EP3112949B1 - Mechanical power source for a clock movement - Google Patents

Mechanical power source for a clock movement Download PDF

Info

Publication number
EP3112949B1
EP3112949B1 EP15174850.6A EP15174850A EP3112949B1 EP 3112949 B1 EP3112949 B1 EP 3112949B1 EP 15174850 A EP15174850 A EP 15174850A EP 3112949 B1 EP3112949 B1 EP 3112949B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spring
drum
energy source
support
arbor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15174850.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3112949A1 (en
Inventor
Gaël GUERLESQUIN
Romain MOYSE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cartier International AG
Original Assignee
Cartier International AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cartier International AG filed Critical Cartier International AG
Priority to EP15174850.6A priority Critical patent/EP3112949B1/en
Publication of EP3112949A1 publication Critical patent/EP3112949A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3112949B1 publication Critical patent/EP3112949B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B1/00Driving mechanisms
    • G04B1/10Driving mechanisms with mainspring
    • G04B1/22Compensation of changes in the motive power of the mainspring
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B1/00Driving mechanisms
    • G04B1/10Driving mechanisms with mainspring

Definitions

  • Sources of mechanical energy of this type are well known in the field of watchmaking.
  • a recognized problem which is associated with the use of a mainspring is that the output torque that it delivers to the watch movement generally depends on its state of charge.
  • the chronometric performance of a watch movement depends largely on the torque delivered by the barrel.
  • the first approach has allowed the development of watchmaking movements of the constant force type or winding equal.
  • these watch movements are difficult to develop and therefore expensive, which limits the use in parts of very high quality. range.
  • the corresponding mechanisms are often delicate and their reliability can quickly be undermined especially in case of shock.
  • the mechanical power source according to the invention advantageously comprises an output torque control mechanism arranged to limit the variations in a predefined range of use in terms of state of charge of the mainspring.
  • each of the patent applications WO2012 / 168443A2 and EP1914604A1 discloses a compensation mechanism arranged at the barrel outlet and making it possible to compensate for variations in the torque exiting the barrel in order to deliver a substantially constant torque to the watch movement.
  • Licences CH287276 and US167,372 disclose other barrel constructions intended to limit the variations of the delivered torque, by direct action on the mainspring.
  • EP2515185A1 which assumes that the traditional barrel can not achieve the desired constant torque.
  • this document discloses the construction of a source of mechanical energy comprising a shaft and a coaxial ring and free to rotate relative to each other, a spring made in the form of an elastically deformable beam being housed inside the crown.
  • This construction comprises an input member arranged in engagement with a winding mechanism of the spring and an output member arranged in engagement with a mobile of a watch movement to allow the spring to release its energy in the watch movement in the form of a substantially constant output torque.
  • One of these bodies cooperates with the tree and the other with the crown.
  • the construction also comprises an output torque control mechanism arranged to act on the spring and to vary the active length as a function of its state of charge.
  • a main object of the present invention is to propose an alternative construction of a mechanical energy source of the type which has just been described, comprising a regulation mechanism making it possible to reduce as much as possible the variations in the torque coming directly out of the barrel when the state of charge of the mainspring varies between its minimum and maximum values.
  • a regulation mechanism making it possible to reduce as much as possible the variations in the torque coming directly out of the barrel when the state of charge of the mainspring varies between its minimum and maximum values.
  • the present invention relates more particularly to a mechanical energy source, for a watch movement, of the type mentioned above, characterized in that the mechanical energy source comprises a regulation mechanism including a control member arranged to cooperate with the spring and define a variable active length in a function of the state of charge of the mainspring in order to limit the variation of the output torque with reference to the variation of torque observed with an equivalent barrel of conventional construction.
  • the mechanical energy source comprises a regulation mechanism including a control member arranged to cooperate with the spring and define a variable active length in a function of the state of charge of the mainspring in order to limit the variation of the output torque with reference to the variation of torque observed with an equivalent barrel of conventional construction.
  • the value of the active length of the mainspring is permanently defined as a function of the state of charge of the spring, to regulate the value of the torque delivered to the watch movement, so that in the best in some cases, this value remains substantially constant regardless of the state of charge of the mainspring.
  • control mechanism comprises a support carrying the control member and having a first kinematic connection with the drum and a second kinematic connection with the shaft, so that its position with reference to the portions of Spring connection varies depending on the state of charge of the spring.
  • the support is preferably arranged to be mobile in rotation, with reference to the barrel, being coaxial with the shaft and the drum.
  • the support can advantageously be pivoted at least indirectly on the shaft.
  • control member is arranged on the support such that it is likely to move in a substantially radial direction with reference to the support.
  • the control member advantageously comprises a finger arranged between two turns of the spring to exert a substantially radial pressure on one of the two turns, under the effect of the action of an elastic member and so as to define a contact region, to lock the coil against the drum by compression, and neutralize a portion of the spring substantially between the second connecting portion and the contact region.
  • the regulation mechanism comprises at least one satellite mounted pivoting on the drum and comprising a first wheel, arranged in engagement with a sun gear integral with the shaft, and a second wheel, arranged in engagement with a toothed wheel secured to the support, the first and second wheels being secured in rotation.
  • the support can then advantageously have the shape of a disc arranged free to pivot on the shaft and so as to be guided by a guide surface of the drum.
  • the present invention also relates to a watch movement comprising a source of mechanical energy having the characteristics which have just been exhibited, as well as a timepiece equipped with such a watch movement.
  • the figures 1 and 2 represent the same simplified perspective top view of a portion of a mechanical energy source according to a preferred embodiment of the present invention.
  • the mechanical power source comprises a barrel 1 having frame elements of conventional type, that is to say a drum 2 pivoted on a shaft 4, these two members being coaxial.
  • the shaft 4 is here intended to be pivoted between two frame members of the watch movement (not shown) in the usual manner, without limitation.
  • the barrel 1 contains a barrel spring 6, arranged generally around the shaft by forming a spiral curve, and is closed by a cover 8 ( Figures 3 and 4 ).
  • a bung 10 is also engaged on the shaft 4 to allow the assembly of a first connecting portion of the spring 6 to the shaft, typically its inner end. Conventionally, it is also planned to assemble a second connecting portion of the spring 6 to the drum 2, generally its outer end.
  • the shaft 4 here fulfills the function of input member of the barrel, being intended to be rotated by a winding train, in a conventional manner, to recharge the mainspring spring 6.
  • the drum 2 serves as an output member, to allow the barrel spring to release its mechanical energy in the watch movement through it, and is intended to mesh with a mobile movement.
  • the skilled person can adapt the present teaching according to his own needs without departing from the scope of the invention, in particular by inverting the input and output functions as they are assigned here to the tree and the drum.
  • the mechanical energy source according to the present invention further comprises a mechanism for regulating the torque delivered by the barrel to the watch movement.
  • the torque of a spiral spring in bending depends on its modulus of elasticity (E), its quadratic moment (e 3 , h), its length (L) and its arming angle ( ⁇ ), that is to say the angle separating its two ends from one another (the two connecting portions of the spring here), and responds to the following relationship:
  • E modulus of elasticity
  • e 3 , h quadratic moment
  • L length
  • arming angle
  • the Applicant has sought a solution to take into account the variation of the arming angle over time and regulate the value of the torque delivered accordingly, so that the latter remains as constant as possible, in any case such in a way that it presents a limited variation with reference to the variation observed with an equivalent barrel of conventional construction.
  • the Applicant has developed a construction comprising a regulation mechanism varying the active length of the mainspring 6 as a function of its state of charge, in other words, such that L becomes dependent on ⁇ to maintain generally constant value of C presented above.
  • This gives the following new relation, valid for the energy source according to the present invention: VS ⁇ E ⁇ e 3 ⁇ h 12 ⁇ ⁇ The ⁇ in which the report ⁇ The ⁇ is substantially constant.
  • the regulation mechanism comprises components for measuring the state of charge of the mainspring spring 6, visible on the figure 1 .
  • the regulation mechanism comprises a sun gear 12 which is rotatably connected to the shaft 4. It is advantageous to provide the sun gear 12 with frictional engagement on the shaft 4 so that it is not driven. by the shaft when the winding is actuated while the spring is already in its state of maximum load.
  • a clutch can also be considered elsewhere in the winding train.
  • barrels commonly referred to as "a tower” are known, the typical barrels currently used are made with an amplitude of armor extending over several turns (usually eight turns). In any case, the implementation of the present invention is not limited by this amplitude of arming. The skilled person can adapt the present teaching without particular difficulty according to his own needs without departing from the scope of the invention.
  • the regulation mechanism comprises two satellites 14 mounted free to rotate on the drum 2 and each of which comprises first and second wheels 16, 18 integral in rotation (the first wheels 16 being visible on the sections of the wheels).
  • the first wheel 16 of each satellite 14 is arranged in engagement with the sun gear 12, while the second wheel 18 of each satellite 14 is arranged in engagement with the internal toothing of a ring-shaped peripheral wheel 20.
  • peripheral wheel 20 is rotated in a first direction when the barrel spring is loaded and in the opposite direction when the barrel spring is discharged, which makes it able to constitute an indicator of the state of charge of the barrel. spring.
  • the reduction gear ratio of this gear train makes it possible to control the speed of rotation of the peripheral wheel with respect to the sun gear (and therefore the speed of rotation of the wheel relative to the speed of the load / discharge of the spring).
  • the peripheral wheel 20 has a plurality of notches 22 at its outer periphery for angular indexing of a support 24, illustrated in FIGS. figures 2 , 3 and 4 , of which positioning members 26 of shape complementary to the notches ensure that the wheel 20 and the support 24 are integral in rotation.
  • the support 24 has the general shape of a disk in which a recess 30 is formed, in the direction of its thickness, on an area here representing a little less than a quarter of its total area, by way of nonlimiting illustration.
  • the support 24 carries a control member 32 of the active length of the mainspring spring 6, arranged in the recess 30.
  • the member 32 comprises an elongate base 34 carrying a guide lug 36 at a first end and a finger 38, substantially parallel to the barrel shaft 4 and whose function will be explained later, near its second end.
  • an elastic return member 40 is also arranged in the recess 30 to exert a pressure force on the control member 32, tending to push it here in the direction of the wall of the drum 2.
  • a generally disk-shaped plate 42 covers the support 24 to define a guide path for the control member 32.
  • the support 24 also has an elongate opening 44 extending in a substantially radial direction, the width is less than that of the guide lug 36. It is then understood that the control member 32 is enclosed between the support 24 and the plate 42 so that it can have a substantially radial translation movement.
  • the plate 42 is made integral with the support 24 in any suitable manner, here preferably by placing screws in holes 46.
  • the figure 3 illustrates the source of mechanical energy while the mainspring spring 6 is in or near its maximum state of charge, while the figure 4 illustrates it while the mainspring spring 6 is close to its minimum state of charge.
  • the finger 38 is made of a material such that it can slide along the barrel spring 6 with little friction. It may be of any suitable material, for example of steel coated with ADLC, without departing from the scope of the present invention. In another embodiment, this function can be performed by a roller pivoting on an axis.
  • the finger 38 is inserted between two adjacent turns of the mainspring spring 6 to exert a substantially radial pressure on the turn located outside, under the effect of the action of the elastic return member 40.
  • the finger 38 defines and a contact region on the spring 6, by pressure on which it locks the outer turn against the drum 2, by compression, and neutralizes the portion of the spring substantially between the outer end of the spring and the contact region concerned.
  • the locking of the turn is made directly against the wall of the drum 2 when it is the last turn on which the finger 38 rests. This is in particular the case illustrated in FIG. figure 3 when the load of the mainspring is in or near its maximum value.
  • the support 24 is rotated in a manner defined by the two kinematic chains which connect it, via the satellites 14, on the one hand, to the barrel shaft and, on the other hand, to the drum.
  • the regulation mechanism comprises a differential gear having an output controlled from the movements of the shaft and the drum and arranged to drive the support 24. Also, the latter is rotated by a such that its angular position is representative of the state of charge of the mainspring spring 6.
  • the finger 38 When the spring is discharged, the finger 38 follows a spiral curve and passes progressively from one turn to the next in the direction of the barrel shaft 4.
  • the active length of the spring is minimal or almost, which makes it possible to deliver a torque at the barrel output of a value substantially equal to the value of the torque when the spring is fully loaded, in which situation the active length is maximum.
  • the support 24 rests at least indirectly on a guide surface 50 of the drum 2 to improve its stability, as is apparent from the Figures 3 and 4 .
  • the regulation mechanism which has just been described may comprise several bearing fingers 38 for distributing the load on the spring 6.
  • the elastic return member 40 may have for example the shape of a hairspring to act on all fingers 38.
  • the support 24 carrying the finger 38 is fixed with reference to the drum but that the finger itself is rotated, in a manner that depends on the state load of the spring, to act on a turn and, for example, extract a longer or shorter portion of the spring out of the drum, to neutralize it, and thus change the active length.
  • the finger would advantageously be made of a material chosen in such a way that significant friction would occur between the finger and the spring, for example rubber. It is then understood that the second connecting portion of the (external) drum spring would not be unique but rather that it would move along the spring as a function of the state of charge of the latter.
  • the finger 38 it is also possible, as an alternative to the embodiment described, for the finger 38 to undergo a pressure force exerted by the elastic member oriented towards the barrel shaft 4, to neutralize the portion of the spring situated between its internal end. and the corresponding contact region.
  • a mechanical power source for a watch movement comprising a control mechanism arranged to control the active length of the mainspring depending on its state of charge, without departing from the scope of the invention.

Description

Domaine techniqueTechnical area

La présente invention concerne une source d'énergie mécanique, pour mouvement horloger, comportant
un barillet comprenant un arbre et un tambour, coaxiaux et libres de tourner l'un par rapport à l'autre, le tambour logeant un ressort agencé en spirale autour de l'arbre et présentant une première portion de liaison reliée à l'arbre et une seconde portion de liaison reliée au tambour, le barillet comprenant

  • un organe d'entrée destiné à être agencé en prise avec un mécanisme de remontage du mouvement horloger pour permettre de charger le ressort,
  • un organe de sortie destiné à être agencé en prise avec un mobile du mouvement horloger pour permettre au ressort de libérer son énergie dans le mouvement horloger, sous la forme d'un couple de sortie.
The present invention relates to a mechanical energy source, for a watch movement, comprising
a barrel comprising a shaft and a drum, coaxial and free to rotate relative to each other, the drum housing a spring arranged spirally around the shaft and having a first connecting portion connected to the shaft and a second connecting portion connected to the drum, the barrel comprising
  • an input member intended to be arranged in engagement with a winding mechanism of the watch movement to enable the spring to be loaded,
  • an output member intended to be arranged in engagement with a mobile watch movement to allow the spring to release its energy in the watch movement, in the form of an output torque.

Etat de la techniqueState of the art

Des sources d'énergie mécanique de ce type sont bien connues dans le domaine de l'horlogerie.Sources of mechanical energy of this type are well known in the field of watchmaking.

Un problème reconnu qui est associé à l'utilisation d'un ressort de barillet réside dans le fait que le couple de sortie qu'il délivre au mouvement horloger dépend généralement de son état de charge. Or, les performances chronométriques d'un mouvement horloger dépendent en grande partie du couple délivré par le barillet.A recognized problem which is associated with the use of a mainspring is that the output torque that it delivers to the watch movement generally depends on its state of charge. However, the chronometric performance of a watch movement depends largely on the torque delivered by the barrel.

Ainsi, de nombreux développements ont déjà été effectués pour tenter soit de minimiser l'impact de la variation du couple délivré par le barillet sur le fonctionnement de la base de temps du mouvement horloger, soit de rendre ce couple le plus constant possible.Thus, many developments have already been made to try to minimize the impact of the variation of the torque delivered by the barrel on the operation of the time base of the watch movement, or to make this torque as constant as possible.

La première approche a notamment permis le développement de mouvements horlogers du type à force constante ou à remontoir d'égalité. Toutefois, ces mouvements horlogers sont difficiles à mettre au point et donc coûteux, ce qui en limite l'utilisation dans des pièces de très haut de gamme. En outre, les mécanismes correspondants sont souvent délicats et leur fiabilité peut rapidement être mise à mal notamment en cas de choc.The first approach has allowed the development of watchmaking movements of the constant force type or winding equal. However, these watch movements are difficult to develop and therefore expensive, which limits the use in parts of very high quality. range. In addition, the corresponding mechanisms are often delicate and their reliability can quickly be undermined especially in case of shock.

Aussi, la Demanderesse a effectué des recherches pour mettre au point une solution relevant plutôt de la seconde approche mentionnée ci-dessus.Also, the Applicant has carried out research to develop a solution rather of the second approach mentioned above.

Cette seconde approche a déjà conduit à différents types de solutions par le passé.This second approach has already led to different types of solutions in the past.

On connaît d'une part des constructions dans lesquelles un travail a été réalisé sur le barillet et son ressort pour tenter de réduire autant que possible les variations de couple en sortie de barillet. A titre d'exemple, la demande de brevet CH704576A2 divulgue un mode de pliage particulier d'un ressort de barillet permettant de limiter les variations du couple délivré par le barillet correspondant en fonction de l'état de charge du ressort. D'autres solutions connues (et reprises dans le document précité) portent sur la fabrication d'un ressort de barillet dont la section transversale est variable pour prendre en compte la modification de ses propriétés mécaniques en fonction de son état de charge.On the one hand, constructions are known in which work has been carried out on the barrel and its spring to try to reduce as much as possible the torque variations at the outlet of the barrel. For example, the patent application CH704576A2 discloses a particular mode of folding of a barrel spring to limit the variations in the torque delivered by the corresponding barrel depending on the state of charge of the spring. Other known solutions (and mentioned in the aforementioned document) relate to the manufacture of a cylinder spring whose cross section is variable to take into account the modification of its mechanical properties as a function of its state of charge.

La présente invention concerne toutefois une solution alternative à celle qui vient d'être décrite. En effet, la source d'énergie mécanique selon l'invention comporte avantageusement un mécanisme de régulation du couple de sortie agencé pour en limiter les variations dans une plage d'utilisation prédéfinie en termes d'état de charge du ressort de barillet.The present invention however relates to an alternative solution to that which has just been described. Indeed, the mechanical power source according to the invention advantageously comprises an output torque control mechanism arranged to limit the variations in a predefined range of use in terms of state of charge of the mainspring.

Des constructions présentant de telles caractéristiques ont également déjà été développées, pour réduire les variations du couple délivré au mouvement horloger par le barillet, en couplant un mécanisme de compensation du couple délivré directement à la sortie du barillet. A titre d'exemple, chacune des demandes de brevet WO2012/168443A2 et EP1914604A1 divulgue un mécanisme de compensation agencé en sortie de barillet et permettant de compenser les variations du couple sortant du barillet afin de délivrer un couple sensiblement constant au mouvement horloger.Constructions having such characteristics have also already been developed, to reduce the variations in the torque delivered to the watch movement by the barrel, by coupling a compensation mechanism of the torque delivered directly to the outlet of the barrel. By way of example, each of the patent applications WO2012 / 168443A2 and EP1914604A1 discloses a compensation mechanism arranged at the barrel outlet and making it possible to compensate for variations in the torque exiting the barrel in order to deliver a substantially constant torque to the watch movement.

Les brevets CH287276 et US167,372 divulguent d'autres constructions de barillets destinées à limiter les variations du couple délivré, par action directe sur le ressort de barillet.Licences CH287276 and US167,372 disclose other barrel constructions intended to limit the variations of the delivered torque, by direct action on the mainspring.

On notera également l'enseignement de la demande de brevet EP2515185A1 qui part du principe que le barillet traditionnel ne peut pas permettre d'obtenir le couple constant souhaité. Ainsi, ce document divulgue la construction d'une source d'énergie mécanique comprenant un arbre et une couronne coaxiaux et libres de tourner l'un par rapport à l'autre, un ressort réalisé sous la forme d'une poutre déformable de manière élastique étant logé à l'intérieur de la couronne. Cette construction comporte un organe d'entrée agencé en prise avec un mécanisme de remontage du ressort et un organe de sortie agencé en prise avec un mobile d'un mouvement horloger pour permettre au ressort de libérer son énergie dans le mouvement horloger sous la forme d'un couple de sortie sensiblement constant. L'un de ces organes coopère avec l'arbre et l'autre avec la couronne. Pour réguler la valeur du couple délivré, la construction comprend également un mécanisme de régulation du couple de sortie agencé pour agir sur le ressort et en faire varier la longueur active en fonction de son état de charge.The teaching of the patent application will also be noted EP2515185A1 which assumes that the traditional barrel can not achieve the desired constant torque. Thus, this document discloses the construction of a source of mechanical energy comprising a shaft and a coaxial ring and free to rotate relative to each other, a spring made in the form of an elastically deformable beam being housed inside the crown. This construction comprises an input member arranged in engagement with a winding mechanism of the spring and an output member arranged in engagement with a mobile of a watch movement to allow the spring to release its energy in the watch movement in the form of a substantially constant output torque. One of these bodies cooperates with the tree and the other with the crown. To regulate the value of the delivered torque, the construction also comprises an output torque control mechanism arranged to act on the spring and to vary the active length as a function of its state of charge.

Divulgation de l'inventionDisclosure of the invention

Un but principal de la présente invention est de proposer une construction alternative d'une source d'énergie mécanique du type qui vient d'être décrit, comprenant un mécanisme de régulation permettant de réduire autant que possible les variations du couple sortant directement du barillet lorsque l'état de charge du ressort de barillet varie entre ses valeurs minimale et maximale. En agissant directement sur le barillet lui-même, il n'y a aucun besoin de rajouter un mécanisme de compensation à la sortie du barillet. De préférence, on accomplit ce but en limitant l'impact en termes d'encombrement global de la source d'énergie, notamment par limitation du nombre de composants supplémentaires nécessaires à l'extérieur du barillet.A main object of the present invention is to propose an alternative construction of a mechanical energy source of the type which has just been described, comprising a regulation mechanism making it possible to reduce as much as possible the variations in the torque coming directly out of the barrel when the state of charge of the mainspring varies between its minimum and maximum values. By acting directly on the cylinder itself, there is no need to add a compensation mechanism at the exit of the barrel. Preferably, this object is accomplished by limiting the impact in terms of overall bulk of the energy source, in particular by limiting the number of additional components required outside the barrel.

A cet effet, la présente invention concerne plus particulièrement une source d'énergie mécanique, pour mouvement horloger, du type mentionné plus haut, caractérisée par le fait que la source d'énergie mécanique comprend un mécanisme de régulation incluant un organe de contrôle agencé pour coopérer avec le ressort et en définir une longueur active variable en fonction de l'état de charge du ressort de barillet afin de limiter la variation du couple de sortie en référence à la variation de couple constatée avec un barillet équivalent de construction conventionnelle.To this end, the present invention relates more particularly to a mechanical energy source, for a watch movement, of the type mentioned above, characterized in that the mechanical energy source comprises a regulation mechanism including a control member arranged to cooperate with the spring and define a variable active length in a function of the state of charge of the mainspring in order to limit the variation of the output torque with reference to the variation of torque observed with an equivalent barrel of conventional construction.

Grâce à ces caractéristiques, la valeur de la longueur active du ressort de barillet est définie en permanence comme une fonction de l'état de charge du ressort, pour réguler la valeur du couple délivré au mouvement horloger, de telle manière que, dans le meilleur des cas, cette valeur reste sensiblement constante quel que soit l'état de charge du ressort de barillet.Thanks to these characteristics, the value of the active length of the mainspring is permanently defined as a function of the state of charge of the spring, to regulate the value of the torque delivered to the watch movement, so that in the best in some cases, this value remains substantially constant regardless of the state of charge of the mainspring.

Suivant un mode de réalisation préféré, le mécanisme de régulation comprend un support portant l'organe de contrôle et présentant une première liaison cinématique avec le tambour et une deuxième liaison cinématique avec l'arbre, de telle manière que sa position en référence aux portions de liaison du ressort varie en fonction de l'état de charge du ressort.According to a preferred embodiment, the control mechanism comprises a support carrying the control member and having a first kinematic connection with the drum and a second kinematic connection with the shaft, so that its position with reference to the portions of Spring connection varies depending on the state of charge of the spring.

Le support est préférablement agencé pour être mobile en rotation, en référence au barillet, en étant coaxial à l'arbre et au tambour. Dans ce cas, le support peut avantageusement être pivoté au moins indirectement sur l'arbre.The support is preferably arranged to be mobile in rotation, with reference to the barrel, being coaxial with the shaft and the drum. In this case, the support can advantageously be pivoted at least indirectly on the shaft.

Suivant une variante de réalisation préférée, l'organe de contrôle est agencé sur le support de telle manière qu'il soit susceptible de se déplacer suivant une direction sensiblement radiale en référence au support. En outre, l'organe de contrôle comporte avantageusement un doigt agencé entre deux spires du ressort pour exercer une pression sensiblement radiale sur l'une des deux spires, sous l'effet de l'action d'un organe élastique et de manière à définir une région de contact, pour verrouiller la spire contre le tambour par compression, et neutraliser une portion du ressort sensiblement comprise entre la seconde portion de liaison et la région de contact.According to a preferred embodiment, the control member is arranged on the support such that it is likely to move in a substantially radial direction with reference to the support. In addition, the control member advantageously comprises a finger arranged between two turns of the spring to exert a substantially radial pressure on one of the two turns, under the effect of the action of an elastic member and so as to define a contact region, to lock the coil against the drum by compression, and neutralize a portion of the spring substantially between the second connecting portion and the contact region.

En ce qui concerne l'entraînement du support, on peut prévoir que le mécanisme de régulation comporte au moins un satellite monté pivotant sur le tambour et comprenant une première roue, agencée en prise avec une roue solaire solidaire de l'arbre, ainsi qu'une deuxième roue, agencée en prise avec une roue dentée solidaire du support, les première et deuxième roues étant solidaires en rotation.With regard to the drive of the support, it can be provided that the regulation mechanism comprises at least one satellite mounted pivoting on the drum and comprising a first wheel, arranged in engagement with a sun gear integral with the shaft, and a second wheel, arranged in engagement with a toothed wheel secured to the support, the first and second wheels being secured in rotation.

Le support peut alors avantageusement présenter la forme d'un disque agencé libre de pivoter sur l'arbre et de manière à être guidé par une surface de guidage du tambour.The support can then advantageously have the shape of a disc arranged free to pivot on the shaft and so as to be guided by a guide surface of the drum.

La présente invention concerne également un mouvement horloger comportant une source d'énergie mécanique présentant les caractéristiques qui viennent d'être exposées, ainsi qu'une pièce d'horlogerie munie d'un tel mouvement horloger.The present invention also relates to a watch movement comprising a source of mechanical energy having the characteristics which have just been exhibited, as well as a timepiece equipped with such a watch movement.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée d'un mode de réalisation préféré qui suit, faite en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et dans lesquels:

  • la figure 1 représente une vue de dessus en perspective simplifiée illustrant des détails de construction d'une source d'énergie mécanique pour mouvement horloger selon un mode de réalisation préféré de l'invention;
  • la figure 2 représente une vue de dessus en perspective simplifiée, similaire à la vue de la figure 1, sur laquelle des détails de construction supplémentaires sont illustrés;
  • la figure 3 représente une vue en perspective et en coupe simplifiée de la source d'énergie mécanique selon le mode de réalisation préféré partiellement illustré sur la figure 1, dans un premier état de fonctionnement, et
  • la figure 4 représente une vue en perspective et en coupe simplifiée similaire à la vue de la figure 3, dans un deuxième état de fonctionnement.
Other features and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the detailed description of a preferred embodiment which follows, made with reference to the accompanying drawings given by way of non-limiting examples and in which:
  • the figure 1 represents a simplified perspective top view illustrating construction details of a mechanical energy source for watch movement according to a preferred embodiment of the invention;
  • the figure 2 represents a top view in simplified perspective, similar to the view of the figure 1 , on which additional construction details are illustrated;
  • the figure 3 is a perspective view in simplified section of the mechanical power source according to the preferred embodiment partially illustrated on the figure 1 in a first operating state, and
  • the figure 4 represents a perspective view in simplified section similar to the view of the figure 3 in a second operating state.

Mode(s) de réalisation de l'inventionMode (s) of realization of the invention

Les figures 1 et 2 représentent une même vue de dessus en perspective simplifiée d'une partie d'une source d'énergie mécanique selon un mode de réalisation préféré de la présente invention.The figures 1 and 2 represent the same simplified perspective top view of a portion of a mechanical energy source according to a preferred embodiment of the present invention.

La source d'énergie mécanique comporte un barillet 1 présentant des éléments de bâti de type conventionnel, c'est-à-dire un tambour 2 pivoté sur un arbre 4, ces deux organes étant coaxiaux. L'arbre 4 est ici destiné à être pivoté entre deux éléments de bâti du mouvement horloger (non représenté) de manière usuelle, à titre non limitatif.The mechanical power source comprises a barrel 1 having frame elements of conventional type, that is to say a drum 2 pivoted on a shaft 4, these two members being coaxial. The shaft 4 is here intended to be pivoted between two frame members of the watch movement (not shown) in the usual manner, without limitation.

Le barillet 1 contient un ressort de barillet 6, agencé généralement autour de l'arbre en formant une courbe en spirale, et est fermé par un couvercle 8 (figures 3 et 4).The barrel 1 contains a barrel spring 6, arranged generally around the shaft by forming a spiral curve, and is closed by a cover 8 ( Figures 3 and 4 ).

Une bonde 10 est par ailleurs engagée sur l'arbre 4 pour permettre l'assemblage d'une première portion de liaison du ressort 6 à l'arbre, typiquement son extrémité interne. De manière conventionnelle, il est également prévu d'assembler une seconde portion de liaison du ressort 6 au tambour 2, généralement son extrémité externe.A bung 10 is also engaged on the shaft 4 to allow the assembly of a first connecting portion of the spring 6 to the shaft, typically its inner end. Conventionally, it is also planned to assemble a second connecting portion of the spring 6 to the drum 2, generally its outer end.

A titre illustratif non limitatif, l'arbre 4 remplit ici la fonction d'organe d'entrée du barillet, en étant destiné à être entraîné en rotation par un train de remontage, de manière classique, pour recharger le ressort de barillet 6. Le tambour 2 remplit le rôle d'organe de sortie, pour permettre au ressort de barillet de libérer son énergie mécanique dans le mouvement horloger par son intermédiaire, et est destiné à engrener avec un mobile du mouvement. Bien entendu, l'homme du métier pourra adapter le présent enseignement en fonction de ses propres besoins sans sortir du cadre de l'invention, notamment en inversant les fonctions d'entrée et de sortie tel qu'elles sont attribuées ici à l'arbre et au tambour.By way of non-limiting illustration, the shaft 4 here fulfills the function of input member of the barrel, being intended to be rotated by a winding train, in a conventional manner, to recharge the mainspring spring 6. The drum 2 serves as an output member, to allow the barrel spring to release its mechanical energy in the watch movement through it, and is intended to mesh with a mobile movement. Of course, the skilled person can adapt the present teaching according to his own needs without departing from the scope of the invention, in particular by inverting the input and output functions as they are assigned here to the tree and the drum.

La source d'énergie mécanique selon la présente invention comprend en outre un mécanisme de régulation du couple délivré par le barillet au mouvement horloger.The mechanical energy source according to the present invention further comprises a mechanism for regulating the torque delivered by the barrel to the watch movement.

De manière générale, le couple d'un ressort spiral en flexion dépend de son module d'élasticité (E), de son moment quadratique (e3, h), de sa longueur (L) et de son angle d'armage (θ), c'est-à-dire l'angle séparant ses deux extrémités l'une de l'autre (les deux portions de liaison du ressort ici), et répond à la relation suivante: C θ = E e 3 h 12 L θ

Figure imgb0001
In general, the torque of a spiral spring in bending depends on its modulus of elasticity (E), its quadratic moment (e 3 , h), its length (L) and its arming angle (θ ), that is to say the angle separating its two ends from one another (the two connecting portions of the spring here), and responds to the following relationship: VS θ = E e 3 h 12 The θ
Figure imgb0001

La Demanderesse a cherché une solution pour prendre en compte la variation de l'angle d'armage au cours du temps et réguler la valeur du couple délivré en conséquence, de telle manière que cette dernière reste la plus constante possible, en tout cas de telle manière qu'elle présente une variation limitée en référence à la variation constatée avec un barillet équivalent de construction conventionnelle.The Applicant has sought a solution to take into account the variation of the arming angle over time and regulate the value of the torque delivered accordingly, so that the latter remains as constant as possible, in any case such in a way that it presents a limited variation with reference to the variation observed with an equivalent barrel of conventional construction.

A cet effet, la Demanderesse a développé une construction comportant un mécanisme de régulation faisant varier la longueur active du ressort de barillet 6 en fonction de son état de charge, autrement dit, de telle manière que L devient dépendant de θ pour maintenir généralement constante la valeur de C présentée ci-dessus. On obtient ainsi la nouvelle relation suivante, valable pour la source d'énergie selon la présente invention: C θ = E e 3 h 12 θ L θ

Figure imgb0002
dans laquelle le rapport θ L θ
Figure imgb0003
est sensiblement constant.For this purpose, the Applicant has developed a construction comprising a regulation mechanism varying the active length of the mainspring 6 as a function of its state of charge, in other words, such that L becomes dependent on θ to maintain generally constant value of C presented above. This gives the following new relation, valid for the energy source according to the present invention: VS θ = E e 3 h 12 θ The θ
Figure imgb0002
in which the report θ The θ
Figure imgb0003
is substantially constant.

Selon le mode de réalisation illustré, le mécanisme de régulation comprend des composants permettant de mesurer l'état de charge du ressort de barillet 6, visibles sur la figure 1.According to the illustrated embodiment, the regulation mechanism comprises components for measuring the state of charge of the mainspring spring 6, visible on the figure 1 .

Plus précisément, le mécanisme de régulation comprend une roue solaire 12 solidaire en rotation de l'arbre 4. On peut avantageusement prévoir que la roue solaire 12 soit assemblée à friction sur l'arbre 4, de telle manière qu'elle ne soit pas entraînée par l'arbre lorsque le remontage est actionné alors que le ressort est déjà dans son état de charge maximale. Alternativement, un débrayage peut aussi être envisagé ailleurs dans le train de remontage.More specifically, the regulation mechanism comprises a sun gear 12 which is rotatably connected to the shaft 4. It is advantageous to provide the sun gear 12 with frictional engagement on the shaft 4 so that it is not driven. by the shaft when the winding is actuated while the spring is already in its state of maximum load. Alternatively, a clutch can also be considered elsewhere in the winding train.

On relèvera le fait que si des barillets communément dénommés "un tour" sont connus, les barillets typiques utilisés actuellement sont réalisés avec une amplitude d'armage s'étendant sur plusieurs tours (le plus souvent sur huit tours). En tout état de cause, la mise en oeuvre de la présente invention n'est pas limitée par cette amplitude d'armage. L'homme du métier pourra adapter le présent enseignement sans difficulté particulière en fonction de ses propres besoins sans sortir du cadre de l'invention.It will be noted that if barrels commonly referred to as "a tower" are known, the typical barrels currently used are made with an amplitude of armor extending over several turns (usually eight turns). In any case, the implementation of the present invention is not limited by this amplitude of arming. The skilled person can adapt the present teaching without particular difficulty according to his own needs without departing from the scope of the invention.

En outre, le mécanisme de régulation comprend deux satellites 14 montés libres en rotation sur le tambour 2 et dont chacun comporte des première et deuxième roues 16, 18 solidaires en rotation (les premières roues 16 étant visibles sur les coupes des figures 3 et 4). La première roue 16 de chaque satellite 14 est agencée en prise avec la roue solaire 12, tandis que la deuxième roue 18 de chaque satellite 14 est agencée en prise avec la denture interne d'une roue périphérique 20 en forme de couronne.In addition, the regulation mechanism comprises two satellites 14 mounted free to rotate on the drum 2 and each of which comprises first and second wheels 16, 18 integral in rotation (the first wheels 16 being visible on the sections of the wheels). Figures 3 and 4 ). The first wheel 16 of each satellite 14 is arranged in engagement with the sun gear 12, while the second wheel 18 of each satellite 14 is arranged in engagement with the internal toothing of a ring-shaped peripheral wheel 20.

Ainsi, la roue périphérique 20 est entraînée en rotation dans un premier sens lorsque le ressort de barillet se charge et dans le sens opposé lorsque le ressort de barillet se décharge, ce qui la rend apte à constituer un indicateur de l'état de charge du ressort.Thus, the peripheral wheel 20 is rotated in a first direction when the barrel spring is loaded and in the opposite direction when the barrel spring is discharged, which makes it able to constitute an indicator of the state of charge of the barrel. spring.

Le rapport k de démultiplication de ce train de rouage permet de gérer la vitesse de rotation de la roue périphérique par rapport à la roue solaire (et donc la vitesse de rotation du mobile par rapport à la vitesse de de charge/décharge du ressort).The reduction gear ratio of this gear train makes it possible to control the speed of rotation of the peripheral wheel with respect to the sun gear (and therefore the speed of rotation of the wheel relative to the speed of the load / discharge of the spring).

La roue périphérique 20 présente une pluralité d'encoches 22 à sa périphérie externe pour assurer l'indexation angulaire d'un support 24, illustré sur les figures 2, 3 et 4, dont des organes de positionnement 26 de forme complémentaire aux encoches assurent que la roue 20 et le support 24 sont solidaires en rotation.The peripheral wheel 20 has a plurality of notches 22 at its outer periphery for angular indexing of a support 24, illustrated in FIGS. figures 2 , 3 and 4 , of which positioning members 26 of shape complementary to the notches ensure that the wheel 20 and the support 24 are integral in rotation.

Le support 24 présente la forme générale d'un disque dans lequel un évidement 30 est ménagé, dans la direction de son épaisseur, sur une superficie représentant ici un peu moins d'un quart de sa surface totale, à titre illustratif non limitatif.The support 24 has the general shape of a disk in which a recess 30 is formed, in the direction of its thickness, on an area here representing a little less than a quarter of its total area, by way of nonlimiting illustration.

Le support 24 porte un organe de contrôle 32 de la longueur active du ressort de barillet 6, agencé dans l'évidement 30.The support 24 carries a control member 32 of the active length of the mainspring spring 6, arranged in the recess 30.

L'organe 32 comprend une base allongée 34 portant une patte de guidage 36 à une première extrémité et un doigt 38, sensiblement parallèle à l'arbre de barillet 4 et dont la fonction sera exposée plus loin, à proximité de sa seconde extrémité.The member 32 comprises an elongate base 34 carrying a guide lug 36 at a first end and a finger 38, substantially parallel to the barrel shaft 4 and whose function will be explained later, near its second end.

Par ailleurs, un organe élastique de rappel 40 est également agencé dans l'évidement 30 pour exercer une force de pression sur l'organe de contrôle 32, tendant à le repousser ici en direction de la paroi du tambour 2.Furthermore, an elastic return member 40 is also arranged in the recess 30 to exert a pressure force on the control member 32, tending to push it here in the direction of the wall of the drum 2.

Une plaque 42 en forme générale de disque recouvre le support 24 pour définir un chemin de guidage pour l'organe de contrôle 32. A cet effet, le support 24 présente également une ouverture 44 allongée s'étendant suivant une direction sensiblement radiale, dont la largeur est inférieure à celle de la patte de guidage 36. On comprend alors que l'organe de contrôle 32 est enfermé entre le support 24 et la plaque 42 de telle manière qu'il ne peut présenter qu'un mouvement de translation sensiblement radiale. La plaque 42 est rendue solidaire du support 24 de toute manière adaptée, ici préférablement par mise en place de vis dans des trous 46.A generally disk-shaped plate 42 covers the support 24 to define a guide path for the control member 32. For this purpose, the support 24 also has an elongate opening 44 extending in a substantially radial direction, the width is less than that of the guide lug 36. It is then understood that the control member 32 is enclosed between the support 24 and the plate 42 so that it can have a substantially radial translation movement. The plate 42 is made integral with the support 24 in any suitable manner, here preferably by placing screws in holes 46.

Les figures 3 et 4 représentent partiellement la source d'énergie mécanique qui vient d'être décrite dans des vues similaires, en perspective et en coupe, le ressort de barillet 6 étant visible.The Figures 3 and 4 partially represent the source of mechanical energy which has just been described in similar views, in perspective and in section, the mainspring spring 6 being visible.

La figure 3 illustre la source d'énergie mécanique alors que le ressort de barillet 6 est dans ou proche de son état de charge maximale, tandis que la figure 4 l'illustre alors que le ressort de barillet 6 est proche de son état de charge minimale.The figure 3 illustrates the source of mechanical energy while the mainspring spring 6 is in or near its maximum state of charge, while the figure 4 illustrates it while the mainspring spring 6 is close to its minimum state of charge.

Le doigt 38 est réalisé en un matériau tel qu'il peut glisser le long du ressort de barillet 6 avec peu de frottements. Il peut être en tout matériau adapté, par exemple en acier revêtu d'ADLC, sans sortir du cadre de la présente invention. Dans une autre réalisation, cette fonction peut être réalisée par un galet pivotant sur un axe.The finger 38 is made of a material such that it can slide along the barrel spring 6 with little friction. It may be of any suitable material, for example of steel coated with ADLC, without departing from the scope of the present invention. In another embodiment, this function can be performed by a roller pivoting on an axis.

Le doigt 38 est inséré entre deux spires adjacentes du ressort de barillet 6 pour exercer une pression sensiblement radiale sur la spire située à l'extérieur, sous l'effet de l'action de l'organe élastique de rappel 40. Le doigt 38 définit ainsi une région de contact sur le ressort 6, par pression sur laquelle il verrouille la spire extérieure contre le tambour 2, par compression, et neutralise la portion du ressort sensiblement comprise entre l'extrémité externe du ressort et la région de contact concernée.The finger 38 is inserted between two adjacent turns of the mainspring spring 6 to exert a substantially radial pressure on the turn located outside, under the effect of the action of the elastic return member 40. The finger 38 defines and a contact region on the spring 6, by pressure on which it locks the outer turn against the drum 2, by compression, and neutralizes the portion of the spring substantially between the outer end of the spring and the contact region concerned.

Le verrouillage de la spire est réalisé directement contre la paroi du tambour 2 lorsqu'il s'agit de la dernière spire sur laquelle s'appuie le doigt 38. Il s'agit en particulier du cas illustré sur la figure 3, lorsque la charge du ressort de barillet est dans ou proche de sa valeur maximale.The locking of the turn is made directly against the wall of the drum 2 when it is the last turn on which the finger 38 rests. This is in particular the case illustrated in FIG. figure 3 when the load of the mainspring is in or near its maximum value.

Autrement, le support 24 est entraîné en rotation d'une manière définie par les deux chaînes cinématiques qui le lient, par l'intermédiaire des satellites 14, d'une part, à l'arbre de barillet et, d'autre part, au tambour. Comme mentionné plus haut, le mécanisme de régulation comporte un engrenage différentiel présentant une sortie commandée à partir des déplacements de l'arbre et du tambour et agencée pour assurer l'entraînement du support 24. Aussi, ce dernier est entraîné en rotation d'une manière telle que sa position angulaire est représentative de l'état de charge du ressort de barillet 6.Otherwise, the support 24 is rotated in a manner defined by the two kinematic chains which connect it, via the satellites 14, on the one hand, to the barrel shaft and, on the other hand, to the drum. As mentioned above, the regulation mechanism comprises a differential gear having an output controlled from the movements of the shaft and the drum and arranged to drive the support 24. Also, the latter is rotated by a such that its angular position is representative of the state of charge of the mainspring spring 6.

Lorsque le ressort se décharge, le doigt 38 suit une courbe en spirale et passe progressivement d'une spire à la suivante en direction de l'arbre de barillet 4.When the spring is discharged, the finger 38 follows a spiral curve and passes progressively from one turn to the next in the direction of the barrel shaft 4.

Finalement, lorsque le ressort est quasiment complètement déchargé, comme illustré sur la figure 4, quasiment toutes les spires sont collées les unes aux autres en étant comprimées contre la paroi du tambour 2 par le doigt 38.Finally, when the spring is almost completely discharged, as shown in figure 4 , almost all the turns are glued to each other by being compressed against the wall of the drum 2 by the finger 38.

Dans ce cas, la longueur active du ressort est minimale ou presque, ce qui permet de délivrer un couple en sortie de barillet de valeur sensiblement égale à la valeur du couple lorsque le ressort est complètement chargé, situation dans laquelle la longueur active est maximale.In this case, the active length of the spring is minimal or almost, which makes it possible to deliver a torque at the barrel output of a value substantially equal to the value of the torque when the spring is fully loaded, in which situation the active length is maximum.

On obtient ainsi un mécanisme de régulation grâce auquel le couple délivré au mouvement horloger présente une variation limitée en référence à la variation de couple constatée avec un barillet équivalent de construction conventionnelle, voire est sensiblement constant sur toute la plage d'utilisation du ressort de barillet, en termes de charge, dans le meilleur des cas.Thus, a regulation mechanism is obtained by which the torque delivered to the watch movement has a limited variation with reference to the torque variation observed with an equivalent barrel of conventional construction, or is substantially constant over the entire range of use of the mainspring , in terms of load, in the best case.

On notera que la construction selon le mode de réalisation préféré qui vient d'être décrit permet d'obtenir une source d'énergie mécanique améliorée, tout en limitant autant que possible l'impact en termes d'encombrement global de la source d'énergie.It will be noted that the construction according to the preferred embodiment which has just been described makes it possible to obtain an improved source of mechanical energy, while limiting as much as possible the impact in terms of overall bulk of the energy source. .

On notera encore qu'une modification du rapport k de démultiplication du train de rouage épicycloïdal agencé à l'intérieur du barillet permet, en pratique, de modifier légèrement l'allure de la courbe de décharge du barillet, et donc la variation effective du couple sur la plage d'utilisation du ressort de barillet.It will also be noted that a modification of the reduction ratio k of the epicyclic gear train arranged inside the barrel makes it possible, in practice, to slightly modify the shape of the discharge curve of the barrel, and therefore the effective variation of the torque on the range of use of the mainspring.

Par ailleurs, on peut avantageusement prévoir que le support 24 repose au moins indirectement sur une surface de guidage 50 du tambour 2 pour améliorer sa stabilité, tel que cela ressort des figures 3 et 4.Furthermore, it can advantageously be provided that the support 24 rests at least indirectly on a guide surface 50 of the drum 2 to improve its stability, as is apparent from the Figures 3 and 4 .

Selon une variante, le mécanisme de régulation qui vient d'être décrit peut comprendre plusieurs doigts d'appui 38 pour répartir la charge sur le ressort 6. Dans ce cas, l'organe élastique de rappel 40 peut avoir par exemple la forme d'un spiral afin d'agir sur tous les doigts 38.According to one variant, the regulation mechanism which has just been described may comprise several bearing fingers 38 for distributing the load on the spring 6. In this case, the elastic return member 40 may have for example the shape of a hairspring to act on all fingers 38.

De manière générale, la source d'énergie mécanique telle qu'elle vient d'être décrite peut être combinée à des solutions complémentaires déjà connues sans sortir du cadre de l'invention, comme par exemple la réalisation d'un ressort de barillet de section variable ou encore avec un mode de pliage particulier, tel que mentionné dans la partie relative à l'art antérieur.In general, the source of mechanical energy as just described can be combined with complementary solutions already known without departing from the scope of the invention, such as for example the realization of a mainspring barrel section variable or with a particular folding mode, as mentioned in the part relating to the prior art.

La description qui précède s'attache à décrire un mode de réalisation particulier à titre d'illustration non limitative et, l'invention n'est pas limitée à la mise en oeuvre de certaines caractéristiques particulières qui viennent d'être décrites, comme par exemple les formes ou le mode d'implantation des composants du mécanisme de régulation dans le barillet tels qu'illustrés et décrits, voire le mode de liaison du ressort au tambour et à l'arbre. Une partie des composants peut également être agencée à l'extérieur du barillet sans sortir du cadre de l'invention.The foregoing description attempts to describe a particular embodiment by way of non-limiting illustration and the invention is not limited to the implementation of certain particular features which have just been described, for example the forms or the mode of implementation of the components of the regulation mechanism in the barrel as illustrated and described, or even the mode of connection of the spring to the drum and to the shaft. Part of the components may also be arranged outside the barrel without departing from the scope of the invention.

En effet, on peut prévoir en alternative à ce qui a été décrit que le support 24 portant le doigt 38 est fixe en référence au tambour mais que le doigt lui-même est entraîné en rotation, d'une manière qui dépendrait de l'état de charge du ressort, pour agir sur une spire et, par exemple, extraire une portion plus ou moins longue du ressort hors du tambour, pour la neutraliser, et modifier ainsi la longueur active. Dans ce cas, le doigt serait avantageusement réalisé en un matériau choisi de telle manière que des frottements importants surviendraient entre le doigt et le ressort, par exemple du caoutchouc. On comprend alors que la seconde portion de liaison du ressort au tambour (externe) ne serait pas unique mais plutôt qu'elle se déplacerait le long du ressort en fonction de l'état de charge de ce dernier.Indeed, it can be provided as an alternative to what has been described that the support 24 carrying the finger 38 is fixed with reference to the drum but that the finger itself is rotated, in a manner that depends on the state load of the spring, to act on a turn and, for example, extract a longer or shorter portion of the spring out of the drum, to neutralize it, and thus change the active length. In this case, the finger would advantageously be made of a material chosen in such a way that significant friction would occur between the finger and the spring, for example rubber. It is then understood that the second connecting portion of the (external) drum spring would not be unique but rather that it would move along the spring as a function of the state of charge of the latter.

On peut également prévoir, en alternative au mode de réalisation décrit, que le doigt 38 subit une force de pression exercée par l'organe élastique orientée en direction de l'arbre de barillet 4, pour neutraliser la portion du ressort située entre son extrémité interne et la région de contact correspondante.It is also possible, as an alternative to the embodiment described, for the finger 38 to undergo a pressure force exerted by the elastic member oriented towards the barrel shaft 4, to neutralize the portion of the spring situated between its internal end. and the corresponding contact region.

L'homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour adapter le contenu de la présente divulgation à ses propres besoins et mettre en oeuvre une source d'énergie mécanique pour mouvement horloger comprenant un mécanisme de régulation agencé pour contrôler la longueur active du ressort de barillet en fonction de son état de charge, sans sortir du cadre de l'invention.The person skilled in the art will not encounter any particular difficulty in adapting the content of the present disclosure to his own needs and A mechanical power source for a watch movement comprising a control mechanism arranged to control the active length of the mainspring depending on its state of charge, without departing from the scope of the invention.

Claims (11)

  1. A mechanical energy source for a clockwork movement, including a barrel (1) comprising an arbor (4) and a drum (2), which are coaxial and free to rotate relative to one another, said drum (2) housing a spring (6) arranged in a spiral around said arbor (4) and having a first connecting portion connected to said arbor (4) and a second connecting portion connected to said drum (2), said barrel (1) comprising
    - an input member intended to be arranged engaged with a winding mechanism of the clockwork movement to make it possible to load said spring (6),
    - an output member intended to be arranged engaged with a wheel of the clockwork movement to allow said spring (6) to release its energy into the clockwork movement, in the form of an output torque,
    the mechanical energy source further including a regulating mechanism including a control organ (32) arranged to cooperate with said spring (6) and to define an active length thereof that is variable as a function of the load state of the barrel spring in order to limit the variation of the output torque.
  2. The mechanical energy source according to claim 1, including a support (24) carrying said control organ (32) and having a first kinematic connection with said drum (2) and a second kinematic connection with said arbor (4), such that its position in reference to said first and second connecting portions of said spring (6) varies as a function of the load state of said spring (6).
  3. The energy source according to claim 2, characterized in that said support (24) is arranged to be rotatable, in reference to said barrel (1), while being coaxial to said arbor (4) and said drum (2).
  4. The energy source according to claim 2 or 3, characterized in that said support (24) is pivoted at least indirectly on said arbor (4).
  5. The energy source according to one of claims 2 to 4, characterized in that
    said control organ (32) is arranged on said support (24) such that it is able to move in a direction substantially radial in reference to said support (24), and
    in that said control organ (32) includes at least one finger (38) arranged between two turns of said spring (6) to exert a substantially radial pressure on one of said two turns, under the effect of the action of an elastic organ (40) and so as to define at least one contact region, to lock said turn against said drum (2), by compression, and to neutralize a portion of said spring (6) substantially comprised between said second connecting portion and said contact region.
  6. The energy source according to one of claims 2 to 5, characterized in that said regulating mechanism includes a differential gear (12, 14, 16, 18, 20) having an output (20) commanded from movements of said arbor (4) and said drum (2) and arranged to ensure the driving of said support (24).
  7. The energy source according to claim 6, characterized in that said regulating mechanism includes at least one planetary wheel (14) mounted pivoting on said drum (2) and comprising a first wheel (16) arranged engaged with a solar wheel (12) secured to said arbor (4) as well as a second wheel (18) arranged engaged with a gear wheel (20) secured in rotation with said support (24), said first and second wheels (16, 18) being secured to one another in rotation.
  8. The mechanical energy source according to claim 7, characterized in that said support (24) is in the form of a disc arranged free to pivot on said arbor (4) and so as to be guided by a guide surface (50) of said drum (2).
  9. The mechanical energy source according to claims 7 and 8, characterized in that said gear wheel (20) secured to said support (24) has inner teeth arranged engaged with said second wheel (18).
  10. A clockwork movement (1) including a mechanical energy source according to one of claims 1 to 9.
  11. A timepiece including a clockwork movement according to claim 10.
EP15174850.6A 2015-07-01 2015-07-01 Mechanical power source for a clock movement Active EP3112949B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15174850.6A EP3112949B1 (en) 2015-07-01 2015-07-01 Mechanical power source for a clock movement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15174850.6A EP3112949B1 (en) 2015-07-01 2015-07-01 Mechanical power source for a clock movement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3112949A1 EP3112949A1 (en) 2017-01-04
EP3112949B1 true EP3112949B1 (en) 2018-04-25

Family

ID=53510707

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15174850.6A Active EP3112949B1 (en) 2015-07-01 2015-07-01 Mechanical power source for a clock movement

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3112949B1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US167372A (en) * 1875-08-31 Improvement in mainspring attachments for watches
CH287276A (en) * 1950-11-29 1952-11-30 Ebauches Sa Set of a barrel and its spring.
EP1914604A1 (en) 2006-10-19 2008-04-23 Girard-Perregaux S.A. Clock movement with constant torque energy transmission between the energy source and the mechanical oscillator
JP2012181156A (en) 2011-03-02 2012-09-20 Seiko Instruments Inc Spiral spring for time piece and mechanical time piece equipped with the same
EP2515185B1 (en) * 2011-04-21 2019-06-12 Manufacture et fabrique de montres et chronomètres Ulysse Nardin Le Locle SA Engine with constant torque
CH705079A1 (en) 2011-06-10 2012-12-14 Haute Ecole Arc Mechanical energy source for watch movement with predefined output torque.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3112949A1 (en) 2017-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2076821B1 (en) Clockwork with constant-torque transmission between the power source and the mechanical oscillator
EP0015204B1 (en) Torsional vibration damper, particularly clutch plate for motor vehicle
EP2501960B1 (en) Limited slip differential having a dynamic thrust device
EP2526321B1 (en) Reduction gear and transmission mechanism including such a reduction gear for controlling an aircraft
EP2823364A1 (en) Barrel
EP2264551B1 (en) Differential gear for a timepiece movement
EP3220007B1 (en) Torsional damper comprising a cam guide
EP2313812B1 (en) Movement for a timepiece with an integrated automatic winding device
EP2725433A1 (en) Flying pendulum with flying balance wheel for clockwork
EP2718769A2 (en) Source of mechanical energy for a clock movement with preset output torque
EP3112949B1 (en) Mechanical power source for a clock movement
CH713409B1 (en) Balance wheel for balance-spring of the thermocompensated type, balance-spring of the thermocompensated type, movement and timepiece.
EP2515185B1 (en) Engine with constant torque
EP3907563B1 (en) Timepiece mechanism comprising a pivot member
WO2017207917A1 (en) Actuator for a clutch, notably for a motor vehicle
EP2264550A1 (en) Wheel for a reverser device, method for manufacturing such a wheel and reverser devices for a timepiece movement comprising such a wheel
WO2011045233A1 (en) Energy source for a striking mechanism, and timepiece provided with such an energy source
FR3049019A1 (en) CAM PATH TORSION FILTRATION MECHANISM
CH719283A2 (en) Winding gear.
CH713407B1 (en) Winding system for a timepiece.
WO2013190028A1 (en) Continuously variable transmission device
CH704249B1 (en) Driving member for watch movement.
CH706795B1 (en) Mobiles, intended to be used in a precision gear, especially in a watch movement, and watch movement.
FR3049018A1 (en) CAM PATH TORSION FILTRATION MECHANISM
CH710636B1 (en) Spherical planetary gear winding mechanism for watch movement.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170704

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04B 1/18 20060101ALI20170731BHEP

Ipc: G04B 1/22 20060101ALI20170731BHEP

Ipc: G04B 1/10 20060101AFI20170731BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170907

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAL Information related to payment of fee for publishing/printing deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAR Information related to intention to grant a patent recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR71

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180315

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 993545

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602015010311

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E-PATENT S.A., CH

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180425

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180725

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180725

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180726

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 993545

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180827

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602015010311

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180701

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180731

26N No opposition filed

Effective date: 20190128

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190719

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20190719

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190719

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150701

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180425

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180825

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602015010311

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210202

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230801

Year of fee payment: 9