EP3173541B1 - Assembly for sealing an outlet opening of a pool - Google Patents

Assembly for sealing an outlet opening of a pool Download PDF

Info

Publication number
EP3173541B1
EP3173541B1 EP16198360.6A EP16198360A EP3173541B1 EP 3173541 B1 EP3173541 B1 EP 3173541B1 EP 16198360 A EP16198360 A EP 16198360A EP 3173541 B1 EP3173541 B1 EP 3173541B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sealing element
sieve
assembly
closed position
open position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16198360.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3173541A1 (en
Inventor
Markus Schulin
Reinhard Koska
Jens Naujoks
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Blanco GmbH and Co KG
Original Assignee
Blanco GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Blanco GmbH and Co KG filed Critical Blanco GmbH and Co KG
Publication of EP3173541A1 publication Critical patent/EP3173541A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3173541B1 publication Critical patent/EP3173541B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/26Object-catching inserts or similar devices for waste pipes or outlets
    • E03C1/262Object-catching inserts or similar devices for waste pipes or outlets combined with outlet stoppers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C1/2302Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms the actuation force being transmitted to the plug via rigid elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C1/2306Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms the plug being operated by hand contact
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C2001/2315Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms the actuation force created by a turning movement of a handle

Definitions

  • the present invention relates to an assembly for closing a drain opening of a basin, in particular a basin of a sink, for example a kitchen sink, the assembly comprising a sieve element with at least one sieve opening and a sealing element which, in a closed position, bears sealingly against a drain cup and in an open position Allows liquid to drain from the pool through the drain opening.
  • the sieve element is rigidly connected to the sealing element, so that the sieve element moves upward away from the drain cup when the sealing element is brought from the closed position into the open position.
  • the disadvantage here is that the sieve element must be removed from the drain cup in order to move the sealing element from the closed position to the open position or from the open position to the closed position by manual actuation (by the user of the basin on which the assembly is arranged) convict.
  • Manual actuation of the sealing element is understood in this description and in the appended claims to mean an actuation in which the user engages with his hand on the sieve element or on the sealing element in order to move the sealing element from the closed position to the open position or from the open position to the To transfer the closed position.
  • An operation in which the user is outside the pelvis arranged actuating element used to transfer the sealing element by means of a lifting device coupled to the actuating element from the closed position into the open position or from the open position into the closed position is not a manual actuation.
  • the DE 10 2012 215 763 A1 discloses an assembly for closing a drain opening arranged on a drain cup according to the preamble of claim 1.
  • the US 4,320,540 A discloses an assembly of a sieve element and a sealing element, the sieve element and the sealing element being rigidly coupled to one another and not being movable relative to one another in a vertical direction.
  • the present invention has for its object to provide an assembly of the type mentioned, which makes it possible to transfer the sealing element by manual actuation from the closed position to the open position and / or from the open position to the closed position without this manual actuation, the sieve element must be removed from the drain cup and without the sieve element and the sealing element being rigidly connected to one another.
  • the present invention is therefore based on the concept of coupling the sealing element and the sieve element to one another by means of the actuating device in such a way that the sealing element can be transferred from the closed position to the open position and / or from the open position to the closed position by movement of the sieve element without
  • the sieve element must first be removed from the goblet, but the sieve element is not rigidly connected to the sealing element, so that the sieve element and / or the sealing element can be raised without the other element, that is to say the sealing element or the sieve element, at the same time , is raised.
  • the screen element can be lifted from a working position on the drain cup without the sealing element being lifted together with the screen element.
  • the sieve element can be completely disengaged from the sealing element without the sealing element being raised, in particular being lifted off the drain cup.
  • the sieve element preferably comprises a grip section on which a user of the assembly can grip in order to move the sieve element, in particular to rotate it.
  • the screen element preferably covers the sealing element in the assembled state of the assembly, so that the sealing element is not accessible for direct movement thereof by a user of the assembly.
  • the actuating device comprises a coupling device, by means of which the sieve element and the sealing element are coupled to one another in such a way that a rotational movement of the sieve element about a rotational axis causes a rotational movement of the sealing element.
  • the coupling device can comprise a coupling projection and a coupling receptacle, in which the coupling projection engages when the sieve element and the sealing element are coupled to one another.
  • the coupling projection can be inserted into the coupling receptacle in two or more different angular positions relative to the coupling receptacle.
  • the coupling projection has an n-fold symmetry with respect to the axis of rotation and that the coupling receptacle has an m-n-fold symmetry with respect to the axis of rotation.
  • m and n are natural numbers greater than or equal to two.
  • the coupling receptacle can be formed in one piece with a base body of the sieve element or in one piece with a base body of the sealing element.
  • the coupling receptacle is preferably formed on a coupling element which is fixed on a base body of the sieve element or on a base body of the sealing element.
  • the coupling element is fixed to the base body by a press fit, by a material bond (for example by gluing or welding), by a positive fit (for example by locking) and / or by a force fit.
  • the coupling projection during the transfer of the sealing element from the The closed position in the open position and / or during the transfer of the sealing element from the open position into the closed position is always in engagement with the coupling receptacle.
  • the coupling projection can be arranged on the sealing element or on the screen element and the coupling receptacle on the other element, that is to say on the screen element or on the sealing element.
  • the coupling projection is arranged on the sealing element and the coupling receptacle on the sieve element.
  • the sealing element after removal of the screen element by rotating the coupling projection from the closed position into the open position and / or can be transferred from the open position to the closed position, the user preferably engaging the coupling projection with his hand.
  • the sealing element can be lifted from the drain cup before the coupling projection is rotated and / or lowered onto the drain cup after the coupling projection has been rotated.
  • the coupling projection is preferably designed as a grip element on which the user can grip with his hand.
  • the coupling projection can also comprise a plurality of partial projections, for example each in the form of a pin, which, when the sieve element and the sealing element are coupled to one another, engage in a partial receptacle of a multi-part coupling receptacle, for example in the form of a slot in each case.
  • the partial projections on the sealing element and the partial receptacles are arranged on the sieve element, wherein in particular the partial receptacles can simultaneously serve as sieve openings of the sieve element.
  • a particularly positive appearance of the assembly results if the sieve element assumes essentially the same height position in the closed position of the sealing element and in the open position of the sealing element. In this way, it is avoided in particular that an annular gap is created between the sieve element and the drain cup in the open position of the sealing element, which is often perceived as unattractive, especially when it is not parallel to the contour.
  • the screen element changes its height position between the closed position and the open position at least temporarily when the sealing element is transferred from the closed position to the open position and / or when the sealing element is transferred from the open position to the closed position.
  • Such a change in the height of the sieve element during the transfer process gives the user of the assembly which engages the sieve element haptic feedback about the transfer process of the sealing element.
  • the screen element is at least temporarily raised when the sealing element is transferred from the closed position to the open position and / or when the sealing element is transferred from the open position to the closed position.
  • the sealing element can be moved from the open position into the closed position by rotating the sieve element clockwise or counterclockwise.
  • the sealing element can be transferred clockwise from the open position into the closed position by a rotary movement of the sieve element - seen from above in the plan view of the sieve element.
  • the actuating device comprises a control device which controls the height position of the sealing element during the transfer of the sealing element from the closed position to the open position and / or during the transfer of the sealing element from the open position to the closed position.
  • Such a control device can in particular comprise a control contour arranged on the sealing element on the sealing element side and / or a control contour arranged on the discharge cup on the discharge side.
  • control device is designed in such a way that the movement of the sealing element from the open position into the closed position is stopped by a stop when the sealing element reaches the closed position.
  • control device is designed such that the movement of the sealing element from the closed position into the open position is stopped by a stop when the sealing element reaches the open position.
  • the sealing element can be transferred from the open position to the closed position and from the closed position back to the open position by continuing the rotary movement of the sieve element without changing the direction of rotation.
  • control device is designed in such a way that the sealing element is lifted from the drain cup while overcoming resistance, as soon as or after the movement of the sieve element, through which the sealing element moves from the closed position into the Open position is transferred, and / or as soon as or after the movement of the screen element begins, through which the sealing element is transferred from the open position to the closed position.
  • the resistance to be overcome by the user at the start of the transfer from the closed position to the open position differs from the resistance to be overcome by the user at the start of the transfer from the open position to the closed position.
  • the resistance to be overcome by the user at the start of the transfer of the sealing element from the closed position to the open position is lower than the resistance to be overcome by the user at the start of the transfer from the open position to the closed position.
  • a particularly favorable optical impression of the assembly results when the assembly is in operation if the sieve element comprises an integrally formed base body which essentially forms the entire visible side of the sieve element facing the user of the assembly during operation of the assembly.
  • the guide element can be designed, for example, as a hollow screw.
  • a head of the guide element can be received in a recess of the drain cup so that it does not protrude above the top of the area of the drain cup adjacent to the recess, preferably an upper face of the head being substantially flush with the top of the area of the drain cup adjacent to the recess is arranged. This simplifies the cleaning of the drain arrangement.
  • the guide pin of the sealing element can preferably be inserted into the guide element.
  • the sieve element is preferably centered in relation to the sealing element by the coupling between the coupling receptacle and the coupling projection.
  • the sealing element is preferably centered by the engagement of the guide pin in the guide element with respect to the guide element and with respect to the drain cup.
  • the sieve element can have an edge section, the outside diameter of which is matched to the outside diameter of the drain cup and is preferably essentially the same size as or larger than the outside diameter of the drain cup.
  • An outer edge of the sieve element can be provided with a flange or a bevel, which bears against an outer edge of the drainage cup, whereby the sieve element can also be centered on the drainage cup when the sealing element has been removed from the drainage cup.
  • the drain arrangement can also comprise a lifting device, by means of which the sealing element can be transferred from the closed position into a raised position, in which the sealing element allows a liquid to drain out of the basin through the drain opening without the sieve element being moved.
  • a lifting device can comprise, for example, an actuation switch arranged on the basin, a cable pull and a lever unit acting on a lower end of the guide pin of the sealing element.
  • the assembly can be used without the sealing element for a non-closable outlet and thus take over the function of an overflow, for example in a two-bowl sink without an additional overflow.
  • the drain opening on the drain cup preferably has a harmonious hole pattern that is easy to clean.
  • the sieve element preferably completely covers the outer edge of the goblet when it is placed on the goblet, so that the user has a clean visual impression.
  • the sieve element preferably comprises a one-piece base body, which can be produced, for example, by a deep-drawing process.
  • a coupling element which is provided with the coupling receptacle or with the coupling projection, is preferably pressed into the base body of the sieve element and / or mechanically fixed to the base body and / or glued to the base body in order to absorb and apply torque generated by the user to the base body to be able to pass on the sealing element.
  • the assembly according to the invention is particularly suitable for use on a basin of a sink, in particular a kitchen sink.
  • the material of the sink can in principle be of any type and in particular comprise a stainless steel material, a composite material and / or a ceramic material.
  • the sieve element and / or the drain cup are preferably arranged in the basin such that an edge section of the sieve element and / or an edge section of the drain cup is arranged essentially flush with an adjacent area of the pelvic floor.
  • the appearance of the assembly is the same in the closed position and in the open position of the sealing element.
  • both elements can be cleaned independently of one another, for example in a dishwasher.
  • the coupling element with the coupling receptacle can be fixed to the base body of the sieve element directly or by means of a sleeve in which the coupling element is arranged.
  • Such a sleeve can be formed, for example, from a metallic material, for example from a stainless steel material.
  • the coupling element can be connected to the sleeve by a press fit, by a form fit and / or by a material fit.
  • the coupling projection and / or the coupling receptacle can have rounded edges and / or corners.
  • Drain arrangement 100 shown as a whole for arrangement on the pool floor of a (not shown) sink, in particular a sink of a sink, preferably a kitchen sink, comprises a drain fitting 102 with a drain cup 104, an upper valve part 106, which is preferably provided with a seal 108 and an overflow connection 110 and a valve lower part 112, which is preferably provided with an outlet bend 114, and a guide element 115, which is designed, for example, as a guide sleeve 116 and preferably in the form of a hollow screw 118, and by means of which the drain cup 104, the valve lower part 112 and the valve upper part located therebetween 106 are screwed together.
  • the drain arrangement 100 further comprises an assembly 120 for closing a drain opening 122 of the basin, which is arranged on the drain cup 104.
  • This assembly 120 comprises a sieve element 124 with one or more sieve openings 126 and a sealing element 128 with a sealing element 130 which, in a closed position of the sealing element 128, lies sealingly against the drainage cup 104, so that no liquid can get out of the basin through the outlet opening 122, and that in an open position allows a liquid to drain from the basin through the drain opening.
  • the sieve element 124 of the assembly 120 is shown separately in FIGS 3 to 8 shown.
  • the sieve element 124 comprises a, preferably integrally formed, base body 132 and a coupling element 134 fixed to an underside of the base body 132.
  • the base body 132 comprises a handle section 136 arranged essentially centrally on the sieve element 124, with a cover section 138, for example essentially circular, which is bordered by a side wall section 140 projecting downward from the outer edge of the cover section 138.
  • the side wall section 140 is preferably concavely curved — viewed from the top side of the sieve element 124 facing the user of the basin in the assembled state of the drain arrangement 100 — and has, for example, a substantially C-shaped cross section.
  • a sieve bottom section 142 of the base body 132 adjoins a lower outer edge of the side wall section 140, which surrounds the handle section 136 in a ring shape and is designed, for example, to rise radially outward, in particular in the form of a bowl or bowl.
  • the one or more sieve openings 126 are arranged in the sieve bottom section 142.
  • the sieve openings 126 follow one another in the circumferential direction of the sieve element 124 and are spaced apart from one another in the circumferential direction, preferably essentially equidistantly.
  • the sieve bottom section 142 of the sieve element 124 is adjoined on the outside by an edge section 148 of the base body 132 which surrounds the sieve bottom section 142 in a ring, the radial cross section of which is shown in FIG Fig. 5 is shown enlarged.
  • the edge section 148 can in particular comprise a substantially horizontal area 150 which adjoins the sieve bottom section 142, and an edge area 151 which adjoins the horizontal area 150 on the outside and which is bent downwards with respect to the horizontal area 150.
  • the base body 132 of the sieve element 124 is preferably designed as a sheet metal part.
  • the base body 132 is preferably formed from a metallic material, in particular from a stainless steel material.
  • the coupling element 134 of the screen element 124 is connected on the underside of the grip section 136 of the base body 132 in a rotationally fixed manner to the base body 132, for example by press fitting, gluing and / or latching.
  • the coupling element 134 can be substantially cylindrical.
  • a coupling receptacle 152 is provided on an underside of the coupling element 134 facing away from the base body 132, into which a coupling projection 154 of the sealing element 128 can engage when the assembly 120 is in the operating state (see FIG 8 to 10 ).
  • the coupling projection 154 of the sealing element 128 has a common central axis of rotation with respect to a longitudinal central axis 156 of the sealing element 128 which is oriented vertically in the operating state of the assembly 120 and which is arranged coaxially with a longitudinal central axis 158 of the sieve element 124 and a common axis of rotation 160 of the sealing element 128 and the sieve element 124, about which the sieve element 124 and the sealing element 128 can be rotated together, form an n-fold symmetry, where n is a natural number greater than or equal to two.
  • n 4
  • the coupling projection 154 has a four-fold symmetry with respect to the axis of rotation 160, in which the outer contour of the coupling projection 154 can be converted into itself by rotating about the axis of rotation 160 by 90 °.
  • the coupling receptacle 152 has symmetry with respect to the axis of rotation 160, where m is a natural number greater than or equal to two.
  • m 2
  • the coupling receptacle 152 has an eight-fold symmetry with respect to the axis of rotation 160 and the outer contour of the coupling receptacle 152 by a rotation about the axis of rotation 160 is 45 ° convertible in itself.
  • the insertion of the coupling projection 154 into the coupling receptacle 152 can therefore take place in m ⁇ n different angular positions of the coupling projection 154 relative to the coupling receptacle 152, which have an angular distance of 360 ° / (m. N) with respect to the axis of rotation;
  • the insertion of the coupling projection 154 into the coupling receptacle 152 can thus take place in eight different angular positions of the coupling projection 154 relative to the coupling receptacle 152, the angular distance of which in relation to the axis of rotation 160 is 45 ° in each case.
  • the coupling projection 154 can have n, preferably rounded, corner regions 162 which, in the coupled state of the sealing element 128 and the sieve element 124, each engage in a bulge 164 of the coupling receptacle 152 which is complementary thereto, so that in the coupled state n bulges 164 of the total of n bulges the coupling receptacle 152 are occupied by corner regions 162 of the coupling projection 154 and the remaining bulges 164 of the coupling receptacle 152 remain free.
  • the coupling element 134 can be provided on the outside of its peripheral wall 166, which surrounds the coupling receptacle 152, with one or more latching lugs 168 which, in the assembled state of the sieve element 124, extend the most protruding area of the longitudinal central axis 158 of the sieve element 124 Reach behind the side wall section 140 of the base body 132, so that the coupling element 134 is held on the base body 132 by positive locking.
  • the coupling element 134 is preferably made of a plastic material and, for example, in an injection molding process.
  • the coupling element 134 with the coupling receptacle 152 and the coupling projection 154 form components of a coupling device 155, by means of which the sieve element 124 and the sealing element 128 are coupled to one another in such a way that a rotational movement of the sieve element 124 about the axis of rotation 160 a rotational movement of the sealing element 128 about the same axis of rotation 160 causes.
  • the coupling between the screen element 124 and the sealing element 128 is such that the screen element 124 and the sealing element 128 are movable relative to one another in a height direction 157.
  • the height direction 157 is preferably aligned parallel to the axis of rotation 160 about which the sieve element 124 and the sealing element 128 can be rotated.
  • the sealing element 128 is in the 8 to 10 Shown separately and comprises a base plate 170, preferably of substantially circular disc shape, from the top of which the coupling projection 154 extends upwards, in the coupled state of the assembly 120, towards the sieve element 124.
  • The, for example essentially cuboid, coupling projection 154 with its preferably rounded corner regions 162 and a preferably convexly curved upper side 171 can be provided with one or more indentations 174, preferably on its side walls 172 extending parallel to the direction of the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128, which make it easier for a user to grip the coupling projection 154 with his fingers and to rotate the sealing element 128 directly, without the interposition of the sieve element 124, about the axis of rotation 160 when the sieve element 124 has been removed from the drain cup 104 and decoupled from the sealing element 128 ,
  • the indentations 174 further facilitate the lifting of the sealing element 128 from the drain cup 104.
  • the base plate 170 has a radially outer, preferably thickened, edge section 176, to which the sealing element 130, which preferably surrounds the base plate 170 in an annular manner, is fixed.
  • the base plate 170 has an annular groove 178 on its outer edge, in which a radially inner base section 180 of the sealing element 130 is received and, for example, by press fit, adhesive bonding and / or locked.
  • a sealing lip 182 of the sealing element 130 extends radially outward and preferably downward from the base section 180 to a bottom 184 of the drainage cup 104.
  • the base plate 170 of the sealing element 128 carries at least one control element 186, preferably two or more control elements 186, on its underside, preferably near its outer edge, in the embodiment shown in the drawings three control elements 186.
  • control elements 186 are preferably spaced apart from one another in the circumferential direction of the sealing element, for example equidistantly.
  • Each of the control elements 186 carries at its lower end a control projection 188 which is arranged on an edge of the control element 186 which is in the counterclockwise direction, as seen from above in the top view of the sealing element 128, and a stop projection 190, which on one - in the Top view seen from above on the sealing element 128 - counterclockwise rear edge of the control element 186 is arranged.
  • control projection 188 and the stop projection 190 are separated from one another by an intermediate recess 192.
  • the stop projection 190 preferably extends further downward along the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128, that is to say away from the coupling projection 154 than the control projection 188.
  • a front edge 194 of the stop projection 190 facing the control projection 188 runs essentially parallel to the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128 or is inclined with respect to the direction of the longitudinal central axis 156 by a small acute angle of less than 30 °, preferably less than 10 °.
  • a rear edge 196 of the stop projection 190 facing away from the control projection 188 runs essentially parallel to the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128 or is inclined at a small acute angle of less than 30 °, preferably of less than 10 °, with respect to the direction of the longitudinal central axis 156.
  • a front edge 198 of the control projection 188 facing away from the stop projection 190 is inclined relative to the direction of the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128 by an angle ⁇ in the range from approximately 30 ° to approximately 70 °, for example by an angle of approximately 50 °.
  • a rear edge 200 of the control projection 188 facing the stop projection 190 is inclined relative to the direction of the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128 by an angle ⁇ of approximately 30 ° to approximately 70 °, for example approximately 40 °.
  • the angle of inclination ⁇ of the front edge 198 of the control projection 188 is greater than the angle of inclination ⁇ of the rear edge 200 of the control projection 188, which has the consequence that when the sealing element 128 moves in the opening direction, that is to say at the start of the transfer of the sealing element 128 from the closed position to the open position, the user has to overcome a smaller resistance to lifting the sealing element 128 than when the sealing element 128 moves in the closing direction, that is to say at the beginning of the transfer of the sealing element 128 from the open position to the closed position.
  • the two inclination angles ⁇ and ⁇ can also be chosen to be the same size, or the inclination angle ⁇ of the rear edge 200 of the control projection 188 can be selected to be greater than the inclination angle ⁇ of the front edge 198 of the control projection 188.
  • the lower edge of the control element 186 which includes the front edge 198 of the control projection 188, a lower edge 202 of the control projection 188, the rear edge 200 of the control projection 188, an upper edge 204 of the recess 192, the front edge 194 of the stop projection 190, a lower Edge 206 of the stop projection 190 and the rear edge 196 of the stop projection 190 forms a control contour 208 on the sealing element side, which forms a control device 212 with a control contour 210 on the outlet side to be described later, which controls the height position of the sealing element 128 during the transfer of the sealing element 128 from the Controls the closed position into the open position and / or during the transfer of the sealing element 128 from the open position into the closed position.
  • the sealing element 128 further comprises a guide pin 214, which extends downward from the underside of the base plate 170 of the sealing element 128 along the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128.
  • the guide pin 214 is preferably essentially cylindrical.
  • the guide pin 214 can be provided with a chamfer 218 at its lower end.
  • the guide pin 214 engages in the interior of FIG Fig. 11 separately shown guide sleeve 116 and is thus displaceably guided on the guide sleeve 116 in the direction of a longitudinal central axis 220 of the guide sleeve 116, which is arranged coaxially to the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128 in the operating state of the drain arrangement 100.
  • the base plate 170, the guide pin 214 and the coupling projection 154 preferably form an integral base body 222 of the sealing element 128.
  • the base body 222 of the sealing element 128 is preferably formed from a plastic material and can in particular be designed as an injection molded part.
  • the sealing element 130 of the sealing element 128 is preferably formed from an elastomeric plastic material, in particular from a silicone material.
  • the drain cup 104 of the drain fitting 102 is shown separately in FIGS 12 to 14 shown.
  • the drain cup 104 is essentially funnel-shaped or bowl-shaped and comprises a bottom section 224, a side wall section 226 surrounding the bottom section 224 in an annular manner and an edge section 228 annularly surrounding the side wall section 226.
  • the screen element 124 rests on the edge section 228 of the drain cup 104, preferably on an inner edge of the edge section 228 (with the screen bottom section 142 of the screen element 124) and / or on an outer edge of the edge section 228 (with the edge section 148 of the sieve element 124).
  • the bottom portion 224 of the drain cup 104 has a central recess 230 in which a passage opening 232 for the passage of a shaft 234 of the guide element 115, for example in the form of the guide sleeve 116 (see Fig. 11 ), is provided.
  • the guide sleeve 116 has a head 236, which has an outer diameter that exceeds the outer diameter of the shaft 234 and the outer diameter of the passage opening 232.
  • the dimensions of the head 236 of the guide sleeve 116 and the recess 230 are coordinated with one another such that in the assembled state of the drain arrangement 100 the head 236 is completely accommodated in the recess 230 and not over the upper side 238 of the region of the base section 224 adjoining the recess 230 of the goblet 104 protrudes upwards (see in particular the 18 to 20 ).
  • an upper side 240 of the head 236 of the guide sleeve 116 facing away from the shaft 234 is arranged substantially flush with the upper side 238 of the region of the bottom section 224 of the drainage cup 104 adjoining the depression 230.
  • the multi-part drainage opening 122 is formed, which comprises a plurality of drainage holes 242 which follow one another in the circumferential direction of the drainage cup 104 in the exemplary embodiment shown in the drawings.
  • the drain holes 242 are preferably arranged equidistantly from one another along the circumferential direction of the drain cup 104.
  • One or more drain holes 242a have a larger passage area than a respectively adjacent drain hole 242b.
  • the passage area of the adjacent drain hole 242b is reduced in particular by a support bar 246, which preferably extends on the radially outer edge of the drain hole 242b between the two webs 244 laterally delimiting the drain hole 242b.
  • an upper side 248 of the support bar 246 lies lower than an upper side 250 of the web 244, which separates the drain hole 242b from the adjacent larger drain hole 242a.
  • the support bar 246, which is lowered relative to the adjacent web 244, can be introduced into the bottom portion 224 of the drain cup 104 in particular by an embossing process.
  • the top 248 of the support bar 246, a front edge 252 of the web 244 facing the support bar 246, the top 250 of the web 244 and a rear edge 254 of the web 244 facing away from the support bar 246 together form the above-mentioned run-side control contour 210, which with the Control contour 208 on the sealing element side cooperates with one of the control elements 186 of the sealing element 128 such that the height position of the sealing element 128 during the transfer of the sealing element 128 from the closed position into the open position and / or during the transfer of the sealing element 128 from the open position into the closed position in FIG is controlled in more detail below.
  • the drain cup 104 may comprise a metallic material and / or a plastic material.
  • the goblet 104 is formed essentially entirely from a metallic material or from a plastic material.
  • the drain cup 104 can be inserted into an opening in the pool floor of the pool on which the drain arrangement 100 is arranged.
  • the drain cup 104 is formed in one piece with the pelvic floor.
  • valve upper part 106 comprises a bowl-shaped main body 256, which surrounds the drain cup 104 in the assembled state of the drain arrangement 100 (see Fig. 17 ) and sealingly rests on its upper edge via the seal 108 on the underside of the edge section 228 of the drain cup 104 and / or on the underside of the pelvic floor.
  • the tubular overflow connection 110 opens into a side wall 258 of the main body 256, via which an overflow arrangement (not shown) of the basin on which the drain arrangement 100 is arranged, or a drain or an overflow of another basin, can be connected to the drain arrangement 100 such that Liquid from the relevant overflow or drain reaches the interior of the main body 256.
  • the overflow connection 110 is preferably not arranged radially but, for example, tangentially on the main body 256. As a result, the overflow water is introduced eccentrically into the main body 256, which improves the drainage behavior and the overflow performance.
  • the cross section of the tubular overflow connection 110 can in principle have any shape and, for example, be essentially circular, oval or angular.
  • the end of the overflow connection 110 facing away from the main body 256 is in the delivery state of the sequence arrangement 100 or in the operating state of the sequence arrangement 100, if no other overflow or sequence is to be connected to the sequence arrangement 100, by means of the in FIG 21 to 23 separately shown sealing plug 260 can be closed.
  • the sealing plug 260 comprises a substantially hollow cylindrical section 262, the outer diameter of which corresponds essentially to the inner diameter of the overflow connection 110, so that the sealing plug 260 can be inserted in a sealing manner in the end region of the overflow connection 110.
  • the fluid-tight seal between the sealing plug 260 and the overflow connection 110 can be provided by a seal (not shown) which is molded onto the inside of the overflow connection 110, for example injection molded, or is inserted or inserted into the overflow connection 110.
  • sealing plug 260 could also be provided with a seal on its outside.
  • Such a seal on the overflow connection 110 or on the sealing plug 260 can comprise, for example, an O-ring and / or a sealing sleeve and can be formed, for example, from a soft material or from a two-component material.
  • the end of the hollow cylindrical section 262 facing away from the valve lower part 112 in the inserted state of the sealing plug 260 is provided with a flange region 264 which projects radially outwards.
  • the flange region 264 serves as a stop, which limits the insertion path of the sealing plug 260 in the longitudinal direction of the overflow connection 110.
  • the end of the hollow cylindrical section 262 facing away from the flange region 264 is closed by an end wall 266.
  • the sealing plug 260 further comprises a tool section 268, which, during assembly or disassembly of the drain arrangement, for connecting the guide sleeve 116 to the in Fig. 16 separately shown lower valve part 112 can be used.
  • the tool section 268 can in particular have an outer contour which is complementary to an actuating section 269 of the guide element 115 in the form of an actuating recess 270 on the head 236 of the guide sleeve 116, so that the tool section 268 is brought into engagement with the actuating recess 270 and then the guide sleeve 116 can be rotated about the longitudinal central axis 220 of the guide sleeve 116 by rotating the sealing plug 260 about its longitudinal central axis 272.
  • the tool section 268 has a polygonal, for example hexagonal, cross section, taken perpendicular to the longitudinal central axis 272 of the sealing plug 260, and that the actuating recess 270 of the guide sleeve 116 has a polygonal, complementary thereto, taken perpendicular to the longitudinal central axis 220 of the guide sleeve 116. for example hexagonal, cross-section.
  • the tool section 268 is preferably connected via a support structure 274 to the hollow cylindrical section 262 and / or to the flange region 264 of the sealing plug 260 and is held essentially coaxially with the longitudinal central axis 272 of the sealing plug 260.
  • the support structure 274 can comprise a plurality of, for example six, ribs 276, preferably running radially to the longitudinal central axis 272 of the sealing plug 260.
  • the tool section 268 can also be provided with a recess 278, which preferably corresponds in terms of its shape to the outer contour of the tool section 268, but has smaller dimensions.
  • the sealing plug 260 including the hollow cylindrical section 262, the flange area 264, the end wall 266, the support structure 274 and the tool section 268 is preferably formed as an integral part.
  • the sealing plug 260 preferably comprises a plastic material.
  • the sealing plug 260 is formed essentially entirely from a plastic material and is produced, for example, as an injection molded part.
  • an upper valve part 106 with an overflow connection 110 an upper valve part without an overflow connection can also be used.
  • valve upper part 106 has a through opening 280 on its underside, which is surrounded by an annular flange section 282 and, in the assembled state of the drain arrangement 100, engages with a flange section 284 of the valve bottom part 112 that is complementary thereto in such a way that the through opening 280 of the upper valve part 106 opens into an interior 286 of the lower valve part 112.
  • liquid running out of the basin through the outlet opening 122 and / or liquid running out through the overflow connection 110 can reach the interior 286 of the lower valve part 112.
  • a sealing ring 288 arranged between them serves to seal between the flange section 282 of the upper valve part 106 and the flange section 284 of the lower valve part 112.
  • the draining liquid passes through the outlet bend 114 serving as a draining line 299 into a liquid discharge line (not shown) and finally into the sewage system.
  • the outlet arch 114 can have a gradient, for example a gradient of at least approximately 1% and / or at most approximately 3%, in particular approximately 2%, in order to improve the drainage performance and to avoid the formation of deposits.
  • the lower valve part 112 further comprises an anchoring element 290, in which a lower end of the guide sleeve 116 can be anchored.
  • the anchoring element 290 is, for example, essentially hollow-cylindrical and is preferably provided with an internal thread 292 into which an external thread 294 on the shaft 234 of the guide sleeve 116 (see Fig. 11 ) can be screwed in to clamp the drainage cup 104, which the head 236 of the guide sleeve 116 engages behind, the valve lower part 112 and the valve upper part 106 arranged between the drainage cup 104 and the valve lower part 112.
  • the anchoring element 290 can be held on a side wall 298 of the lower valve part 112 via a support structure 296, and preferably in such a way that a longitudinal central axis of the anchoring element 290 is arranged coaxially with the longitudinal central axis 220 of the guide sleeve 116.
  • the support structure 296 can in particular comprise a plurality of ribs 300, which are preferably radially oriented with respect to the longitudinal center axis of the anchoring element 290.
  • the lower valve part 112 and / or the upper valve part 106 preferably comprise a plastic material.
  • the lower valve part 112 and / or the upper valve part 106 is formed essentially entirely from a plastic material and is produced, for example, as an injection molded part.
  • the procedure is as follows:
  • the drain cup 104 is hung from above into an associated opening on the pool floor.
  • the upper valve part 106 and the lower valve part 112 are joined together and applied with the seal 108 on the upper edge of the upper valve part 106 to the drainage cup 104 and the pelvic floor from below.
  • the shaft 234 of the guide sleeve 116 is inserted through the passage opening 232 in the recess 230 of the bottom section 224 of the drain cup 104 into the anchoring element 290 of the valve lower part 112 and using the tool section 268 of the sealing plug 260, which engages with the actuating recess 270 of the guide sleeve 116 is brought, screwed into the internal thread of the anchoring element 290 by turning the sealing plug 260 until the drain cup 104, the valve lower part 112 and the intermediate valve upper part 106 are clamped together and the head 236 of the guide sleeve 116 is completely received in the recess 230 of the drain cup 104 (please refer Fig. 17 ).
  • the sealing plug 260 thus serves as an assembly component 303 of the assembly 120, which can be used during assembly of the assembly 120 for mounting the guide element 115 in the form of the guide sleeve 116 on the valve lower part 112 serving as an anchoring component 305.
  • the sealing plug 260 can be arranged on the overflow connection 110 of the valve upper part 106 after the assembly of the guide sleeve 116.
  • the upper valve part 106 thus serves as a receiving component 307, on which the mounting component 303 can be arranged when the assembly 120 is in the assembled state.
  • the sealing element 128 is inserted into the drain cup 104 such that the guide pin 214 engages in the interior of the guide sleeve 116 and the control elements 186 each engage in one of the larger drain holes 242a.
  • the sealing element 128 is in its in the 18 and 19 Shown closed position, in which the sealing element 130 rests with its sealing lip 182 sealingly against the bottom portion 224 of the drain cup 104 and thus prevents liquid from flowing out of the drain cup 104 through the drain opening 122.
  • each control element 186 on the sealing element 128 along the circumferential direction of the sealing element 128 is preferably dimensioned such that in the in the 18 and 19 shown closed position of the sealing element 128, the front edge 198 of the control projection 188 bears against the rear edge 254 of the web 244 lying in front of the control projection 188 in question, viewed from above in the counterclockwise direction, and that the rear edge 196 of the stop projection 190 of the same control element 186 rests on the front Edge 252 of the web 244 lying behind the relevant control element 186, as seen from above in the counterclockwise direction.
  • the sealing element 128 is centered with respect to the drain cup 104 such that the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128 coincides with the longitudinal central axis 220 of the guide sleeve 116.
  • the angular position of the sealing element 128 relative to the drain cup 104 is fixed in such a way that it is only counterclockwise by rotating the sealing element 128, as seen from above, while overcoming one Resistance that is required to lift the sealing member 128 is variable.
  • the sieve element 124 is placed in a working position on the drain cup 104 in such a way that the coupling projection 154 of the sealing element 128 engages in the coupling receptacle 152 of the sieve element 124.
  • the open position shown is carried out as follows: A user of the basin on which the drain assembly 100 is arranged grips the handle portion 136 of the sieve element 124 with his hand and rotates it (viewed from above) counterclockwise.
  • the sealing element 128 Due to the coupling of the sealing element 128 to the sieve element 124 by means of the coupling device 155, the sealing element 128 follows this rotational movement of the sieve element 124, as a result of which the front edges 198 of the control projections 188 of the control elements 186 of the sealing element 128 on the rear edge 254 of the respectively adjacent web 244 upwards slide, whereby the sealing element 128 is lifted vertically upwards until the lower edges 202 of the control projections 188 reach the level of the upper side 250 of the respectively adjacent web 244.
  • the sealing element 128 is raised so much during the transition from the closed position to this intermediate position that the coupling projection 154 reaches the upper end of the coupling receptacle 152 and raises the sieve element 124, preferably a short distance, from the drain cup 104, which provides the user with haptic feedback that the intermediate position has been reached.
  • Fig. 20 in the open position of the sealing element 128, the sealing lip 182 of the sealing element 130 is spaced from the bottom portion 224 of the drain cup 104 in the vertical direction, so that liquid can drain out of the drain cup 104 through the drain opening 122.
  • control projections 188 are asymmetrical and in particular the angle ⁇ , at which the rear edge 200 of the control projection 188 is inclined with respect to the direction of the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128, is smaller than the angle a, at which the front edge 198 of the control projection 188 is inclined with respect to the direction of the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128, the initial resistance which the user must overcome at the beginning of the transfer of the sealing element 128 from the open position into the closed position is greater than the initial resistance which the user has at the beginning of the transfer of the sealing element 128 must overcome from the closed position to the open position.
  • the coupling device 155 comprising the coupling projection 154 and the coupling receptacle 152 and the control device 212 comprising the sealing element-side control contour 208 and the outlet-side control contour 210 thus form components of an actuating device 301, by means of which the sealing element 128 is generated by a movement of the sealing element 124 by the user by engaging the sieve element 124 Sieve elements 124 can be transferred from the closed position into the open position and from the open position into the closed position.
  • the user of the basin on which the drain arrangement 100 is arranged can directly engage the coupling projection 154 of the sealing element 128 in order to move the sealing element 128 in the opening direction (in particular - viewed from above - counterclockwise) or in the closing direction (in particular - seen from above - clockwise) and thus move the sealing element 128 without the interposition of the sieve element 124 from the closed position to the open position or from the open position to the closed position.
  • the illustrated second embodiment of a drain arrangement 100 for arrangement on the pelvic floor of a basin, in particular a basin of a sink, preferably a kitchen sink, differs from that in FIGS 1 to 23 First embodiment shown in particular in that none of the drain holes 242 of the multi-part drain opening 122 of the drain cup 104 has a passage area reduced by a support strip 246, but rather all drain holes 242 have an equally large passage area.
  • the top side 250 of the web 244 and a rear edge 254 of the web 244 together form the drain-side control contour 210, which with the sealing-element-side control contour 208 is in each case one of the control elements 186 of the sealing element 128 cooperates in such a way that the height position of the sealing element 128 is controlled during the transfer of the sealing element 128 from the closed position into the open position and / or during the transfer of the sealing element 128 from the open position into the closed position.
  • This control is carried out during the transfer of the sealing element 128 from the into the 41 and 42 shown closed position in the in Fig. 43 shown open position carried out as follows: A user of the basin on which the drain assembly 100 is arranged grips the handle portion 136 of the sieve element 124 with his hand and rotates it (viewed from above) counterclockwise.
  • the sealing element 128 Due to the coupling of the sealing element 128 to the sieve element 124 by means of the coupling device 155, the sealing element 128 follows this rotational movement of the sieve element 124, as a result of which the front edges 198 of the control projections 188 of the control elements 186 of the sealing element 128 slide up the rear edge 254 of the respective adjacent web 244, whereby the sealing element 128 is lifted vertically upwards until the lower edges 202 of the control projections 188 reach the level of the upper side 250 of the respectively adjacent web 244.
  • the sealing element 128 is raised so much during the transition from the closed position to this intermediate position that the coupling projection 154 reaches the upper end of the coupling receptacle 152 and raises the sieve element 124, preferably a short distance, from the drain cup 104, which provides the user with haptic feedback that the intermediate position has been reached.
  • Fig. 43 in the open position of the sealing element 128, the sealing lip 182 of the sealing element 130 is spaced from the bottom portion 224 of the drain cup 104 in the vertical direction, so that liquid can drain out of the drain cup 104 through the drain opening 122.
  • control projections 188 are asymmetrical and in particular the angle ⁇ , at which the rear edge 200 of the control projection 188 is inclined with respect to the direction of the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128, is smaller than the angle a, at which the front edge 198 of the control projection 188 is inclined with respect to the direction of the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128, the initial resistance which the user must overcome at the beginning of the transfer of the sealing element 128 from the open position into the closed position is greater than the initial resistance which the user has at the beginning of the transfer of the sealing element 128 must overcome from the closed position to the open position.
  • the second embodiment of the sequence arrangement 100 differs from the first embodiment in that the in the 29 and 30 Coupling element 134 of sieve element 124, which is shown separately, and which is connected in a rotationally fixed manner to base body 132 on the underside of grip section 136 of base body 132 of sieve element 124, unlike that in FIGS 6 and 7 Coupling element 134 shown in the first embodiment, is not essentially cup-shaped, with a closed ceiling wall facing the base body 132, but rather has a coupling receptacle 152 which penetrates the coupling element 134 from top to bottom and which, in the assembled state of the drain arrangement 100, also has a bottom Sealing element 128) and upwards (towards the base body 132 of the sieve element 124) is open.
  • This alternative embodiment of the coupling element 134 can also be implemented independently of the omission of the support strips 246 on the drain holes 242 of the drain cup 104.
  • the second embodiment of the drain arrangement 100 differs from the first embodiment in an alternative embodiment of the sealing plug 260, by means of which the end of the overflow connection 110 facing away from the main body 256 of the valve upper part 106 in the delivery state of the drain arrangement 100 or in the operating state of the drain arrangement 100, if no other Overflow or drain to be connected to the drain assembly 100 is lockable.
  • the sealing plug 260 comprises a substantially hollow cylindrical section 262, the outer diameter of which corresponds essentially to the inner diameter of the overflow connection 110, so that the sealing plug 260 can be inserted sealingly into the end region of the overflow connection 110, preferably with the interposition of a seal ,
  • the end of the hollow cylindrical section 262 facing away from the valve lower part 112 in the inserted state of the sealing plug 260 is provided with a flange region 264 which projects radially outwards.
  • the flange region 264 serves as a stop, which limits the insertion path of the sealing plug 260 in the longitudinal direction of the overflow connection 110.
  • One or more, for example two, extensions 306 can be arranged on the outer circumference of the flange region 246, which extensions are, for example, parallel to the longitudinal central axis 272 of the sealing plug 260 and preferably in the direction of the end of the hollow cylindrical section 262 facing the valve lower part 112 when the sealing plug 260 is in the inserted state to extend.
  • the extensions 306 can serve as injection points if the sealing plug 260 is produced as an injection molded part.
  • the at least one extension 306 can serve to indicate the angular position of the closure plug 260 when the closure plug 260 rotates about its longitudinal central axis 272, in particular when the closure plug 260 is used to screw the shaft 234 of the guide sleeve 116 into the internal thread of the anchoring element 290 (see Fig. 40 ) is used.
  • the end of the hollow cylindrical section 262 facing away from the flange region 264 is closed by an end wall 266.
  • the sealing plug 260 further comprises a tool section 268, which, during assembly or disassembly of the drain arrangement, for connecting the guide sleeve 116 to the in Fig. 39 separately shown lower valve part 112 can be used.
  • This tool section 268 protrudes from the outside of the end wall 266 along the longitudinal central axis 272 of the sealing plug 260 (see FIGS 46 and 47 ).
  • the tool section 268 has an outer contour which is complementary to the actuating recess 270 on the head 236 of the guide sleeve 116, so that the tool section 268 is brought into engagement with the actuating recess 270 and then the guide sleeve 116 by rotating the closure plug 260 about its longitudinal central axis 272 can be rotated about the longitudinal central axis 220 of the guide sleeve 116.
  • the tool section 269 has a polygonal, for example hexagonal, cross section, taken perpendicular to the longitudinal central axis 272 of the sealing plug 260, and that the actuating recess 270 of the guide sleeve 116 has a polygonal, complementary thereto, taken perpendicular to the longitudinal central axis 220 of the guide sleeve 116. for example hexagonal, cross-section.
  • the sealing plug 260 is stiffened by a support structure 274, which comprises a plurality of, for example six, ribs 276 running radially from the inside of the hollow cylindrical section 262 of the sealing plug 260 in the direction of the longitudinal central axis 272 of the sealing plug 260, which ribs at one center Central body 308 arranged in the interior of the closure plug 260, which is preferably essentially cylindrical and preferably projects from the inside of the end wall 266 into the interior of the closure plug 260.
  • the central body can be provided with an actuating recess 310, preferably arranged in the center.
  • the actuating recess 310 can have a polygonal, for example hexagonal, cross section and can be brought into engagement with a component that is complementary and also has a polygonal, for example hexagonal, cross section (not shown), by rotating the closure plug 260 about its longitudinal central axis 272 to rotate a longitudinal central axis of the component in question.
  • the described alternative design of the sealing plug 260 of the second embodiment can also be used regardless of the omission of the support strips 246 and independent of the design of the coupling element 134 without a wall.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Baugruppe zum Verschließen einer Ablauföffnung eines Beckens, insbesondere eines Beckens einer Spüle, beispielsweise einer Küchenspüle, wobei die Baugruppe ein Siebelement mit mindestens einer Sieböffnung und ein Abdichtelement, das in einer Schließstellung abdichtend an einem Ablaufkelch anliegt und in einer Offenstellung ein Ablaufen einer Flüssigkeit aus dem Becken durch die Ablauföffnung erlaubt, umfasst.The present invention relates to an assembly for closing a drain opening of a basin, in particular a basin of a sink, for example a kitchen sink, the assembly comprising a sieve element with at least one sieve opening and a sealing element which, in a closed position, bears sealingly against a drain cup and in an open position Allows liquid to drain from the pool through the drain opening.

Bei bekannten Baugruppen dieser Art ist das Siebelement starr mit dem Abdichtelement verbunden, so dass sich das Siebelement vom Ablaufkelch weg nach oben bewegt, wenn das Abdichtelement von der Schließstellung in die Offenstellung gebracht wird.In known assemblies of this type, the sieve element is rigidly connected to the sealing element, so that the sieve element moves upward away from the drain cup when the sealing element is brought from the closed position into the open position.

Ferner ist es bekannt, das Siebelement und das Abdichtelement als völlig unabhängige Elemente auszubilden, die separat an dem Ablaufkelch angeordnet werden.It is also known to design the sieve element and the sealing element as completely independent elements which are arranged separately on the drain cup.

Hierbei ist von Nachteil, dass das Siebelement von dem Ablaufkelch entfernt werden muss, um das Abdichtelement durch eine manuelle Betätigung (durch den Benutzer des Beckens, an dem die Baugruppe angeordnet ist) von der Schließstellung in die Offenstellung oder von der Offenstellung in die Schließstellung zu überführen.The disadvantage here is that the sieve element must be removed from the drain cup in order to move the sealing element from the closed position to the open position or from the open position to the closed position by manual actuation (by the user of the basin on which the assembly is arranged) convict.

Unter einer manuellen Betätigung des Abdichtelementes wird in dieser Beschreibung und in den beigefügten Ansprüchen eine Betätigung verstanden, bei welcher der Benutzer mit seiner Hand an dem Siebelement oder an dem Abdichtelement angreift, um das Abdichtelement von der Schließstellung in die Offenstellung oder von der Offenstellung in die Schließstellung zu überführen. Eine Betätigung, bei welcher der Benutzer ein außerhalb des Beckens angeordnetes Betätigungselement benutzt, um das Abdichtelement mittels einer mit dem Betätigungselement gekoppelten Hubvorrichtung von der Schließstellung in die Offenstellung oder von der Offenstellung in die Schließstellung zu überführen, ist keine manuelle Betätigung.Manual actuation of the sealing element is understood in this description and in the appended claims to mean an actuation in which the user engages with his hand on the sieve element or on the sealing element in order to move the sealing element from the closed position to the open position or from the open position to the To transfer the closed position. An operation in which the user is outside the pelvis arranged actuating element used to transfer the sealing element by means of a lifting device coupled to the actuating element from the closed position into the open position or from the open position into the closed position is not a manual actuation.

Die DE 10 2012 215 763 A1 offenbart eine Baugruppe zum Verschließen einer an einem Ablaufkelch angeordneten Ablauföffnung gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The DE 10 2012 215 763 A1 discloses an assembly for closing a drain opening arranged on a drain cup according to the preamble of claim 1.

Die US 4 320 540 A offenbart eine Baugruppe aus einem Siebelement und einem Abdichtelement, wobei das Siebelement und das Abdichtelement starr miteinander gekoppelt und nicht in einer Höhenrichtung relativ zueinander beweglich sind.The US 4,320,540 A discloses an assembly of a sieve element and a sealing element, the sieve element and the sealing element being rigidly coupled to one another and not being movable relative to one another in a vertical direction.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Baugruppe der eingangs genannten Art zu schaffen, welche es ermöglicht, das Abdichtelement durch eine manuelle Betätigung von der Schließstellung in die Offenstellung und/oder von der Offenstellung in die Schließstellung zu überführen, ohne dass vor einer solchen manuellen Betätigung das Siebelement von dem Ablaufkelch entfernt werden muss und ohne dass das Siebelement und das Abdichtelement starr miteinander verbunden sind.The present invention has for its object to provide an assembly of the type mentioned, which makes it possible to transfer the sealing element by manual actuation from the closed position to the open position and / or from the open position to the closed position without this manual actuation, the sieve element must be removed from the drain cup and without the sieve element and the sealing element being rigidly connected to one another.

Diese Aufgabe wird durch eine Baugruppe nach Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by an assembly according to claim 1.

Der vorliegenden Erfindung liegt somit das Konzept zugrunde, das Abdichtelement und das Siebelement mittels der Betätigungsvorrichtung so miteinander zu koppeln, dass das Abdichtelement durch eine Bewegung des Siebelements von der Schließstellung in die Offenstellung und/oder von der Offenstellung in die Schließstellung überführbar ist, ohne dass zuvor das Siebelement von dem Ablaufkelch entfernt werden muss, wobei jedoch das Siebelement nicht starr mit dem Abdichtelement verbunden ist, so dass das Siebelement und/oder das Abdichtelement angehoben werden kann, ohne dass zugleich auch das jeweils andere Element, also das Abdichtelement oder das Siebelement, angehoben wird.The present invention is therefore based on the concept of coupling the sealing element and the sieve element to one another by means of the actuating device in such a way that the sealing element can be transferred from the closed position to the open position and / or from the open position to the closed position by movement of the sieve element without The sieve element must first be removed from the goblet, but the sieve element is not rigidly connected to the sealing element, so that the sieve element and / or the sealing element can be raised without the other element, that is to say the sealing element or the sieve element, at the same time , is raised.

Das Siebelement ist aus einer Arbeitsstellung an dem Ablaufkelch anhebbar, ohne dass das Abdichtelement zusammen mit dem Siebelement angehoben wird.The screen element can be lifted from a working position on the drain cup without the sealing element being lifted together with the screen element.

Dabei kann das Siebelement vollständig außer Eingriff mit dem Abdichtelement gebracht werden, ohne dass das Abdichtelement angehoben, insbesondere von dem Ablaufkelch abgehoben, wird.The sieve element can be completely disengaged from the sealing element without the sealing element being raised, in particular being lifted off the drain cup.

Das Siebelement umfasst vorzugsweise einen Griffabschnitt, an dem ein Benutzer der Baugruppe angreifen kann, um das Siebelement zu bewegen, insbesondere zu drehen.The sieve element preferably comprises a grip section on which a user of the assembly can grip in order to move the sieve element, in particular to rotate it.

Vorzugsweise überdeckt das Siebelement im montierten Zustand der Baugruppe das Abdichtelement, so dass das Abdichtelement nicht für eine direkte Bewegung desselben durch einen Benutzer der Baugruppe zugänglich ist.The screen element preferably covers the sealing element in the assembled state of the assembly, so that the sealing element is not accessible for direct movement thereof by a user of the assembly.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Betätigungsvorrichtung eine Kopplungsvorrichtung umfasst, mittels welcher das Siebelement und das Abdichtelement derart miteinander gekoppelt sind, dass eine Drehbewegung des Siebelements um eine Drehachse eine Drehbewegung des Abdichtelements bewirkt.In a preferred embodiment of the invention, it is provided that the actuating device comprises a coupling device, by means of which the sieve element and the sealing element are coupled to one another in such a way that a rotational movement of the sieve element about a rotational axis causes a rotational movement of the sealing element.

Dabei kann insbesondere die Kopplungsvorrichtung einen Kopplungsvorsprung und eine Kopplungsaufnahme, in welche der Kopplungsvorsprung im miteinander gekoppelten Zustand des Siebelements und des Abdichtelements eingreift, umfassen.In particular, the coupling device can comprise a coupling projection and a coupling receptacle, in which the coupling projection engages when the sieve element and the sealing element are coupled to one another.

Damit der Benutzer die Kopplung zwischen dem Siebelement und dem Abdichtelement einfach herstellen kann, ist es günstig, wenn der Kopplungsvorsprung in zwei oder mehr verschiedenen Winkelpositionen relativ zu der Kopplungsaufnahme in die Kopplungsaufnahme einführbar ist.So that the user can easily create the coupling between the sieve element and the sealing element, it is advantageous if the coupling projection can be inserted into the coupling receptacle in two or more different angular positions relative to the coupling receptacle.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass der Kopplungsvorsprung bezüglich der Drehachse eine n-zählige Symmetrie aufweist und die Kopplungsaufnahme bezüglich der Drehachse eine m · n-zählige Symmetrie aufweist. Dabei sind m und n natürliche Zahlen größer oder gleich zwei.In particular, it can be provided that the coupling projection has an n-fold symmetry with respect to the axis of rotation and that the coupling receptacle has an m-n-fold symmetry with respect to the axis of rotation. Here, m and n are natural numbers greater than or equal to two.

Bei einem besonderen Ausführungsbeispiel ist n = 4 und m = 2, so dass der Kopplungsvorsprung in diesem Fall bezüglich der Drehachse eine vierzählige Symmetrie aufweist und die Kopplungsaufnahme bezüglich der Drehachse eine achtzählige Symmetrie aufweist.In a particular exemplary embodiment, n = 4 and m = 2, so that in this case the coupling projection has a four-fold symmetry with respect to the axis of rotation and the coupling receptacle has an eight-fold symmetry with respect to the axis of rotation.

Die Kopplungsaufnahme kann einstückig mit einem Grundkörper des Siebelements oder einstückig mit einem Grundkörper des Abdichtelements ausgebildet sein. Vorzugsweise ist die Kopplungsaufnahme an einem Kopplungselement ausgebildet, welches an einem Grundkörper des Siebelements oder an einem Grundkörper des Abdichtelements festgelegt ist.The coupling receptacle can be formed in one piece with a base body of the sieve element or in one piece with a base body of the sealing element. The coupling receptacle is preferably formed on a coupling element which is fixed on a base body of the sieve element or on a base body of the sealing element.

Dabei kann insbesondere vorgesehen sein, dass das Kopplungselement durch Presspassung, durch Stoffschluss (beispielsweise durch Verklebung oder Verschweißung), durch Formschluss (beispielsweise durch Verrastung) und/oder durch Kraftschluss an dem Grundkörper festgelegt ist.In particular, it can be provided that the coupling element is fixed to the base body by a press fit, by a material bond (for example by gluing or welding), by a positive fit (for example by locking) and / or by a force fit.

Damit der Benutzer der Baugruppe die Überführung des Abdichtelements von der Schließstellung in die Offenstellung und/oder von der Offenstellung in die Schließstellung durch die von ihm erzeugte Bewegung des Siebelements präzise steuern kann, ist es günstig, wenn der Kopplungsvorsprung während der Überführung des Abdichtelements von der Schließstellung in die Offenstellung und/oder während der Überführung des Abdichtelements von der Offenstellung in die Schließstellung stets in Eingriff mit der Kopplungsaufnahme steht.So that the user of the assembly can precisely control the transfer of the sealing element from the closed position to the open position and / or from the open position to the closed position by the movement of the sieve element generated by it, it is advantageous if the coupling projection during the transfer of the sealing element from the The closed position in the open position and / or during the transfer of the sealing element from the open position into the closed position is always in engagement with the coupling receptacle.

Grundsätzlich kann der Kopplungsvorsprung an dem Abdichtelement oder an dem Siebelement und die Kopplungsaufnahme an dem jeweils anderen Element, also an dem Siebelement beziehungsweise an dem Abdichtelement, angeordnet sein.In principle, the coupling projection can be arranged on the sealing element or on the screen element and the coupling receptacle on the other element, that is to say on the screen element or on the sealing element.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Kopplungsvorsprung an dem Abdichtelement und die Kopplungsaufnahme an dem Siebelement angeordnet ist.In a preferred embodiment of the invention it is provided that the coupling projection is arranged on the sealing element and the coupling receptacle on the sieve element.

Um die Ablauföffnung auch nach Entfernung des Siebelements von dem Ablaufkelch in einfacher Weise für den Durchtritt von Flüssigkeit öffnen oder schließen zu können, ist es von Vorteil, wenn das Abdichtelement nach Entfernen des Siebelements durch Drehen des Kopplungsvorsprungs von der Schließstellung in die Offenstellung und/oder von der Offenstellung in die Schließstellung überführbar ist, wobei der Benutzer vorzugsweise mit seiner Hand an dem Kopplungsvorsprung angreift. Dabei kann das Abdichtelement vor dem Drehen des Kopplungsvorsprungs von dem Ablaufkelch abgehoben und/oder nach dem Drehen des Kopplungsvorsprungs auf den Ablaufkelch abgesenkt werden.In order to be able to open or close the drain opening in a simple manner for the passage of liquid even after removal of the screen element from the drain cup, it is advantageous if the sealing element after removal of the screen element by rotating the coupling projection from the closed position into the open position and / or can be transferred from the open position to the closed position, the user preferably engaging the coupling projection with his hand. The sealing element can be lifted from the drain cup before the coupling projection is rotated and / or lowered onto the drain cup after the coupling projection has been rotated.

Der Kopplungsvorsprung ist in diesem Fall vorzugsweise als ein Griffelement ausgebildet, an welchem der Benutzer mit seiner Hand angreifen kann.In this case, the coupling projection is preferably designed as a grip element on which the user can grip with his hand.

Der Kopplungsvorsprung kann auch mehrere Teilvorsprünge, beispielsweise jeweils in Form eines Zapfens, umfassen, welche im miteinander gekoppelten Zustand des Siebelements und des Abdichtelements in jeweils eine Teilaufnahme einer mehrteiligen Kopplungsaufnahme, beispielsweise jeweils in Form eines Schlitzes, eingreifen.The coupling projection can also comprise a plurality of partial projections, for example each in the form of a pin, which, when the sieve element and the sealing element are coupled to one another, engage in a partial receptacle of a multi-part coupling receptacle, for example in the form of a slot in each case.

Dabei kann vorgesehen sein, dass die Teilvorsprünge an dem Abdichtelement und die Teilaufnahmen an dem Siebelement angeordnet sind, wobei insbesondere die Teilaufnahmen zugleich als Sieböffnungen des Siebelements dienen können.It can be provided that the partial projections on the sealing element and the partial receptacles are arranged on the sieve element, wherein in particular the partial receptacles can simultaneously serve as sieve openings of the sieve element.

Ein besonders positives Erscheinungsbild der Baugruppe ergibt sich, wenn das Siebelement in der Schließstellung des Abdichtelements und in der Offenstellung des Abdichtelements im Wesentlichen dieselbe Höhenposition einnimmt. Hierdurch wird insbesondere vermieden, dass zwischen dem Siebelement und dem Ablaufkelch in der Offenstellung des Abdichtelements ein Ringspalt entsteht, welcher oft als unschön empfunden wird, insbesondere dann, wenn er nicht konturparallel ist.A particularly positive appearance of the assembly results if the sieve element assumes essentially the same height position in the closed position of the sealing element and in the open position of the sealing element. In this way, it is avoided in particular that an annular gap is created between the sieve element and the drain cup in the open position of the sealing element, which is often perceived as unattractive, especially when it is not parallel to the contour.

Hingegen kann es von Vorteil sein, wenn das Siebelement bei der Überführung des Abdichtelements von der Schließstellung in die Offenstellung und/oder bei der Überführung des Abdichtelements von der Offenstellung in die Schließstellung seine Höhenposition zwischen der Schließstellung und der Offenstellung zumindest zeitweise ändert. Durch eine solche Höhenänderung des Siebelements während des Überführungsvorgangs wird dem Benutzer der Baugruppe, der an dem Siebelement angreift, eine haptische Rückmeldung über den Überführungsvorgang des Abdichtelements gegeben.On the other hand, it can be advantageous if the screen element changes its height position between the closed position and the open position at least temporarily when the sealing element is transferred from the closed position to the open position and / or when the sealing element is transferred from the open position to the closed position. Such a change in the height of the sieve element during the transfer process gives the user of the assembly which engages the sieve element haptic feedback about the transfer process of the sealing element.

Dabei ist vorzugsweise vorgesehen, dass das Siebelement bei der Überführung des Abdichtelements von der Schließstellung in die Offenstellung und/oder bei der Überführung des Abdichtelements von der Offenstellung in die Schließstellung zumindest zeitweise angehoben wird.It is preferably provided that the screen element is at least temporarily raised when the sealing element is transferred from the closed position to the open position and / or when the sealing element is transferred from the open position to the closed position.

Grundsätzlich kann das Abdichtelement durch eine Drehbewegung des Siebelements im Uhrzeigersinn oder im Gegenuhrzeigersinn von der Offenstellung in die Schließstellung überführt werden.In principle, the sealing element can be moved from the open position into the closed position by rotating the sieve element clockwise or counterclockwise.

Da der Benutzer aus anderen Zusammenhängen, beispielsweise beim Zudrehen eines Wasserhahns, beim Verschließen einer Flasche mit Schraubverschluss oder beim Eindrehen einer Schraube in eine Schraubenaufnahme, daran gewöhnt ist, dass ein Schließvorgang durch eine Drehung im Uhrzeigersinn erfolgt, ist es von Vorteil, wenn das Abdichtelement durch eine Drehbewegung des Siebelements - in der Draufsicht auf das Siebelement von oben gesehen - im Uhrzeigersinn von der Offenstellung in die Schließstellung überführbar ist.Since the user is used to other things, for example when turning off a tap, when closing a bottle with a screw cap or when screwing a screw into a screw receptacle, that a closing process is carried out by turning it clockwise, it is advantageous if the sealing element can be transferred clockwise from the open position into the closed position by a rotary movement of the sieve element - seen from above in the plan view of the sieve element.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Betätigungsvorrichtung eine Steuereinrichtung umfasst, welche die Höhenposition des Abdichtelements während der Überführung des Abdichtelements von der Schließstellung in die Offenstellung und/oder während der Überführung des Abdichtelements von der Offenstellung in die Schließstellung steuert.In a preferred embodiment of the invention it is provided that the actuating device comprises a control device which controls the height position of the sealing element during the transfer of the sealing element from the closed position to the open position and / or during the transfer of the sealing element from the open position to the closed position.

Eine solche Steuereinrichtung kann insbesondere eine an dem Abdichtelement angeordnete abdichtelementseitige Steuerkontur und/oder eine an dem Ablaufkelch angeordnete ablaufseitige Steuerkontur umfassen.Such a control device can in particular comprise a control contour arranged on the sealing element on the sealing element side and / or a control contour arranged on the discharge cup on the discharge side.

Um dem Benutzer eine zuverlässige Rückmeldung über das Erreichen der Schließstellung zu geben, ist es von Vorteil, wenn die Steuereinrichtung derart ausgebildet ist, dass die Bewegung des Abdichtelements von der Offenstellung in die Schließstellung durch einen Anschlag gestoppt wird, wenn das Abdichtelement die Schließstellung erreicht.In order to provide the user with reliable feedback about the reaching of the closed position, it is advantageous if the control device is designed in such a way that the movement of the sealing element from the open position into the closed position is stopped by a stop when the sealing element reaches the closed position.

Alternativ oder ergänzend hierzu kann auch vorgesehen sein, dass die Steuereinrichtung derart ausgebildet ist, dass die Bewegung des Abdichtelements von der Schließstellung in die Offenstellung durch einen Anschlag gestoppt wird, wenn das Abdichtelement die Offenstellung erreicht.Alternatively or in addition to this, it can also be provided that the control device is designed such that the movement of the sealing element from the closed position into the open position is stopped by a stop when the sealing element reaches the open position.

Alternativ hierzu könnte auch vorgesehen sein, dass kein Anschlag zur Begrenzung der Bewegung des Abdichtelements relativ zu dem Ablaufkelch vorhanden ist; in diesem Fall kann das Abdichtelement durch Fortsetzung der Drehbewegung des Siebelements ohne Änderung der Drehrichtung von der Offenstellung in die Schließstellung und von der Schließstellung zurück in die Offenstellung überführt werden.Alternatively, it could also be provided that there is no stop to limit the movement of the sealing element relative to the drain cup; In this case, the sealing element can be transferred from the open position to the closed position and from the closed position back to the open position by continuing the rotary movement of the sieve element without changing the direction of rotation.

Für die Information des Benutzers über den Überführungsvorgang ist es günstig, wenn die Steuereinrichtung derart ausgebildet ist, dass das Abdichtelement unter Überwindung eines Widerstands von dem Ablaufkelch angehoben wird, sobald oder nachdem die Bewegung des Siebelements beginnt, durch welche das Abdichtelement von der Schließstellung in die Offenstellung überführt wird, und/oder sobald oder nachdem die Bewegung des Siebelements beginnt, durch welche das Abdichtelement von der Offenstellung in die Schließstellung überführt wird.For the information of the user about the transfer process, it is advantageous if the control device is designed in such a way that the sealing element is lifted from the drain cup while overcoming resistance, as soon as or after the movement of the sieve element, through which the sealing element moves from the closed position into the Open position is transferred, and / or as soon as or after the movement of the screen element begins, through which the sealing element is transferred from the open position to the closed position.

Dabei kann insbesondere vorgesehen sein, dass der vom Benutzer bei Beginn der Überführung von der Schließstellung in die Offenstellung zu überwindende Widerstand sich von dem vom Benutzer bei Beginn der Überführung von der Offenstellung in die Schließstellung zu überwindenden Widerstand unterscheidet.In particular, it can be provided that the resistance to be overcome by the user at the start of the transfer from the closed position to the open position differs from the resistance to be overcome by the user at the start of the transfer from the open position to the closed position.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass der vom Benutzer bei Beginn der Überführung des Abdichtelements von der Schließstellung in die Offenstellung zu überwindende Widerstand geringer ist als der vom Benutzer bei Beginn der Überführung von der Offenstellung in die Schließstellung zu überwindende Widerstand.In particular, it can be provided that the resistance to be overcome by the user at the start of the transfer of the sealing element from the closed position to the open position is lower than the resistance to be overcome by the user at the start of the transfer from the open position to the closed position.

Ein im Betrieb der Baugruppe besonders günstiger optischer Eindruck der Baugruppe ergibt sich, wenn das Siebelement einen einstückig ausgebildeten Grundkörper umfasst, welcher im Wesentlichen die gesamte dem Benutzer der Baugruppe im Betrieb der Baugruppe zugewandte Sichtseite des Siebelements bildet.A particularly favorable optical impression of the assembly results when the assembly is in operation if the sieve element comprises an integrally formed base body which essentially forms the entire visible side of the sieve element facing the user of the assembly during operation of the assembly.

Die erfindungsgemäße Baugruppe kann Bestandteil einer Ablaufanordnung für das Becken sein, welche zusätzlich zu dem Siebelement und dem Abdichtelement eine oder mehrere der folgenden Komponenten umfassen kann:

  • ein Ventilunterteil, vorzugsweise mit einem Abgangsbogen;
  • ein Ventiloberteil, vorzugsweise mit einem Überlaufanschluss und/oder einer Dichtung;
  • einen Ablaufkelch, der eine Ablauföffnung, die vorzugsweise mehrere Ablauflöcher umfasst, und/oder eine, beispielsweise eingeprägte, ablaufseitige Steuerkontur aufweisen kann; und
  • ein Führungselement, beispielsweise in Form einer Führungshülse, zur Führung eines Führungsstiftes, der an dem Abdichtelement vorgesehen sein kann.
The assembly according to the invention can be part of a drain arrangement for the basin, which can comprise one or more of the following components in addition to the sieve element and the sealing element:
  • a valve lower part, preferably with an outlet bend;
  • an upper valve part, preferably with an overflow connection and / or a seal;
  • a drain cup, which may have a drain opening, which preferably comprises a plurality of drain holes, and / or a control contour, for example an embossed drain drain; and
  • a guide element, for example in the form of a guide sleeve, for guiding a guide pin, which can be provided on the sealing element.

Das Führungselement kann beispielsweise als eine Hohlschraube ausgebildet sein.The guide element can be designed, for example, as a hollow screw.

Ein Kopf des Führungselements kann so in einer Vertiefung des Ablaufkelches aufgenommen sein, dass er nicht über die Oberseite des an die Vertiefung angrenzenden Bereichs des Ablaufkelches übersteht, wobei vorzugsweise eine Oberseite des Kopfes im Wesentlichen flächenbündig mit der Oberseite des an die Vertiefung angrenzenden Bereichs des Ablaufkelches angeordnet ist. Hierdurch wird die Reinigung der Ablaufanordnung erleichtert.A head of the guide element can be received in a recess of the drain cup so that it does not protrude above the top of the area of the drain cup adjacent to the recess, preferably an upper face of the head being substantially flush with the top of the area of the drain cup adjacent to the recess is arranged. This simplifies the cleaning of the drain arrangement.

Der Führungsstift des Abdichtelements ist vorzugsweise in das Führungselement einsteckbar.The guide pin of the sealing element can preferably be inserted into the guide element.

Das Siebelement ist vorzugsweise durch die Kopplung zwischen der Kopplungsaufnahme und dem Kopplungsvorsprung in Bezug auf das Abdichtelement zentriert.The sieve element is preferably centered in relation to the sealing element by the coupling between the coupling receptacle and the coupling projection.

Das Abdichtelement ist vorzugsweise durch den Eingriff des Führungsstiftes in das Führungselement in Bezug auf das Führungselement und in Bezug auf den Ablaufkelch zentriert.The sealing element is preferably centered by the engagement of the guide pin in the guide element with respect to the guide element and with respect to the drain cup.

Das Siebelement kann einen Randabschnitt aufweisen, dessen Außendurchmesser auf den Außendurchmesser des Ablaufkelches abgestimmt und vorzugsweise im Wesentlichen gleich groß ist wie oder größer ist als der Außendurchmesser des Ablaufkelches.The sieve element can have an edge section, the outside diameter of which is matched to the outside diameter of the drain cup and is preferably essentially the same size as or larger than the outside diameter of the drain cup.

Ein äußerer Rand des Siebelements kann mit einer Umbördelung oder einer Abkantung versehen sein, welche an einem äußeren Rand des Ablaufkelches anliegt, wodurch das Siebelement auch dann an dem Ablaufkelch zentrierbar ist, wenn das Abdichtelement aus dem Ablaufkelch entnommen worden ist.An outer edge of the sieve element can be provided with a flange or a bevel, which bears against an outer edge of the drainage cup, whereby the sieve element can also be centered on the drainage cup when the sealing element has been removed from the drainage cup.

Ferner kann die Ablaufanordnung auch eine Hubvorrichtung umfassen, mittels welcher das Abdichtelement aus der Schließstellung in eine angehobene Stellung überführbar ist, in welcher das Abdichtelement ein Ablaufen einer Flüssigkeit aus dem Becken durch die Ablauföffnung erlaubt, ohne dass das Siebelement bewegt wird. Eine solche Hubvorrichtung kann beispielsweise einen an dem Becken angeordneten Betätigungsschalter, einen Seilzug und eine auf ein unteres Ende des Führungsstiftes des Abdichtelements einwirkende Hebeleinheit umfassen.Furthermore, the drain arrangement can also comprise a lifting device, by means of which the sealing element can be transferred from the closed position into a raised position, in which the sealing element allows a liquid to drain out of the basin through the drain opening without the sieve element being moved. Such a lifting device can comprise, for example, an actuation switch arranged on the basin, a cable pull and a lever unit acting on a lower end of the guide pin of the sealing element.

Da bei der erfindungsgemäßen Baugruppe das Abdichtelement und das Siebelement vollständig voneinander lösbar sind, kann die Baugruppe ohne das Abdichtelement für einen nicht verschließbaren Auslauf verwendet werden und somit die Funktion eines Überlaufes übernehmen, beispielsweise bei einer Zweibeckenspüle ohne einen zusätzlichen Überlauf.Since the sealing element and the sieve element can be completely detached from one another in the assembly according to the invention, the assembly can be used without the sealing element for a non-closable outlet and thus take over the function of an overflow, for example in a two-bowl sink without an additional overflow.

Die Ablauföffnung am Ablaufkelch weist vorzugsweise ein harmonisches Lochbild auf, welches leicht zu reinigen ist.The drain opening on the drain cup preferably has a harmonious hole pattern that is easy to clean.

Das Siebelement verdeckt vorzugsweise den äußeren Rand des Ablaufkelches vollständig, wenn es auf den Ablaufkelch aufgelegt ist, so dass für den Benutzer ein sauberer optischer Eindruck entsteht.The sieve element preferably completely covers the outer edge of the goblet when it is placed on the goblet, so that the user has a clean visual impression.

Das Siebelement umfasst vorzugsweise einen einstückigen Grundkörper, der beispielsweise durch einen Tiefziehvorgang hergestellt sein kann.The sieve element preferably comprises a one-piece base body, which can be produced, for example, by a deep-drawing process.

Ein Kopplungselement, welches mit der Kopplungsaufnahme oder mit dem Kopplungsvorsprung versehen ist, ist vorzugsweise in den Grundkörper des Siebelements eingepresst und/oder an dem Grundkörper mechanisch fixiert und/oder mit dem Grundkörper verklebt, um ein vom Benutzer erzeugtes Drehmoment von dem Grundkörper aufnehmen und an das Abdichtelement weitergeben zu können.A coupling element, which is provided with the coupling receptacle or with the coupling projection, is preferably pressed into the base body of the sieve element and / or mechanically fixed to the base body and / or glued to the base body in order to absorb and apply torque generated by the user to the base body to be able to pass on the sealing element.

Die erfindungsgemäße Baugruppe eignet sich insbesondere zur Verwendung an einem Becken einer Spüle, insbesondere einer Küchenspüle.The assembly according to the invention is particularly suitable for use on a basin of a sink, in particular a kitchen sink.

Das Material der Spüle kann grundsätzlich beliebig sein und insbesondere ein Edelstahlmaterial, einen Verbundwerkstoff und/oder ein Keramikmaterial umfassen.The material of the sink can in principle be of any type and in particular comprise a stainless steel material, a composite material and / or a ceramic material.

Das Siebelement und/oder der Ablaufkelch sind im Becken vorzugsweise so angeordnet, dass ein Randabschnitt des Siebelements und/oder ein Randabschnitt des Ablaufkelches im Wesentlichen flächenbündig zu einem benachbarten Bereich des Beckenbodens angeordnet ist.The sieve element and / or the drain cup are preferably arranged in the basin such that an edge section of the sieve element and / or an edge section of the drain cup is arranged essentially flush with an adjacent area of the pelvic floor.

Durch die Trennung von Siebelement und Abdichtelement ist bei der erfindungsgemäßen Baugruppe grundsätzlich eine Betätigung des Abdichtelements ohne eine Veränderung der Höhenposition des Siebelements möglich.By separating the screen element and the sealing element, actuation of the sealing element is fundamentally possible in the assembly according to the invention without changing the height position of the screen element.

Durch den Wegfall eines Ringspalts zwischen dem Siebelement und dem Ablaufkelch können keine Speisereste mehr zwischen dem Ablaufkelch und dem Siebelement hindurch ungewollt zu der Ablauföffnung gelangen.By eliminating an annular gap between the sieve element and the drain cup, no food residues can inadvertently reach the drain opening between the drain cup and the sieve element.

Das Erscheinungsbild der Baugruppe ist in der Schließstellung und in der Offenstellung des Abdichtelements gleich.The appearance of the assembly is the same in the closed position and in the open position of the sealing element.

Da das Abdichtelement und das Siebelement leicht voneinander gelöst werden können, können beide Elemente unabhängig voneinander, beispielsweise in einer Spülmaschine, gereinigt werden.Since the sealing element and the sieve element can be easily detached from one another, both elements can be cleaned independently of one another, for example in a dishwasher.

Das Kopplungselement mit der Kopplungsaufnahme kann unmittelbar oder mittels einer Hülse, in welcher das Kopplungselement angeordnet ist, an dem Grundkörper des Siebelements festgelegt sein.The coupling element with the coupling receptacle can be fixed to the base body of the sieve element directly or by means of a sleeve in which the coupling element is arranged.

Eine solche Hülse kann beispielsweise aus einem metallischen Material, beispielsweise aus einem Edelstahlmaterial, gebildet sein.Such a sleeve can be formed, for example, from a metallic material, for example from a stainless steel material.

Das Kopplungselement kann durch Presspassung, durch Formschluss und/oder durch Stoffschluss mit der Hülse verbunden sein.The coupling element can be connected to the sleeve by a press fit, by a form fit and / or by a material fit.

Der Kopplungsvorsprung und/oder die Kopplungsaufnahme kann gerundete Kanten und/oder Ecken aufweisen.The coupling projection and / or the coupling receptacle can have rounded edges and / or corners.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung sind Gegenstand der nachfolgenden Beschreibung und der zeichnerischen Darstellung eines Ausführungsbeispiels.Further features and advantages of the invention are the subject of the following description and the drawing of an exemplary embodiment.

In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1
eine perspektivische Darstellung einer Ablaufanordnung für ein Becken, insbesondere ein Becken einer Spüle, mit einer Baugruppe zum Verschließen einer Ablauföffnung der Ablaufanordnung;
Fig. 2
eine perspektivische Explosionsdarstellung der Ablaufanordnung mit der Baugruppe zum Verschließen einer Ablauföffnung aus Fig. 1, wobei die Baugruppe ein Siebelement und ein Abdichtelement umfasst und die Ablaufanordnung ferner eine Führungshülse in Form einer Hohlschraube, einen Ablaufkelch mit der (mehrteiligen) Ablauföffnung, ein Ventiloberteil mit einem Überlaufanschluss und ein Ventilunterteil mit einem Abgangsbogen umfasst;
Fig. 3
eine vergrößerte perspektivische Darstellung des Siebelements aus Fig. 2;
Fig. 4
einen schematischen vertikalen Schnitt durch das Siebelement aus Fig. 3, welches einen Grundkörper, an dem mehrere Sieböffnungen vorgesehen sind, und ein an dem Grundkörper festgelegtes Kopplungselement umfasst;
Fig. 5
eine vergrößerte Darstellung des Bereichs I aus Fig. 4;
Fig. 6
eine vergrößerte Darstellung des Kopplungselements aus Fig. 4;
Fig. 7
eine Draufsicht von unten auf das Kopplungselement aus Fig. 6, mit der Blickrichtung in Richtung des Pfeiles 7 in Fig. 6;
Fig. 8
eine vergrößerte perspektivische Darstellung des Abdichtelements aus Fig. 2;
Fig. 9
eine Draufsicht von oben auf das Abdichtelement aus Fig. 8;
Fig. 10
einen vertikalen Schnitt durch das Abdichtelement aus den Fig. 8 und 9, längs der Linie 10 - 10 in Fig. 9;
Fig. 11
eine vergrößerte perspektivische Darstellung der Führungshülse aus Fig. 2;
Fig. 12
eine vergrößerte perspektivische Darstellung des Ablaufkelches aus Fig. 2;
Fig. 13
eine Draufsicht von oben auf einen Bodenabschnitt des Ablaufkelches aus Fig. 12;
Fig. 14
einen vertikalen Schnitt durch den Ablaufkelch aus den Fig. 12 und 13, längs der Linie 14 - 14 in Fig. 13;
Fig. 15
eine vergrößerte perspektivische Darstellung des Ventiloberteils mit dem Überlaufanschluss aus Fig. 2;
Fig. 16
eine vergrößerte perspektivische Darstellung des Ventilunterteils mit dem Abgangsbogen aus Fig. 2;
Fig. 17
einen vertikalen Schnitt durch die Ablaufanordnung mit der Baugruppe zum Verschließen einer Ablauföffnung aus den Fig. 1 und 2, wobei das Abdichtelement sich in einer Schließstellung befindet, in welcher das Abdichtelement abdichtend an dem Ablaufkelch anliegt;
Fig. 18
einen vertikalen Schnitt durch den Ablaufkelch und die Führungshülse sowie die Baugruppe zum Verschließen der Ablauföffnung aus Fig. 17, wobei das Abdichtelement sich in der Schließstellung befindet;
Fig. 19
einen der Fig. 18 entsprechenden vertikalen Schnitt durch den Ablaufkelch und die Führungshülse sowie die Baugruppe zum Verschließen der Ablauföffnung, wobei das Abdichtelement sich in der Schließstellung befindet und die vertikale Schnittebene um einen Winkel von 60° gegenüber der vertikalen Schnittebene von Fig. 18 um die vertikale Längsmittelachse der Baugruppe verdreht ist;
Fig. 20
einen der Fig. 18 entsprechenden vertikalen Schnitt durch den Ablaufkelch und die Führungshülse sowie die Baugruppe zum Verschließen der Ablauföffnung, wobei das Abdichtelement sich in seiner Offenstellung befindet und die vertikale Schnittebene mit der vertikalen Schnittebene von Fig. 18 übereinstimmt;
Fig. 21
eine perspektivische Darstellung eines Verschlussstopfens zum Verschließen des Überlaufanschlusses mit einem darin integrierten Werkzeug zum Einschrauben der Führungshülse in Form einer Hohlschraube in ein hierzu komplementäres Gewinde an dem Ventilunterteil;
Fig. 22
eine Draufsicht von oben auf den Verschlussstopfen aus Fig. 21;
Fig. 23
eine Seitenansicht des Verschlussstopfens aus Fig. 22, mit der Blickrichtung in Richtung des Pfeiles 23 in Fig. 22;
Fig. 24
eine perspektivische Darstellung einer zweiten Ausführungsform einer Ablaufanordnung für ein Becken, insbesondere ein Becken einer Spüle, mit einer Baugruppe zum Verschließen einer Ablauföffnung der Ablaufanordnung;
Fig. 25
eine perspektivische Explosionsdarstellung der Ablaufanordnung mit der Baugruppe zum Verschließen einer Ablauföffnung aus Fig. 24, wobei die Baugruppe ein Siebelement und ein Abdichtelement umfasst und die Ablaufanordnung ferner eine Führungshülse in Form einer Hohlschraube, einen Ablaufkelch mit der (mehrteiligen) Ablauföffnung, ein Ventiloberteil mit einem Überlaufanschluss und ein Ventilunterteil mit einem Abgangsbogen umfasst;
Fig. 26
eine vergrößerte perspektivische Darstellung des Siebelements aus Fig. 25;
Fig. 27
einen schematischen vertikalen Schnitt durch das Siebelement aus Fig. 26, welches einen Grundkörper, an dem mehrere Sieböffnungen vorgesehen sind, und ein an dem Grundkörper festgelegtes Kopplungselement umfasst;
Fig. 28
eine vergrößerte Darstellung des Bereichs II aus Fig. 27;
Fig. 29
eine vergrößerte Darstellung des Kopplungselements aus Fig. 27;
Fig. 30
eine Draufsicht von unten auf das Kopplungselement aus Fig. 29, mit der Blickrichtung in Richtung des Pfeiles 30 in Fig. 29;
Fig. 31
eine vergrößerte perspektivische Darstellung des Abdichtelements aus Fig. 25;
Fig. 32
eine Draufsicht von oben auf das Abdichtelement aus Fig. 31;
Fig. 33
einen vertikalen Schnitt durch das Abdichtelement aus den Fig. 31 und 32, längs der Linie 33 - 30 in Fig. 32;
Fig. 34
eine vergrößerte perspektivische Darstellung der Führungshülse aus Fig. 25;
Fig. 35
eine vergrößerte perspektivische Darstellung des Ablaufkelches aus Fig. 25;
Fig. 36
eine Draufsicht von oben auf den Ablaufkelch aus Fig. 35;
Fig. 37
einen vertikalen Schnitt durch den Ablaufkelch aus den Fig. 35 und 36, längs der Linie 37 - 37 in Fig. 36;
Fig. 38
eine vergrößerte perspektivische Darstellung des Ventiloberteils mit dem Überlaufanschluss aus Fig. 25;
Fig. 39
eine vergrößerte perspektivische Darstellung des Ventilunterteils mit dem Abgangsbogen aus Fig. 25;
Fig. 40
einen vertikalen Schnitt durch die Ablaufanordnung mit der Baugruppe zum Verschließen einer Ablauföffnung aus den Fig. 24 und 25, wobei das Abdichtelement sich in einer Schließstellung befindet, in welcher das Abdichtelement abdichtend an dem Ablaufkelch anliegt;
Fig. 41
einen vertikalen Schnitt durch den Ablaufkelch und die Führungshülse sowie die Baugruppe zum Verschließen der Ablauföffnung aus Fig. 40, wobei das Abdichtelement sich in der Schließstellung befindet;
Fig. 42
einen der Fig. 41 entsprechenden vertikalen Schnitt durch den Ablaufkelch und die Führungshülse sowie die Baugruppe zum Verschließen der Ablauföffnung, wobei das Abdichtelement sich in der Schließstellung befindet und die vertikale Schnittebene um einen Winkel von 60° gegenüber der vertikalen Schnittebene von Fig. 41 um die vertikale Längsmittelachse der Baugruppe verdreht ist;
Fig. 43
einen der Fig. 41 entsprechenden vertikalen Schnitt durch den Ablaufkelch und die Führungshülse sowie die Baugruppe zum Verschließen der Ablauföffnung, wobei das Abdichtelement sich in seiner Offenstellung befindet und die vertikale Schnittebene mit der vertikalen Schnittebene von Fig. 41 übereinstimmt;
Fig. 44
eine perspektivische Darstellung einer zweiten Ausführungsform eines Verschlussstopfens zum Verschließen des Überlaufanschlusses mit einem darin integrierten Werkzeug zum Einschrauben der Führungshülse in Form einer Hohlschraube in ein hierzu komplementäres Gewinde an dem Ventilunterteil;
Fig. 45
eine Draufsicht von oben auf den Verschlussstopfen aus Fig. 44;
Fig. 46
eine Seitenansicht des Verschlussstopfens aus Fig. 45, mit der Blickrichtung in Richtung des Pfeiles 46 in Fig. 45; und
Fig. 47
eine Draufsicht von unten auf den Verschlussstopfen aus Fig. 44.
The drawings show:
Fig. 1
a perspective view of a drain arrangement for a basin, in particular a basin of a sink, with an assembly for closing a drain opening of the drain arrangement;
Fig. 2
a perspective exploded view of the drain assembly with the assembly for closing a drain opening Fig. 1 , wherein the assembly comprises a sieve element and a sealing element and the drain arrangement further comprises a guide sleeve in the form of a hollow screw, a drain cup with the (multi-part) drain opening, an upper valve part with an overflow connection and a lower valve part with an outlet bend;
Fig. 3
an enlarged perspective view of the screen element Fig. 2 ;
Fig. 4
a schematic vertical section through the screen element Fig. 3 which comprises a base body on which a plurality of sieve openings are provided and a coupling element fixed on the base body;
Fig. 5
an enlarged view of area I. Fig. 4 ;
Fig. 6
an enlarged view of the coupling element Fig. 4 ;
Fig. 7
a plan view from below of the coupling element Fig. 6 , looking in the direction of arrow 7 in Fig. 6 ;
Fig. 8
an enlarged perspective view of the sealing element Fig. 2 ;
Fig. 9
a top view of the sealing element Fig. 8 ;
Fig. 10
a vertical section through the sealing element from the 8 and 9 , along the line 10 - 10 in Fig. 9 ;
Fig. 11
an enlarged perspective view of the guide sleeve Fig. 2 ;
Fig. 12
an enlarged perspective view of the goblet Fig. 2 ;
Fig. 13
a plan view from above of a bottom portion of the drain cup Fig. 12 ;
Fig. 14
a vertical section through the goblet from the Fig. 12 and 13 , along the line 14 - 14 in Fig. 13 ;
Fig. 15
an enlarged perspective view of the valve upper part with the overflow connection Fig. 2 ;
Fig. 16
an enlarged perspective view of the lower valve part with the outlet bend Fig. 2 ;
Fig. 17
a vertical section through the drain assembly with the assembly for closing a drain opening from the Fig. 1 and 2 , wherein the sealing element is in a closed position in which the sealing element rests sealingly on the drain cup;
Fig. 18
a vertical section through the goblet and the guide sleeve and the assembly for closing the drain opening Fig. 17 , wherein the sealing element is in the closed position;
Fig. 19
one of the Fig. 18 corresponding vertical section through the goblet and the guide sleeve and the assembly for closing the drain opening, the sealing element being in the closed position and the vertical section plane at an angle of 60 ° with respect to the vertical section plane of Fig. 18 is rotated about the vertical longitudinal central axis of the assembly;
Fig. 20
one of the Fig. 18 corresponding vertical section through the goblet and the guide sleeve and the assembly for closing the drain opening, the sealing element being in its open position and the vertical sectional plane with the vertical sectional plane of Fig. 18 matches;
Fig. 21
a perspective view of a sealing plug for closing the overflow connection with an integrated tool for screwing the guide sleeve in the form of a hollow screw into a complementary thread on the valve base;
Fig. 22
a plan view from above of the plug Fig. 21 ;
Fig. 23
a side view of the plug Fig. 22 , looking in the direction of arrow 23 in Fig. 22 ;
Fig. 24
a perspective view of a second embodiment of a drain arrangement for a basin, in particular a basin of a sink, with an assembly for closing a drain opening of the drain arrangement;
Fig. 25
a perspective exploded view of the drain assembly with the assembly for closing a drain opening Fig. 24 , wherein the assembly comprises a sieve element and a sealing element and the drain arrangement further comprises a guide sleeve in the form of a hollow screw, a drain cup with the (multi-part) drain opening, an upper valve part with an overflow connection and a lower valve part with an outlet bend;
Fig. 26
an enlarged perspective view of the screen element Fig. 25 ;
Fig. 27
a schematic vertical section through the screen element Fig. 26 which comprises a base body on which a plurality of sieve openings are provided and a coupling element fixed on the base body;
Fig. 28
an enlarged view of area II Fig. 27 ;
Fig. 29
an enlarged view of the coupling element Fig. 27 ;
Fig. 30
a plan view from below of the coupling element Fig. 29 , looking in the direction of arrow 30 in Fig. 29 ;
Fig. 31
an enlarged perspective view of the sealing element Fig. 25 ;
Fig. 32
a top view of the sealing element Fig. 31 ;
Fig. 33
a vertical section through the sealing element from the 31 and 32 , along the line 33 - 30 in Fig. 32 ;
Fig. 34
an enlarged perspective view of the guide sleeve Fig. 25 ;
Fig. 35
an enlarged perspective view of the goblet Fig. 25 ;
Fig. 36
a plan view from above of the goblet Fig. 35 ;
Fig. 37
a vertical section through the goblet from the 35 and 36 , along the line 37 - 37 in Fig. 36 ;
Fig. 38
an enlarged perspective view of the valve upper part with the overflow connection Fig. 25 ;
Fig. 39
an enlarged perspective view of the lower valve part with the outlet bend Fig. 25 ;
Fig. 40
a vertical section through the drain assembly with the assembly for closing a drain opening from the Fig. 24 and 25 , wherein the sealing element is in a closed position in which the sealing element rests sealingly on the drain cup;
Fig. 41
a vertical section through the goblet and the guide sleeve and the assembly for closing the drain opening Fig. 40 , wherein the sealing element is in the closed position;
Fig. 42
one of the Fig. 41 corresponding vertical section through the goblet and the guide sleeve and the assembly for closing the drain opening, the sealing element being in the closed position and the vertical section plane at an angle of 60 ° with respect to the vertical section plane of Fig. 41 is rotated about the vertical longitudinal central axis of the assembly;
Fig. 43
one of the Fig. 41 corresponding vertical section through the goblet and the guide sleeve and the assembly for closing the drain opening, the sealing element being in its open position and the vertical sectional plane with the vertical sectional plane of Fig. 41 matches;
Fig. 44
a perspective view of a second embodiment of a sealing plug for closing the overflow connection with an integrated tool for screwing the guide sleeve in the form of a hollow screw into a complementary thread on the lower valve part;
Fig. 45
a plan view from above of the plug Fig. 44 ;
Fig. 46
a side view of the plug Fig. 45 , looking in the direction of arrow 46 in Fig. 45 ; and
Fig. 47
a plan view from below of the plug Fig. 44 ,

Gleiche oder funktional äquivalente Elemente sind in allen Figuren mit denselben Bezugszeichen bezeichnet.Identical or functionally equivalent elements are denoted by the same reference symbols in all figures.

Eine in den Fig. 1, 2 und 17 als Ganzes dargestellte Ablaufanordnung 100 zur Anordnung am Beckenboden eines (nicht dargestellten) Beckens, insbesondere eines Beckens einer Spüle, vorzugsweise einer Küchenspüle, umfasst eine Ablaufgarnitur 102 mit einem Ablaufkelch 104, einem Ventiloberteil 106, das vorzugsweise mit einer Dichtung 108 und einem Überlaufanschluss 110 versehen ist, und ein Ventilunterteil 112, das vorzugsweise mit einem Abgangsbogen 114 versehen ist, sowie ein Führungselement 115, das beispielsweise als eine Führungshülse 116 und vorzugsweise in Form einer Hohlschraube 118 ausgebildet ist und mittels welchem der Ablaufkelch 104, das Ventilunterteil 112 und das dazwischenliegende Ventiloberteil 106 miteinander verschraubbar sind.One in the Fig. 1 . 2 and 17 Drain arrangement 100 shown as a whole for arrangement on the pool floor of a (not shown) sink, in particular a sink of a sink, preferably a kitchen sink, comprises a drain fitting 102 with a drain cup 104, an upper valve part 106, which is preferably provided with a seal 108 and an overflow connection 110 and a valve lower part 112, which is preferably provided with an outlet bend 114, and a guide element 115, which is designed, for example, as a guide sleeve 116 and preferably in the form of a hollow screw 118, and by means of which the drain cup 104, the valve lower part 112 and the valve upper part located therebetween 106 are screwed together.

Die Ablaufanordnung 100 umfasst ferner eine Baugruppe 120 zum Verschließen einer Ablauföffnung 122 des Beckens, welche an dem Ablaufkelch 104 angeordnet ist.The drain arrangement 100 further comprises an assembly 120 for closing a drain opening 122 of the basin, which is arranged on the drain cup 104.

Diese Baugruppe 120 umfasst ein Siebelement 124 mit einer oder mehreren Sieböffnungen 126 und ein Abdichtelement 128 mit einem Dichtelement 130, das in einer Schließstellung des Abdichtelements 128 abdichtend an dem Ablaufkelch 104 anliegt, so dass keine Flüssigkeit aus dem Becken durch die Ablauföffnung 122 gelangen kann, und das in einer Offenstellung ein Ablaufen einer Flüssigkeit aus dem Becken durch die Ablauföffnung erlaubt.This assembly 120 comprises a sieve element 124 with one or more sieve openings 126 and a sealing element 128 with a sealing element 130 which, in a closed position of the sealing element 128, lies sealingly against the drainage cup 104, so that no liquid can get out of the basin through the outlet opening 122, and that in an open position allows a liquid to drain from the basin through the drain opening.

Das Siebelement 124 der Baugruppe 120 ist im Einzelnen separat in den Fig. 3 bis 8 dargestellt.The sieve element 124 of the assembly 120 is shown separately in FIGS 3 to 8 shown.

Wie am besten aus Fig. 4 zu ersehen ist, umfasst das Siebelement 124 einen, vorzugsweise einstückig ausgebildeten, Grundkörper 132 und ein an einer Unterseite des Grundkörpers 132 festgelegtes Kopplungselement 134.How best to look Fig. 4 can be seen, the sieve element 124 comprises a, preferably integrally formed, base body 132 and a coupling element 134 fixed to an underside of the base body 132.

Der Grundkörper 132 umfasst einen im Wesentlichen mittig an dem Siebelement 124 angeordneten Griffabschnitt 136 mit einem beispielsweise im Wesentlichen kreisförmigen Deckabschnitt 138, der von einem von dem äußeren Rand des Deckabschnitts 138 nach unten abstehenden Seitenwandabschnitt 140 berandet ist.The base body 132 comprises a handle section 136 arranged essentially centrally on the sieve element 124, with a cover section 138, for example essentially circular, which is bordered by a side wall section 140 projecting downward from the outer edge of the cover section 138.

Der Seitenwandabschnitt 140 ist vorzugsweise - von der im montierten Zustand der Ablaufanordnung 100 dem Benutzer des Beckens zugewandten Oberseite des Siebelements 124 aus gesehen - konkav gekrümmt und weist einen beispielsweise im Wesentlichen C-förmigen Querschnitt auf.The side wall section 140 is preferably concavely curved — viewed from the top side of the sieve element 124 facing the user of the basin in the assembled state of the drain arrangement 100 — and has, for example, a substantially C-shaped cross section.

An einen unteren äußeren Rand des Seitenwandabschnitts 140 schließt sich radial nach außen ein Siebbodenabschnitt 142 des Grundkörpers 132 an, welcher den Griffabschnitt 136 ringförmig umgibt und beispielsweise radial nach außen ansteigend, insbesondere in Form einer Schale oder Schüssel, ausgebildet ist.A sieve bottom section 142 of the base body 132 adjoins a lower outer edge of the side wall section 140, which surrounds the handle section 136 in a ring shape and is designed, for example, to rise radially outward, in particular in the form of a bowl or bowl.

In dem Siebbodenabschnitt 142 sind die eine oder die mehreren, beispielsweise in der Radialrichtung 144 des Siebelements 124 verlaufenden, Sieböffnungen 126 angeordnet.The one or more sieve openings 126, for example extending in the radial direction 144 of the sieve element 124, are arranged in the sieve bottom section 142.

Die Sieböffnungen 126 folgen in der Umfangsrichtung des Siebelements 124 aufeinander und sind in der Umfangsrichtung, vorzugsweise im Wesentlichen äquidistant, voneinander beabstandet.The sieve openings 126 follow one another in the circumferential direction of the sieve element 124 and are spaced apart from one another in the circumferential direction, preferably essentially equidistantly.

An den Siebbodenabschnitt 142 des Siebelements 124 schließt sich nach außen ein den Siebbodenabschnitt 142 ringförmig umgebender Randabschnitt 148 des Grundkörpers 132 an, dessen radialer Querschnitt in Fig. 5 vergrößert dargestellt ist.The sieve bottom section 142 of the sieve element 124 is adjoined on the outside by an edge section 148 of the base body 132 which surrounds the sieve bottom section 142 in a ring, the radial cross section of which is shown in FIG Fig. 5 is shown enlarged.

Der Randabschnitt 148 kann insbesondere einen im Wesentlichen horizontalen Bereich 150 umfassen, welcher sich an den Siebbodenabschnitt 142 anschließt, und einen sich nach außen an den horizontalen Bereich 150 anschließenden Randbereich 151, welcher gegenüber dem horizontalen Bereich 150 nach unten abgekantet ist.The edge section 148 can in particular comprise a substantially horizontal area 150 which adjoins the sieve bottom section 142, and an edge area 151 which adjoins the horizontal area 150 on the outside and which is bent downwards with respect to the horizontal area 150.

Der Grundkörper 132 des Siebelements 124 ist vorzugsweise als ein Blechformteil ausgebildet.The base body 132 of the sieve element 124 is preferably designed as a sheet metal part.

Der Grundkörper 132 ist vorzugsweise aus einem metallischen Material, insbesondere aus einem Edelstahlmaterial, gebildet.The base body 132 is preferably formed from a metallic material, in particular from a stainless steel material.

Das Kopplungselement 134 des Siebelements 124 ist an der Unterseite des Griffabschnitts 136 des Grundkörpers 132 drehfest mit dem Grundkörper 132 verbunden, beispielsweise durch Presspassung, Verklebung und/oder Verrastung.The coupling element 134 of the screen element 124 is connected on the underside of the grip section 136 of the base body 132 in a rotationally fixed manner to the base body 132, for example by press fitting, gluing and / or latching.

Wie am besten aus den Fig. 6 und 7 zu ersehen ist, welche das Kopplungselement 134 separat darstellen, kann das Kopplungselement 134 im Wesentlichen zylindrisch ausgebildet sein. An einer dem Grundkörper 132 abgewandten Unterseite des Kopplungselements 134 ist eine Kopplungsaufnahme 152 vorgesehen, in welche ein Kopplungsvorsprung 154 des Abdichtelements 128 im Betriebszustand der Baugruppe 120 eingreifen kann (siehe die Fig. 8 bis 10).How best from the 6 and 7 can be seen, which represent the coupling element 134 separately, the coupling element 134 can be substantially cylindrical. A coupling receptacle 152 is provided on an underside of the coupling element 134 facing away from the base body 132, into which a coupling projection 154 of the sealing element 128 can engage when the assembly 120 is in the operating state (see FIG 8 to 10 ).

Wie aus Fig. 9 zu ersehen ist, weist der Kopplungsvorsprung 154 des Abdichtelements 128 bezüglich einer im Betriebszustand der Baugruppe 120 vertikal ausgerichteten Längsmittelachse 156 des Abdichtelements 128, welche im Betriebszustand der Baugruppe 120 koaxial mit einer Längsmittelachse 158 des Siebelements 124 angeordnet ist und eine gemeinsame Drehachse 160 des Abdichtelements 128 und des Siebelements 124 bildet, um welche das Siebelement 124 und das Abdichtelement 128 gemeinsam drehbar sind, eine n-zählige Symmetrie auf, wobei n eine natürliche Zahl größer oder gleich zwei ist.How out Fig. 9 can be seen, the coupling projection 154 of the sealing element 128 has a common central axis of rotation with respect to a longitudinal central axis 156 of the sealing element 128 which is oriented vertically in the operating state of the assembly 120 and which is arranged coaxially with a longitudinal central axis 158 of the sieve element 124 and a common axis of rotation 160 of the sealing element 128 and the sieve element 124, about which the sieve element 124 and the sealing element 128 can be rotated together, form an n-fold symmetry, where n is a natural number greater than or equal to two.

Im in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiel ist n = 4, so dass der Kopplungsvorsprung 154 bezüglich der Drehachse 160 eine vierzählige Symmetrie aufweist, bei welcher die Außenkontur des Kopplungsvorsprungs 154 durch eine Drehung um die Drehachse 160 um jeweils 90° in sich selbst überführbar ist.In the exemplary embodiment shown in the figures, n = 4, so that the coupling projection 154 has a four-fold symmetry with respect to the axis of rotation 160, in which the outer contour of the coupling projection 154 can be converted into itself by rotating about the axis of rotation 160 by 90 °.

Grundsätzlich würde es für die Kopplung des Abdichtelements 128 an das Siebelement 124 genügen, wenn auch die Kopplungsaufnahme 152 des Kopplungselements 134 an dem Siebelement 124 bezüglich der Längsmittelachse 158 des Siebelements 124, welche zugleich auch die Drehachse 160 bildet, eine n-zählige Symmetrie aufweisen würde.In principle, it would suffice for the coupling of the sealing element 128 to the sieve element 124 if the coupling receptacle 152 of the coupling element 134 on the sieve element 124 also had an n-fold symmetry with respect to the longitudinal central axis 158 of the sieve element 124, which also forms the axis of rotation 160 ,

Um das Einführen des Kopplungsvorsprungs 154 in die Kopplungsaufnahme 152 zu erleichtern, ist jedoch vorzugsweise vorgesehen, dass die Kopplungsaufnahme 152 bezüglich der Drehachse 160 eine m · n-zählige Symmetrie aufweist, wobei m eine natürliche Zahl größer oder gleich zwei ist.In order to facilitate the insertion of the coupling projection 154 into the coupling receptacle 152, however, it is preferably provided that the coupling receptacle 152 has symmetry with respect to the axis of rotation 160, where m is a natural number greater than or equal to two.

Im in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiel ist m = 2, so dass die Kopplungsaufnahme 152 im Falle einer vierzähligen Symmetrie des Kopplungsvorsprungs 154 bezüglich der Drehachse 160 eine achtzählige Symmetrie bezüglich der Drehachse 160 aufweist und die Außenkontur der Kopplungsaufnahme 152 durch eine Drehung um die Drehachse 160 um jeweils 45° in sich selbst überführbar ist.In the exemplary embodiment shown in the drawings, m = 2, so that in the event of a four-fold symmetry of the coupling projection 154 with respect to the axis of rotation 160, the coupling receptacle 152 has an eight-fold symmetry with respect to the axis of rotation 160 and the outer contour of the coupling receptacle 152 by a rotation about the axis of rotation 160 is 45 ° convertible in itself.

Das Einführen des Kopplungsvorsprungs 154 in die Kopplungsaufnahme 152 kann daher in m · n verschiedenen Winkelpositionen des Kopplungsvorsprungs 154 relativ zu der Kopplungsaufnahme 152 erfolgen, die einen Winkelabstand von 360°/(m . n) bezüglich der Drehachse aufweisen; im in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiel kann das Einführen des Kopplungsvorsprungs 154 in die Kopplungsaufnahme 152 somit in acht verschiedenen Winkelpositionen des Kopplungsvorsprungs 154 relativ zu der Kopplungsaufnahme 152 erfolgen, deren Winkelabstand in Bezug auf die Drehachse 160 jeweils 45° beträgt.The insertion of the coupling projection 154 into the coupling receptacle 152 can therefore take place in m · n different angular positions of the coupling projection 154 relative to the coupling receptacle 152, which have an angular distance of 360 ° / (m. N) with respect to the axis of rotation; In the exemplary embodiment shown in the drawings, the insertion of the coupling projection 154 into the coupling receptacle 152 can thus take place in eight different angular positions of the coupling projection 154 relative to the coupling receptacle 152, the angular distance of which in relation to the axis of rotation 160 is 45 ° in each case.

Der Kopplungsvorsprung 154 kann n, vorzugsweise abgerundete, Eckbereiche 162 aufweisen, welche im gekoppelten Zustand von Abdichtelement 128 und Siebelement 124 in jeweils eine komplementär hierzu ausgebildete Ausbuchtung 164 der Kopplungsaufnahme 152 eingreifen, so dass im gekoppelten Zustand n Ausbuchtungen 164 der insgesamt m · n Ausbuchtungen der Kopplungsaufnahme 152 von Eckbereichen 162 des Kopplungsvorsprungs 154 belegt sind und die übrigen Ausbuchtungen 164 der Kopplungsaufnahme 152 frei bleiben.The coupling projection 154 can have n, preferably rounded, corner regions 162 which, in the coupled state of the sealing element 128 and the sieve element 124, each engage in a bulge 164 of the coupling receptacle 152 which is complementary thereto, so that in the coupled state n bulges 164 of the total of n bulges the coupling receptacle 152 are occupied by corner regions 162 of the coupling projection 154 and the remaining bulges 164 of the coupling receptacle 152 remain free.

Wie am besten aus Fig. 6 zu ersehen ist, kann das Kopplungselement 134 an der Außenseite seiner Umfangswand 166, welche die Kopplungsaufnahme 152 umgibt, mit einer oder mehreren Rastnasen 168 versehen sein, welche im montierten Zustand des Siebelements 124 den am weitesten zur Längsmittelachse 158 des Siebelements 124 hin vorstehenden Bereich des Seitenwandabschnitts 140 des Grundkörpers 132 hintergreifen, so dass das Kopplungselement 134 durch Formschluss an dem Grundkörper 132 gehalten ist.How best to look Fig. 6 can be seen, the coupling element 134 can be provided on the outside of its peripheral wall 166, which surrounds the coupling receptacle 152, with one or more latching lugs 168 which, in the assembled state of the sieve element 124, extend the most protruding area of the longitudinal central axis 158 of the sieve element 124 Reach behind the side wall section 140 of the base body 132, so that the coupling element 134 is held on the base body 132 by positive locking.

Das Kopplungselement 134 ist vorzugsweise aus einem Kunststoffmaterial und beispielsweise in einem Spritzgießverfahren hergestellt.The coupling element 134 is preferably made of a plastic material and, for example, in an injection molding process.

Das Kopplungselement 134 mit der Kopplungsaufnahme 152 und der Kopplungsvorsprung 154 bilden Bestandteile einer Kopplungsvorrichtung 155, mittels welcher das Siebelement 124 und das Abdichtelement 128 derart miteinander gekoppelt sind, dass eine Drehbewegung des Siebelements 124 um die Drehachse 160 eine Drehbewegung des Abdichtelements 128 um dieselbe Drehachse 160 bewirkt.The coupling element 134 with the coupling receptacle 152 and the coupling projection 154 form components of a coupling device 155, by means of which the sieve element 124 and the sealing element 128 are coupled to one another in such a way that a rotational movement of the sieve element 124 about the axis of rotation 160 a rotational movement of the sealing element 128 about the same axis of rotation 160 causes.

Dabei ist die Kopplung zwischen dem Siebelement 124 und dem Abdichtelement 128 derart, dass das Siebelement 124 und das Abdichtelement 128 in einer Höhenrichtung 157 relativ zueinander beweglich sind.The coupling between the screen element 124 and the sealing element 128 is such that the screen element 124 and the sealing element 128 are movable relative to one another in a height direction 157.

Die Höhenrichtung 157 ist vorzugsweise parallel zu der Drehachse 160 ausgerichtet, um welche das Siebelement 124 und das Abdichtelement 128 drehbar sind.The height direction 157 is preferably aligned parallel to the axis of rotation 160 about which the sieve element 124 and the sealing element 128 can be rotated.

Das Abdichtelement 128 ist in den Fig. 8 bis 10 separat dargestellt und umfasst eine, vorzugsweise im Wesentlichen kreisscheibenförmig ausgebildete, Basisplatte 170, von deren Oberseite der Kopplungsvorsprung 154 sich nach oben, im gekoppelten Zustand der Baugruppe 120 zu dem Siebelement 124 hin, erstreckt.The sealing element 128 is in the 8 to 10 Shown separately and comprises a base plate 170, preferably of substantially circular disc shape, from the top of which the coupling projection 154 extends upwards, in the coupled state of the assembly 120, towards the sieve element 124.

Der, beispielsweise im Wesentlichen quaderförmige, Kopplungsvorsprung 154 mit seinen vorzugsweise abgerundeten Eckbereichen 162 und einer vorzugsweise konvex gewölbten Oberseite 171 kann, vorzugsweise an seinen sich parallel zur Richtung der Längsmittelachse 156 des Abdichtelements 128 erstreckenden Seitenwänden 172, mit einer oder mehreren Einbuchtungen 174 versehen sein, welche es einem Benutzer erleichtern, mit seinen Fingern an dem Kopplungsvorsprung 154 anzugreifen und das Abdichtelement 128 direkt, ohne Zwischenschaltung des Siebelements 124, um die Drehachse 160 zu drehen, wenn das Siebelement 124 von dem Ablaufkelch 104 abgenommen und von dem Abdichtelement 128 entkoppelt worden ist.The, for example essentially cuboid, coupling projection 154 with its preferably rounded corner regions 162 and a preferably convexly curved upper side 171 can be provided with one or more indentations 174, preferably on its side walls 172 extending parallel to the direction of the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128, which make it easier for a user to grip the coupling projection 154 with his fingers and to rotate the sealing element 128 directly, without the interposition of the sieve element 124, about the axis of rotation 160 when the sieve element 124 has been removed from the drain cup 104 and decoupled from the sealing element 128 ,

Die Einbuchtungen 174 erleichtern ferner das Abheben des Abdichtelements 128 von dem Ablaufkelch 104.The indentations 174 further facilitate the lifting of the sealing element 128 from the drain cup 104.

Wie am besten aus der Schnittdarstellung von Fig. 10 zu ersehen ist, weist die Basisplatte 170 einen radial außen liegenden, vorzugsweise verdickten, Randabschnitt 176 auf, an welchem das Dichtelement 130, welches die Basisplatte 170 vorzugsweise ringförmig umgibt, festgelegt ist.As best seen from the sectional view of Fig. 10 can be seen, the base plate 170 has a radially outer, preferably thickened, edge section 176, to which the sealing element 130, which preferably surrounds the base plate 170 in an annular manner, is fixed.

Zur Festlegung des Dichtelements 130 an der Basisplatte 170 des Abdichtelements 128 kann insbesondere vorgesehen sein, dass die Basisplatte 170 an ihrem äußeren Rand eine Ringnut 178 aufweist, in welcher ein radial innen liegender Basisabschnitt 180 des Dichtelements 130 aufgenommen und beispielsweise durch Presspassung, Verklebung und/oder Verrastung gehalten ist.In order to fix the sealing element 130 to the base plate 170 of the sealing element 128, it can be provided in particular that the base plate 170 has an annular groove 178 on its outer edge, in which a radially inner base section 180 of the sealing element 130 is received and, for example, by press fit, adhesive bonding and / or locked.

Von dem Basisabschnitt 180 erstreckt sich eine Dichtlippe 182 des Dichtelements 130 radial nach außen und vorzugsweise nach unten, zu einem Boden 184 des Ablaufkelches 104 hin.A sealing lip 182 of the sealing element 130 extends radially outward and preferably downward from the base section 180 to a bottom 184 of the drainage cup 104.

Ferner trägt die Basisplatte 170 des Abdichtelements 128 an ihrer Unterseite, vorzugsweise nahe ihres äußeren Randes, mindestens ein Steuerelement 186, vorzugsweise zwei oder mehr Steuerelemente 186, in dem in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiel drei Steuerelemente 186.Furthermore, the base plate 170 of the sealing element 128 carries at least one control element 186, preferably two or more control elements 186, on its underside, preferably near its outer edge, in the embodiment shown in the drawings three control elements 186.

Die Steuerelemente 186 sind vorzugsweise in der Umfangsrichtung des Abdichtelements, beispielsweise äquidistant, voneinander beabstandet.The control elements 186 are preferably spaced apart from one another in the circumferential direction of the sealing element, for example equidistantly.

Jedes der Steuerelemente 186 trägt an seinem unteren Ende einen Steuervorsprung 188, welche an einem - in der Draufsicht von oben auf das Abdichtelement 128 gesehen - im Gegenuhrzeigersinn vorne liegenden Rand des Steuerelements 186 angeordnet ist, und einen Anschlagvorsprung 190, welcher an einem - in der Draufsicht von oben auf das Abdichtelement 128 gesehen - im Gegenuhrzeigersinn hinten liegenden Rand des Steuerelements 186 angeordnet ist.Each of the control elements 186 carries at its lower end a control projection 188 which is arranged on an edge of the control element 186 which is in the counterclockwise direction, as seen from above in the top view of the sealing element 128, and a stop projection 190, which on one - in the Top view seen from above on the sealing element 128 - counterclockwise rear edge of the control element 186 is arranged.

Der Steuervorsprung 188 und der Anschlagvorsprung 190 sind durch eine dazwischen liegende Ausnehmung 192 voneinander getrennt.The control projection 188 and the stop projection 190 are separated from one another by an intermediate recess 192.

Der Anschlagvorsprung 190 erstreckt sich längs der Längsmittelachse 156 des Abdichtelements 128 vorzugsweise weiter nach unten, das heißt von dem Kopplungsvorsprung 154 weg, als der Steuervorsprung 188.The stop projection 190 preferably extends further downward along the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128, that is to say away from the coupling projection 154 than the control projection 188.

Ein dem Steuervorsprung 188 zugewandter vorderer Rand 194 des Anschlagvorsprungs 190 verläuft im Wesentlichen parallel zur Längsmittelachse 156 des Abdichtelements 128 oder ist gegenüber der Richtung der Längsmittelachse 156 um einen kleinen spitzen Winkel von weniger als 30°, vorzugweise von weniger als 10°, geneigt.A front edge 194 of the stop projection 190 facing the control projection 188 runs essentially parallel to the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128 or is inclined with respect to the direction of the longitudinal central axis 156 by a small acute angle of less than 30 °, preferably less than 10 °.

Ein dem Steuervorsprung 188 abgewandter hinterer Rand 196 des Anschlagsvorsprungs 190 verläuft im Wesentlichen parallel zur Längsmittelachse 156 des Abdichtelements 128 oder ist unter einem kleinen spitzen Winkel von weniger als 30°, vorzugsweise von weniger als 10°, gegenüber der Richtung der Längsmittelachse 156 geneigt.A rear edge 196 of the stop projection 190 facing away from the control projection 188 runs essentially parallel to the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128 or is inclined at a small acute angle of less than 30 °, preferably of less than 10 °, with respect to the direction of the longitudinal central axis 156.

Ein dem Anschlagvorsprung 190 abgewandter vorderer Rand 198 des Steuervorsprungs 188 ist gegenüber der Richtung der Längsmittelachse 156 des Abdichtelements 128 um einen Winkel α im Bereich von ungefähr 30° bis ungefähr 70°, beispielsweise um einen Winkel von ungefähr 50°, geneigt.A front edge 198 of the control projection 188 facing away from the stop projection 190 is inclined relative to the direction of the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128 by an angle α in the range from approximately 30 ° to approximately 70 °, for example by an angle of approximately 50 °.

Ein dem Anschlagvorsprung 190 zugewandter hinterer Rand 200 des Steuervorsprungs 188 ist gegenüber der Richtung der Längsmittelachse 156 des Abdichtelements 128 um einen Winkel β von ungefähr 30° bis ungefähr 70°, beispielsweise von ungefähr 40°, geneigt.A rear edge 200 of the control projection 188 facing the stop projection 190 is inclined relative to the direction of the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128 by an angle β of approximately 30 ° to approximately 70 °, for example approximately 40 °.

Vorzugsweise ist der Neigungswinkel α des vorderen Randes 198 des Steuervorsprungs 188 größer als der Neigungswinkel β des hinteren Rands 200 des Steuervorsprungs 188, was zur Folge hat, dass bei der Bewegung des Abdichtelements 128 in der Öffnungsrichtung, das heißt zu Beginn der Überführung des Abdichtelements 128 von der Schließstellung in die Offenstellung, vom Benutzer ein kleinerer Widerstand zur Anhebung des Abdichtelements 128 überwunden werden muss als bei der Bewegung des Abdichtelements 128 in der Schließrichtung, das heißt zu Beginn der Überführung des Abdichtelements 128 von der Offenstellung in die Schließstellung.Preferably, the angle of inclination α of the front edge 198 of the control projection 188 is greater than the angle of inclination β of the rear edge 200 of the control projection 188, which has the consequence that when the sealing element 128 moves in the opening direction, that is to say at the start of the transfer of the sealing element 128 from the closed position to the open position, the user has to overcome a smaller resistance to lifting the sealing element 128 than when the sealing element 128 moves in the closing direction, that is to say at the beginning of the transfer of the sealing element 128 from the open position to the closed position.

Grundsätzlich können die beiden Neigungswinkel α und β aber auch gleich groß gewählt werden, oder der Neigungswinkel β des hinteren Randes 200 des Steuervorsprungs 188 kann größer gewählt werden als der Neigungswinkel α des vorderen Randes 198 des Steuervorsprungs 188.In principle, however, the two inclination angles α and β can also be chosen to be the same size, or the inclination angle β of the rear edge 200 of the control projection 188 can be selected to be greater than the inclination angle α of the front edge 198 of the control projection 188.

Der untere Rand des Steuerelements 186, welcher den vorderen Rand 198 des Steuervorsprungs 188, einen unteren Rand 202 des Steuervorsprungs 188, den hinteren Rand 200 des Steuervorsprungs 188, einen oberen Rand 204 der Ausnehmung 192, den vorderen Rand 194 des Anschlagvorsprungs 190, einen unteren Rand 206 des Anschlagvorsprungs 190 und den hinteren Rand 196 des Anschlagvorsprungs 190 umfasst, bildet eine abdichtelementseitige Steuerkontur 208, welche mit einer später noch zu beschreibenden ablaufseitigen Steuerkontur 210 eine Steuereinrichtung 212 bildet, welche die Höhenposition des Abdichtelements 128 während der Überführung des Abdichtelements 128 von der Schließstellung in die Offenstellung und/oder während der Überführung des Abdichtelements 128 von der Offenstellung in die Schließstellung steuert.The lower edge of the control element 186, which includes the front edge 198 of the control projection 188, a lower edge 202 of the control projection 188, the rear edge 200 of the control projection 188, an upper edge 204 of the recess 192, the front edge 194 of the stop projection 190, a lower Edge 206 of the stop projection 190 and the rear edge 196 of the stop projection 190 forms a control contour 208 on the sealing element side, which forms a control device 212 with a control contour 210 on the outlet side to be described later, which controls the height position of the sealing element 128 during the transfer of the sealing element 128 from the Controls the closed position into the open position and / or during the transfer of the sealing element 128 from the open position into the closed position.

Das Abdichtelement 128 umfasst ferner einen Führungsstift 214, welcher sich von der Unterseite der Basisplatte 170 des Abdichtelements 128 aus längs der Längsmittelachse 156 des Abdichtelements 128 nach unten erstreckt.The sealing element 128 further comprises a guide pin 214, which extends downward from the underside of the base plate 170 of the sealing element 128 along the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128.

Der Führungsstift 214 ist vorzugsweise im Wesentlichen zylindrisch ausgebildet.The guide pin 214 is preferably essentially cylindrical.

An seinem unteren Ende kann der Führungsstift 214 mit einer Anfasung 218 versehen sein.The guide pin 214 can be provided with a chamfer 218 at its lower end.

Im montierten Zustand der Ablaufanordnung 100 greift der Führungsstift 214 in den Innenraum der in Fig. 11 separat dargestellten Führungshülse 116 ein und ist so in Richtung einer Längsmittelachse 220 der Führungshülse 116, welche im Betriebszustand der Ablaufanordnung 100 koaxial zu der Längsmittelachse 156 des Abdichtelements 128 angeordnet ist, verschieblich an der Führungshülse 116 geführt.In the assembled state of the drain assembly 100, the guide pin 214 engages in the interior of FIG Fig. 11 separately shown guide sleeve 116 and is thus displaceably guided on the guide sleeve 116 in the direction of a longitudinal central axis 220 of the guide sleeve 116, which is arranged coaxially to the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128 in the operating state of the drain arrangement 100.

Die Basisplatte 170, der Führungsstift 214 und der Kopplungsvorsprung 154 bilden vorzugsweise einen einstückigen Grundkörper 222 des Abdichtelements 128.The base plate 170, the guide pin 214 and the coupling projection 154 preferably form an integral base body 222 of the sealing element 128.

Der Grundkörper 222 des Abdichtelements 128 ist vorzugsweise aus einem Kunststoffmaterial gebildet und kann insbesondere als ein Spritzgießteil ausgebildet sein.The base body 222 of the sealing element 128 is preferably formed from a plastic material and can in particular be designed as an injection molded part.

Das Dichtelement 130 des Abdichtelements 128 ist vorzugsweise aus einem elastomeren Kunststoffmaterial, insbesondere aus einem Silikonmaterial, gebildet.The sealing element 130 of the sealing element 128 is preferably formed from an elastomeric plastic material, in particular from a silicone material.

Der Ablaufkelch 104 der Ablaufgarnitur 102 ist separat in den Fig. 12 bis 14 dargestellt.The drain cup 104 of the drain fitting 102 is shown separately in FIGS 12 to 14 shown.

Der Ablaufkelch 104 ist im Wesentlichen trichter- oder schüsselförmig ausgebildet und umfasst einen Bodenabschnitt 224, einen den Bodenabschnitt 224 ringförmig umgebenden Seitenwandabschnitt 226 und einen den Seitenwandabschnitt 226 ringförmig umgebenden Randabschnitt 228.The drain cup 104 is essentially funnel-shaped or bowl-shaped and comprises a bottom section 224, a side wall section 226 surrounding the bottom section 224 in an annular manner and an edge section 228 annularly surrounding the side wall section 226.

Wie am besten aus den Fig. 18 bis 21 zu ersehen ist, liegt im Betriebszustand der Ablaufanordnung 100 das Siebelement 124 an dem Randabschnitt 228 des Ablaufkelches 104 auf, und zwar vorzugsweise an einem inneren Rand des Randabschnitts 228 (mit dem Siebbodenabschnitt 142 des Siebelements 124) und/oder an einem äußeren Rand des Randabschnitts 228 (mit dem Randabschnitt 148 des Siebelements 124).How best from the 18 to 21 can be seen, in the operating state of the drain arrangement 100, the screen element 124 rests on the edge section 228 of the drain cup 104, preferably on an inner edge of the edge section 228 (with the screen bottom section 142 of the screen element 124) and / or on an outer edge of the edge section 228 (with the edge section 148 of the sieve element 124).

Der Bodenabschnitt 224 des Ablaufkelches 104 weist eine mittige Vertiefung 230 auf, in der eine Durchtrittsöffnung 232 für den Durchtritt eines Schafts 234 des Führungselements 115, beispielsweise in Form der Führungshülse 116 (siehe Fig. 11), vorgesehen ist.The bottom portion 224 of the drain cup 104 has a central recess 230 in which a passage opening 232 for the passage of a shaft 234 of the guide element 115, for example in the form of the guide sleeve 116 (see Fig. 11 ), is provided.

Die Führungshülse 116 weist einen Kopf 236 auf, welcher einen Außendurchmesser aufweist, der den Außendurchmesser des Schafts 234 und den Außendurchmesser der Durchtrittsöffnung 232 übertrifft.The guide sleeve 116 has a head 236, which has an outer diameter that exceeds the outer diameter of the shaft 234 and the outer diameter of the passage opening 232.

Die Dimensionen des Kopfes 236 der Führungshülse 116 und der Vertiefung 230 sind so aufeinander abgestimmt, dass im montierten Zustand der Ablaufanordnung 100 der Kopf 236 vollständig in der Vertiefung 230 aufgenommen ist und nicht über die Oberseite 238 des an die Vertiefung 230 angrenzenden Bereichs des Bodenabschnitts 224 des Ablaufkelches 104 nach oben übersteht (siehe insbesondere die Fig. 18 bis 20).The dimensions of the head 236 of the guide sleeve 116 and the recess 230 are coordinated with one another such that in the assembled state of the drain arrangement 100 the head 236 is completely accommodated in the recess 230 and not over the upper side 238 of the region of the base section 224 adjoining the recess 230 of the goblet 104 protrudes upwards (see in particular the 18 to 20 ).

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass eine dem Schaft 234 abgewandte Oberseite 240 des Kopfs 236 der Führungshülse 116 im Wesentlichen flächenbündig mit der Oberseite 238 des an die Vertiefung 230 angrenzenden Bereichs des Bodenabschnitts 224 des Ablaufkelches 104 angeordnet ist.In particular, it can be provided that an upper side 240 of the head 236 of the guide sleeve 116 facing away from the shaft 234 is arranged substantially flush with the upper side 238 of the region of the bottom section 224 of the drainage cup 104 adjoining the depression 230.

Hierdurch wird eine besonders leichte Reinigung des Bodenbereichs des Ablaufkelches 104 einschließlich der Führungshülse 116 ermöglicht.This enables particularly easy cleaning of the bottom area of the drain bowl 104, including the guide sleeve 116.

In dem die Vertiefung 230 umgebenden Bereich des Bodenabschnitts 224 des Ablaufkelches 104 ist die mehrteilige Ablauföffnung 122 ausgebildet, welche mehrere, im in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiel sechs, in der Umfangsrichtung des Ablaufkelches 104 aufeinander folgende Ablauflöcher 242 umfasst.In the region of the bottom portion 224 of the drainage cup 104 surrounding the recess 230, the multi-part drainage opening 122 is formed, which comprises a plurality of drainage holes 242 which follow one another in the circumferential direction of the drainage cup 104 in the exemplary embodiment shown in the drawings.

Die Ablauflöcher 242 sind längs der Umfangsrichtung des Ablaufkelches 104 vorzugsweise äquidistant voneinander angeordnet.The drain holes 242 are preferably arranged equidistantly from one another along the circumferential direction of the drain cup 104.

Jeweils zwei in der Umfangsrichtung des Ablaufkelches 104 aufeinander folgende Ablauflöcher 242 sind durch einen in der Radialrichtung des Ablaufkelches 104 verlaufenden Steg 244 voneinander getrennt.In each case two successive drain holes 242 in the circumferential direction of the drain cup 104 are separated from one another by a web 244 running in the radial direction of the drain cup 104.

Ein oder mehrere Ablauflöcher 242a, im in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiel drei solcher Ablauflöcher 242a, weisen eine größere Durchtrittsfläche auf als ein jeweils benachbartes Ablaufloch 242b.One or more drain holes 242a, three such drain holes 242a in the exemplary embodiment shown in the drawings, have a larger passage area than a respectively adjacent drain hole 242b.

Die Durchtrittsfläche des benachbarten Ablaufloches 242b ist dabei insbesondere durch eine Abstützleiste 246 verringert, die sich vorzugsweise am radial äußeren Rand des Ablaufloches 242b zwischen den beiden das Ablaufloch 242b seitlich begrenzenden Stegen 244 erstreckt.The passage area of the adjacent drain hole 242b is reduced in particular by a support bar 246, which preferably extends on the radially outer edge of the drain hole 242b between the two webs 244 laterally delimiting the drain hole 242b.

Eine Oberseite 248 der Abstützleiste 246 liegt dabei im Betriebszustand der Ablaufanordnung 100 tiefer als eine Oberseite 250 des Steges 244, welcher das Ablaufloch 242b von dem benachbarten größeren Ablaufloch 242a trennt.In the operating state of the drain arrangement 100, an upper side 248 of the support bar 246 lies lower than an upper side 250 of the web 244, which separates the drain hole 242b from the adjacent larger drain hole 242a.

Die gegenüber dem benachbarten Steg 244 abgesenkte Abstützleiste 246 kann insbesondere durch einen Prägevorgang in den Bodenabschnitt 224 des Ablaufkelches 104 eingebracht sein.The support bar 246, which is lowered relative to the adjacent web 244, can be introduced into the bottom portion 224 of the drain cup 104 in particular by an embossing process.

Die Oberseite 248 der Abstützleiste 246, ein der Abstützleiste 246 zugewandter vorderer Rand 252 des Steges 244, die Oberseite 250 des Steges 244 und ein der Abstützleiste 246 abgewandter hinterer Rand 254 des Steges 244 bilden zusammen die vorstehend bereits erwähnte ablaufseitige Steuerkontur 210, welche mit der abdichtelementseitigen Steuerkontur 208 an jeweils einem der Steuerelemente 186 des Abdichtelements 128 so zusammenwirkt, dass die Höhenposition des Abdichtelements 128 während der Überführung des Abdichtelements 128 von der Schließstellung in die Offenstellung und/oder während der Überführung des Abdichtelements 128 von der Offenstellung in die Schließstellung in der nachstehend noch näher erläuterten Weise gesteuert wird.The top 248 of the support bar 246, a front edge 252 of the web 244 facing the support bar 246, the top 250 of the web 244 and a rear edge 254 of the web 244 facing away from the support bar 246 together form the above-mentioned run-side control contour 210, which with the Control contour 208 on the sealing element side cooperates with one of the control elements 186 of the sealing element 128 such that the height position of the sealing element 128 during the transfer of the sealing element 128 from the closed position into the open position and / or during the transfer of the sealing element 128 from the open position into the closed position in FIG is controlled in more detail below.

Der Ablaufkelch 104 kann ein metallisches Material und/oder ein Kunststoffmaterial umfassen.The drain cup 104 may comprise a metallic material and / or a plastic material.

Vorzugsweise ist der Ablaufkelch 104 im Wesentlichen vollständig aus einem metallischen Material oder aus einem Kunststoffmaterial gebildet.Preferably, the goblet 104 is formed essentially entirely from a metallic material or from a plastic material.

Der Ablaufkelch 104 kann in eine Öffnung im Beckenboden des Beckens, an dem die Ablaufanordnung 100 angeordnet ist, eingesetzt werden.The drain cup 104 can be inserted into an opening in the pool floor of the pool on which the drain arrangement 100 is arranged.

Alternativ hierzu kann auch vorgesehen sein, dass der Ablaufkelch 104 einstückig mit dem Beckenboden ausgebildet ist.As an alternative to this, it can also be provided that the drain cup 104 is formed in one piece with the pelvic floor.

Das in Fig. 15 separat dargestellte Ventiloberteil 106 umfasst einen schüsselförmigen Hauptkörper 256, welcher im montierten Zustand der Ablaufanordnung 100 den Ablaufkelch 104 umgibt (siehe Fig. 17) und an seinem oberen Rand über die Dichtung 108 abdichtend an der Unterseite des Randabschnitts 228 des Ablaufkelches 104 und/oder an der Unterseite des Beckenbodens anliegt.This in Fig. 15 Separately shown valve upper part 106 comprises a bowl-shaped main body 256, which surrounds the drain cup 104 in the assembled state of the drain arrangement 100 (see Fig. 17 ) and sealingly rests on its upper edge via the seal 108 on the underside of the edge section 228 of the drain cup 104 and / or on the underside of the pelvic floor.

In eine Seitenwand 258 des Hauptkörpers 256 mündet der rohrförmige Überlaufanschluss 110, über welchen eine (nicht dargestellte) Überlaufanordnung des Beckens, an dem die Ablaufanordnung 100 angeordnet ist, oder ein Ablauf oder ein Überlauf eines anderen Beckens so mit der Ablaufanordnung 100 verbindbar ist, dass Flüssigkeit aus dem betreffenden Überlauf oder Ablauf in den Innenraum des Hauptkörpers 256 gelangt.The tubular overflow connection 110 opens into a side wall 258 of the main body 256, via which an overflow arrangement (not shown) of the basin on which the drain arrangement 100 is arranged, or a drain or an overflow of another basin, can be connected to the drain arrangement 100 such that Liquid from the relevant overflow or drain reaches the interior of the main body 256.

Der Überlaufanschluss 110 ist vorzugsweise nicht radial, sondern beispielsweise tangential an dem Hauptkörper 256 angeordnet. Dadurch wird das Überlaufwasser exzentrisch in den Hauptkörper 256 eingeleitet, was das Abfließverhalten und die Überlaufleistung verbessert.The overflow connection 110 is preferably not arranged radially but, for example, tangentially on the main body 256. As a result, the overflow water is introduced eccentrically into the main body 256, which improves the drainage behavior and the overflow performance.

Der Querschnitt des rohrförmigen Überlaufanschlusses 110 kann grundsätzlich jede beliebige Form aufweisen und beispielsweise im Wesentlichen kreisförmig, oval oder eckig ausgebildet sein.The cross section of the tubular overflow connection 110 can in principle have any shape and, for example, be essentially circular, oval or angular.

Das dem Hauptkörper 256 abgewandte Ende des Überlaufanschlusses 110 ist im Auslieferungszustand der Ablaufanordnung 100 oder im Betriebszustand der Ablaufanordnung 100, wenn kein anderer Überlauf oder Ablauf an die Ablaufanordnung 100 anzuschließen ist, mittels des in den Fig. 21 bis 23 separat dargestellten Verschlussstopfens 260 verschließbar.The end of the overflow connection 110 facing away from the main body 256 is in the delivery state of the sequence arrangement 100 or in the operating state of the sequence arrangement 100, if no other overflow or sequence is to be connected to the sequence arrangement 100, by means of the in FIG 21 to 23 separately shown sealing plug 260 can be closed.

Der Verschlussstopfen 260 umfasst einen im Wesentlichen hohlzylindrischen Abschnitt 262, dessen Außendurchmesser im Wesentlichen dem Innendurchmesser des Überlaufanschlusses 110 entspricht, so dass der Verschlussstopfen 260 abdichtend in den Endbereich des Überlaufanschlusses 110 einsetzbar ist.The sealing plug 260 comprises a substantially hollow cylindrical section 262, the outer diameter of which corresponds essentially to the inner diameter of the overflow connection 110, so that the sealing plug 260 can be inserted in a sealing manner in the end region of the overflow connection 110.

Die fluiddichte Abdichtung zwischen dem Verschlussstopfen 260 und dem Überlaufanschluss 110 kann durch eine (nicht dargestellte) Dichtung erfolgen, welche an die Innenseite des Überlaufanschlusses 110 angeformt, beispielsweise angespritzt, oder in den Überlaufanschluss 110 eingelegt oder eingesetzt ist.The fluid-tight seal between the sealing plug 260 and the overflow connection 110 can be provided by a seal (not shown) which is molded onto the inside of the overflow connection 110, for example injection molded, or is inserted or inserted into the overflow connection 110.

Alternativ oder ergänzend hierzu könnte auch der Verschlussstopfen 260 an seiner Außenseite mit einer Dichtung versehen sein.Alternatively or in addition to this, the sealing plug 260 could also be provided with a seal on its outside.

Eine solche Dichtung am Überlaufanschluss 110 oder am Verschlussstopfen 260 kann beispielsweise einen O-Ring und/oder eine Abdichtmuffe umfassen und beispielsweise aus einem weichen Material oder aus einem Zwei-Komponenten-Material gebildet sein.Such a seal on the overflow connection 110 or on the sealing plug 260 can comprise, for example, an O-ring and / or a sealing sleeve and can be formed, for example, from a soft material or from a two-component material.

Das im eingesetzten Zustand des Verschlussstopfens 260 dem Ventilunterteil 112 abgewandte Ende des hohlzylindrischen Abschnitts 262 ist mit einem radial nach außen abstehenden Flanschbereich 264 versehen.The end of the hollow cylindrical section 262 facing away from the valve lower part 112 in the inserted state of the sealing plug 260 is provided with a flange region 264 which projects radially outwards.

Der Flanschbereich 264 dient beim Einsetzen des Verschlussstopfens 260 in den Überlaufanschluss 110 als Anschlag, welcher den Einschiebeweg des Verschlussstopfens 260 in der Längsrichtung des Überlaufanschlusses 110 begrenzt.When inserting the sealing plug 260 into the overflow connection 110, the flange region 264 serves as a stop, which limits the insertion path of the sealing plug 260 in the longitudinal direction of the overflow connection 110.

Das dem Flanschbereich 264 abgewandte Ende des hohlzylindrischen Abschnitts 262 ist durch eine Stirnwand 266 verschlossen.The end of the hollow cylindrical section 262 facing away from the flange region 264 is closed by an end wall 266.

Der Verschlussstopfen 260 umfasst ferner einen Werkzeugabschnitt 268, welcher bei der Montage oder Demontage der Ablaufanordnung zum Verbinden der Führungshülse 116 mit dem in Fig. 16 separat dargestellten Ventilunterteil 112 verwendbar ist.The sealing plug 260 further comprises a tool section 268, which, during assembly or disassembly of the drain arrangement, for connecting the guide sleeve 116 to the in Fig. 16 separately shown lower valve part 112 can be used.

Hierzu kann der Werkzeugabschnitt 268 insbesondere eine Außenkontur aufweisen, welche komplementär zu einem Betätigungsabschnitt 269 des Führungselements 115 in Form einer Betätigungsausnehmung 270 am Kopf 236 der Führungshülse 116 ausgebildet ist, so dass der Werkzeugabschnitt 268 in Eingriff mit der Betätigungsausnehmung 270 gebracht werden und anschließend die Führungshülse 116 durch Drehen des Verschlussstopfens 260 um dessen Längsmittelachse 272 um die Längsmittelachse 220 der Führungshülse 116 gedreht werden kann.For this purpose, the tool section 268 can in particular have an outer contour which is complementary to an actuating section 269 of the guide element 115 in the form of an actuating recess 270 on the head 236 of the guide sleeve 116, so that the tool section 268 is brought into engagement with the actuating recess 270 and then the guide sleeve 116 can be rotated about the longitudinal central axis 220 of the guide sleeve 116 by rotating the sealing plug 260 about its longitudinal central axis 272.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass der Werkzeugabschnitt 268 einen - senkrecht zur Längsmittelachse 272 des Verschlussstopfens 260 genommenen - polygonalen, beispielsweise sechseckigen, Querschnitt aufweist und dass die Betätigungsausnehmung 270 der Führungshülse 116 einen hierzu komplementären - senkrecht zur Längsmittelachse 220 der Führungshülse 116 genommenen - polygonalen, beispielsweise sechseckigen, Querschnitt aufweist.In particular, it can be provided that the tool section 268 has a polygonal, for example hexagonal, cross section, taken perpendicular to the longitudinal central axis 272 of the sealing plug 260, and that the actuating recess 270 of the guide sleeve 116 has a polygonal, complementary thereto, taken perpendicular to the longitudinal central axis 220 of the guide sleeve 116. for example hexagonal, cross-section.

Wie am besten aus den Fig. 21 und 22 zu ersehen ist, ist der Werkzeugabschnitt 268 vorzugsweise über eine Tragstruktur 274 mit dem hohlzylindrischen Abschnitt 262 und/oder mit dem Flanschbereich 264 des Verschlussstopfens 260 verbunden und im Wesentlichen koaxial mit der Längsmittelachse 272 des Verschlussstopfens 260 gehalten.How best from the Fig. 21 and 22 can be seen, the tool section 268 is preferably connected via a support structure 274 to the hollow cylindrical section 262 and / or to the flange region 264 of the sealing plug 260 and is held essentially coaxially with the longitudinal central axis 272 of the sealing plug 260.

Die Tragstruktur 274 kann mehrere, beispielsweise sechs, vorzugsweise radial zur Längsmittelachse 272 des Verschlussstopfens 260 verlaufende Rippen 276 umfassen.The support structure 274 can comprise a plurality of, for example six, ribs 276, preferably running radially to the longitudinal central axis 272 of the sealing plug 260.

Der Werkzeugabschnitt 268 kann ferner mit einer Ausnehmung 278 versehen sein, welche hinsichtlich ihrer Form vorzugsweise der Außenkontur des Werkzeugabschnitts 268 entspricht, jedoch kleinere Dimensionen aufweist.The tool section 268 can also be provided with a recess 278, which preferably corresponds in terms of its shape to the outer contour of the tool section 268, but has smaller dimensions.

Der Verschlussstopfen 260 einschließlich des hohlzylindrischen Abschnitts 262, des Flanschbereichs 264, der Stirnwand 266, der Tragstruktur 274 und des Werkzeugabschnitts 268 ist vorzugsweise als ein einstückiges Teil ausgebildet.The sealing plug 260 including the hollow cylindrical section 262, the flange area 264, the end wall 266, the support structure 274 and the tool section 268 is preferably formed as an integral part.

Der Verschlussstopfen 260 umfasst vorzugsweise ein Kunststoffmaterial. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass der Verschlussstopfen 260 im Wesentlichen vollständig aus einem Kunststoffmaterial gebildet und beispielsweise als ein Spritzgießteil hergestellt ist.The sealing plug 260 preferably comprises a plastic material. In particular, it can be provided that the sealing plug 260 is formed essentially entirely from a plastic material and is produced, for example, as an injection molded part.

Alternativ zu einem Ventiloberteil 106 mit einem Überlaufanschluss 110 kann auch ein Ventiloberteil ohne einen Überlaufanschluss verwendet werden.As an alternative to an upper valve part 106 with an overflow connection 110, an upper valve part without an overflow connection can also be used.

Wie am besten aus Fig. 17 zu ersehen ist, weist das Ventiloberteil 106 an seiner Unterseite eine Durchgangsöffnung 280 auf, welche von einem ringförmigen Flanschabschnitt 282 umgeben ist und im montierten Zustand der Ablaufanordnung 100 so mit einem hierzu komplementär ausgebildeten Flanschabschnitt 284 des Ventilunterteils 112 in Eingriff steht, dass die Durchgangsöffnung 280 des Ventiloberteils 106 in einen Innenraum 286 des Ventilunterteils 112 mündet. Hierdurch kann aus dem Becken durch die Ablauföffnung 122 ablaufende Flüssigkeit und/oder durch den Überlaufanschluss 110 ablaufende Flüssigkeit in den Innenraum 286 des Ventilunterteils 112 gelangen.How best to look Fig. 17 It can be seen that the valve upper part 106 has a through opening 280 on its underside, which is surrounded by an annular flange section 282 and, in the assembled state of the drain arrangement 100, engages with a flange section 284 of the valve bottom part 112 that is complementary thereto in such a way that the through opening 280 of the upper valve part 106 opens into an interior 286 of the lower valve part 112. As a result, liquid running out of the basin through the outlet opening 122 and / or liquid running out through the overflow connection 110 can reach the interior 286 of the lower valve part 112.

Zur Abdichtung zwischen dem Flanschabschnitt 282 des Ventiloberteils 106 und dem Flanschabschnitt 284 des Ventilunterteils 112 dient ein dazwischen angeordneter Dichtring 288.A sealing ring 288 arranged between them serves to seal between the flange section 282 of the upper valve part 106 and the flange section 284 of the lower valve part 112.

Aus dem Innenraum 286 des Ventilunterteils 112 gelangt die ablaufende Flüssigkeit durch den als eine Ablaufleitung 299 dienenden Abgangsbogen 114 in eine (nicht dargestellte) Flüssigkeits-Abführleitung und schließlich in die Kanalisation.From the interior 286 of the lower valve part 112, the draining liquid passes through the outlet bend 114 serving as a draining line 299 into a liquid discharge line (not shown) and finally into the sewage system.

Der Abgangsbogen 114 kann ein Gefälle, beispielsweise ein Gefälle von mindestens ungefähr 1 % und/oder höchstens ungefähr 3 % , insbesondere von ungefähr 2 %, aufweisen, um die Ablaufleistung zu verbessern und das Entstehen von Ablagerungen zu vermeiden.The outlet arch 114 can have a gradient, for example a gradient of at least approximately 1% and / or at most approximately 3%, in particular approximately 2%, in order to improve the drainage performance and to avoid the formation of deposits.

Das Ventilunterteil 112 umfasst ferner ein Verankerungselement 290, in welchem ein unteres Ende der Führungshülse 116 verankerbar ist.The lower valve part 112 further comprises an anchoring element 290, in which a lower end of the guide sleeve 116 can be anchored.

Das Verankerungselement 290 ist beispielsweise im Wesentlichen hohlzylindrisch ausgebildet und vorzugsweise mit einem Innengewinde 292 versehen, in welches ein Außengewinde 294 am Schaft 234 der Führungshülse 116 (siehe Fig. 11) einschraubbar ist, um den Ablaufkelch 104, welchen der Kopf 236 der Führungshülse 116 hintergreift, das Ventilunterteil 112 und das zwischen dem Ablaufkelch 104 und dem Ventilunterteil 112 angeordnete Ventiloberteil 106 miteinander zu verspannen.The anchoring element 290 is, for example, essentially hollow-cylindrical and is preferably provided with an internal thread 292 into which an external thread 294 on the shaft 234 of the guide sleeve 116 (see Fig. 11 ) can be screwed in to clamp the drainage cup 104, which the head 236 of the guide sleeve 116 engages behind, the valve lower part 112 and the valve upper part 106 arranged between the drainage cup 104 and the valve lower part 112.

Das Verankerungselement 290 kann über eine Tragstruktur 296 an einer Seitenwand 298 des Ventilunterteils 112 gehalten sein, und zwar vorzugsweise so, dass eine Längsmittelachse des Verankerungselements 290 koaxial mit der Längsmittelachse 220 der Führungshülse 116 angeordnet ist.The anchoring element 290 can be held on a side wall 298 of the lower valve part 112 via a support structure 296, and preferably in such a way that a longitudinal central axis of the anchoring element 290 is arranged coaxially with the longitudinal central axis 220 of the guide sleeve 116.

Die Tragstruktur 296 kann insbesondere mehrere in Bezug auf die Längsmittelachse des Verankerungselements 290 vorzugsweise radial ausgerichtete Rippen 300 umfassen.The support structure 296 can in particular comprise a plurality of ribs 300, which are preferably radially oriented with respect to the longitudinal center axis of the anchoring element 290.

Das Ventilunterteil 112 und/oder das Ventiloberteil 106 umfassen vorzugsweise ein Kunststoffmaterial. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Ventilunterteil 112 und/oder das Ventiloberteil 106 im Wesentlichen vollständig aus einem Kunststoffmaterial gebildet ist und beispielsweise als ein Spritzgießteil hergestellt ist.The lower valve part 112 and / or the upper valve part 106 preferably comprise a plastic material. In particular, it can be provided that the lower valve part 112 and / or the upper valve part 106 is formed essentially entirely from a plastic material and is produced, for example, as an injection molded part.

Bei der Montage der vorstehend beschriebenen Ablaufanordnung 100 an einem Becken, insbesondere an einem Spülbecken einer Küchenspüle, wird wie folgt vorgegangen:
Der Ablaufkelch 104 wird von oben in eine zugeordnete Öffnung am Beckenboden eingehängt. Das Ventiloberteil 106 und das Ventilunterteil 112 werden zusammengefügt und mit der Dichtung 108 am oberen Rand des Ventiloberteils 106 von unten an den Ablaufkelch 104 und den Beckenboden angelegt.
When assembling the drain arrangement 100 described above on a basin, in particular on a sink of a kitchen sink, the procedure is as follows:
The drain cup 104 is hung from above into an associated opening on the pool floor. The upper valve part 106 and the lower valve part 112 are joined together and applied with the seal 108 on the upper edge of the upper valve part 106 to the drainage cup 104 and the pelvic floor from below.

Der Schaft 234 der Führungshülse 116 wird durch die Durchtrittsöffnung 232 in der Vertiefung 230 des Bodenabschnitts 224 des Ablaufkelches 104 hindurch in das Verankerungselement 290 des Ventilunterteils 112 eingeführt und unter Verwendung des Werkzeugabschnitts 268 des Verschlussstopfens 260, welcher in Eingriff mit der Betätigungsausnehmung 270 der Führungshülse 116 gebracht wird, durch Drehen des Verschlussstopfens 260 in das Innengewinde des Verankerungselements 290 eingeschraubt, bis der Ablaufkelch 104, das Ventilunterteil 112 und das dazwischen liegende Ventiloberteil 106 miteinander verspannt sind und der Kopf 236 der Führungshülse 116 vollständig in der Vertiefung 230 des Ablaufkelches 104 aufgenommen ist (siehe Fig. 17).The shaft 234 of the guide sleeve 116 is inserted through the passage opening 232 in the recess 230 of the bottom section 224 of the drain cup 104 into the anchoring element 290 of the valve lower part 112 and using the tool section 268 of the sealing plug 260, which engages with the actuating recess 270 of the guide sleeve 116 is brought, screwed into the internal thread of the anchoring element 290 by turning the sealing plug 260 until the drain cup 104, the valve lower part 112 and the intermediate valve upper part 106 are clamped together and the head 236 of the guide sleeve 116 is completely received in the recess 230 of the drain cup 104 (please refer Fig. 17 ).

Der Verschlussstopfen 260 dient somit als ein Montagebauteil 303 der Baugruppe 120, das während der Montage der Baugruppe 120 zum Montieren des Führungselements 115 in Form der Führungshülse 116 an dem als ein Verankerungsbauteil 305 dienenden Ventilunterteil 112 verwendbar ist.The sealing plug 260 thus serves as an assembly component 303 of the assembly 120, which can be used during assembly of the assembly 120 for mounting the guide element 115 in the form of the guide sleeve 116 on the valve lower part 112 serving as an anchoring component 305.

Der Verschlussstopfen 260 kann nach der Montage der Führungshülse 116 an dem Überlaufanschluss 110 des Ventiloberteils 106 angeordnet werden. Das Ventiloberteil 106 dient somit als ein Aufnahmebauteil 307, an dem das Montagebauteil 303 im montierten Zustand der Baugruppe 120 anordenbar ist.The sealing plug 260 can be arranged on the overflow connection 110 of the valve upper part 106 after the assembly of the guide sleeve 116. The upper valve part 106 thus serves as a receiving component 307, on which the mounting component 303 can be arranged when the assembly 120 is in the assembled state.

Das Abdichtelement 128 wird so in den Ablaufkelch 104 eingesetzt, dass der Führungsstift 214 in den Innenraum der Führungshülse 116 eingreift und die Steuerelemente 186 in jeweils eines der größeren Ablauflöcher 242a eingreifen.The sealing element 128 is inserted into the drain cup 104 such that the guide pin 214 engages in the interior of the guide sleeve 116 and the control elements 186 each engage in one of the larger drain holes 242a.

Damit befindet sich das Abdichtelement 128 in seiner in den Fig. 18 und 19 dargestellten Schließstellung, in welcher das Dichtelement 130 mit seiner Dichtlippe 182 abdichtend an dem Bodenabschnitt 224 des Ablaufkelches 104 anliegt und so das Abfließen von Flüssigkeit aus dem Ablaufkelch 104 durch die Ablauföffnung 122 verhindert.Thus, the sealing element 128 is in its in the 18 and 19 Shown closed position, in which the sealing element 130 rests with its sealing lip 182 sealingly against the bottom portion 224 of the drain cup 104 and thus prevents liquid from flowing out of the drain cup 104 through the drain opening 122.

Die Ausdehnung jedes Steuerelements 186 an dem Abdichtelement 128 längs der Umfangsrichtung des Abdichtelements 128 ist vorzugsweise so bemessen, dass in der in den Fig. 18 und 19 dargestellten Schließstellung des Abdichtelements 128 der vordere Rand 198 des Steuervorsprungs 188 an dem hinteren Rand 254 des - von oben in der Gegenuhrzeigerrichtung gesehen - vor dem betreffenden Steuervorsprung 188 liegenden Steges 244 anliegt und dass der hintere Rand 196 des Anschlagvorsprungs 190 desselben Steuerelements 186 an dem vorderen Rand 252 des - von oben in der Gegenuhrzeigerrichtung gesehen - hinter dem betreffenden Steuerelement 186 liegenden Steges 244 anliegt.The extent of each control element 186 on the sealing element 128 along the circumferential direction of the sealing element 128 is preferably dimensioned such that in the in the 18 and 19 shown closed position of the sealing element 128, the front edge 198 of the control projection 188 bears against the rear edge 254 of the web 244 lying in front of the control projection 188 in question, viewed from above in the counterclockwise direction, and that the rear edge 196 of the stop projection 190 of the same control element 186 rests on the front Edge 252 of the web 244 lying behind the relevant control element 186, as seen from above in the counterclockwise direction.

Hierdurch ist das Abdichtelement 128 in Bezug auf den Ablaufkelch 104 so zentriert, dass die Längsmittelachse 156 des Abdichtelements 128 mit der Längsmittelachse 220 der Führungshülse 116 übereinstimmt.As a result, the sealing element 128 is centered with respect to the drain cup 104 such that the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128 coincides with the longitudinal central axis 220 of the guide sleeve 116.

Ferner ist durch das Eingreifen der Steuerelemente 186 in die Ablauflöcher 242a der Ablauföffnung 122 die Winkelstellung des Abdichtelements 128 relativ zu dem Ablaufkelch 104 so festgelegt, dass sie nur durch eine Drehung des Abdichtelements 128 im - von oben gesehen - Gegenuhrzeigersinn, und zwar unter Überwindung einer Widerstandskraft, die zum Anheben des Abdichtelements 128 erforderlich ist, veränderbar ist.Furthermore, due to the engagement of the control elements 186 in the drain holes 242a of the drain opening 122, the angular position of the sealing element 128 relative to the drain cup 104 is fixed in such a way that it is only counterclockwise by rotating the sealing element 128, as seen from above, while overcoming one Resistance that is required to lift the sealing member 128 is variable.

Das Siebelement 124 wird so in einer Arbeitsstellung auf den Ablaufkelch 104 aufgelegt, dass der Kopplungsvorsprung 154 des Abdichtelements 128 in die Kopplungsaufnahme 152 des Siebelements 124 eingreift.The sieve element 124 is placed in a working position on the drain cup 104 in such a way that the coupling projection 154 of the sealing element 128 engages in the coupling receptacle 152 of the sieve element 124.

Dieser Eingriff bleibt auch bei einer Drehung des Abdichtelements 128 und des Siebelements 124 erhalten, so dass das Abdichtelement 128 drehfest an das Siebelement 124 gekoppelt ist.This engagement is retained even when the sealing element 128 and the sieve element 124 are rotated, so that the sealing element 128 is coupled to the sieve element 124 in a rotationally fixed manner.

Damit ist der in den Fig. 17 bis 19 dargestellte Montage-Endzustand der Ablaufanordnung 100 erreicht, wobei das Abdichtelement 128 sich zunächst in der Schließstellung befindet.So that is in the 17 to 19 The final assembly state of the drain assembly 100 shown is reached, the sealing element 128 initially being in the closed position.

Zur Überführung des Abdichtelements 128 von der in den Fig. 18 und 19 dargestellten Schließstellung in die in Fig. 20 dargestellte Offenstellung wird wie folgt vorgegangen:
Ein Benutzer des Beckens, an welchem die Ablaufanordnung 100 angeordnet ist, greift mit seiner Hand an dem Griffabschnitt 136 des Siebelements 124 an und dreht denselben (von oben gesehen) im Gegenuhrzeigersinn.
To transfer the sealing element 128 from the in the 18 and 19 shown closed position in the in Fig. 20 The open position shown is carried out as follows:
A user of the basin on which the drain assembly 100 is arranged grips the handle portion 136 of the sieve element 124 with his hand and rotates it (viewed from above) counterclockwise.

Aufgrund der Kopplung des Abdichtelements 128 an das Siebelement 124 mittels der Kopplungsvorrichtung 155 folgt das Abdichtelement 128 dieser Drehbewegung des Siebelements 124, wodurch die vorderen Ränder 198 der Steuervorsprünge 188 der Steuerelemente 186 des Abdichtelements 128 an dem hinteren Rand 254 des jeweils benachbarten Steges 244 nach oben gleiten, wodurch das Abdichtelement 128 vertikal nach oben angehoben wird, bis die unteren Ränder 202 der Steuervorsprünge 188 das Niveau der Oberseite 250 des jeweils benachbarten Steges 244 erreichen.Due to the coupling of the sealing element 128 to the sieve element 124 by means of the coupling device 155, the sealing element 128 follows this rotational movement of the sieve element 124, as a result of which the front edges 198 of the control projections 188 of the control elements 186 of the sealing element 128 on the rear edge 254 of the respectively adjacent web 244 upwards slide, whereby the sealing element 128 is lifted vertically upwards until the lower edges 202 of the control projections 188 reach the level of the upper side 250 of the respectively adjacent web 244.

In dieser Zwischenstellung zwischen der Schließstellung und der Offenstellung ist das Abdichtelement 128 in seiner höchsten Position angelangt.In this intermediate position between the closed position and the open position, the sealing element 128 has reached its highest position.

Dabei kann vorgesehen sein, dass das Abdichtelement 128 beim Übergang von der Schließstellung in diese Zwischenstellung so stark angehoben wird, dass der Kopplungsvorsprung 154 das obere Ende der Kopplungsaufnahme 152 erreicht und das Siebelement 124, vorzugsweise um eine geringe Strecke, von dem Ablaufkelch 104 anhebt, was dem Benutzer eine haptische Rückmeldung über das Erreichen der Zwischenstellung vermittelt.It can be provided that the sealing element 128 is raised so much during the transition from the closed position to this intermediate position that the coupling projection 154 reaches the upper end of the coupling receptacle 152 and raises the sieve element 124, preferably a short distance, from the drain cup 104, which provides the user with haptic feedback that the intermediate position has been reached.

Durch Weiterdrehen des Siebelements 124 und des damit gekoppelten Abdichtelements 128 über diese Zwischenstellung hinaus gleiten die Steuervorsprünge 188 über die jeweils zugeordneten Stege 244 hinweg, bis die hinteren Ränder 200 der Steuervorsprünge 188 am vorderen Rand 252 des jeweils zugeordneten Steges 244 hinabgleiten, wodurch das Abdichtelement 128 in der vertikalen Richtung wieder abgesenkt wird, bis die in Fig. 20 dargestellte Offenstellung des Abdichtelements 128 erreicht ist, in welcher die oberen Ränder 204 der Ausnehmungen 192 der Steuerelemente 186 an der Oberseite 250 des jeweils zugeordneten Stegs 244 anliegen und die vorderen Ränder 194 der Anschlagvorsprünge 190 am hinteren Rand 254 des jeweils zugeordneten Steges 244 anliegen und jeweils einen Anschlag 302 bilden, welcher eine Fortsetzung der Drehbewegung über die Schließstellung hinaus verhindert.By turning the sieve element 124 and the sealing element 128 coupled thereto beyond this intermediate position, the control projections 188 slide over the respectively assigned webs 244 until the rear edges 200 of the control projections 188 slide down on the front edge 252 of the respectively assigned web 244, as a result of which the sealing element 128 is lowered again in the vertical direction until the in Fig. 20 Open position of the sealing element 128 shown is reached, in which the upper edges 204 of the recesses 192 of the control elements 186 abut the top 250 of the respectively assigned web 244 and the front edges 194 of the stop projections 190 rest against the rear edge 254 of the respectively assigned web 244 and in each case form a stop 302 which prevents the rotational movement from continuing beyond the closed position.

Wie aus Fig. 20 zu ersehen ist, ist in der Offenstellung des Abdichtelements 128 die Dichtlippe 182 des Dichtelements 130 vom Bodenabschnitt 224 des Ablaufkelches 104 in vertikaler Richtung beabstandet, so dass Flüssigkeit aus dem Ablaufkelch 104 durch die Ablauföffnung 122 ablaufen kann.How out Fig. 20 can be seen, in the open position of the sealing element 128, the sealing lip 182 of the sealing element 130 is spaced from the bottom portion 224 of the drain cup 104 in the vertical direction, so that liquid can drain out of the drain cup 104 through the drain opening 122.

Um das Abdichtelement 128 aus der in Fig. 20 dargestellten Offenstellung wieder in die in den Fig. 18 und 19 dargestellte Schließstellung zurückzubewegen, greift der Benutzer mit seiner Hand wiederum an dem Griffabschnitt 136 des Siebelements 124 an und dreht denselben - von oben gesehen - im Uhrzeigersinn, wodurch die hinteren Ränder 200 der Steuervorsprünge 188 an dem vorderen Rand 252 des jeweils zugeordneten Steges 244 entlang nach oben gleiten, bis wiederum die Zwischenstellung des Abdichtelements 124 erreicht ist, in welcher das Siebelement 124 vorzugsweise von dem Ablaufkelch 104 abgehoben ist.To remove the sealing element 128 from the in Fig. 20 shown open position again in the in the 18 and 19 To move the illustrated closed position back, the user again engages with his hand on the grip section 136 of the sieve element 124 and rotates it clockwise, viewed from above, whereby the rear edges 200 of the control projections 188 follow along the front edge 252 of the respectively assigned web 244 Slide up until the intermediate position of the sealing element 124 is reached, in which the sieve element 124 is preferably lifted off the drain cup 104.

Da die Steuervorsprünge 188 asymmetrisch ausgebildet sind und insbesondere der Winkel β, unter welchem der hintere Rand 200 des Steuervorsprungs 188 gegenüber der Richtung der Längsmittelachse 156 des Abdichtelements 128 geneigt ist, kleiner ist als der Winkel a, unter welchem der vordere Rand 198 des Steuervorsprungs 188 gegenüber der Richtung der Längsmittelachse 156 des Abdichtelements 128 geneigt ist, ist der Anfangswiderstand, welchen der Benutzer zu Beginn der Überführung des Abdichtelements 128 von der Offenstellung in die Schließstellung überwinden muss, größer als der Anfangswiderstand, welchen der Benutzer zu Beginn der Überführung des Abdichtelements 128 von der Schließstellung in die Offenstellung überwinden muss.Since the control projections 188 are asymmetrical and in particular the angle β, at which the rear edge 200 of the control projection 188 is inclined with respect to the direction of the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128, is smaller than the angle a, at which the front edge 198 of the control projection 188 is inclined with respect to the direction of the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128, the initial resistance which the user must overcome at the beginning of the transfer of the sealing element 128 from the open position into the closed position is greater than the initial resistance which the user has at the beginning of the transfer of the sealing element 128 must overcome from the closed position to the open position.

Nach dem Erreichen der Zwischenstellung gleiten bei Fortsetzung der Drehbewegung - von oben gesehen - im Uhrzeigersinn die unteren Ränder 202 der Steuervorsprünge 188 an der Oberseite 250 des jeweils zugeordneten Steges 244 entlang, bis schließlich die vorderen Ränder 198 der Steuervorsprünge 188 an dem hinteren Rand 254 des jeweils zugeordneten Steges 244 nach unten gleiten, wodurch das Abdichtelement 128 vertikal nach unten abgesenkt wird, bis die hinteren Ränder 196 der Anschlagvorsprünge 190 an dem vorderen Rand 252 des jeweils benachbarten Steges 144 anliegen und somit einen Anschlag 304 bilden, der ein Weiterbewegen des Siebelements 124 und des damit gekoppelten Abdichtelements 128 in der Schließrichtung verhindert.After reaching the intermediate position, continued rotation - seen from above - clockwise, the lower edges 202 of the control projections 188 slide along the top 250 of the respectively associated web 244 until finally the front edges 198 of the control projections 188 on the rear edge 254 of the each associated web 244 after slide down, whereby the sealing element 128 is lowered vertically downwards until the rear edges 196 of the stop projections 190 bear against the front edge 252 of the respectively adjacent web 144 and thus form a stop 304, which further moves the sieve element 124 and the sealing element coupled to it 128 prevented in the closing direction.

Damit ist wieder die in Fig. 20 dargestellte Schließstellung des Abdichtelements 128 erreicht.This is the in again Fig. 20 shown closed position of the sealing element 128 reached.

Die den Kopplungsvorsprung 154 und die Kopplungsaufnahme 152 umfassende Kopplungsvorrichtung 155 und die die abdichtelementseitige Steuerkontur 208 und die ablaufseitige Steuerkontur 210 umfassende Steuereinrichtung 212 bilden somit Bestandteile einer Betätigungsvorrichtung 301, mittels welcher das Abdichtelement 128 durch eine vom Benutzer durch Angreifen an dem Siebelement 124 erzeugte Bewegung des Siebelements 124 von der Schließstellung in die Offenstellung und von der Offenstellung in die Schließstellung überführbar ist.The coupling device 155 comprising the coupling projection 154 and the coupling receptacle 152 and the control device 212 comprising the sealing element-side control contour 208 and the outlet-side control contour 210 thus form components of an actuating device 301, by means of which the sealing element 128 is generated by a movement of the sealing element 124 by the user by engaging the sieve element 124 Sieve elements 124 can be transferred from the closed position into the open position and from the open position into the closed position.

Bei der vorstehend beschriebenen Ablaufanordnung 100 ist es auch möglich, das Siebelement 124 nach oben vollständig aus dem Ablaufkelch 104 zu entnehmen und aus der Kopplung mit dem Abdichtelement 128 zu lösen.In the drain arrangement 100 described above, it is also possible to remove the screen element 124 completely upward from the drain cup 104 and to release it from the coupling with the sealing element 128.

Nach Entfernung des Siebelements 124 kann der Benutzer des Beckens, an welchem die Ablaufanordnung 100 angeordnet ist, unmittelbar an dem Kopplungsvorsprung 154 des Abdichtelements 128 angreifen, um das Abdichtelement 128 in der Öffnungsrichtung (insbesondere - von oben gesehen - im Gegenuhrzeigersinn) oder in der Schließrichtung (insbesondere - von oben gesehen - im Uhrzeigersinn) zu drehen und so das Abdichtelement 128 ohne Zwischenschaltung des Siebelements 124 von der Schließstellung in die Offenstellung oder von der Offenstellung in die Schließstellung zu bewegen.After the sieve element 124 has been removed, the user of the basin on which the drain arrangement 100 is arranged can directly engage the coupling projection 154 of the sealing element 128 in order to move the sealing element 128 in the opening direction (in particular - viewed from above - counterclockwise) or in the closing direction (in particular - seen from above - clockwise) and thus move the sealing element 128 without the interposition of the sieve element 124 from the closed position to the open position or from the open position to the closed position.

Eine in den Fig. 24 bis 47 dargestellte zweite Ausführungsform einer Ablaufanordnung 100 zur Anordnung am Beckenboden eines Beckens, insbesondere eines Beckens einer Spüle, vorzugsweise einer Küchenspüle, unterscheidet sich von der in den Fig. 1 bis 23 dargestellten ersten Ausführungsform insbesondere dadurch, dass keines der Ablauflöcher 242 der mehrteiligen Ablauföffnung 122 des Ablaufkelches 104 eine durch eine Abstützleiste 246 verringerte Durchtrittsfläche aufweist, sondern vielmehr alle Ablauflöcher 242 eine gleich große Durchtrittsfläche aufweisen.One in the 24 to 47 The illustrated second embodiment of a drain arrangement 100 for arrangement on the pelvic floor of a basin, in particular a basin of a sink, preferably a kitchen sink, differs from that in FIGS 1 to 23 First embodiment shown in particular in that none of the drain holes 242 of the multi-part drain opening 122 of the drain cup 104 has a passage area reduced by a support strip 246, but rather all drain holes 242 have an equally large passage area.

Bei dieser zweiten Ausführungsform bilden somit nur der vordere Rand 252 des Steges 244 zwischen zwei einander benachbarten Ablauflöchern 242, die Oberseite 250 des Steges 244 und ein hinterer Rand 254 des Steges 244 zusammen die ablaufseitige Steuerkontur 210, welche mit der abdichtelementseitigen Steuerkontur 208 an jeweils einem der Steuerelemente 186 des Abdichtelements 128 so zusammenwirkt, dass die Höhenposition des Abdichtelements 128 während der Überführung des Abdichtelements 128 von der Schließstellung in die Offenstellung und/oder während der Überführung des Abdichtelements 128 von der Offenstellung in die Schließstellung gesteuert wird.In this second embodiment, therefore, only the front edge 252 of the web 244 between two mutually adjacent drain holes 242, the top side 250 of the web 244 and a rear edge 254 of the web 244 together form the drain-side control contour 210, which with the sealing-element-side control contour 208 is in each case one of the control elements 186 of the sealing element 128 cooperates in such a way that the height position of the sealing element 128 is controlled during the transfer of the sealing element 128 from the closed position into the open position and / or during the transfer of the sealing element 128 from the open position into the closed position.

Diese Steuerung wird bei der Überführung des Abdichtelements 128 von der in den Fig. 41 und 42 dargestellten Schließstellung in die in Fig. 43 dargestellte Offenstellung wie folgt durchgeführt:
Ein Benutzer des Beckens, an welchem die Ablaufanordnung 100 angeordnet ist, greift mit seiner Hand an dem Griffabschnitt 136 des Siebelements 124 an und dreht denselben (von oben gesehen) im Gegenuhrzeigersinn.
This control is carried out during the transfer of the sealing element 128 from the into the 41 and 42 shown closed position in the in Fig. 43 shown open position carried out as follows:
A user of the basin on which the drain assembly 100 is arranged grips the handle portion 136 of the sieve element 124 with his hand and rotates it (viewed from above) counterclockwise.

Aufgrund der Kopplung des Abdichtelements 128 an das Siebelement 124 mittels der Kopplungsvorrichtung 155 folgt das Abdichtelement 128 dieser Drehbewegung des Siebelements 124, wodurch die vorderen Ränder 198 der Steuervorsprünge 188 der Steuerelemente 186 des Abdichtelements 128 an dem hinteren Rand 254 des jeweils benachbarten Steges 244 nach oben gleiten, wodurch das Abdichtelement 128 vertikal nach oben angehoben wird, bis die unteren Ränder 202 der Steuervorsprünge 188 das Niveau der Oberseite 250 des jeweils benachbarten Steges 244 erreichen.Due to the coupling of the sealing element 128 to the sieve element 124 by means of the coupling device 155, the sealing element 128 follows this rotational movement of the sieve element 124, as a result of which the front edges 198 of the control projections 188 of the control elements 186 of the sealing element 128 slide up the rear edge 254 of the respective adjacent web 244, whereby the sealing element 128 is lifted vertically upwards until the lower edges 202 of the control projections 188 reach the level of the upper side 250 of the respectively adjacent web 244.

In dieser Zwischenstellung zwischen der Schließstellung und der Offenstellung ist das Abdichtelement 128 in seiner höchsten Position angelangt.In this intermediate position between the closed position and the open position, the sealing element 128 has reached its highest position.

Dabei kann vorgesehen sein, dass das Abdichtelement 128 beim Übergang von der Schließstellung in diese Zwischenstellung so stark angehoben wird, dass der Kopplungsvorsprung 154 das obere Ende der Kopplungsaufnahme 152 erreicht und das Siebelement 124, vorzugsweise um eine geringe Strecke, von dem Ablaufkelch 104 anhebt, was dem Benutzer eine haptische Rückmeldung über das Erreichen der Zwischenstellung vermittelt.It can be provided that the sealing element 128 is raised so much during the transition from the closed position to this intermediate position that the coupling projection 154 reaches the upper end of the coupling receptacle 152 and raises the sieve element 124, preferably a short distance, from the drain cup 104, which provides the user with haptic feedback that the intermediate position has been reached.

Durch Weiterdrehen des Siebelements 124 und des damit gekoppelten Abdichtelements 128 über diese Zwischenstellung hinaus gleiten die Steuervorsprünge 188 über die jeweils zugeordneten Stege 244 hinweg, bis die hinteren Ränder 200 der Steuervorsprünge 188 am vorderen Rand 252 des jeweils zugeordneten Steges 244 hinabgleiten, wodurch das Abdichtelement 128 in der vertikalen Richtung wieder abgesenkt wird, bis die in Fig. 43 dargestellte Offenstellung des Abdichtelements 128 erreicht ist, in welcher die oberen Ränder 204 der Ausnehmungen 192 der Steuerelemente 186 an der Oberseite 250 des jeweils zugeordneten Stegs 244 anliegen und die vorderen Ränder 194 der Anschlagvorsprünge 190 am hinteren Rand 254 des jeweils zugeordneten Steges 244 anliegen und jeweils den Anschlag 302 bilden, welcher eine Fortsetzung der Drehbewegung über die Schließstellung hinaus verhindert.By turning the sieve element 124 and the sealing element 128 coupled thereto beyond this intermediate position, the control projections 188 slide over the respectively assigned webs 244 until the rear edges 200 of the control projections 188 slide down on the front edge 252 of the respectively assigned web 244, as a result of which the sealing element 128 is lowered again in the vertical direction until the in Fig. 43 Open position of the sealing element 128 shown is reached, in which the upper edges 204 of the recesses 192 of the control elements 186 abut the top 250 of the respectively assigned web 244 and the front edges 194 of the stop projections 190 rest against the rear edge 254 of the respectively assigned web 244 and in each case form the stop 302, which prevents the rotational movement from continuing beyond the closed position.

Wie aus Fig. 43 zu ersehen ist, ist in der Offenstellung des Abdichtelements 128 die Dichtlippe 182 des Dichtelements 130 vom Bodenabschnitt 224 des Ablaufkelches 104 in vertikaler Richtung beabstandet, so dass Flüssigkeit aus dem Ablaufkelch 104 durch die Ablauföffnung 122 ablaufen kann.How out Fig. 43 can be seen, in the open position of the sealing element 128, the sealing lip 182 of the sealing element 130 is spaced from the bottom portion 224 of the drain cup 104 in the vertical direction, so that liquid can drain out of the drain cup 104 through the drain opening 122.

Um das Abdichtelement 128 aus der in Fig. 43 dargestellten Offenstellung wieder in die in den Fig. 41 und 42 dargestellte Schließstellung zurückzubewegen, greift der Benutzer mit seiner Hand wiederum an dem Griffabschnitt 136 des Siebelements 124 an und dreht denselben - von oben gesehen - im Uhrzeigersinn, wodurch die hinteren Ränder 200 der Steuervorsprünge 188 an dem vorderen Rand 252 des jeweils zugeordneten Steges 244 entlang nach oben gleiten, bis wiederum die Zwischenstellung des Abdichtelements 124 erreicht ist, in welcher das Siebelement 124 vorzugsweise von dem Ablaufkelch 104 abgehoben ist.To remove the sealing element 128 from the in Fig. 43 shown open position again in the in the 41 and 42 To move the illustrated closed position back, the user again engages with his hand on the grip section 136 of the sieve element 124 and rotates it clockwise, viewed from above, whereby the rear edges 200 of the control projections 188 follow along the front edge 252 of the respectively assigned web 244 Slide up until the intermediate position of the sealing element 124 is reached, in which the sieve element 124 is preferably lifted off the drain cup 104.

Da die Steuervorsprünge 188 asymmetrisch ausgebildet sind und insbesondere der Winkel β, unter welchem der hintere Rand 200 des Steuervorsprungs 188 gegenüber der Richtung der Längsmittelachse 156 des Abdichtelements 128 geneigt ist, kleiner ist als der Winkel a, unter welchem der vordere Rand 198 des Steuervorsprungs 188 gegenüber der Richtung der Längsmittelachse 156 des Abdichtelements 128 geneigt ist, ist der Anfangswiderstand, welchen der Benutzer zu Beginn der Überführung des Abdichtelements 128 von der Offenstellung in die Schließstellung überwinden muss, größer als der Anfangswiderstand, welchen der Benutzer zu Beginn der Überführung des Abdichtelements 128 von der Schließstellung in die Offenstellung überwinden muss.Since the control projections 188 are asymmetrical and in particular the angle β, at which the rear edge 200 of the control projection 188 is inclined with respect to the direction of the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128, is smaller than the angle a, at which the front edge 198 of the control projection 188 is inclined with respect to the direction of the longitudinal central axis 156 of the sealing element 128, the initial resistance which the user must overcome at the beginning of the transfer of the sealing element 128 from the open position into the closed position is greater than the initial resistance which the user has at the beginning of the transfer of the sealing element 128 must overcome from the closed position to the open position.

Nach dem Erreichen der Zwischenstellung gleiten bei Fortsetzung der Drehbewegung - von oben gesehen - im Uhrzeigersinn die unteren Ränder 202 der Steuervorsprünge 188 an der Oberseite 250 des jeweils zugeordneten Steges 244 entlang, bis schließlich die vorderen Ränder 198 der Steuervorsprünge 188 an dem hinteren Rand 254 des jeweils zugeordneten Steges 244 nach unten gleiten, wodurch das Abdichtelement 128 vertikal nach unten abgesenkt wird, bis die hinteren Ränder 196 der Anschlagvorsprünge 190 an dem vorderen Rand 252 des jeweils benachbarten Steges 144 anliegen und somit einen Anschlag 304 bilden, der ein Weiterbewegen des Siebelements 124 und des damit gekoppelten Abdichtelements 128 in der Schließrichtung verhindert.After reaching the intermediate position, continued rotation - seen from above - clockwise, the lower edges 202 of the control projections 188 slide along the top 250 of the respectively associated web 244 until finally the front edges 198 of the control projections 188 on the rear edge 254 of the each associated web 244 slide down, whereby the sealing element 128 is lowered vertically downward until the rear edges 196 of the stop projections 190 bear against the front edge 252 of the respectively adjacent web 144 and thus form a stop 304 which prevents the sieve element 124 from moving further and the sealing element 128 coupled therewith prevented in the closing direction.

Damit ist wieder die in Fig. 43 dargestellte Schließstellung des Abdichtelements 128 erreicht.This is the in again Fig. 43 shown closed position of the sealing element 128 reached.

Ferner unterscheidet sich die zweite Ausführungsform der Ablaufanordnung 100 von der ersten Ausführungsform dadurch, dass das in den Fig. 29 und 30 separat dargestellte Kopplungselement 134 des Siebelements 124, das an der Unterseite des Griffabschnitts 136 des Grundkörpers 132 des Siebelements 124 drehfest mit dem Grundkörper 132 verbunden ist, anders als das in den Fig. 6 und 7 dargestellte Kopplungselement 134 der ersten Ausführungsform, nicht im Wesentlichen topfförmig ausgebildet ist, mit einer dem Grundkörper 132 zugewandten geschlossenen Deckenwand, sondern vielmehr eine das Kopplungselement 134 von oben nach unten durchsetzende Kopplungsaufnahme 152 aufweist, welche nach unten (im montierten Zustand der Ablaufanordnung 100 zu dem Abdichtelement 128 hin) und nach oben (zu dem Grundkörper 132 des Siebelements 124 hin) offen ist.Furthermore, the second embodiment of the sequence arrangement 100 differs from the first embodiment in that the in the 29 and 30 Coupling element 134 of sieve element 124, which is shown separately, and which is connected in a rotationally fixed manner to base body 132 on the underside of grip section 136 of base body 132 of sieve element 124, unlike that in FIGS 6 and 7 Coupling element 134 shown in the first embodiment, is not essentially cup-shaped, with a closed ceiling wall facing the base body 132, but rather has a coupling receptacle 152 which penetrates the coupling element 134 from top to bottom and which, in the assembled state of the drain arrangement 100, also has a bottom Sealing element 128) and upwards (towards the base body 132 of the sieve element 124) is open.

Diese alternative Ausgestaltung des Kopplungselements 134 kann auch unabhängig von dem Weglassen der Abstützleisten 246 an den Ablauflöchern 242 des Ablaufkelches 104 realisiert sein.This alternative embodiment of the coupling element 134 can also be implemented independently of the omission of the support strips 246 on the drain holes 242 of the drain cup 104.

Ferner unterscheidet sich die zweite Ausführungsform der Ablaufanordnung 100 von der ersten Ausführungsform durch eine alternative Ausgestaltung des Verschlussstopfens 260, mittels welchem das dem Hauptkörper 256 des Ventiloberteils 106 abgewandte Ende des Überlaufanschlusses 110 im Auslieferungszustand der Ablaufanordnung 100 oder im Betriebszustand der Ablaufanordnung 100, wenn kein anderer Überlauf oder Ablauf an die Ablaufanordnung 100 anzuschließen ist, verschließbar ist.Furthermore, the second embodiment of the drain arrangement 100 differs from the first embodiment in an alternative embodiment of the sealing plug 260, by means of which the end of the overflow connection 110 facing away from the main body 256 of the valve upper part 106 in the delivery state of the drain arrangement 100 or in the operating state of the drain arrangement 100, if no other Overflow or drain to be connected to the drain assembly 100 is lockable.

Wie aus den Fig. 44 bis 47 zu ersehen ist, umfasst der Verschlussstopfen 260 bei dieser Ausführungsform einen im Wesentlichen hohlzylindrischen Abschnitt 262, dessen Außendurchmesser im Wesentlichen dem Innendurchmesser des Überlaufanschlusses 110 entspricht, so dass der Verschlussstopfen 260, vorzugsweise unter Zwischenschaltung einer Dichtung, abdichtend in den Endbereich des Überlaufanschlusses 110 einsetzbar ist.Like from the 44 to 47 In this embodiment, the sealing plug 260 comprises a substantially hollow cylindrical section 262, the outer diameter of which corresponds essentially to the inner diameter of the overflow connection 110, so that the sealing plug 260 can be inserted sealingly into the end region of the overflow connection 110, preferably with the interposition of a seal ,

Das im eingesetzten Zustand des Verschlussstopfens 260 dem Ventilunterteil 112 abgewandte Ende des hohlzylindrischen Abschnitts 262 ist mit einem radial nach außen abstehenden Flanschbereich 264 versehen.The end of the hollow cylindrical section 262 facing away from the valve lower part 112 in the inserted state of the sealing plug 260 is provided with a flange region 264 which projects radially outwards.

Der Flanschbereich 264 dient beim Einsetzen des Verschlussstopfens 260 in den Überlaufanschluss 110 als Anschlag, welcher den Einschiebeweg des Verschlussstopfens 260 in der Längsrichtung des Überlaufanschlusses 110 begrenzt.When inserting the sealing plug 260 into the overflow connection 110, the flange region 264 serves as a stop, which limits the insertion path of the sealing plug 260 in the longitudinal direction of the overflow connection 110.

Am äußeren Umfang des Flanschbereichs 246 können ein oder mehrere, beispielsweise zwei, Fortsätze 306 angeordnet sein, welche sich beispielsweise parallel zur Längsmittelachse 272 des Verschlussstopfens 260 und vorzugsweise in Richtung auf das im eingesetzten Zustand des Verschlussstopfens 260 dem Ventilunterteil 112 zugewandte Ende des hohlzylindrischen Abschnitts 262 zu erstrecken.One or more, for example two, extensions 306 can be arranged on the outer circumference of the flange region 246, which extensions are, for example, parallel to the longitudinal central axis 272 of the sealing plug 260 and preferably in the direction of the end of the hollow cylindrical section 262 facing the valve lower part 112 when the sealing plug 260 is in the inserted state to extend.

Die Fortsätze 306 können als Anspritzpunkte dienen, wenn der Verschlussstopfen 260 als ein Spritzgießteil hergestellt wird.The extensions 306 can serve as injection points if the sealing plug 260 is produced as an injection molded part.

Ferner kann der mindestens eine Fortsatz 306 dazu dienen, die Winkelstellung des Verschlussstopfens 260 bei einer Drehung des Verschlussstopfens 260 um seine Längsmittelachse 272 anzuzeigen, insbesondere dann, wenn der Verschlussstopfen 260 zum Einschrauben des Schafts 234 der Führungshülse 116 in das Innengewinde des Verankerungselements 290 (siehe Fig. 40) verwendet wird.Furthermore, the at least one extension 306 can serve to indicate the angular position of the closure plug 260 when the closure plug 260 rotates about its longitudinal central axis 272, in particular when the closure plug 260 is used to screw the shaft 234 of the guide sleeve 116 into the internal thread of the anchoring element 290 (see Fig. 40 ) is used.

Das dem Flanschbereich 264 abgewandte Ende des hohlzylindrischen Abschnitts 262 ist durch eine Stirnwand 266 verschlossen.The end of the hollow cylindrical section 262 facing away from the flange region 264 is closed by an end wall 266.

Der Verschlussstopfen 260 umfasst ferner einen Werkzeugabschnitt 268, welcher bei der Montage oder Demontage der Ablaufanordnung zum Verbinden der Führungshülse 116 mit dem in Fig. 39 separat dargestellten Ventilunterteil 112 verwendbar ist.The sealing plug 260 further comprises a tool section 268, which, during assembly or disassembly of the drain arrangement, for connecting the guide sleeve 116 to the in Fig. 39 separately shown lower valve part 112 can be used.

Dieser Werkzeugabschnitt 268 steht von der Außenseite der Stirnwand 266 längs der Längsmittelachse 272 des Verschlussstopfens 260 vor (siehe die Fig. 46 und 47).This tool section 268 protrudes from the outside of the end wall 266 along the longitudinal central axis 272 of the sealing plug 260 (see FIGS 46 and 47 ).

Der Werkzeugabschnitt 268 weist eine Außenkontur auf, welche komplementär zu der Betätigungsausnehmung 270 am Kopf 236 der Führungshülse 116 ausgebildet ist, so dass der Werkzeugabschnitt 268 in Eingriff mit der Betätigungsausnehmung 270 gebracht werden und anschließend die Führungshülse 116 durch Drehen des Verschlussstopfens 260 um dessen Längsmittelachse 272 um die Längsmittelachse 220 der Führungshülse 116 gedreht werden kann.The tool section 268 has an outer contour which is complementary to the actuating recess 270 on the head 236 of the guide sleeve 116, so that the tool section 268 is brought into engagement with the actuating recess 270 and then the guide sleeve 116 by rotating the closure plug 260 about its longitudinal central axis 272 can be rotated about the longitudinal central axis 220 of the guide sleeve 116.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass der Werkzeugabschnitt 269 einen - senkrecht zur Längsmittelachse 272 des Verschlussstopfens 260 genommenen - polygonalen, beispielsweise sechseckigen, Querschnitt aufweist und dass die Betätigungsausnehmung 270 der Führungshülse 116 einen hierzu komplementären - senkrecht zur Längsmittelachse 220 der Führungshülse 116 genommenen - polygonalen, beispielsweise sechseckigen, Querschnitt aufweist.In particular, it can be provided that the tool section 269 has a polygonal, for example hexagonal, cross section, taken perpendicular to the longitudinal central axis 272 of the sealing plug 260, and that the actuating recess 270 of the guide sleeve 116 has a polygonal, complementary thereto, taken perpendicular to the longitudinal central axis 220 of the guide sleeve 116. for example hexagonal, cross-section.

Wie am besten aus den Fig. 44 und 45 zu ersehen ist, ist der Verschlussstopfen 260 durch eine Tragstruktur 274 versteift, welche mehrere, beispielsweise sechs, vorzugsweise radial von der Innenseite des hohlzylindrischen Abschnitts 262 des Verschlussstopfens 260 in Richtung auf die Längsmittelachse 272 des Verschlussstopfens 260 verlaufende Rippen 276 umfasst, die an einem mittig im Innenraum des Verschlussstopfens 260 angeordneten Zentralkörper 308, der vorzugsweise im Wesentlichen zylindrisch ausgebildet ist und vorzugsweise von der Innenseite der Stirnwand 266 in den Innenraum des Verschlussstopfens 260 vorspringt, enden.How best from the 44 and 45 can be seen, the sealing plug 260 is stiffened by a support structure 274, which comprises a plurality of, for example six, ribs 276 running radially from the inside of the hollow cylindrical section 262 of the sealing plug 260 in the direction of the longitudinal central axis 272 of the sealing plug 260, which ribs at one center Central body 308 arranged in the interior of the closure plug 260, which is preferably essentially cylindrical and preferably projects from the inside of the end wall 266 into the interior of the closure plug 260.

Der Zentralkörper kann mit einer, vorzugsweise mittig angeordneten, Betätigungsausnehmung 310 versehen sein.The central body can be provided with an actuating recess 310, preferably arranged in the center.

Die Betätigungsausnehmung 310 kann einen polygonalen, beispielsweise sechseckigen, Querschnitt aufweisen und in Eingriff mit einem hierzu komplementär ausgebildeten, ebenfalls einen polygonalen, beispielsweise sechseckigen, Querschnitt aufweisenden (nicht dargestellten) Bauteil gebracht werden, um dasselbe durch Drehen des Verschlussstopfens 260 um dessen Längsmittelachse 272 um eine Längsmittelachse des betreffenden Bauteils zu drehen.The actuating recess 310 can have a polygonal, for example hexagonal, cross section and can be brought into engagement with a component that is complementary and also has a polygonal, for example hexagonal, cross section (not shown), by rotating the closure plug 260 about its longitudinal central axis 272 to rotate a longitudinal central axis of the component in question.

Die beschriebene alternative Ausgestaltung des Verschlussstopfens 260 der zweiten Ausführungsform kann auch unabhängig von dem Weglassen der Abstützleisten 246 und unabhängig von der deckenwandlosen Ausgestaltung des Kopplungselements 134 verwendet werden.The described alternative design of the sealing plug 260 of the second embodiment can also be used regardless of the omission of the support strips 246 and independent of the design of the coupling element 134 without a wall.

Im Übrigen stimmt die in den Fig. 24 bis 47 dargestellte zweite Ausführungsform der Ablaufanordnung 100 hinsichtlich Aufbau, Funktion und Herstellungsweise mit der in den Fig. 1 bis 23 dargestellten ersten Ausführungsform überein, auf deren vorstehende Beschreibung insoweit Bezug genommen wird.Incidentally, that is correct in the 24 to 47 illustrated second embodiment of the sequence arrangement 100 in terms of structure, function and method of manufacture with the in the 1 to 23 illustrated first embodiment, to the above description of which reference is made.

Claims (14)

  1. Assembly for closing a drain opening (122) of a basin, in particular a basin of a sink, arranged on a drain cup (104), comprising
    a sieve element (124) with at least one sieve opening (126), and
    a sealing element (128) which, in a closed position, sealingly abuts against the drain cup (104) and, in an open position, allows a liquid to drain out of the basin through the drain opening (122),
    wherein the assembly (120) comprises an actuating apparatus (301) by means of which the sealing element (128) is transferable from the closed position into the open position and/or from the open position into the closed position by a movement of the sieve element (124), and
    wherein the sieve element (124) and the sealing element (128) are moveable relative to each other in a height direction (157),
    characterized in that
    the sieve element (124) is raisable from a working position on the drain cup (104), in which the sieve element (124) is placed on the drain cup (104), and is able to be brought completely out of engagement with the sealing element (128), without the sealing element (128) being raised together with the sieve element (124).
  2. Assembly in accordance with Claim 1, characterized in that the actuating apparatus (301) comprises a coupling apparatus (155) by means of which the sieve element (124) and the sealing element (128) are coupled to each other in such a way that a rotational movement of the sieve element (124) about a rotational axis (160) brings about a rotational movement of the sealing element (128).
  3. Assembly in accordance with Claim 2, characterized in that the coupling apparatus (155) comprises a coupling projection (154) and a coupling recess (152) into which the coupling projection (154) engages in the mutually coupled state of the sieve element (124) and the sealing element (128).
  4. Assembly in accordance with Claim 3, characterized in that the coupling projection (154) is insertible into the coupling recess (152) in two or more different angular positions relative to the coupling recess (152), wherein the coupling projection (154) preferably has an n-fold symmetry in relation to the rotational axis (160), and the coupling recess (152) preferably has an m · n-fold symmetry in relation to the rotational axis (160).
  5. Assembly in accordance with either of Claims 3 or 4, characterized in that the coupling recess (152) is formed on a coupling element (134) which is fixed on a base body (132) of the sieve element (124) or on a base body (222) of the sealing element (128), preferably by means of interference fit, by means of substance-to-substance bond, by means of positive locking, and/or by means of force fit.
  6. Assembly in accordance with any one of Claims 3 to 5, characterized in that the coupling projection (154) is always in engagement with the coupling recess (152) during the transfer of the sealing element (128) from the closed position into the open position and/or during the transfer of the sealing element (128) from the open position into the closed position.
  7. Assembly in accordance with any one of Claims 3 to 6, characterized in that the coupling projection (154) is arranged on the sealing element (128) and the coupling recess (152) is arranged on the sieve element (124),
    wherein preferably the sealing element (128), after removing the sieve element (124), is transferable from the closed position into the open position and/or from the open position into the closed position by rotating the coupling projection (154).
  8. Assembly in accordance with any one of Claims 1 to 7, characterized in that the sieve element (124) adopts substantially the same height position in the closed position of the sealing element (128) and in the open position of the sealing element (128).
  9. Assembly in accordance with any one of Claims 1 to 8, characterized in that the sieve element (128) changes its height position at least temporarily upon the transfer of the sealing element (128) from the closed position into the open position and/or upon the transfer of the sealing element (128) from the open position into the closed position.
  10. Assembly in accordance with any one of Claims 1 to 9, characterized in that the sealing element (128) is transferable from the open position into the closed position by a rotational movement of the sieve element (124) in the clockwise direction, seen in the plan view of the sieve element (124) from above.
  11. Assembly in accordance with any one of Claims 1 to 10, characterized in that the actuating apparatus (301) comprises a control device (212) which controls the height position of the sealing element (128) during the transfer of the sealing element (128) from the closed position into the open position and/or during the transfer of the sealing element (128) from the open position into the closed position,
    wherein preferably the control device (212) comprises a sealing element-side control contour (208) arranged on the sealing element (128).
  12. Assembly in accordance with Claim 11, characterized in that the control device (212) is configured in such a way that the movement of the sealing element (128) from the open position into the closed position is stopped by a stopper (304) when the sealing element (128) reaches the closed position.
  13. Assembly in accordance with either of Claims 11 or 12, characterized in that the control device (212) is configured in such a way that the sealing element (128) is raised from the drain cup (104) while overcoming a resistance as soon as or after the movement of the sieve element (124) begins, as a result of which movement the sealing element (128) is transferred from the closed position into the open position, and/or as soon as or after the movement of the sieve element (124) begins, as a result of which movement the sealing element (128) is transferred from the open position into the closed position.
  14. Assembly in accordance with any one of Claims 1 to 13, characterized in that the sieve element (124) comprises a base body (132) which is configured in one piece and which forms the visible side of the sieve element (124) that faces the user of the assembly (120) in the operation of the assembly (120).
EP16198360.6A 2015-11-25 2016-11-11 Assembly for sealing an outlet opening of a pool Active EP3173541B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015120365.0A DE102015120365A1 (en) 2015-11-25 2015-11-25 Assembly for closing a drainage opening of a basin

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3173541A1 EP3173541A1 (en) 2017-05-31
EP3173541B1 true EP3173541B1 (en) 2020-01-01

Family

ID=57288223

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16198360.6A Active EP3173541B1 (en) 2015-11-25 2016-11-11 Assembly for sealing an outlet opening of a pool

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3173541B1 (en)
DE (1) DE102015120365A1 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1121106A (en) * 1980-07-24 1982-04-06 W. Hudson Leavens Discharge drain assembly
DE102012215763A1 (en) * 2012-09-05 2014-03-06 Blanco Gmbh + Co Kg Component for closing discharge opening of sink, has sieve element comprising sieve opening, and sealing member held at sieve element by link guide such that sealing member is movable in height direction relative to sieve element

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3173541A1 (en) 2017-05-31
DE102015120365A1 (en) 2017-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1416837A1 (en) Closing device for a container
DE102009008194A1 (en) Sanitary shut-off or changeover valve
DE202009018794U1 (en) Shower with diverter
DE102006018612A1 (en) Plug
DE10310563B4 (en) Corks for a container
EP3173541B1 (en) Assembly for sealing an outlet opening of a pool
DE19952473C2 (en) Ventilation valve for beverage cans
EP3173540B1 (en) Assembly for sealing an outlet opening of a basin and method for mounting such an assembly
DE102012215764A1 (en) Sieve element for drain of basin, particularly for retaining coarse dirt, has base body with sieve opening and multi-part handle, where handle has handle upper part and handle lower part that is connected with handle upper part
EP1600566A1 (en) Pop-up drain plug for wash basin comprising a strainer cup
EP3624650B1 (en) Brewing module and machine for making beverages
DE102004035652B4 (en) Closure device for a sanitary basin and use of a pushbutton for actuating a sealing plug
CH688301A5 (en) A pressure cooker.
EP3517006B1 (en) Toilet lid fitting with releasable cover and seat part
DE202014104103U1 (en) Floor drain, especially in the bottom of a kitchen sink
DE102019135422B4 (en) brewing device
WO1992005321A1 (en) Drain fitting
DE19907033A1 (en) Drink container with insect-proof security seal
DE102004055379A1 (en) Sink
DE60305892T2 (en) CLOSING DEVICE FOR A CONTAINER
WO2017064594A1 (en) Push-pull closure for a container
CH705794A2 (en) Floor drain, particularly for use in floor of tray or tank, particularly flush tank, has drain opening arranged in recess of floor for fluid, where screen element with screen openings is provided in flow direction after drain gap
EP3406810B1 (en) Sink with an outflow opening and an outflow module
WO2020201482A1 (en) Filter and filter insert for same
DE4032405A1 (en) Drain fitting for bath - has smaller dia. disc inserted in drain hole above sliding plug-head

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20171129

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190705

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER AND PEDRAZZINI AG, CH

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1219924

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016008223

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200101

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200402

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200501

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016008223

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20201002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201111

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1219924

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211111

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 8