EP3167772A1 - Device for dispensing a soluble product with a straw, in particular for children and/or the elderly, adapted cartridge - Google Patents

Device for dispensing a soluble product with a straw, in particular for children and/or the elderly, adapted cartridge Download PDF

Info

Publication number
EP3167772A1
EP3167772A1 EP15193889.1A EP15193889A EP3167772A1 EP 3167772 A1 EP3167772 A1 EP 3167772A1 EP 15193889 A EP15193889 A EP 15193889A EP 3167772 A1 EP3167772 A1 EP 3167772A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
soluble product
cartridge
delivering
communication tube
cartridges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP15193889.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Eric GOUPIL
Marc Maury
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unither Pharmaceuticals
Original Assignee
Unither Pharmaceuticals
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unither Pharmaceuticals filed Critical Unither Pharmaceuticals
Priority to EP15193889.1A priority Critical patent/EP3167772A1/en
Publication of EP3167772A1 publication Critical patent/EP3167772A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J7/00—Devices for administering medicines orally, e.g. spoons; Pill counting devices; Arrangements for time indication or reminder for taking medicine
    • A61J7/0015—Devices specially adapted for taking medicines
    • A61J7/0053—Syringes, pipettes or oral dispensers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J2200/00—General characteristics or adaptations
    • A61J2200/70—Device provided with specific sensor or indicating means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J7/00—Devices for administering medicines orally, e.g. spoons; Pill counting devices; Arrangements for time indication or reminder for taking medicine
    • A61J7/0015—Devices specially adapted for taking medicines
    • A61J7/0038—Straws

Abstract

L'objet de l'invention est un dispositif de délivrance d'un produit (28) soluble comprenant une paille (10), comportant un corps (12), des moyens (14) de réception d'au moins une cartouche (16) contenant ledit produit soluble, sous forme solide. L'invention couvre aussi les cartouches (16) adaptées ainsi qu'un conditionnement particulier.The subject of the invention is a device for delivering a soluble product (28) comprising a straw (10), comprising a body (12), means (14) for receiving at least one cartridge (16) containing said soluble product, in solid form. The invention also covers the cartridges (16) adapted as well as a particular packaging.

Description

La présente invention concerne un dispositif de délivrance d'un produit soluble avec une paille, notamment un médicament, encore plus particulièrement pour des enfants dont le principe actif doit être dosé en fonction du poids.The present invention relates to a device for delivering a soluble product with a straw, including a drug, more particularly for children whose active ingredient must be dosed according to weight.

L'invention couvre aussi la cartouche adaptée audit dispositif.The invention also covers the cartridge adapted to said device.

On connaît le problème d'administrer des médicaments aux enfants, aux personnes âgées voire à certains adolescents sous forme de comprimé ou de gélules.We know the problem of administering drugs to children, the elderly or even some adolescents in tablet or capsule form.

Ceci est encore plus problématique lorsque le produit doit être dosé en fonction du poids, ces produits étant sous forme liquide.This is even more problematic when the product has to be dosed according to the weight, these products being in liquid form.

On a donc souvent recours aux formules liquides, semi-liquides, qui ne sont pas sans poser également des problèmes.So we often use liquid formulas, semi-liquid, which are not without posing also problems.

En effet, la cuillère n'est pas simple car il faut ajuster un volume dans la cuillère préalablement à la prise. L'enfant peut détourner la tête pendant la prise et renverser une partie si bien que l'administrateur n'a pas la possibilité de déterminer la quantité prise, donc il ne peut pas non plus déterminer la quantité complémentaire à administrer.Indeed, the spoon is not simple because it is necessary to adjust a volume in the spoon before taking. The child may turn his head during the taking and reverse a part so that the administrator does not have the possibility to determine the amount taken, so he can not determine the additional amount to be administered.

Un autre problème est celui des produits eux-mêmes qui se conservent moins bien sous forme liquide pour beaucoup d'entre eux et notamment les antibiotiques.Another problem is that of the products themselves which are less well preserved in liquid form for many of them and in particular antibiotics.

Ils sont donc souvent présentés sous forme de flacons contenant une poudre. Il convient alors d'ajouter un excipient, de l'eau le plus souvent, pour obtenir une solution ou une suspension buvable.They are often presented in the form of bottles containing a powder. It is then necessary to add an excipient, water most often, to obtain a solution or an oral suspension.

L'avantage est donc que le produit est stable sous forme sèche et peut être conservé sur de plus longues périodes que les solutions buvables sous forme liquide, en attendant sa préparation.The advantage is therefore that the product is stable in dry form and can be stored for longer periods than liquid solutions in liquid form, while waiting for its preparation.

C'est pour cette raison notamment que les antibiotiques font souvent l'objet de préparations extemporanées.It is for this reason that antibiotics are often the subject of extemporaneous preparations.

Néanmoins, le complément en excipient est délicat à doser car soit il y en a trop et l'antibiotique est dilué soit il faut s'y reprendre à plusieurs fois pour ajuster le complément, notamment du fait que la poudre est souvent micronisée de façon à permettre une dilution facile, rendant le mouillage délicat en raison de l'air contenu.Nevertheless, the excipient supplement is difficult to dose because either there are too many and the antibiotic is diluted or it is necessary to use it several times to adjust the complement, in particular because the powder is often micronized so as to allow easy dilution, making the wetting delicate because of the air contained.

Les imprécisions de dosage sont donc régulièrement observées.Dosage inaccuracies are therefore regularly observed.

Quand bien même on utilise une préparation extemporanée, une fois l'excipient ajouté, le flacon doit malgré tout être conservé au froid pour préserver la stabilité de son contenu et l'on comprend que l'observance du traitement est rendue plus délicate pour le patient. Pour améliorer la prise, il a été utilisé des seringues ou des cuillères ou capsules graduées mais ceci ne permet pas un visuel aisé et reste une manipulation toujours un peu problématique. Notamment, en cas de prise de plusieurs médicaments, il convient d'utiliser le bon dispositif doseur car les doses varient de l'un à l'autre conduisant à des erreurs possibles et avérés selon des alertes émises par de nombreux organismes de sécurité sanitaire.Even if an extemporaneous preparation is used, once the excipient has been added, the bottle must still be kept cold to preserve the stability of its contents and it is understood that the observance of the treatment is made more difficult for the patient. . To improve the grip, it has been used syringes or spoons or capsules graduated but this does not allow easy visual and remains a handling always a little problematic. In particular, in case of taking several drugs, it is appropriate to use the correct metering device because the doses vary from one to the other leading to possible errors and proven according to alerts issued by many health security organizations.

Durant l'administration, le flacon reste ouvert et cela peut donner l'occasion au même enfant ou à un autre d'accéder au contenu, le bouchon "sécurité enfant" ne pouvant jouer son rôle, surtout durant un moment d'inattention ou d'attention détournée.During administration, the bottle remains open and this can give the same child or another access to the content, the plug "child safety" can not play its role, especially during a moment of inattention or devious attention.

On a constaté aussi que certains produits médicamenteux ont souvent des goûts désagréables qui ne facilitent pas la prise par un enfant. Or, les agents responsables de ces goûts désagréables sont souvent des conservateurs antimicrobiens qui assurent la stabilité microbiologique du médicament ainsi préparé. Ils ne sont donc révélés et reconnus que lors de l'absorption de solutions liquides ou semi-liquides déjà préparées.It has also been found that certain drug products often have unpleasant tastes that do not make it easy for a child to take. However, the agents responsible for these unpleasant tastes are often antimicrobial preservatives that ensure the microbiological stability of the drug thus prepared. They are thus revealed and recognized only when absorbing liquid or semi-liquid solutions already prepared.

La forme solide à diluer au moment de la prise paraît être la meilleure solution, mais alors il faut prévoir des sachets uni dose avec les quantités de principe actif en fonction de chaque plage de poids de l'enfant.The solid form to be diluted at the time of taking seems to be the best solution, but then it is necessary to provide single dose sachets with the amounts of active ingredient according to each weight range of the child.

Quant à diluer dans un verre, on sait aussi que cela n'est pas particulièrement ludique et surtout que la dilution doit être ajustée à l'envie de boire du moment de l'enfant. Si le principe actif a été dilué dans une grande quantité d'eau et que l'enfant ne veut plus boire, cela peut s'avérer délicat.As for diluting in a glass, we also know that this is not particularly fun and especially that the dilution must be adjusted to the desire to drink from the moment of the child. If the active ingredient has been diluted in a large amount of water and the child does not want to drink, it can be tricky.

C'est ainsi que la paille incluant des moyens aromatisants, de façon à aromatiser le liquide circulant dans la paille au fur et à mesure du passage du liquide dans ladite paille est ancien puisqu'il date des années 1950 environ.Thus, the straw including flavoring means, so as to aromatize the liquid circulating in the straw as the passage of liquid in said straw is old since it dates back to the 1950s.

La demande internationale de brevet WO 03/101226 décrit une paille contenant des billes d'aromatisant sous forme solide, disposées dans un corps de paille.International patent application WO 03/101226 discloses a straw containing solid form flavoring beads disposed in a straw body.

L'utilisateur peut ainsi disposer d'un volume de lait, d'eau ou de tout autre liquide et aromatiser au fur et à mesure ce liquide lorsqu'il traverse la paille sous l'aspiration du consommateur et lorsqu'il vient au contact des billes ou de la poudre.The user can thus have a volume of milk, water or any other liquid and flavor as the liquid as it passes through the straw under the aspiration of the consumer and when it comes into contact with beads or powder.

On peut donc imaginer appliquer ce dispositif à la délivrance de médicament chez des enfants, des personnes âgées ou ayant des difficultés pour boire.It is therefore possible to imagine applying this device to drug delivery in children, the elderly or those having difficulty drinking.

Cette suggestion est d'ailleurs incluse dans cette même demande de l'art antérieur.This suggestion is also included in this same application of the prior art.

De ce fait, le produit reste sous forme anhydre durant sa phase de stockage, conservant ainsi toutes ses propriétés. Le principe actif n'est mis au contact de l'excipient qu'au moment de la consommation.As a result, the product remains in anhydrous form during its storage phase, thus retaining all its properties. The active ingredient is brought into contact with the excipient at the time of consumption.

Le côté ludique est présent lui aussi.The playful side is present too.

Du point de vue goût, aucun conservateur de l'intégrité microbienne n'est nécessaire, éliminant de facto la problématique de leurs goûts désagréables.From a taste point of view, no preservative of microbial integrity is needed, effectively eliminating the problematic of their unpleasant tastes.

On supprime également l'étape de reconstitution du fait que le principe actif est consommé au fur et à mesure de l'aspiration de l'excipient par le patient. On note à ce sujet que l'excipient peut être de l'eau mais aussi du lait, du jus de fruit ou encore un sirop de fruit, rendant la prise encore plus facile.The reconstitution step is also suppressed because the active ingredient is consumed as the vehicle is aspirated by the patient. It is noted in this regard that the excipient can be water but also milk, fruit juice or fruit syrup, making the catch even easier.

Cette voie d'administration est de toute évidence parfaitement adaptée mais il subsiste encore des problèmes à ce mode d'administration.This route of administration is obviously perfectly adapted, but there are still problems with this mode of administration.

En effet, il faut prévoir des pailles dosées de façon adaptée à chaque enfant lorsque le médicament est à prise proportionnée à celle du poids. Il faudrait donc des pailles dosées pour chaque plage de poids.Indeed, it is necessary to provide straws dosed appropriately for each child when the drug is taken proportionate to the weight. Therefore, straws should be dosed for each weight range.

C'est notamment une des raisons pour laquelle il n'existe pas à l'heure actuelle de paille médicamenteuse. Les stocks à maintenir tant dans les pharmacies privées que dans les pharmacies des hôpitaux deviendraient vite très importants, rendant cette approche financièrement irréaliste.This is one of the reasons why there is currently no medicinal straw. Stocks to be maintained in both private and hospital pharmacies would soon become very important, making this approach financially unrealistic.

De plus, il n'existe pas de moyen visuel pour déterminer si la quantité d'excipient passée au travers de la paille a suffi à dissoudre toute la dose de principe actif nécessaire.In addition, there is no visual means for determining whether the amount of excipient passed through the straw was sufficient to dissolve the entire dose of active ingredient required.

Surtout, il subsiste un problème pour adapter les doses en fonction du poids de l'enfant ou du patient de façon générale.Above all, there remains a problem in adapting the doses according to the weight of the child or the patient in general.

La présente invention propose un dispositif de délivrance d'un produit notamment d'un médicament, sous forme d'une paille, qui conserve les avantages de l'art antérieur évoqué ci-avant, notamment la conservation, l'absence d'agents de conservation biologique et qui permet un ajustement de la dose de principe actif en fonction des besoins, qui est parfaitement lisible et sécuritaire et qui limite les stocks de produits pour les pharmaciens, distributeurs et fabricants.The present invention proposes a device for delivering a product, in particular a drug, in the form of a straw, which retains the advantages of the prior art mentioned above, in particular the preservation, the absence of agents of biological conservation and who Allows an adjustment of the dose of active ingredient according to need, which is perfectly legible and safe and which limits the stocks of products for pharmacists, distributors and manufacturers.

De plus, le dispositif selon la présente invention permet de proposer des dispositifs de délivrance destinés à permettre la délivrance de plusieurs principes actifs, ceci pour les patients polymédiqués, typiquement les personnes âgées.In addition, the device according to the present invention makes it possible to provide delivery devices intended to allow the delivery of several active principles, this for polymedicated patients, typically the elderly.

A cet effet, le dispositif est maintenant décrit en regard des dessins annexés, dessins sur lesquels les différentes figures représentent :

  • Figure 1 : une vue en perspective d'un dispositif de délivrance selon la présente invention,
  • Figure 2 : une vue en coupe longitudinale du dispositif de la figure 1,
  • Figure 3 : une vue des moyens de connexion des cartouches utilisées dans le dispositif de délivrance de la figure 1,
  • Figure 4 : une vue des cartouches utilisées pour la mise en oeuvre du dispositif de délivrance selon la présente invention.
For this purpose, the device is now described with reference to the accompanying drawings, drawings in which the different figures represent:
  • Figure 1 : a perspective view of a delivery device according to the present invention,
  • Figure 2 : a longitudinal sectional view of the device of the figure 1 ,
  • Figure 3 : a view of the connection means of the cartridges used in the delivery device of the figure 1 ,
  • Figure 4 : a view of the cartridges used for the implementation of the delivery device according to the present invention.

Sur la figure 1, on a représenté une paille 10 comprenant un corps 12, des moyens 14 de réception d'au moins une cartouche 16 et des moyens 18 de visualisation.On the figure 1 , there is shown a straw 10 comprising a body 12, means 14 for receiving at least one cartridge 16 and 18 viewing means.

Le corps 12 comprend deux éléments liés entre eux de façon monolithique. Le premier élément 20 est plongeur et le second élément 22 est buccal.The body 12 comprises two elements interconnected monolithically. The first element 20 is plunger and the second element 22 is buccal.

Le premier élément 20 comporte de façon connue une portion 24 cylindrique, creuse, tubulaire, dont le diamètre est compatible avec le débit envisagé, de l'ordre de 2 à 5mm.The first element 20 comprises, in known manner, a cylindrical, hollow, tubular portion 24 whose diameter is compatible with the envisaged flow rate, of the order of 2 to 5 mm.

Le second élément 22 buccal comporte un logement 26 creux destiné à recevoir au moins une cartouche 16.The second buccal element 22 has a hollow housing 26 for receiving at least one cartridge 16.

Ce second élément 22 buccal est ouvert en partie supérieure de façon à permettre la prise en bouche par un enfant pour le moins.This second element 22 oral is open at the top so as to allow the taking in the mouth by a child to say the least.

Ce second élément 22 buccal doit donc présenter des dimensions également adaptées à la bouche d'un enfant, de l'ordre de 8 à 10 mm.This second element 22 buccal must therefore have dimensions also adapted to the mouth of a child, of the order of 8 to 10 mm.

Le logement 26 creux est relié avec le premier élément 20 et en communication directe avec la portion 24 cylindrique, creuse et tubulaire.The hollow housing 26 is connected with the first element 20 and in direct communication with the cylindrical, hollow and tubular portion 24.

Ainsi, la paille 10 est ouverte à ses deux extrémités et un canal central longitudinal, d'axe XX', continu, la traverse.Thus, the straw 10 is open at both ends and a longitudinal central channel, axis XX ', continuous, passes through.

Chaque cartouche 16, dans le mode de réalisation retenu, est de forme cylindrique, creuse, ouverte à ses deux extrémités.Each cartridge 16, in the embodiment chosen, is cylindrical in shape, hollow, open at both ends.

Chaque cartouche 16 comporte comme représenté aussi sur les figures 2 et 3, un produit soluble 28, notamment au moins un principe actif pharmaceutique, introduit sous forme solide dans ladite cartouche 16.Each cartridge 16 has as shown also on the figures 2 and 3 a soluble product 28, in particular at least one active pharmaceutical ingredient, introduced in solid form into said cartridge 16.

Ce principe actif est intégralement soluble dans un liquide, en l'occurrence dans de l'eau. Afin de ne pas ingérer directement la poudre solide avant solubilisation comme cela sera expliqué en détail plus avant, il est avantageusement prévu un filtre 30, à chacune des deux extrémités de ladite cartouche.This active ingredient is fully soluble in a liquid, in this case in water. In order not to directly ingest the solid powder before solubilization as will be explained in detail further, it is advantageously provided a filter 30 at each of the two ends of said cartridge.

Chaque cartouche 16 et/ou le tube de communication comportent une tête 32 de connexion. Cette tête 32 de connexion permet une liaison étanche soit avec le dispositif lui-même soit avec une autre cartouche.Each cartridge 16 and / or the communication tube comprise a connection head 32. This connection head 32 allows a tight connection either with the device itself or with another cartridge.

Les moyens 18 de visualisation comprennent un tube 34 de communication, un index 36 et des moyens d'étanchéité 38.The viewing means 18 comprise a communication tube 34, an index 36 and sealing means 38.

Le tube 34 de communication est disposé dans la partie 24 cylindrique, creuse, tubulaire du premier élément 20. Ce tube 34 de communication peut coulisser dans ladite partie 24 cylindrique creuse.The communication tube 34 is arranged in the cylindrical, hollow, tubular portion 24 of the first element 20. This communication tube 34 can slide in said hollow cylindrical portion 24.

Le tube 34 de communication se prolonge dans le logement 26 creux du second élément 22 buccal dans lequel il coulisse également.The communication tube 34 extends into the hollow housing 26 of the second element 22 in which it also slides.

L'index 36 est solidaire de l'extrémité du tube 34 de communication et plus particulièrement de l'extrémité située dans le logement 26 creux.The index finger 36 is secured to the end of the communication tube 34 and more particularly to the end located in the hollow housing 26.

Les moyens 38 d'étanchéité comprennent un joint 40 torique, interposé entre la paroi intérieure de la partie 24 cylindrique, creuse, tubulaire du premier élément 20 et la paroi extérieure du tube 34 de communication.The sealing means 38 comprise an O-ring 40 interposed between the inner wall of the cylindrical, hollow, tubular portion 24 of the first element 20 and the outer wall of the communication tube 34.

De façon avantageuse, la paille 10 est réalisée à partir d'un matériau transparent ou pour le moins translucide, l'index 36 est de couleur de façon à permettre de le visualiser.Advantageously, the straw 10 is made from a transparent or at least translucent material, the index 36 is colored so as to allow visualization.

En outre, des graduations 42 sont matérialisées sur la paroi du second élément 22 buccal. Ces graduations 42 sont notamment des graduations en poids qui correspondent à des plages de poids d'un enfant, en l'occurrence 10, 20, 30 kg.In addition, graduations 42 are materialized on the wall of the second element 22 buccal. These graduations 42 are in particular graduations in weight which correspond to weight ranges of a child, in this case 10, 20, 30 kg.

Dans le mode de réalisation représenté, on note que le second élément 22 buccal est prévu pour accepter trois cartouches 16 au maximum, chaque cartouche 16 permettant de délivrer la dose de principe actif pour 10 kg.In the embodiment shown, it should be noted that the second oral element 22 is designed to accept a maximum of three cartridges 16, each cartridge 16 making it possible to deliver the dose of active principle for 10 kg.

De façon avantageuse, il est prévu des moyens 44 de rétention des cartouches après introduction au sein du logement 26 creux du second élément 22 buccal. Ces moyens peuvent être de quelque nature que ce soit et notamment sous forme d'un ergot 46 souple qui reste plaqué contre la paroi extérieure de la cartouche 16 dans un sens.Advantageously, there are provided means 44 for retaining the cartridges after introduction into the hollow housing 26 of the second element 22 buccal. These means can be of any nature whatsoever and especially in the form of a flexible lug 46 which remains pressed against the outer wall of the cartridge 16 in one direction.

Dans l'autre sens, cet ergot 46 se soulève et s'arc-boute contre la paroi du logement 26 creux et plus particulièrement contre une lèvre 48, intérieure, ménagée à cet effet dans ledit logement creux, formant arrêtoir et interdisant l'extraction de ladite cartouche 16.In the other direction, this lug 46 is lifted and arched against the wall of the hollow housing 26 and more particularly against an inner lip 48, provided for this purpose in said hollow housing, forming a stop and prohibiting the extraction of said cartridge 16.

Le fonctionnement du dispositif est le suivant.The operation of the device is as follows.

Lorsqu'un principe actif doit être administré notamment à un enfant, en fonction du poids ou de la prescription, la personne en charge d'administrer le principe actif choisit le nombre de cartouches 16 nécessaire.When an active principle is to be administered in particular to a child, depending on the weight or the prescription, the person in charge of administering the active ingredient chooses the number of cartridges 16 necessary.

A ce sujet, les cartouches peuvent avantageusement être présentées sous la forme représentée sur la figure 4. Il s'agit d'un conditionnement 50 en forme de chapelet de cartouches 16. Ce chapelet peut être souple de façon à permettre en enroulement en couronne. Dans ce cas le matériau de conditionnement sera un matériau souple ou semi rigide.In this respect, the cartridges may advantageously be presented in the form shown in the figure 4 . It is a packaging 50 in the form of a string of cartridges 16. This string can be flexible so as to allow winding crown. In this case the packaging material will be a flexible or semi-rigid material.

Le chapelet est sécable de façon à permettre un prélèvement de 1, 2 ou 3 cartouches dans le cas représenté. Ces cartouches sont alors solidaires les unes des autres Dans ce cas, il est nécessaire de ne disposer que d'une seule tête 32 de connexion déjà intégrée sur l'extrémité du tube 34 de communication.The rosary is scored so as to allow a sample of 1, 2 or 3 cartridges in the case shown. These cartridges are then integral with each other In this case, it is necessary to have only one connection head 32 already integrated on the end of the tube 34 of communication.

Lorsque l'utilisateur a prélevé le nombre de cartouches correspondant au poids de l'enfant en l'occurrence deux cartouches par exemple pour un enfant de 20 kilos, il introduit lesdites cartouches dans le corps creux 26.When the user has taken the number of cartridges corresponding to the weight of the child in this case two cartridges for example for a child weighing 20 kilograms, he introduces said cartridges in the hollow body 26.

Les cartouches 16 pénètrent et viennent en contact avec la tête 32 de connexion, l'extrémité de la première cartouche vient s'emboîter de façon étanche.The cartridges 16 penetrate and come into contact with the connecting head 32, the end of the first cartridge comes to fit sealingly.

Le joint torique 40 des moyens d'étanchéité 38 assure une résistance suffisante pour assurer cet emboîtement.The O-ring 40 of the sealing means 38 provides sufficient strength to ensure this interlocking.

Les deux cartouches 16 sont introduites intégralement et les moyens 44 de rétention sous forme des ergots 46 assurent la retenue, dans le sens du retrait, du fait de la lèvre 48.The two cartridges 16 are introduced integrally and the retention means 44 in the form of the lugs 46 ensure the retention, in the withdrawal direction, due to the lip 48.

Au fur et à mesure de la pression exercée avec le pouce par exemple par l'utilisateur sur les cartouches, le tube 34 de communication coulisse en translation, de façon étanche dans la première portion 24 cylindrique, creuse et tubulaire du premier élément 20.As the pressure exerted with the thumb for example by the user on the cartridges, the communication tube 34 slides in translation in leaktight manner in the first cylindrical, hollow and tubular portion 24 of the first element 20.

L'index 36, solidaire dudit tube 34 de communication se déplace également dans la partie creuse 26 du second élément 22 buccal et le patient peut avoir confirmation par lecture des graduations 42 que le poids annoncé est bien celui de l'enfant et donc que le nombre de cartouches correspond bien à ce poids.The index finger 36 secured to said communication tube 34 also moves in the hollow portion 26 of the second mouthpiece 22 and the patient can confirm by reading the graduations 42 that the weight announced is that of the child and therefore that the number of cartridges corresponds to this weight.

Le patient plonge alors l'extrémité libre de la première portion 24 cylindrique, creuse et tubulaire du premier élément 20 dans le liquide contenu dans un verre par exemple.The patient then plunges the free end of the first cylindrical, hollow and tubular portion 24 of the first element 20 into the liquid contained in a glass, for example.

Il porte l'extrémité libre du second élément 22 buccal à la bouche et aspire.It carries the free end of the second mouthpiece 22 to the mouth and sucks.

Le liquide contenu dans le verre, soumis à une dépression se déplace dans la première portion 24 cylindrique, creuse et tubulaire du premier élément 20 puis vient buter sur le joint torique qui le conduit dans le tube 34 de communication, le liquide poursuit son déplacement à travers les deux cartouches 16.The liquid contained in the glass, subjected to a vacuum moves in the first cylindrical, hollow and tubular portion 24 of the first element 20 and then abuts on the O-ring which leads it into the communication tube 34, the liquid continues its movement to through the two cartridges 16.

Il dissout le ou les principes actifs et les excipients d'aromatisation et/ou de solubilisation contenus dans lesdites cartouches, sous forme de poudre, de billes ou tout autre forme galénique solide.It dissolves the active ingredient (s) and the flavoring and / or solubilizing excipients contained in said cartridges, in the form of powder, beads or any other solid dosage form.

Le liquide chargé de ce ou ces principes actifs est alors absorbé par le patient.The liquid loaded with this or these active ingredients is then absorbed by the patient.

Plusieurs perfectionnements sont possibles.Several improvements are possible.

Les cartouches peuvent comporter un colorant permettant de constater le changement de couleur lorsque la totalité du principe actif est dissous et donc absorbé.The cartridges may include a dye to show the color change when the entire active ingredient is dissolved and therefore absorbed.

Dans certains cas, le produit soluble au sens de la présente invention peut-être aussi partiellement soluble.In some cases, the soluble product in the sense of the present invention may also be partially soluble.

Selon une variante, le principe actif solide peut être porté par un support inerte qui reste maintenu dans la cartouche, seul le principe actif étant soluble lors du passage du fluide dans ladite cartouche.According to a variant, the solid active ingredient may be carried by an inert support which remains in the cartridge, only the active ingredient being soluble during the passage of the fluid in said cartridge.

Le filtre 30 prévu dans le mode de réalisation a pour objectif de retenir le ou les principes actifs sous forme solide dans lesdites cartouches.The filter 30 provided in the embodiment aims to retain the active ingredient (s) in solid form in said cartridges.

De façon également à ne pas polluer le liquide contenu dans le verre, il est possible de disposer des moyens anti-retours sous forme d'un clapet anti-retour dans le tube de communication par exemple, une membrane souple ou une bille sont des moyens tout à fait adaptés.Also so as not to pollute the liquid contained in the glass, it is possible to have the anti-return means in the form of a non-return valve in the communication tube for example, a flexible membrane or a ball are means completely adapted.

De la même façon, le mode de réalisation représenté l'a été dans le cadre d'un dispositif non réutilisable.In the same way, the embodiment shown has been in the context of a non-reusable device.

Il est parfaitement inclus dans la présente invention que le dispositif peut être réutilisé. Dans ce cas, les moyens de rétention doivent être prévus pour en permettre le retrait volontaire. Le dispositif est alors vidé de ses cartouches et réutilisé après rinçage avec de nouvelles cartouches.It is perfectly included in the present invention that the device can be reused. In this case, the means of detention must be provided to allow voluntary withdrawal. The device is then emptied of its cartridges and reused after rinsing with new cartridges.

Claims (13)

Dispositif de délivrance d'un produit (28) soluble comprenant une paille (10), comportant un corps (12), des moyens (14) de réception d'au moins une cartouche (16) contenant ledit produit (28) soluble, sous forme solide, caractérisé en ce que le corps (12) comprend deux éléments liés entre eux de façon monolithique, un premier élément (20) plongeur et un second élément (22) buccal et un tube (34) de communication, mobile monté à coulissement dans ces deux éléments.Device for delivering a soluble product (28) comprising a straw (10), comprising a body (12), means (14) for receiving at least one cartridge (16) containing said soluble product (28), under solid form, characterized in that the body (12) comprises two monolithically interconnected elements, a first plunger member (20) and a second buccal member (22) and a movably mounted movable communication tube (34). in these two elements. Dispositif de délivrance d'un produit soluble selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est prévu des moyens (38) d'étanchéité entre ledit tube (34) de communication et lesdits premier (20) et second (22) éléments.A soluble product delivery device according to claim 1, characterized in that sealing means (38) are provided between said communication tube (34) and said first (20) and second (22) elements. Dispositif de délivrance d'un produit soluble selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens (38) d'étanchéité comprennent un joint (40) torique, interposé entre la paroi intérieure de la partie (24) cylindrique, creuse, tubulaire du premier élément (20) et la paroi extérieure dudit tube (34) de communication.Device for delivering a soluble product according to claim 2, characterized in that the sealing means (38) comprise a ring seal (40) interposed between the inner wall of the cylindrical, hollow, tubular portion (24) of the first element (20) and the outer wall of said communication tube (34). Dispositif de délivrance d'un produit soluble selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que le corps (12) est réalisé en matériau transparent ou translucide et en ce qu'il comprend des moyens (18) de visualisation.Device for delivering a soluble product according to one of claims 2 or 3, characterized in that the body (12) is made of transparent or translucent material and in that it comprises means (18) for viewing. Dispositif de délivrance d'un produit soluble selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens (18) de visualisation comprennent un index (36) solidaire de l'extrémité du tube (34) de communication et des graduations (42) ménagées sur ledit corps.Device for delivering a soluble product according to claim 4, characterized in that the viewing means (18) comprise an index (36) integral with the end of the communication tube (34) and graduations (42) arranged on said body. Dispositif de délivrance d'un produit soluble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens (14) de réception d'une cartouche (16) comprennent une tête (32) de connexion prévue pour venir sur l'extrémité du tube (34) de communication et sur l'extrémité de ladite cartouche (16).Device for delivering a soluble product according to any one of the preceding claims, characterized in that the means (14) for receiving a cartridge (16) comprise a connecting head (32) intended to come on the end of the communication tube (34) and on the end of said cartridge (16). Dispositif de délivrance d'un produit soluble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (44) de rétention des cartouches (16).Device for delivering a soluble product according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises means (44) for retaining the cartridges (16). Dispositif de délivrance d'un produit soluble selon la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens (44) de rétention des cartouches (16) comprennent une lèvre (48), intérieure, ménagée dans le logement (26) creux.Device for delivering a soluble product according to claim 7, characterized in that the means (44) for retaining the cartridges (16) comprise an lip (48), internal, formed in the housing (26) hollow. Dispositif de délivrance d'un produit soluble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une cartouche (16) contenant un produit (28) solide, soluble, comprenant lui-même au moins un principe actif pharmaceutique.Device for delivering a soluble product according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one cartridge (16) containing a solid, soluble product (28), itself comprising at least one active principle pharmaceutical. Cartouche adaptée pour être logée dans le logement (26) creux du second élément (22) buccal des moyens (14) de réception du dispositif de délivrance selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend un corps, ouvert à ses deux extrémités, contenant un produit soluble (28), sous forme solide.Cartridge adapted to be housed in the hollow housing (26) of the second mouth element (22) of the delivery device receiving means (14) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a body, open to both ends, containing a soluble product (28), in solid form. Cartouche adaptée pour le dispositif de délivrance selon la revendication 10, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens (44) de rétention par rapport logement (26) creux dans lequel elle doit être introduite.Cartridge adapted for the delivery device according to claim 10, characterized in that it comprises means (44) for retention relative to the hollow housing (26) in which it must be introduced. Cartouche adaptée pour le dispositif de délivrance selon la revendication 11, caractérisée en ce que les moyens (44) de rétention sont sous forme d'ergots (46).Cartridge adapted for the delivery device according to claim 11, characterized in that the means (44) of retention are in the form of lugs (46). Cartouche adaptée pour le dispositif de délivrance selon la revendication 10, 11 ou 12, caractérisée en ce qu'elle comprend des filtres (30) d'extrémité.Adapted cartridge for the delivery device according to claim 10, 11 or 12, characterized in that it comprises end filters (30).
EP15193889.1A 2015-11-10 2015-11-10 Device for dispensing a soluble product with a straw, in particular for children and/or the elderly, adapted cartridge Withdrawn EP3167772A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15193889.1A EP3167772A1 (en) 2015-11-10 2015-11-10 Device for dispensing a soluble product with a straw, in particular for children and/or the elderly, adapted cartridge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15193889.1A EP3167772A1 (en) 2015-11-10 2015-11-10 Device for dispensing a soluble product with a straw, in particular for children and/or the elderly, adapted cartridge

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3167772A1 true EP3167772A1 (en) 2017-05-17

Family

ID=54540909

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15193889.1A Withdrawn EP3167772A1 (en) 2015-11-10 2015-11-10 Device for dispensing a soluble product with a straw, in particular for children and/or the elderly, adapted cartridge

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3167772A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6109538A (en) * 1998-06-17 2000-08-29 Villani; Michael S. Flavoring delivery drinking straw
WO2003101226A1 (en) 2002-05-31 2003-12-11 Patent Holdings Limited Drink flavouring straw
WO2004075876A1 (en) * 2003-02-25 2004-09-10 Grünenthal GmbH Form of administration and kit for orally administering active substances, vitamins, and/or nutrients
JP2005027720A (en) * 2003-07-07 2005-02-03 Norio Sago Oral medicine housing straw
WO2008122438A2 (en) * 2007-04-10 2008-10-16 Sandoz Ag Device for the oral application of a substance
US20130277449A1 (en) * 2012-04-18 2013-10-24 Tal Alon Enhanced drinking straws

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6109538A (en) * 1998-06-17 2000-08-29 Villani; Michael S. Flavoring delivery drinking straw
WO2003101226A1 (en) 2002-05-31 2003-12-11 Patent Holdings Limited Drink flavouring straw
WO2004075876A1 (en) * 2003-02-25 2004-09-10 Grünenthal GmbH Form of administration and kit for orally administering active substances, vitamins, and/or nutrients
JP2005027720A (en) * 2003-07-07 2005-02-03 Norio Sago Oral medicine housing straw
WO2008122438A2 (en) * 2007-04-10 2008-10-16 Sandoz Ag Device for the oral application of a substance
US20130277449A1 (en) * 2012-04-18 2013-10-24 Tal Alon Enhanced drinking straws

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2182908B1 (en) Device for packaging and sublingual administration of active principles
EP1611024B1 (en) Capsule with a piercable cap, stopper and container provided with said capsule
LU88193A1 (en) ADMINISTRATION DEVICE
US8342422B2 (en) Drink container straw
EP0427588A2 (en) System for the administration of sterile liquids, especially pharmaceutical, nutritive or energetic
WO2004078094A1 (en) Device and method for the extemporaneous preparation of an individual quantity of sterile fluid
FR2930140A1 (en) DEVICE FOR STORING, EXTENDED PREPARATION AND ADMINISTRATION OF A LOW ASSAY OF ACTIVE INGREDIENT
TW201216951A (en) Oral dosing device for administration of medication
EP1034772B1 (en) Device for transfering a substance contained in a vial to a pouch containing a solute
WO1997020536A1 (en) Device for preparing a medicinal solution reconstituted from two components
US20120055942A1 (en) Drink container straw
CA2722979A1 (en) Device for packaging two products to be mixed and for distributing the mixture of these products
EP3167772A1 (en) Device for dispensing a soluble product with a straw, in particular for children and/or the elderly, adapted cartridge
FR2613220A1 (en) NEEDLE ASSEMBLY FOR THE TRANSFER OF LIQUIDS
FR3022756A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING A SOLUBLE PRODUCT WITH A STRAW, IN PARTICULAR FOR CHILDREN AND / OR ELDERLY PEOPLE, ADAPTED CARTRIDGE
EP2370140B1 (en) Device for packaging and delivering active principles in a hydroalcoholic solution
ES2526148T3 (en) Tea concentrate container
US20170189272A1 (en) Device for delivering a soluble product with a straw, in particular for children and/or the elderly, adapted cartridge
EP2185134B1 (en) Device for the oral administration of active principles
FR2715299A1 (en) Medicine with a pediatric presentation facilitating its absorption by a child.
EP1128796B1 (en) Nipple for nursing bottle
EP3247424A1 (en) Device for administering an active principle by the oral mucosal route
WO2011001125A1 (en) Medical ampoule made of a synthetic material
WO2021156557A1 (en) Device for the delivery of a liquid pharmaceutical and/or nutraceutical gelatin speciality to persons having difficulty in swallowing
WO2018002535A1 (en) Device for administering at least one active principle via the mucosa of the oral cavity

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20171115

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180531

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20220325