EP3158156A1 - Dispositif de confinement à rideau sec perfectionné - Google Patents

Dispositif de confinement à rideau sec perfectionné

Info

Publication number
EP3158156A1
EP3158156A1 EP15729820.9A EP15729820A EP3158156A1 EP 3158156 A1 EP3158156 A1 EP 3158156A1 EP 15729820 A EP15729820 A EP 15729820A EP 3158156 A1 EP3158156 A1 EP 3158156A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
curtain
stiffeners
dry
cylinders
containment device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15729820.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3158156B1 (fr
Inventor
Thibault Derode
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ArianeGroup SAS
Original Assignee
Airbus Safran Launchers SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Airbus Safran Launchers SAS filed Critical Airbus Safran Launchers SAS
Publication of EP3158156A1 publication Critical patent/EP3158156A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3158156B1 publication Critical patent/EP3158156B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0692—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising flexible sheets as closing screen
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/12—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes against air pressure, explosion, or gas
    • E06B5/125—Closures for relieving excess pressure inside the building
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/92—Protection against other undesired influences or dangers
    • E04B1/94—Protection against other undesired influences or dangers against fire
    • E04B1/941—Building elements specially adapted therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00—Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02—Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H9/00—Buildings, groups of buildings or shelters adapted to withstand or provide protection against abnormal external influences, e.g. war-like action, earthquake or extreme climate
    • E04H9/04—Buildings, groups of buildings or shelters adapted to withstand or provide protection against abnormal external influences, e.g. war-like action, earthquake or extreme climate against air-raid or other war-like actions
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/52—Frames specially adapted for doors
    • E06B1/522—Frames specially adapted for doors for overhead garage doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16—Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17046—Bottom bars
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00—Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02—Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C2003/023—Lintels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/13—Roller shutters with closing members of one piece, e.g. of corrugated sheet metal
    • E06B2009/135—Horizontal shutter reinforcements

Definitions

  • the invention relates to the field of the containment of processes involving high risks of emission of particularly toxic or radioactive substances.
  • these doors have a non-negligible implementation time.
  • a dry curtain device is further described in the patent application FR12 62332 A1 filed on December 19, 2012 to be published on June 20, 2014 under the number FR 2 999 637 A1 in the name of the applicant and incorporated herein by reference in its entirety.
  • the present invention aims to improve the reconfinement solutions with a very short response time, high efficiency and tightness, high reliability and resistant to attacks related to the initial explosion: shock wave, fragments, deformation of the building.
  • the invention proposes a dry-curtain confinement device adapted to deploy so as to confine or reconfiner a discharge zone, such as an opening of a room or building, for example a door in response to an explosion.
  • a dry-curtain confinement device adapted to deploy so as to confine or reconfiner a discharge zone, such as an opening of a room or building, for example a door in response to an explosion.
  • which comprises a ballast bar in the lower part of the curtain, said ballast bar comprising alternating foam cylinders of a first so-called high density density and compressible foam cylinders of a second density called low density.
  • the high density foam rolls have a length of 100 mm to 300 mm.
  • the low density foam rolls are of a length of 20 mm to 60 mm.
  • said cylinders are threaded on a rope.
  • the low density cylinders are advantageously adapted to deform to allow a ballast bar adaptation to the shape of an obstacle on the ground, the high density cylinders then taking the shape of the obstacle.
  • the ballast diameter is 60 mm to 100 mm, the low and high density cylinders being dimensioned to allow to marry an obstacle of 50 mm to 1 50 mm thick.
  • the device advantageously comprises stiffeners regularly distributed in the curtain.
  • the stiffeners are preferably aluminum profiles.
  • Strips of stiffener retaining material are preferably sewn locally on the curtain fabric, the profiles being slid between the strips and the curtain.
  • the length of the stiffeners is advantageously such that they support the curtain on lintels of the opening to be reconfiner in particular during the recovery of vacuum chamber to be confined after explosion.
  • the stiffeners are advantageously shorter than the width of the curtain in such a way that curtain strips beyond the stiffeners retain their flexibility and can be joined with said lintels or the frame of the opening during the vacuuming of the piece to confine after explosion.
  • the stiffening fabric strips preferably stop at the right of a frame of the opening to reconfiner, leaving free the stiffeners beyond.
  • the stiffeners are advantageously bearing 50 mm to 100 mm on the frame.
  • the curtain is supported from 150 mm to 200 mm on the frame.
  • the stiffeners of the curtain are advantageously sewn every 400 mm to 600 mm on the height of the curtain.
  • the curtain comprises a glass frame and a PTFE (polytetrafluoroethylene) coating.
  • PTFE polytetrafluoroethylene
  • Figure 1 a perspective view of a containment device according to the invention deployed
  • FIG. 2 a perspective view of an exemplary embodiment of a ballast bar of the device of FIG. 1;
  • FIG. 3 a perspective view of the weight bar of FIG. 3 in function
  • FIG. 4 a perspective detail of an exemplary stiffener according to one aspect of the invention
  • Figures 6A and 6B top views of a curtain of the device respectively at ambient pressure and depression.
  • the invention provides a device comprising a dry curtain arranged to be able to confine or reconfiner a discharge zone, for example a door, in response to an explosion.
  • the device of the invention is designed to be of rapid deployment and to be unlikely to be faulted following an explosion.
  • the curtain material is chosen according to the required chemical resistance performance but typically consists of a woven fabric coated on both sides with one or more layers of one or more sealing materials, the weft being further provided with horizontal stiffeners distributed over the entire height of the curtain.
  • Figure 1 shows the curtain 1 deployed along the frame of a door.
  • the curtain has deployed from a modular chest 2 and has a compensation joint 5 which rests on the ground.
  • the storage compartment 2 of the curtain consists of a plurality of juxtaposed modules 2a, 2b, 2c, 2d, the plurality of modules comprising so-called active modules 2b provided with means for retaining and releasing the curtain which will be detailed later and so-called passive modules 2a, 2c, 2d devoid of said means for retaining and releasing the curtain 1.
  • the number of modules adapted for this length is chosen, knowing that two end modules 2a and two active modules 2b are used, passive modules 2c of complement being arranged as much as necessary between the active modules.
  • a small explosion for example fixed at 40 g of TNT, located on the ground 5 m from the door, will generate a dynamic overpressure peak of about 7,000 Pa on the tear-off panel, which leads to a peak of dynamic stress of 5%.
  • the duration of installation of the curtain can be estimated to less than one second since its deployment corresponds approximately to a free fall of 4 m of height.
  • the curtain comprises a weight bar inserted in a fold of the curtain 5 forming a sheath shown in FIG.
  • the ball bar 4 according to Figure 2 is designed to provide sufficient mass for the proper deployment of the curtain, promote the sealing of the interface.
  • ballast bar for example of a mass of the order of 5 kg can help the fall of the curtain.
  • the bar at the curtain / ground contact zone be deformable to minimize the leakage area in the event that debris generated by the explosion would have stopped in the plane of closure of the curtain.
  • the ballast consists of a rope 44 of polypropylene or other resistant material, for example with a diameter of 30 mm, on which alternating cylinders 41 of medium or high density foam, for example 200 mm in length, are alternately threaded. and cylinders 42 of compressible low density foam and for example open cells, for example 40 mm in length.
  • the low density foam is for example a polyether. It advantageously has a density of 17 to 20 kg / m 3
  • the high density foam is for example a polyurethane foam.
  • each cylinder of foam is glued to a segment of steel tube which makes the ballast and which allows an easier implementation of the rope.
  • the overall weight of the ballast in the example under consideration is about 8 to 12 kg.
  • the low density cylinders 42a, 42b, 42c, 42d preferentially deform to allow adaptation of the weighted sheath to the shape of the obstacle, the cylinders 41 then taking the shape of the obstacle.
  • the ballast diameter inserted in the sheath is for example 80 mm and the low and high density cylinders are sized to allow to marry a characteristic size obstacle of 100 mm.
  • Stiffeners 10 are evenly distributed in the curtain 1 and the stiffeners are for example such as the extruded aluminum section of Figure 4 which provides good stiffness for a reduced mass.
  • stiffeners are necessary because the containment zone is in depression of 50 to 100Pa in normal operation of the building in the case of a handling building of chemicals or pollutants.
  • the stiffeners make it possible to press the curtain on the frame of the opening during the depression of the building after the explosion.
  • a strip of fabric 11 is sewn and / or glued locally onto the fabric of the curtain 1, for example leaving an opening at the ends of the strip, and the profile is slid by the opening between the two tissues.
  • the length of the profiles 10 is such that they support the curtain 1 on the lintels 20 of the door.
  • the stiffeners bear 100 mm on the frame and that the curtain bears 200 mm on the frame.
  • the stiffeners of the curtain in aluminum profile are for example depending on the vacuum to be supported, stitched and / or glued every 500 mm on the height of the curtain.
  • the curtain material is chosen according to the required chemical resistance performance but typically consists of a woven fabric coated on both sides with one or more layers of one or more sealing materials, the weft being further provided with horizontal stiffeners distributed over the entire height of the curtain.
  • the material coating the curtain must be a material that is chemically compatible with the gases, aerosols and dust released during the explosion, that is to say a material that does not degrade in contact with these elements.
  • the material is for example a material comprising fiberglass and PTFE or a qualified material NBC (nuclear, bacteriological, chemical) or even NRBC (nuclear, radiation, bacteriological, chemical).
  • NBC nuclear, bacteriological, chemical
  • NRBC nuclear, radiation, bacteriological, chemical
  • An example may be the material supplied by the company Saint-Gobain under the brand Coretech Shelterguard 1450.
  • the weft of the curtain may in particular be made of aramid fibers, or glass.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Description

DISPOSITIF DE CONFINEMENT A RIDEAU SEC PERFECTIONNE
Domaine de l'invention
L'invention concerne le domaine du confinement de procédés comportant des risques élevés d'émission de substances particulièrement toxiques ou radioactives.
Elle concerne plus généralement un dispositif de confinement à rideau sec pour la sécurisation des infrastructures mettant en jeu des processus à haut risque lorsque sont présents des risques d'explosion (pyrotechnique, chimique, ...) et des risques d'émission de substances chimiques toxiques ou de substances radioactives.
Son objectif est d'assurer une protection collective en sécurité industrielle et civile.
Arrière plan technologique
Lorsqu'un procédé met en présence des risques élevés d'explosion avec des risques élevés d'émission de substances particulièrement toxiques ou radioactives, il est souhaitable d'assurer un confinement du procédé dans une infrastructure telle qu'un bâtiment s'opposant à la dissémination de ces substances.
En fonction de la quantité d'énergie mise en jeu en cas d'explosion, il peut être illusoire, ou tout du moins prohibitif, de réaliser un bâtiment totalement étanche à l'explosion.
Dans le cas d'un bâtiment non étanche, il est possible de limiter la quantité d'effluents émis en définissant une surface de décharge qui va permettre de conserver l'intégrité du bâtiment, cette surface de décharge fonctionnant en soupape de décharge. Dans le cadre de la présente invention on se place dans une configuration pour laquelle le bâtiment résiste à l'explosion et ne s'effondre pas.
Même si une partie des substances toxiques ou radioactives est émise au moment de l'explosion au travers de la surface de décharge du bâtiment, un reconfinement immédiat du bâtiment au niveau de la surface de décharge est très bénéfique et permet de fortement limiter, voire annuler, les émissions gazeuses ou particulaires après l'explosion et ainsi de limiter les risques d'effets délétères sur les personnels et les populations environnantes.
Les solutions de confinement pour une protection collective dans le domaine des risques industriels sont à des stades de développement différents.
En cas d'incendie, le confinement par rideau d'eau déclenché sur détection incendie et cloisonnement coupe-feu sont aujourd'hui largement utilisés et de nombreux dispositifs réalisés selon sur ce principe sont disponibles.
La réalisation de zones de confinement d'émissions gazeuses ou particulaires est bien connue pour les installations ne comportant pas de risque d'explosion.
Pour des zones totalement déconfinées les technologies d'abattement par rideau d'eau sont largement employées.
Les inconvénients du confinement par rideau d'eau sont son efficacité décroissante dans le temps et son autonomie limitée ou nécessitant une alimentation continue en eau.
Il existe aussi une technologie de reconfinement par porte mobile automatique ou commandée mais le problème principal est de garantir l'état fonctionnel de la porte après les effets de l'explosion et notamment l'onde de choc, les chocs de fragments ou la déformation du bâtiment.
En outre ces portes ont un temps de mise en œuvre non négligeable.
Un dispositif à rideau sec est en outre décrit dans la demande de brevet FR12 62332 A1 déposée le 19 décembre 2012 à publier le 20 juin 2014 sous le numéro FR 2 999 637 A1 au nom de la déposante et incorporée ici par référence dans sa totalité.
Brève description de l'invention La présente invention vise à perfectionner les solutions de reconfinement à très court temps de réponse, à haute efficacité et étanchéité, à haute fiabilité et résistante aux agressions liées à l'explosion initiale: onde de choc, fragments, déformation du bâtiment.
Pour ce faire l'invention propose un dispositif de confinement à rideau sec adapté à se déployer de façon à confiner ou reconfiner une zone de décharge, telle qu'une ouverture d'une pièce ou bâtiment, par exemple une porte en réponse à une explosion, qui comporte une barre de lest en partie inférieure du rideau, ladite barre de lest comportant une alternance de cylindres de mousse d'une première densité dite haute densité et de cylindres de mousse compressible d'une seconde densité dite basse densité.
Avantageusement, les cylindres de mousse de haute densité ont une longueur de 100 mm à 300 mm.
Selon un mode de réalisation particulier, les cylindres de mousse de basse densité sont d'une longueur de 20 mm à 60 mm.
Préférablement, lesdits cylindres sont enfilés sur une corde.
Les cylindres de basse densité sont avantageusement adaptés à se déformer pour permettre une adaptation de barre de lest à la forme d'un obstacle au sol, les cylindres de haute densité épousant alors la forme de l'obstacle.
Selon un mode de réalisation particulier, le diamètre du lest est de 60 mm à 100 mm, les cylindres de basse et haute densité étant dimensionnés pour permettre d'épouser un obstacle de 50 mm à 1 50 mm d'épaisseur.
Le dispositif comporte avantageusement des raidisseurs régulièrement répartis dans le rideau.
Les raidisseurs sont préférablement des profilés aluminium.
Des bandes de tissu de retenue des raidisseurs sont avantageusement cousues localement sur le tissu du rideau, les profilés étant glissés entre les bandes et le rideau.
La longueur des raidisseurs est avantageusement telle qu'ils appuient le rideau sur des linteaux de l'ouverture à reconfiner notamment lors de la remise en dépression de la pièce à confiner après explosion. Les raidisseurs sont avantageusement plus courts que la largeur du rideau de telle façon que des bandes de rideau au delà des raidisseurs gardent leur souplesse et puissent faire joint avec lesdits linteaux ou l'encadrement de l'ouverture lors de la remise en dépression de la pièce à confiner après explosion.
Les bandes de tissu de portage des raidisseurs s'arrêtent préférablement au droit d'un dormant de l'ouverture à reconfiner, laissant libres les raidisseurs au-delà.
Les raidisseurs sont avantageusement en appui de 50 mm à 100 mm sur le dormant.
De manière alternative ou complémentaire, le rideau est en appui de 150 mm à 200 mm sur le dormant.
Les raidisseurs du rideau sont avantageusement cousus tous les 400 mm à 600 mm sur la hauteur du rideau.
Selon un mode de réalisation particulier, le rideau comporte une trame de verre et un enduit PTFE (polytétrafluoroéthylène).
Brève description des dessins
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront apparents à la lecture de la description qui suit d'exemples non limitatifs accompagnée des dessins qui représentent:
en figure 1 : une vue en perspective d'un dispositif de confinement selon l'invention déployé;
en figure 2: une vue en perspective d'un exemple de réalisation d'une barre de lest du dispositif de la figure 1 ;
en figure 3: une vue en perspective de la barre de lest de la figure 3 en fonction;
en figure 4: un détail en perspective d'un exemple de raidisseur selon un aspect de l'invention;
en figure 5; un détail en perspective de mise en place du raidisseur de la figure 4;
aux figures 6A et 6B: des vues de dessus d'un rideau du dispositif respectivement a pression ambiante et en dépression.
Description détaillée de modes de réalisation de l'invention L'invention prévoit un dispositif comportant un rideau sec disposé de façon à pouvoir confiner ou reconfiner une zone de décharge, par exemple une porte, en réponse à une explosion. Le dispositif de l'invention est réalisé en sorte d'être de déploiement rapide et d'être peu susceptible d'être mis en défaut suite à une explosion.
Le matériau du rideau est choisi en fonction des performances de résistance chimique nécessaires mais est typiquement constitué d'une trame tissée enduite sur les deux faces d'une ou plusieurs couches d'un ou plusieurs matériaux d'étanchéité, la trame étant en outre munie de raidisseurs horizontaux répartis sur toute la hauteur du rideau.
La figure 1 représente le rideau 1 déployé le long de l'encadrement d'une porte.
Le rideau s'est déployé à partir d'un coffre 2 modulaire et comporte un joint de compensation 5 qui repose sur le sol.
Le coffre 2 de rangement du rideau est constitué d'une pluralité de modules juxtaposés 2a, 2b, 2c, 2d, la pluralité de modules comprenant des modules dits actifs 2b pourvus de moyens de retenue et de libération du rideau qui seront détaillés plus loin et des modules dits passifs 2a, 2c, 2d dépourvus desdits moyens de retenue et de libération du rideau 1 .
En cas d'explosion, la réalisation du coffre en modules dimensionnés pour résister aux explosions permet une déformation du coffre en cas de déformation du linteau de la porte.
Pour une porte de 4 m de largeur, et une hauteur de porte de 4 m, en considérant un débordement du rideau de 50 cm de chaque côté du dormant il faut un coffre sous forme d'un parallélépipède d'environ 0,8 x 0,6 x 5 m.
On choisit le nombre de modules adapté pour cette longueur sachant que l'on utilise deux modules d'extrémité 2a et deux modules actifs 2b, des modules passifs 2c de complément étant disposé autant que de besoin entre les modules actifs.
Une faible explosion fixée par exemple à 40 g de TNT, localisée au sol à 5 m de la porte générera un pic de surpression dynamique d'environ 7 000 Pa sur le panneau d'arrachement ce qui conduit à un pic de contrainte dynamique de 5 La durée de mise en place du rideau peut être estimée à moins d'une seconde puisque son déploiement correspond approximativement à une chute libre de 4 m de haut.
Il s'agit d'une chute libre et aucun guide n'est réalisé sur les côtés de l'ouverture, de tels guides ne pouvant que ralentir la chute du rideau voir le bloquer en cas de déformation suite à l'explosion.
Le rideau comporte une barre de lest insérée dans un repli du rideau 5 formant une gaine représenté en figure 1 .
La barre de lest 4 selon la figure 2 est conçue pour fournir une masse suffisante pour le bon déploiement du rideau, favoriser l'étanchéité de l'interface.
pour un rideau de 25Kg, selon les dimensions ci dessus, une barre de lest par exemple d'une masse de l'ordre de 5 Kg permet d'aider à la chute du rideau.
La barre au niveau de la zone de contact rideau/sol, être déformable pour minimiser la surface de fuite dans le cas où un débris généré par l'explosion se serait immobilisé dans le plan de fermeture du rideau.
Le lest est constitué d'une corde 44 en polypropylène ou autre matériau résistant, par exemple d'un diamètre de 30 mm, sur laquelle sont enfilés en alternance des cylindres 41 de mousse de moyenne ou haute densité, par exemple de 200 mm de longueur et des cylindres 42 de mousse de basse densité compressible et par exemple à cellules ouvertes, par exemple de 40 mm de longueur. La mousse basse densité est par exemple un polyéther. Elle a avantageusement une densité de 17 à 20 kg/m3
La mousse de haute densité est par exemple une mousse polyuréthane.
Sa densité est avantageusement de 25 à 30 kg/m3
Chaque cylindre de mousse est collé à un segment de tube acier qui réalise le lest et qui permet une mise en œuvre plus facile de la corde. Du coup, la masse globale du lest dans l'exemple considéré est d'environ 8 à 12 kg.
Comme représenté en figure 3, dans le cas où un obstacle 101 , par exemple un débris dû à l'explosion, se trouve sur le plan de fermeture, les cylindres de basse densité 42a, 42b, 42c, 42d se déforment préférentiellement pour permettre une adaptation de la gaine lestée à la forme de l'obstacle, les cylindres 41 épousant alors la forme de l'obstacle.
Le diamètre du lest inséré dans la gaine est par exemple de 80 mm et les cylindres de basse et haute densité sont dimensionnés pour permettre d'épouser un obstacle de taille caractéristique de 100 mm.
Des raidisseurs 10 sont régulièrement répartis dans le rideau 1 et les raidisseurs sont par exemple tels que le profilé aluminium extrudé de la figure 4 qui offre une bonne raideur pour une masse réduite.
Ces raidisseurs sont nécessaires car la zone de confinement est en dépression de 50 à 100Pa en fonctionnement normal du bâtiment dans le cas d'un bâtiment de manipulation de produits chimiques ou polluants. Les raidisseurs permettent de plaquer le rideau sur l'encadrement de l'ouverture lors de la remise en dépression du bâtiment après l'explosion.
C'est cette dépression qui plaque le rideau contre la porte, et qui nécessite que le rideau soit rigide.
Selon la figure 5, pour positionner ce profilé, une bande de tissu 1 1 est cousue et/ou collée localement sur le tissu du rideau 1 , par exemple en laissant une ouverture aux extrémités de la bande, et le profilé est glissé par l'ouverture entre les deux tissus.
Comme représenté en figure 6A, la longueur des profilés 10 est telle qu'ils appuient le rideau 1 sur les linteaux 20 de la porte.
Ces profilés sont toutefois plus courts que la largeur du rideau de telle façon que des bandes de rideau au delà des profilés gardent leur souplesse et puissent faire joint avec le mur sous l'effet de la dépression. Ainsi, le rideau libre sur ses côtés latéraux dépasse sur les bords de l'encadrement et aucun guidage latéral n'étant prévu le rideau tombant simplement le long de l'ouverture.
Selon la figure 6B, sous l'effet d'une mise en dépression D du local à reconfiner, l'aspiration du rideau cause une déformation des raidisseurs 10. Pour que les extrémités des raidisseurs ne décollent pas le rideau du dormant, les gaines 1 1 de portage des raidisseurs s'arrêtent au droit du dormant, laissant libres les raidisseurs au-delà. Ainsi, lors de la flexion des raidisseurs, leurs extrémités s'écartent du rideau qui reste plaqué sur le dormant.
A titre d'exemple, il est prévu pour la porte décrite ci-dessus que les raidisseurs soient en appui de 100 mm sur le dormant et que le rideau soit en appui de 200 mm sur le dormant.
Les raidisseurs du rideau en profilé aluminium sont par exemple en fonction de la dépression à supporter, cousus et/ou collés tous les 500 mm sur la hauteur du rideau.
Le matériau du rideau est choisi en fonction des performances de résistance chimique nécessaires mais est typiquement constitué d'une trame tissée enduite sur les deux faces d'une ou plusieurs couches d'un ou plusieurs matériaux d'étanchéité, la trame étant en outre munie des raidisseurs horizontaux répartis sur toute la hauteur du rideau.
Le matériau enduisant le rideau doit être un matériau chimiquement compatible avec les gaz, aérosols et poussières dégagés lors de l'explosion c'est à dire un matériau ne se dégradant pas au contact de ces éléments.
Le matériau est par exemple un matériau comportant de la fibre de verre et du PTFE voire un matériau qualifié NBC (nucléaire, bactériologique, chimique) voire même NRBC (nucléaire, rayonnement, bactériologique, chimique).
Un exemple peut être le matériau fourni par la société Saint-Gobain sous la marque Coretech Shelterguard 1450.
Le trame du rideau peut notamment être réalisé en fibres aramides, ou de verre.
L'invention définie par les revendications n'est pas limitée aux exemples représentés et notamment s'applique à d'autres ouvertures que des portes.

Claims

REVENDICATIONS
1 - Dispositif de confinement à rideau sec (1 ) adapté à se déployer de façon à confiner ou reconfiner une zone de décharge, telle qu'une ouverture d'une pièce ou bâtiment, par exemple une porte, en réponse à une explosion, caractérisé en ce qu'il comporte une barre de lest (4) en partie inférieure du rideau, ladite barre de lest comportant une alternance de cylindres (41 ) de mousse d'une première densité dite haute densité et de cylindres (42) de mousse compressible d'une seconde densité dite basse densité.
2 - Dispositif de confinement à rideau sec (1 ) selon la revendication 1 pour lequel les cylindres (41 ) de mousse de haute densité ont une longueur de 100 mm à 300 mm.
3 - Dispositif de confinement à rideau sec (1 ) selon la revendication 1 ou 2 pour lequel les cylindres (42) de mousse de basse densité sont d'une longueur de 20 mm à 60 mm.
4 - Dispositif de confinement à rideau sec (1 ) selon la revendication 1 , 2 ou 3 pour lequel lesdits cylindres sont enfilés sur une corde (44).
5 - Dispositif de confinement à rideau sec (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes pour lequel les cylindres (42) de basse densité (42a, 42b, 42c, 42d) sont adaptés à se déformer pour permettre une adaptation de barre de lest à la forme d'un obstacle au sol, les cylindres (41 ) de haute densité épousant alors la forme de l'obstacle.
6 - Dispositif de confinement à rideau sec (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes pour lequel le diamètre du lest est de 60 mm à 100 mm, les cylindres de basse et haute densité (41 , 42) étant dimensionnés pour permettre d'épouser un obstacle de 50 mm à 150 mm d'épaisseur.
7 - Dispositif de confinement à rideau sec (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes comportant des raidisseurs (10) régulièrement répartis dans le rideau (1 )
8 - Dispositif de confinement à rideau sec (1 ) selon la revendication 7 pour lequel les raidisseurs sont des profilés aluminium. 9 - Dispositif de confinement à rideau sec (1 ) selon la revendication 7 ou 8 pour lequel des bandes de tissu (1 1 ) de retenue des raidisseurs (10) sont cousues et/ou collées localement sur le tissu du rideau (1 ), les profilés étant glissés entre les bandes et le rideau.
10 - Dispositif de confinement à rideau sec (1 ) selon l'une quelconque des revendications 7 à 9 pour lequel la longueur des raidisseurs (10) est telle qu'ils appuient le rideau (1 ) sur des linteaux (20) de l'ouverture à reconfiner notamment lors de la remise en dépression de la pièce à confiner après explosion.
1 1 - Dispositif de confinement à rideau sec (1 ) selon la revendication
10 pour lequel les raidisseurs (10) sont plus courts que la largeur du rideau de telle façon que des bandes de rideau au delà des raidisseurs (10) gardent leur souplesse et puissent faire joint avec les linteaux ou l'encadrement de l'ouverture lors de la remise en dépression de la pièce à confiner après explosion.
12 - Dispositif de confinement à rideau sec (1 ) selon la revendication 9 ou 10 pour lequel les bandes de tissu (1 1 ) de portage des raidisseurs s'arrêtent au droit d'un dormant de l'ouverture à reconfiner, laissant libres les raidisseurs au-delà.
13 - Dispositif de reconfinement à rideau sec selon l'a revendication 12 pour lequel les raidisseurs soient en appui de 50 mm à 100 mm sur le dormant et le rideau est en appui de 150 mm à 200 mm sur le dormant.
14 - Dispositif de confinement à rideau sec (1 ) selon l'une quelconque des revendications 7 à 13 pour lequel les raidisseurs du rideau sont cousus tous les 400 mm à 600 mm sur la hauteur du rideau.
15 - Dispositif de confinement à rideau sec (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes pour lequel le rideau comporte une trame de verre et un enduit PTFE.
1 6 - Dispositif de confinement à rideau sec (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes pour lequel la mousse basse densité a une densité de 17 à 20 kg/m3 17 - Dispositif de confinement à rideau sec (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes pour lequel la mousse de haute densité a une densité de 25 à 30 kg/m3
EP15729820.9A 2014-06-17 2015-06-16 Dispositif de confinement à rideau sec perfectionné Active EP3158156B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1455551A FR3022287B1 (fr) 2014-06-17 2014-06-17 Dispositif de confinement a rideau sec perfectionne
PCT/EP2015/063453 WO2015193297A1 (fr) 2014-06-17 2015-06-16 Dispositif de confinement à rideau sec perfectionné

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3158156A1 true EP3158156A1 (fr) 2017-04-26
EP3158156B1 EP3158156B1 (fr) 2018-09-26

Family

ID=52003901

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15729820.9A Active EP3158156B1 (fr) 2014-06-17 2015-06-16 Dispositif de confinement à rideau sec perfectionné

Country Status (7)

Country Link
US (1) US10309149B2 (fr)
EP (1) EP3158156B1 (fr)
JP (1) JP6814639B2 (fr)
CN (1) CN107002458B (fr)
FR (1) FR3022287B1 (fr)
RU (1) RU2017101362A (fr)
WO (1) WO2015193297A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3022286B1 (fr) * 2014-06-17 2019-08-02 Arianegroup Sas Dispositif de confinement a rideau sec

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3499290A (en) * 1968-06-24 1970-03-10 Millard F Smith Floating boom
JPS5022900Y1 (fr) * 1970-11-06 1975-07-10
SE374774B (fr) * 1971-11-04 1975-03-17 Barracudaverken Ab
IT1053958B (it) * 1975-02-14 1981-10-10 Hattori Tadashi Perfezionamento nei sistemi taglia fuoco e tagliafiamma per il contenimento di incendi
US5149226A (en) * 1990-12-12 1992-09-22 Antinoro James E Flexible oil spill containment boom
CA2193083C (fr) * 1991-08-12 2004-08-24 Thomas H. Allen Appareil servant a obturer une ouverture
US5197821A (en) * 1991-08-16 1993-03-30 Spill Management, Inc. Lightweight, rapid deployment oil spill containment boom
JPH0578895U (ja) * 1992-03-27 1993-10-26 ワールド工業株式会社 シートシャッター用シート
US5269627A (en) * 1992-08-14 1993-12-14 D.S.C.A.R. International Spar for oil spill containing boom
JPH07119368A (ja) * 1993-10-25 1995-05-09 Sanwa Shutter Corp 建築用シヤツターにおけるシヤツターカーテン
US6266926B1 (en) * 1999-11-01 2001-07-31 Atlantic Research Corporation Gas generator deployed occupant protection apparatus and method
CA2449697A1 (fr) * 2001-06-05 2002-12-12 Gunderboom, Inc. Procede de controle d'un flux de contaminants dans un reservoir d'eau
US6743367B2 (en) * 2001-10-29 2004-06-01 Gunderboom, Inc. Boom curtain with expandable pleated panels, containment boom containing the same, and use thereof
US6722416B2 (en) * 2002-04-03 2004-04-20 Overhead Door Corporation Flexible curtain rollup door with combination stiffening struts and windlocks
MXPA05004684A (es) * 2002-10-31 2005-11-17 Newell Window Furnishings Inc Cubierta de ventana temporal.
US7159637B2 (en) * 2004-03-17 2007-01-09 Rite-Hite Holding Corporation Impactable bottom curtain for a rolling steel door
US7637559B2 (en) * 2004-04-02 2009-12-29 Gm Global Technology Operations, Inc. Volume-filling mechanical assemblies and methods of operating the same
US7056059B1 (en) * 2004-09-28 2006-06-06 Kau-Fui Vincent Wong Boom with ramped or horizontal skirt structure for slowing the flow speed of buoyant fluids on moving water for fluid, containment, fluid containment system and method
FR2877684B1 (fr) * 2004-11-08 2008-08-15 Nergeco Sa Porte rapide a rideau souple
JP2006320627A (ja) * 2005-05-20 2006-11-30 Sanko Shoji Kk カーテンのウエイト
US7862258B2 (en) * 2007-04-30 2011-01-04 Kepner Plastics Fabricators, Inc. Floating standoff assembly
US8844640B2 (en) * 2009-09-22 2014-09-30 Oria Collapsibles, Llc Extensible and ground support fire curtain
US8348549B2 (en) * 2010-07-17 2013-01-08 Stiles Brady A Method and apparatus for absorptive boom
FR2999637B1 (fr) 2012-12-19 2017-12-22 Astrium Sas Dispositif de confinement a rideau sec

Also Published As

Publication number Publication date
US10309149B2 (en) 2019-06-04
JP2017522471A (ja) 2017-08-10
FR3022287A1 (fr) 2015-12-18
EP3158156B1 (fr) 2018-09-26
CN107002458B (zh) 2019-12-20
RU2017101362A (ru) 2018-07-17
JP6814639B2 (ja) 2021-01-20
RU2017101362A3 (fr) 2018-10-22
CN107002458A (zh) 2017-08-01
US20170130521A1 (en) 2017-05-11
WO2015193297A1 (fr) 2015-12-23
FR3022287B1 (fr) 2019-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2935749B1 (fr) Batiment muni d'un dispositif de confinement a rideau sec
EP0774277B1 (fr) Rideau coupe-feu
EP2097599A2 (fr) Dispositif mobile d'ancrage anti-chute
FR3022287B1 (fr) Dispositif de confinement a rideau sec perfectionne
EP0283337A1 (fr) Conteneur de transport aérien pour matières dangereuses
EP4115043A1 (fr) Dispositif anti-inondation
EP1827609A1 (fr) Dispositif de limitation des consequences ultimes d'un incendie generalise non maitrise dans une cellule d'entreposage de matieres dangereuses.
FR3103548A1 (fr) Dispositif de protection de structures statiques ou mobiles, terrestres, nautiques ou aériennes contre le souffle d’une explosion ou détonation et les projections de matière associées
FR3022286B1 (fr) Dispositif de confinement a rideau sec
EP2903848B1 (fr) Reservoir resistant aux surpressions provoquees par un impact de projectile
FR3009005A1 (fr) Systeme et procede pour assecher des sols humides.
FR2597918A1 (fr) Porte gonflable etanche et constructions la comprenant
WO2021019132A1 (fr) Dispositif de filtration pour installation à atmosphère contrôlée, installation et procédé de mise en oeuvre correspondants
WO2009130398A1 (fr) Dispositif de protection pour le confinement d'objets explosifs à éclats à haute vitesse
FR2733261A1 (fr) Panneau d'isolation acoustique
EP1718922B1 (fr) Dispositif de confinement de produits biologiques et chimiques
EP1627201B1 (fr) Paravent de protection anti-explosion
EP3240967B1 (fr) Ligne destinée à être immergée dans une étendue d'eau et procédé de mise en place associé
FR3093454A1 (fr) Element de manipulation comprenant un gant
FR3166480A1 (fr) Contenant de réception de modules de batterie, système de stockage de puissance électrique et procédé associé
FR2479693A1 (fr) Enceinte portative a atmosphere d'air filtre
FR2943695A1 (fr) Dispositif pour blindage de tranchees.
FR2884347A1 (fr) Dispositif de protection pour le transport de produits radioactifs
FR2557724A1 (fr) Ecran de protection aux rayonnements et particules

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20161214

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ARIANEGROUP SAS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180515

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1046232

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602015017008

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181227

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1046232

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190126

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190126

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602015017008

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190616

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150616

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180926

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230612

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250618

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20250618

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250625

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20250624

Year of fee payment: 11