EP3087258A2 - Cooling water pipe with up-pipe and down-pipe - Google Patents

Cooling water pipe with up-pipe and down-pipe

Info

Publication number
EP3087258A2
EP3087258A2 EP15741775.9A EP15741775A EP3087258A2 EP 3087258 A2 EP3087258 A2 EP 3087258A2 EP 15741775 A EP15741775 A EP 15741775A EP 3087258 A2 EP3087258 A2 EP 3087258A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooling water
riser
chute
water line
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP15741775.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Uwe Juretzek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to EP15741775.9A priority Critical patent/EP3087258A2/en
Publication of EP3087258A2 publication Critical patent/EP3087258A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01KSTEAM ENGINE PLANTS; STEAM ACCUMULATORS; ENGINE PLANTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; ENGINES USING SPECIAL WORKING FLUIDS OR CYCLES
    • F01K9/00Plants characterised by condensers arranged or modified to co-operate with the engines
    • F01K9/003Plants characterised by condensers arranged or modified to co-operate with the engines condenser cooling circuits

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

The invention relates to a cooling water pipe (1) for a power station, which is connected to a condenser (2) contained therein, and wherein there is an up-pipe (10) upstream of the condenser (2) in normal operating conditions, with a down-pipe (11) downstream thereof, and a feed pump (12) contained in the cooling water pipe (1), which is arranged so that in the up-pipe (10) or upstream of the up-pipe (10) a flow can be imparted to cooling water (5) in the cooling water pipe (1).

Description

Beschreibung description
Kühlwasserleitung mit Steigschacht und Fallschacht Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kühlwasserleitung für ein Kraftwerk sowie ein Kraftwerk, welches eine derartige Kühlwasserleitung umfasst. The present invention relates to a cooling water pipe for a power plant and to a power plant, which comprises such a cooling water pipe.
Die Kühlwasserversorgung in einem Kraftwerk erfolgt über eine Kühlwasserleitung. Gattungsgemäße Kühlwasserversorgungen sind etwa in der AU 20809/83 B oder der EP 2 447 479 AI beschrie¬ ben. Zur Beaufschlagung des Kühlwassers in der Kühlwasserlei¬ tung mit einer Strömung werden typischerweise geeignete Pumpen vorgesehen, über welche die Strömungsmenge bzw. das Strö- mungsverhalten des Kühlwassers maßgeblich eingestellt werden kann. Insbesondere bei Kraftwerken mit einem Dampfteil und einem damit verbundenen wassergekühlten Kondensator haben die Pumpen zur Bereitstellung von Kühlwasser eine wesentliche Aufgabe. Fallen nämlich derartige Pumpen schadensbedingt aus, muss innerhalb von geringer Zeit das gesamte Kraftwerk we¬ nigstens bereichsweise heruntergefahren werden, da der Kondensator nicht mehr mit ausreichend Kühlleistung versorgt werden kann. Um solchen Störfällen vorzubeugen, werden deswegen in modernen Kühlwasserleitungen redundante Pumpen mit hydraulisch betriebenen Einstellklappen, insbesondere Klappen (inkl. Gegengewicht), welche ausgeführt sind als kombinierte Absperr-/Rückschlagklappen bzw. motorbetriebene Absperrklappen (z.B. 2 x 50%), um bei Ausfall von einer Pumpe, wenigstens die Kühlwasserversorgung teilweise mit Hilfe der anderen Pum- pe aufrechterhalten zu können. The cooling water supply in a power plant takes place via a cooling water pipe. Generic cooling water supplies are 20809/83 B approximately at the AU or EP 2447479 AI beschrie ¬ ben. For applying the cooling water in the Kühlwasserlei ¬ tion with a flow of suitable pumps are typically provided, via which the flow rate or the flow behavior of the cooling water can be set significantly. In particular, in power plants with a steam part and a water-cooled condenser connected thereto, the pumps for providing cooling water have an essential task. Fallen namely damage caused from such pumps must we ¬ nigstens be partially shut down within less time the entire power plant, since the capacitor can no longer be supplied with sufficient cooling power. In order to prevent such incidents, redundant pumps with hydraulically operated adjustment flaps, in particular flaps (including counterweight), which are designed as combined shut-off / non-return flaps or motor-operated shut-off flaps (eg 2 × 50%), are used in modern cooling water lines a pump, at least to maintain the cooling water supply partially using the other pump.
Die Einstellklappen befinden sich typischerweise am Austritt der Pumpen und dienen zunächst der Absperrung der außer Betrieb befindlichen Pumpe, um eine Rückströmung des Kühlwas- sers durch die Pumpe zu verhindern. Zudem sind die Einstell¬ klappen dazu ausgebildet, bei Pumpenausfall kontrolliert zu schließen, um insbesondere Druckstöße zu vermeiden. Vor allem nahe der Endstellung der Einstellklappen hat dies ausreichend langsam zu erfolgen. Durch eine geeignete Einstellung der Einstellklappen können die noch im Betrieb befindlichen Pumpen außerdem innerhalb eines zulässigen Arbeitsbereiches be¬ trieben werden. Bei leeren bzw. teilentleerten Kühlwasserlei- tungen kann zudem ein kontrolliertes Befüllen der Kühlwasserleitungen erreicht werden, ohne jedoch die Pumpe in unzuläs¬ sigen Arbeitsbereichen zu betreiben, wodurch etwa Druckstöße die Folge sein könnten. Derartige Druckstöße sind in der Kühlwasserleitung zu vermei¬ den, da die hierbei auftretenden Kräfte zerstörerische Wir¬ kung aufweisen können. Um die Strömungseigenschaften des Kühlwassers in der Kühlwasserleitung besser einstellen zu können, werden deswegen die Einstellklappen in der Kühlwas- serleitung vorgesehen, die den Strömungsquerschnitt in der Kühlwasserleitung veränderbar und gezielt einschränken. The adjustment flaps are typically located at the outlet of the pumps and serve initially to shut off the pump which is not in operation, in order to prevent backflow of the cooling water through the pump. In addition, the setting ¬ flaps are designed to close controlled at pump failure, in order to avoid in particular pressure surges. This is sufficient, especially near the end position of the adjustment flaps to be done slowly. By appropriate adjustment of the adjusting tabs pumps still in operation also can be ¬ exaggerated within a permissible operating range. For empty or partially emptied cooling water pipes also controlled filling of the cooling water pipes can be achieved, however, without operating the pump in unzuläs ¬ sigen work areas, whereby about pressure surges could be the result. Such pressure surges are in the cooling water pipe to avoid ¬ the, since the forces occurring here destructive We ¬ kung may have. In order to be able to better adjust the flow properties of the cooling water in the cooling water line, the adjustment flaps are therefore provided in the cooling water line, which restricts the flow cross section in the cooling water line in a variable and targeted manner.
Nachteilig an diesen aus dem Stand der Technik bekannten technischen Einstellklappen ist jedoch, dass diese selbst als aktive Komponenten mitunter störungsanfällig sind und einem Ausfallrisiko unterliegen. So kann der hydraulische bzw. mo¬ torische Betrieb der Einstellklappen etwa während einer Stö¬ rung der elektrischen Energiezufuhr unterbunden sein und damit den Ausfall der Pumpe zur Folge haben. Überdies handelt es sich bei den Einstellklappen wegen der mitunter großen Leitungsquerschnitte der Kühlwasserleitungen um sehr teure Bauteile, insbesondere falls sie hydraulisch bewegt werden, deren Betrieb auch eine regelmäßige Wartung bedarf. Um diese aus dem Stand der Technik bekannten Nachteile zu vermeiden, ist eine kostengünstige technische Lösung vorzu¬ schlagen, welche zudem erlaubt, einen sicheren Betrieb der Kühlwasserleitung auch im Störungsfall zu gewährleisten. Zudem soll auch das Auftreten und Fortpflanzen von von Druck- stoßen in der Kühlwasserleitung weitgehend vermieden werden. Gelöst werden diese der Erfindung zugrundeliegenden Aufgaben durch eine Kühlwasserleitung gemäß Anspruch 1 sowie ein A disadvantage of these known from the prior art technical adjustment flaps, however, is that these are sometimes prone to failure even as active components and are subject to a risk of failure. Thus, the hydraulic or mo ¬ toric operation of the adjustment flaps can be prevented, for example, during a disturbance ¬ tion of the electrical power supply and thus have the failure of the pump result. Moreover, because of the sometimes large line cross sections of the cooling water lines, the adjustment flaps are very expensive components, in particular if they are moved hydraulically, the operation of which also requires regular maintenance. In order to avoid these known from the prior art disadvantages, a cost-effective technical solution is vorzu ¬ beat, which also allows to ensure safe operation of the cooling water pipe even in case of failure. In addition, the occurrence and propagation of pressure surges in the cooling water line should also be largely avoided. These objects of the invention are achieved by a cooling water pipe according to claim 1 and a
Kraftwerk gemäß Anspruch 10. Insbesondere werden die der Erfindung zugrunde liegenden Auf¬ gaben gelöst durch eine Kühlwasserleitung für ein Kraftwerk, welche mit einem von dieser umfassten Kondensator verschaltet ist, und bei welcher bei normalem Betrieb stromaufwärts des Kondensators ein Steigschacht mit dazu in Bezug stromabwärts angeordnetem Fallschacht umfasst ist, sowie einer von derPower plant according to claim 10. In particular, the objects of the invention are solved by a cooling water pipe for a power plant, which is connected to a capacitor included therein, and in which, in normal operation, upstream of the condenser, a riser shaft arranged downstream therewith Falling shaft is included, as well as one of the
Kühlwasserleitung umfassten Förderpumpe, die derart angeord¬ net ist, dass in dem Steigschacht oder stromaufwärts des Steigschachts in der Kühlwasserleitung Kühlwasser mit einer Strömung beaufschlagt werden kann. Cooling water line comprised feed pump which is angeord ¬ net, that in the riser shaft or upstream of the riser shaft in the cooling water line cooling water can be acted upon with a flow.
Weiterhin werden die der Erfindung zugrundeliegenden Aufgaben gelöst durch ein Kraftwerk, welches eine solche vorab wie auch nachfolgend beschriebene Kühlwasserleitung umfasst. Furthermore, the objects underlying the invention are achieved by a power plant, which includes such a previously as well as below described cooling water pipe.
An dieser Stelle ist darauf hinzuweisen, dass der normale Be¬ trieb sich auf einen normalen Kühlwasserbetrieb bezieht, bei welchem Kühlwasser in der Kühlwasserleitung in einer vorbestimmten Richtung von dem Steigschacht zum Fallschacht und zum Kondensator befördert wird. At this point it should be noted that the normal operating Be ¬ refers to a normal operation of cooling water is conveyed in which cooling water in the cooling water pipe in a predetermined direction from the uptake shaft to the chute and to the condenser.
Eine Kühlwasserleitung für ein Kraftwerk betrifft insbesondere eine Kühlwasserleitung eines Kraftwerks. A cooling water line for a power plant relates in particular to a cooling water line of a power plant.
Die Anordnung der Förderpumpe stromaufwärts des Steigschachts erfolgt ausführungsgemäß in einem Bereich, in welchem die Kühlwassertemperatur höchstens 60 °C aufweist. Insbesondere ist die Förderpumpe zwischen Steigschacht und einem Kühlturm geschaltet . Die Strömungsbeaufschlagung mittels der Förderpumpe ist erfindungsgemäß derart ausgebildet, dass Kühlwasser in den Steigschacht befördert wird und von dort in den Fallschacht überführt wird. In dem Fallschacht fällt bzw. fließt das Kühlwasser aufgrund der Erdgravitation zu einem niedriger gelegenen Ort, von wo aus das Kühlwasser weiter sinkt oder bereits ausströmen kann. Insbesondere ist der Steigschacht we¬ nigstens teilweise in dem Fallschacht angeordnet. Möglicher- weise können jedoch Steigschacht und Fallschacht auch beide nur durch ein geeignetes Überlaufrohr miteinander verbunden sein, so dass eine räumliche Integration des Steigschachts in den Fallschacht nicht unbedingt erforderlich ist. Erfindungsgemäß ist also vorgesehen, dass eine Kühlwasserlei¬ tung für ein Kraftwerk einen Steigschacht sowie einen stromabwärts davon angeordneten Fallschacht aufweist. Bei Förde¬ rung von Kühlwasser mittels der Förderpumpe wird hierbei das Kühlwasser in dem Steigschacht entgegen der Erdbeschleunigung nach oben bewegt. Nach Erreichen der oberen Begrenzung des Steigschachts wird das Wasser in den Fallschacht überführt. Von dort kann das Wasser weiter in der Kühlwasserleitung befördert werden. Die weitere Beförderung erfolgt hierbei auf¬ grund der geodätischen Druckverhältnisse in dem Fallschacht. The arrangement of the feed pump upstream of the riser takes place according to execution in a region in which the cooling water temperature has at most 60 ° C. In particular, the feed pump is connected between the riser shaft and a cooling tower. The flow application by means of the feed pump according to the invention is designed such that cooling water is conveyed into the riser and is transferred from there into the chute. In the chute falls or flows Cooling water due to earth gravity to a lower location, from where the cooling water continues to sink or can already escape. In particular, the uptake shaft is we ¬ nigstens partially disposed within the chute. However, it is possible that the riser shaft and the shaft are both connected to each other only by means of a suitable overflow pipe, so that a spatial integration of the riser shaft into the chute is not absolutely necessary. The invention thus provides that a Kühlwasserlei ¬ tion for a power plant has a riser shaft and a downstream arranged chute. In Förde ¬ tion of cooling water by means of the feed pump in this case the cooling water is moved in the riser against the gravitational acceleration upwards. After reaching the upper limit of the riser, the water is transferred to the chute. From there, the water can be transported further in the cooling water line. The further transport takes place here ¬ on the basis of geodetic pressure conditions in the chute.
Wird bspw. ein Kraftwerk, welches eine erfindungsgemäße Kühl¬ wasserleitung aufweist, angefahren, befindet sich bspw. Kühlwasser in dem Steigschacht auf einem Höhenniveau, welches ge¬ ringer ist, als das Niveau der oberen Begrenzung des Steig- Schachtes. Erst durch Betreiben der Förderpumpe wird so viel Wasser in den Steigschacht befördert, dass dieses nach Errei¬ chen der oberen Begrenzung in den Fallschacht überströmt. Das überströmende Kühlwasser lässt das Höhenniveau des Kühlwas¬ sers in dem Fallschacht ebenfalls ansteigen bis ein Höhenni- veau erreicht ist, bei welchem die geodätischen Druckverhält¬ nisse in dem Fallschacht ausreichend sind, um das Kühlwasser in der Kühlwasserleitung weiter zu befördern. Die Höhe dieses angestrebten Kühlwasserniveaus ist dann erreicht, wenn der geodätische Druck in dem Fallschacht ausreicht, um die Druck- Verluste in der Kühlwasserleitung sowie die nachfolgenden möglicherweise vorhandenen Höhenunterschiede in der Kühlwas¬ serleitung mit einer ausreichenden Menge Kühlwasser zu überkommen . Aufgrund des gut zu kontrollierenden Überlaufs von Kühlwasser aus dem Steigschacht in den Fallschacht kann auch bei Auftre¬ ten von Druckschwankungen, etwa aufgrund der unterschiedli- chen Betriebsbedingungen der Förderpumpe, eine Fortpflanzung von Druckstößen in der Kühlwasserleitung verhindert werden. Steigschacht und Fallschacht entkoppeln somit die Förderpumpe von allen stromabwärts des Steigschachtes angeordneten Kompo¬ nenten des Kühlwasserkreislaufes Da zwischen Kondensator und Förderpumpe keine durchgehende Wassersäule vorhanden ist, können Druckstöße sich auch nicht zwischen dem Steigschacht und dem Fallschacht fortpflanzen. Ebenso kann während der An¬ fahr- bzw. Abfahrphase vermieden werden, dass sich derartige Druckstöße übermitteln. Vor allem während der Anfahrtsphase, während welcher anfänglich in dem Steigschacht noch nicht ausreichend Kühlwasser vorhanden ist, um einen Überlauf in den Fallschacht zu bewirken, kann so eine effektive fluiddy- namische Entkopplung sowie Strömungsregulierung in der Kühlwasserleitung erreicht werden. If, for example, a power plant, having an inventive cooling ¬ water pipe, approached, be, for example, cooling water is in the riser shaft at a height level, which is ge ¬ ringer, as the level of the upper limit of the riser shaft. Only by operating the feed pump so much water is conveyed into the riser that it flows over Errei ¬ chen the upper limit in the chute. The overflowing cooling water makes the height level of the Kühlwas ¬ sers in the chute also increase until a height level reached at which the geodetic pressure conditions ¬ nep are sufficient in the chute in order to convey the cooling water in the cooling water pipe on. The level of this desired cooling water level is reached when the geodetic pressure in the chute is sufficient to overcome the pressure losses in the cooling water pipe and the subsequent possibly existing height differences in the Kühlwas ¬ serleitung with a sufficient amount of cooling water. Due to the well-controlled overflow of cooling water from the riser into the chute, a propagation of pressure surges in the cooling water line can be prevented even at Auftre ¬ th of pressure fluctuations, such as due to the different operating conditions of the feed pump. Riser shaft and chute thus decouple the pump from all arranged downstream of the riser compo ¬ nents the cooling water circuit Since between the condenser and pump no continuous water column is present, pressure surges can not propagate between the riser and the chute. Likewise, it can be avoided during the on ¬ driving or Abfahrphase that transmit such pressure surges. Especially during the start-up phase, during which initially insufficient cooling water is present in the riser shaft, in order to cause an overflow into the chute, an effective fluid dynamic decoupling as well as flow regulation in the cooling water line can be achieved.
Zudem kann die erfindungsgemäße Lösung auf das Vorsehen einer Einstellklappe vollständig verzichten, wodurch wartungstechnische sowie sicherungstechnische Vorteile die Folge sind. Zudem können Steig- und Fallschächte je nach geeigneter Mate¬ rialwahl verhältnismäßig kostengünstig gebaut werden. Eine Wartung dieser Bauteile des Kraftwerks ist aufgrund ihrer einfachen Geometrie verhältnismäßig schnell und kostengünstig zu erreichen. In addition, the solution according to the invention can completely dispense with the provision of an adjustment flap, as a result of which maintenance-related and safety-related advantages are the result. In addition, riser and fall wells can be built relatively inexpensively depending on the appropriate mate ¬ rialwahl. Maintenance of these components of the power plant can be achieved relatively quickly and inexpensively due to their simple geometry.
Durch die Entkopplung der Förderpumpe von den stromab des Steigschachtes angeordneten Komponenten des Kühlwasserkreis¬ laufes kann es dort nicht zu hohen Drücken kommen, falls etwa Absperrorgane (z.B. die Absperrklappen am Kondensator) ge- schlössen sind und der Pumpendruck ggf. die Nullförderhöhe erreicht. In einem solchen Fall würde das Kühlwasserniveau im Fallschacht soweit steigen, bis dieser überläuft, insofern definiert die Höhe des Fallschachtes den maximalen Druck im Kühlwassersystem und nicht mehr die Nullförderhöhe der Kühlwasserpumpe. Dies hat den Vorteil, dass insbesondere Kühlwas¬ serleitungen, Wasserkammerdeckel am Kondensator, etc. auf ei¬ nen niedrigeren Druck ausgelegt werden können und entspre- chend kostengünstiger hergestellt werden können. Darüber hinaus bewirkt die definierte Höhe des Überlaufes vom Steig- in den Fallschacht, dass die Kühlwasserpumpe nicht aus der Kenn¬ linie laufen kann, da immer ein der Höhe des Steigschachtes entsprechender Mindestdruck gehalten werden kann. Due to the decoupling of the feed pump from the downstream of the riser shaft arranged components of the cooling water ¬ run it can not come to high pressures there, as about shut-off valves (eg the butterfly valves on the condenser) are closed and the pump pressure may reach the zero head. In such a case, the cooling water level in the chute would rise until it overflows, insofar as the height of the chute defines the maximum pressure in the chute Cooling water system and no longer the zero head of the cooling water pump. This has the advantage that in particular Kühlwas ¬ serleitungen, water chamber lid on the condenser, etc. can be designed to ei ¬ nen lower pressure and can be made correspondingly cheaper. In addition, the defined height of the overflow from the riser into the chute causes the cooling water pump can not run out of Kenn ¬ line, as always one of the height of the riser shaft corresponding minimum pressure can be maintained.
Zudem sind die Kühlwasserleitung und der Kondensator bei Kraftwerksanlagen bei denen die Wasserverteilung im Kühlturm den höchsten Punkt im Kühlwassersystem darstellt, (dies ist der Normalfall) auch im Stillstand immer komplett gefüllt, da sich der Füllstand im Fallschacht automatisch nur bis auf die Höhe der Wasserverteilung absenkt und dort verharrt. Damit kann auf Vakuumbrecher sowie Belüftungsleitungen am Kondensator bei einer Kühlturmanlage verzichtet werden. Weiter ist darauf hinzuweisen, dass aufgrund der vereinfachten fluiddynamischen Verhältnisse in der vorliegenden Erfindung keine aufwendigen Rechnungen und Projektplanungen zu erfolgen haben, welche die Fertigstellung und genaue Konzeption einer Kühlwasserleitung für ein Kraftwerk mitunter zeitlich stark verzögern können. In addition, the cooling water pipe and the condenser in power plants where the water distribution in the cooling tower is the highest point in the cooling water system, (this is the normal case) always completely filled even at a standstill, since the level in the chute automatically lowers only to the height of the water distribution and stays there. This can be dispensed with vacuum breaker and ventilation lines on the condenser in a cooling tower. It should also be pointed out that due to the simplified fluid-dynamic conditions in the present invention, no complex calculations and project planning have to take place which can greatly delay the completion and exact design of a cooling water line for a power plant.
Gemäß einer ersten besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass die Förderpumpe als Schacht¬ pumpe ausgebildet ist, welche insbesondere in dem Steig- schacht angeordnet ist. Eine Schachtpumpe soll hierbei imAccording to a first particularly preferred embodiment of the invention it is provided that the feed pump is designed as a shaft ¬ pump, which is arranged in particular in the riser shaft. A shaft pump is hereby in
Sinne einer Tauchpumpe verstanden werden, welche vollständig in dem Kühlwasser angeordnet sein kann bzw. ist. Insofern sind also die Antriebseinheit sowie die Pumpeinheit vollstän¬ dig in der Kühlwasserleitung angeordnet. Wird eine derartige Schachtpumpe im Steigschacht vorgesehen, erfolgt dies typi¬ scherweise im Basisbereich des Steigschachtes, also dort wo die statischen Drücke am größten sind. Zur Entfernung einer solchen Schachtpumpe reicht es mitunter bereits aus, diese mittels einer geeigneten Befestigungsvorrichtung aus dem Steigschacht von oben etwa mittels eines Krans, welcher oft¬ mals in Kraftwerken leicht verfügbar ist, herauszuziehen. Infolge dessen können die Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten an der Pumpe verhältnismäßig einfach vorgenommen werden, ohne dass Rohrleitungsanschlüsse demontiert werden müssen. Inso¬ fern lassen sich auch Stillstandzeiten deutlich vermindern sowie die Verfügbarkeit einer geeigneten Kühlwasserströmung in der Kühlwasserleitung verbessern. Be understood meaning of a submersible pump, which can be arranged completely in the cooling water or is. In this respect, therefore, the drive unit and the pump unit are fully ¬ dig arranged in the cooling water line. If such a shaft pump provided in the riser, this is typi ¬ cally in the base region of the riser, so where the static pressures are greatest. To remove such a shaft pump, it is sometimes sufficient, this by means of a suitable fastening device from the riser shaft from above about by means of a crane, which is often ¬ times as easily available in power plants, pull out. As a result, the maintenance and repair work on the pump can be made relatively easily, without having to dismantle pipe connections. Inso ¬ fern can also significantly reduce downtime and improve the availability of a suitable cooling water flow in the cooling water pipe.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass zwischen der Pumpe und dem Kondensator, insbesondere am Austritt der Förderpumpe keine Ein¬ stellklappe vorgesehen ist. Eine ausführungsgemäße Einstell- klappe wäre typischerweise hydraulisch betreibbar (siehe obi¬ ge Erklärungen) und kann auch gegen den Druck der Förderpumpe geöffnet bzw. geschlossen werden. Durch das Vermeiden des Vorsehens einer Einstellklappe in der Kühlwasserleitung können somit Kosten gespart werden sowie auch wartungs- und si- cherungstechnische Risiken vermieden werden. An dieser Stelle soll darauf hingewiesen werden, dass die ausführungsgemäße Einstellklappe im Sinne einer Absperrklappe und/oder einer Rückschlagklappe verstanden werden soll. Insbesondere nicht mit umfasst von dieser Ausführungsform sind Schließklappen, die dem Kondensator zugeordnet sind. According to another preferred embodiment of the invention it is provided that no A ¬ damper is provided between the pump and the capacitor, in particular at the outlet of the feed pump. An adjustable adjustment flap would typically be hydraulically operable (see obi ¬ ge explanations) and can also be opened or closed against the pressure of the feed pump. By avoiding the provision of an adjustment flap in the cooling water line, costs can be saved as well as maintenance and security risks avoided. At this point, it should be noted that the execution adjustment flap in the sense of a butterfly valve and / or a non-return valve to be understood. In particular not included in this embodiment are closing flaps, which are associated with the capacitor.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass der Steigschacht wenigstens eine minimale Höhe von 8m aufweist und insbesondere eine maximale Höhe von 30m aufweist. According to a further preferred embodiment of the invention it is provided that the riser shaft has at least a minimum height of 8m and in particular has a maximum height of 30m.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass ein Steigschacht wenigstens zwei Fallschächten derart zugeordnet ist, dass bei Förderung von Kühlwasser durch den Steigschacht das geförderte Kühlwasser sich auf die wenigstens zwei Fallschächte aufteilt. Die bei¬ den getrennten Kühlwasserströme in den Fallschächten können nachfolgend dazu gezielt benutzt werden, etwa unterschiedli¬ che Kondensatorhälften separat mit Kühlwasser zu versorgen. According to a further advantageous embodiment of the invention, it is provided that a riser shaft at least two chutes is assigned such that when promoting cooling water through the riser the subsidized cooling water is divided on the at least two chutes. The ¬ in the separate cooling water streams in the chutes can are subsequently used to target to provide about differing ¬ che capacitor halves separately with cooling water.
Alternativ oder auch ergänzend hierzu kann vorgesehen sein, dass ein Fallschacht der Kühlwasserleitung wenigstens zwei Steigschächten derart zugeordnet ist, dass bei Förderung von Kühlwasser durch die wenigstens zwei Steigschächte das geför¬ derte Kühlwasser sich in dem einem Fallschacht vereinigt. Bei Vorsehen von wenigstens zwei Steigschächten, insbesondere ge- nau zwei Steigschächten, kann ein höherer Redundanzfaktor erreicht werden, indem nämlich mehrere verhältnismäßig kleinere Förderpumpen in den Steigschächten vorgesehen werden, die eine vergleichbare Kühlwassermenge befördern, wie verglichen mit möglicherweise einer größeren Pumpe in einem einzelnen Steigschacht. Damit kann bei Ausfall einer Förderpumpe wei¬ terhin das gesamte Kühlwasserversorgungssystem über die Kühlwasserleitung aufrechterhalten werden, indem nämlich die übrigen Förderpumpen in den anderen Steigschächten weiterhin Kühlwasser in den gemeinsamen Fallschacht befördern. Da das Kühlwasser aus den verschiedenen Steigschächten in einemAlternatively or in addition thereto, it can be provided that a chute of the cooling water pipe is assigned at least two riser shafts such that when conveying cooling water through the at least two riser shafts the geför ¬ derte cooling water is combined in a chute. With the provision of at least two risers, in particular precisely two risers, a higher redundancy factor can be achieved by providing several relatively smaller feed pumps in the risers which carry a comparable amount of cooling water as compared to possibly a larger pump in a single riser , Thus, in case of failure of a feed pump wei ¬ terhin the entire cooling water supply system can be maintained on the cooling water line, namely by the other feed pumps in the other riser shafts continue to carry cooling water in the common chute. Since the cooling water from the various riser shafts in one
Fallschacht vereinigt wird, sind auch keine weiteren Vorkeh¬ rungen, etwa das Öffnen und Schließen von Einstellklappen, erforderlich. Damit erreicht man ein vorteilhaft verfügbares System, welches auf aktive Absperrelemente verzichten kann und eine wunschgemäße Redundanz bei den Kühlwasserpumpen erlaubt . Fall chute is combined, no further Vorkeh ¬ ments, such as the opening and closing of adjustment flaps, required. This achieves an advantageously available system, which can dispense with active shut-off and allows a desired redundancy in the cooling water pump.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kühlwasserleitung ist vorgesehen, dass der we- nigstens eine Steigschacht und/oder Fallschacht ein Rohr auf¬ weist, das einen glasfaserverstärkten Kunststoff oder ein anderes Verbundmaterial umfasst. Da diese Verbundmaterialien verhältnismäßig leicht herzustellen und auch vorgefertigt werden können, kann ein Steigschacht und/oder Fallschacht in nur kurzer Bauzeit errichtet werden. Zudem können solche Rohre sehr kostengünstig hergestellt werden, so dass ein wirt¬ schaftlicher Vorteil vorliegt. Alternativ oder auch zusätzlich kann vorgesehen sein, dass der wenigstens eine Fallschacht und/oder Steigschacht eine armierte Betonstruktur umfasst. Auch derartige Strukturen können ohne verhältnismäßig großen bautechnischen Aufwand hergestellt werden, ohne große Kosten zu verursachen. Da im Laufe des Baus eines Kraftwerks armierte Betonstrukturen oh¬ nehin vielerorts errichtet werden, kann das Vorsehen eines Fallschachts und/oder Steigschachts aus eben diesem Material besonders wirtschaftlich und ohne weitere logistische Vorkeh- rungen vorgesehen werden. According to a further preferred embodiment, the cooling water line according to the invention it is provided that the GR nigstens a riser duct and / or the chute comprises a tube ¬ comprising a glass fiber reinforced plastic or other composite material. Since these composite materials can be relatively easily manufactured and prefabricated, a riser and / or chute can be built in a short construction time. In addition, such pipes can be manufactured very inexpensively, so that a farmer ¬ schaftlicher advantage exists. Alternatively or additionally, it may be provided that the at least one chute and / or riser comprises a reinforced concrete structure. Even such structures can be made without relatively large construction effort, without causing high costs. As will be built during the construction of a power plant reinforced concrete structures oh ¬ Nehin many places, the provision of a chute and / or riser shaft for precisely this material may be provided particularly economically and without further logistical Vorkeh- requirements.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass der wenigstens eine Steigschacht eine verschließbare Abzweigung insbesondere stromaufwärts der Förderpumpe aufweist, über welche Abzweigung zur Abschlämmung Kühlwasser entnommen werden kann. Da während des Betriebs das Kühlwasser zunehmend mit Salzen angereichert wird, ist es er¬ forderlich, dieses zu ersetzen. Hierzu kann dem Steigschacht gezielt ein Teil Kühlwasser zur Abschlämmung über einen ent- sprechenden Abzweig entnommen werden, welcher andernorts durch frisches Kühlwasser wiederum ersetzt wird. Die Abzwei¬ gung ist bspw. über ein geeignetes Ventil verschließbar. According to a particularly preferred embodiment of the invention it is provided that the at least one riser has a closable branch, in particular upstream of the feed pump, via which branch cooling water can be removed for the purpose of draining. Since the cooling water is increasingly enriched with salts during operation, it is he ¬ necessary to replace this. For this purpose, a portion of cooling water can be selectively removed from the riser shaft for draining via a corresponding branch, which is in turn replaced by fresh cooling water elsewhere. The Abzwei ¬ tion is, for example, via a suitable valve closed.
Weiter kann gemäß einer anderen Ausführungsform vorgesehen sein, dass der wenigstens eine Fallschacht eine verschließba¬ re Zuführung aufweist, über welche zur chemischen Behandlung dem Kühlwasser chemische Substanzen zugegeben werden können. Da in dem Fallschacht mitunter eine stärker turbulente Strö¬ mung vorherrscht als in den weiter stromabwärts liegenden Kühlwasserleitungsbereichen, können an dieser Stelle desIt can further be provided according to another embodiment the at least one chute having a verschließba ¬ re feed, via which chemical substances may be added for chemical treatment of the cooling water. Since in the chute sometimes a more turbulent Strö ¬ mung prevails than in the further downstream cooling water pipe sections, can at this point of the
Fallschachtes zugegebene chemische Substanzen besonders gut in das Kühlwasser eingemischt werden. Zudem kann die Zuführung an einem Ort des Fallschachtes angeordnet sein, welcher nicht die Zuführung der chemischen Substanzen unter erhöhtem Druck erfordert. Eine Zugabe der chemischen Substanzen bei Drücken, die leicht höher als der Umgebungsdruck sind, ist möglich . Gemäß einer anderen Ausführungsform der Kühlwasserleitung ist vorgesehen, dass eine Mehrzahl an Steigschächten mit jeweils stromabwärts angeordneten Fallschächten sowie jeweils zu¬ geordneten Förderpumpen vorgesehen ist, wobei die Mehrzahl an Fallschächten in einem gemeinsamen Zulauf in die Kühlwasserleitung mündet. Die Mehrzahl an Steigschächten wird zudem typischerweise durch einen gemeinsamen Anschlussbereich gemäß einer weitergehenden Ausführungsform der Kühlwasserleitung mit Kühlwasser versorgt. Folglich kann auch bei Ausfall von Förderpumpen in einem einzelnen Steigschacht weiter Kühlwasser in den zugeordneten anderen Fallschächten befördert werden, wobei jedoch aufgrund des gemeinsamen Zulaufs eine Ver¬ einigung des Kühlwassers der verschiedenen Fallschächte erfolgt, so dass eine Mischung und Zuführung dieser Kühlwasser- mengen über den Zulauf in die Kühlwasserleitung leicht erreicht werden kann. Chute added chemical substances are particularly well mixed in the cooling water. In addition, the supply may be arranged at a location of the chute, which does not require the supply of chemical substances under elevated pressure. Addition of the chemicals at pressures slightly higher than the ambient pressure is possible. According to another embodiment of the cooling water pipe is provided that a plurality of riser shafts is provided with each downstream chutes and each to ¬ ordered feed pumps, wherein the plurality of chutes opens into a common inlet into the cooling water pipe. The plurality of riser ducts is also typically supplied with cooling water by a common connection area according to a further embodiment of the cooling water duct. Consequently, even in case of failure of feed pumps in a single riser further cooling water in the associated other chutes are promoted, but due to the common inlet Ver ¬ unification of the cooling water of the different chutes is done so that a mixture and supply of these amounts of cooling water on the Inlet into the cooling water pipe can be easily reached.
Nachfolgend soll die Erfindung anhand einzelner Figuren im Detail näher erläutert werden. Hierbei ist darauf hinzuwei- sen, dass die Figuren lediglich schematisch zu verstehen sind und keine Einschränkung hinsichtlich der Ausführbarkeit der Erfindung bedeuten. The invention will be explained in more detail below with reference to individual figures. It should be noted that the figures are only to be understood schematically and do not represent a restriction with regard to the feasibility of the invention.
Weiter ist darauf hinzuweisen, dass die Bauteile in den nach- folgenden Figuren, welche mit gleichen Bezugszeichen versehen sind, gleiche technische Wirkungen aufweisen sollen. It should also be pointed out that the components in the following figures, which are provided with the same reference numerals, should have the same technical effects.
Fernerhin ist darauf hinzuweisen, dass die nachfolgend darge¬ stellten technischen Merkmale in beliebiger Kombination mit- einander beansprucht werden sollen, soweit diese die der Er¬ findung zugrundeliegenden Aufgaben lösen können. Henceforth it should be noted that the Darge below ¬ presented technical characteristics with- in any combination to be another claimed if these can solve the He-making ¬ underlying tasks.
Hierbei zeigen: Figur 1 eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen FIG. 1 shows a first embodiment of the invention
Kühlwasserleitung in schematischer Schnittansicht von der Seite; Figur 2 eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßenCooling water pipe in schematic sectional view from the side; Figure 2 shows another embodiment of the invention
Kühlwasserleitung in schematischer Schnittansicht von der Seite (inkl. Abschlämm- und Chemikaliendosie- rungsanschluss ) ; Cooling water line in schematic sectional view from the side (including drainage and chemical dosing connection);
Figur 3 eine darüber hinaus gehende Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kühlwasserleitung in einer seitlichen schematischen Schnittansicht; Figur 4 eine Querschnittsansicht durch Steigschacht und Fall¬ schacht entsprechend einer besonders bevorzugten Aus¬ führungsform der erfindungsgemäßen Kühlwasserleitung; FIG. 3 shows a further embodiment of the cooling water line according to the invention in a lateral schematic sectional view; Figure 4 is a cross sectional view through riser shaft and case ¬ bay according to a particularly preferred form ¬ guide the cooling water line according to the invention;
Figur 5 eine Querschnittsansicht durch Steigschacht und Fall- schacht entsprechend einer anderen besonders bevor¬ zugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kühlwasserleitung; 5 is a cross-sectional view through riser shaft and case bay according to another particularly before ¬ ferred embodiment of the cooling water line according to the invention;
Figur 6 eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen FIG. 6 shows a further embodiment of the invention
Kühlwasserleitung in einer schematischen Schnittansicht von einer Seite.  Cooling water line in a schematic sectional view from one side.
Figur 1 zeigt eine seitliche Schnittansicht durch eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kühlwasserleitung 1, welche etwa von einem ein Dampfteil umfassendes Kraftwerk (vorliegend nicht weiter gezeigt) umfasst sein kann. Die Kühlwasserleitung 1 umfasst einen Steigschacht 10, welcher einem Fallschacht 11 zugeordnet ist, wobei im Basisbereich des Steigschachtes 10 eine Förderpumpe 12 angeordnet ist. Das System von Steigschacht 10, Fallschacht 11 und Förderpumpe 12 sind fluidtechnisch in die Kühlwasserleitung derart verschaltet, dass das Kühlwasser 5 über eine Kühlwasserzuleitung 3 dem Steigschacht 10 zunächst zugeführt wird. Bei Überführen des aus dem Steigschacht austretenden Wassers in den Fall- schacht 11 fließt dieses geodätisch in den Fallschacht 11 weiter über eine Kühlwasserableitung 4 zum Kondensator 2 ab und danach weiter über eine Kühlwasserableitung 13 zurück zum Kühlturm (nicht dargestellt) . Der Kondensator 2 dient ausfüh- rungsgemäß dazu den Dampfteil eines nicht weiter mit Bezugs¬ zeichen versehenen Kraftwerks mit Kühlleistung zu versorgen. Figure 1 shows a side sectional view through a first embodiment of the cooling water pipe 1 according to the invention, which may be about from a steam part comprehensive power plant (not shown in the present case) may be included. The cooling water line 1 comprises a riser shaft 10, which is associated with a chute 11, wherein in the base region of the riser shaft 10, a feed pump 12 is arranged. The system of riser shaft 10, chute 11 and feed pump 12 are fluidly connected in the cooling water line such that the cooling water 5 is supplied via a cooling water inlet 3 to the riser 10 initially. When transferring the water emerging from the riser shaft into the downcomer 11, it continues to flow geodetically into the chute 11 via a cooling water outlet 4 to the condenser 2 and then further back to the cooling tower via a cooling water outlet 13 (not shown). The capacitor 2 is used according to supply the steam part of a not provided with reference ¬ sign power plant with cooling power.
Während des kontinuierlichen Dauerbetriebs fördert die För- derpumpe 12 Kühlwasser 5 derart, dass dieses kontinuierlich an der oberen Begrenzung des Steigschachtes 10 in den Fallschacht 11 überführt wird. Aufgrund der Höhenverhältnisse bzw. Druckverlustverhältnisse in der Kühlwasserleitung 1 pendelt sich im Laufe des Betriebs der Kühlwasserleitung 1 ein im Wesentlichen gleich bleibendes Füllstandsniveau in demDuring the continuous continuous operation, the delivery pump 12 conveys cooling water 5 in such a way that it is transferred continuously into the chute 11 at the upper boundary of the riser shaft 10. Due to the height conditions or pressure loss ratios in the cooling water pipe 1, a substantially constant level level in the course of the operation of the cooling water pipe 1 levels off
Fallschacht 11 ein. Dieses ist ausreichend, um einen stati¬ schen Druck im Basisbereich des Fallschachtes 11 aufzubauen, so dass das dort befindliche Kühlwasser in der Kühlwasserlei¬ tung 1 weiter in Richtung Kondensator 2 und an diesen an- schließende Systeme bzw. Systemabschnitte befördert werden kann . Chute 11 a. This is sufficient to establish a stati ¬'s pressure in the base region of the chute 11, so that the cooling water is located there in the direction of the condenser 2 and subsequent to this closing systems or system sections can be transported in the Kühlwasserlei ¬ processing. 1
Sollte nun ein Störfall der Förderpumpe 12 eintreten, und diese ihre Förderarbeit nicht mehr leisten können, sinkt das Füllstandsniveau in dem Steigschacht 10 ab, so dass kein wei¬ teres Kühlwasser 5 mehr in den Fallschacht 11 überführt wird. Die sich dabei ändernden Druckverhältnisse in dem Steig¬ schacht 10 können dazu führen, dass die Förderpumpe 12 mitun¬ ter Druckschwankungen auf die Kühlwassersäule in dem Steig- schacht überträgt. Diese werden jedoch nicht weiter an die Wassersäule in dem Fallschacht übertragen, und können sich deswegen auch nicht in Richtung Kondensator fortpflanzen. Insofern ist die Förderpumpe 12 von dem Kondensator 2 entkoppelt. Should a malfunction of the feed pump 12 occur, and these can no longer afford their conveying work, the level in the riser 10 drops, so that no wei ¬ teres cooling water 5 is transferred into the chute 11 more. The thereby changing pressure conditions in the riser ¬ shaft 10 can cause the feed pump 12 mitun ¬ ter pressure fluctuations on the cooling water column in the riser shaft transmits. However, these are not transmitted to the water column in the chute, and therefore can not propagate towards the condenser. In this respect, the feed pump 12 is decoupled from the condenser 2.
Kann nun die Förderpumpe nach erneuter Betriebsaufnahme wie¬ der Kühlwasser 5 in den Steigschacht 10 befördern, steigt das Füllstandsniveau in dem Steigschacht 10 erneut an, bis es die obere Begrenzung des Steigschachtes 10 erreicht hat, wonach es in den Fallschacht 11 überführt wird. Sollte während die¬ ses Anfahrvorganges die Förderpumpe 12 aufgrund der sich än¬ dernden Druckverhältnisse erneut Druckschwankungen auf die Kühlwassersäule in dem Steigschacht 10 übertragen, können diese Druckveränderungen bzw. Druckstöße ebenfalls nicht oder nur stark vermindert an den Kondensator 2 übertragen werden. Can now convey the feed pump after re-operating recording as ¬ the cooling water 5 in the rising duct 10, the filling level rises in the riser shaft 10 on again until it has reached the upper limit of the riser duct 10, after which it is transferred to the chute. 11 If during due to the än ¬-reducing pressure conditions, the start-¬ ses transfer the feed pump 12 again pressure fluctuations in the cooling water column in the riser shaft 10, can These pressure changes or pressure surges are also not or only greatly reduced transferred to the capacitor 2.
Figur 2 zeigt eine weitere Ausführungsform der erfindungsge- mäßen Kühlwasserleitung 1 in schematischer Schnittansicht von der Seite, wobei die gezeigte Ausführungsform sich von der in Figur 1 gezeigten Ausführungsform lediglich dadurch unterscheidet, dass in dem Steigschacht 10 eine Abzweigung 15 vor¬ gesehen ist, über welche zur Abschlämmung Kühlwasser 5 ent- nommen werden kann. Die Abzweigung 15 kann hierbei mit einem nicht weiter gezeigten Ventil versehen sein, welches die Abzweigung 15 verschließbar ausgestaltet. Figure 2 shows a further embodiment of the inventive cooling water pipe 1 in a schematic sectional view from the side, wherein the embodiment shown differs from the embodiment shown in Figure 1 only in that in the riser 10, a branch 15 is seen before ¬ , over which for cooling cooling water 5 can be removed. The branch 15 may in this case be provided with a valve not shown, which designed the branch 15 closable.
Weiter weist die in Figur 2 gezeigte Ausführungsform der Kühlwasserleitung 1 eine Zuführung 16 auf, welche ebenfalls über ein nicht weiter gezeigtes Ventil verschließbar ausge¬ staltet ist. Über die Zuführung 16 können insbesondere chemi¬ sche Substanzen in das Kühlwasser 5 eingeleitet werden, so dass im Bereich des Fallschachtes 11 eine Mischung beider Flüssigkeiten bzw. Stoffe erfolgen kann. Next, the embodiment has the cooling water pipe 1 shown in figure 2 to a feeder 16, which is likewise closed by means of a not shown valve being ¬ staltet. In particular chemi ¬ cal substances can be introduced into the cooling water 5 via the supply 16, so that in the region of the chute 11, a mixture of both liquids or substances can be carried out.
Figur 3 zeigt eine weitere Ausführungsform der erfindungsge¬ mäßen Kühlwasserleitung 1 in seitlicher Schnittansicht, welche sich von der in Figur 1 gezeigten Ausführungsform dahin- gehend unterscheidet, dass die Anordnung von Steigschacht 10 zu Fallschacht 11 eine unterschiedliche Geometrie aufweist. Ist bei der in Figur 1 gezeigten Ausführungsform der Steigschacht 10 mittig in dem Fallschacht 11 und im Wesentlichen ohne Kontakt der jeweiligen Wandungen vorgesehen, ist in der in Figur 3 gezeigten Ausführungsform ein Bereich der Wandung des Steigschachtes 10 mit einem Bereich der Innenwandung des Fallschachtes 11 in Kontakt. Bevorzugt kann der Steigschacht 10 als eine Mehrzahl an Steigschächten 10 ausgeführt sein. Ebenfalls kann ganz besonders bevorzugt der Fallschacht 11 als eine Mehrzahl an Fallschächten 11 ausgeführt sein. Derartige Ausführungsformen sind nachfolgend beschrieben. Figur 4 zeigt eine Querschnittansicht durch eine Ausführungs¬ form der erfindungsgemäßen Kühlwasserleitung 1 wie sie etwa in Figur 3 dargestellt ist. Hierbei bezieht sich der gezeigte Querschnitt in Figur 4 auf die mit IV-IV bezeichnete Schnitt- ebene in Figur 3. Wie deutlich zu erkennen ist, weist die Ausführungsform lediglich einen Steigschacht 10 auf, wobei dem Steigschacht 10 zwei nebeneinander angeordnete separierte Fallschächte 11 zugeordnet sind. Bei Austritt von Kühlwasser im Bereich der oberen Begrenzung des Steigschachtes 10 teilt sich das Kühlwasser auf die beiden Fallschächte 11 auf und kann separat abgeführt werden. So kann bspw. der nicht weiter gezeigte Kondensator 2 über zwei separierte Ströme mit Kühl¬ wasser versorgt werden. Figure 3 shows a further embodiment of the erfindungsge ¬ MAESSEN cooling water pipe 1 in a lateral sectional view dahin- differs from that shown in Figure 1, the effect that the arrangement of the riser shaft 10 has to chute 11 a different geometry. In the embodiment shown in FIG. 1, the riser shaft 10 is provided centrally in the chute 11 and substantially without contact of the respective walls. In the embodiment shown in FIG. 3, an area of the wall of the riser shaft 10 is in a region of the inner wall of the chute 11 Contact. Preferably, the riser 10 may be designed as a plurality of risers 10. Also, most preferably, the chute 11 may be configured as a plurality of chutes 11. Such embodiments are described below. Figure 4 shows a cross-sectional view through an execution ¬ form the cooling water pipe 1 according to the invention as shown for example in FIG. 3 In this case, the cross-section shown in FIG. 4 refers to the sectional plane designated IV-IV in FIG. 3. As can be clearly seen, the embodiment has only one riser shaft 10, wherein the riser shaft 10 is assigned two separated downflow shafts 11 arranged next to one another , When cooling water emerges in the region of the upper boundary of the riser shaft 10, the cooling water is split between the two gravity wells 11 and can be removed separately. Thus, for example, the capacitor 2 not shown can be supplied via two separate streams with cooling ¬ water.
Figur 5 zeigt eine zur Ausführungsform gemäß Figur 4 alternative Ausführungsform der Anordnung von Steigschacht 10 und Fallschacht 11. Ausführungsgemäß sind vorliegend zwei separa¬ te Steigschächte 10 vorgesehen, die eine seitliche Wandung miteinander teilen. Das aus den Steigschächten 10 im oberen Bereich der Begrenzung überlaufende Kühlwasser strömt in den gemeinsamen Fallschacht 11 ein. Folglich vermischt sich das aus den beiden Steigschächten 10 in Fallschacht 11 überführte Kühlwasser. Vorteilhaft an einer solchen Ausführungsform ist die Vorsehung einer möglichen Redundanz von Förderpumpen, welche den Steigschächten 10 zugeordnet sind, da bei Ausfall einer Förderpumpe, ein Steigschacht 10 außer Betrieb genommen werden kann, ohne jedoch den Betrieb der gesamten Kühlwasserleitung 1 unterbrechen zu müssen. Figur 6 zeigt eine seitliche Schnittansicht einer weiteren möglichen Ausführungsform der Erfindung, welche neben zwei Steigschächten 10 (gestrichelte Linien) jeweils einen diesen zugeordneten Fallschacht 11 aufweist. Die beiden Fallschächte 11 haben jedoch einen gemeinsamen Zulauf 20, über welchen sich das in den Fallschächten 11 abgeführte Kühlwasser 5 vermischen kann, um etwa über die Kühlwasserableitung 4 (frontale Ansicht) zum Kondensator 2 (vorliegend nicht gezeigt) ab¬ geführt zu werden. Weitere Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen . Figure 5 shows an alternative to the embodiment according to FIG 4, the arrangement of the riser duct 10 and chute 11. According to embodiment two separa te ¬ riser ducts 10 are present provided that share a side wall with each other. The overflowing from the riser shafts 10 in the upper region of the boundary cooling water flows into the common chute 11 a. Consequently, the mixed from the two risers 10 in the chute 11 mixed cooling water. An advantage of such an embodiment, the provision of a possible redundancy of feed pumps, which are associated with the riser shafts 10, since in case of failure of a feed pump, a riser 10 can be taken out of service, but without having to interrupt the operation of the entire cooling water pipe 1. Figure 6 shows a side sectional view of another possible embodiment of the invention, which in addition to two risers 10 (dashed lines) each have a chute 11 associated therewith. However, the two chutes 11 have a common inlet 20, via which the discharged into the chutes 11 cooling water 5 can mix to about about the cooling water discharge 4 (frontal view) to the capacitor 2 (not shown in the present case) from ¬ led. Further embodiments emerge from the subclaims.

Claims

Patentansprüche claims
1. Kühlwasserleitung (1) für ein Kraftwerk, welche mit einem von dieser umfassten Kondensator (2) verschaltet ist, und bei welcher bei normalem Betrieb stromaufwärts des Kondensa¬ tors (2) ein Steigschacht (10) mit dazu in Bezug stromabwärts angeordnetem Fallschacht (11) umfasst ist, sowie einer von der Kühlwasserleitung (1) umfassten Förderpumpe (12), die derart angeordnet ist, dass in dem Steigschacht (10) oder stromaufwärts des Steigschachts (10) in der Kühlwasserleitung (1) Kühlwasser (5) mit einer Strömung beaufschlagt werden kann . 1. cooling water line (1) for a power plant, which is connected to a capacitor (2) covered by this, and in which in normal operation upstream of the Kondensa ¬ sector (2) a riser shaft (10) with respect to downstream arranged chute ( 11), as well as one of the cooling water line (1) enclosed feed pump (12) which is arranged such that in the riser (10) or upstream of the riser (10) in the cooling water line (1) cooling water (5) with a Flow can be applied.
2. Kühlwasserleitung (1) gemäß Anspruch 1, 2. cooling water pipe (1) according to claim 1,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s d a d u r c h e s e n c i n e s, d a s s
die Förderpumpe (12) als Schachtpumpe ausgebildet ist, welche insbesondere in dem Steigschacht (10) angeordnet ist. the feed pump (12) is designed as a shaft pump, which is arranged in particular in the riser shaft (10).
3. Kühlwasserleitung (1) gemäß einem der vorhergehenden An- Sprüche, 3. Cooling water line (1) according to one of the preceding claims,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s d a d u r c h e s e n c i n e s, d a s s
zwischen der Förderpumpe (12) und dem Kondensator (2), insbesondere am Austritt der Förderpumpe (12) keine Einstellklappe vorgesehen ist. between the feed pump (12) and the condenser (2), in particular at the outlet of the feed pump (12) no adjustment flap is provided.
4. Kühlwasserleitung (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, 4. Cooling water line (1) according to one of the preceding claims,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s d a d u r c h e s e n c i n e s, d a s s
ein Steigschacht (10) wenigstens zwei Fallschächten (11) der- art zugeordnet ist, dass bei Förderung von Kühlwasser durch den Steigschacht (10) das geförderte Kühlwasser sich auf die wenigstens zwei Fallschächte (11) aufteilt. a riser shaft (10) has at least two drop shafts (11) associated with it in such a way that when pumping cooling water through the riser shaft (10) the pumped cooling water splits up onto the at least two drop shafts (11).
5. Kühlwasserleitung (1) gemäß einem der vorhergehenden An- Sprüche, 5. Cooling water line (1) according to one of the preceding claims,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s d a d u r c h e s e n c i n e s, d a s s
ein Fallschacht (11) wenigstens zwei Steigschächten (10) der¬ art zugeordnet ist, dass bei Förderung von Kühlwasser (5) durch die wenigstens zwei Steigschächte (10) das geförderte Kühlwasser (5) sich in dem einen Fallschacht (11) vereinigt. a downpipe (11) is associated with at least two riser shafts (10) of the type such that when cooling water (5) is conveyed by the at least two riser shafts (10) the subsidized cooling water (5) in the one chute (11) united.
6. Kühlwasserleitung (1) gemäß einem der vorhergehenden An- Sprüche, 6. Cooling water line (1) according to one of the preceding claims,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s d a d u r c h e s e n c i n e s, d a s s
der wenigstens eine Steigschacht (10) und/oder Fallschacht (11) ein Rohr aufweist, welches einen Glasfaser verstärkten Kunststoff oder ein anderes Verbundmaterial umfasst. the at least one riser (10) and / or chute (11) comprises a tube comprising a glass fiber reinforced plastic or other composite material.
7. Kühlwasserleitung (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, 7. cooling water line (1) according to one of the preceding claims,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s d a d u r c h e s e n c i n e s, d a s s
der wenigstens eine Fallschacht (11) und/oder Steigschacht (10) eine armierte Betonstruktur umfasst. the at least one chute (11) and / or riser (10) comprises a reinforced concrete structure.
8. Kühlwasserleitung (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, 8. cooling water line (1) according to one of the preceding claims,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s d a d u r c h e s e n c i n e s, d a s s
der wenigstens eine Steigschacht (10) eine verschließbare Ab¬ zweigung (15) insbesondere stromaufwärts der Förderpumpe (12) aufweist, über welche zur Abschlämmung Kühlwasser (5) entnommen werden kann. the at least one riser duct (10) a closable From ¬ branching (15), in particular upstream having the feed pump (12) through which the cooling water blowdown (5) can be removed.
9. Kühlwasserleitung (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, 9. cooling water line (1) according to one of the preceding claims,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s d a d u r c h e s e n c i n e s, d a s s
der wenigstens eine Fallschacht (10) eine verschließbare Zu¬ führung (16) aufweist, über welche zur chemischen Behandlung dem Kühlwasser (5) chemische Substanzen zugegeben werden können . the at least one chute (10) has a closable inlet guide (16), via which chemical substances can be added to the cooling water (5) for chemical treatment.
10. Kraftwerk umfassend eine Kühlwasserleitung (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche. 10. Power plant comprising a cooling water pipe (1) according to one of the preceding claims.
EP15741775.9A 2014-04-03 2015-03-23 Cooling water pipe with up-pipe and down-pipe Withdrawn EP3087258A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15741775.9A EP3087258A2 (en) 2014-04-03 2015-03-23 Cooling water pipe with up-pipe and down-pipe

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14163337.0A EP2927437A1 (en) 2014-04-03 2014-04-03 Cooling water conduit with ascending and descending shaft
EP15741775.9A EP3087258A2 (en) 2014-04-03 2015-03-23 Cooling water pipe with up-pipe and down-pipe
PCT/EP2015/056107 WO2015150145A2 (en) 2014-04-03 2015-03-23 Cooling water pipe with up-pipe and down-pipe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3087258A2 true EP3087258A2 (en) 2016-11-02

Family

ID=50478217

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14163337.0A Withdrawn EP2927437A1 (en) 2014-04-03 2014-04-03 Cooling water conduit with ascending and descending shaft
EP15741775.9A Withdrawn EP3087258A2 (en) 2014-04-03 2015-03-23 Cooling water pipe with up-pipe and down-pipe

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14163337.0A Withdrawn EP2927437A1 (en) 2014-04-03 2014-04-03 Cooling water conduit with ascending and descending shaft

Country Status (2)

Country Link
EP (2) EP2927437A1 (en)
WO (1) WO2015150145A2 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU562067B2 (en) * 1975-06-16 1987-05-28 Hudson Products Corp. Condensing steam with the aid of a wet and a dry cooling tower
CH640598A5 (en) * 1979-09-06 1984-01-13 Sulzer Ag Steam power plant with air-cooled steam condenser
DE19534951C2 (en) * 1995-09-20 1998-02-26 Siemens Ag Cooling circuit
ES2603985T3 (en) * 2010-10-26 2017-03-02 Siemens Aktiengesellschaft Methods for cooling a transport fluid of a solar power plant and a solar power plant

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *
See also references of WO2015150145A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015150145A2 (en) 2015-10-08
EP2927437A1 (en) 2015-10-07
WO2015150145A3 (en) 2015-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2134971B1 (en) Pump system and method for pumping multi-phase compounds
DE102009017521B4 (en) Transmission of a wind turbine
AT511229A1 (en) DEFENSE SYSTEM
DE202011050318U1 (en) Device for generating energy using the buoyancy force
EP2567062B1 (en) Collecting tank, system comprising collecting tank and multi-phase pumps, and method for separating and dividing up a multi-phase mixture
EP3087258A2 (en) Cooling water pipe with up-pipe and down-pipe
DE202008014037U1 (en) Autonomous, independent of external energy sources hydroelectric power plant
EP2467540B1 (en) Gravity-fed basin
DE102014113671B4 (en) Device with a self-regulating pressure tank for hydraulic decoupling in the case of a direct water supply connection
DE3508948C2 (en)
EP1616336B1 (en) Nuclear facility and method for operating a nuclear facility
EP3181497B1 (en) Deflection unit for pneumatic conveying apparatus
WO2018149969A1 (en) Wave installation for a static wave
DE202008005188U1 (en) Autonomous, independent of external energy sources hydroelectric power plant
EP2405205A1 (en) Gas separator in a solar installation for generating heat
DE4439882C2 (en) Method and device for supplying sprinkler systems in high residential and / or office buildings with extinguishing liquid
DE102010011530B4 (en) cooling tower
DE3508950C2 (en)
DE202014006628U1 (en) Hydrodynamic coupling
DE102014211841A1 (en) Hydropower plant for low-fall sites
DE10318141A1 (en) Nuclear facility, used as boiler water reactor, comprises pressure chamber, condensation chamber and flood tank connected to condensation chamber via overflow pipe formed as siphon
EP2770215A1 (en) Pump device, and diffuser for a pump device
DE19917849C2 (en) Method and device for the discharge of polymer granules from an extractor in the printing process and for the discharge of conveying liquid after its granulate loading and for the return of process heat
EP3673178A1 (en) Pipe axial pump
DE2440672C3 (en) Device for preventing deposits in a culvert or the like

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20160729

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170927

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20180208