizer wheel 29 engages with a center pinion 15 of the first regulating system 13.
  • the first regulating system causes the anchor-exhaust assembly to rotate at a rotation frequency of one revolution per minute through the movable seconds and exhaust pinion 24.
  • the exhaust pinion 24 does not engage rigidly with the center wheel 12.
  • the first torque stabilizer 28 is disposed between the center wheel 12 and the regulating system 13 of the wheel. to produce an elastic connection.
  • the frequency of rotation of the first regulating system it is advantageously the same as for a conventional clockwork movement, namely of the order of one revolution per minute. The gear ratios are therefore calculated accordingly.
  • the second kinematic chain 21 is illustrated in detail by the Figures 4 and 5 .
  • This second kinematic chain comprises the center mobile 12 which is also contained in the first kinematic chain 20, a torque stabilizer 36, two intermediate mobiles 37, 38 and the second regulating system 14.
  • the second torque stabilizer 36 is similar to the first torque stabilizer 28.
  • it is formed of a pinion 39 and a wheel 40, these two elements being coaxial, but not rigidly fixed to each other so as to be pivotable relative to each other on a common axis 41.
  • the pinion 39 and the wheel 40 of the second torque stabilizer are connected by a spiral spring 42 in charge of transmitting a torque of the pinion 39 to the wheel 40 of this stabilizer.
  • the wheel 40 of the second torque stabilizer 36 engrains with a wheel 43 of the first intermediate wheel 37.
  • the wheel 43 of the first intermediate wheel engages with a pinion 45 of the second intermediate wheel 38 formed of the pinion 45 and a wheel 46.
  • the wheel of this second intermediate mobile engraine with a pinion 47 of the second regulating system 14.
  • the second torque stabilizer 36 is illustrated in the figures 1 and 4 in a position between the center mobile 12 and the first intermediate mobile 37. This torque stabilizer could be placed in other places of the second kinematic chain, in particular between the two intermediate mobiles or between the second intermediate mobile and the second regulating system.
  • the presence of two intermediate wheels results in a gear ratio different from that of the first kinematic chain.
  • the second regulating system is different from the first regulating system in that its rotation frequency is significantly higher.
  • the second regulating system 14 is formed in particular of the pinion 47, a wheel 48 and a 49 escapement with Swiss anchor.
  • the wheel 48 engrains with a pinion 50 of the escape wheel, named exhaust pinion.
  • the exhaust pinion 50 is larger than the corresponding exhaust pinion 24 of the first regulating system 13.
  • the wheel 48 of the second regulating system 14, called the fixed second wheel 48 is smaller than the fixed second wheel. 48 'corresponding to the first regulating system 13.
  • the respective dimensions of the wheel of the second vortex and the exhaust pinion and the dimensions of the first and second intermediate mobiles are such that the frequency of rotation of the exhaust 49 of the second regulating system is significantly higher than the rotation frequency of the exhaust 22 of the first regulating system.
  • the term "significantly higher" means that, unlike other watch movements comprising more than one vortex, the frequencies are sufficiently different to avoid that they agree by a phenomenon of resonance. This difference in frequency should be at least 20%.
  • the rotation frequency of the second regulating system 14 is at least equal to twice the frequency of the first regulating system 13.
  • the rotation frequency of the second regulating system is ten turns per minute for the second system setting 14 against one revolution per minute for the first regulating system 13.
  • Such a rotation frequency of the escapement 49 generates a number of constraints.
  • the moving mass must be as small as possible to minimize energy consumption.
  • materials having a relatively low density are advantageously used for the manufacture of the control system.
  • the parts must withstand mechanical constraints totally unconventional for this kind of parts.
  • the materials used must fulfill these constraints. These materials may in particular comprise titanium or a titanium alloy.
  • the barrel 19 can also be optimized, in particular at the level of the spring used.
  • control systems made in the form of vortices. At least one of these could be replaced by other control systems such as a carousel.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Springs (AREA)
  • Micromachines (AREA)

Description

DOMAINE TECHNIQUETECHNICAL AREA

La présente invention concerne un mouvement d'horlogerie comportant une source d'énergie alimentant des composants formant deux chaînes cinématiques distinctes, chaque chaîne cinématique comportant un système réglant, la fréquence de rotation desdits systèmes réglants étant différente l'une de l'autre.The present invention relates to a clockwork movement comprising a power source supplying components forming two distinct kinematic chains, each kinematic chain comprising a regulating system, the frequency of rotation of said control systems being different from each other.

Elle concerne également une pièce d'horlogerie dans laquelle un tel mouvement est monté.It also relates to a timepiece in which such a movement is mounted.

TECHNIQUE ANTERIEUREPRIOR ART

Des montres mécaniques comportant des systèmes réglants tels que des tourbillons ou des carrousels sont connues de longue date. L'objectif d'intégrer un tel système réglant dans une montre est d'améliorer l'isochronisme du balancier, cet isochronisme pouvant être mis en défaut du fait de l'effet différent de la gravité en fonction de la position du balancier et du fait des mouvements du porteur de la montre et de la position de cette montre. Un système réglant tel que par exemple un tourbillon a pour effet de déplacer le balancier en lui faisant effectuer une rotation pendant un temps défini, généralement une minute. Lorsque la montre est dans une position verticale, le balancier prend ainsi toutes les positions verticales possibles au cours d'une révolution.Mechanical watches having regulating systems such as vortices or carousels have been known for a long time. The objective of integrating such a regulating system into a watch is to improve the isochronism of the balance, this isochronism can be faulted because of the different effect of the gravity depending on the position of the pendulum and the fact movements of the wearer of the watch and the position of this watch. A regulating system such as for example a vortex has the effect of moving the pendulum by making it rotate for a defined time, usually one minute. When the watch is in a vertical position, the balance thus takes all possible vertical positions during a revolution.

De nombreuses solutions basées sur l'utilisation de tourbillons ou de carrousels ont été proposées pour améliorer encore l'isochronisme du balancier. Parmi ces solutions, certaines préconisent l'utilisation de deux, voire de trois tourbillons. Dans tous les cas, ces différents tourbillons ont une vitesse de rotation identique ou du moins très proche. Le but d'utiliser plusieurs tourbillons ou plus généralement plusieurs systèmes réglants est de réaliser une moyenne des corrections de chaque système. La moyenne des corrections étant plus stable que la correction individuelle de chaque système, l'isochronisme est amélioré.Many solutions based on the use of swirls or carousels have been proposed to further improve the isochronism of the balance. Among these solutions, some advocate the use of two or even three vortices. In all cases, these different vortices have an identical rotation speed or at least very close. The purpose of using several eddies or more generally several control systems is to make an average of the corrections of each system. The average of the corrections being more stable than the individual correction of each system, the isochronism is improved.

Les systèmes réglants des mouvements d'horlogerie comportant plusieurs tourbillons peuvent être liés cinématiquement entre eux ou non. Il existe en particulier des systèmes dits à tourbillons à résonance comportant trois tourbillons identiques. Ces tourbillons ont par construction, une fréquence de rotation proche l'une de l'autre. La fréquence de rotation de chacun d'eux s'adapte à la fréquence des autres tourbillons par un phénomène de résonance. Ainsi, la fréquence de rotation de chacun des tourbillons tend vers la moyenne de la fréquence de rotation, sans que les tourbillons soient liés de façon "mécanique" entre eux.The control systems of watch movements comprising several vortices can be kinematically related to each other or not. In particular, there exist so-called resonance vortex systems comprising three identical vortices. These eddies have by construction, a rotation frequency close to one another. The frequency of rotation of each of them adapts to the frequency of other vortices by a phenomenon of resonance. Thus, the rotation frequency of each of the vortices tends towards the average of the rotation frequency, without the vortices being linked "mechanically" between them.

Comme cela est rappelé ci-dessus, les tourbillons sont prévus pour déplacer l'échappement dans toutes les positions possibles dans un plan, au cours d'une révolution. Ces tourbillons ou plus généralement ces systèmes réglants fonctionnent parfaitement bien lorsque la montre est en position verticale et que les mouvements du porteur de la montre sont relativement lents. Ces systèmes réglants ont d'ailleurs été développés à l'origine pour des montres de poche.As recalled above, vortices are provided to move the exhaust in all possible positions in a plane, during a revolution. These eddies or more generally these control systems work perfectly well when the watch is in the vertical position and the movements of the wearer of the watch are relatively slow. These regulating systems have also been developed originally for pocket watches.

La majorité des montres actuelles comportant des systèmes réglants ne sont pas des montres de poche, mais des montres-bracelets portées au poignet d'un utilisateur. Il en résulte que ces montres subissent des mouvements bien plus variés et ayant des vitesses, des accélérations et des amplitudes de mouvement bien plus grandes que des montres de poche.The majority of current watches with regulating systems are not pocket watches, but wristwatches worn on the wrist of a user. As a result, these watches undergo much more varied movements and having speeds, accelerations and amplitudes of movement much larger than pocket watches.

En fonction des mouvements du porteur de la montre, la correction de l'isochronisme peut être plus ou moins efficace. En particulier, la plage de mouvements (vitesse, accélération, amplitude) à laquelle un système réglant est sensible est limitée selon la fréquence de rotation de ce système réglant. Il en résulte que l'efficacité des systèmes réglants des montres actuelles n'est pas nécessairement optimale, en fonction des mouvements du porteur de la montre.Depending on the movements of the wearer of the watch, the correction of the isochronism can be more or less effective. In particular, the range of movements (speed, acceleration, amplitude) at which a regulating system is sensitive is limited according to the frequency of rotation of this regulating system. As a result, the efficiency of the control systems of current watches is not necessarily optimal, depending on the movements of the wearer of the watch.

Lorsque plusieurs tourbillons sont utilisés à des vitesses de rotation similaires, ces tourbillons ont une position relative pratiquement fixe. De ce fait, l'effet de la gravité sur les tourbillons est le même que s'il n'y avait qu'un seul système réglant. Du point de vue technique, le seul intérêt d'avoir deux systèmes réglants, dans les mouvements de l'art antérieur, est d'avoir une moyenne des corrections plus stable qu'une correction individuelle.When multiple vortices are used at similar rotational speeds, these vortices have a substantially fixed relative position. As a result, the effect of gravity on vortices is the same as if there was only one regulating system. From the technical point of view, the only advantage of having two control systems, in the movements of the prior art, is to have a more stable average of corrections than an individual correction.

Parmi les mouvements d'horlogerie comportant plus d'un système réglant, certains requièrent une grande quantité d'énergie pour entretenir le mouvement. Afin de fournir une réserve de marche suffisante, certains mouvements intègrent jusqu'à quatre barillets. Ceci requiert un volume important, ce qui impose des contraintes esthétiques au niveau de la montre.Among watch movements with more than one regulating system, some require a large amount of energy to maintain the movement. In order to provide a sufficient power reserve, some movements incorporate up to four barrels. This requires a large volume, which imposes aesthetic constraints on the watch.

On peut donc voir que, du fait du mouvement synchrone des tourbillons, la correction de l'isochronisme n'est pas fondamentalement améliorée par l'addition de tourbillons. Par contre, la consommation de l'énergie est augmentée. Ceci requiert un volume de boîte plus important et limite donc les réalisations à des montres de grand diamètre et/ou de grande épaisseur.It can thus be seen that, due to the synchronous movement of vortices, the correction of isochronism is not fundamentally improved by the addition of vortices. On the other hand, the consumption of energy is increased. This requires a larger box volume and thus limits the achievements to watches of large diameter and / or thick.

Par ailleurs, le réglage de plusieurs tourbillons est une opération extrêmement délicate. Il est donc avantageux que ce réglage puisse se faire de façon aussi pratique que possible, pour permettre de réaliser un mouvement opérationnel dans la réalité.Moreover, the setting of several vortices is an extremely delicate operation. It is therefore advantageous that this adjustment can be done as conveniently as possible, to enable an operational movement in reality.

Le document CH 700 459 décrit une pièce d'horlogerie comportant deux résonnateurs. Cette pièce d'horlogerie comporte un premier rouage entrainant un premier résonnateur et un second rouage entraînant un second résonateur. Selon un mode de réalisation, ces deux résonnateurs peuvent se déplacer à des fréquences différentes l'un de l'autre. Les premier et second rouages sont entraînés par une source d'énergie unique.The document CH 700 459 describes a timepiece comprising two resonators. This timepiece comprises a first wheel resulting in a first resonator and a second wheel driving a second resonator. According to one embodiment, these two resonators can move at different frequencies from each other. The first and second wheels are driven by a single source of energy.

Dans cette invention, chacun des résonnateurs agit sur un ensemble d'indicateurs différent. L'un des résonateurs concerne uniquement le chronographe. L'autre résonnateur concerne uniquement l'affichage de l'heure.In this invention, each of the resonators acts on a different set of indicators. One of the resonators concerns only the chronograph. The other resonator relates only to the time display.

Le but de l'invention décrite dans CH 700 459 est de séparer les résonnateurs selon la fonction qu'ils exercent.The purpose of the invention described in CH 700 459 is to separate the resonators according to the function they perform.

La demande de brevet CH 708 373 concerne un mouvement d'horlogerie comportant deux sources d'énergie, chaque source d'énergie faisant partie d'une chaîne cinématique aboutissant à un organe régulateur. Ces deux chaînes cinématiques sont reliées entre elles par un moyen de couplage.The patent application CH 708 373 relates to a clockwork movement comprising two energy sources, each energy source forming part of a kinematic chain terminating in a regulating member. These two kinematic chains are interconnected by a coupling means.

Du fait de la présence du moyen de couplage, les organes régulateurs ont une fréquence similaire et interagissent l'une avec l'autre de façon à synchroniser leur fréquence.Due to the presence of the coupling means, the regulating members have a similar frequency and interact with each other so as to synchronize their frequency.

EXPOSE DE L'INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION

La présente invention se propose de pallier les inconvénients des systèmes de l'art antérieur en proposant un mouvement d'horlogerie permettant un bon maintien de l'isochronisme du balancier et par conséquent une bonne précision de la montre. Le mouvement selon l'invention est en outre en mesure de tenir compte d'une large gamme de déplacements, de vitesses ou d'accélérations de la montre. Par conséquent, les corrections offertes par les systèmes réglants s'appliquent à une large gamme de mouvements du porteur de la montre.The present invention proposes to overcome the drawbacks of the systems of the prior art by proposing a clockwork movement allowing a good maintenance of the isochronism of the balance and therefore a good accuracy of the watch. The movement according to the invention is also able to take into account a wide range of movements, speeds or accelerations of the watch. Therefore, the corrections offered by the control systems apply to a wide range of movements of the wearer of the watch.

Le mouvement selon l'invention se propose de fonctionner avec un seul barillet tout en offrant une réserve de marche compatible avec une utilisation en situation réelle. Ceci permet d'intégrer le mouvement dans un boîtier aux dimensions "conventionnelles". Le mouvement selon l'invention est en outre conçu de façon à permettre un réglage facilité.The movement of the invention proposes to operate with a single barrel while providing a power reserve compatible with use in real life. This makes it possible to integrate the movement into a housing "conventional" dimensions. The movement according to the invention is furthermore designed so as to allow easy adjustment.

Les buts de l'invention sont atteints par un mouvement d'horlogerie tel que défini en préambule et caractérisé en ce que chaque chaîne cinématique comporte un stabilisateur de couple disposée entre la source d'énergie et le système réglant.The objects of the invention are achieved by a watch movement as defined in the preamble and characterized in that each kinematic chain comprises a torque stabilizer disposed between the power source and the regulating system.

Le but de l'invention est également atteint par une pièce d'horlogerie comportant le mouvement décrit ci-dessus.The object of the invention is also achieved by a timepiece comprising the movement described above.

Dans le mouvement de pièce d'horlogerie selon la présente invention, plusieurs systèmes réglants sont prévus. Ces systèmes réglants sont liés cinématiquement entre eux. Toutefois, contrairement aux mouvements connus, chaque système réglant a une vitesse ou une fréquence de rotation différente. De cette façon, les plages de mouvements auxquels chacun des systèmes réglants est sensible sont différentes. Ainsi, les corrections de l'isochronisme s'appliquent sur une grande gamme de mouvements du porteur de la montre.In the timepiece movement according to the present invention, several control systems are provided. These control systems are kinematically related to each other. However, unlike known movements, each regulating system has a different speed or a different frequency of rotation. In this way, the ranges of motion to which each of the control systems is sensitive are different. Thus, the corrections of the isochronism apply on a large range of movements of the wearer of the watch.

Selon un mode de réalisation avantageux du mouvement de pièce d'horlogerie selon la présente invention, l'un des systèmes réglants a une fréquence de rotation plus grande que la fréquence de rotation conventionnelle de ce genre de systèmes réglants, qui est d'un tour par minute. Une fréquence de rotation plus grande assure que l'échappement prend des positions différentes après un temps court. Ceci assure une meilleure stabilité de l'isochronisme et ainsi une meilleure précision. De plus, la position relative des échappements des systèmes réglants change également rapidement, contrairement aux mouvements de l'art antérieur dans lesquels les déplacements des échappements sont synchrones. Dans les mouvements conventionnels, une vitesse de rotation élevée nécessite l'apport d'une grande quantité d'énergie. Pour cette raison, il n'existe que très peu de systèmes réglants ayant des fréquences de rotations supérieures à un tour par minute. En pratique, les tourbillons ayant la fréquence de rotation la plus élevée ont une fréquence de rotation de trois tours par minute. Aucun système réglant n'a une fréquence de rotation proche, égale ou supérieure à 10 tours par minute, comme dans le cas de la présente invention.According to an advantageous embodiment of the timepiece movement according to the present invention, one of the control systems has a rotation frequency greater than the conventional rotation frequency of this kind of control systems, which is one turn per minute. A higher rotation frequency ensures that the exhaust takes different positions after a short time. This ensures a better stability of the isochronism and thus a better precision. In addition, the relative position of the escapements of the control systems also changes rapidly, unlike the movements of the prior art in which the movements of the escapements are synchronous. In conventional movements, a high rotational speed requires the input of a large amount of energy. For this reason, there are very few control systems with rotational frequencies greater than one revolution per minute. In practice, the vortices having the highest rotation frequency have a rotation frequency of three revolutions per minute. No The regulating system has a rotation frequency close to, equal to or greater than 10 revolutions per minute, as in the case of the present invention.

Comme cela est bien connu, un tourbillon est considéré comme l'une des complications les plus difficiles à réaliser et à régler. Le fait d'avoir deux tourbillons augmente la difficulté du réglage. Le fait d'avoir deux tourbillons tournant à des fréquences de rotation différentes et éloignées l'une de l'autre engendre des difficultés de réglage particulièrement grandes. Il est à noter qu'en pratique, il n'est pas possible de réaliser un tel mouvement d'horlogerie fonctionnel sans devoir procéder à un réglage. Pour cette raison, la simplification du réglage joue un rôle non négligeable dans la réalisation d'un mouvement qui soit en mesure de fonctionner concrètement.As is well known, a whirlwind is considered one of the most difficult complications to achieve and settle. Having two swirls increases the difficulty of the setting. The fact of having two vortices rotating at different rotational frequencies and distant from each other gives rise to particularly great adjustment difficulties. It should be noted that in practice, it is not possible to make such a functional clockwork movement without having to make an adjustment. For this reason, the simplification of the adjustment plays a significant role in the realization of a movement that is able to function in practice.

La présente invention se propose de réaliser un mouvement pour une pièce d'horlogerie comportant deux systèmes réglants dont l'un tourne à une fréquence nettement plus élevée que l'autre et plus grande qu'un tour par minute. Ce mouvement a une réserve de marche compatible avec une réalisation pratique concrète tout en gardant un volume conventionnel. Le mouvement peut être réglé de façon à assurer un fonctionnement correct, à long terme, dans des conditions d'utilisation réelles. Le résultat est une précision accrue par rapport aux mouvements mécaniques comportant un ou plusieurs systèmes réglants, ce mouvement étant en mesure de prendre en compte une large gamme de mouvements du porteur de la montre.The present invention proposes to make a movement for a timepiece comprising two control systems, one of which rotates at a frequency much higher than the other and greater than one revolution per minute. This movement has a power reserve compatible with a concrete practical realization while keeping a conventional volume. Movement can be adjusted to ensure proper long-term operation under real-life conditions. The result is an increased accuracy compared to the mechanical movements comprising one or more control systems, this movement being able to take into account a wide range of movements of the wearer of the watch.

DESCRIPTION SOMMAIRE DES DESSINSSUMMARY DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

La présente invention et ses avantages seront mieux compris en référence aux figures annexées et à la description détaillée d'un mode de réalisation particulier, dans lesquelles :

  • la figure 1 est une vue schématique d'une partie du mouvement selon la présente invention;
  • la figure 2 est une vue de face des composants d'une première chaîne cinématique du mouvement selon la présente invention;
  • la figure 3 est une vue de profil des composants de la chaîne cinématique illustrée par la figure 2;
  • la figure 4 est une vue de face des composants d'une seconde chaîne cinématique du mouvement selon la présente invention;
  • la figure 5 est une vue de profil des composants de la chaîne cinématique illustrée par la figure 4;
  • la figure 6 représente un stabilisateur de couple tel qu'utilisé dans le mouvement de l'invention, en vue de face; et
  • la figure 7 illustre le stabilisateur de couple de la figure 6, en perspective.
The present invention and its advantages will be better understood with reference to the appended figures and to the detailed description of a particular embodiment, in which:
  • the figure 1 is a schematic view of a part of the movement according to the present invention;
  • the figure 2 is a front view of the components of a first kinematic chain of motion according to the present invention;
  • the figure 3 is a profile view of the components of the kinematic chain illustrated by the figure 2 ;
  • the figure 4 is a front view of the components of a second kinematic chain of motion according to the present invention;
  • the figure 5 is a profile view of the components of the kinematic chain illustrated by the figure 4 ;
  • the figure 6 represents a torque stabilizer as used in the movement of the invention, in front view; and
  • the figure 7 illustrates the torque stabilizer of the figure 6 , in perspective.

MANIERES DE REALISER L'INVENTIONMANNER OF REALIZING THE INVENTION

En référence aux figures, l'invention concerne un mouvement 10 pour pièce d'horlogerie comportant essentiellement une source d'énergie 11, un mobile de centre 12 et deux systèmes réglants 13, 14. De façon conventionnelle, le mouvement peut comporter d'autres mobiles, en particulier un mobile des heures avec une aiguille des heures 16 et un mobile des minutes 17 avec une aiguille des minutes 18. Selon un mode de réalisation avantageux, la source d'énergie prend la forme d'un barillet 19 conventionnel. Ce barillet, ou plus généralement cette source d'énergie 11 engraine avec le mobile de centre 12, ce mobile de centre faisant partie de deux chaînes cinématiques 20, 21 différentes. Chacune de ces chaînes cinématiques aboutit à l'un des systèmes réglants 13, 14, représenté sous la forme d'un tourbillon.With reference to the figures, the invention relates to a movement for a timepiece comprising essentially a power source 11, a center mobile 12 and two control systems 13, 14. Conventionally, the movement may comprise other Mobile, particularly a mobile hours with an hour hand 16 and a mobile minute 17 with a minute hand 18. According to an advantageous embodiment, the energy source takes the form of a conventional barrel 19. This barrel, or more generally this source of energy 11 engraine with the center mobile 12, this center mobile being part of two kinematic chains 20, 21 different. Each of these kinematic chains results in one of the control systems 13, 14, represented in the form of a vortex.

L'une des chaînes cinématiques, dénommées ici première chaîne cinématique 20, est illustrée par les figures 2 et 3. Dans la forme de réalisation illustrée, le système réglant 13 de la première chaîne cinématique est du type tourbillon et comporte un échappement 22 à ancre suisse, cet échappement étant formé d'une roue d'échappement 23 et d'un pignon d'échappement 24. Ce système réglant 13 comporte en outre une ancre 25 et un balancier-spiral 26 coopérant avec l'ancre 25 de façon à régler son déplacement. L'ancre et l'échappement sont montés sur une cage pivotante 27 solidaire et coaxiale avec un mobile qui peut être une roue des secondes. Comme dans un tourbillon conventionnel, selon un mode de réalisation avantageux, l'échappement 22 effectue une rotation complète en une minute.One of the kinematic chains, here called first kinematic chain 20, is illustrated by the Figures 2 and 3 . In the illustrated embodiment, the regulating system 13 of the first kinematic chain is of the tourbillon type and comprises an escapement 22 with a Swiss anchor, this escapement being formed of an escape wheel 23 and an escape gear 24 This regulating system 13 further comprises an anchor 25 and a sprung balance 26 cooperating with the anchor 25 so as to adjust its displacement. The anchor and the exhaust are mounted on a pivoting cage 27 integral and coaxial with a mobile which can be a wheel of seconds. As in a conventional vortex, according to an advantageous embodiment, the exhaust 22 performs a complete rotation in one minute.

La première chaîne cinématique 20 comporte en outre un premier stabilisateur de couple 28. Un tel stabilisateur de couple est illustré en détail par les figures 6 et 7. Ce stabilisateur de couple est formé d'une roue 29 et d'un pignon 30. Ces deux éléments sont susceptibles de pivoter autour d'un même axe 31, la roue étant montée folle sur cet axe. Le pignon 30 est solidaire d'un disque interne 32 et engraine avec le mobile de centre 12. Le disque interne 32 comporte en outre deux pivots 33 dont la fonction est expliquée plus bas. Le disque interne 32 est solidaire d'un ressort spiral 34 en charge de transmettre le couple du pignon 30 à la roue 29. Ce ressort spiral 34 peut être fixé par l'une de ses extrémités au disque interne 32, par exemple au moyen de l'un des pivots 33. Le ressort spiral 34 est en outre fixé à la roue 29 de telle sorte que la roue et le disque interne 32 sont liés cinématiquement entre eux au moyen du ressort spiral 34.The first driveline 20 further comprises a first torque stabilizer 28. Such a torque stabilizer is illustrated in detail by the Figures 6 and 7 . This torque stabilizer is formed of a wheel 29 and a pinion 30. These two elements are capable of pivoting about the same axis 31, the wheel being mounted idly on this axis. The pinion 30 is integral with an inner disk 32 and engrains with the center mobile 12. The inner disk 32 further comprises two pivots 33 whose function is explained below. The inner disk 32 is integral with a spiral spring 34 in charge of transmitting the torque of the pinion 30 to the wheel 29. This spiral spring 34 can be fixed by one of its ends to the inner disk 32, for example by means of one of the pivots 33. The spiral spring 34 is furthermore fixed to the wheel 29 so that the wheel and the inner disk 32 are kinematically connected to one another by means of the spiral spring 34.

La roue 29 du premier stabilisateur de couple 28 comporte un bras transversal 35 disposé sensiblement le long d'un diamètre de cette roue. Les pivots 33 du stabilisateur de couple sont disposés de telle façon qu'ils dépassent le bras transversal 35 en hauteur. De cette manière, les pivots 33 jouent un rôle d'organe de limitation de la course du disque interne 32 par rapport à la roue 29. Cette fonction de limitation de la course permet d'éviter la rupture de pièces, en particulier du ressort spiral 34, dans le cas d'une course trop importante. La fonction de limitation des pivots 33 est également utile pour éviter que le spiral 34 ne s'enroule ou ne se déroule totalement, que ses spires soient en contact les unes avec les autres et qu'il n'ait donc plus de propriétés élastiques. Les pivots 33 facilitent également le réglage du déplacement angulaire du disque interne 32. En effet, après un réglage idéal, les pivots devraient subir un déplacement angulaire aussi grand que possible, sans toutefois rebattre contre le bras transversal. Le réglage du mouvement du disque interne 32 par rapport à la roue 29 peut se faire dans un premier temps en sélectionnant un ressort spiral 34 adapté. Dans un deuxième temps, ce réglage peut se faire au moyen d'un porte-piton mobile si un tel porte-piton est prévu, ou en déplaçant une virole dans laquelle est fixé le ressort spiral 34.The wheel 29 of the first torque stabilizer 28 has a transverse arm 35 disposed substantially along a diameter of this wheel. The pivots 33 of the torque stabilizer are arranged such that they exceed the cross arm 35 in height. In this way, the pivots 33 act as a limiting member of the stroke of the inner disk 32 relative to the wheel 29. This stroke limiting function makes it possible to prevent the breaking of parts, in particular of the spiral spring. 34, in the case of a race too important. The pin limitation function 33 is also useful to prevent the spiral 34 from winding or unrolling completely, its turns are in contact with each other and so it has more elastic properties. The pivots 33 also facilitate the adjustment of the angular displacement of the inner disk 32. In fact, after an ideal setting, the pivots should undergo angular displacement as large as possible, without however resisting against the transverse arm. The adjustment of the movement of the inner disk 32 relative to the wheel 29 can be done initially by selecting a spiral spring 34 adapted. In a second time, this adjustment can be done by means of a movable peg holder if such a peg carrier is provided, or by moving a ferrule in which is fixed the spiral spring 34.

En fonctionnement, le barillet 19 produit un couple qu'il transmet au mobile de centre 12. Ce dernier transfert une partie du couple au premier stabilisateur de couple 28 par l'intermédiaire du pignon 30 de ce stabilisateur de couple. La roue 29 du stabilisateur de couple engraine avec un pignon de centre 15 du premier système réglant 13. Le premier système réglant entraîne la rotation de l'ensemble ancre - échappement à une fréquence de rotation d'un tour par minute par l'intermédiaire du mobile des secondes et du pignon d'échappement 24.In operation, the barrel 19 produces a torque that it transmits to the center mobile 12. This latter transfers a portion of the torque to the first torque stabilizer 28 via the pinion 30 of this torque stabilizer. The torque stabilizer wheel 29 engages with a center pinion 15 of the first regulating system 13. The first regulating system causes the anchor-exhaust assembly to rotate at a rotation frequency of one revolution per minute through the movable seconds and exhaust pinion 24.

Contrairement aux mouvements d'horlogerie conventionnels à tourbillon, le pignon d'échappement 24 n'engraine pas de façon rigide avec le mobile de centre 12. Le premier stabilisateur de couple 28 est disposé entre le mobile de centre 12 et le système réglant 13 de façon à produire une liaison élastique. Pour ce qui concerne la fréquence de rotation du premier système réglant, celle-ci est avantageusement la même que pour un mouvement d'horlogerie conventionnel, à savoir de l'ordre d'un tour par minute. Les rapports d'engrenage sont donc calculés en conséquence.Unlike conventional tourbillon timepieces, the exhaust pinion 24 does not engage rigidly with the center wheel 12. The first torque stabilizer 28 is disposed between the center wheel 12 and the regulating system 13 of the wheel. to produce an elastic connection. As regards the frequency of rotation of the first regulating system, it is advantageously the same as for a conventional clockwork movement, namely of the order of one revolution per minute. The gear ratios are therefore calculated accordingly.

La deuxième chaîne cinématique 21 est illustrée de façon détaillée par les figures 4 et 5. Cette deuxième chaîne cinématique comporte le mobile de centre 12 qui est également contenu dans la première chaîne cinématique 20, un stabilisateur de couple 36, deux mobiles intermédiaires 37, 38 et le deuxième système réglant 14.The second kinematic chain 21 is illustrated in detail by the Figures 4 and 5 . This second kinematic chain comprises the center mobile 12 which is also contained in the first kinematic chain 20, a torque stabilizer 36, two intermediate mobiles 37, 38 and the second regulating system 14.

De façon plus détaillée, le deuxième stabilisateur de couple 36 est similaire au premier stabilisateur de couple 28. En d'autres termes, il est formé d'un pignon 39 et d'une roue 40, ces deux éléments étant coaxiaux, mais non rigidement fixés l'un à l'autre de façon à pouvoir pivoter l'un par rapport à l'autre sur un axe 41 commun. Le pignon 39 et la roue 40 du deuxième stabilisateur de couple sont reliés par un ressort spiral 42 en charge de transmettre un couple du pignon 39 à la roue 40 de ce stabilisateur.In more detail, the second torque stabilizer 36 is similar to the first torque stabilizer 28. In other words, it is formed of a pinion 39 and a wheel 40, these two elements being coaxial, but not rigidly fixed to each other so as to be pivotable relative to each other on a common axis 41. The pinion 39 and the wheel 40 of the second torque stabilizer are connected by a spiral spring 42 in charge of transmitting a torque of the pinion 39 to the wheel 40 of this stabilizer.

La roue 40 du deuxième stabilisateur de couple 36 engraine avec une roue 43 du premier mobile intermédiaire 37. La roue 43 du premier mobile intermédiaire engraine avec un pignon 45 du deuxième mobile intermédiaire 38 formé du pignon 45 et d'une roue 46. La roue de ce deuxième mobile intermédiaire engraine avec un pignon 47 du deuxième système réglant 14.The wheel 40 of the second torque stabilizer 36 engrains with a wheel 43 of the first intermediate wheel 37. The wheel 43 of the first intermediate wheel engages with a pinion 45 of the second intermediate wheel 38 formed of the pinion 45 and a wheel 46. The wheel of this second intermediate mobile engraine with a pinion 47 of the second regulating system 14.

Il est à noter que le deuxième stabilisateur de couple 36 est illustré dans les figures 1 et 4 dans une position entre le mobile de centre 12 et le premier mobile intermédiaire 37. Ce stabilisateur de couple pourrait être placé en d'autres endroits de la deuxième chaîne cinématique, en particulier entre les deux mobiles intermédiaires ou entre le deuxième mobile intermédiaire et le deuxième système réglant.It should be noted that the second torque stabilizer 36 is illustrated in the figures 1 and 4 in a position between the center mobile 12 and the first intermediate mobile 37. This torque stabilizer could be placed in other places of the second kinematic chain, in particular between the two intermediate mobiles or between the second intermediate mobile and the second regulating system.

Dans la deuxième chaîne cinématique, la présence de deux mobiles intermédiaires aboutit à un rapport d'engrenage différent de celui de la première chaîne cinématique. De plus, le deuxième système réglant est différent du premier système réglant en ce sens que sa fréquence de rotation est nettement plus élevée.In the second kinematic chain, the presence of two intermediate wheels results in a gear ratio different from that of the first kinematic chain. In addition, the second regulating system is different from the first regulating system in that its rotation frequency is significantly higher.

De façon plus détaillée, le deuxième système réglant 14 est formé notamment du pignon 47, d'une roue 48 et d'un échappement 49 à ancre suisse. La roue 48 engraine avec un pignon 50 de la roue d'échappement, nommé pignon d'échappement. Le pignon d'échappement 50 est plus grand que le pignon d'échappement 24 correspondant du premier système réglant 13. Comme corollaire, la roue 48 du deuxième système réglant 14, appelée roue de seconde fixe 48 est plus petite que la roue de seconde fixe 48' correspondante du premier système réglant 13. Les dimensions respectives de la roue du deuxième tourbillon et du pignon d'échappement ainsi que les dimensions des premier et deuxième mobiles intermédiaires sont telles que la fréquence de rotation de l'échappement 49 du deuxième système réglant est significativement plus élevée que la fréquence de rotation de l'échappement 22 du premier système réglant.In more detail, the second regulating system 14 is formed in particular of the pinion 47, a wheel 48 and a 49 escapement with Swiss anchor. The wheel 48 engrains with a pinion 50 of the escape wheel, named exhaust pinion. The exhaust pinion 50 is larger than the corresponding exhaust pinion 24 of the first regulating system 13. As a corollary, the wheel 48 of the second regulating system 14, called the fixed second wheel 48, is smaller than the fixed second wheel. 48 'corresponding to the first regulating system 13. The respective dimensions of the wheel of the second vortex and the exhaust pinion and the dimensions of the first and second intermediate mobiles are such that the frequency of rotation of the exhaust 49 of the second regulating system is significantly higher than the rotation frequency of the exhaust 22 of the first regulating system.

Dans le contexte de cette invention, le terme "significativement plus élevé" signifie que, contrairement aux autres mouvements d'horlogerie comportant plus d'un tourbillon, les fréquences sont suffisamment différentes pour éviter qu'elles s'accordent par un phénomène de résonance. Cette différence de fréquence devrait être au minimum de 20%. Selon un mode de réalisation avantageux, la fréquence de rotation du deuxième système réglant 14 est au moins égale au double de la fréquence du premier système réglant 13. Selon un mode de réalisation concret, la fréquence de rotation du deuxième système réglant est de dix tours par minute pour le deuxième système réglant 14 contre un tour par minute pour le premier système réglant 13.In the context of this invention, the term "significantly higher" means that, unlike other watch movements comprising more than one vortex, the frequencies are sufficiently different to avoid that they agree by a phenomenon of resonance. This difference in frequency should be at least 20%. According to an advantageous embodiment, the rotation frequency of the second regulating system 14 is at least equal to twice the frequency of the first regulating system 13. According to a specific embodiment, the rotation frequency of the second regulating system is ten turns per minute for the second system setting 14 against one revolution per minute for the first regulating system 13.

Une telle fréquence de rotation de l'échappement 49 engendre un certain nombre de contraintes. D'une part, la masse en mouvement doit être aussi faible que possible pour minimiser la consommation d'énergie. A cet effet, des matières ayant une masse volumique relativement faible sont avantageusement utilisées pour la fabrication du système réglant. D'autre part, les pièces doivent résister à des contraintes mécaniques totalement non conventionnelles pour ce genre de pièces. Les matières utilisées doivent remplir ces contraintes. Ces matières peuvent notamment comprendre du titane ou un alliage de titane. Afin de fournir suffisamment d'énergie, le barillet 19 peut également être optimisé, en particulier au niveau du ressort utilisé.Such a rotation frequency of the escapement 49 generates a number of constraints. On the one hand, the moving mass must be as small as possible to minimize energy consumption. For this purpose, materials having a relatively low density are advantageously used for the manufacture of the control system. On the other hand, the parts must withstand mechanical constraints totally unconventional for this kind of parts. The materials used must fulfill these constraints. These materials may in particular comprise titanium or a titanium alloy. In order to provide enough energy, the barrel 19 can also be optimized, in particular at the level of the spring used.

Un autre élément non négligeable est le fait que les deux stabilisateurs de couple 28, 36 engrainant avec le mobile de centre 12 sont placés sur des axes de rotation 31, 41 distincts. Ceci autorise un réglage de chacun des stabilisateurs de couple de façon indépendante. Ceci est important pour une réalisation concrète, sachant que la réalisation d'un système réglant de type tourbillon est particulièrement complexe et que le réglage de deux tourbillons tournant à des vitesses différentes est d'autant plus difficile. Il est donc important de pouvoir accéder aux réglages des éléments qui font partie des chaînes cinématiques.Another significant element is the fact that the two torque stabilizers 28, 36 engraining with the center wheel 12 are placed on separate axes of rotation 31, 41. This allows adjustment of each of the torque stabilizers independently. This is important for a concrete realization, knowing that the realization of a regulating system of tourbillon type is particularly complex and that the setting of two vortices rotating at different speeds is all the more difficult. It is therefore important to be able to access the settings of the elements that are part of the kinematic chains.

Le fait d'avoir un stabilisateur de couple dans chaque chaîne cinématique permet une bonne marche et une bonne régulation du mouvement. En effet, les spiraux des stabilisateurs de couple ont un effet qui se compensent l'un l'autre de façon à réguler le mouvement. La présence de pivots 33 sur les stabilisateurs de couple permet d'éviter que les ressorts 34, 42 se chargent ou se déchargent au-delà d'une certaine limite et assure donc que l'amplitude du déplacement du disque interne des stabilisateurs de couple reste dans une plage de fonctionnement du système.The fact of having a torque stabilizer in each driveline allows a good running and a good regulation of the movement. Indeed, the spirals of the torque stabilizers have an effect that compensate each other so as to regulate the movement. The presence of pivots 33 on the torque stabilizers makes it possible to prevent the springs 34, 42 from loading or discharge beyond a certain limit and thus ensures that the amplitude of the displacement of the internal disk of the torque stabilizers remains within an operating range of the system.

Le mouvement selon la présente invention a été décrit avec des systèmes réglants réalisés sous la forme de tourbillons. Au moins l'un de ces derniers pourrait être remplacé par d'autres systèmes réglants tels qu'un carrousel.The movement according to the present invention has been described with control systems made in the form of vortices. At least one of these could be replaced by other control systems such as a carousel.

Claims (14)

  1. A clockwork movement including a power supply (11) feeding components forming two distinct kinematic chains (20, 21), each kinematic chain comprising a regulating system (13, 14), the frequency of rotation of said regulating systems being different from each other, characterized in that each kinematic chain comprises a torque stabilizer (28, 36) arranged between the power supply (11) and the regulating system (13, 14).
  2. The clockwork movement according to claim 1, characterized in that the frequency of rotation of one of the regulating systems (14) is higher than the frequency of rotation of the other regulating system (13) by at least 20%.
  3. The clockwork movement according to claim 1, characterized in that the frequency of rotation of one of the regulating systems (14) is at least equal to twice the frequency of rotation of the other regulating system (13).
  4. The clockwork movement according to claim 1, characterized in that the frequency of rotation of one of the regulating systems (14) is at least equal to 10 times the frequency of rotation of the other regulating system (13).
  5. The clockwork movement according to any of the preceding claims, characterized in that the regulating system (13) having the lowest frequency of rotation has a frequency of rotation equal to one revolution per minute.
  6. The clockwork movement according to claim 1, characterized in that the torque stabilizer (28, 36) comprises a wheel (29, 40), an internal disc (32) integral with a pinion (30, 39), the wheel (29, 40) and the internal disc (32) being assembled on a common rotational shaft (31, 41), the wheel (29, 40) being rotatably mounted on the shaft, the pinion (30, 39) being integral with the shaft (31, 41) and in that the wheel and the pinion are connected to each other by a spiral spring (34, 42).
  7. The clockwork movement according to claim 6, characterized in that the torque stabilizer (28, 36) comprises at least one limiting member limiting the stroke of the wheel (29, 40) with respect to the internal disc (32).
  8. The clockwork movement according to claim 7, characterized in that the stroke limiting member comprises at least one pivot (33) integral with the internal disc (32) and a transversal arm (35) integral with the wheel (29, 40) of the torque stabilizer.
  9. The clockwork movement according to claim 1, characterized in that the second kinematic chain (21) comprises at least one intermediate moving part (37, 38) arranged between the power supply (11) and the regulating system (14).
  10. The clockwork movement according to claim 9, characterized in that the second kinematic chain (21) comprises at least two intermediate moving parts (37, 38) arranged between the power supply (11) and the regulating system (14), one of the intermediate moving parts (37) being in contact with the torque stabilizer (36) and another intermediate moving part (38) being in contact with the regulating system (14).
  11. The clockwork movement according to claim 1, characterized in that each regulating system (13, 14) comprises an escapement (22, 49) provided with a pinion (24, 50), and a second fixed wheel (48, 48') in connection with the escapement pinion (24, 50), and in that the escapement pinion (24) of the first regulating system (13) has a different size from the escapement pinion (50) of the second regulating system (14).
  12. The clockwork movement according to claim 1, wherein the regulating system (13, 14) comprises a tourbillon.
  13. The clockwork movement according to claim 1, wherein the regulating system comprises a karussel.
  14. A timepiece including a clockwork movement according to any of the claims 1 to 13.
EP15197841.8A 2015-12-03 2015-12-03 Movement for a timepiece and timepiece comprising such a movement Active EP3176652B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15197841.8A EP3176652B1 (en) 2015-12-03 2015-12-03 Movement for a timepiece and timepiece comprising such a movement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15197841.8A EP3176652B1 (en) 2015-12-03 2015-12-03 Movement for a timepiece and timepiece comprising such a movement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3176652A1 EP3176652A1 (en) 2017-06-07
EP3176652B1 true EP3176652B1 (en) 2019-11-06

Family

ID=54780219

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15197841.8A Active EP3176652B1 (en) 2015-12-03 2015-12-03 Movement for a timepiece and timepiece comprising such a movement

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3176652B1 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE517373T1 (en) * 2009-02-24 2011-08-15 Montres Breguet Sa WATCH CONSISTING OF A CHRONOGRAPH AND A MOVEMENT
CH708373B1 (en) * 2013-07-26 2017-12-15 Red & White Intellectual Property Man Sa Clockwork movement comprising two gear trains kinematically connected to each other.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3176652A1 (en) 2017-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1738230B1 (en) Watch comprising at least two tourbillons
EP2259157B1 (en) Clockwork for wristwatch
EP0608535A1 (en) Clockwork-movement with two opposite analog displays
CH704063A1 (en) Timepiece.
EP2725433B1 (en) Flying pendulum with flying balance wheel for clockwork
WO2011006617A1 (en) Tourbillon with fixed escape wheel
EP4194962A1 (en) Timepiece movement comprising an adjusting member provided with a means for variable adjustment of the inclination
EP2466397B1 (en) Rotating clock component with peripheral guide
EP3671363B1 (en) Clockwork and timepiece comprising such a clockwork
EP1640821B1 (en) Watch movement with a plurality of balances
EP3176652B1 (en) Movement for a timepiece and timepiece comprising such a movement
CH695797A5 (en) Watch, has two tourbillons mounted on common rotating support, and connected by respective trains to differential gear that averages speed of carrier and output wheel in revolution speed of plate
CH700972A2 (en) Watch mobile movement.
EP4194963A1 (en) Timepiece movement comprising a member provided with a means for variable adjustment of the inclination
EP4194958A1 (en) Timepiece movement comprising a movable member provided with a means for variable adjustment of the inclination
EP3772674A1 (en) Mechanism for animation of an object for a piece of jewellery or costume jewellery
WO2018215284A1 (en) Adjustment device for timepiece with isotropic harmonic oscillator having rotating masses and a common return force
CH712266A2 (en) Watch movement and timepiece comprising such a movement.
CH719659A2 (en) Regulating organ for watch movement.
CH719658A2 (en) Mechanical watch movement.
WO2023214300A1 (en) Regulating member for a timepiece movement
CH713074B1 (en) Clockwork movement with two opposite analog displays.
EP4273634A1 (en) Regulating device for a timepiece movement
CH719233A2 (en) Clock movement comprising a member provided with means for variable adjustment of the inclination.
EP3044637A1 (en) Clock movement resonator and assembly comprising such a resonator and an escapement mechanism

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20171128

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04B 1/22 20060101ALI20190402BHEP

Ipc: G04B 17/28 20060101AFI20190402BHEP

Ipc: G04B 17/22 20060101ALI20190402BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190528

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1199608

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191115

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602015041044

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: OMNIS-IP SA, CH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191210

Year of fee payment: 5

Ref country code: MC

Payment date: 20191212

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20191219

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20191220

Year of fee payment: 5

Ref country code: BE

Payment date: 20191219

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191106

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200206

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200206

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200207

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200306

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20191220

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200306

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602015041044

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1199608

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20200807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602015041044

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20151203

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210104

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210701

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240101

Year of fee payment: 9