EP3169183A1 - Device for preparing a cosmetic product from a cartridge, and suitable cartridge - Google Patents

Device for preparing a cosmetic product from a cartridge, and suitable cartridge

Info

Publication number
EP3169183A1
EP3169183A1 EP15753108.8A EP15753108A EP3169183A1 EP 3169183 A1 EP3169183 A1 EP 3169183A1 EP 15753108 A EP15753108 A EP 15753108A EP 3169183 A1 EP3169183 A1 EP 3169183A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cosmetic product
preparing
container
cartridge
product according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP15753108.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Rodolphe POUZET
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3169183A1 publication Critical patent/EP3169183A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/40Mixing liquids with liquids; Emulsifying
    • B01F23/43Mixing liquids with liquids; Emulsifying using driven stirrers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/0068Jars
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/18Casings combined with other objects
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/24Casings for two or more cosmetics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/80Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
    • B01F27/90Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with paddles or arms 
    • B01F27/906Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with paddles or arms  with fixed axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/20Measuring; Control or regulation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D2034/002Accessories
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D2034/005Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes with a cartridge
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05Details of containers
    • A45D2200/058Means for mixing different substances prior to application
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/21Mixing of ingredients for cosmetic or perfume compositions

Definitions

  • the present invention relates to a device for the preparation of a cosmetic product from a cartridge whether in the form of a cream, an emulsion or a lotion.
  • the invention also covers the adapted cartridge.
  • cosmetics also make it possible to compensate for and limit the impact of stress, pollution, the effects of the sun, the effects of time.
  • the product obtained necessarily has the right consistency and is not subject to significant fluctuations in temperature.
  • the necessary adjuvants can be strongly limited.
  • Cost is also an important component since industrial products are finished products in their sales and use packaging.
  • the volume to be transported is important.
  • Cosmetic products put on the market by manufacturers, are very numerous to meet the different needs. It is not feasible to make industrial products on demand, in volume adapted to the needs of an individual, with domestic use.
  • the cosmetic compositions must be in the form of emulsion, cream, milk, so it should be possible to provide a cosmetic form, and not only to achieve an extraction of active ingredients.
  • the patent application EP 1 221 419 also describes a first container with a first composition and a second container with a second preparation, connecting means between the two containers to ensure a mixture of the two contents so as to obtain the desired final composition.
  • the purpose of the present invention is a device for producing preparations of cosmetic products, on demand, by limiting the adjuvants by removing the constraints related to transport and storage conditions, by eliminating shipping costs Usually related to the transport of the excipient, often water, proposing a very fast realization that is not subject to any industrial polluting environment.
  • composition can be proposed in the form of cartridges and made on demand.
  • the cartridges can be kept without problem over long periods.
  • FIG. 1 is an exploded perspective view of the device according to the present invention with its associated cartridge
  • FIG. 2 is a sectional view, through a vertical plane, of the device of FIG. 1, after assembly,
  • FIGS. 3A to 3E a view of a block diagram of implementation of the device.
  • the present invention therefore relates to a device for preparing a cosmetic product, in the form of a cream, an emulsion, a lotion, a gel, a suspension, a mask or a a scrub, in a first container from a base and at least one excipient, comprising:
  • said first container 10 for containing said prepared cosmetic product comprising:
  • connection means 26 o a free end 18, open at the bottom, provided with connection means 26,
  • connection means 40 with said free end 18, containing said base
  • stirring means 14 with means 59 for connection with said free end 16, open at the top, and
  • At least one supply means 62 cooperating with at least one reservoir 64.
  • Another object of the invention relates to a cartridge 12 for adapting to said device.
  • Another object of the invention consists of a connection system of said device.
  • the preparation device comprises a first container 10, a cartridge 12 and mechanical stirring means 14.
  • the first container 10 is advantageously cylindrical. It is initially empty and has a free end 16 open at the top and a free end 18 open at the bottom.
  • the free end 16 in the upper part comprises connecting means 20 for cooperating with the means 14 for stirring.
  • These connecting means 20 may consist of a neck 22 provided with a thread 24, external, so a male thread.
  • the free end 18 in the lower part comprises connecting means 26 intended to cooperate with a cartridge 12.
  • These connecting means 26 may consist of a foot 28 provided with a thread 30, interior, so a female thread.
  • Cartridge 12 contains a cosmetic base.
  • the base which can be used in the cosmetic product according to the invention can be chosen from at least one active agent, at least one excipient, at least one adjuvant, at least one additive and / or their mixtures.
  • the concentration of base in the cosmetic product according to the present invention is between 1 and 99% by weight, preferably between 1 and 50% by weight, and even more preferably between 1 and 30% by weight, relative to the total weight of the product. cosmetic product.
  • the term "active" is understood to mean an isolated substance or a mixture of substances of natural or synthetic origin which confers a specificity on a finished cosmetic product. It induces a property to the cosmetic product, and determines its nature and its target.
  • the base according to the invention may contain one or more active agents, such as, for example, anti-aging agents, plumping agents, antiperspirants, anti-free radical agents, moisturizing agents, emollients, softening agents, vitamins or provitamins such as panthenol, cellular antioxidants, oily extract, herbs, hydroalcoholic extracts, essential oils, anti-seborrhoeic agents, matifying agents, antimicrobials, astringents, purifiers, cicatrizants, keratoregulators, occlusives, protectors, nourishing, soothing, decongestants, sunscreens, proteins, covers, humectants, hygroscopic, gelling agents, exfoliants, regenerants, firming agents, tensors, anti -glycations, estrogen-like, bactericidal, sequestering, anti-dandruff.
  • active agents such as, for example, anti-aging agents, plumping agents, antiperspirants, anti-free
  • the active agent (s) are preferably present in proportions ranging from 0 to 80% by weight, preferably from 1 to 50% by weight, and more preferably from 5 to 30% by weight, relative to the total weight of the base.
  • the term "excipient” means any substance other than the active principle contained in the cosmetic. Its addition is intended to confer a given consistency or other particular physical characteristics to the final product, while avoiding any interaction, particularly chemical, with the active ingredient.
  • the base according to the invention may contain one or more excipients, such as, for example, oils, water, alcohols, aqueous extracts, oily extracts, oily macerates, floral waters, hydrolat fruit juices, vegetable butters, hydroalcoholic extracts, wax, milk, fruit water.
  • excipients such as, for example, oils, water, alcohols, aqueous extracts, oily extracts, oily macerates, floral waters, hydrolat fruit juices, vegetable butters, hydroalcoholic extracts, wax, milk, fruit water.
  • excipient or excipients are preferably present in proportions ranging from 1 to 99% by weight, preferably from 1 to 50% by weight, and more preferably from 1 to 30% by weight, relative to the total weight of the base.
  • adjuvant means any additive intended to enhance the properties of a substance or to facilitate its manufacture.
  • the base according to the invention may contain one or more adjuvants, such as, for example, preserving agents, stabilizers, surfactants, acidifying agents, basifying agents, thickening agents, co-thickening agents, penetration agents, plasticizers, buffers, ceramides, pseudoceramides, opacifiers, reducing agents, emulsifiers, texturizing agents, polymers, solubilizers, foaming agents, anti-foam agents, antioxidants, and any other additive conventionally used in the cosmetic field.
  • adjuvants such as, for example, preserving agents, stabilizers, surfactants, acidifying agents, basifying agents, thickening agents, co-thickening agents, penetration agents, plasticizers, buffers, ceramides, pseudoceramides, opacifiers, reducing agents, emulsifiers, texturizing agents, polymers, solubilizers, foaming agents, anti-foam agents, antioxidants, and any other additive conventionally used in the cosmetic field.
  • the adjuvant (s) are preferably present in proportions ranging from 1 to 99% by weight, preferably from 1 to 80% by weight, and more preferably from 1 to 50% by weight, relative to the total weight of the base.
  • additive is intended to mean a liquid or powder substance introduced to provide or improve one or more specific properties.
  • the base according to the invention may contain one or more additives, such as, for example, perfumes, dyes, mineral fillers, pearlescent agents, flakes, clays, exfoliants.
  • additives such as, for example, perfumes, dyes, mineral fillers, pearlescent agents, flakes, clays, exfoliants.
  • the additive or additives are preferably present in proportions ranging from 0 to 50% by weight, preferably from 1 to 20% by weight, relative to the total weight of the base.
  • the cartridge 12 comprises connecting means 40 intended to cooperate with the first container 10.
  • connection means 40 may consist of an opening 38 provided with a thread 42, external, thus a male thread.
  • the means 40 for connecting the cartridge 12 and the means 26 for connecting the free end 18 open at the bottom of the first container 10 are respectively male and female threads.
  • the cartridge 12 is of cylindrical shape and the outer diameter of said cartridge 12 is equal to or substantially equal to the outside diameter of the body of the first container 10, so as to have continuity when said cartridge 12 is connected to said first container 10, as can be seen in FIG.
  • said connecting means 40 are intended to cooperate with a plug 46.
  • the plug 46 is provided with a thread 48, interior, so a female thread.
  • the cartridge 12 further comprises a second container 32 with a body 34, a bottom 36 and an opening 38. When it is not connected to the first container 10, the cartridge 12 can be connected to the plug 46 and / or to a lid 44.
  • said cartridge 12 Before the connection between said first container 10 and said cartridge 12, said cartridge 12 comprises a cap 44 and / or a cap 46.
  • the lid 44 is a membrane generally sealingly attached to the upper peripheral edge of the opening 38 of the second container 32 of the cartridge, which prevents contact of the contents of the cartridge with the air, therefore with oxygen for products sensitive to oxidation, and in all cases with air pollutants.
  • the plug 46 is provided with a thread 48, inside, thus a female thread, designed to cooperate with the external thread 42, thus male, means 40 for connecting the opening 38.
  • the plug 46 generally comprises a seal, not shown, but perfectly known, under the upper face of said plug 46, which seals with the upper peripheral edge of the opening 38 of the second container 32 of the cartridge 12 .
  • the stirring means 14 may be of electric, mechanical, pneumatic or manual type.
  • said stirring means 14 comprise a housing 50 comprising a motor 52 and its power supply, a shaft 54 and a blade 56.
  • the stirring means 14 comprise a housing 50 comprising a motor 52 with its power supply, which drives a shaft 54 whose end carries a blade 56.
  • the stirring means 14 comprise connecting means 59 intended to cooperate with the first container 10.
  • These connecting means 59 may consist of a flange 58 provided with an internal thread 60, and thus a female thread.
  • the means 20 for connecting the free end 16 open at the top of the first container 10 and the means 59 for connecting the stirring means 14 are respectively male and female threads.
  • the stirring means 14 are of cylindrical shape and the outside diameter of said stirring means 14 is equal to or substantially equal to the outside diameter of the body of the first container 10, so as to have a continuity when said stirring means 14 are connected to said first container 10, as can be seen in FIG. 2.
  • said connecting means 20 are intended to cooperate with the plug 46.
  • the cartridge 12, the first container 10 and the stirring means 14 are of cylindrical shape.
  • the outer diameter of said stirring means 14 is equal to or substantially equal to the outer diameter of the body of the first container 10 and the outer diameter of said cartridge 12 is equal to or substantially equal to the outer diameter of the body the first container 10, this so as to have continuity when said stirring means 14 and said cartridge 12 are connected to said first container 10, as can be seen in Figure 2.
  • the housing 50 advantageously comprises the flange 58 provided with means 59 for connecting a thread 60, inside, thus a female thread, designed to cooperate with the male thread, 24, of the neck 22 of the connection means 20 of the first container. 10.
  • the shaft 54 is positioned in the housing 50 so as to come substantially coaxially with the first container 10 when said housing 50 is mounted on the first container 10, as can be seen in FIG. 2.
  • substantially coaxial is meant in the sense of the present invention the fact that the shaft 54 and the first container 10 have parallel axes and / or with an angular difference of less than one degree, and more particularly less than one degree. 0.5 degree.
  • the shaft 54 is connected with the stirring means 14.
  • the shaft 54 is positioned in the housing 50 so as to be coaxial with the first container 10 when said housing 50 is mounted on the first container 10.
  • the shaft 54 is removable from the housing 50.
  • the blade 56 is removable from the shaft 54.
  • the length of the shaft 54 is such that, when the stirring means 14 are in place, the blade 56 carried by said shaft 54 comes in close proximity to the bottom 36 of the cartridge 12.
  • the blade 56 has a profile adapted to the use and function of the product to be obtained, taking into account the starting composition.
  • the blade 56 can be multiple and also include several blades. An example shown in Figure 2 is given as an indication.
  • the device further comprises at least one feed means 62 cooperating with at least one reservoir 64.
  • the least one feed means 62 cooperating with at least one reservoir 64 is a means for feeding the excipient, that is to say comprises at least one excipient.
  • the at least one feed means 62 may further contain at least one active agent, at least one adjuvant, at least one additive and / or their mixtures.
  • the at least one supply means 62 cooperating with at least one reservoir 64 is an asset supply means, that is to say comprises at least one asset.
  • the at least one feed means 62 may further contain at least one excipient, at least one adjuvant, at least one additive and / or their mixtures.
  • said at least one active agent, at least one excipient, at least one adjuvant and at least one additive are as defined above and which can be in the base that can be used in the cosmetic product according to the invention .
  • the at least one supply means 62 may comprise at least one reservoir 64 that can be attached to the housing 50 or that is integral with said housing 50 and removable as shown in FIG.
  • the device comprises at least one feed means 62, said at least one feed means 62 being combined with one or more tanks 64.
  • said at least one feed means 62 is combined with a single tank 64.
  • the at least one feed means 62 may be integrated with the stirring means 14.
  • the reservoir 64 comprises at least one quilting 66, opening into the first container
  • the at least one quilting 66 opens into the first container 10, in particular near the shaft 54.
  • the at least one means 68 for controlling the flow for example in the form of an adjustable valve, make it possible to manage the flow rate of this flow.
  • said valve can take several positions corresponding to preset flow rates.
  • the at least one flow control means 68 may be mechanical, electrical, pneumatic and / or manual.
  • the device comprises at least one feed means 62, each said at least one feed means 62 comprising a stitching 66 and a means 68 for controlling the flow, and being combined with one or more tanks 64.
  • said at least one feed means 62 comprises a tapping 66 and a flow control means 68, and is combined with a single tank 64.
  • the reservoir 64 finally has at least one cover 70 to allow access and ensure filling.
  • each tank 64 comprises at least one cover 70, and preferably a single cover 70.
  • the device may be, in addition, equipped with many additional members that have not been shown in the figures for reasons of simplification.
  • FIGS. 3 through a block diagram The implementation of the device that has just been described is shown in FIGS. 3 through a block diagram.
  • This block diagram shows in FIG. 3A the placement of the cartridge 12 on the first container 10 after removal of the plug 46 and / or the lid 44.
  • the cartridge is therefore sealed to the first container 10, see Figure 3B.
  • the motor 52 is put into operation and, simultaneously, the liquid or the powder contained in the reservoir 64 flows through the at least one feed means 62, this flow being regulated by the means 68 for controlling the flow.
  • the liquid or powder contained in the reservoir 64 may comprise at least one active agent, at least one excipient, at least one adjuvant, at least one additive and / or their mixtures.
  • the user obtains the desired cosmetic product in the form of an emulsion, a suspension, a cream, a gel, lotion, mask or scrub. Then simply remove the stirring means 14 and place the cap 46 on the first container 10, see Figure 3E. Indeed, advantageously, the threads of the different connection means 20, 26, 40, 59 are compatible.
  • the user therefore has a first container 10 with the cosmetic product inside.
  • the user After the contents of the first container 10 have been used, the user, wishing to make the same product or another product, proceeds to the cleaning of said first container 10 after removing the cartridge.
  • the liquid or the powder may be contained in the reservoir 64 in the improved embodiment of the invention but the reservoir may also be removed and the liquid or the powder is then introduced directly into the first container 10 after the introduction of the cartridge.
  • the concentration of liquid or powder which may be contained in the reservoir 64 or which may be directly introduced into the first container 10 is between 1 and 99% by weight, preferably between 1 and 50% by weight, and even more preferably between 1 and 50% by weight. and 70% by weight, based on the total weight of the cosmetic product.
  • the device according to the invention is a connected object allowing the user to prepare himself the cosmetic product according to the invention. This preparation is carried out by the choice of different ingredients depending on the skin type of the user.
  • the term "ingredient” means said active agent, excipient, adjuvant and additive, as defined above, which may be in the base that can be used in the cosmetic product according to the invention.
  • said connected device comprises at least one sensor.
  • the sensor receives for example the data from a smartphone or a tablet and sends a signal to the flow control means 68, allowing a controlled and adapted flow of the liquid or the powder contained in the reservoir (s). .
  • the connection between the device according to the invention and the smartphone or tablet can be provided in different ways, such as using a cable, a Bluetooth connection or a WIFI connection.
  • said connected device comprises at least one screen.
  • the screen allows the user, via an application on his smartphone or tablet, to select and quantify the ingredient or ingredients.
  • connection between the device according to the invention and the smartphone or tablet can be provided using a cable, a Bluetooth connection or a WIFI connection.
  • the device according to the invention is not a connected object.
  • the user can choose himself or the ingredients constituting the cosmetic product.
  • the user can either select the ingredients according to the research he has done via an application on his smartphone or tablet or can enjoy greater freedom in choosing himself or the ingredients and their quantities.
  • the first container 10, the cartridge 12, the reservoir 64 may advantageously be made of plastic, metal, preferably stainless, ceramic, resin or a mixture of these materials, these materials must meet food and cosmetic standards.
  • Another object of the invention relates to a cartridge 12 to adapt to the device according to the invention.
  • Said cartridge 12 comprises a second container 32 with a body 34, a bottom 36 and an opening 38 provided with a lid 44 and / or a plug 46.
  • the invention also relates to the use of the device according to the invention.
  • the invention also applies to the use of a connection system of said device.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The object of the invention is a device for preparing a cosmetic product, in the form of a cream, an emulsion, a lotion, a gel, a suspension, a mask or a gommage (exfoliation), in a first container (10) from a base and at least one excipient, characterized in that it comprises: - said first container (10) intended to contain said prepared cosmetic product, comprising: • a free end (16) that is open at the top and equipped with connection means (20), and • a free end (18) that is open at the bottom and equipped with connection means (26), - a cartridge (12) equipped with means (40) of connection to said free end (18), containing said base, - agitation means (14), with means (59) of connection to said free end (16), open at the top, and - at least one supply means (62) collaborating with at least one reservoir (64).

Description

DISPOSITIF POUR LA PREPARATION D'UN PRODUIT COSMETIQUE A PARTIR D'UNE  DEVICE FOR THE PREPARATION OF A COSMETIC PRODUCT FROM A
CARTOUCHE, CARTOUCHE ADAPTEE  CARTRIDGE, ADAPTED CARTRIDGE
La présente invention concerne un dispositif pour la préparation d'un produit cosmétique à partir d'une cartouche que ce soit sous forme d'une crème, d'une émulsion, d'une lotion. L'invention couvre aussi la cartouche adaptée. The present invention relates to a device for the preparation of a cosmetic product from a cartridge whether in the form of a cream, an emulsion or a lotion. The invention also covers the adapted cartridge.
Les produits cosmétiques sont de plus en plus utilisés, l'apparence étant de plus en plus souvent soignée pour la vie en société.  Cosmetics are increasingly used, the appearance being more often neat for life in society.
De plus, les produits cosmétiques permettent aussi de compenser et de limiter les impacts du stress, de la pollution, les effets du soleil, les effets du temps.  In addition, cosmetics also make it possible to compensate for and limit the impact of stress, pollution, the effects of the sun, the effects of time.
II existe de très nombreux produits ayant des efficacités ciblées, et le marché est devenu extrêmement important, n'étant plus limité aux femmes mais au contraire englobant les adolescents, les hommes. There are very many products with targeted efficiencies, and the market has become extremely important, being no longer limited to women but rather including adolescents, men.
Ces produits cosmétiques ont des origines généralement végétales mais de plus en plus des origines marines voire sont issues de sources exotiques. Les consommateurs se sont aussi aperçu que certains produits, mal conçus et fabriqués par des firmes peu scrupuleuses, contenaient des produits allergisants, des produits nocifs et pour le moins sans effet.  These cosmetic products have origins generally vegetable but more and more marine origins even come from exotic sources. Consumers also realized that some products, poorly designed and manufactured by unscrupulous firms, contained allergenic products, harmful products and at least no effect.
De plus, les produits industriels sont réalisés à l'avance et doivent présenter des aspects, des textures parfaites, constantes et reproductibles. In addition, industrial products are made in advance and must have perfect, consistent and reproducible aspects, textures.
Il faut donc nécessairement adjoindre, en plus des actifs cosmétiques, des produits de conservation et/ou de stabilisation.  It is therefore necessary to add, in addition to cosmetic assets, preservatives and / or stabilization products.
De plus, les consommateurs recherchent de plus en plus à avoir des produits qui leur correspondent totalement.  In addition, consumers are increasingly looking for products that match them completely.
La tendance actuelle est donc d'avoir recours de plus en plus au « Fait maison » et au « Surmesure ».  The current trend is therefore to resort more and more to the "Homemade" and "Surmesure".
Les cosmétiques n'y échappent pas. Cosmetics do not escape.
Néanmoins, les procédés industriels sont complexes et requièrent des lignes de production d'une grande complexité qu'il est impossible de reproduire à très petite échelle pour des usages domestiques, par des particuliers.  Nevertheless, industrial processes are complex and require production lines of great complexity that can not be reproduced on a very small scale for domestic use by individuals.
Les industriels ont des contraintes beaucoup plus grandes que les particuliers, notamment la reproductibilité parfaite pour disposer d'un produit de présentation identique, quel que soit le lieu, quelles que soient les conditions de transport, de conservation et le délai entre la fabrication et la date limite de vente ou d'utilisation. Manufacturers have much greater constraints than individuals, including the perfect reproducibility to have an identical presentation product, whatever the place, whatever the conditions of transport, storage and the period between manufacture and the deadline of sale or use.
A domicile, les contraintes sont moindres car le produit est déjà sur place et n'est soumis à aucun transport.  At home, the constraints are lower because the product is already on site and is not subject to any transport.
Le produit obtenu a nécessairement la bonne consistance et n'est pas soumis à des aléas d'écarts de température importants. The product obtained necessarily has the right consistency and is not subject to significant fluctuations in temperature.
Les contraintes sont de ce fait beaucoup moins importantes.  The constraints are therefore much less important.
Les adjuvants nécessaires peuvent être fortement limités. The necessary adjuvants can be strongly limited.
Les avantages sont donc nombreux. The benefits are so many.
Le coût est aussi une composante importante puisque les produits industriels sont des produits finis dans leur emballage de vente et d'utilisation. Cost is also an important component since industrial products are finished products in their sales and use packaging.
Le volume à transporter est important. The volume to be transported is important.
De même, les emballages ne sont que très rarement réutilisables et réutilisés en cosmétique.  Similarly, packaging is very rarely reusable and reused in cosmetics.
Les produits cosmétiques, mis dans le commerce par les industriels, sont très nombreux pour pouvoir répondre aux différents besoins. Il est peu envisageable de faire fabriquer industriellement des produits à la demande, en volume adapté aux besoins d'un particulier, avec un usage domestique. Cosmetic products, put on the market by manufacturers, are very numerous to meet the different needs. It is not feasible to make industrial products on demand, in volume adapted to the needs of an individual, with domestic use.
Il existe des machines de l'art antérieur permettant de réaliser des compositions cosmétiques notamment la demande de brevet EP 1 813 335, mais il s'agit plus d'une extraction à partir de composés contenus dans une capsule en injectant un fluide sous pression, cette machine s'apparentant à un percolateur.  There are machines of the prior art for producing cosmetic compositions, in particular the patent application EP 1 813 335, but it is more of an extraction from compounds contained in a capsule by injecting a fluid under pressure, this machine is similar to a percolator.
Les compositions cosmétiques doivent se présenter sous forme d'émulsion, de crème, de lait, donc il convient de pouvoir proposer une forme cosmétique, et non seulement de réaliser une extraction de principes actifs.  The cosmetic compositions must be in the form of emulsion, cream, milk, so it should be possible to provide a cosmetic form, and not only to achieve an extraction of active ingredients.
La demande de brevet EP 1 221 419 décrit aussi un premier contenant avec une première composition et un second contenant avec une seconde préparation, des moyens de liaison entre les deux contenants pour assurer un mélange des deux contenus de façon à obtenir la composition finale recherchée.  The patent application EP 1 221 419 also describes a first container with a first composition and a second container with a second preparation, connecting means between the two containers to ensure a mixture of the two contents so as to obtain the desired final composition.
Le but de la présente invention est un dispositif permettant de réaliser des préparations de produits cosmétiques, à la demande, en limitant les adjuvants par suppression des contraintes liées au transport et aux conditions de stockage, en supprimant les frais de port liés la plupart du temps au transport de l'excipient, souvent de l'eau, en proposant une réalisation très rapide qui n'est soumise à aucun environnement polluant industriel. The purpose of the present invention is a device for producing preparations of cosmetic products, on demand, by limiting the adjuvants by removing the constraints related to transport and storage conditions, by eliminating shipping costs Mostly related to the transport of the excipient, often water, proposing a very fast realization that is not subject to any industrial polluting environment.
De plus, la composition peut être proposée sous forme de cartouches et réalisée à la demande.  In addition, the composition can be proposed in the form of cartridges and made on demand.
Les cartouches peuvent être conservées sans problème sur de longues périodes. The cartridges can be kept without problem over long periods.
Le coût reste nécessairement moins élevé et l'utilisateur a également le plaisir de voir la fabrication du produit et d'y contribuer.  The cost remains necessarily lower and the user is also pleased to see the manufacture of the product and contribute to it.
Le dispositif de préparation d'une composition cosmétique est maintenant décrite en détail suivant un mode de réalisation particulier, non limitatif, ceci en regard de dessins annexés, dessins sur lesquels les différentes figures représentent :  The device for preparing a cosmetic composition is now described in detail according to a particular, nonlimiting embodiment, this with reference to the attached drawings, drawings in which the different figures represent:
Figure 1 : une vue en perspective éclatée du dispositif selon la présente invention avec sa cartouche associée,  1 is an exploded perspective view of the device according to the present invention with its associated cartridge,
Figure 2 : une vue en coupe, par un plan vertical, du dispositif de la figure 1, après montage,  FIG. 2 is a sectional view, through a vertical plane, of the device of FIG. 1, after assembly,
- Figures 3A à 3E : une vue d'un synoptique de mise en œuvre du dispositif.  FIGS. 3A to 3E: a view of a block diagram of implementation of the device.
La présente invention a donc pour objet un dispositif de préparation d'un produit cosmétique, sous forme d'une crème, d'une émulsion, d'une lotion, d'un gel, d'une suspension, d'un masque ou d'un gommage, dans un premier contenant 10 à partir d'une base et d'au moins un excipient, comprenant :  The present invention therefore relates to a device for preparing a cosmetic product, in the form of a cream, an emulsion, a lotion, a gel, a suspension, a mask or a a scrub, in a first container from a base and at least one excipient, comprising:
- ledit premier contenant 10 destiné à contenir ledit produit cosmétique préparé, comportant :  said first container 10 for containing said prepared cosmetic product, comprising:
o une extrémité 16 libre, ouverte en partie supérieure, munie de moyens 20 de connexion, et  a free end 16, open at the top, provided with connecting means, and
o une extrémité 18 libre, ouverte en partie inférieure, munie de moyens 26 de connexion,  o a free end 18, open at the bottom, provided with connection means 26,
une cartouche 12 munie de moyens 40 de connexion avec ladite extrémité libre 18, contenant ladite base,  a cartridge 12 provided with connection means 40 with said free end 18, containing said base,
des moyens 14 d'agitation, avec des moyens 59 de connexion avec ladite extrémité 16 libre, ouverte en partie supérieure, et  stirring means 14, with means 59 for connection with said free end 16, open at the top, and
- au moins un moyen 62 d'alimentation coopérant avec au moins un réservoir 64. at least one supply means 62 cooperating with at least one reservoir 64.
Un autre objet de l'invention concerne une cartouche 12 pour s'adapter audit dispositif. Un autre objet de l'invention consiste en un système de connexion dudit dispositif. D'autres objets, caractéristiques, aspects et avantages de l'invention apparaîtront encore plus clairement à la lecture de la description et des exemples qui suivent. Another object of the invention relates to a cartridge 12 for adapting to said device. Another object of the invention consists of a connection system of said device. Other objects, features, aspects and advantages of the invention will emerge even more clearly on reading the description and examples which follow.
Dans ce qui va suivre, et à moins d'une autre indication, les bornes d'un domaine de valeurs sont comprises dans ce domaine, notamment dans les expressions « compris entre » et « allant de ». In what follows, and unless otherwise indicated, the boundaries of a domain of values are included in this field, especially in the expressions "between" and "from".
Dans ce qui va suivre, l'expression « au moins un » est équivalente à « un ou plusieurs ». Le dispositif de préparation selon la présente invention, en considérant les figures 1 et 2, comprend un premier contenant 10, une cartouche 12 et des moyens 14 mécaniques d'agitation.  In what follows, the expression "at least one" is equivalent to "one or more". The preparation device according to the present invention, considering FIGS. 1 and 2, comprises a first container 10, a cartridge 12 and mechanical stirring means 14.
Le premier contenant 10 est avantageusement de forme cylindrique. Il est initialement vide et comporte une extrémité 16 libre, ouverte en partie supérieure et une extrémité 18 libre, ouverte en partie inférieure. The first container 10 is advantageously cylindrical. It is initially empty and has a free end 16 open at the top and a free end 18 open at the bottom.
L'extrémité 16 libre en partie supérieure comprend des moyens 20 de connexion destinés à coopérer avec les moyens 14 d'agitation.  The free end 16 in the upper part comprises connecting means 20 for cooperating with the means 14 for stirring.
Ces moyens 20 de connexion peuvent consister en un col 22 muni d'un filetage 24, extérieur, donc un filetage mâle. These connecting means 20 may consist of a neck 22 provided with a thread 24, external, so a male thread.
L'extrémité 18 libre en partie inférieure comprend des moyens 26 de connexion destinés à coopérer avec une cartouche 12.  The free end 18 in the lower part comprises connecting means 26 intended to cooperate with a cartridge 12.
Ces moyens 26 de connexion peuvent consister en un pied 28 muni d'un filetage 30, intérieur, donc un filetage femelle.  These connecting means 26 may consist of a foot 28 provided with a thread 30, interior, so a female thread.
La cartouche 12 contient une base cosmétique.  Cartridge 12 contains a cosmetic base.
La base utilisable dans le produit cosmétique selon l'invention peut être choisie parmi au moins un actif, au moins un excipient, au moins un adjuvant, au moins un additif et/ou leurs mélanges.  The base which can be used in the cosmetic product according to the invention can be chosen from at least one active agent, at least one excipient, at least one adjuvant, at least one additive and / or their mixtures.
La concentration en base dans le produit cosmétique selon la présente invention est comprise entre 1 et 99 % en poids, de préférence entre 1 et 50 % en poids, et encore plus préférentiellement entre 1 et 30 % en poids, par rapport au poids total du produit cosmétique. The concentration of base in the cosmetic product according to the present invention is between 1 and 99% by weight, preferably between 1 and 50% by weight, and even more preferably between 1 and 30% by weight, relative to the total weight of the product. cosmetic product.
Par « actif », on entend au sens de la présente invention une substance isolée ou un mélange de substances d'origine naturelle ou synthétique qui confère une spécificité à un produit cosmétique fini. Il induit une propriété au produit cosmétique, et détermine sa nature et sa cible. La base selon l'invention peut contenir un ou plusieurs actifs, tels que par exemple des agents anti-âge, des agents repulpants, des agents antiperspirants, des agents anti-radicaux libres, des agents hydratants, des émollients, des agents adoucissants, des vitamines ou provitamines comme le panthénol, des agent antioxydants cellulaires, des extrait huileux, des plantes, des extraits hydro-alcooliques, des huiles essentielles, des anti-séborrhéiques, des matifiants, des antimicrobiens, des astringents, des purifiants, des cicatrisants, des kératorégulateurs, des occlusifs, des protecteurs, des nourrissants, des apaisants, des décongestionnants, des filtres solaires, des protéines, des couvrants, des humectants, des hygroscopiques, des gélifiants, des exfolients, des régénérants, des raffermissants, des tenseurs, des anti-glycations, des oestrogènes-like, des bactéricides, des séquestrants, des antipelliculaires. For the purpose of the present invention, the term "active" is understood to mean an isolated substance or a mixture of substances of natural or synthetic origin which confers a specificity on a finished cosmetic product. It induces a property to the cosmetic product, and determines its nature and its target. The base according to the invention may contain one or more active agents, such as, for example, anti-aging agents, plumping agents, antiperspirants, anti-free radical agents, moisturizing agents, emollients, softening agents, vitamins or provitamins such as panthenol, cellular antioxidants, oily extract, herbs, hydroalcoholic extracts, essential oils, anti-seborrhoeic agents, matifying agents, antimicrobials, astringents, purifiers, cicatrizants, keratoregulators, occlusives, protectors, nourishing, soothing, decongestants, sunscreens, proteins, covers, humectants, hygroscopic, gelling agents, exfoliants, regenerants, firming agents, tensors, anti -glycations, estrogen-like, bactericidal, sequestering, anti-dandruff.
Le ou les actifs sont de préférence présents dans des proportions allant de 0 à 80 % en poids, préférentiellement de 1 à 50 % en poids, et plus préférentiellement de 5 à 30 % en poids, par rapport au poids total de la base.  The active agent (s) are preferably present in proportions ranging from 0 to 80% by weight, preferably from 1 to 50% by weight, and more preferably from 5 to 30% by weight, relative to the total weight of the base.
Par « excipient », on entend au sens de la présente invention toute substance autre que le principe actif contenu dans le cosmétique. Son addition est destinée à conférer une consistance donnée ou d'autres caractéristiques physiques particulières, au produit final, tout en évitant toute interaction, particulièrement chimique, avec le principe actif. For the purposes of the present invention, the term "excipient" means any substance other than the active principle contained in the cosmetic. Its addition is intended to confer a given consistency or other particular physical characteristics to the final product, while avoiding any interaction, particularly chemical, with the active ingredient.
La base selon l'invention peut contenir un ou plusieurs excipients, tels que par exemple des huiles, de l'eau, des alcools, des extraits aqueux, des extraits huileux, des macérats huileux, des eaux florales, de l'hydrolat, des jus de fruits, des beurres végétaux, des extraits hydroalcooliques, des cire, du lait, des eaux de fruits. The base according to the invention may contain one or more excipients, such as, for example, oils, water, alcohols, aqueous extracts, oily extracts, oily macerates, floral waters, hydrolat fruit juices, vegetable butters, hydroalcoholic extracts, wax, milk, fruit water.
Le ou les excipients sont de préférence présents dans des proportions allant de 1 à 99 % en poids, préférentiellement de 1 à 50 % en poids, et plus préférentiellement de 1 à 30 % en poids, par rapport au poids total de la base.  The excipient or excipients are preferably present in proportions ranging from 1 to 99% by weight, preferably from 1 to 50% by weight, and more preferably from 1 to 30% by weight, relative to the total weight of the base.
Par « adjuvant », on entend au sens de la présente invention tout additif destiné à renforcer les propriétés d'une substance ou à faciliter sa fabrication.  For the purposes of the present invention, the term "adjuvant" means any additive intended to enhance the properties of a substance or to facilitate its manufacture.
La base selon l'invention peut contenir un ou plusieurs adjuvants, tels que par exemple des conservateurs, des stabilisants, des agents tensioactifs, des agents acidifiants, des agents alcalinisants, des agents épaississants, des agents co-épaississants, des agents de pénétration, des plastifiants, des tampons, des céramides, des pseudocéramides, des opacifiants, des agents réducteurs, des émulsionnants, des agents de texture, des polymères, des solubilisants, des moussants, des agents anti-mousse, des antioxydants, et tout autre additif classiquement utilisé dans le domaine cosmétique. The base according to the invention may contain one or more adjuvants, such as, for example, preserving agents, stabilizers, surfactants, acidifying agents, basifying agents, thickening agents, co-thickening agents, penetration agents, plasticizers, buffers, ceramides, pseudoceramides, opacifiers, reducing agents, emulsifiers, texturizing agents, polymers, solubilizers, foaming agents, anti-foam agents, antioxidants, and any other additive conventionally used in the cosmetic field.
L'homme de métier veillera à choisir le ou les adjuvants et leurs quantités de manière à ce qu'ils ne nuisent pas aux propriétés du produit cosmétique de la présente invention.  Those skilled in the art will take care to choose the adjuvant (s) and their amounts so that they do not harm the properties of the cosmetic product of the present invention.
Le ou les adjuvants sont de préférence présents dans des proportions allant de 1 à 99 % en poids, préférentiellement de 1 à 80 % en poids, et plus préférentiellement de 1 à 50 % en poids, par rapport au poids total de la base. The adjuvant (s) are preferably present in proportions ranging from 1 to 99% by weight, preferably from 1 to 80% by weight, and more preferably from 1 to 50% by weight, relative to the total weight of the base.
Par « additif », on entend au sens de la présente invention une substance liquide ou en poudre, introduite pour apporter ou améliorer une ou des propriétés spécifiques.  For the purposes of the present invention, the term "additive" is intended to mean a liquid or powder substance introduced to provide or improve one or more specific properties.
La base selon l'invention peut contenir un ou plusieurs additifs, tels que par exemple des parfums, des colorants, des charges minérales, des nacres, des paillettes, des argiles, des exfoliants. The base according to the invention may contain one or more additives, such as, for example, perfumes, dyes, mineral fillers, pearlescent agents, flakes, clays, exfoliants.
L'homme de métier veillera à choisir les éventuels additifs et leurs quantités de manière à ce qu'ils ne nuisent pas aux propriétés du produit cosmétique de la présente invention.  Those skilled in the art will take care to choose the possible additives and their amounts so that they do not adversely affect the properties of the cosmetic product of the present invention.
Le ou les additifs sont de préférence présents dans des proportions allant de 0 à 50 % en poids, préférentiellement de 1 à 20 % en poids, par rapport au poids total de la base. The additive or additives are preferably present in proportions ranging from 0 to 50% by weight, preferably from 1 to 20% by weight, relative to the total weight of the base.
La cartouche 12 comprend des moyens 40 de connexion destinés à coopérer avec le premier contenant 10. The cartridge 12 comprises connecting means 40 intended to cooperate with the first container 10.
Ces moyens 40 de connexion peuvent consister en une ouverture 38 munie d'un filetage 42, extérieur, donc un filetage mâle  These connection means 40 may consist of an opening 38 provided with a thread 42, external, thus a male thread.
Les moyens 40 de connexion de la cartouche 12 et les moyens 26 de connexion de l'extrémité 18 libre, ouverte en partie inférieure du premier contenant 10 sont respectivement des filetages mâle et femelle.  The means 40 for connecting the cartridge 12 and the means 26 for connecting the free end 18 open at the bottom of the first container 10 are respectively male and female threads.
De manière préférentielle, la cartouche 12 est de forme cylindrique et le diamètre extérieur de ladite cartouche 12 est égal ou sensiblement égal au diamètre extérieur du corps du premier contenant 10, ceci de façon à avoir une continuité lorsque ladite cartouche 12 est connectée audit premier contenant 10, comme cela est visible sur la figure 2.  Preferably, the cartridge 12 is of cylindrical shape and the outer diameter of said cartridge 12 is equal to or substantially equal to the outside diameter of the body of the first container 10, so as to have continuity when said cartridge 12 is connected to said first container 10, as can be seen in FIG.
Dans un autre mode de réalisation, lesdits moyens 40 de connexion sont destinés à coopérer avec un bouchon 46.  In another embodiment, said connecting means 40 are intended to cooperate with a plug 46.
Le bouchon 46 est muni d'un filetage 48, intérieur, donc un filetage femelle. The plug 46 is provided with a thread 48, interior, so a female thread.
La cartouche 12 comprend en outre un deuxième contenant 32 avec un corps 34, un fond 36 et une ouverture 38. Lorsqu'elle n'est pas connectée au premier contenant 10, la cartouche 12 peut être connectée au bouchon 46 et/ou à une opercule 44. The cartridge 12 further comprises a second container 32 with a body 34, a bottom 36 and an opening 38. When it is not connected to the first container 10, the cartridge 12 can be connected to the plug 46 and / or to a lid 44.
Avant la connexion entre ledit premier contenant 10 et ladite cartouche 12, ladite cartouche 12 comporte un opercule 44 et/ou un bouchon 46.  Before the connection between said first container 10 and said cartridge 12, said cartridge 12 comprises a cap 44 and / or a cap 46.
L'opercule 44 est une membrane généralement rapportée de façon étanche sur le bord périphérique supérieur de l'ouverture 38 du deuxième contenant 32 de la cartouche, ce qui évite le contact du contenu de la cartouche avec l'air, donc avec l'oxygène pour les produits sensibles à l'oxydation, et dans tous les cas avec les polluants de l'air. The lid 44 is a membrane generally sealingly attached to the upper peripheral edge of the opening 38 of the second container 32 of the cartridge, which prevents contact of the contents of the cartridge with the air, therefore with oxygen for products sensitive to oxidation, and in all cases with air pollutants.
Le bouchon 46 est muni d'un filetage 48, intérieur, donc un filetage femelle, prévu pour coopérer avec le filetage 42 extérieur, donc mâle, des moyens 40 de connexion de l'ouverture 38.  The plug 46 is provided with a thread 48, inside, thus a female thread, designed to cooperate with the external thread 42, thus male, means 40 for connecting the opening 38.
Le bouchon 46 comporte généralement un joint d'étanchéité, non représenté, mais parfaitement connu, sous la face supérieure dudit bouchon 46, qui vient assurer l'étanchéité avec le bord périphérique supérieur de l'ouverture 38 du deuxième contenant 32 de la cartouche 12.  The plug 46 generally comprises a seal, not shown, but perfectly known, under the upper face of said plug 46, which seals with the upper peripheral edge of the opening 38 of the second container 32 of the cartridge 12 .
Les moyens 14 d'agitation peuvent être de type électrique, mécanique, pneumatique ou manuel.  The stirring means 14 may be of electric, mechanical, pneumatic or manual type.
De préférence, lesdits moyens 14 d'agitation comprennent un boîtier 50 comportant un moteur 52 et son alimentation électrique, un arbre 54 et une pale 56.  Preferably, said stirring means 14 comprise a housing 50 comprising a motor 52 and its power supply, a shaft 54 and a blade 56.
Les moyens 14 d'agitation comprennent un boîtier 50 comportant un moteur 52 avec son alimentation électrique, qui entraîne un arbre 54 dont l'extrémité porte une pale 56. The stirring means 14 comprise a housing 50 comprising a motor 52 with its power supply, which drives a shaft 54 whose end carries a blade 56.
Les moyens 14 d'agitation comprennent des moyens 59 de connexion destinés à coopérer avec le premier contenant 10. The stirring means 14 comprise connecting means 59 intended to cooperate with the first container 10.
Ces moyens 59 de connexion peuvent consister en une collerette 58 munie d'un filetage 60, intérieur, donc un filetage femelle.  These connecting means 59 may consist of a flange 58 provided with an internal thread 60, and thus a female thread.
Les moyens 20 de connexion de l'extrémité 16 libre, ouverte en partie supérieure du premier contenant 10 et les moyens 59 de connexion des moyens 14 d'agitation sont respectivement des filetages mâle et femelle.  The means 20 for connecting the free end 16 open at the top of the first container 10 and the means 59 for connecting the stirring means 14 are respectively male and female threads.
De manière préférentielle, les moyens 14 d'agitation sont de forme cylindrique et le diamètre extérieur desdits moyens 14 d'agitation est égal ou sensiblement égal au diamètre extérieur du corps du premier contenant 10, ceci de façon à avoir une continuité lorsque lesdits moyens 14 d'agitation sont connectés audit premier contenant 10, comme cela est visible sur la figure 2. Preferably, the stirring means 14 are of cylindrical shape and the outside diameter of said stirring means 14 is equal to or substantially equal to the outside diameter of the body of the first container 10, so as to have a continuity when said stirring means 14 are connected to said first container 10, as can be seen in FIG. 2.
Dans un autre mode de réalisation, lesdits moyens 20 de connexion sont destinés à coopérer avec le bouchon 46.  In another embodiment, said connecting means 20 are intended to cooperate with the plug 46.
Avantageusement, la cartouche 12, le premier contenant 10 et les moyens 14 d'agitation sont de forme cylindrique. Advantageously, the cartridge 12, the first container 10 and the stirring means 14 are of cylindrical shape.
Selon un mode préféré de l'invention, le diamètre extérieur desdits moyens 14 d'agitation est égal ou sensiblement égal au diamètre extérieur du corps du premier contenant 10 et le diamètre extérieur de ladite cartouche 12 est égal ou sensiblement égal au diamètre extérieur du corps du premier contenant 10, ceci de façon à avoir une continuité lorsque lesdits moyens 14 d'agitation et ladite cartouche 12 sont connectés audit premier contenant 10, comme cela est visible sur la figure 2.  According to a preferred embodiment of the invention, the outer diameter of said stirring means 14 is equal to or substantially equal to the outer diameter of the body of the first container 10 and the outer diameter of said cartridge 12 is equal to or substantially equal to the outer diameter of the body the first container 10, this so as to have continuity when said stirring means 14 and said cartridge 12 are connected to said first container 10, as can be seen in Figure 2.
Le boîtier 50 comporte de façon avantageuse la collerette 58 munie de moyens 59 de connexion d'un filetage 60, intérieur, donc un filetage femelle, destiné à coopérer avec le filetage 24, mâle, du col 22 des moyens 20 de connexion du premier contenant 10.  The housing 50 advantageously comprises the flange 58 provided with means 59 for connecting a thread 60, inside, thus a female thread, designed to cooperate with the male thread, 24, of the neck 22 of the connection means 20 of the first container. 10.
L'arbre 54 est positionné dans le boîtier 50 de façon à venir de façon sensiblement coaxiale au premier contenant 10 lorsque ledit boîtier 50 est monté sur le premier contenant 10, comme cela est visible sur la figure 2.  The shaft 54 is positioned in the housing 50 so as to come substantially coaxially with the first container 10 when said housing 50 is mounted on the first container 10, as can be seen in FIG. 2.
Par « sensiblement coaxiale », on entend au sens de la présente invention le fait que l'arbre 54 et le premier contenant 10 présentent des axes parallèles et/ou avec un écart angulaire de moins d'un degré, et plus particulièrement de moins de 0.5 degré.  By "substantially coaxial" is meant in the sense of the present invention the fact that the shaft 54 and the first container 10 have parallel axes and / or with an angular difference of less than one degree, and more particularly less than one degree. 0.5 degree.
De préférence, l'arbre 54 est connecté avec le moyen 14 d'agitation. Preferably, the shaft 54 is connected with the stirring means 14.
Selon un mode de réalisation avantageux, l'arbre 54 est positionné dans le boîtier 50 de façon à être coaxial au premier contenant 10 lorsque ledit boîtier 50 est monté sur le premier contenant 10.  According to an advantageous embodiment, the shaft 54 is positioned in the housing 50 so as to be coaxial with the first container 10 when said housing 50 is mounted on the first container 10.
Dans un premier mode de réalisation, l'arbre 54 est démontable du boîtier 50.  In a first embodiment, the shaft 54 is removable from the housing 50.
Dans un second mode de réalisation, la pale 56 est démontable de l'arbre 54.  In a second embodiment, the blade 56 is removable from the shaft 54.
La longueur de l'arbre 54 est telle que, lorsque les moyens 14 d'agitation sont en place, la pale 56 portée par ledit arbre 54 vient à proximité immédiate du fond 36 de la cartouche 12. La pale 56 présente un profil adapté à l'utilisation et à la fonction du produit à obtenir, en prenant en compte la composition de départ. La pale 56 peut être multiple et comprendre aussi plusieurs pales. Un exemple représenté sur la figure 2 est donné à titre indicatif. The length of the shaft 54 is such that, when the stirring means 14 are in place, the blade 56 carried by said shaft 54 comes in close proximity to the bottom 36 of the cartridge 12. The blade 56 has a profile adapted to the use and function of the product to be obtained, taking into account the starting composition. The blade 56 can be multiple and also include several blades. An example shown in Figure 2 is given as an indication.
Comme expliqué précédemment, le dispositif comprend en outre au moins un moyen 62 d'alimentation coopérant avec au moins un réservoir 64.  As explained above, the device further comprises at least one feed means 62 cooperating with at least one reservoir 64.
Selon un mode réalisation particulier, le moins un moyen 62 d'alimentation coopérant avec au moins un réservoir 64 est un moyen d'alimentation en excipient, c'est-à-dire comprend au moins un excipient.  According to a particular embodiment, the least one feed means 62 cooperating with at least one reservoir 64 is a means for feeding the excipient, that is to say comprises at least one excipient.
Dans ce premier mode de réalisation, le moins un moyen 62 d'alimentation peut en outre contenir au moins un actif, au moins un adjuvant, au moins un additif et/ou leurs mélanges. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, le moins un moyen 62 d'alimentation coopérant avec au moins un réservoir 64 est un moyen d'alimentation en actif, c'est-à-dire comprend au moins un actif.  In this first embodiment, the at least one feed means 62 may further contain at least one active agent, at least one adjuvant, at least one additive and / or their mixtures. According to another embodiment of the invention, the at least one supply means 62 cooperating with at least one reservoir 64 is an asset supply means, that is to say comprises at least one asset.
Dans ce deuxième mode de réalisation, le moins un moyen 62 d'alimentation peut en outre contenir au moins un excipient, au moins un adjuvant, au moins un additif et/ou leurs mélanges.  In this second embodiment, the at least one feed means 62 may further contain at least one excipient, at least one adjuvant, at least one additive and / or their mixtures.
Dans ces deux modes de réalisation, lesdits au moins un actif, au moins un excipient, au moins un adjuvant et au moins un additif sont tels que définis ci-dessus et pouvant se trouver dans la base utilisable dans le produit cosmétique selon l'invention. In these two embodiments, said at least one active agent, at least one excipient, at least one adjuvant and at least one additive are as defined above and which can be in the base that can be used in the cosmetic product according to the invention .
Le au moins un moyen 62 d'alimentation peut comporter au moins un réservoir 64 susceptible d'être rapporté sur le boîtier 50 ou faisant partie intégrante dudit boîtier 50 et amovible comme montré sur la figure 3. The at least one supply means 62 may comprise at least one reservoir 64 that can be attached to the housing 50 or that is integral with said housing 50 and removable as shown in FIG.
Dans un mode particulier de l'invention, le dispositif comprend au moins un moyen 62 d'alimentation, ledit au moins un moyen 62 d'alimentation étant combiné à un ou plusieurs réservoirs 64.  In a particular embodiment of the invention, the device comprises at least one feed means 62, said at least one feed means 62 being combined with one or more tanks 64.
De préférence, ledit au moins un moyen 62 d'alimentation est combiné à un seul réservoir 64.  Preferably, said at least one feed means 62 is combined with a single tank 64.
Le au moins un moyen 62 d'alimentation peut être intégré aux moyens 14 d'agitation.  The at least one feed means 62 may be integrated with the stirring means 14.
Le réservoir 64 comporte au moins un piquage 66, débouchant dans le premier contenant The reservoir 64 comprises at least one quilting 66, opening into the first container
10, et au moins un moyen 68 de contrôle de l'écoulement. 10, and at least one means 68 for controlling the flow.
Le au moins un piquage 66 débouche dans le premier contenant 10, notamment à proximité de l'arbre 54. Le au moins un moyen 68 de contrôle de l'écoulement, par exemple sous forme d'une vanne réglable, permettent de gérer le débit de cet écoulement. Avantageusement, ladite vanne peut prendre plusieurs positions correspondant à des débits préréglés. The at least one quilting 66 opens into the first container 10, in particular near the shaft 54. The at least one means 68 for controlling the flow, for example in the form of an adjustable valve, make it possible to manage the flow rate of this flow. Advantageously, said valve can take several positions corresponding to preset flow rates.
Le au moins un moyen 68 de contrôle de l'écoulement peut être mécanique, électrique, pneumatique et/ou manuelle. The at least one flow control means 68 may be mechanical, electrical, pneumatic and / or manual.
Dans un mode particulier de l'invention, le dispositif comprend au moins un moyen 62 d'alimentation, chaque ledit au moins un moyen 62 d'alimentation comprenant un piquage 66 et un moyen 68 de contrôle de l'écoulement, et étant combiné à un ou plusieurs réservoirs 64.  In a particular embodiment of the invention, the device comprises at least one feed means 62, each said at least one feed means 62 comprising a stitching 66 and a means 68 for controlling the flow, and being combined with one or more tanks 64.
De préférence, ledit au moins un moyen 62 d'alimentation comprend un piquage 66 et un moyen 68 de contrôle de l'écoulement, et est combiné à un seul réservoir 64. Preferably, said at least one feed means 62 comprises a tapping 66 and a flow control means 68, and is combined with a single tank 64.
Le réservoir 64 comporte enfin au moins un capot 70 pour permettre l'accès et assurer le remplissage. The reservoir 64 finally has at least one cover 70 to allow access and ensure filling.
De manière préférée, chaque réservoir 64 comporte au moins un capot 70, et de préférence un unique capot 70.  Preferably, each tank 64 comprises at least one cover 70, and preferably a single cover 70.
Bien entendu, le dispositif peut être, en outre, équipé de nombreux organes supplémentaires qui n'ont pas été représentés sur les figures pour des raisons de simplification.  Of course, the device may be, in addition, equipped with many additional members that have not been shown in the figures for reasons of simplification.
La mise en œuvre du dispositif qui vient d'être décrit est représentée sur les figures 3 à travers un synoptique.  The implementation of the device that has just been described is shown in FIGS. 3 through a block diagram.
Ce synoptique montre sur la figure 3A la mise en place de la cartouche 12 sur le premier contenant 10 après retrait du bouchon 46 et/ou de l'opercule 44.  This block diagram shows in FIG. 3A the placement of the cartridge 12 on the first container 10 after removal of the plug 46 and / or the lid 44.
La cartouche est donc fixée de façon étanche au premier contenant 10, voir figure 3B.  The cartridge is therefore sealed to the first container 10, see Figure 3B.
Il convient ensuite de rapporter les moyens 14 d'agitation, voir figure 3C. La pale 56 et l'arbre 54 passent à travers l'ouverture supérieure 16 du premier contenant 10 et se prolongent dans la cartouche 12 et dans son contenu.  It is then necessary to report the means 14 for stirring, see Figure 3C. The blade 56 and the shaft 54 pass through the upper opening 16 of the first container 10 and extend into the cartridge 12 and into its contents.
Une fois en place, sur la figure 3D, le moteur 52 est mis en service et, simultanément, le liquide ou la poudre contenu dans le réservoir 64 s'écoule par le au moins un moyen 62 d'alimentation, cet écoulement étant réglé par le ou les moyens 68 de contrôle de l'écoulement.  Once in place, in FIG. 3D, the motor 52 is put into operation and, simultaneously, the liquid or the powder contained in the reservoir 64 flows through the at least one feed means 62, this flow being regulated by the means 68 for controlling the flow.
Le liquide ou la poudre contenu dans le réservoir 64 peut comprendre au moins un actif, au moins un excipient, au moins un adjuvant, au moins un additif et/ou leurs mélanges. Suivant la vitesse de rotation, l'écoulement et le contenu de la cartouche, le contenu du réservoir, l'utilisateur obtient le produit cosmétique voulu sous la forme d'une émulsion, d'une suspension, d'une crème, d'un gel, d'une lotion, d'un masque ou d'un gommage. Il suffit ensuite de retirer les moyens 14 d'agitation et de placer le bouchon 46 sur le premier contenant 10, voir figure 3E. En effet, de façon avantageuse, les filetages des différents moyens 20, 26, 40, 59 de connexion sont compatibles. The liquid or powder contained in the reservoir 64 may comprise at least one active agent, at least one excipient, at least one adjuvant, at least one additive and / or their mixtures. Depending on the speed of rotation, the flow and the contents of the cartridge, the contents of the reservoir, the user obtains the desired cosmetic product in the form of an emulsion, a suspension, a cream, a gel, lotion, mask or scrub. Then simply remove the stirring means 14 and place the cap 46 on the first container 10, see Figure 3E. Indeed, advantageously, the threads of the different connection means 20, 26, 40, 59 are compatible.
L'utilisateur a donc un premier contenant 10 avec le produit cosmétique à l'intérieur.  The user therefore has a first container 10 with the cosmetic product inside.
Après que le contenu du premier contenant 10 a été utilisé, l'utilisateur, souhaitant réaliser le même produit ou un autre produit, procède au nettoyage du dit premier contenant 10 après avoir retiré la cartouche. After the contents of the first container 10 have been used, the user, wishing to make the same product or another product, proceeds to the cleaning of said first container 10 after removing the cartridge.
Il fixe ensuite une autre cartouche avec une base identique ou différente et procède à la même mise en œuvre.  He then fixes another cartridge with the same or different base and proceeds to the same implementation.
Le liquide ou la poudre peut être contenu dans le réservoir 64 dans le mode de réalisation perfectionné de l'invention mais le réservoir peut aussi être supprimé et le liquide ou la poudre est alors directement introduit dans le premier contenant 10 après la mise en place de la cartouche.  The liquid or the powder may be contained in the reservoir 64 in the improved embodiment of the invention but the reservoir may also be removed and the liquid or the powder is then introduced directly into the first container 10 after the introduction of the cartridge.
La concentration en liquide ou en poudre pouvant être contenu dans le réservoir 64 ou pouvant être directement introduit dans le premier contenant 10 est comprise entre 1 et 99 % en poids, de préférence entre 1 et 50 % en poids, et encore plus préférentiellement entre 1 et 70 % en poids, par rapport au poids total du produit cosmétique.  The concentration of liquid or powder which may be contained in the reservoir 64 or which may be directly introduced into the first container 10 is between 1 and 99% by weight, preferably between 1 and 50% by weight, and even more preferably between 1 and 50% by weight. and 70% by weight, based on the total weight of the cosmetic product.
Dans un mode particulier de l'invention, le dispositif selon l'invention est un objet connecté permettant à l'utilisateur de préparer lui-même le produit cosmétique selon l'invention. Cette préparation s'effectue par le choix de différents ingrédients en fonction du type de peau de l'utilisateur.  In a particular embodiment of the invention, the device according to the invention is a connected object allowing the user to prepare himself the cosmetic product according to the invention. This preparation is carried out by the choice of different ingredients depending on the skin type of the user.
Par « ingrédient », on entend au sens de la présente invention lesdits actif, excipient, adjuvant et additif, tels que définis ci-dessus et pouvant se trouver dans la base utilisable dans le produit cosmétique selon l'invention. For the purposes of the present invention, the term "ingredient" means said active agent, excipient, adjuvant and additive, as defined above, which may be in the base that can be used in the cosmetic product according to the invention.
Selon une première alternative de l'invention, ledit dispositif connecté comprend au moins un capteur.  According to a first alternative of the invention, said connected device comprises at least one sensor.
Le capteur reçoit par exemple les données d'un smartphone ou d'une tablette et envoie un signal au ou aux moyens 68 de contrôle de l'écoulement, permettant un écoulement contrôlé et adapté du liquide ou de la poudre contenus dans le ou les réservoirs. La liaison entre le dispositif selon l'invention et le smartphone ou la tablette peut être assuré de différentes façons, comme par exemple en utilisant un câble, une connexion bluetooth ou une connexion WIFI. The sensor receives for example the data from a smartphone or a tablet and sends a signal to the flow control means 68, allowing a controlled and adapted flow of the liquid or the powder contained in the reservoir (s). . The connection between the device according to the invention and the smartphone or tablet can be provided in different ways, such as using a cable, a Bluetooth connection or a WIFI connection.
Selon une deuxième alternative de l'invention, ledit dispositif connecté comprend au moins un écran.  According to a second alternative of the invention, said connected device comprises at least one screen.
L'écran permet à l'utilisateur, via une application sur son smartphone ou sa tablette, de sélectionner et quantifier le ou les ingrédients.  The screen allows the user, via an application on his smartphone or tablet, to select and quantify the ingredient or ingredients.
La liaison entre le dispositif selon l'invention et le smartphone ou la tablette peut être assuré en utilisant un câble, une connexion bluetooth ou une connexion WIFI.  The connection between the device according to the invention and the smartphone or tablet can be provided using a cable, a Bluetooth connection or a WIFI connection.
Dans un autre mode de l'invention, le dispositif selon l'invention n'est pas un objet connecté. In another embodiment of the invention, the device according to the invention is not a connected object.
Selon cette alternative, l'utilisateur peut choisir lui-même le ou les ingrédients constituant le produit cosmétique.  According to this alternative, the user can choose himself or the ingredients constituting the cosmetic product.
L'utilisateur peut soit sélectionner les ingrédients selon la recherche qu'il aura effectué via une application sur son smartphone ou sa tablette ou peut jouir d'une plus grande liberté en choisissant lui-même le ou les ingrédients et leurs quantités.  The user can either select the ingredients according to the research he has done via an application on his smartphone or tablet or can enjoy greater freedom in choosing himself or the ingredients and their quantities.
Le mode de réalisation préférentiel qui vient d'être décrit comprend des filetages, mais ces filetages pourraient être remplacés par tout moyen techniquement ou mécaniquement équivalents, tels que des moyens de connexion du type clipsage, sans que cela modifie en quoi que ce soit la présente invention.  The preferred embodiment which has just been described comprises threads, but these threads could be replaced by any technically or mechanically equivalent means, such as connection means of the clipping type, without this modifying in any way the present invention.
Le premier contenant 10, la cartouche 12, le réservoir 64 peuvent avantageusement être réalisés en matière plastique, en métal, de préférence inoxydable, en céramique, en résine ou un mélange de ce matériaux, ces matériaux devant répondre aux normes alimentaires et cosmétiques.  The first container 10, the cartridge 12, the reservoir 64 may advantageously be made of plastic, metal, preferably stainless, ceramic, resin or a mixture of these materials, these materials must meet food and cosmetic standards.
Un autre objet de l'invention concerne une cartouche 12 pour s'adapter au dispositif selon l'invention. Another object of the invention relates to a cartridge 12 to adapt to the device according to the invention.
Ladite cartouche 12 comprend un deuxième contenant 32 avec un corps 34, un fond 36 et une ouverture 38 munie d'un opercule 44 et/ou d'un bouchon 46.  Said cartridge 12 comprises a second container 32 with a body 34, a bottom 36 and an opening 38 provided with a lid 44 and / or a plug 46.
L'invention porte également sur l'utilisation du dispositif selon l'invention. The invention also relates to the use of the device according to the invention.
L'invention s'applique aussi à l'utilisation d'un système de connexion dudit dispositif. The invention also applies to the use of a connection system of said device.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif de préparation d'un produit cosmétique, sous forme d'une crème, d'une émulsion, d'une lotion, d'un gel, d'une suspension, d'un masque ou d'un gommage, dans un premier contenant (10) à partir d'une base et d'au moins un excipient, caractérisé en ce qu'il comprend : 1. Device for preparing a cosmetic product, in the form of a cream, an emulsion, a lotion, a gel, a suspension, a mask or a scrub, in a first container (10) from a base and at least one excipient, characterized in that it comprises:
ledit premier contenant (10) destiné à contenir ledit produit cosmétique préparé, comportant :  said first container (10) for containing said prepared cosmetic product, comprising:
o une extrémité (16) libre, ouverte en partie supérieure, munie de moyens (20) de connexion, et  o a free end (16) open at the top, provided with connection means (20), and
o une extrémité (18) libre, ouverte en partie inférieure, munie de moyens (26) de connexion,  o a free end (18), open at the bottom, provided with connection means (26),
une cartouche (12) munie de moyens (40) de connexion avec ladite extrémité libre (18), contenant ladite base,  a cartridge (12) provided with means (40) for connection with said free end (18), containing said base,
- des moyens (14) d'agitation, avec des moyens (59) de connexion avec ladite extrémité (16) libre, ouverte en partie supérieure, et  stirring means (14), with connection means (59) with said free end (16) open at the top, and
au moins un moyen (62) d'alimentation coopérant avec au moins un réservoir (64). at least one supply means (62) cooperating with at least one reservoir (64).
2. Dispositif de préparation d'un produit cosmétique selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (14) d'agitation sont de type électrique, mécanique, pneumatique ou manuel. 2. Apparatus for preparing a cosmetic product according to claim 1, characterized in that the means (14) for stirring are electrical, mechanical, pneumatic or manual.
3. Dispositif de préparation d'un produit cosmétique selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens (20) de connexion de l'extrémité (16) libre, ouverte en partie supérieure du premier contenant (10) et les moyens (59) de connexion des moyens (14) d'agitation sont respectivement des filetages mâle et femelle.  3. Apparatus for preparing a cosmetic product according to claim 1 or 2, characterized in that the means (20) for connecting the end (16) free, open at the top of the first container (10) and the means (59) connection means (14) of agitation are respectively male and female threads.
4. Dispositif de préparation d'un produit cosmétique selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que les moyens (40) de connexion de la cartouche (12) et les moyens (26) de connexion de l'extrémité (18) libre, ouverte en partie inférieure du premier contenant (10) et sont respectivement des filetages mâle et femelle.  4. Apparatus for preparing a cosmetic product according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the means (40) for connecting the cartridge (12) and the means (26) for connecting the end (18). ) free, open at the bottom of the first container (10) and are respectively male and female threads.
5. Dispositif de préparation d'un produit cosmétique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moins un moyen (62) d'alimentation est un moyen d'alimentation en excipient. 5. Apparatus for preparing a cosmetic product according to claim 1, characterized in that the least one means (62) for feeding is a means for feeding excipient.
6. Dispositif de préparation d'un produit cosmétique selon la revendication 5, caractérisé en ce que le moyen d'alimentation en excipient contient en outre au moins un actif, au moins un adjuvant, au moins un additif et/ou leurs mélanges. 6. Apparatus for preparing a cosmetic product according to claim 5, characterized in that the excipient supply means further contains at least one active agent, at least one adjuvant, at least one additive and / or mixtures thereof.
7. Dispositif de préparation d'un produit cosmétique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moins un moyen (62) d'alimentation est un moyen d'alimentation en actif.  7. Apparatus for preparing a cosmetic product according to claim 1, characterized in that the least one means (62) for supply is an active supply means.
8. Dispositif de préparation d'un produit cosmétique selon la revendication 7, caractérisé en ce que le moyen d'alimentation en actif contient en outre au moins un excipient, au moins un adjuvant, au moins un additif et/ou leurs mélanges.  8. Apparatus for preparing a cosmetic product according to claim 7, characterized in that the active feed means further contains at least one excipient, at least one adjuvant, at least one additive and / or mixtures thereof.
9. Dispositif de préparation d'un produit cosmétique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le réservoir (64) comporte au moins un piquage (66), débouchant dans le premier contenant (10), et au moins un moyen (68) de contrôle de l'écoulement.  9. Apparatus for preparing a cosmetic product according to claim 1, characterized in that the reservoir (64) comprises at least one stitching (66), opening into the first container (10), and at least one means (68). flow control.
10. Dispositif de préparation d'un produit cosmétique selon la revendication 1 ou 5, caractérisé en ce que ledit au moins un moyen (62) d'alimentation est intégré aux moyens (14) d'agitation.  10. Apparatus for preparing a cosmetic product according to claim 1 or 5, characterized in that said at least one means (62) for supply is integrated with the means (14) for stirring.
11. Dispositif de préparation d'un produit cosmétique selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'il est un objet connecté et comprend au moins un capteur.  11. Apparatus for preparing a cosmetic product according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it is a connected object and comprises at least one sensor.
12. Dispositif de préparation d'un produit cosmétique selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'il est un objet connecté et comprend au moins un écran.  12. Apparatus for preparing a cosmetic product according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it is a connected object and comprises at least one screen.
13. Cartouche (12) pour s'adapter au dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'elle comprend un deuxième contenant (32) avec un corps (34), un fond (36) et une ouverture (38) munie d'un opercule (44) et/ou d'un bouchon (46).  13. Cartridge (12) for adapting to the device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a second container (32) with a body (34), a bottom (36) and an opening ( 38) provided with a lid (44) and / or a plug (46).
14. Utilisation du dispositif de préparation d'un produit cosmétique selon l'une quelconque des revendications 1 à 12.  14. Use of the device for preparing a cosmetic product according to any one of claims 1 to 12.
15. Utilisation d'un système de connexion du dispositif de préparation d'un produit cosmétique selon l'une quelconque des revendications 1 à 12.  15. Use of a connection system of the device for preparing a cosmetic product according to any one of claims 1 to 12.
EP15753108.8A 2014-07-17 2015-07-16 Device for preparing a cosmetic product from a cartridge, and suitable cartridge Withdrawn EP3169183A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1456885A FR3023688B1 (en) 2014-07-17 2014-07-17 DEVICE FOR PREPARING A COSMETIC PRODUCT FROM A CARTRIDGE, ADAPTED CARTRIDGE
PCT/FR2015/051953 WO2016009153A1 (en) 2014-07-17 2015-07-16 Device for preparing a cosmetic product from a cartridge, and suitable cartridge

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3169183A1 true EP3169183A1 (en) 2017-05-24

Family

ID=51610332

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15753108.8A Withdrawn EP3169183A1 (en) 2014-07-17 2015-07-16 Device for preparing a cosmetic product from a cartridge, and suitable cartridge

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20170203265A1 (en)
EP (1) EP3169183A1 (en)
FR (1) FR3023688B1 (en)
WO (1) WO2016009153A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD814705S1 (en) * 2016-01-25 2018-04-03 Predator Warpaint, Inc. Face paint container
CN106334482A (en) * 2016-10-31 2017-01-18 广东溢泓源科技有限公司 Stirring mechanism capable of simultaneously blending multiple parts of face mask liquid
US11497692B2 (en) * 2019-10-15 2022-11-15 Rea Innovations, Inc. Systems and methods for blending solid-shell cosmetic ingredient capsules and blendable cosmetic ingredient capsules
US11660578B2 (en) * 2019-10-15 2023-05-30 Rea Innovations, Inc. Systems and methods for blending solid-shell cosmetic ingredient capsules and blendable cosmetic ingredient capsules

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2818964B1 (en) 2001-01-04 2003-02-21 Oreal SET FOR THE EXTEMPORANEOUS MIXTURE OF TWO PRODUCTS
FR2868669B1 (en) * 2004-04-09 2007-07-20 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT.
FR2896686B1 (en) 2006-01-27 2008-09-19 Oreal PROCESS FOR THE PREPARATION OF A COSMETIC COMPOSITION, APPARATUS AND RECHARGE FOR THE PREPARATION OF SUCH A COMPOSITION
US20070215170A1 (en) * 2006-02-21 2007-09-20 Kennedy Melvin L Hair Colorant Applicator and Methods
KR200462500Y1 (en) * 2010-03-16 2012-09-14 (주)아모레퍼시픽 auto mixing container for cosmetic

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *
See also references of WO2016009153A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR3023688A1 (en) 2016-01-22
FR3023688B1 (en) 2017-12-29
US20170203265A1 (en) 2017-07-20
WO2016009153A1 (en) 2016-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2016009153A1 (en) Device for preparing a cosmetic product from a cartridge, and suitable cartridge
EP2373554B1 (en) Device for preserving and releasing a product contained in a reservoir having a rupturable wall
FR3057743A1 (en) MIXER SYSTEM FOR MANUFACTURING A COSMETIC PRODUCT AND COSMETIC CAPSULE
EP3204315A1 (en) System for making a cosmetic product by mixing components from several single-use packaging units
CN108945789A (en) The container closing appliance of the outer outlet misfit formula operated of lid, packing container and its application
FR3055530A1 (en) MIXER SYSTEM FOR MANUFACTURING A COSMETIC PRODUCT AND DISPENSING FLASK
EP3463260A1 (en) System for dispensing a cosmetic product
FR2927235A1 (en) DEVICE FOR SPRAYING A COSMETIC COMPOSITION
EP3010366B1 (en) Method and device for filling a unitary container from a capsule, and capsule that can be used to this effect
JP2009029818A (en) Hair care solution
KR101254041B1 (en) Cosmetic capsule for packing cosmetic materials, the materials of which are separately stored, and a cosmetic manufacturing device by using the capsule
WO2017118801A1 (en) Method and device for manufacturing by means of automated selection, dosing and mixing of components
EP3405291B1 (en) Device for packaging and dispensing a product in an airless manner, notably in several phases, associated purge ring and method
FR2925306A1 (en) Kit, useful for coating of the skin and/or lips, comprises a first composition comprising an aqueous phase, pigments, alginic acid based compound, and a second composition comprising a complexing agent of the compound
HUE032549T2 (en) Method for forming a tubular container for food products and resulting container
CN110510247A (en) The embedding seal apparatus of container of the outlet misfit formula of chamber passage structure, packing container and its application
CN110143360A (en) The container closing appliance of chamber barrel structure with cylinder shape, packing container and its application
EP3119478B1 (en) Anhydrous consumable device for the extemporaneous preparation of a single-dose cosmetic composition
FR3078236A1 (en) PACKAGING FOR A PRODUCT, IN PARTICULAR A COSMETIC, AND A CORRESPONDING METHOD
AU2016290225A1 (en) Espresso beverage formulation comprising collagen peptides
FR3042128A1 (en) DEVICE FOR THE MANUFACTURE OF COSMETIC PRODUCTS.
FR2755108A1 (en) PACKAGING AND PREPARATION ASSEMBLY OF A PRODUCT BY EXTEMPORANEOUS MIXTURE OF AT LEAST TWO COMPOSITIONS
KR102309638B1 (en) Grinder Integrated cosmetic container
FR2996752A1 (en) USE OF COSMETIC BALLS, PACKAGING AND ASSOCIATED COSMETIC BALLS.
FR3117779A1 (en) Single-dose unit comprising a cosmetic product for modifying the color of keratin fibers by oxidation

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170113

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180620

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20190103