EP3169215A1 - Domestic dishwasher - Google Patents

Domestic dishwasher

Info

Publication number
EP3169215A1
EP3169215A1 EP15731297.6A EP15731297A EP3169215A1 EP 3169215 A1 EP3169215 A1 EP 3169215A1 EP 15731297 A EP15731297 A EP 15731297A EP 3169215 A1 EP3169215 A1 EP 3169215A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide
loading level
loading
guide rail
link arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15731297.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3169215B1 (en
Inventor
Norbert Gerstner
Julia Hörsch
Thomas Steck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=53487351&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP3169215(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP3169215A1 publication Critical patent/EP3169215A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3169215B1 publication Critical patent/EP3169215B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/50Racks ; Baskets
    • A47L15/506Arrangements for lifting racks for loading or unloading purposes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/50Racks ; Baskets
    • A47L15/507Arrangements for extracting racks, e.g. roller supports

Definitions

  • the present invention relates to a domestic dishwasher.
  • Guide rail is held linearly displaceable.
  • the guide rail is articulated via two pivot arms on a body of the dishwasher pivotally.
  • an object of the present invention is to provide an improved domestic dishwasher.
  • a domestic dishwasher with a body, at least one loading level, at least one guide rail, at least one link arm and a guide device is provided.
  • the at least one loading plane is linearly displaceable along the at least one guide rail between a first and a second position thereof. In the first position is the at least one
  • Loading level arranged below and inside the body.
  • the at least one loading plane In the second position, the at least one loading plane is at the bottom and at least partially outside the body arranged.
  • the at least one link arm holds the at least one guide rail for moving the loading plane between the second and a third position thereof pivotally on the body.
  • the at least one loading plane is arranged in the third position above and at least partially outside the body.
  • the guide device guides the at least one link arm along a guideway which at least partially deviates from a preferred circular path.
  • the guideway is partially or completely non-circular. Due to the guide device, the loading plane can be controlled so that it remains closer to the body on its way up between the second and third position with its center of gravity.
  • the at least one loading level follows at least partially not a pitch circle movement of the link arm, for example, not known from the prior art quarter-circle movement, but differs from this particular upwards and to the body back from this.
  • the body may in particular comprise a rinsing container.
  • the at least one link arm can be articulated on the washing container, in particular on a fitting thereof.
  • the loading level can generally be a tray or receptacle, in particular for crockery or cutlery.
  • the loading level is preferably a crockery basket or a cutlery drawer.
  • the at least one loading level is a lower dish rack.
  • the at least one link arm can be aligned vertically in the first and second positions of the at least one loading plane and horizontally in the third position of the at least one loading plane.
  • “Vertical” and “horizontal” comprise here also deviations from the vertical or horizontal by up to 15 °, preferably less than 10 ° and more preferably less than 5 °.
  • the guideway in the extension direction at least partially an increasing pitch.
  • the extension direction is the direction in which the at least one loading plane is linearly displaceable from the first to the second position.
  • the guideway may thus have different geometric courses; Preferably, it has an increasing slope at least in its initial region. As a result, the at least one loading level is guided particularly close to the carcass.
  • the guideway has the shape of a half parabola whose apex lies on a longitudinal central axis of the at least one link arm in the first and / or second position of the at least one loading plane.
  • this shape of a guideway contributes in a simple manner to a particularly narrow guidance of the at least one loading plane on the carcass on its way up from the second to the third position (and vice versa).
  • the guide means comprises a link guide formed on the body and a handle attached to the arm
  • Gate element which engages in the sliding guide.
  • Slotted guide designed as a slot and / or the link element as a pin.
  • the slotted guide at least partially have an increasing pitch or the shape of a half parabola, with other forms of slotted guide are possible.
  • the link arm is set up for rotational and linear relative movement with respect to its point of articulation on the carcass.
  • the link arm has a slot in which engages a pin arranged on the body.
  • the pin thus serves as a point of articulation of the link arm on the body, so that a rotational relative movement is made possible.
  • a linear relative movement is possible due to the slot, with the handlebar can move linearly with the slot opposite the pin.
  • a first end position of the pin in the slot of the first and / or second position of the at least one loading level and an opposite end position of the pin in the slot of the third position of the at least one loading level can be assigned.
  • a household dishwasher with a body, at least one loading level, at least one guide rail, at least one link arm and a guide device.
  • the at least one loading plane is linearly displaceable along the at least one guide rail between a first and a second position thereof.
  • the at least one loading plane is arranged in the first position below and inside the body. In the second position, the at least one loading plane is arranged at the bottom and at least partially outside the body.
  • the at least one link arm holds the at least one guide rail for moving the loading plane between the second and a third position thereof pivotally on the body.
  • the at least one loading plane is arranged in the third position above and at least partially outside the body.
  • the guide device is set up to guide the at least one loading plane between the second and third position, preferably on a circular path.
  • Circular path deviates from that on which the at least one guide rail is movable.
  • the respective circular paths can intersect.
  • Guiding device prevents the loading plane between the second and third positions from moving on a circular path whose center coincides with the articulation point of the at least one link arm on the carcass. Rather, the provides
  • Guide rail is retracted when the at least one loading level is moved from its second to its third position. Also by this measure is the at least one loading level closer to the body out, as is the case with conventional solutions. Accordingly, the focus of at least one
  • the guide device has a guide lever.
  • the guide lever is designed in particular as an elongated element, for example as a plastic or metal profile part.
  • the guide lever is articulated at its one end to the body and at its other end to the at least one
  • the at least one loading plane is moved linearly from the first to the second position, then it automatically engages with the other end of the guide lever.
  • This engagement is pivotable, so that in the engaged state, only a pivoting of the loading plane to the pivot point of the
  • the guide device comprises a locking piece or a locking counterpart.
  • the other end of the guide lever, the locking piece and the at least one loading level, the locking counterpart wherein the locking piece and the locking counterpart in a release state of the same release a linear displacement of the at least one loading plane relative to the guide lever and lock in a blocking state thereof the linear displacement.
  • the locking piece or the locking counterpart is rotatable for an adjustment of this between the blocking state and the release state about an axis of rotation in the other of the locking piece and the locking counterpart.
  • the axis of rotation is coaxial with a pivot axis about which the one end of the guide lever on the at least one
  • Loading level is articulated.
  • the locking piece and the locking counterpart engage with each other in such a way that the linear displacement of the loading plane is blocked.
  • the locking counterpart can engage behind the locking piece (or vice versa) in the locked direction.
  • the blocking counterpart can extend around the blocking piece at least in sections, or vice versa.
  • Release state can thus refer to a state in which, for example, the locking piece is still arranged in the locking counterpart, but is movable out of this.
  • release state may refer to a state in which the locking piece and the locking counterpart are spaced from each other.
  • Loading level has begun from the second position to the third position, against the extension direction, that is, in the rinsing tank, shifted back. Accordingly, such a relocation is preferably excluded until the at least one loading level has been pivoted back completely out of its third position into the second position. Only then is the linear relocation of the at least one loading level released into the washing container.
  • a simple mechanism thus results from the fact that the rotational movement of locking piece and
  • Lock counterpart to each other in the present solution is a result of the movement of the at least one loading level upwards from the second to the third position, wherein the at least one loading plane pivoted relative to the guide lever. That is, the rotational movement and the pivotal movement take place simultaneously, wherein the pivoting movement is the cause of the rotational movement.
  • the locking piece or the locking counterpart has a C-shaped element with a radial opening.
  • the other one of the Locking piece and the counterpart counterpart has an insertable by means of the radial opening pin-shaped element.
  • the pin-shaped element By linear displacement, the pin-shaped element passes through the radial opening in the space enclosed by the C-shaped element.
  • the C-shaped element engages behind the zapfenformige element against the extension direction, so that a movement of the peg-shaped element against the extension direction is then locked.
  • the guide lever has a pivot point on the body, which lies below and / or in the extension direction in front of the articulation point of the at least one guide lever.
  • the extension direction is the direction in which the at least one loading plane is linearly displaceable from the first to the second position.
  • the at least one loading level can be suitably close to the body.
  • the guide lever is held in position at least in the first and second positions of the at least one loading plane by means of a stop.
  • the stopper may be attached to the body.
  • a household dishwasher with a body, at least one loading level, at least one guide rail, at least one link arm and a guide device.
  • the at least one loading plane is linearly displaceable along the at least one guide rail between a first and a second position thereof.
  • the at least one loading plane is arranged in the first position below and inside the body and in the second position below and at least partially outside the body.
  • the at least one link arm holds the at least one guide rail for moving the loading plane between the second and a third position thereof pivotally on the body.
  • the at least one loading plane is arranged in the third position above and at least partially outside the body.
  • the guide device is set up to guide the at least one loading plane along a guideway which
  • the guideway is partially or completely non-circular. Due to the guide device, the at least one loading level
  • the guide track runs straight and / or vertically.
  • the guide device has a guide rail arranged on the carcass, in particular straight and / or vertical, and a guide element arranged on the at least one loading plane.
  • Guide element preferably comes by means of linear displacement of the at least one loading level from the first to the second position with the guide rail in abutment.
  • the at least one is preferably when moving
  • the at least one loading level is moved from its first to its second position, whereupon the guide element comes into abutment with the guide rail.
  • the guide element is moved along the
  • the guide rail and thereby pulls the at least one loading plane along the at least one guide rail against the extension direction back when the at least one loading level moves from the second to the third position.
  • the guide element can, for example, only in the extension direction against the
  • Guide rail abut and are guided perpendicular thereto along it.
  • the guide rail may be formed as a channel in which the guide element is fixed in and against the extension direction, correspondingly blocking a linear displacement of the guide element in and against the extension direction while the at least one loading plane is moving between the second and third positions.
  • the guide element as a roll or
  • the guide element can be operated quietly and with little effort operable on the guide rail.
  • the guide rail comprises two parallel walls, between which the guide element is insertable by linear displacement of the at least one loading level by means of an opening and / or between which the guide element is guided when moving the at least one loading level between the second and third position.
  • the two parallel walls form the aforementioned channel.
  • the opening can be formed, for example, simply in that the front wall of the two parallel walls in the extension direction is shortened and thus releases a movement of the guide element in the extension direction to the other parallel wall. If the guide element is then in abutment with the other wall, the guide element is located directly below the opening between the two parallel walls, by means of which the guide element can be inserted between the two parallel walls.
  • FIG. 1 shows a detail of the view II according to a second variant, wherein a lower dish rack is shown in a second position; the view of Figure 5, wherein the lower dish rack is in a third position.
  • FIG. 1 shows a detail of the view II of Figure 1 according to a third variant, wherein a lower dish rack is shown in a second position ..; and the view of Fig. 10 with the lower dish rack in a third position.
  • Fig. 1 shows a schematic perspective view of a
  • the dishwasher 1 has a
  • Washing container 2 comprehensive body, which is closed by a door 3 watertight.
  • the rinsing container 2 and the door 3 can form a rinsing chamber 4 for rinsing dishes.
  • the door 3 is shown in Fig. 1 in its open position. By pivoting about a provided at a lower end of the door 3 pivot axis, the door 3 can be closed or opened.
  • the washing container 2 is, for example, cuboidal and may include a bottom 5, a bottom 5 opposite ceiling 6, a door 3 opposite the rear wall 7 and two opposing side walls 8, 9. especially the
  • the dishwasher 1 also has at least one loading level 10.
  • the loading level 10 is preferably a Spülgutability the dishwasher 1.
  • a plurality of loading levels 10 may be provided, wherein each one of the plurality of loading levels 10 a lower basket, a top basket or a
  • Loading levels 10 are preferably arranged one above the other in the washing container 2. Each loading level 10 is selectively displaceable in an insertion direction E into the washing container 2 or in an extension direction A out of this. For this purpose, preferably on both sides of a respective loading level 10 a
  • FIG. 2 shows a view II from FIG. 1 according to a first variant, wherein the side wall 9 is not shown, so that a view of the side wall 8 and the rinsing chamber 4 lying in front of it is released. Further, in Fig. 2, a loading level 10 is shown in the form of a lower dish rack.
  • the dish rack 10 is opposite to a guide rail 12 of the already in
  • the dish rack 10 may for example comprise a further guide rail 13, which is linearly displaceable by means of not shown roller bearing and a running rail, not shown, with respect to the guide rail 12.
  • the guide rails 12 and 13 together form a so-called telescopic rail.
  • Dish rack 10 also have rollers, by means of which it is held linearly displaceable on the guide rail 12.
  • the dish rack 10 has a first, not shown, position in which it is inserted in the insertion direction E in the washing chamber 4 and arranged close to or in abutment against the rear wall 7. Further, the dish rack 10 is disposed in the first position in a lower portion of the washing chamber 4 near the bottom.
  • Fig. 2 shows a second position of the dish rack 10, in which this is linearly displaced in the extension direction A partially from the washing chamber 4 out.
  • the dish rack 10 could also be completely shifted out of the washing chamber 4 (so-called full extension). This movement corresponds to an exclusively horizontal displacement of the crockery basket 10.
  • "Horizontal" also includes in the present case
  • FIGS. 2 and 3 each show a parallelogram link arrangement 14, which comprises, for example, two link arms 15, 16.
  • the link arms 15, 16 are each - in the following, however, explained in more detail for the sake of simplicity only for the link arm 15 - hinged to the side wall 8 at one end to a pivot point 17. At its other end, the link arms 15, 16 on the guide rail 12 at a
  • the handlebar arms 15, 16 can be pivoted by 80 °, for example, as shown. However, a corresponding maximum pivot angle between, for example, 60 ° and 90 °.
  • the link arms 15, 16, as shown in FIG. 2 can be aligned vertically. This position take the link arms 15, 16 in particular due to the effect of gravity.
  • the dish rack 10 may be fixed in the second position relative to the guide rail 12 linear immovable, for which purpose a corresponding locking mechanism may be provided.
  • the guide device 19 comprises a slotted guide 20 and a link element 21.
  • the slide guide 20 is formed for example as a slot on or in the side wall 8.
  • the slotted guide has, for example, an at least partially increasing slope in the extension direction A.
  • the link guide for example, have the shape of a half parabola whose apex S is located on a longitudinal central axis 22 of the link arm 15, when this is in its vertical position, that is according to the first and the second position of the dish rack 10th
  • the link element 21 may be formed, for example, as a pin which is attached to the link arm 15 and protrudes from this and hineinerstreckt into the slotted guide 20.
  • the pin 21 is held in the sliding guide 20 in a form-fitting manner, for example by means of a dovetail geometry.
  • the positive connection (for example, due to the
  • the link arm 15 also has a slot 23 through which in the
  • a pin 24 which is attached to the washing container 2 extends.
  • the pin 24 forms together with the slot 23 the aforementioned pivot point 17.
  • the link arm 15 can pivot accordingly not only about the pin 24, but also a linear relative movement with respect to the pin 24 execute.
  • the linear relative movement is due to the interaction of the
  • Gate element 21 causes the slide guide 20, wherein the slot 23 moves relative to the pin 24.
  • the slotted guide 20 thus defines a non-circular guideway for the link element 21 and thus for the dish rack 10th
  • the pin 24 always forms the instantaneous pivot point with respect to which the dish rack 10 is pivoted. However, due to the changes Guide means 19, the distance between the dish rack 10 and a center of gravity SP thereof and the pin 24 continuously when the
  • Dish rack 10 pivoted from its second to its third position (and vice versa).
  • the guide device 19 modifies the actual, approximately
  • Dishwasher 1 is avoided.
  • the mechanism comprises a guide device 25 with a guide lever 26.
  • the guide lever 26 is pivotable at its one end 26a on the washing container 2, in particular the
  • the end 26 has a pivot point 28 on the side wall 8, which under and in the extension direction A in front of the
  • Linkage point 17 of the link arm 15 (door-side link arm) is located.
  • the guide lever 26 has a locking piece 27 enlarged in FIGS. 7 to 9.
  • the locking piece 27 is designed for example as a non-rotatable pin which extends in the width direction B of the household dishwasher 1.
  • a cross-section of the pin 27 can taper in a withdrawal position E shown in FIGS. 5 and 7 from a side 27a of the same towards a side 27b thereof.
  • the sides 27a, 27b may be rounded.
  • the pin 27 may have a flattened on both sides circular cross-section, as can be seen for example in Fig. 7.
  • a blocking counterpart 30 corresponding to the blocking piece or pin-shaped element 27 is fixed in a rotationally fixed manner, which is shown enlarged in FIGS. 7 to 9.
  • the locking counterpart 30 is embodied, for example, as a C-shaped element with a radial opening 31.
  • the C-shaped element 30 can be moved over the peg-shaped element 27 when the dish rack 10 is moved linearly from its first position (not shown) to its second position shown in FIG.
  • the tapered cross section of the pin-shaped element 27 serves as an insertion aid.
  • "Radial” here refers to the longitudinal axis of the pin-shaped element 27 or of the C-shaped element 30, which extends in the width direction B.
  • the guide lever 25 is in both the first and in the second position of the dish rack 10 in the waiting position.
  • the peg-shaped element 27 and the C-shaped element 30 are in the first and second positions of the dish rack 10 in a release state, that is, a linear displacement of these relative to each other in the extension direction A or the insertion direction E is possible.
  • the dish rack 10 is forcibly pivoted on a circular path whose center corresponds to the articulation point 28 of the guide lever 25 on the washing container 2.
  • the link arms 15, 16 are exclusively rotatable, ie not slidably provided with respect to their respective pivot points 17 on the rinsing container 2, as in the case of the first variant (FIGS. 2 to 4). Accordingly, the dish rack 10 shifts relative to the guide rail 12 to follow the predetermined by the guide lever 25 circular path can.
  • the dish rack 10 is pushed back during its movement from the second to the third position along the guide rail 12 (ie in the feed direction E moves). Accordingly, the dish rack 10 or its center of gravity SP can also be moved close to the washing container 2 in the second variant, whereby tilting of the domestic dishwasher 1 is avoided.
  • a pivot axis SW (see Fig. 7), around which the dish rack 10 relative to the
  • Guide lever 25 is pivoted, is coaxial with the axis of rotation D, the
  • Lock state and the release state are provided in a mechanically simple manner.
  • a third variant of a mechanism will be explained below, which is intended to reliably prevent tilting of the household dishwasher 1.
  • the positive guidance of the dish rack 10 in the third variant takes place by means of a
  • Guide device 33 which includes a guide rail 34.
  • the guide rail 34 extends in the vertical direction.
  • the guide rail 34 may include two side walls 34a, 34b.
  • the side walls 34a, 34b may face each other in the extension direction A. The lying in the extension direction A in front of the side wall 34a
  • Side wall 34b may be formed shortened at a lower portion 36 of the guide rail 34.
  • the guide element 37 which may for example be designed as a roller passes through a vertical opening 38 between the two side walls 34a, 34b, so that after leaving the second position, a linear displacement of the dish rack 10 in the extension direction A and locked in the feed direction E. is.
  • the handlebar arms 15, 16 result in a movement of the guide rail 12 on a circular path even in the third variant. Nevertheless, to allow the linear movement of the dish rack 10 in the vertical direction, the dish rack 10 moves relative to the guide rail 12. In particular, the dish rack 10 is pushed back along the guide rail 12 as it passes from its second to its third position.
  • the dish rack 10 or its center of gravity SP can be guided close to the washing container 2 upwards, so that tilting of the household dishwasher 1 can be safely avoided.
  • a full extension can be displayed, that is, the dish rack 10 is located completely outside the washing chamber 4 in its second position.
  • the guide element 37 can be held with a corresponding spacer on the dish rack 10.
  • an electric motor can be provided which pivots the link arms 15, 16 about their respective pivot points 17.
  • a spring may be provided, which performs this task in at least one pivoting direction.
  • the mechanism explained for the first to third variant may additionally be provided on the side wall 9 opposite the side wall 8.

Abstract

The invention relates to a domestic dishwasher (1), comprising a body (2), at least one loading level (10), at least one guide rail (12), along which the at least one loading level (10) can be linearly displaced between a first and a second position of same, wherein the at least one loading level (10) in the first position is arranged at the bottom and inside the body (2) and in the second position at the bottom and at least partially outside of the body (2), at least one guide arm (15, 16) which holds the at least one guide rail on the body (2) in a pivotable manner for a movement of the loading level (10) between the second and a third position of same, wherein the at least one loading level (10) is arranged in the third position at the top and at least partially outside of the body (2), and a guiding device (19), which guides the at least one guide arm (15, 16) along a guide track (20), which at least partially deviates from a circular path.

Description

Haushaltsgeschirrspülmaschine  Domestic dishwasher
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Haushaltsgeschirrspülmaschine. The present invention relates to a domestic dishwasher.
Die Be- und Entladung eines Unterkorbs einer Geschirrspülmaschine wird von Benutzern oft als unbequem empfunden, da dies ein Arbeiten in gebeugter Halterung erfordert.The loading and unloading of a lower basket of a dishwasher is often found by users to be uncomfortable, as this requires working in a diffracted mount.
Daher sind aus dem Stand der Technik verschiedene Mechaniken bekannt geworden, um den Unterkorb aus einer unteren Position desselben innerhalb des Spülbehälters der Geschirrspülmaschine in eine obere Position außerhalb des Spülbehälters anzuheben. Beispielsweise beschreiben die Druckschriften DE 20 2009 004 771 U1 und DE 10 2012 017 993 A1 jeweils eine zu diesem Zweck eingerichtete Schiebe-/Schwenkmechanik. Diese umfasst eine Ablage, beispielsweise einen Unterkorb, welcher an einer Therefore, various mechanisms have been known from the prior art for raising the lower basket from a lower position thereof within the washing compartment of the dishwasher to an upper position outside the washing compartment. For example, the publications DE 20 2009 004 771 U1 and DE 10 2012 017 993 A1 each describe a sliding / pivot mechanism set up for this purpose. This includes a tray, such as a lower basket, which on a
Führungsschiene linear verschiebbar gehalten ist. Die Führungsschiene ist über zwei Schwenkarme an einem Korpus der Geschirrspülmaschine schwenkbar angelenkt. Guide rail is held linearly displaceable. The guide rail is articulated via two pivot arms on a body of the dishwasher pivotally.
Allgemein stellt sich bei derartigen Schiebe-/Schwenkmechaniken das Problem, dass der Schwerpunkt des Unterkorbs derart weit vor den Korpus verschwenkt wird, dass die gesamte Geschirrspülmaschine nach vorne kippt. Teilweise wird versucht, dieses In general, in such sliding / pivoting mechanisms, the problem is that the center of gravity of the lower basket is pivoted so far in front of the body that the entire dishwasher tilts forward. Partially, this is tried
Problem dadurch zu umgehen, dass kein Vollauszug für den Unterkorb vorgesehen wird. Dadurch ergeben sich jedoch wiederum ergonomische Nachteile bei der Be- und To avoid this problem by not providing a full extract for the sub-basket. However, this in turn results ergonomic disadvantages in the loading and
Entladung des Unterkorbs. Discharge of the lower basket.
Vor diesem Hintergrund besteht eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine verbesserte Haushaltsgeschirrspülmaschine zur Verfügung zu stellen. Against this background, an object of the present invention is to provide an improved domestic dishwasher.
Demgemäß wird eine Haushaltsgeschirrspülmaschine mit einem Korpus, zumindest einer Beladungsebene, zumindest einer Führungsschiene, zumindest einem Lenkerarm und einer Führungseinrichtung bereitgestellt. Die zumindest eine Beladungsebene ist entlang der zumindest einen Führungsschiene zwischen einer ersten und einer zweiten Position derselben linear verlagerbar. In der ersten Position ist die zumindest eine Accordingly, a domestic dishwasher with a body, at least one loading level, at least one guide rail, at least one link arm and a guide device is provided. The at least one loading plane is linearly displaceable along the at least one guide rail between a first and a second position thereof. In the first position is the at least one
Beladungsebene unten und innerhalb des Korpus angeordnet. In der zweiten Position ist die zumindest eine Beladungsebene unten und zumindest teilweise außerhalb des Korpus angeordnet. Der zumindest eine Lenkerarm hält die zumindest eine Führungsschiene für ein Bewegen der Beladungsebene zwischen der zweiten und einer dritten Position derselben schwenkbar an dem Korpus. Die zumindest eine Beladungsebene ist in der dritten Position oben und zumindest teilweise außerhalb des Korpus angeordnet. Die Führungseinrichtung führt den zumindest einen Lenkerarm entlang einer Führungsbahn, welche zumindest teilweise von einer vorzugsweisen Kreisbahn abweicht. Loading level arranged below and inside the body. In the second position, the at least one loading plane is at the bottom and at least partially outside the body arranged. The at least one link arm holds the at least one guide rail for moving the loading plane between the second and a third position thereof pivotally on the body. The at least one loading plane is arranged in the third position above and at least partially outside the body. The guide device guides the at least one link arm along a guideway which at least partially deviates from a preferred circular path.
Mit anderen Worten ist die Führungsbahn teilweise oder vollständig nicht-kreisförmig. Aufgrund der Führungseinrichtung kann die Beladungsebene so gesteuert werden, dass diese auf ihrem Weg nach oben zwischen der zweiten und dritten Position mit ihrem Schwerpunkt enger am Korpus bleibt. Die zumindest eine Beladungsebene folgt dabei zumindest teilweise nicht einer Teilkreisbewegung des Lenkerarms, beispielsweise nicht einer aus dem Stand der Technik bekannten Viertelkreisbewegung, sondern weicht von dieser insbesondere nach oben und zum Korpus hin von dieser ab. Somit ist es möglich, die zumindest eine Beladungsebene insbesondere vollständig aus dem Korpus herauszuziehen („Vollauszug"), ohne dass es zu einem Kippen der In other words, the guideway is partially or completely non-circular. Due to the guide device, the loading plane can be controlled so that it remains closer to the body on its way up between the second and third position with its center of gravity. The at least one loading level follows at least partially not a pitch circle movement of the link arm, for example, not known from the prior art quarter-circle movement, but differs from this particular upwards and to the body back from this. Thus, it is possible to extract the at least one loading level in particular completely from the body ("full extension"), without causing a tilting of the
Haushaltsgeschirrspülmaschine kommt. Household dishwasher comes.
Der Korpus kann insbesondere einen Spülbehälter umfassen. Der zumindest eine Lenkerarm kann an dem Spülbehälter, insbesondere an einem Beschlag desselben, angelenkt sein. The body may in particular comprise a rinsing container. The at least one link arm can be articulated on the washing container, in particular on a fitting thereof.
Bei der Beladungsebene kann es sich ganz allgemein um eine Ablage oder Aufnahme insbesondere für Geschirr oder Besteck handeln. Bevorzugt handelt es sich bei der Beladungsebene um einen Geschirrkorb oder eine Besteckschublade. Besonders bevorzugt ist die zumindest eine Beladungsebene ein unterer Geschirrkorb. The loading level can generally be a tray or receptacle, in particular for crockery or cutlery. The loading level is preferably a crockery basket or a cutlery drawer. Particularly preferably, the at least one loading level is a lower dish rack.
„Unten" und„oben" ist vorliegend dahingehend zu verstehen, dass die dritte Position der Beladungsebene oberhalb der ersten und zweiten Position der Beladungsebene vorgesehen ist. "Bottom" and "top" is to be understood in the present case that the third position of the loading level is provided above the first and second positions of the loading level.
Insbesondere kann der zumindest eine Lenkerarm in der ersten und zweiten Position der zumindest einen Beladungsebene vertikal und in der dritten Position der zumindest einen Beladungsebene horizontal ausgerichtet sein.„Vertikal" und„horizontal" umfassen hier auch Abweichungen von der Vertikalen beziehungsweise Horizontalen um bis zu 15°, bevorzugt weniger 10° und weiter bevorzugt weniger 5°. In particular, the at least one link arm can be aligned vertically in the first and second positions of the at least one loading plane and horizontally in the third position of the at least one loading plane. "Vertical" and "horizontal" comprise here also deviations from the vertical or horizontal by up to 15 °, preferably less than 10 ° and more preferably less than 5 °.
Gemäß einer Ausführungsform weist die Führungsbahn in Auszugsrichtung zumindest bereichsweise eine zunehmende Steigung auf. Die Auszugsrichtung ist die Richtung, in welcher die zumindest eine Beladungsebene aus der ersten in die zweite Position linear verlagerbar ist. Die Führungsbahn kann also unterschiedliche geometrische Verläufe aufweisen; vorzugsweise weist sie zumindest in ihrem Anfangsbereich eine zunehmende Steigung auf. Dadurch wird die zumindest eine Beladungsebene besonders eng am Korpus geführt. According to one embodiment, the guideway in the extension direction at least partially an increasing pitch. The extension direction is the direction in which the at least one loading plane is linearly displaceable from the first to the second position. The guideway may thus have different geometric courses; Preferably, it has an increasing slope at least in its initial region. As a result, the at least one loading level is guided particularly close to the carcass.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Führungsbahn die Form einer halben Parabel auf, deren Scheitelpunkt auf einer Längsmittelachse des zumindest einen Lenkerarms in der ersten und/oder zweiten Position der zumindest einen Beladungsebene liegt. According to a further embodiment, the guideway has the shape of a half parabola whose apex lies on a longitudinal central axis of the at least one link arm in the first and / or second position of the at least one loading plane.
Es hat sich gezeigt, dass diese Form einer Führungsbahn auf einfache Weise zu einer besonders engen Führung der zumindest einen Beladungsebene am Korpus auf ihrem Weg nach oben aus der zweiten in die dritte Position (und umgekehrt) beiträgt. It has been shown that this shape of a guideway contributes in a simple manner to a particularly narrow guidance of the at least one loading plane on the carcass on its way up from the second to the third position (and vice versa).
Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Führungseinrichtung eine an dem Korpus ausgebildete Kulissenführung und ein an dem Lenkerarm angebrachtes According to a further embodiment, the guide means comprises a link guide formed on the body and a handle attached to the arm
Kulissenelement auf, welches in die Kulissenführung eingreift. Bevorzugt ist die Gate element, which engages in the sliding guide. Preferably, the
Kulissenführung als Schlitz und/oder das Kulissenelement als Stift ausgebildet. Slotted guide designed as a slot and / or the link element as a pin.
Beispielsweise kann die Kulissenführung beziehungsweise der Schlitz in einer For example, the slide guide or the slot in a
Spülbehälterseitenwand ausgebildet sein. Entsprechend den vorstehenden Rinse container side wall to be formed. According to the above
Ausführungsbeispielen kann die Kulissenführung zumindest bereichsweise eine zunehmende Steigung oder die Form einer halben Parabel aufweisen, wobei auch andere Formen der Kulissenführung möglich sind. Embodiments, the slotted guide at least partially have an increasing pitch or the shape of a half parabola, with other forms of slotted guide are possible.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist der Lenkerarm für eine rotatorische und lineare Relativbewegung bezüglich seines Anlenkpunkts an dem Korpus eingerichtet. Insbesondere weist der Lenkerarm ein Langloch auf, in welches ein an dem Korpus angeordneter Zapfen greift. According to a further embodiment, the link arm is set up for rotational and linear relative movement with respect to its point of articulation on the carcass. In particular, the link arm has a slot in which engages a pin arranged on the body.
Der Zapfen dient also als Anlenkpunkt des Lenkerarms an dem Korpus, so dass eine rotatorische Relativbewegung ermöglicht wird. Gleichzeitig ist jedoch auch eine lineare Relativbewegung aufgrund des Langlochs möglich, wobei sich der Lenkerarm mit dem Langloch gegenüber dem Zapfen linear verschieben lässt. Dabei kann eine erste Endlage des Zapfens in dem Langloch der ersten und/oder zweiten Position der zumindest einen Beladungsebene und eine gegenüberliegende Endlage des Zapfens in dem Langloch der dritten Position der zumindest einen Beladungsebene zugeordnet sein. The pin thus serves as a point of articulation of the link arm on the body, so that a rotational relative movement is made possible. At the same time, however, a linear relative movement is possible due to the slot, with the handlebar can move linearly with the slot opposite the pin. In this case, a first end position of the pin in the slot of the first and / or second position of the at least one loading level and an opposite end position of the pin in the slot of the third position of the at least one loading level can be assigned.
Weiterhin wird eine Haushaltsgeschirrspülmaschine mit einem Korpus, zumindest einer Beladungsebene, zumindest einer Führungsschiene, zumindest einem Lenkerarm und einer Führungseinrichtung bereitgestellt. Die zumindest eine Beladungsebene ist entlang der zumindest einen Führungsschiene zwischen einer ersten und einer zweiten Position derselben linear verlagerbar. Die zumindest eine Beladungsebene ist in der ersten Position unten und innerhalb des Korpus angeordnet. In der zweiten Position ist die zumindest eine Beladungsebene unten und zumindest teilweise außerhalb des Korpus angeordnet. Der zumindest eine Lenkerarm hält die zumindest eine Führungsschiene für ein Bewegen der Beladungsebene zwischen der zweiten und einer dritten Position derselben schwenkbar an dem Korpus. Die zumindest eine Beladungsebene ist in der dritten Position oben und zumindest teilweise außerhalb des Korpus angeordnet. Die Führungseinrichtung ist dazu eingerichtet, die zumindest eine Beladungsebene zwischen der zweiten und dritten Position vorzugsweise auf einer Kreisbahn zu führen. Die Furthermore, a household dishwasher with a body, at least one loading level, at least one guide rail, at least one link arm and a guide device is provided. The at least one loading plane is linearly displaceable along the at least one guide rail between a first and a second position thereof. The at least one loading plane is arranged in the first position below and inside the body. In the second position, the at least one loading plane is arranged at the bottom and at least partially outside the body. The at least one link arm holds the at least one guide rail for moving the loading plane between the second and a third position thereof pivotally on the body. The at least one loading plane is arranged in the third position above and at least partially outside the body. The guide device is set up to guide the at least one loading plane between the second and third position, preferably on a circular path. The
Kreisbahn weicht von derjenigen ab, auf welcher die zumindest eine Führungsschiene bewegbar ist. Circular path deviates from that on which the at least one guide rail is movable.
Insbesondere können sich die jeweiligen Kreisbahnen schneiden. Die In particular, the respective circular paths can intersect. The
Führungseinrichtung verhindert, dass sich die Beladungsebene zwischen der zweiten und dritten Position auf einer Kreisbahn bewegt, deren Mittelpunkt mit dem Anlenkpunkt des zumindest einen Lenkerarms am Korpus zusammenfällt. Vielmehr sorgt der Guiding device prevents the loading plane between the second and third positions from moving on a circular path whose center coincides with the articulation point of the at least one link arm on the carcass. Rather, the provides
Führungshebel dafür, dass die zumindest eine Beladungsebene entlang der Guide lever that the at least one loading level along the
Führungsschiene zurückgezogen wird, wenn sich die zumindest eine Beladungsebene aus ihrer zweiten in ihre dritte Position bewegt wird. Auch durch diese Maßnahme wird die zumindest eine Beladungsebene näher am Korpus geführt, als dies bei herkömmlichen Lösungen der Fall ist. Entsprechend wird der Schwerpunkt der zumindest einen Guide rail is retracted when the at least one loading level is moved from its second to its third position. Also by this measure is the at least one loading level closer to the body out, as is the case with conventional solutions. Accordingly, the focus of at least one
Beladungsebene weniger weit nach vorne bewegt, so dass die Gefahr eines Kippens der Haushaltsgeschirrspülmaschine vermieden wird. Gemäß einer Ausführungsform weist die Führungseinrichtung einen Führungshebel auf. Der Führungshebel ist insbesondere als längliches Element, beispielsweise als ein Kunststoff- oder Metallprofilteil ausgebildet. Loading level moves less far forward, so that the risk of tilting the household dishwasher is avoided. According to one embodiment, the guide device has a guide lever. The guide lever is designed in particular as an elongated element, for example as a plastic or metal profile part.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist der Führungshebel an seinem einen Ende an dem Korpus angelenkt und an seinem anderen Ende mit der zumindest einen According to a further embodiment, the guide lever is articulated at its one end to the body and at its other end to the at least one
Beladungsebene bei einem linearen Verlagern derselben aus der ersten in die zweite Position schwenkbar in Eingriff bringbar.  Loading level in a linear displacement of the same from the first to the second position pivotally engageable engageable.
Wird die zumindest eine Beladungsebene also aus der ersten in die zweite Position linear bewegt, so gelangt diese selbsttätig mit dem anderen Ende des Führungshebels in Eingriff. Dieser Eingriff ist schwenkbar ausgeführt, so dass in dem Eingriffszustand lediglich ein Verschwenken der Beladungsebene um den Anlenkpunkt des Thus, if the at least one loading plane is moved linearly from the first to the second position, then it automatically engages with the other end of the guide lever. This engagement is pivotable, so that in the engaged state, only a pivoting of the loading plane to the pivot point of the
Führungshebels an dessen einem Ende an dem Korpus möglich ist. Ein lineares Guide lever at one end to the body is possible. A linear one
Verlagern der zumindest einen Beladungsebene ist in dem Eingriffszustand dagegen ausgeschlossen. Relocating the at least one loading level is precluded in the engaged state, however.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Führungseinrichtung ein Sperrstück oder ein Sperrgegenstück. Insbesondere weist das andere Ende des Führungshebels das Sperrstück und die zumindest eine Beladungsebene das Sperrgegenstück auf, wobei das Sperrstück und das Sperrgegenstück in einem Freigabezustand derselben ein lineares Verlagern der zumindest einen Beladungsebene relativ zu dem Führungshebel freigeben und in einem Sperrzustand derselben das lineare Verlagern sperren. Das Sperrstück oder das Sperrgegenstück ist für ein Verstellen dieser zwischen dem Sperrzustand und dem Freigabezustand um eine Drehachse in dem jeweils anderen von dem Sperrstück und dem Sperrgegenstück drehbar. Bevorzugt ist die Drehachse mit einer Schwenkachse achsgleich, um die das eine Ende des Führungshebels an der zumindest einen According to a further embodiment, the guide device comprises a locking piece or a locking counterpart. In particular, the other end of the guide lever, the locking piece and the at least one loading level, the locking counterpart, wherein the locking piece and the locking counterpart in a release state of the same release a linear displacement of the at least one loading plane relative to the guide lever and lock in a blocking state thereof the linear displacement. The locking piece or the locking counterpart is rotatable for an adjustment of this between the blocking state and the release state about an axis of rotation in the other of the locking piece and the locking counterpart. Preferably, the axis of rotation is coaxial with a pivot axis about which the one end of the guide lever on the at least one
Beladungsebene angelenkt ist. In dem Sperrzustand stehen das Sperrstück und das Sperrgegenstück miteinander derart in Eingriff, dass das lineare Verlagern der Beladungsebene gesperrt ist. Insbesondere kann das Sperrgegenstück das Sperrstück (oder umgekehrt) in der gesperrten Richtung hintergreifen. Beispielsweise kann sich dazu das Sperrgegenstück außen um das Sperrstück zumindest abschnittsweise herumerstrecken (oder umgekehrt). In dem Loading level is articulated. In the locked state, the locking piece and the locking counterpart engage with each other in such a way that the linear displacement of the loading plane is blocked. In particular, the locking counterpart can engage behind the locking piece (or vice versa) in the locked direction. For example, the blocking counterpart can extend around the blocking piece at least in sections, or vice versa. By doing
Freigabezustand ist dagegen ein Außereingriffbringen des Sperrstücks und des Release state, however, is a disengagement of the locking piece and the
Sperrgegenstücks in der Richtung des linearen Verlagerns freigegeben. Der Lock counterpart in the direction of linear displacement released. Of the
Freigabezustand kann sich somit auf einen Zustand beziehen, in welchem beispielsweise das Sperrstück noch im Sperrgegenstück angeordnet, jedoch aus diesem heraus bewegbar ist. Oder der Freigabezustand kann sich auf einen Zustand beziehen, in welchem das Sperrstück und das Sperrgegenstück voneinander beabstandet angeordnet sind. Release state can thus refer to a state in which, for example, the locking piece is still arranged in the locking counterpart, but is movable out of this. Or the release state may refer to a state in which the locking piece and the locking counterpart are spaced from each other.
Dadurch, dass bevorzugt die Drehachse mit der Schwenkachse achsgleich ist, ergibt sich ein einfacher Mechanismus, um ein gleichzeitiges Verschwenken und lineares Verlagern der zumindest einen Beladungsebene relativ zu dem Führungshebel zu verhindern. Characterized in that preferably the axis of rotation is the same axis with the pivot axis, there is a simple mechanism to prevent simultaneous pivoting and linear displacement of the at least one loading plane relative to the guide lever.
Insbesondere kann so verhindert werden, dass sich die zumindest eine Beladungsebene, nachdem sie in Auszugsrichtung mit dem anderen Ende des Führungshebels schwenkbar in Eingriff gebracht worden ist, und ein Verschwenken der zumindest einen  In particular, it can thus be prevented that the at least one loading plane, after it has been pivotally engaged in the extension direction with the other end of the guide lever, and a pivoting of the at least one
Beladungsebene aus der zweiten Position in die dritte Position begonnen hat, entgegen der Auszugsrichtung, das heißt in den Spülbehälter hinein, zurückverlagert. Entsprechend ist bevorzugt ein solches Zurückverlagern solange ausgeschlossen, bis die zumindest eine Beladungsebene aus ihrer dritten Position wieder vollständig in die zweite Position zurückverschwenkt worden ist. Erst hiernach ist das lineare Zurückverlagern der zumindest einen Beladungsebene in den Spülbehälter freigegeben. Eine einfache Mechanik ergibt sich somit dadurch, dass die Drehbewegung von Sperrstück und Loading level has begun from the second position to the third position, against the extension direction, that is, in the rinsing tank, shifted back. Accordingly, such a relocation is preferably excluded until the at least one loading level has been pivoted back completely out of its third position into the second position. Only then is the linear relocation of the at least one loading level released into the washing container. A simple mechanism thus results from the fact that the rotational movement of locking piece and
Sperrgegenstück zueinander bei der vorliegenden Lösung ein Ergebnis der Bewegung der zumindest einen Beladungsebene nach oben aus der zweiten in die dritte Position ist, wobei die zumindest eine Beladungsebene relativ zum Führungshebel verschwenkt. Das heißt, die Drehbewegung und die Schwenkbewegung finden gleichzeitig statt, wobei die Schwenkbewegung Ursache für die Drehbewegung ist.  Lock counterpart to each other in the present solution is a result of the movement of the at least one loading level upwards from the second to the third position, wherein the at least one loading plane pivoted relative to the guide lever. That is, the rotational movement and the pivotal movement take place simultaneously, wherein the pivoting movement is the cause of the rotational movement.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist das Sperrstück oder das Sperrgegenstück ein C-förmiges Element mit einer radialen Öffnung auf. Das jeweils andere von dem Sperrstück und dem Sperrgegenstück weist ein mittels der radialen Öffnung einführbares zapfenförmiges Element auf. According to a further embodiment, the locking piece or the locking counterpart has a C-shaped element with a radial opening. The other one of the Locking piece and the counterpart counterpart has an insertable by means of the radial opening pin-shaped element.
Durch lineares Verlagern gelangt das zapfenformige Element durch die radiale Öffnung in den von dem C-förmigen Element umschlossenen Raum. Durch relatives Verdrehen des Sperrstücks und des Sperrgegenstücks hintergreift das C-förmige Element das zapfenformige Element entgegen der Auszugsrichtung, so dass ein Bewegen des zapfenförmigen Elements entgegen der Auszugsrichtung dann gesperrt ist. By linear displacement, the pin-shaped element passes through the radial opening in the space enclosed by the C-shaped element. By relative rotation of the locking piece and the locking counterpart, the C-shaped element engages behind the zapfenformige element against the extension direction, so that a movement of the peg-shaped element against the extension direction is then locked.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist der Führungshebel einen Anlenkpunkt am Korpus auf, welcher unter und/oder in Auszugsrichtung vor dem Anlenkpunkt des zumindest einen Führungshebels liegt. Die Auszugsrichtung ist diejenige Richtung, in welcher die zumindest eine Beladungsebene aus der ersten in die zweite Position linear verlagerbar ist. Damit lässt sich die zumindest eine Beladungsebene geeignet nah am Korpus führen. According to a further embodiment, the guide lever has a pivot point on the body, which lies below and / or in the extension direction in front of the articulation point of the at least one guide lever. The extension direction is the direction in which the at least one loading plane is linearly displaceable from the first to the second position. Thus, the at least one loading level can be suitably close to the body.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform wird der Führungshebel zumindest in der ersten und zweiten Position der zumindest einen Beladungsebene mittels eines Anschlags in Position gehalten. Der Anschlag kann an dem Korpus befestigt sein. According to a further embodiment, the guide lever is held in position at least in the first and second positions of the at least one loading plane by means of a stop. The stopper may be attached to the body.
Noch weiterhin wird eine Haushaltsgeschirrspülmaschine mit einem Korpus, zumindest einer Beladungsebene, zumindest einer Führungsschiene, zumindest einem Lenkerarm und einer Führungseinrichtung bereitgestellt. Die zumindest eine Beladungsebene ist entlang der zumindest einen Führungsschiene zwischen einer ersten und einer zweiten Position derselben linear verlagerbar. Die zumindest eine Beladungsebene ist in der ersten Position unten und innerhalb des Korpus und in der zweiten Position unten und zumindest teilweise außerhalb des Korpus angeordnet. Der zumindest eine Lenkerarm hält die zumindest eine Führungsschiene für ein Bewegen der Beladungsebene zwischen der zweiten und einer dritten Position derselben schwenkbar an dem Korpus. Die zumindest eine Beladungsebene ist in der dritten Position oben und zumindest teilweise außerhalb des Korpus angeordnet. Die Führungseinrichtung ist dazu eingerichtet, die zumindest eine Beladungsebene entlang einer Führungsbahn zu führen, die Still further, a household dishwasher with a body, at least one loading level, at least one guide rail, at least one link arm and a guide device is provided. The at least one loading plane is linearly displaceable along the at least one guide rail between a first and a second position thereof. The at least one loading plane is arranged in the first position below and inside the body and in the second position below and at least partially outside the body. The at least one link arm holds the at least one guide rail for moving the loading plane between the second and a third position thereof pivotally on the body. The at least one loading plane is arranged in the third position above and at least partially outside the body. The guide device is set up to guide the at least one loading plane along a guideway which
vorzugsweise von einer Kreisbahn abweicht. Mit anderen Worten ist die Führungsbahn teilweise oder vollständig nicht-kreisförmig. Aufgrund der Führungseinrichtung kann die zumindest eine Beladungsebene preferably deviates from a circular path. In other words, the guideway is partially or completely non-circular. Due to the guide device, the at least one loading level
beziehungsweise deren Schwerpunkt nah am Korpus zwischen ihrer zweiten und dritten Position geführt werden. Entsprechend kann ein Kippen der or whose center of gravity is guided close to the body between its second and third position. Accordingly, a tilting of the
Haushaltsgeschirrspülmaschine vermieden werden. Household dishwasher are avoided.
Gemäß einer Ausführungsform verläuft die Führungsbahn gerade und/oder vertikal. According to one embodiment, the guide track runs straight and / or vertically.
Von„vertikal" sind hier auch Abweichungen von der Vertikalen um bis zu 30°, bevorzugt weniger 10° und weiter bevorzugt weniger 5° umfasst. From "vertical" here are also deviations from the vertical by up to 30 °, preferably less than 10 ° and more preferably less than 5 °.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Führungseinrichtung eine am Korpus angeordnete, insbesondere gerade und/oder vertikale Führungsschiene und ein an der zumindest einen Beladungsebene angeordnetes Führungselement auf. Das In accordance with a further embodiment, the guide device has a guide rail arranged on the carcass, in particular straight and / or vertical, and a guide element arranged on the at least one loading plane. The
Führungselement gelangt vorzugsweise mittels linearen Verlagerns der zumindest einen Beladungsebene aus der ersten in die zweite Position mit der Führungsschiene in Anlage. Alternativ oder zusätzlich ist vorzugsweise beim Bewegen der zumindest einen Guide element preferably comes by means of linear displacement of the at least one loading level from the first to the second position with the guide rail in abutment. Alternatively or additionally, the at least one is preferably when moving
Beladungsebene zwischen der zweiten und dritten Position das Führungselement entlang der Führungsschiene geführt. Loading level between the second and third position, the guide element guided along the guide rail.
Bevorzugt wird die zumindest eine Beladungsebene aus ihrer ersten in ihre zweite Position bewegt, woraufhin das Führungselement mit der Führungsschiene in Anlage gelangt. Bei der sich anschließenden Bewegung der zumindest einen Beladungsebene zwischen der zweiten und dritten Position wird das Führungselement entlang der Preferably, the at least one loading level is moved from its first to its second position, whereupon the guide element comes into abutment with the guide rail. During the subsequent movement of the at least one loading plane between the second and third position, the guide element is moved along the
Führungsschiene geführt und zieht dabei die zumindest eine Beladungsebene entlang der zumindest einen Führungsschiene entgegen der Auszugsrichtung zurück, wenn sich die zumindest eine Beladungsebene aus der zweiten in die dritte Position bewegt. Das Führungselement kann beispielsweise nur in der Auszugsrichtung gegen die Guide rail and thereby pulls the at least one loading plane along the at least one guide rail against the extension direction back when the at least one loading level moves from the second to the third position. The guide element can, for example, only in the extension direction against the
Führungsschiene anliegen und entsprechend senkrecht dazu entlang dieser geführt werden. Zusätzlich kann die Führungsschiene als Kanal ausgebildet sein, in welchem das Führungselement in und entgegen der Auszugsrichtung fixiert ist, entsprechend ein lineares Verlagern des Führungselements in und entgegen der Auszugsrichtung gesperrt ist, während sich die zumindest eine Beladungsebene zwischen der zweiten und dritten Position bewegt. Guide rail abut and are guided perpendicular thereto along it. In addition, the guide rail may be formed as a channel in which the guide element is fixed in and against the extension direction, correspondingly blocking a linear displacement of the guide element in and against the extension direction while the at least one loading plane is moving between the second and third positions.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Führungselement als Rolle oder According to a further embodiment, the guide element as a roll or
Gleitelement ausgebildet. Slider formed.
Damit kann das Führungselement geräuscharm und mit wenig Kraftaufwand bedienbar an der Führungsschiene geführt werden. Thus, the guide element can be operated quietly and with little effort operable on the guide rail.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Führungsschiene zwei parallele Wände, zwischen welche das Führungselement beim linearen Verlagern der zumindest einen Beladungsebene mittels einer Öffnung einführbar ist und/oder zwischen welche das Führungselement beim Bewegen der zumindest einen Beladungsebene zwischen der zweiten und dritten Position geführt ist. Entsprechend bilden die zwei parallelen Wände den zuvor erwähnten Kanal. Die Öffnung kann beispielsweise einfach dadurch gebildet sein, dass die in Auszugsrichtung vordere Wand der beiden parallelen Wände verkürzt ausgebildet ist und damit ein Bewegen des Führungselements in der Auszugsrichtung auf die andere parallele Wand freigibt. Steht das Führungselement dann in der Auszugsrichtung in Anlage mit der anderen Wand, so befindet sich das Führungselement direkt unterhalb der Öffnung zwischen den zwei parallelen Wänden, mittels derer sich das Führungselement zwischen die zwei parallelen Wände einführen lässt. According to a further embodiment, the guide rail comprises two parallel walls, between which the guide element is insertable by linear displacement of the at least one loading level by means of an opening and / or between which the guide element is guided when moving the at least one loading level between the second and third position. Accordingly, the two parallel walls form the aforementioned channel. The opening can be formed, for example, simply in that the front wall of the two parallel walls in the extension direction is shortened and thus releases a movement of the guide element in the extension direction to the other parallel wall. If the guide element is then in abutment with the other wall, the guide element is located directly below the opening between the two parallel walls, by means of which the guide element can be inserted between the two parallel walls.
Weitere mögliche Implementierungen der Erfindung umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der Further possible implementations of the invention also include not explicitly mentioned combinations of before or below with respect to the
Ausführungsbeispiele beschriebenen Merkmale oder Ausführungsformen. Dabei wird der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der Erfindung hinzufügen. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Aspekte der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiele der Erfindung. Im Weiteren wird die Erfindung anhand von bevorzugten Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigelegten Figuren näher erläutert. eine schematisch perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer Geschirrspülmaschine; Embodiments described features or embodiments. The skilled person will also add individual aspects as improvements or additions to the respective basic form of the invention. Further advantageous embodiments and aspects of the invention are the subject of the dependent claims and the embodiments of the invention described below. Furthermore, the invention will be explained in more detail by means of preferred embodiments with reference to the attached figures. a schematic perspective view of an embodiment of a dishwasher;
ausschnittsweise eine Ansicht II aus Fig. 1 gemäß einer ersten Variante, wobei ein unterer Geschirrkorb in einer zweiten Position gezeigt ist; die Ansicht aus Fig. 2, wobei sich der untere Geschirrkorb in einer dritten Position befindet;  1, a view II according to a first variant, wherein a lower dish rack is shown in a second position; the view of Figure 2, wherein the lower dish rack is in a third position.
eine Ansicht IV aus Fig. 2;  a view IV of Fig. 2;
ausschnittsweise die Ansicht II aus Fig. 1 gemäß einer zweiten Variante, wobei ein unterer Geschirrkorb in einer zweiten Position gezeigt ist; die Ansicht aus Fig. 5, wobei sich der untere Geschirrkorb in einer dritten Position befindet;  1 shows a detail of the view II according to a second variant, wherein a lower dish rack is shown in a second position; the view of Figure 5, wherein the lower dish rack is in a third position.
. 9 unterschiedliche Stellungen eines Sperrmechanismus aus den Fig. 5 und 5;  , 9 different positions of a locking mechanism of Figures 5 and 5.
ausschnittsweise die Ansicht II aus Fig. 1 gemäß einer dritten Variante, wobei ein unterer Geschirrkorb in einer zweiten Position gezeigt ist; und die Ansicht aus Fig. 10, wobei sich der untere Geschirrkorb in einer dritten Position befindet.  1 shows a detail of the view II of Figure 1 according to a third variant, wherein a lower dish rack is shown in a second position ..; and the view of Fig. 10 with the lower dish rack in a third position.
In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit denselben Bezugszeich versehen worden, sofern nichts anderes angegeben ist. In the figures, identical or functionally identical elements have been given the same reference number, unless stated otherwise.
Fig. 1 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht einer Fig. 1 shows a schematic perspective view of a
Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 . Die Geschirrspülmaschine 1 weist einen einen Household dishwasher 1. The dishwasher 1 has a
Spülbehälter 2 umfassenden Korpus auf, der durch eine Tür 3 wasserdicht verschließbar ist. Washing container 2 comprehensive body, which is closed by a door 3 watertight.
Der Spülbehälter 2 und die Tür 3 können eine Spülkammer 4 zum Spülen von Spülgut bilden. Die Tür 3 ist in Fig. 1 in ihrer geöffneten Stellung gezeigt. Durch Schwenken um eine an einem unteren Ende der Tür 3 vorgesehene Schwenkachse kann die Tür 3 geschlossen oder geöffnet werden. Der Spülbehälter 2 ist beispielsweise quaderförmig und kann einen Boden 5, eine dem Boden 5 gegenüberliegende Decke 6, eine der Tür 3 gegenüberliegende Rückwand 7 und zwei einander gegenüberliegende Seitenwände 8, 9 umfassen. Insbesondere die The rinsing container 2 and the door 3 can form a rinsing chamber 4 for rinsing dishes. The door 3 is shown in Fig. 1 in its open position. By pivoting about a provided at a lower end of the door 3 pivot axis, the door 3 can be closed or opened. The washing container 2 is, for example, cuboidal and may include a bottom 5, a bottom 5 opposite ceiling 6, a door 3 opposite the rear wall 7 and two opposing side walls 8, 9. especially the
Seitenwände 8, 9 können aus Edelstahlblech gefertigt sein. Die Geschirrspülmaschine 1 weist weiterhin zumindest eine Beladungsebene 10 auf. Die Beladungsebene 10 ist vorzugsweise eine Spülgutaufnahme der Geschirrspülmaschine 1 . Insbesondere können mehrere Beladungsebenen 10 vorgesehen sein, wobei jeweils eine der mehreren Beladungsebenen 10 einen Unterkorb, einen Oberkorb oder eine Side walls 8, 9 can be made of stainless steel sheet. The dishwasher 1 also has at least one loading level 10. The loading level 10 is preferably a Spülgutaufnahme the dishwasher 1. In particular, a plurality of loading levels 10 may be provided, wherein each one of the plurality of loading levels 10 a lower basket, a top basket or a
Besteckschublade der Geschirrspülmaschine 1 sein kann. Die mehreren Can be cutlery drawer of the dishwasher 1. The several
Beladungsebenen 10 sind vorzugsweise übereinander in dem Spülbehälter 2 angeordnet. Jede Beladungsebene 10 ist wahlweise in einer Einschubrichtung E in den Spülbehälter 2 hinein oder in einer Auszugsrichtung A aus diesem heraus verlagerbar. Hierzu ist bevorzugt zu beiden Seiten einer jeweiligen Beladungsebene 10 eine Loading levels 10 are preferably arranged one above the other in the washing container 2. Each loading level 10 is selectively displaceable in an insertion direction E into the washing container 2 or in an extension direction A out of this. For this purpose, preferably on both sides of a respective loading level 10 a
Schieneneinrichtung 1 1 vorgesehen. Rail device 1 1 provided.
Fig. 2 zeigt eine Ansicht II aus Fig. 1 gemäß einer ersten Variante, wobei die Seitenwand 9 nicht gezeigt ist, so dass ein Blick auf die Seitenwand 8 sowie die davor liegende Spülkammer 4 freigegeben ist. Ferner ist in Fig. 2 eine Beladungsebene 10 in Form eines unteren Geschirrkorbs gezeigt. 2 shows a view II from FIG. 1 according to a first variant, wherein the side wall 9 is not shown, so that a view of the side wall 8 and the rinsing chamber 4 lying in front of it is released. Further, in Fig. 2, a loading level 10 is shown in the form of a lower dish rack.
Der Geschirrkorb 10 ist gegenüber einer Führungsschiene 12 der bereits im The dish rack 10 is opposite to a guide rail 12 of the already in
Zusammenhang mit Fig. 1 genannten Schieneneinrichtung 1 1 linear verlagerbar. Dazu kann der Geschirrkorb 10 beispielsweise eine weitere Führungsschiene 13 umfassen, welche mittels nicht gezeigter Rollenlager sowie einer nicht gezeigten Laufschiene gegenüber der Führungsschiene 12 linear verlagerbar ist. Die Führungsschienen 12 und 13 bilden miteinander eine sogenannte Teleskopschiene. Alternativ könnte der Connection with Fig. 1 said rail device 1 1 linearly displaceable. For this purpose, the dish rack 10 may for example comprise a further guide rail 13, which is linearly displaceable by means of not shown roller bearing and a running rail, not shown, with respect to the guide rail 12. The guide rails 12 and 13 together form a so-called telescopic rail. Alternatively, the
Geschirrkorb 10 auch Laufrollen aufweisen, mittels derer er an der Führungsschiene 12 linear verschieblich gehalten ist. Der Geschirrkorb 10 weist eine erste, nicht gezeigte Position auf, in welcher er in der Einschubrichtung E in die Spülkammer 4 eingeschoben und nahe oder in Anlage gegen die Rückwand 7 angeordnet ist. Ferner ist der Geschirrkorb 10 in der ersten Position in einem unteren Bereich der Spülkammer 4 nahe dem Boden angeordnet. Demgegenüber zeigt Fig. 2 eine zweite Position des Geschirrkorbs 10, in welcher dieser in der Auszugsrichtung A linear teilweise aus der Spülkammer 4 heraus verlagert ist. Der Geschirrkorb 10 könnte auch vollständig aus der Spülkammer 4 heraus verlagert werden (sogenannter Vollauszug). Diese Bewegung entspricht einer ausschließlich waagerechten Verschiebung des Geschirrkorbs 10.„Waagerecht" umfasst vorliegend auch Dish rack 10 also have rollers, by means of which it is held linearly displaceable on the guide rail 12. The dish rack 10 has a first, not shown, position in which it is inserted in the insertion direction E in the washing chamber 4 and arranged close to or in abutment against the rear wall 7. Further, the dish rack 10 is disposed in the first position in a lower portion of the washing chamber 4 near the bottom. In contrast, Fig. 2 shows a second position of the dish rack 10, in which this is linearly displaced in the extension direction A partially from the washing chamber 4 out. The dish rack 10 could also be completely shifted out of the washing chamber 4 (so-called full extension). This movement corresponds to an exclusively horizontal displacement of the crockery basket 10. "Horizontal" also includes in the present case
Abweichungen von weniger ± 20°, bevorzugt weniger ± 10° und weiter bevorzugt ± 5°.  Deviations of less ± 20 °, preferably less ± 10 ° and more preferably ± 5 °.
An die zweite Position schließt sich nun eine in Fig. 3 gezeigte dritte Position des At the second position, a third position of the shown in Fig. 3 now closes
Geschirrkorbs 10 an. In der dritten Position ist der Geschirrkorb 10 nach oben Dish rack 10 on. In the third position, the dish rack 10 is up
verschwenkt und außerhalb der Spülkammer 4 angeordnet. Zwecks Bewegung aus der zweiten in die dritte Position weist die Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 gemäß dieser ersten Variante eine nachfolgend auf die Fig. 2 bis Fig. 4 Bezug nehmend beschriebene Mechanik auf. Die Fig. 2 und 3 zeigen jeweils eine Parallelogramm-Lenkeranordnung 14, welche beispielsweise zwei Lenkerarme 15, 16 umfasst. Die Lenkerarme 15, 16 sind jeweils - nachfolgend jedoch der Einfachheit halber nur für den Lenkerarm 15 näher erläutert - an der Seitenwand 8 an ihrem einen Ende an einem Anlenkpunkt 17 angelenkt. An ihrem anderen Ende sind die Lenkerarme 15, 16 an der Führungsschiene 12 an einem pivoted and arranged outside the washing chamber 4. For the purpose of movement from the second to the third position, the domestic dishwasher 1 according to this first variant has a mechanism described below with reference to FIGS. 2 to 4. FIGS. 2 and 3 each show a parallelogram link arrangement 14, which comprises, for example, two link arms 15, 16. The link arms 15, 16 are each - in the following, however, explained in more detail for the sake of simplicity only for the link arm 15 - hinged to the side wall 8 at one end to a pivot point 17. At its other end, the link arms 15, 16 on the guide rail 12 at a
Anlenkpunkt 18 angelenkt. Anlenkpunkt 18 hinged.
Um den Geschirrkorb 10 aus der zweiten in die dritte Position zu bewegen, können die Lenkerarme 15, 16 um beispielsweise, wie gezeigt, 80° verschwenkt werden. Allerdings kann ein entsprechender maximaler Schwenkwinkel zwischen beispielsweise 60° und 90° betragen. In der zweiten Position (dies gilt im Übrigen auch für die nicht gezeigte, erste Position) können die Lenkerarme 15, 16, wie in Fig. 2 gezeigt, vertikal ausgerichtet sein. Diese Lage nehmen die Lenkerarme 15, 16 insbesondere aufgrund der Wirkung der Schwerkraft ein. Der Geschirrkorb 10 kann in der zweiten Position relativ zu der Führungsschiene 12 linear unbeweglich fixiert sein, wozu ein entsprechender Arretiermechanismus vorgesehen sein kann. Um nun zu verhindern, dass sich der Geschirrkorb 10 beim Verschwenken der Lenkerarme 15, 16 zu weit vor, also in der Auszugsrichtung A, dem Spülbehälter 2 bewegt und potentiell zu einem Verkippen der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 führt, ist eine Führungseinrichtung 19 vorgesehen. Die Führungseinrichtung 19 umfasst eine Kulissenführung 20 und ein Kulissenelement 21. In order to move the dish rack 10 from the second to the third position, the handlebar arms 15, 16 can be pivoted by 80 °, for example, as shown. However, a corresponding maximum pivot angle between, for example, 60 ° and 90 °. In the second position (this also applies, by the way, to the first position (not shown)), the link arms 15, 16, as shown in FIG. 2, can be aligned vertically. This position take the link arms 15, 16 in particular due to the effect of gravity. The dish rack 10 may be fixed in the second position relative to the guide rail 12 linear immovable, for which purpose a corresponding locking mechanism may be provided. In order to prevent the dish rack 10 from pivoting too far in front of the handlebar arms 15, 16, that is to say in the extension direction A, the washing container 2 moves and potentially leads to a tilting of the household dishwasher 1, a guide device 19 is provided. The guide device 19 comprises a slotted guide 20 and a link element 21.
Die Kulissenführung 20 ist beispielsweise als Schlitz an oder in der Seitenwand 8 ausgebildet. Die Kulissenführung weist beispielsweise eine in der Auszugsrichtung A zumindest bereichsweise zunehmende Steigung auf. Hierzu kann die Kulissenführung beispielsweise die Gestalt einer halben Parabel aufweisen, deren Scheitelpunkt S auf einer Längsmittelachse 22 des Lenkerarms 15 liegt, wenn sich dieser in seiner vertikalen Lage befindet, also entsprechend der ersten und der zweiten Position des Geschirrkorbs 10. The slide guide 20 is formed for example as a slot on or in the side wall 8. The slotted guide has, for example, an at least partially increasing slope in the extension direction A. For this purpose, the link guide, for example, have the shape of a half parabola whose apex S is located on a longitudinal central axis 22 of the link arm 15, when this is in its vertical position, that is according to the first and the second position of the dish rack 10th
Das Kulissenelement 21 kann beispielsweise als Stift ausgebildet sein, welcher an dem Lenkerarm 15 befestigt ist und von diesem abragt und sich in die Kulissenführung 20 hineinerstreckt. Zusätzlich kann vorgesehen sein, dass der Stift 21 formschlüssig, beispielsweise mittels einer Schwalbenschwanzgeometrie, in der Kulissenführung 20 gehalten ist. Der Formschluss (beispielsweise aufgrund der The link element 21 may be formed, for example, as a pin which is attached to the link arm 15 and protrudes from this and hineinerstreckt into the slotted guide 20. In addition, it can be provided that the pin 21 is held in the sliding guide 20 in a form-fitting manner, for example by means of a dovetail geometry. The positive connection (for example, due to the
Schwalbenschwanzgeometrie) besteht somit in einer Breitenrichtung B der Dovetail geometry) thus exists in a width direction B of
Geschirrspülmaschine 1. Der Lenkerarm 15 weist ferner ein Langloch 23 auf, durch welches sich in der Dishwasher 1. The link arm 15 also has a slot 23 through which in the
Breitenrichtung B (siehe Fig. 4) ein Zapfen 24 erstreckt, welcher am Spülbehälter 2 befestigt ist. Der Zapfen 24 bildet dabei zusammen mit dem Langloch 23 den bereits erwähnten Anlenkpunkt 17. Sowie der Geschirrkorb 10 aus seiner zweiten in seine dritte Position verschwenkt, kann der Lenkerarm 15 entsprechend nicht nur um den Zapfen 24 verschwenken, sondern auch eine lineare Relativbewegung bezüglich des Zapfens 24 ausführen. Die lineare Relativbewegung wird durch das Zusammenwirken des  Width direction B (see Fig. 4), a pin 24 which is attached to the washing container 2 extends. The pin 24 forms together with the slot 23 the aforementioned pivot point 17. As the dish rack 10 pivoted from its second to its third position, the link arm 15 can pivot accordingly not only about the pin 24, but also a linear relative movement with respect to the pin 24 execute. The linear relative movement is due to the interaction of the
Kulissenelements 21 mit der Kulissenführung 20 bewirkt, wobei sich das Langloch 23 gegenüber dem Zapfen 24 verschiebt. Die Kulissenführung 20 definiert somit eine nichtkreisförmige Führungsbahn für das Kulissenelement 21 und damit für den Geschirrkorb 10. Gate element 21 causes the slide guide 20, wherein the slot 23 moves relative to the pin 24. The slotted guide 20 thus defines a non-circular guideway for the link element 21 and thus for the dish rack 10th
Bei dieser Ausführungsform bildet der Zapfen 24 stets den momentanen Schwenkpunkt bezüglich dessen der Geschirrkorb 10 verschwenkt. Allerdings ändert sich aufgrund der Führungseinrichtung 19 der Abstand zwischen dem Geschirrkorb 10 beziehungsweise einem Schwerpunkt SP desselben und dem Zapfen 24 kontinuierlich, wenn der In this embodiment, the pin 24 always forms the instantaneous pivot point with respect to which the dish rack 10 is pivoted. However, due to the changes Guide means 19, the distance between the dish rack 10 and a center of gravity SP thereof and the pin 24 continuously when the
Geschirrkorb 10 aus seiner zweiten in seine dritte Position (und umgekehrt) verschwenkt. Die Führungseinrichtung 19 modifiziert dabei die eigentliche, in etwa Dish rack 10 pivoted from its second to its third position (and vice versa). The guide device 19 modifies the actual, approximately
Viertelkreisbewegung der Lenkerarme 15, 16 derart, dass der Geschirrkorb 10 und damit auch dessen Schwerpunkt SP eng am Spülbehälter 2 geführt ist und entsprechend ein Verkippen der Geschirrspülmaschine vermieden wird. Quarter circle movement of the control arms 15, 16 such that the dish rack 10 and thus also its center of gravity SP is guided narrowly on the washing container 2 and accordingly tilting of the dishwasher is avoided.
Anhand der Fig. 5 bis Fig. 8 wird nachfolgend eine zweite Variante einer Mechanik beschrieben, welche es erlaubt, den Geschirrkorb 10 beziehungsweise dessen A second variant of a mechanism will be described below with reference to FIGS. 5 to 8, which allows the dish rack 10 or its
Schwerpunkt SP nah am Spülbehälter 2 nach oben zu führen, wenn dieser aus seiner zweiten in seine dritte Position bewegt wird, so dass ein Verkippen der Focus SP close to the washing container 2 to lead upward when it is moved from its second to its third position, so that a tilting of the
Geschirrspülmaschine 1 vermieden wird. Dishwasher 1 is avoided.
Im Unterschied zur ersten Variante gemäß den Fig. 2 bis Fig. 4 umfasst die Mechanik eine Führungseinrichtung 25 mit einem Führungshebel 26. Der Führungshebel 26 ist an seinem einen Ende 26a schwenkbar an dem Spülbehälter 2, insbesondere der In contrast to the first variant according to FIGS. 2 to 4, the mechanism comprises a guide device 25 with a guide lever 26. The guide lever 26 is pivotable at its one end 26a on the washing container 2, in particular the
Seitenwand 8 schwenkbar angelenkt. Bevorzugt weist das Ende 26 einen Anlenkpunkt 28 an der Seitenwand 8 auf, welcher unter und in der Auszugsrichtung A vor dem Sidewall 8 pivotally hinged. Preferably, the end 26 has a pivot point 28 on the side wall 8, which under and in the extension direction A in front of the
Anlenkpunkt 17 des Lenkerarms 15 (türseitiger Lenkerarm) liegt. An seinem anderen Ende 26b weist der Führungshebel 26 ein in den Fig. 7 bis Fig. 9 vergrößert dargestelltes Sperrstück 27 auf. Das Sperrstück 27 ist beispielsweise als ein drehfester Zapfen ausgeführt, welcher sich in der Breitenrichtung B der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 erstreckt. Ein Querschnitt des Zapfens 27 kann sich in einer in den Fig. 5 und 7 gezeigten Warteposition des Führungshebels 26 in der Einzugsrichtung E von einer Seite 27a desselben hin zu einer Seite 27b desselben verjüngen. Die Seiten 27a, 27b können gerundet ausgebildet sein. Insbesondere kann der Zapfen 27 einen zu beiden Seiten abgeflachten kreisförmigen Querschnitt aufweisen, wie beispielsweise in Fig. 7 zu erkennen. An dem Geschirrkorb 10 ist ein zu dem Sperrstück beziehungsweise zapfenförmiges Element 27 korrespondierendes Sperrgegenstück 30 drehfest befestigt, welches in den Fig. 7 bis Fig. 9 vergrößert dargestellt ist. Das Sperrgegenstück 30 ist beispielsweise als C-förmiges Element mit einer radialen Öffnung 31 ausgeführt. Mittels der radialen Öffnung 31 kann das C-förmige Element 30 über das zapfenförmige Element 27 bewegt werden, wenn der Geschirrkorb 10 aus seiner nicht gezeigten ersten Position in seine in Fig. 5 gezeigte zweite Position linear verschoben wird. Der verjüngte Querschnitt des zapfenformigen Elements 27 dient dabei als Einführhilfe.„Radial" bezieht sich hier auf die Längsachse des zapfenformigen Elements 27 beziehungsweise des C-förmigen Elements 30, welches sich in der Breitenrichtung B erstreckt. Linkage point 17 of the link arm 15 (door-side link arm) is located. At its other end 26b, the guide lever 26 has a locking piece 27 enlarged in FIGS. 7 to 9. The locking piece 27 is designed for example as a non-rotatable pin which extends in the width direction B of the household dishwasher 1. A cross-section of the pin 27 can taper in a withdrawal position E shown in FIGS. 5 and 7 from a side 27a of the same towards a side 27b thereof. The sides 27a, 27b may be rounded. In particular, the pin 27 may have a flattened on both sides circular cross-section, as can be seen for example in Fig. 7. On the dish rack 10, a blocking counterpart 30 corresponding to the blocking piece or pin-shaped element 27 is fixed in a rotationally fixed manner, which is shown enlarged in FIGS. 7 to 9. The locking counterpart 30 is embodied, for example, as a C-shaped element with a radial opening 31. By means of the radial opening 31, the C-shaped element 30 can be moved over the peg-shaped element 27 when the dish rack 10 is moved linearly from its first position (not shown) to its second position shown in FIG. The tapered cross section of the pin-shaped element 27 serves as an insertion aid. "Radial" here refers to the longitudinal axis of the pin-shaped element 27 or of the C-shaped element 30, which extends in the width direction B.
In seiner Warteposition 25 liegt der Führungshebel 26 gegen einen Anschlag, In its waiting position 25, the guide lever 26 is against a stop,
beispielsweise in Form eines Zapfens 32 an der Seitenwand 8 an. Der Führungshebel 25 befindet sich sowohl in der ersten als auch in der zweiten Position des Geschirrkorbs 10 in der Warteposition. for example in the form of a pin 32 on the side wall 8 at. The guide lever 25 is in both the first and in the second position of the dish rack 10 in the waiting position.
Auch das zapfenförmige Element 27 und das C-förmige Element 30 befinden sich in der ersten und zweiten Position des Geschirrkorbs 10 in einem Freigabezustand, das heißt, ein lineares Verlagern dieser relativ zueinander in der Auszugsrichtung A oder der Einschieberichtung E ist möglich. Also, the peg-shaped element 27 and the C-shaped element 30 are in the first and second positions of the dish rack 10 in a release state, that is, a linear displacement of these relative to each other in the extension direction A or the insertion direction E is possible.
Da das zapfenförmige Element 27 drehfest mit dem Führungshebel 25 und das C-förmige Element 30 drehfest mit dem Geschirrkorb 10 verbunden sind, führt ein Verschwenken des Geschirrkorbs 10 aus dessen zweiter in dessen dritte Position zu einem Drehen des zapfenformigen Elements 27 um eine Drehachse D (ist zugleich die oben erwähnteSince the peg-shaped element 27 rotatably connected to the guide lever 25 and the C-shaped member 30 rotatably connected to the dish rack 10, a pivoting of the crockery basket 10 from the second in its third position leads to a rotation of the pin-shaped element 27 about a rotation axis D ( is at the same time the above mentioned
Längsachse) in dem C-förmigen Element 30. Dies wiederum bewirkt, dass das C-förmige Element 30 das zapfenförmige Element 27 an dessen Seite 27a zunehmend hintergreift. Fig. 8 korrespondiert dabei zu einer Zwischenposition des Geschirrkorbs 10 zwischen seiner zweiten, in Fig. 7 gezeigten und seiner dritten, in Fig. 9 gezeigten Position. Mithin stellt sich in der Zwischenposition sowie der dritten Position des Geschirrkorbs 1 ein Sperrzustand ein, in welchem ein lineares Verlagern des Geschirrkorbs 10 in der Longitudinal axis) in the C-shaped element 30. This in turn causes the C-shaped element 30, the pin-shaped element 27 on the side 27a increasingly engages behind. 8 corresponds to an intermediate position of the dish rack 10 between its second position shown in FIG. 7 and its third position shown in FIG. 9. Thus, in the intermediate position and the third position of the crockery basket 1, a blocking state, in which a linear displacement of the crockery basket 10 in the
Auszugsrichtung A sowie in der Einschieberichtung E gesperrt ist, was einem Pulling direction A and locked in the insertion direction E, which is a
Sperrzustand des zapfenformigen Elements 27 und des C-förmigen Elements 30 entspricht. Gleichzeitig ergibt sich damit, dass der Geschirrkorb 10 zwangsweise auf einer Kreisbahn verschwenkt wird, deren Mittelpunkt dem Anlenkpunkt 28 des Führungshebels 25 am Spülbehälter 2 entspricht. Die Lenkerarme 15, 16 sind gemäß der zweiten Variante ausschließlich drehbar, also nicht wie bei der ersten Variante (Fig. 2 bis Fig. 4) verschiebbar bezüglich ihrer jeweiligen Anlenkpunkte 17 am Spülbehälter 2 vorgesehen. Entsprechend verschiebt sich der Geschirrkorb 10 relativ zu der Führungsschiene 12, um der durch den Führungshebel 25 vorgegebenen Kreisbahn folgen zu können. Locking state of the pin-shaped element 27 and the C-shaped member 30 corresponds. At the same time results from the fact that the dish rack 10 is forcibly pivoted on a circular path whose center corresponds to the articulation point 28 of the guide lever 25 on the washing container 2. According to the second variant, the link arms 15, 16 are exclusively rotatable, ie not slidably provided with respect to their respective pivot points 17 on the rinsing container 2, as in the case of the first variant (FIGS. 2 to 4). Accordingly, the dish rack 10 shifts relative to the guide rail 12 to follow the predetermined by the guide lever 25 circular path can.
Insbesondere wird der Geschirrkorb 10 bei seiner Bewegung aus der zweiten in die dritte Position entlang der Führungsschiene 12 zurückgeschoben (also in der Einzugsrichtung E bewegt). Entsprechend kann der Geschirrkorb 10 bzw. dessen Schwerpunkt SP auch bei der zweiten Variante eng am Spülbehälter 2 nach oben bewegt werden, wodurch ein Verkippen der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 vermieden wird. Dadurch, dass eine Schwenkachse SW (siehe Fig. 7), um welche der Geschirrkorb 10 relativ zu dem In particular, the dish rack 10 is pushed back during its movement from the second to the third position along the guide rail 12 (ie in the feed direction E moves). Accordingly, the dish rack 10 or its center of gravity SP can also be moved close to the washing container 2 in the second variant, whereby tilting of the domestic dishwasher 1 is avoided. Characterized in that a pivot axis SW (see Fig. 7), around which the dish rack 10 relative to the
Führungshebel 25 verschwenkt, achsgleich mit der Drehachse D ist, können der Guide lever 25 is pivoted, is coaxial with the axis of rotation D, the
Sperrzustand und der Freigabezustand auf mechanisch einfache Weise bereitgestellt werden. Lock state and the release state are provided in a mechanically simple manner.
Anhand der Fig. 10 und 1 1 wird nachfolgend eine dritte Variante einer Mechanik erläutert, welche ein Kippen der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 sicher vermeiden soll. Im Unterschied zu der zweiten Variante gemäß den Fig. 5 bis Fig. 9 geschieht die Zwangsführung des Geschirrkorbs 10 bei der dritten Variante mittels einer With reference to FIGS. 10 and 11, a third variant of a mechanism will be explained below, which is intended to reliably prevent tilting of the household dishwasher 1. In contrast to the second variant according to FIGS. 5 to 9, the positive guidance of the dish rack 10 in the third variant takes place by means of a
Führungseinrichtung 33, welche eine Führungsschiene 34 umfasst. Die Führungsschiene 34 erstreckt sich in vertikaler Richtung. Die Führungsschiene 34 kann zwei Seitenwände 34a, 34b umfassen. Die Seitenwände 34a, 34b können sich in der Auszugsrichtung A gegenüberliegen. Die in der Auszugsrichtung A vor der Seitenwand 34a liegende Guide device 33, which includes a guide rail 34. The guide rail 34 extends in the vertical direction. The guide rail 34 may include two side walls 34a, 34b. The side walls 34a, 34b may face each other in the extension direction A. The lying in the extension direction A in front of the side wall 34a
Seitenwand 34b kann an einem unteren Abschnitt 36 der Führungsschiene 34 verkürzt ausgebildet sein. Damit ist ein Weg für ein an dem Geschirrkorb 10 angebrachtes Führungselement 37 der Führungseinrichtung 33 freigegeben, so dass dieses beim linearen Verlagern des Geschirrkorbs 10 aus seiner nicht gezeigten, ersten Position in seine in Fig. 10 gezeigte zweite Position in Anlage mit der Seitenwand 34a gelangt. Ein weiteres Herausziehen des Geschirrkorbs 10 in der Richtung A ist damit gesperrt. Der Geschirrkorb 10 kann nunmehr in vertikaler Richtung entlang der Führungsschiene 34 aus seiner zweiten Position (siehe Fig. 10) in seine dritte Position (siehe Fig. 1 1 ) bewegt werden. Dabei gelangt das Führungselement 37, welches beispielsweise als Laufrolle ausgeführt sein kann, über eine vertikale Öffnung 38 zwischen die beiden Seitenwände 34a, 34b, so dass nach Verlassen der zweiten Position ein lineares Verlagern des Geschirrkorbs 10 in der Auszugsrichtung A und in der Einzugsrichtung E gesperrt ist. Wie schon bei der zweiten Variante ergeben die Lenkerarme 15, 16 auch bei der dritten Variante eine Bewegung der Führungsschiene 12 auf einer Kreisbahn vor. Um dennoch die lineare Bewegung des Geschirrkorbs 10 in vertikaler Richtung zu erlauben, bewegt sich der Geschirrkorb 10 relativ zu der Führungsschiene 12. Insbesondere wird der Geschirrkorb 10 entlang der Führungsschiene 12 zurückgeschoben, wenn er aus seiner zweiten in seine dritte Position gelangt. Side wall 34b may be formed shortened at a lower portion 36 of the guide rail 34. Thus, a way for a mounted on the dish rack 10 guide member 37 of the guide device 33 is released so that it comes in linear displacement of the dish rack 10 from its first position, not shown, into its second position shown in Fig. 10 into contact with the side wall 34a , Further pulling out of the crockery basket 10 in the direction A is thus blocked. The dish rack 10 can now be moved in the vertical direction along the guide rail 34 from its second position (see FIG. 10) to its third position (see FIG. 11). In this case, the guide element 37, which may for example be designed as a roller passes through a vertical opening 38 between the two side walls 34a, 34b, so that after leaving the second position, a linear displacement of the dish rack 10 in the extension direction A and locked in the feed direction E. is. As in the second variant, the handlebar arms 15, 16 result in a movement of the guide rail 12 on a circular path even in the third variant. Nevertheless, to allow the linear movement of the dish rack 10 in the vertical direction, the dish rack 10 moves relative to the guide rail 12. In particular, the dish rack 10 is pushed back along the guide rail 12 as it passes from its second to its third position.
Entsprechend kann auch bei der dritten Variante der Geschirrkorb 10 beziehungsweise dessen Schwerpunkt SP eng an dem Spülbehälter 2 nach oben geführt werden, so dass ein Kippen der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 sicher vermieden werden kann. Accordingly, even in the third variant, the dish rack 10 or its center of gravity SP can be guided close to the washing container 2 upwards, so that tilting of the household dishwasher 1 can be safely avoided.
Obgleich nur für die erste und zweite Variante (siehe Fig. 3 beziehungsweise Fig. 6) gezeigt, kann auch bei der dritten Variante ein Vollauszug dargestellt werden, das heißt, dass sich der Geschirrkorb 10 in seiner zweiten Position vollständig außerhalb der Spülkammer 4 befindet. Hierzu kann das Führungselement 37 mit einem entsprechenden Abstandshalter an dem Geschirrkorb 10 gehalten werden. Although only shown for the first and second variants (see Fig. 3 and Fig. 6), also in the third variant, a full extension can be displayed, that is, the dish rack 10 is located completely outside the washing chamber 4 in its second position. For this purpose, the guide element 37 can be held with a corresponding spacer on the dish rack 10.
Ganz allgemein kann das Bewegen des Geschirrkorbs 10 zwischen seinen drei In general, moving the dish rack 10 between its three
Positionen manuell oder teilweise oder vollständig automatisiert erfolgen. Beispielsweise kann en Elektromotor vorgesehen sein, welcher die Lenkerarme 15, 16 um ihre jeweiligen Anlenkpunkte 17 verschwenkt. Alternativ oder zusätzlich kann auch eine Feder vorgesehen sein, welche diese Aufgabe in zumindest einer Schwenkrichtung übernimmt. Positions manually or partially or fully automated. For example, an electric motor can be provided which pivots the link arms 15, 16 about their respective pivot points 17. Alternatively or additionally, a spring may be provided, which performs this task in at least one pivoting direction.
Selbstverständlich kann zwecks einer symmetrischen Abstützung des Geschirrkorbs 10 die für die erste bis dritte Variante erläuterte Mechanik zusätzlich an der der Seitenwand 8 gegenüberliegenden Seitenwand 9 vorgesehen sein. Of course, for the purpose of a symmetrical support of the dish rack 10, the mechanism explained for the first to third variant may additionally be provided on the side wall 9 opposite the side wall 8.
Obwohl die vorliegende Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben wurde, ist sie vielfältig modifizierbar. Bezugszeichenliste Although the present invention has been described with reference to embodiments, it is variously modifiable. LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Geschirrspülmaschine 1 dishwasher
2 Korpus/Spülbehälter  2 corpus / washing container
3 Tür  3 door
4 Spülkammer  4 rinsing chamber
5 Boden  5 floor
6 Decke  6 ceiling
7 Rückwand  7 rear wall
8 Seitenwand  8 side wall
9 Seitenwand  9 side wall
10 Beladungsebene  10 loading level
11 Schieneneinrichtung  11 rail device
12 Führungsschiene  12 guide rail
13 Führungsschiene  13 guide rail
14 Parallelogramm-Lenkeranordnung 14 parallelogram linkage assembly
15 Lenkerarm 15 handlebar arm
16 Lenkerarm  16 handlebar arm
17 Anlenkpunkt  17 articulation point
18 Anlenkpunkt  18 articulation point
19 Führungseinrichtung  19 guide device
20 Kulissenführung  20 slide guide
21 Kulissenelement  21 gate element
22 Längsmittelachse  22 longitudinal central axis
23 Langloch  23 slot
24 Zapfen  24 cones
25 Führungseinrichtung  25 guide device
26 Führungshebel  26 guide lever
26a Ende  26a end
26b Ende  26b end
27 Sperrstück  27 locking piece
27a Seite  27a page
27b Seite  27b page
28 Anlenkpunkt 30 Sperrgegenstück28 articulation point 30 blocking counterpart
31 Öffnung 31 opening
32 Zapfen  32 cones
33 Führungseinrichtung 33 management device
34 Führungsschiene 34a Seitenwand34 guide rail 34a side wall
34b Seitenwand34b sidewall
36 Abschnitt 36 section
37 Führungselement 37 guide element
38 Öffnung 38 opening
A AuszugsrichtungA separation direction
B BreitenrichtungB width direction
D Drehachse D rotation axis
E Einschieberichtung E insertion direction
S ScheitelpunktS vertex
SP SchwerpunktSP focus
SW Schwenkachse SW swivel axis
II Ansicht II view
IV Ansicht  IV view

Claims

Patentansprüche claims
Haushaltsgeschirrspülmaschine (1 ), mit einem Korpus (2), zumindest einer Beladungsebene (10), zumindest einer Führungsschiene (12), entlang welcher die zumindest eine Beladungsebene (10) zwischen einer ersten und einer zweiten Position derselben linear verlagerbar ist, wobei die zumindest eine Beladungsebene (10) in der ersten Position unten und innerhalb des Korpus (2) und in der zweiten Position unten und zumindest teilweise außerhalb des Korpus (2) angeordnet ist, zumindest einem Lenkerarm (15, 16), welcher die zumindest eine Führungsschiene (12) für ein Bewegen der Beladungsebene (10) zwischen der zweiten und einer dritten Position derselben schwenkbar an dem Korpus (2) hält, wobei die zumindest eine Beladungsebene (10) in der dritten Position oben und zumindest teilweise außerhalb des Korpus (2) angeordnet ist, und einer Führungseinrichtung (19), welche den zumindest einen Lenkerarm (15, 16) entlang einer Führungsbahn (20) führt, die zumindest teilweise von einer Kreisbahn abweicht. Domestic dishwashing machine (1), with a body (2), at least one loading level (10), at least one guide rail (12), along which the at least one loading level (10) between a first and a second position thereof is linearly displaceable, wherein the at least a loading plane (10) is arranged in the first position below and inside the body (2) and in the second position below and at least partially outside the body (2), at least one link arm (15, 16) which holds the at least one guide rail (15). 12) for moving the loading plane (10) between the second and a third position of the same pivotally on the body (2), wherein the at least one loading level (10) in the third position above and at least partially outside of the body (2) is, and a guide means (19) which guides the at least one link arm (15, 16) along a guide track (20) which at least partially by a Kreisb deviates.
Haushaltsgeschirrspülmaschine (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsbahn (20) in Auszugsrichtung (A), in welcher die zumindest eine Beladungsebene (10) aus der ersten in die zweite Position linear verlagerbar ist, zumindest bereichsweise eine zunehmende Steigung aufweist. Domestic dishwashing machine (1) according to claim 1, characterized in that the guide track (20) in the extension direction (A), in which the at least one loading plane (10) from the first to the second position is linearly displaceable, at least in regions has an increasing slope.
Haushaltsgeschirrspülmaschine (1 ) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsbahn (20) die Form einer halben Parabel aufweist, deren Scheitelpunkt (S) auf einer Längsmittelachse (22) des zumindest einen Lenkerarms (15, 16) in der ersten und/oder zweiten Position der zumindest einen Domestic dishwashing machine (1) according to claim 2, characterized in that the guideway (20) has the shape of a half parabola whose apex (S) on a longitudinal central axis (22) of the at least one link arm (15, 16) in the first and / or second position of at least one
Beladungsebene (10) liegt. Loading level (10) is located.
Haushaltsgeschirrspülmaschine (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungseinrichtung (19) eine an dem Korpus (2) ausgebildete Kulissenführung (20) und ein an dem Lenkerarm (15, 16) Domestic dishwashing machine (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the guide device (19) formed on the body (2) link guide (20) and one on the link arm (15, 16)
angebrachtes Kulissenelement (21 ) aufweist, welches in die Kulissenführung (20) eingreift, wobei bevorzugt die Kulissenführung (20) als Schlitz und das attached gate element (21) which engages in the slotted guide (20), wherein preferably the slotted guide (20) as a slot and the
Kulissenelement (21 ) als Stift ausgebildet sind. Haushaltsgeschirrspülmaschine (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Lenkerarm (15, 16) für eine rotatorische und lineare Relativbewegung bezüglich seines Anlenkpunkts (17) an dem Korpus (2) eingerichtet ist, wobei bevorzugt der Lenkerarm (15, 16) ein Langloch (23) aufweist, in welches ein an dem Korpus (2) angeordneter Zapfen (24) greift. Gate element (21) are designed as a pin. Domestic dishwasher (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the link arm (15, 16) for a rotational and linear relative movement with respect to its pivot point (17) on the body (2) is arranged, wherein preferably the link arm (15 , 16) has a slot (23), in which a on the body (2) arranged pin (24) engages.
Haushaltsgeschirrspülmaschine (1 ), mit einem Korpus (2), zumindest einer Domestic dishwashing machine (1), with a body (2), at least one
Beladungsebene (10), zumindest einer Führungsschiene (12), entlang welcher die zumindest eine Beladungsebene (10) zwischen einer ersten und einer zweiten Position derselben linear verlagerbar ist, wobei die zumindest eine Beladungsebene (10) in der ersten Position unten und innerhalb des Korpus (2) und in der zweiten Position unten und zumindest teilweise außerhalb des Korpus (2) angeordnet ist, zumindest einem Lenkerarm (15, 16), welcher die zumindest eine Führungsschiene (12) für ein Bewegen der Beladungsebene (10) zwischen der zweiten und einer dritten Position derselben schwenkbar an dem Korpus (2) hält, wobei die zumindest eine Beladungsebene (10) in der dritten Position oben und zumindest teilweise außerhalb des Korpus (2) angeordnet ist, und einer Führungseinrichtung (25), welche dazu eingerichtet ist, die zumindest eine Beladungsebene (10) zwischen der zweiten und dritten Position auf einer vorzugsweisen Kreisbahn zu führen, die von derjenigen abweicht, auf der die zumindest eine Führungsschiene (12) bewegbar ist. Loading level (10), at least one guide rail (12), along which the at least one loading level (10) between a first and a second position thereof is linearly displaceable, wherein the at least one loading level (10) in the first position below and within the body (2) and in the second position at the bottom and at least partially outside the body (2), at least one link arm (15, 16) connecting the at least one guide rail (12) for moving the loading plane (10) between the second and third a third position of the same pivotally on the body (2) holds, wherein the at least one loading level (10) in the third position above and at least partially outside of the body (2) is arranged, and a guide means (25) which is adapted the at least one loading level (10) between the second and third position to lead on a preferred circular path, which differs from that on which the zumi ndest a guide rail (12) is movable.
Haushaltsgeschirrspülmaschine (1 ) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungseinrichtung (25) einen Führungshebel (26) aufweist, wobei bevorzugt der Führungshebel (26) an seinem einen Ende (26a) an dem Korpus (2) angelenkt und an seinem anderen Ende (26b) mit der zumindest einen Domestic dishwasher (1) according to claim 6, characterized in that the guide device (25) has a guide lever (26), wherein preferably the guide lever (26) at one end (26a) articulated to the body (2) and at its other end (26b) with the at least one
Beladungsebene (10) bei einem linearen Verlagern derselben aus der ersten in die zweite Position schwenkbar in Eingriff bringbar ist. Loading level (10) is pivotally engageable in a linear displacement thereof from the first to the second position.
Haushaltsgeschirrspülmaschine (1 ) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungseinrichtung (25) ferner ein Sperrstück (27) und ein Domestic dishwashing machine (1) according to claim 7, characterized in that the guide means (25) further comprises a locking piece (27) and a
Sperrgegenstück (30) umfasst, wobei bevorzugt das andere Ende (26b) des Führungshebels (26) das Sperrstück (27) und die zumindest eine Beladungsebene (10) das Sperrgegenstück (30) aufweist, wobei das Sperrstück (27) und das Sperrgegenstück (30) in einem Freigabezustand derselben ein lineares Verlagern der zumindest einen Beladungsebene (10) relativ zu dem Führungshebel (26) freigeben und in einem Sperrzustand derselben das lineare Verlagern sperren, wobei das Sperrstück (27) oder das Sperrgegenstück (30) für ein Verstellen dieser zwischen dem Sperrzustand und dem Freigabezustand um eine Drehachse (D) in dem jeweils anderen von dem Sperrstück (27) und dem Sperrgegenstück (30) drehbar ist, wobei bevorzugt die Drehachse (D) mit einer Schwenkachse (SW) achsgleich ist, um die das andere Ende (26b) des Führungshebels (26) an der zumindest einen Beladungsebene (10) schwenkbar angelenkt ist. Locking counterpart (30), wherein preferably the other end (26 b) of the guide lever (26), the locking piece (27) and the at least one loading level (10) the locking counterpart (30), wherein the locking piece (27) and the locking counterpart (30) in a release state thereof, a linear displacement of the at least one loading level (10) relative to the guide lever (26) release and in a locked state of the lock linear displacement, wherein the locking piece (27) or the locking counterpart (30) for an adjustment thereof between the locking state and the release state about a rotation axis (D) in the other of the locking piece (27) and the locking counterpart (30) is rotatable , wherein preferably the axis of rotation (D) with a pivot axis (SW) is coaxially about which the other end (26b) of the guide lever (26) on the at least one loading level (10) is pivotally articulated.
Haushaltsgeschirrspülmaschine (1 ) nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Sperrstück oder das Sperrgegenstück ein C-förmiges Element (30) mit einer radialen Öffnung (31 ) aufweist und das jeweils andere von dem Sperrstück und dem Sperrgegenstück ein mittels der radialen Öffnung (31 ) einführbares zapfenförmiges Element (27) aufweist. Domestic dishwashing machine (1) according to one of claims 6 to 8, characterized in that the locking piece or the counterpart counterpart has a C-shaped element (30) with a radial opening (31) and the other of the locking piece and the counterpart counterpart means of the Having radial opening (31) insertable pin-shaped element (27).
Haushaltsgeschirrspülmaschine (1 ) nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Führungshebel (26) einen Anlenkpunkt (28) am Korpus (2) aufweist, welcher unter und/oder in Auszugsrichtung (A), in der die zumindest eine Beladungsebene (10) aus der ersten in die zweite Position linear verlagerbar ist, vor einem Anlenkpunkt (17) des zumindest einen Lenkerarms (15) an dem Korpus (2) liegt. Domestic dishwashing machine (1) according to one of claims 6 to 9, characterized in that the guide lever (26) has a pivot point (28) on the body (2), which under and / or in the extension direction (A), in which the at least one loading level (10) is linearly displaceable from the first to the second position, in front of a pivot point (17) of the at least one link arm (15) on the body (2).
Haushaltsgeschirrspülmaschine (1 ), mit einem Korpus (2), zumindest einer Beladungsebene (10), zumindest einer Führungsschiene (12), entlang welcher die zumindest eine Beladungsebene (10) zwischen einer ersten und einer zweiten Position derselben linear verlagerbar ist, wobei die zumindest eine Beladungsebene (10) in der ersten Position unten und innerhalb des Korpus (2) und in der zweiten Position unten und zumindest teilweise außerhalb des Korpus (2) angeordnet ist, zumindest einem Lenkerarm (15, 16), welcher die zumindest eine Führungsschiene (12) für ein Bewegen der Beladungsebene (10) zwischen der zweiten und einer dritten Position derselben schwenkbar an dem Korpus (2) hält, wobei die zumindest eine Beladungsebene (10) in der dritten Position oben und zumindest teilweise außerhalb des Korpus (2) angeordnet ist, und einer Führungseinrichtung (33), welche dazu eingerichtet ist, die zumindest eine Beladungsebene (10) entlang einer Führungsbahn zu führen, die vorzugsweise von einer Kreisbahn abweicht. Domestic dishwashing machine (1), with a body (2), at least one loading level (10), at least one guide rail (12), along which the at least one loading level (10) between a first and a second position thereof is linearly displaceable, wherein the at least a loading plane (10) is arranged in the first position below and inside the body (2) and in the second position below and at least partially outside the body (2), at least one link arm (15, 16) which holds the at least one guide rail (15). 12) for moving the loading plane (10) between the second and a third position thereof pivotally on the body (2), wherein the at least one loading level (10) in the third position above and at least partially is arranged outside the body (2), and a guide device (33), which is adapted to guide the at least one loading plane (10) along a guideway, which preferably deviates from a circular path.
12. Haushaltsgeschirrspülmaschine (1 ) nach Anspruch 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsbahn gerade und/oder vertikal verläuft. 12. domestic dishwasher (1) according to claim 1 1, characterized in that the guide track is straight and / or vertical.
13. Haushaltsgeschirrspülmaschine (1 ) nach Anspruch 1 1 oder 12, dadurch 13. domestic dishwasher (1) according to claim 1 1 or 12, characterized
gekennzeichnet, dass die Führungseinrichtung (33) eine am Korpus (2) angeordnete, insbesondere gerade und/oder vertikale Führungsschiene (34) und ein an der zumindest einen Beladungsebene (10) angeordnetes Führungselement (37) aufweist, welches mittels linearen Verlagerns der zumindest einen Beladungsebene (10) aus der ersten in die zweite Position mit der Führungsschiene (34) in Anlage gelangt und/oder beim Bewegen der zumindest einen Beladungsebene (10) zwischen der zweiten und dritten Position entlang der Führungsschiene (34) geführt ist.  characterized in that the guide device (33) has a guide element (37) arranged on the body (2), in particular straight and / or vertical guide rail (34) and a guide element (37) arranged on the at least one loading plane (10), which by means of linear displacement of the at least one Loading level (10) from the first to the second position with the guide rail (34) comes into abutment and / or when moving the at least one loading level (10) between the second and third position along the guide rail (34) is guided.
14. Haushaltsgeschirrspülmaschine (1 ) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungselement (37) als Rolle oder Gleitelement ausgebildet ist. 14. Domestic dishwashing machine (1) according to claim 13, characterized in that the guide element (37) is designed as a roller or sliding element.
15. Haushaltsgeschirrspülmaschine (1 ) nach Anspruch 13 oder 14, dadurch 15. Domestic dishwashing machine (1) according to claim 13 or 14, characterized
gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (34) zwei parallele Wände (34a, 34b) umfasst, zwischen welche das Führungselement (37) mittels einer Öffnung (38) einführbar ist und/oder zwischen welchen das Führungselement (37) beim Bewegen der zumindest einen Beladungsebene (10) zwischen der zweiten und dritten Position geführt ist.  characterized in that the guide rail (34) comprises two parallel walls (34a, 34b) between which the guide element (37) can be inserted by means of an opening (38) and / or between which the guide element (37) moves when moving the at least one loading plane (37). 10) is guided between the second and third position.
EP15731297.6A 2014-07-17 2015-06-22 Domestic dishwasher Active EP3169215B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014213986.4A DE102014213986B4 (en) 2014-07-17 2014-07-17 Domestic dishwasher
PCT/EP2015/063973 WO2016008678A1 (en) 2014-07-17 2015-06-22 Domestic dishwasher

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3169215A1 true EP3169215A1 (en) 2017-05-24
EP3169215B1 EP3169215B1 (en) 2023-08-09

Family

ID=53487351

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15731297.6A Active EP3169215B1 (en) 2014-07-17 2015-06-22 Domestic dishwasher

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3169215B1 (en)
DE (1) DE102014213986B4 (en)
PL (1) PL3169215T3 (en)
WO (1) WO2016008678A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015211492B4 (en) * 2015-06-22 2017-12-14 BSH Hausgeräte GmbH Lifting device and dishwasher
US10231599B2 (en) * 2016-03-28 2019-03-19 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Lower rack assembly for dishwasher appliance
DE102016209117A1 (en) * 2016-05-25 2017-11-30 BSH Hausgeräte GmbH Domestic dishwasher
DE102017210310B4 (en) 2017-06-20 2023-06-29 BSH Hausgeräte GmbH domestic dishwasher
DE102018132802A1 (en) * 2018-05-15 2019-11-21 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Sliding tilt mechanism of a storage of a piece of furniture or household appliance and furniture or household appliance

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7731805B2 (en) * 2006-11-30 2010-06-08 General Electric Company Dishwasher rack lift system
DE202009004771U1 (en) 2009-04-30 2010-09-09 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Device for adjusting the height of a guided in a household appliance via at least one pullout guide tray
DE102012107993A1 (en) * 2012-08-29 2014-03-06 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Sliding swivel mechanism of a shelf of a furniture, furniture and dishwasher
DE102012017993A1 (en) 2012-09-12 2014-03-13 Georg Dier Machine-driven gap device e.g. axe for splitting wood e.g. firewood, has chain that includes link A and link B which are connected by elastic center portion and bent-type hook, respectively

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014213986A1 (en) 2016-01-21
DE102014213986B4 (en) 2017-06-08
PL3169215T3 (en) 2024-02-19
EP3169215B1 (en) 2023-08-09
WO2016008678A1 (en) 2016-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3151718B1 (en) Dishwasher, in particular domestic dishwasher
EP1857019B1 (en) Pivotable and extendable fitting for a corner cupboard
DE102010043272B4 (en) dishwasher
EP3439528B1 (en) Sliding and lifting mechanism for a piece of furniture or domestic appliance, and piece of furniture or domestic appliance having such a sliding and lifting mechanism
EP2760315B1 (en) Bracket
EP3169215B1 (en) Domestic dishwasher
WO2015185635A1 (en) Sliding-pivoting mechanism of a shelf of a piece of furniture or of a domestic appliance, piece of furniture, and domestic appliance
DE102006037324B3 (en) Dishwashing appliance, with crockery baskets fitted with rollers riding on rails, has ramps to set the rail angles for the baskets to slide out automatically when the door is opened
EP3151700B1 (en) Sliding-pivoting mechanism of a shelf of a piece of furniture or of a domestic appliance, piece of furniture, and domestic appliance
EP2713816B1 (en) Fitting for corner cabinets
EP3793407B1 (en) Sliding-pivoting mechanism of a shelf of a piece of furniture or of a household appliance, and piece of furniture or household appliance
EP3500133B1 (en) Drawer rack for a cabinet
WO2019030067A1 (en) Sliding-pivoting mechanism of a shelf of a piece of furniture or of a domestic appliance, and piece of furniture or domestic appliance having such a sliding-pivoting mechanism
EP3641619B1 (en) Domestic dishwasher
DE102017211203A1 (en) Lifting system for a household dishwasher or furniture
DE102013211549B4 (en) dishwasher
EP3515276B1 (en) Domestic dishwasher
DE102016121470A1 (en) Sliding and lifting mechanism as well as furniture and household appliance
DE102013211554B4 (en) Pull-out system for a dishwasher
DE202006017567U1 (en) Turning and Ausziehbeschlag for a corner cabinet
BE1029640B1 (en) Lifting device for a washing basket
EP3338613B1 (en) Domestic dishwasher
DE202006007853U1 (en) Turning and Ausziehbeschlag for a corner cabinet
DE1808996C3 (en) Device for the height-adjustable arrangement of a pull-out crockery basket in a dishwasher
DE102010043271A1 (en) Dishwasher i.e. household dishwasher, has baskets arranged in container at height by pullout devices, and ramps arranging baskets at another height, which is different from former height, while drawing baskets out of container

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170217

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GERSTNER, NORBERT

Inventor name: STECK, THOMAS

Inventor name: HOERSCH, JULIA

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210503

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230324

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015016535

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20230809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230809

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230809

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231211

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231109

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230809

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230809

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230809

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231209

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230809

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231110

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230809