EP3147493A1 - Fuel injection system - Google Patents

Fuel injection system Download PDF

Info

Publication number
EP3147493A1
EP3147493A1 EP16180972.8A EP16180972A EP3147493A1 EP 3147493 A1 EP3147493 A1 EP 3147493A1 EP 16180972 A EP16180972 A EP 16180972A EP 3147493 A1 EP3147493 A1 EP 3147493A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fuel injection
groove
combustion chamber
sealing ring
valve housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16180972.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3147493B1 (en
Inventor
Ralf Kromer
Wilhelm Reinhardt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP3147493A1 publication Critical patent/EP3147493A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3147493B1 publication Critical patent/EP3147493B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/14—Arrangements of injectors with respect to engines; Mounting of injectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02F—CYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00—Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/24—Cylinder heads
    • F02F1/242—Arrangement of spark plugs or injectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02F—CYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F11/00—Arrangements of sealings in combustion engines 
    • F02F11/002—Arrangements of sealings in combustion engines  involving cylinder heads
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/09—Fuel-injection apparatus having means for reducing noise
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/85—Mounting of fuel injection apparatus
    • F02M2200/858—Mounting of fuel injection apparatus sealing arrangements between injector and engine

Definitions

  • the invention relates to a fuel injection device according to the preamble of the main claim.
  • FIG. 1 an example of a known from the prior art fuel injection device is shown in which in a receiving bore of a cylinder head of an internal combustion engine, a fuel injection valve incorporated therein is provided.
  • intermediate elements as support elements in the form of washers or similar. placed on a shoulder of the receiving bore of the cylinder head.
  • the fuel injector is particularly suitable for use in fuel injection systems of mixture-compression spark-ignition internal combustion engines.
  • intermediate element and various types of decoupling and / or damping elements can be used at this installation point. Facing the combustion chamber and the combustion chamber facing away from the groove for a sealing ring serving to seal the fuel injection valve with respect to the combustion chamber gases, the valve housing is designed with one and the same outer diameter.
  • the fuel injection device according to the invention with the characterizing features of claim 1 has the advantage that it allows low-noise and bending stress-reduced tilting of a fuel injection valve with the greatest possible tolerance independence.
  • the fuel injection device comprises at least one fuel injection valve and a receiving bore in a cylinder head for the fuel injection valve, wherein on the outer circumference of the fuel injection valve, a sealing ring is provided in a groove of a valve housing, which serves to seal the fuel injection valve with respect to the receiving bore.
  • the valve housing has in an advantageous manner directly away from the combustion chamber the groove for the sealing ring has a smaller outer diameter than the outer diameter directly facing the combustion chamber of the groove for the sealing ring.
  • the outer diameter of the valve housing is immediately turned away from the combustion chamber of the groove for the sealing ring chosen so that taking into account the most extreme tolerance design of valve housing outer diameter and inner diameter of the receiving bore just no metallic contact of the fuel injector brennraumabgewandt the groove for the sealing ring on the wall of the receiving bore at maximum possible Tilting of the fuel injection valve is present.
  • a sealing ring which is calibrated in the groove all the way to the front of the combustion chamber offers the advantage of avoiding the penetration of combustion chamber gases into the groove region, since no harmful dead spaces are formed in the groove region in this way, so that in addition to the critical destruction effects, undesired pumping or suction effects are avoided. Due to the calibration of the sealing ring towards the front groove flank, it is possible to dispense with an upper groove flank facing away from the combustion chamber and continue the groove base diameter even immediately as the outer diameter of the valve housing away from the combustion chamber.
  • FIG. 1 a valve in the form of an injection valve 1 for fuel injection systems of mixture-compression spark-ignited internal combustion engines in a side view.
  • the fuel injection valve 1 is part of the fuel injection device.
  • the fuel injection valve 1 which is designed in the form of a direct-injection injector for injecting fuel directly into a combustion chamber 17 of the internal combustion engine, is installed in a receiving bore 20 of a cylinder head 9.
  • a sealing ring 2, in particular Teflon TM, ensures optimum sealing of the fuel injection valve 1 with respect to the wall of the receiving bore 20 of the cylinder head.
  • a flat intermediate element 24 is inserted, which is designed as a support element in the form of a washer.
  • the fuel injection valve 1 has at its inlet-side end 3 a plug connection to a fuel distributor line (fuel rail) 4, which is sealed by a sealing ring 5 between a connection piece 6 of the fuel distributor line 4, which is shown in section, and an inlet connection 7 of the fuel injection valve 1.
  • the fuel injection valve 1 is inserted into a receiving opening 12 of the connection piece 6 of the fuel distribution line 4.
  • the connecting piece 6 is in this case e.g. in one piece from the actual fuel distributor line 4 and has upstream of the receiving opening 12 a smaller diameter flow opening 15 through which the flow of the fuel injection valve 1 takes place.
  • the fuel injection valve 1 has an electrical connection plug 8 for the electrical contacting for actuating the fuel injection valve 1.
  • a holding-down device 10 is provided between the fuel injection valve 1 and the connecting piece 6.
  • the hold-down 10 is designed as a bow-shaped component, for example as a stamped and bent part.
  • the hold-down device 10 has a part-ring-shaped base element 11, from which a hold-down bar 13, which is bent at a downstream end face 14 of the Connecting piece 6 is applied to the fuel rail 4 in the installed state.
  • the object of the invention is to achieve over the known installation solutions of provided for the direct injection fuel injection valves in receiving bores of cylinder heads in a simple way improved Verkippungsity for the fuel injector 1 to produce the individual components tolerancesunrounder simplified and greater deviations from the escape Axes of the connecting piece 6 of the fuel rail 4, the fuel injection valve 1 and the receiving bore 20 of the cylinder head 9 to compensate.
  • the valve housing 22 of the fuel injection valve 1 with one and the same outer diameter is usually designed facing away from the combustion chamber and away from the combustion chamber from the groove for the sealing ring 2 serving to seal the fuel injection valve 1 with respect to the combustion chamber gases. So that is the very narrow gap between the fuel injection valve 1 and the receiving bore 20 combustion chamber facing the sealing ring 2 to avoid the penetration of harmful combustion chamber gases away from the combustion chamber, so maintained above the sealing ring 2 in its small gap width. As a result, a tilting of the fuel injection valve 1, without the valve housing 22, the wall of the receiving bore 20 in the region of the sealing ring 2 touched on both sides, severely limited.
  • the fuel injection device according to the invention is characterized in that the valve housing 22 directly from the combustion chamber facing away from the groove for the sealing ring 2 has a smaller outer diameter than the outer diameter directly facing the combustion chamber of the groove for the sealing ring 2, as in FIG. 2 is shown.
  • a fuel injection valve 1 is provided in a receiving bore 20 of a cylinder head 9, which according to the invention has a valve housing 22, which allows a stronger tilting of the fuel injection valve 1 in the cylinder head 9 by its optimized outer geometry, without that Valve housing 22, the receiving bore 20 of the cylinder head 9 touches metal on both sides.
  • sealing ring 2 in the FIG. 2 and all other figures having a larger outer diameter than the inner diameter of the receiving bore 20 is shown to illustrate that the sealing ring 2 before installation in the receiving bore 20 in fact has a larger diameter, of course, when installed on the inner diameter of the receiving bore 20 is reduced and calibrated for optimal sealing. The best installation position of the sealing ring 2 will be discussed later.
  • FIG. 3 and 4 are corresponding in a detail view FIG. 2 the known solution ( FIG. 3 ) compared to the solution according to the invention ( FIG. 4 ) with an illustration of the tilting possibilities of the fuel injection valves 2.
  • the receiving bore 20 usually extends, for manufacturing reasons and to prevent the penetration of harmful combustion chamber gases, in the region of the groove for the sealing ring 2 and the valve housing 22 both immediately away from the combustion chamber and combustion chamber facing the groove on the fuel injector 1 cylindrical with a constant inner diameter. Next brennraumabgewandt the receiving bore 20 then extends, for example, flared to optimally introduce the fuel injector 1, as the FIGS. 1 to 6 clarify.
  • the radial distance between the valve housing 22 and the receiving bore 20 directly brennraumabgewandt the groove for the sealing ring 2 is greater than the radial distance between the valve housing 22 and the
  • the radial distance between the valve housing 22 and the receiving bore 20 directly brennraumabgewandt the groove for the sealing ring 2 is greater than the radial distance between the valve housing 22 and the receiving bore 20 of the combustion chamber facing the Groove for the sealing ring 2 along the entire length to an edge at which the combustion chamber 17 begins.
  • the valve housing 22 is shown in multiple combustion chamber facing the sealing ring 2.
  • valve housing 22 of the fuel injection valve 1 of the combustion chamber facing the groove for the sealing ring 2 in the outer diameter constant or single or multiple stages over the entire length up to an edge at which the combustion chamber 17 begins, executed and the outer diameter of the valve housing 22nd facing away from the combustion chamber the groove for the sealing ring 2 is smaller than each outer diameter of the valve housing 22 facing the combustion chamber of the groove for the sealing ring 2 up to the edge at which the combustion chamber 17 begins.
  • the gap width between the valve housing 22 of the fuel injection valve 1 and the wall of the receiving bore 20 is facing the combustion chamber of the sealing ring 2 typically only 50 to 100 microns, to avoid that combustion chamber gases penetrate further into the receiving bore 20.
  • a typical dimension for a fuel injector 1 for direct injection of fuel into a combustion chamber 17 for the outer diameter is 7.5 mm in the region of the discharge-side end. For example, a tolerance of +/- 50 ⁇ m must be observed.
  • For the receiving bore 20 of the cylinder head 9 would be for the inner diameter corresponding to a typical value of 7.65 mm with a tolerance of +/- 25 microns.
  • the outer diameter of the valve housing 22 is directly from the combustion chamber facing away from the groove for the sealing ring 2 by 1 to 10% made smaller than the outer diameter directly facing the combustion chamber the groove for the sealing ring 2.
  • a concrete example provides that the outer diameter of the valve housing 22 facing away from the combustion chamber in relation to the above example is 7.3 mm. Tolerance related should therefore be avoided at the smallest receiving bore 20 and the largest valve housing 22 is still a metallic contact of the fuel injector 1 brennraumabgewandt the groove for the sealing ring 2 on the wall of the receiving bore 20.
  • the outer diameter of the valve housing 22 is directly away from the combustion chamber groove of the sealing ring 2 chosen so that taking into account the most extreme tolerance design of valve housing outer diameter and inner diameter of the receiving bore 20 just no metallic contact of the fuel injector 1 brennraumabgewandt the groove for the sealing ring 2 on the wall the receiving bore 20 is present at maximum possible tilting of the fuel injection valve 1.
  • the outer diameter of the valve housing 22 is directly combustion chamber facing away from the groove for the sealing ring 2 while 1 to 10% smaller than each of the outer diameter of the valve housing 22 combustion chamber facing the groove for the sealing ring 2 along the entire length to an edge at which the Combustion chamber 17 begins.
  • the fuel injector according to the invention may be designed so that the valve housing 22 directly away from the combustion chamber of the groove for the sealing ring 2 has a tapering away from the groove tapered outer geometry, like this FIG. 5 with a second embodiment in a detailed view of the combustion chamber end of the fuel injection valve 1 shows.
  • the conicity of the valve housing 22 is not shown to scale, since the angle of the predominantlygeometriesäge in reality may be ⁇ 1 ° and this would not be recognizable represented.
  • FIG. 6 It is clear that the groove for the sealing ring 2 on the valve housing 22 has a groove bottom with a diameter which continues as the outer diameter of the valve housing 22 away from the combustion chamber , So that no upper groove flank exists and the outer geometry of the valve housing 22 is particularly easy to produce. In this case, a maximum tilt of the fuel injection valve 1 without metallic contact brennraumabgewandt the groove for the sealing ring 2 unrestricted possible.
  • sealing ring 2 is not in the installed state of the fuel injection valve 1, not as shown sitting in the middle of the groove, but is seated on the lower combustion chamber facing groove flank of the groove.
  • a sealing ring 2 which is calibrated in the groove completely towards the combustion chamber 17 offers the advantage of the best possible prevention of the penetration of combustion chamber gases into the groove area, since no harmful dead spaces are formed in the groove area in this way, so that in addition to the destruction effects also undesirable pumping or Suction effects are avoided.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

Die erfindungsgemäße Brennstoffeinspritzvorrichtung zeichnet sich besonders dadurch aus, dass sie geräuscharme Verkippungen eines Brennstoffeinspritzventils (1) mit größtmöglicher Toleranzunabhängigkeit erlaubt. Die Brennstoffeinspritzvorrichtung umfasst wenigstens ein Brennstoffeinspritzventil (1) und eine Aufnahmebohrung (20) in einem Zylinderkopf (9) für das Brennstoffeinspritzventil (1), wobei am Außenumfang des Brennstoffeinspritzventils (1) ein Dichtring (2) in einer Nut eines Ventilgehäuses (22) vorgesehen ist, der der Abdichtung des Brennstoffeinspritzventils (1) gegenüber der Aufnahmebohrung (20) dient. Das Ventilgehäuse (22) weist unmittelbar brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring (2) einen kleineren Außendurchmesser auf als den Außendurchmesser unmittelbar brennraumzugewandt der Nut für den Dichtring (2). Die Brennstoffeinspritzvorrichtung eignet sich besonders zum direkten Einspritzen von Brennstoff in einen Brennraum einer gemischverdichtenden fremdgezündeten Brennkraftmaschine.The fuel injection device according to the invention is characterized in particular by the fact that it allows low-noise tilting of a fuel injection valve (1) with the greatest possible tolerance independence. The fuel injection device comprises at least one fuel injection valve (1) and a receiving bore (20) in a cylinder head (9) for the fuel injection valve (1), wherein on the outer circumference of the fuel injection valve (1) a sealing ring (2) in a groove of a valve housing (22) is, which serves to seal the fuel injection valve (1) relative to the receiving bore (20). The valve housing (22) has, directly away from the combustion chamber, the groove for the sealing ring (2) a smaller outer diameter than the outer diameter directly facing the combustion chamber of the groove for the sealing ring (2). The fuel injector is particularly suitable for injecting fuel directly into a combustion chamber of a mixture-compression spark-ignition internal combustion engine.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung geht aus von einer Brennstoffeinspritzvorrichtung nach der Gattung des Hauptanspruchs.The invention relates to a fuel injection device according to the preamble of the main claim.

In der Figur 1 ist beispielhaft eine aus dem Stand der Technik bekannte Brennstoffeinspritzvorrichtung gezeigt, bei der in einer Aufnahmebohrung eines Zylinderkopfes einer Brennkraftmaschine ein darin eingebautes Brennstoffeinspritzventil vorgesehen ist. In bekannter Weise werden dabei Zwischenelemente als Abstützelemente in Form von Unterlegscheiben o.ä. auf einer Schulter der Aufnahmebohrung des Zylinderkopfes abgelegt. Mit Hilfe solcher Zwischenelemente werden Fertigungs- und Montagetoleranzen ausgeglichen und eine querkraftfreie Lagerung auch bei leichter Schiefstellung des Brennstoffeinspritzventils sichergestellt. Die Brennstoffeinspritzvorrichtung eignet sich besonders für den Einsatz in Brennstoffeinspritzanlagen von gemischverdichtenden fremdgezündeten Brennkraftmaschinen. Anstelle des in Figur 1 gezeigten Zwischenelements können auch verschiedenartige Entkopplungs- und/oder Dämpfungselemente an dieser Einbaustelle eingesetzt werden. Brennraumzugewandt und brennraumabgewandt der Nut für einen der Abdichtung des Brennstoffeinspritzventils gegenüber den Brennraumgasen dienenden Dichtring ist das Ventilgehäuse mit ein und demselben Außendurchmesser ausgeführt.In the FIG. 1 an example of a known from the prior art fuel injection device is shown in which in a receiving bore of a cylinder head of an internal combustion engine, a fuel injection valve incorporated therein is provided. In a known manner while intermediate elements as support elements in the form of washers or similar. placed on a shoulder of the receiving bore of the cylinder head. With the help of such intermediate elements manufacturing and assembly tolerances are compensated and ensured a lateral force-free storage even with slight misalignment of the fuel injector. The fuel injector is particularly suitable for use in fuel injection systems of mixture-compression spark-ignition internal combustion engines. Instead of in FIG. 1 shown intermediate element and various types of decoupling and / or damping elements can be used at this installation point. Facing the combustion chamber and the combustion chamber facing away from the groove for a sealing ring serving to seal the fuel injection valve with respect to the combustion chamber gases, the valve housing is designed with one and the same outer diameter.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Die erfindungsgemäße Brennstoffeinspritzvorrichtung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 hat den Vorteil, dass sie geräuscharme und biegespannungsreduzierte Verkippungen eines Brennstoffeinspritzventils mit größtmöglicher Toleranzunabhängigkeit erlaubt. Die Brennstoffeinspritzvorrichtung umfasst wenigstens ein Brennstoffeinspritzventil und eine Aufnahmebohrung in einem Zylinderkopf für das Brennstoffeinspritzventil, wobei am Außenumfang des Brennstoffeinspritzventils ein Dichtring in einer Nut eines Ventilgehäuses vorgesehen ist, der der Abdichtung des Brennstoffeinspritzventils gegenüber der Aufnahmebohrung dient. Das Ventilgehäuse weist in vorteilhafter Weise unmittelbar brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring einen kleineren Außendurchmesser auf als den Außendurchmesser unmittelbar brennraumzugewandt der Nut für den Dichtring. Idealerweise ist der Außendurchmesser für das Ventilgehäuse unmittelbar brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring genau so gewählt, dass unter Berücksichtigung der extremsten Toleranzauslegung von Ventilgehäuseaußendurchmesser und Innendurchmesser der Aufnahmebohrung gerade kein metallischer Kontakt des Brennstoffeinspritzventils brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring an der Wandung der Aufnahmebohrung bei maximal möglicher Verkippung des Brennstoffeinspritzventils vorliegt.The fuel injection device according to the invention with the characterizing features of claim 1 has the advantage that it allows low-noise and bending stress-reduced tilting of a fuel injection valve with the greatest possible tolerance independence. The fuel injection device comprises at least one fuel injection valve and a receiving bore in a cylinder head for the fuel injection valve, wherein on the outer circumference of the fuel injection valve, a sealing ring is provided in a groove of a valve housing, which serves to seal the fuel injection valve with respect to the receiving bore. The valve housing has in an advantageous manner directly away from the combustion chamber the groove for the sealing ring has a smaller outer diameter than the outer diameter directly facing the combustion chamber of the groove for the sealing ring. Ideally, the outer diameter of the valve housing is immediately turned away from the combustion chamber of the groove for the sealing ring chosen so that taking into account the most extreme tolerance design of valve housing outer diameter and inner diameter of the receiving bore just no metallic contact of the fuel injector brennraumabgewandt the groove for the sealing ring on the wall of the receiving bore at maximum possible Tilting of the fuel injection valve is present.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der im Anspruch 1 angegebenen Brennstoffeinspritzvorrichtung möglich.The measures listed in the dependent claims advantageous refinements and improvements of the claim 1 fuel injection device are possible.

Besonders vorteilhaft ist es, den Dichtring im eingebauten Zustand des Brennstoffeinspritzventils auf der unteren brennraumzugewandten Nutflanke der Nut aufsitzen zu lassen. Ein ganz nach vorn zum Brennraum hin in der Nut kalibrierter Dichtring bietet den Vorteil der bestmöglichen Vermeidung des Eindringens von Brennraumgasen in den Nutbereich, da auf diese Weise keine schädlichen Toträume im Nutbereich gebildet sind, so dass neben den kritischen Zerstörungseffekten auch unerwünschte Pump- oder Saugeffekte vermieden sind. Durch die Kalibrierung des Dichtrings zur vorderen Nutflanke hin ist es ermöglicht, auf eine obere, brennraumabgewandte Nutflanke ganz zu verzichten und den Nutgrunddurchmesser sogar unmittelbar als Außendurchmesser des Ventilgehäuses brennraumabgewandt fortzusetzen.It is particularly advantageous to leave the sealing ring in the installed state of the fuel injection valve on the lower groove side of the groove facing the combustion chamber. A sealing ring which is calibrated in the groove all the way to the front of the combustion chamber offers the advantage of avoiding the penetration of combustion chamber gases into the groove region, since no harmful dead spaces are formed in the groove region in this way, so that in addition to the critical destruction effects, undesired pumping or suction effects are avoided. Due to the calibration of the sealing ring towards the front groove flank, it is possible to dispense with an upper groove flank facing away from the combustion chamber and continue the groove base diameter even immediately as the outer diameter of the valve housing away from the combustion chamber.

Zeichnungdrawing

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung vereinfacht dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen

  • Figur 1 eine teilweise dargestellte Brennstoffeinspritzvorrichtung in einer bekannten Ausführung,
  • Figur 2 eine erfindungsgemäß ausgeführte Brennstoffeinspritzvorrichtung in einer ersten Ausführung in einer Detailansicht des brennraumseitigen Endes des Brennstoffeinspritzventils,
  • Figuren 3 und 4 in einer Detailansicht entsprechend Figur 2 die bekannte Lösung (Figur 3) im Vergleich zur erfindungsgemäßen Lösung (Figur 4) mit einer Verdeutlichung der Verkippungsmöglichkeiten der Brennstoffeinspritzventile,
  • Figur 5 eine erfindungsgemäß ausgeführte Brennstoffeinspritzvorrichtung in einer zweiten Ausführung in einer Detailansicht des brennraumseitigen Endes des Brennstoffeinspritzventils und
  • Figur 6 eine erfindungsgemäß ausgeführte Brennstoffeinspritzvorrichtung in einer dritten Ausführung in einer Detailansicht des brennraumseitigen Endes des Brennstoffeinspritzventils.
Embodiments of the invention are shown in simplified form in the drawing and explained in more detail in the following description. Show it
  • FIG. 1 a partially illustrated fuel injector in a known embodiment,
  • FIG. 2 a fuel injection device according to the invention in a first embodiment in a detailed view of the combustion chamber end of the fuel injection valve,
  • Figures 3 and 4 in a detailed view accordingly FIG. 2 the known solution ( FIG. 3 ) compared to the solution according to the invention ( FIG. 4 ) with an illustration of the tilting possibilities of the fuel injection valves,
  • FIG. 5 a fuel injection device according to the invention executed in a second embodiment in a detailed view of the combustion chamber end of the fuel injection valve and
  • FIG. 6 a fuel injection device according to the invention in a third embodiment in a detailed view of the combustion chamber end of the fuel injection valve.

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments

Zum Verständnis der Erfindung wird im Folgenden anhand der Figur 1 eine bekannte Ausführungsform einer Brennstoffeinspritzvorrichtung näher beschrieben. In der Figur 1 ist als ein Ausführungsbeispiel ein Ventil in der Form eines Einspritzventils 1 für Brennstoffeinspritzanlagen von gemischverdichtenden fremdgezündeten Brennkraftmaschinen in einer Seitenansicht dargestellt. Das Brennstoffeinspritzventil 1 ist Teil der Brennstoffeinspritzvorrichtung. Mit einem stromabwärtigen Ende ist das Brennstoffeinspritzventil 1, das in Form eines direkt einspritzenden Einspritzventils zum direkten Einspritzen von Brennstoff in einen Brennraum 17 der Brennkraftmaschine ausgeführt ist, in eine Aufnahmebohrung 20 eines Zylinderkopfes 9 eingebaut. Ein Dichtring 2, insbesondere aus Teflon™, sorgt für eine optimale Abdichtung des Brennstoffeinspritzventils 1 gegenüber der Wandung der Aufnahmebohrung 20 des Zylinderkopfes 9.For the understanding of the invention is described below with reference to the FIG. 1 a known embodiment of a fuel injection device described in more detail. In the FIG. 1 is shown as an embodiment, a valve in the form of an injection valve 1 for fuel injection systems of mixture-compression spark-ignited internal combustion engines in a side view. The fuel injection valve 1 is part of the fuel injection device. With a downstream end, the fuel injection valve 1, which is designed in the form of a direct-injection injector for injecting fuel directly into a combustion chamber 17 of the internal combustion engine, is installed in a receiving bore 20 of a cylinder head 9. A sealing ring 2, in particular Teflon ™, ensures optimum sealing of the fuel injection valve 1 with respect to the wall of the receiving bore 20 of the cylinder head. 9

Zwischen einem Absatz 21 eines Ventilgehäuses 22 und einer z.B. rechtwinklig zur Längserstreckung der Aufnahmebohrung 20 verlaufenden Schulter 23 der Aufnahmebohrung 20 ist ein flaches Zwischenelement 24 eingelegt, das als Abstützelement in Form einer Unterlegscheibe ausgeführt ist. Mit Hilfe eines solchen Zwischenelements 24 werden Fertigungs- und Montagetoleranzen ausgeglichen und eine querkraftfreie Lagerung auch bei leichter Schiefstellung des Brennstoffeinspritzventils 1 sichergestellt.Between a shoulder 21 of a valve housing 22 and a e.g. at right angles to the longitudinal extension of the receiving bore 20 extending shoulder 23 of the receiving bore 20 is a flat intermediate element 24 is inserted, which is designed as a support element in the form of a washer. With the help of such an intermediate element 24 manufacturing and assembly tolerances are compensated and ensured a lateral force-free storage even with slight misalignment of the fuel injection valve 1.

Das Brennstoffeinspritzventil 1 weist an seinem zulaufseitigen Ende 3 eine Steckverbindung zu einer Brennstoffverteilerleitung (Fuel Rail) 4 auf, die durch einen Dichtring 5 zwischen einem Anschlussstutzen 6 der Brennstoffverteilerleitung 4, der im Schnitt dargestellt ist, und einem Zulaufstutzen 7 des Brennstoffeinspritzventils 1 abgedichtet ist. Das Brennstoffeinspritzventil 1 ist in eine Aufnahmeöffnung 12 des Anschlussstutzens 6 der Brennstoffverteilerleitung 4 eingeschoben. Der Anschlussstutzen 6 geht dabei z.B. einteilig aus der eigentlichen Brennstoffverteilerleitung 4 hervor und besitzt stromaufwärts der Aufnahmeöffnung 12 eine durchmesserkleinere Strömungsöffnung 15, über die die Anströmung des Brennstoffeinspritzventils 1 erfolgt. Das Brennstoffeinspritzventil 1 verfügt über einen elektrischen Anschlussstecker 8 für die elektrische Kontaktierung zur Betätigung des Brennstoffeinspritzventils 1.The fuel injection valve 1 has at its inlet-side end 3 a plug connection to a fuel distributor line (fuel rail) 4, which is sealed by a sealing ring 5 between a connection piece 6 of the fuel distributor line 4, which is shown in section, and an inlet connection 7 of the fuel injection valve 1. The fuel injection valve 1 is inserted into a receiving opening 12 of the connection piece 6 of the fuel distribution line 4. The connecting piece 6 is in this case e.g. in one piece from the actual fuel distributor line 4 and has upstream of the receiving opening 12 a smaller diameter flow opening 15 through which the flow of the fuel injection valve 1 takes place. The fuel injection valve 1 has an electrical connection plug 8 for the electrical contacting for actuating the fuel injection valve 1.

Um das Brennstoffeinspritzventil 1 und die Brennstoffverteilerleitung 4 weitgehend radialkraftfrei voneinander zu beabstanden und das Brennstoffeinspritzventil 1 sicher in der Aufnahmebohrung 20 des Zylinderkopfes 9 niederzuhalten, ist ein Niederhalter 10 zwischen dem Brennstoffeinspritzventil 1 und dem Anschlussstutzen 6 vorgesehen. Der Niederhalter 10 ist als bügelförmiges Bauteil ausgeführt, z.B. als Stanz-Biege-Teil. Der Niederhalter 10 weist ein teilringförmiges Grundelement 11 auf, von dem aus abgebogen ein Niederhaltebügel 13 verläuft, der an einer stromabwärtigen Endfläche 14 des Anschlussstutzens 6 an der Brennstoffverteilerleitung 4 im eingebauten Zustand anliegt.In order to space the fuel injection valve 1 and the fuel distributor line 4 substantially free of radial force from one another and to hold down the fuel injection valve 1 securely in the receiving bore 20 of the cylinder head 9, a holding-down device 10 is provided between the fuel injection valve 1 and the connecting piece 6. The hold-down 10 is designed as a bow-shaped component, for example as a stamped and bent part. The hold-down device 10 has a part-ring-shaped base element 11, from which a hold-down bar 13, which is bent at a downstream end face 14 of the Connecting piece 6 is applied to the fuel rail 4 in the installed state.

Aufgabe der Erfindung ist es, gegenüber den bekannten Einbaulösungen von für die Direkteinspritzung vorgesehenen Brennstoffeinspritzventilen in Aufnahmebohrungen von Zylinderköpfen auf einfache Art und Weise verbesserte Verkippungsmöglichkeiten für das Brennstoffeinspritzventil 1 zu erreichen, um die einzelnen Bauteile toleranzunempfindlicher vereinfacht herstellen zu können und größere Abweichungen von der Flucht der Achsen des Anschlussstutzens 6 der Brennstoffverteilerleitung 4, des Brennstoffeinspritzventils 1 sowie der Aufnahmebohrung 20 des Zylinderkopfes 9 ausgleichen zu können.The object of the invention is to achieve over the known installation solutions of provided for the direct injection fuel injection valves in receiving bores of cylinder heads in a simple way improved Verkippungsmöglichkeiten for the fuel injector 1 to produce the individual components tolerancesunempfindlicher simplified and greater deviations from the escape Axes of the connecting piece 6 of the fuel rail 4, the fuel injection valve 1 and the receiving bore 20 of the cylinder head 9 to compensate.

Wie in Figur 1 gezeigt, wird üblicherweise brennraumzugewandt und brennraumabgewandt der Nut für den der Abdichtung des Brennstoffeinspritzventils 1 gegenüber den Brennraumgasen dienenden Dichtring 2 das Ventilgehäuse 22 des Brennstoffeinspritzventils 1 mit ein und demselben Außendurchmesser ausgeführt. Damit ist also der sehr enge Spalt zwischen dem Brennstoffeinspritzventil 1 und der Aufnahmebohrung 20 brennraumzugewandt des Dichtrings 2 zur Vermeidung des Eindringens von schädlichen Brennraumgasen auch brennraumabgewandt, also oberhalb des Dichtrings 2 in seiner geringen Spaltbreite beibehalten. Dadurch wird eine Verkippung des Brennstoffeinspritzventils 1, ohne dass das Ventilgehäuse 22 die Wandung der Aufnahmebohrung 20 im Bereich des Dichtrings 2 beidseitig berührt, stark eingeschränkt.As in FIG. 1 2, the valve housing 22 of the fuel injection valve 1 with one and the same outer diameter is usually designed facing away from the combustion chamber and away from the combustion chamber from the groove for the sealing ring 2 serving to seal the fuel injection valve 1 with respect to the combustion chamber gases. So that is the very narrow gap between the fuel injection valve 1 and the receiving bore 20 combustion chamber facing the sealing ring 2 to avoid the penetration of harmful combustion chamber gases away from the combustion chamber, so maintained above the sealing ring 2 in its small gap width. As a result, a tilting of the fuel injection valve 1, without the valve housing 22, the wall of the receiving bore 20 in the region of the sealing ring 2 touched on both sides, severely limited.

Im Gegensatz dazu zeichnet sich die erfindungsgemäße Brennstoffeinspritzvorrichtung dadurch aus, dass das Ventilgehäuse 22 unmittelbar brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring 2 einen kleineren Außendurchmesser aufweist als den Außendurchmesser unmittelbar brennraumzugewandt der Nut für den Dichtring 2, wie dies in Figur 2 dargestellt ist. Auf diese Weise ist ein Brennstoffeinspritzventil 1 in einer Aufnahmebohrung 20 eines Zylinderkopfes 9 bereitgestellt, das erfindungsgemäß ein Ventilgehäuse 22 besitzt, das durch seine optimierte Außengeometrie eine stärkere Verkippung des Brennstoffeinspritzventils 1 im Zylinderkopf 9 erlaubt, ohne dass das Ventilgehäuse 22 die Aufnahmebohrung 20 des Zylinderkopfes 9 beidseitig metallisch berührt.In contrast, the fuel injection device according to the invention is characterized in that the valve housing 22 directly from the combustion chamber facing away from the groove for the sealing ring 2 has a smaller outer diameter than the outer diameter directly facing the combustion chamber of the groove for the sealing ring 2, as in FIG. 2 is shown. In this way, a fuel injection valve 1 is provided in a receiving bore 20 of a cylinder head 9, which according to the invention has a valve housing 22, which allows a stronger tilting of the fuel injection valve 1 in the cylinder head 9 by its optimized outer geometry, without that Valve housing 22, the receiving bore 20 of the cylinder head 9 touches metal on both sides.

Es sei an dieser Stelle angemerkt, dass der Dichtring 2 in der Figur 2 und allen weiteren Figuren mit einem größeren Außendurchmesser als dem Innendurchmesser der Aufnahmebohrung 20 dargestellt ist, um zu verdeutlichen, dass der Dichtring 2 vor dem Einbau in der Aufnahmebohrung 20 in der Tat einen größeren Durchmesser besitzt, der natürlich im eingebauten Zustand auf den Innendurchmesser der Aufnahmebohrung 20 zur optimalen Abdichtung reduziert und kalibriert wird. Auf die beste Einbaulage des Dichtrings 2 wird später noch eingegangen.It should be noted at this point that the sealing ring 2 in the FIG. 2 and all other figures having a larger outer diameter than the inner diameter of the receiving bore 20 is shown to illustrate that the sealing ring 2 before installation in the receiving bore 20 in fact has a larger diameter, of course, when installed on the inner diameter of the receiving bore 20 is reduced and calibrated for optimal sealing. The best installation position of the sealing ring 2 will be discussed later.

In den Figuren 3 und 4 sind in einer Detailansicht entsprechend Figur 2 die bekannte Lösung (Figur 3) im Vergleich zur erfindungsgemäßen Lösung (Figur 4) mit einer Verdeutlichung der Verkippungsmöglichkeiten der Brennstoffeinspritzventile 2 dargestellt. Dabei wird deutlich, dass durch den verkleinerten Außendurchmesser des Ventilgehäuses 22 brennraumabgewandt der Nut des Dichtrings 2 der axiale Abstand x der Anlagepunkte, die beim Verkippen des Brennstoffeinspritzventils 1 bereits unter sehr kleinen Winkeln in der Aufnahmebohrung 20 des Zylinderkopfes 9 entstehen, deutlich auf einen axialen Abstand x' verkürzt wird. Durch diesen reduzierten axialen Abstand der maximal vorliegenden Anlagepunkte kann das Brennstoffeinspritzventil 1 bei gleichem radialen Spalt zwischen der Wandung der Aufnahmebohrung 20 des Zylinderkopfes 9 und dem Ventilgehäuse 22 deutlich stärker gekippt werden.In the Figures 3 and 4 are corresponding in a detail view FIG. 2 the known solution ( FIG. 3 ) compared to the solution according to the invention ( FIG. 4 ) with an illustration of the tilting possibilities of the fuel injection valves 2. It is clear that due to the reduced outer diameter of the valve housing 22 brennraumabgewandt the groove of the sealing ring 2, the axial distance x of the contact points that arise when tilting the fuel injector 1 already at very small angles in the receiving bore 20 of the cylinder head 9, clearly on an axial distance x 'is shortened. As a result of this reduced axial spacing of the maximum contact points present, the fuel injection valve 1 can be tilted much more strongly with the same radial gap between the wall of the receiving bore 20 of the cylinder head 9 and the valve housing 22.

Die Aufnahmebohrung 20 verläuft üblicherweise, aus herstellungstechnischen Gründen und zur Vermeidung des Eindringens von schädlichen Brennraumgasen, im Bereich der Nut für den Dichtring 2 sowie des Ventilgehäuses 22 sowohl unmittelbar brennraumabgewandt als auch brennraumzugewandt der Nut am Brennstoffeinspritzventil 1 zylindrisch mit einem konstanten Innendurchmesser. Weiter brennraumabgewandt verläuft die Aufnahmebohrung 20 dann beispielsweise konisch erweitert, um das Brennstoffeinspritzventil 1 optimal einführen zu können, wie das die Figuren 1 bis 6 verdeutlichen.The receiving bore 20 usually extends, for manufacturing reasons and to prevent the penetration of harmful combustion chamber gases, in the region of the groove for the sealing ring 2 and the valve housing 22 both immediately away from the combustion chamber and combustion chamber facing the groove on the fuel injector 1 cylindrical with a constant inner diameter. Next brennraumabgewandt the receiving bore 20 then extends, for example, flared to optimally introduce the fuel injector 1, as the FIGS. 1 to 6 clarify.

Durch die erfindungsgemäße Maßnahme der Reduzierung des Außendurchmessers des Ventilgehäuses 22 unmittelbar brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring 2 ist der radiale Abstand zwischen dem Ventilgehäuse 22 und der Aufnahmebohrung 20 unmittelbar brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring 2 größer als der radiale Abstand zwischen dem Ventilgehäuse 22 und der Aufnahmebohrung 20 unmittelbar brennraumzugewandt der Nut für den Dichtring 2. Dabei ist in idealer Weise der radiale Abstand zwischen dem Ventilgehäuse 22 und der Aufnahmebohrung 20 unmittelbar brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring 2 größer als der radiale Abstand zwischen dem Ventilgehäuse 22 und der Aufnahmebohrung 20 brennraumzugewandt der Nut für den Dichtring 2 auf der ganzen Länge bis zu einer Kante, an der der Brennraum 17 beginnt. In allen Figuren ist das Ventilgehäuse 22 brennraumzugewandt des Dichtrings 2 mehrfach gestuft dargestellt. Allerdings gilt, dass das Ventilgehäuse 22 des Brennstoffeinspritzventils 1 brennraumzugewandt der Nut für den Dichtring 2 im Außendurchmesser konstant oder einfach oder mehrfach gestuft auf der ganzen Länge bis zu einer Kante, an der der Brennraum 17 beginnt, ausgeführt sein kann und der Außendurchmesser des Ventilgehäuses 22 unmittelbar brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring 2 kleiner ist als jeder Außendurchmesser des Ventilgehäuses 22 brennraumzugewandt der Nut für den Dichtring 2 bis zu der Kante, an der der Brennraum 17 beginnt.By the inventive measure the reduction of the outer diameter of the valve housing 22 directly brennraumabgewandt the groove for the sealing ring 2, the radial distance between the valve housing 22 and the receiving bore 20 directly brennraumabgewandt the groove for the sealing ring 2 is greater than the radial distance between the valve housing 22 and the Here, in an ideal manner, the radial distance between the valve housing 22 and the receiving bore 20 directly brennraumabgewandt the groove for the sealing ring 2 is greater than the radial distance between the valve housing 22 and the receiving bore 20 of the combustion chamber facing the Groove for the sealing ring 2 along the entire length to an edge at which the combustion chamber 17 begins. In all figures, the valve housing 22 is shown in multiple combustion chamber facing the sealing ring 2. However, it is true that the valve housing 22 of the fuel injection valve 1 of the combustion chamber facing the groove for the sealing ring 2 in the outer diameter constant or single or multiple stages over the entire length up to an edge at which the combustion chamber 17 begins, executed and the outer diameter of the valve housing 22nd facing away from the combustion chamber the groove for the sealing ring 2 is smaller than each outer diameter of the valve housing 22 facing the combustion chamber of the groove for the sealing ring 2 up to the edge at which the combustion chamber 17 begins.

Die Spaltbreite zwischen dem Ventilgehäuse 22 des Brennstoffeinspritzventils 1 und der Wandung der Aufnahmebohrung 20 beträgt brennraumzugewandt des Dichtrings 2 typischerweise nur 50 bis 100 µm, um zu vermeiden, dass Brennraumgase in die Aufnahmebohrung 20 weiter eindringen. Eine typische Abmessung für ein Brennstoffeinspritzventil 1 zur Direkteinspritzung von Brennstoff in einen Brennraum 17 ist für den Außendurchmesser 7,5 mm im Bereich des abspritzseitigen Endes. Dabei ist z.B. eine Toleranz von +/- 50 µm einzuhalten. Für die Aufnahmebohrung 20 des Zylinderkopfes 9 wäre für den Innendurchmesser entsprechend ein typischer Wert von 7,65 mm mit einer Toleranz von +/- 25 µm.The gap width between the valve housing 22 of the fuel injection valve 1 and the wall of the receiving bore 20 is facing the combustion chamber of the sealing ring 2 typically only 50 to 100 microns, to avoid that combustion chamber gases penetrate further into the receiving bore 20. A typical dimension for a fuel injector 1 for direct injection of fuel into a combustion chamber 17 for the outer diameter is 7.5 mm in the region of the discharge-side end. For example, a tolerance of +/- 50 μm must be observed. For the receiving bore 20 of the cylinder head 9 would be for the inner diameter corresponding to a typical value of 7.65 mm with a tolerance of +/- 25 microns.

Um eine metallische Verkantung und eine zweiseitige metallische Anlage bereits bei sehr kleinen Verkippungswinkeln des Brennstoffeinspritzventils 1 in der Aufnahmebohrung 20 zu vermeiden, ist der Außendurchmesser des Ventilgehäuses 22 unmittelbar brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring 2 um 1 bis 10 % kleiner ausgeführt als der Außendurchmesser unmittelbar brennraumzugewandt der Nut für den Dichtring 2. Ein konkretes Beispiel sieht vor, dass der Außendurchmesser des Ventilgehäuses 22 brennraumabgewandt bezogen auf das obige Beispiel 7,3 mm beträgt. Toleranzbezogen soll also bei kleinster Aufnahmebohrung 20 und größtem Ventilgehäuse 22 immer noch ein metallischer Kontakt des Brennstoffeinspritzventils 1 brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring 2 an der Wandung der Aufnahmebohrung 20 vermieden sein. Idealerweise ist der Außendurchmesser für das Ventilgehäuse 22 unmittelbar brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring 2 genau so gewählt, dass unter Berücksichtigung der extremsten Toleranzauslegung von Ventilgehäuseaußendurchmesser und Innendurchmesser der Aufnahmebohrung 20 gerade kein metallischer Kontakt des Brennstoffeinspritzventils 1 brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring 2 an der Wandung der Aufnahmebohrung 20 bei maximal möglicher Verkippung des Brennstoffeinspritzventils 1 vorliegt.In order to avoid a metallic tilting and a two-sided metallic system even at very small tilt angles of the fuel injection valve 1 in the receiving bore 20, the outer diameter of the valve housing 22 is directly from the combustion chamber facing away from the groove for the sealing ring 2 by 1 to 10% made smaller than the outer diameter directly facing the combustion chamber the groove for the sealing ring 2. A concrete example provides that the outer diameter of the valve housing 22 facing away from the combustion chamber in relation to the above example is 7.3 mm. Tolerance related should therefore be avoided at the smallest receiving bore 20 and the largest valve housing 22 is still a metallic contact of the fuel injector 1 brennraumabgewandt the groove for the sealing ring 2 on the wall of the receiving bore 20. Ideally, the outer diameter of the valve housing 22 is directly away from the combustion chamber groove of the sealing ring 2 chosen so that taking into account the most extreme tolerance design of valve housing outer diameter and inner diameter of the receiving bore 20 just no metallic contact of the fuel injector 1 brennraumabgewandt the groove for the sealing ring 2 on the wall the receiving bore 20 is present at maximum possible tilting of the fuel injection valve 1.

Wie Figur 4 verdeutlicht, soll der Außendurchmesser des Ventilgehäuses 22 unmittelbar brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring 2 dabei um 1 bis 10 % kleiner sein als jeder der Außendurchmesser des Ventilgehäuses 22 brennraumzugewandt der Nut für den Dichtring 2 auf der ganzen Länge bis zu einer Kante, an der der Brennraum 17 beginnt. Aus Stabilitätsgründen des Ventilgehäuses 22 wird eine Überschreitung der 10 %igen Verkleinerung des Außendurchmessers kaum sinnvoll sein; theoretisch denkbar ist sie aber jedenfalls.As FIG. 4 illustrates, the outer diameter of the valve housing 22 is directly combustion chamber facing away from the groove for the sealing ring 2 while 1 to 10% smaller than each of the outer diameter of the valve housing 22 combustion chamber facing the groove for the sealing ring 2 along the entire length to an edge at which the Combustion chamber 17 begins. For reasons of stability of the valve housing 22 exceeding the 10% reduction in the outer diameter will hardly make sense; but in theory it is conceivable.

Zur noch sichereren Auslegung kann erfindungsgemäß die Brennstoffeinspritzvorrichtung so ausgeführt sein, dass das Ventilgehäuse 22 unmittelbar brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring 2 eine sich von der Nut entfernend konisch verjüngende Außengeometrie besitzt, wie dies Figur 5 mit einer zweiten Ausführung in einer Detailansicht des brennraumseitigen Endes des Brennstoffeinspritzventils 1 zeigt. In der Figur 5 ist die Konizität des Ventilgehäuses 22 nicht maßstabsgetreu gezeigt, da der Winkel der Außengeometrieschräge in der Realität < 1° betragen kann und dies nicht erkennbar darstellbar wäre.For even safer design, the fuel injector according to the invention may be designed so that the valve housing 22 directly away from the combustion chamber of the groove for the sealing ring 2 has a tapering away from the groove tapered outer geometry, like this FIG. 5 with a second embodiment in a detailed view of the combustion chamber end of the fuel injection valve 1 shows. In the FIG. 5 the conicity of the valve housing 22 is not shown to scale, since the angle of the Außengeometriesäge in reality may be <1 ° and this would not be recognizable represented.

Figur 6 zeigt eine erfindungsgemäß ausgeführte Brennstoffeinspritzvorrichtung in einer dritten Ausführung in einer Detailansicht des brennraumseitigen Endes des Brennstoffeinspritzventils 1. Dabei wird deutlich, dass die Nut für den Dichtring 2 am Ventilgehäuse 22 einen Nutgrund mit einem Durchmesser besitzt, der sich als Außendurchmesser des Ventilgehäuses 22 brennraumabgewandt direkt fortsetzt, so dass überhaupt keine obere Nutflanke existiert und die Außengeometrie des Ventilgehäuses 22 besonders einfach herstellbar ist. In diesem Fall ist eine maximale Verkippung des Brennstoffeinspritzventils 1 ohne metallischen Kontakt brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring 2 uneingeschränkt möglich. FIG. 6 It is clear that the groove for the sealing ring 2 on the valve housing 22 has a groove bottom with a diameter which continues as the outer diameter of the valve housing 22 away from the combustion chamber , So that no upper groove flank exists and the outer geometry of the valve housing 22 is particularly easy to produce. In this case, a maximum tilt of the fuel injection valve 1 without metallic contact brennraumabgewandt the groove for the sealing ring 2 unrestricted possible.

In allen Ausführungsfällen der Figuren 2, 4, 5 und 6 ist es sinnvoll und vorteilhaft, dass der Dichtring 2 im eingebauten Zustand des Brennstoffeinspritzventils 1, nicht wie gezeigt in der Mitte der Nut sitzt, sondern auf der unteren brennraumzugewandten Nutflanke der Nut aufsitzt. Ein ganz nach vorn zum Brennraum 17 hin in der Nut kalibrierter Dichtring 2 bietet den Vorteil der bestmöglichen Vermeidung des Eindringens von Brennraumgasen in den Nutbereich, da auf diese Weise keine schädlichen Toträume im Nutbereich gebildet sind, so dass neben den Zerstörungseffekten auch unerwünschte Pump- oder Saugeffekte vermieden sind. In diesem Zusammenhang sei auf die Druckschrift DE 10 2009 045 692 A1 verwiesen, deren Inhalt hinsichtlich der Kalibrierung des Dichtrings 2 zur unteren Nutflanke der Nut hin ausdrücklich hier mit beinhaltet sein soll. Gemäß dieser Kalibrierung des Dichtrings 2 zur vorderen Nutflanke hin sowie der Fixierung des Dichtrings 2 an der am Nutgrund ausgeformten Wulst (Bezugszeichen 30 dieser Druckschrift) ist es ermöglicht, auf eine obere, brennraumabgewandte Nutflanke im Extremfall ganz zu verzichten und den Nutgrunddurchmesser sogar unmittelbar als Außendurchmesser des Ventilgehäuses 22 brennraumabgewandt fortzusetzen. Auch in diesem Fall des geringen Außendurchmessers ist ein konischer Verlauf der Außengeometrie des Ventilgehäuses 22 vom Dichtring 2 weg ebenso noch denkbar.In all cases of execution of Figures 2 . 4 . 5 and 6 it is useful and advantageous that the sealing ring 2 is not in the installed state of the fuel injection valve 1, not as shown sitting in the middle of the groove, but is seated on the lower combustion chamber facing groove flank of the groove. A sealing ring 2 which is calibrated in the groove completely towards the combustion chamber 17 offers the advantage of the best possible prevention of the penetration of combustion chamber gases into the groove area, since no harmful dead spaces are formed in the groove area in this way, so that in addition to the destruction effects also undesirable pumping or Suction effects are avoided. In this connection, please refer to the publication DE 10 2009 045 692 A1 referenced, the content of which should be expressly included here with respect to the calibration of the sealing ring 2 to the lower groove flank of the groove. According to this calibration of the sealing ring 2 to the front groove flank and the fixation of the sealing ring 2 on the bead formed on the groove base (reference numeral 30 of this document), it is possible to dispense with an upper, combustion chamber facing away from the groove edge in the extreme case and the groove base diameter even directly as the outer diameter continue the valve housing 22 away from the combustion chamber. Also in this case of small outer diameter is a conical course of the outer geometry of the valve housing 22 away from the sealing ring 2 also conceivable.

Claims (10)

Brennstoffeinspritzvorrichtung für Brennstoffeinspritzanlagen von Brennkraftmaschinen, insbesondere zum direkten Einspritzen von Brennstoff in einen Brennraum (17), wobei die Brennstoffeinspritzvorrichtung wenigstens ein Brennstoffeinspritzventil (1) und eine Aufnahmebohrung (20), die vorzugsweise in einem Zylinderkopf (9) eingebracht ist, für das Brennstoffeinspritzventil (1) umfasst, wobei am Außenumfang des Brennstoffeinspritzventils (1) ein Dichtring (2) in einer Nut eines Ventilgehäuses (22) vorgesehen ist, der der Abdichtung des Brennstoffeinspritzventils (1) gegenüber der Aufnahmebohrung (20) dient,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Ventilgehäuse (22) unmittelbar brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring (2) einen kleineren Außendurchmesser aufweist als den Außendurchmesser unmittelbar brennraumzugewandt der Nut für den Dichtring (2).Fuel injection device for fuel injection systems of internal combustion engines, in particular for the direct injection of fuel into a combustion chamber (17), wherein the fuel injection device comprises at least one fuel injection valve (1) and a receiving bore (20), which is preferably incorporated in a cylinder head (9), for the fuel injection valve (10). 1), wherein on the outer circumference of the fuel injection valve (1) a sealing ring (2) in a groove of a valve housing (22) is provided, which serves to seal the fuel injection valve (1) relative to the receiving bore (20),
characterized,
that the valve housing (22) directly from the combustion chamber away from the groove for the sealing ring (2) has a smaller outer diameter than the outer diameter directly facing the combustion chamber of the groove for the sealing ring (2). Brennstoffeinspritzvorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Aufnahmebohrung (20) im Bereich der Nut für den Dichtring (2) sowie des Ventilgehäuses (22) sowohl unmittelbar brennraumabgewandt als auch brennraumzugewandt der Nut am Brennstoffeinspritzventil (1) zylindrisch mit einem konstanten Innendurchmesser verläuft.Fuel injection device according to claim 1,
characterized,
that the receiving bore (20) extends in the region of the groove for the sealing ring (2) and the valve housing (22) both directly away from the combustion chamber and facing the combustion chamber of the groove on the fuel injection valve (1) is cylindrical with a constant inner diameter. Brennstoffeinspritzvorrichtung nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass der radiale Abstand zwischen dem Ventilgehäuse (22) und der Aufnahmebohrung (20) unmittelbar brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring (2) größer ist als der radiale Abstand zwischen dem Ventilgehäuse (22) und der Aufnahmebohrung (20) unmittelbar brennraumzugewandt der Nut für den Dichtring (2).Fuel injection device according to claim 2,
characterized,
that the radial distance between the valve housing (22) and the receiving bore (20) directly from the combustion chamber facing away from the groove for the sealing ring (2) is greater than the radial distance between the valve housing (22) and the receiving bore (20) directly facing the groove for the groove Sealing ring (2). Brennstoffeinspritzvorrichtung nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass der radiale Abstand zwischen dem Ventilgehäuse (22) und der Aufnahmebohrung (20) unmittelbar brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring (2) größer ist als der radiale Abstand zwischen dem Ventilgehäuse (22) und der Aufnahmebohrung (20) brennraumzugewandt der Nut für den Dichtring (2) auf der ganzen Länge bis zu einer Kante, an der der Brennraum (17) beginnt.Fuel injection device according to claim 3,
characterized,
that the radial distance between the valve housing (22) and the receiving bore (20) immediately away from the combustion chamber groove for the sealing ring (2) is greater than the radial distance between the valve housing (22) and the receiving bore (20) facing the combustion chamber groove for the sealing ring (2) along the entire length to an edge where the combustion chamber (17) begins. Brennstoffeinspritzvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Ventilgehäuse (22) des Brennstoffeinspritzventils (1) brennraumzugewandt der Nut für den Dichtring (2) im Außendurchmesser konstant oder einfach oder mehrfach gestuft auf der ganzen Länge bis zu einer Kante, an der der Brennraum (17) beginnt, ausgeführt ist und der Außendurchmesser des Ventilgehäuses (22) unmittelbar brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring (2) kleiner ist als jeder Außendurchmesser des Ventilgehäuses (22) brennraumzugewandt der Nut für den Dichtring (2) bis zu der Kante, an der der Brennraum (17) beginnt.Fuel injection device according to one of the preceding claims,
characterized,
that the valve housing (22) of the fuel injection valve (1) combustion chamber facing the groove for the sealing ring (2) in the outer diameter constant or single or multiple stages over the entire length to an edge at which the combustion chamber (17) begins, is executed and the Outer diameter of the valve housing (22) immediately away from the combustion chamber groove for the sealing ring (2) is smaller than each outer diameter of the valve housing (22) facing the combustion chamber groove for the sealing ring (2) to the edge at which the combustion chamber (17) begins. Brennstoffeinspritzvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Außendurchmesser des Ventilgehäuses (22) unmittelbar brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring (2) um 1 bis 10 % kleiner ist als der Außendurchmesser unmittelbar brennraumzugewandt der Nut für den Dichtring (2).Fuel injection device according to one of the preceding claims,
characterized,
that the outer diameter of the valve housing (22) directly from the combustion chamber away from the groove for the sealing ring (2) is smaller by 1 to 10% than the outer diameter directly facing the combustion chamber groove for the sealing ring (2). Brennstoffeinspritzvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Außendurchmesser des Ventilgehäuses (22) unmittelbar brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring (2) um 1 bis 10 % kleiner ist als jeder der Außendurchmesser brennraumzugewandt der Nut für den Dichtring (2) auf der ganzen Länge bis zu einer Kante, an der der Brennraum (17) beginnt.Fuel injection device according to one of the preceding claims,
characterized,
that the outer diameter of the valve housing (22) directly from the combustion chamber facing away from the groove for the sealing ring (2) by 1 to 10% smaller than each of the outer diameter of the combustion chamber facing the groove for the sealing ring (2) over the entire length to an edge at which Combustion chamber (17) begins. Brennstoffeinspritzvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Ventilgehäuse (22) unmittelbar brennraumabgewandt der Nut für den Dichtring (2) eine sich von der Nut entfernend konisch verjüngende Außengeometrie besitzt.Fuel injection device according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the valve housing (22), facing away from the combustion chamber, has the groove for the sealing ring (2) an outer geometry that tapers conically away from the groove. Brennstoffeinspritzvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Nut für den Dichtring (2) am Ventilgehäuse (22) einen Nutgrund mit einem Durchmesser besitzt, der sich als Außendurchmesser des Ventilgehäuses (22) brennraumabgewandt direkt fortsetzt.Fuel injection device according to one of claims 1 to 7,
characterized,
that the groove for the sealing ring (2) has a diameter on the valve housing (22) has a groove base, which continues as the outer diameter of the valve housing (22) facing away from the combustion chamber directly. Brennstoffeinspritzvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Dichtring (2) im eingebauten Zustand des Brennstoffeinspritzventils (1) auf der unteren brennraumzugewandten Nutflanke der Nut aufsitzt.Fuel injection device according to one of the preceding claims,
characterized,
that the sealing ring (2) in the installed state of the fuel injection valve (1) is seated on the lower combustion chamber facing groove flank of the groove.
EP16180972.8A 2015-09-22 2016-07-25 Fuel injection system Active EP3147493B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015218194.4A DE102015218194A1 (en) 2015-09-22 2015-09-22 Fuel injection device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3147493A1 true EP3147493A1 (en) 2017-03-29
EP3147493B1 EP3147493B1 (en) 2021-09-29

Family

ID=56511436

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16180972.8A Active EP3147493B1 (en) 2015-09-22 2016-07-25 Fuel injection system

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3147493B1 (en)
KR (1) KR20170035335A (en)
DE (1) DE102015218194A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111005827A (en) * 2018-10-04 2020-04-14 罗伯特·博世有限公司 Fuel injection device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1357284A1 (en) * 2000-12-26 2003-10-29 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Combustion gas seal for injector and sealing structure with the combustion gas seal
DE102009045692A1 (en) 2009-10-14 2011-04-21 Robert Bosch Gmbh Method for mounting a sealing ring
US20150034742A1 (en) * 2013-07-30 2015-02-05 Denso Corporation Fuel injector and fuel injection device using the same
US20150053182A1 (en) * 2013-08-23 2015-02-26 Denso Corporation Fuel injection valve

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1357284A1 (en) * 2000-12-26 2003-10-29 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Combustion gas seal for injector and sealing structure with the combustion gas seal
DE102009045692A1 (en) 2009-10-14 2011-04-21 Robert Bosch Gmbh Method for mounting a sealing ring
US20150034742A1 (en) * 2013-07-30 2015-02-05 Denso Corporation Fuel injector and fuel injection device using the same
US20150053182A1 (en) * 2013-08-23 2015-02-26 Denso Corporation Fuel injection valve

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111005827A (en) * 2018-10-04 2020-04-14 罗伯特·博世有限公司 Fuel injection device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015218194A1 (en) 2017-03-23
KR20170035335A (en) 2017-03-30
EP3147493B1 (en) 2021-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1797315B1 (en) Retainer for a fuel injection device
EP3234346B1 (en) Fuel injection device
EP2961977B1 (en) Apparatus to inject fuel in the combusion chamber of a combustion engine
EP1482168A1 (en) Retaining holder for fuel injector
WO2020150758A1 (en) Liquid-cooled internal combustion engine
EP2321521A1 (en) Fuel injection valve for arrangement in a combustion chamber of an internal combustion engine
WO2003018997A1 (en) Compensation element for a fuel injection valve
EP2904259B1 (en) Nozzle assembly for a fluid injector and fluid injector
DE10256668A1 (en) support element
EP3147493B1 (en) Fuel injection system
DE102020202949A1 (en) Fuel injector
DE102007053800A1 (en) Fuel system for internal-combustion engine, has fuel pump and adjustable throttle device for adjusting supply for fuel pump, where cylinder section is retained at housing section of actuation equipment with angle play or radial play
DE102006042457B4 (en) Aligned spark plug
EP3060789B1 (en) Fuel injector
DE102012012422B4 (en) Fastening arrangement of a fuel line on an injector
EP3168454B1 (en) Valve for metering a fluid and assembly including such a valve
DE10158337C1 (en) Fuel injection device used as an injector for internal combustion engines with direct injection comprises a discharge valve device having a valve component
EP2896817B1 (en) Fuel injection system with a fuel conveying component, a fuel injector valve and a connector
EP3662156B1 (en) Fuel injection valve
EP4045834B1 (en) Threaded coupling, and exhaust gas line with threaded coupling and exhaust gas sensor
EP2023027A2 (en) Hose connector
WO2022083936A1 (en) Fuel injection valve
DE102021213586A1 (en) fuel injector
WO2021083701A1 (en) Fuel injection valve
DE102021212779A1 (en) fuel injector

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170929

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20190117

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ROBERT BOSCH GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210609

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016013901

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1434405

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211229

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211229

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220129

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220131

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016013901

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20220630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220729

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220725

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220725

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220725

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220725

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220725

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1434405

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220725

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230922

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929