EP3078297B1 - Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur associé - Google Patents

Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur associé Download PDF

Info

Publication number
EP3078297B1
EP3078297B1 EP16160024.2A EP16160024A EP3078297B1 EP 3078297 B1 EP3078297 B1 EP 3078297B1 EP 16160024 A EP16160024 A EP 16160024A EP 3078297 B1 EP3078297 B1 EP 3078297B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
applicator
core
zones
projections
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16160024.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3078297A1 (fr
Inventor
Anne Rutigliano
Camille Schreiber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albea Services SAS
Original Assignee
Albea Services SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albea Services SAS filed Critical Albea Services SAS
Publication of EP3078297A1 publication Critical patent/EP3078297A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3078297B1 publication Critical patent/EP3078297B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45B—WALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B3/00—Sticks combined with other objects
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D34/046—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara

Definitions

  • the invention relates to an applicator for a cosmetic product and an associated applicator assembly.
  • Applicator assemblies for cosmetic products in particular for cosmetic products intended to be applied to the eyelashes, such as mascara, are known, comprising a container containing the cosmetic product and an applicator suitable for being removably attached to the container.
  • the container generally comprises a body, the body comprising walls defining a reservoir in which the cosmetic product is contained, and a neck defining an opening through which the cosmetic product can be extracted.
  • the applicator assembly generally includes a cap adapted to be attached to the neck, a stem extending from the cap and an applicator attached to a free end of the stem.
  • the applicator includes a core and a plurality of protuberances extending from the core.
  • the rod and the applicator extend inside the tank.
  • the applicator is immersed in the cosmetic product contained in the reservoir.
  • the user detaches the cap from the neck and extracts the applicator from the container.
  • An object of the present invention consists in proposing an applicator with molded protuberances making it possible to obtain different makeup effects.
  • This applicator is mainly characterized in that the core has a plurality of depression zones for storing product, alternating with zones of prominences for combing eyelashes, succeeding each other axially along its X axis, the depression zones consisting of cylindrical sections.
  • the plastic brush of the invention thus proposes a particular architecture of the core which offers specific advantages for the distribution of mascara, all along the brush, for example concerning functions such as loading or combing. This arrangement improves the eyelash thickening, eyelash lengthening and/or eyelash separation effects induced by the application of mascara using the brush of the invention.
  • the invention relates to an applicator 1 for a cosmetic product, in particular for mascara, comprising a core 2 extending along a main direction of longitudinal extension, called the axis of extension and marked X on the figure 1 .
  • Core 2 has a first end, called proximal end 5, suitable for being fixed to an applicator stem (not shown) by a sleeve 3 extending said core 2, and a second free end, called distal end 6.
  • the applicator 1 further comprises a plurality of protrusions 4 which project from the core 2 along directions substantially radial to the axis of extension X.
  • Each protrusion 4 has a base located at the level of the core 2 and a free end. Said sleeve 3 has no protrusions.
  • the associated applicator assembly comprises a container (not shown).
  • Said container in accordance with the invention, generally comprises a wiper fixed inside its neck to limit the quantity of product on the protuberances 4 during the passage of the applicator therethrough.
  • the applicator 1 advantageously forms a brush which is capable of being coated with product.
  • the protrusions 4 will preferably be made from the material of the core 2.
  • the core 2 and the protrusions 4 can be molded in a material based on LDPE (low density polyethylene).
  • LDPE low density polyethylene
  • Other materials may also be used, namely the “EXACT” material from ExxonMobil or the “HYTREL” material from Dupont, or a mixture of these materials.
  • the protrusions 4 are all made of the same material.
  • the core 2 according to the invention is not of constant section. Indeed, the core 2 is made up of a superposition of zones of prominence for combing the eyelashes composed of spherical sections 11 alternating with zones of depression for the storage of product composed of cylindrical sections 12. In the example presented , the core 2 comprises five spherical sections 11, and four cylindrical sections 12. The proximal 5 and distal 6 ends of the core 2 are composed of a spherical section 11.
  • the distance I between two spherical sections 11 is identical along the axis X of the core 2. This distance I is between 4 and 6 mm, preferably 5.1 mm.
  • the length of a spherical section 11 corresponds approximately to twice the length of a cylindrical section 12.
  • the spherical sections 11 have a maximum diameter d1 less than the diameter d2 of the cylindrical sections 12.
  • the minimum diameter of the spherical sections 11 corresponds to the diameter d2 of the cylindrical sections 12.
  • the maximum diameter d1 of the spherical sections 11 advantageously corresponds substantially to the diameter of the container wringer.
  • the free ends of the protrusions 4 form an outer envelope 13 and an inner envelope 14 nested one inside the other, and illustrated in particular in picture 3 in top view of the applicator 1.
  • the radial extension, from the X axis, of the inner casing 14 is smaller than the radial extension of the outer casing 13.
  • These casings 13, 14 have a circular section whose diameter increases as a spherical section 11 passes and decreases as a cylindrical section 12 passes. These casings 13, 14 are therefore wave-shaped in the direction of the axis X. More precisely, these envelopes 13, 14 are crenellated, and have hollows 15 at the level of the cylindrical sections 12, and reliefs 16 at the level of the spherical sections 11, as illustrated in figures 4 and 5 .
  • these recesses 15 positioned around the cylindrical storage sections 12 thus allow the user to have easy access to the product storage areas, in order to be able to load the eyelashes. Once loaded, the eyelashes can be combed thanks to the protuberances 4 forming the reliefs.
  • the average diameter of the outer casing 13 (respectively inner 14) at the level of a zone of prominence 11 is for example 7.9mm (respectively 6mm).
  • the average diameter of the outer casing 13 (respectively inner 14) at the level of a depression zone 12 is for example 6 mm (respectively 5.1 mm).
  • the ratio of the diameter defined by the outer envelope 13 between the areas of depression 12 and the areas of prominences 11 is between 0.55 and 0.85, preferably 0.75.
  • the ratio of the diameter defined by the internal envelope 14 between the zones of depression 12 and the zones of prominences 11 is between 0.75 and 0.95, preferably 0.85.
  • the protrusions 4 are arranged in a plurality of rows 7 extending parallel to the direction of the axis X.
  • the adjacent rows 7a, 7b are offset from each other in the direction of the axis X
  • the protrusions 4 are thus positioned staggered relative to each other.
  • the figure 2 shows the offset y between the bases of two proximal protuberances 4a, 4b belonging to adjacent rows 7a, 7b.
  • This staggered positioning makes it possible to avoid the formation of localized clusters, whereas the ideal is to have a homogeneous distribution of the product between the rows 7 and between the protuberances 4.
  • the homogeneous distribution of the protuberances 4 with this offset between the rows 7 favors the homogeneous distribution of the product on the applicator 1, and therefore on the eyelashes of the user.
  • the rows 7 are spaced radially around the periphery of the core 2 according to a constant angular distance ⁇ , which also favors the homogeneous distribution of the product on the applicator 1.
  • the angular sector ⁇ between two adjacent rows 7a, 7b is constant all around the core 2.
  • the brush preferably comprises 12 rows 7 of protrusions 4 each spaced apart by an angle a of 30°.
  • one row 7a out of two participates in the formation of the outer envelope 13, and the other row 7b participates in the formation of the inner envelope 14.
  • protrusions 4a belonging to the rows 7a forming the outer casing 13 have a length, measured from a base starting from the core 2 to a free end, which is greater than the protrusions 4b belonging to the rows 7b forming the inner casing 14.
  • the protrusions 4a forming the outer casing 13 are connected to the cylindrical sections 12 by stiffening rails 17 in order to make them less flexible in the product storage areas, to facilitate the loading of the product on the eyelashes.
  • the protuberances 4 of the same row 7 have several lengths, in order to create the hollows 15 and the reliefs 16 of the corresponding envelope 13, 14, depending on the variable diameter of the core 2.
  • the invention has another feature, in that all the protrusions 4 of the applicator 1 are inclined with respect to a direction perpendicular to the axis X. More precisely, the protrusions 4 of the same row 7 all have the same inclination.
  • the protrusions 4a of the rows 7a forming the outer envelope 13 are inclined towards the distal end 6 of the core 2, while the protrusions 4b of the rows 7b forming the inner envelope 14 are inclined towards the proximal end 5 of the core 2. Consequently, two adjacent rows 7a, 7b have different inclinations of protrusions 4a, 4b.
  • the protuberances 4b directed towards the opposite of the free end 6 of the brush and which define the internal envelope 14 will allow easy access to the storage areas of the product on the brush and a loading of the product on the eyelashes, while the protrusions 4a directed towards the free end 6 of the brush and forming the outer envelope 13, follow the general movement of the brush during makeup, and will grip and stretch the eyelashes in order to best spread the product on the eyelashes and to comb them at the same time. This creates an eyelash lengthening effect.
  • the distribution of these protuberances 4 in rows 7 makes it possible to improve the performance of separation of the eyelashes, which thus adds to the lengthening of the eyelashes.
  • the protrusions 4 may have a semi-circular section. They therefore preferably each have a flat surface 10. Said protrusions 4 are here positioned so that the flat surfaces 10 of two adjacent protrusions 4 are oriented in the same direction of rotation around the core 2, as illustrated in figure 2 and 3 .
  • the protuberances 4 will preferably have the shape of a half-cone 8 whose diameter decreases towards its free end, and ends in a shape of a half-sphere 9 at its free end. This half-sphere 9 allows a better grip of the eyelash with the brush.
  • the invention also relates to an applicator assembly for a cosmetic product, comprising a container (not shown) comprising a body forming a reservoir containing the cosmetic product, and an applicator 1 as previously described, adapted to be fixed on the container, so that the applicator 1 is housed inside the reservoir.
  • Said applicator 1 is fixed, for example, to the end of a rod (not shown), itself fixed to a cap (not shown) advantageously screwed to the container.
  • the sleeve 3 is located in the stem and the proximal end 5 of the core 2 forms the visible proximal end of the applicator 1.

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Description

    Domaine de l'invention
  • L'invention concerne un applicateur pour produit cosmétique et un ensemble applicateur associé.
    • Etat de la technique
  • On connait des ensembles applicateur pour produit cosmétique, notamment pour produit cosmétique destiné à être appliqué sur les cils tel que du mascara, comprenant un récipient contenant le produit cosmétique et un applicateur adapté pour être fixé de manière amovible sur le récipient.
  • Le récipient comprend généralement un corps, le corps comprenant des parois délimitant un réservoir dans lequel est contenu le produit cosmétique, et un goulot définissant une ouverture par laquelle le produit cosmétique peut être extrait.
  • L'ensemble applicateur comprend généralement un bouchon adapté pour être fixé sur le goulot, une tige s'étendant à partir du bouchon et un applicateur fixé à une extrémité libre de la tige. L'applicateur comprend une âme et une pluralité de protubérances s'étendant à partir de l'âme.
  • Lorsque le bouchon est fixé sur le goulot, la tige et l'applicateur s'étendent à l'intérieur du réservoir. L'applicateur est immergé dans le produit cosmétique contenu dans le réservoir.
  • Pour utiliser l'applicateur, l'utilisateur détache le bouchon du goulot et extrait l'applicateur du récipient.
  • Il est connu de réaliser les applicateurs par moulage. Un avantage des applicateurs moulés est qu'ils permettent de grandes libertés, notamment de formes. Ils peuvent être moulés par injection de matière plastique, ils sont alors communément appelés « brosses plastiques ». Le document US2013276812 divulgue un applicateur pour produit cosmétique selon le préambule de la revendication 1.
    • Résumé de l'invention
  • Un but de la présente invention consiste à proposer un applicateur à protubérances moulées permettant d'obtenir des effets de maquillage différents.
  • Ainsi, l'invention concerne un applicateur pour produit cosmétique, notamment pour mascara, tel que défini dans la revendication 1, comprenant :
    • une âme s'étendant suivant un axe X principal d'extension longitudinale et ayant deux extrémités ;
    • une pluralité de protubérances s'étendant en saillie à partir de l'âme et étant moulées avec l'âme.
  • Cet applicateur se caractérise à titre principal en ce que l'âme présente une pluralité de zones de dépression pour le stockage de produit, en alternance avec des zones de proéminences pour le peignage de cils, se succédant axialement le long de son axe X, les zones de dépression consistant en des tronçons cylindriques.
  • La brosse plastique de l'invention propose ainsi une architecture particulière de l'âme qui offre des avantages spécifiques pour la distribution de mascara, tout le long de la brosse, par exemple concernant des fonctions telles que le chargement ou le peignage. Cet arrangement améliore les effets d'épaississement des cils, d'allongement des cils et/ou de séparation des cils induits par l'application de mascara à l'aide de la brosse de l'invention.
  • L'existence de tronçons cylindriques permet de créer de grandes zones de charge, contrairement à des fines rainures présentes dans l'art antérieur.
  • Des modes de réalisation préférés sont spécifiés dans les revendications dépendantes.
  • Selon différents modes de réalisation de l'invention, qui pourront être pris ensemble ou séparément :
    • l'âme consiste en une succession de tronçons sphériques correspondant aux zones de proéminences, en alternance avec les tronçons cylindriques correspondant aux zones de dépression, des zones de stockage du produit étant localisées autour des tronçons cylindriques.
    • tous les tronçons sphériques ont des dimensions identiques ;
    • tous les tronçons cylindriques ont des dimensions identiques ;
    • selon l'invention, l'applicateur présente une enveloppe externe et une enveloppe interne imbriquées l'une dans l'autre, lesdites enveloppes étant formées par les extrémités libres des protubérances, l'enveloppe interne présentant, à partir de l'axe d'extension X, une extension radiale qui est plus faible que l'extension radiale de l'enveloppe externe.
    • les enveloppes interne et externe sont crénelées le long de l'axe X, avec des creux et des reliefs localisés respectivement au niveau des zones de dépression et des zones de proéminences de l'âme.
    • le ratio du diamètre défini par l'enveloppe externe entre les zones de dépression et les zones de proéminences est compris entre 0.55 et 0.85, de préférence 0.75.
    • le ratio du diamètre défini par l'enveloppe interne entre les zones de dépression et les zones de proéminences est compris entre 0.75 et 0.95, de préférence 0.85.
    • les protubérances des enveloppes interne et externe sont réparties par rangées longitudinales d'allure parallèle à l'axe X.
    • une rangée de protubérances sur deux forme l'enveloppe interne, l'autre rangée de protubérances formant l'enveloppe externe.
    • selon l'invention, lesdites protubérances sont toutes inclinées par rapport à une direction perpendiculaire à l'axe X.
    • selon l'invention, aucune protubérance n'est inclinée perpendiculairement à l'axe X.
    • selon l'invention, les protubérances d'une même rangée ont toutes la même inclinaison.
    • selon l'invention, les protubérances formant l'enveloppe externe sont inclinées vers une première extrémité de l'âme, dite extrémité distale, et les protubérances formant l'enveloppe interne sont inclinées vers une deuxième extrémité libre de l'âme, dite extrémité proximale.
    • les protubérances formant l'enveloppe externe présentent une longueur, depuis une base située au niveau de l'âme jusqu'à leur extrémité libre, plus importante que les protubérances formant l'enveloppe interne.
    • que les rangées adjacentes sont en quinconce l'une par rapport à l'autre selon la direction de l'axe X.
    • lesdites rangées sont espacées radialement autour de la périphérie de l'âme selon une distance angulaire constante.
    • les protubérances présentent chacune une surface plane.
    • les protubérances sont positionnées de sorte que des surfaces planes de deux protubérances adjacentes sont orientées selon le même sens giratoire.
    • chaque protubérance a une forme de demi-cône dont le diamètre diminue en direction de son extrémité libre.
    • chaque protubérance se termine par une excroissance au niveau de son extrémité libre.
    • chaque protubérance se termine par une excroissance en forme de demi-sphère au niveau de son extrémité libre.
    • les protubérances formant l'enveloppe externe sont reliées aux tronçons cylindriques via un rail de rigidification.
  • L'invention concerne également un ensemble applicateur pour produit cosmétique, comprenant :
    • un récipient comprenant un corps formant un réservoir destiné à contenir un produit cosmétique, et
    • un applicateur selon l'une des revendications précédentes adapté pour être fixé sur le récipient, de sorte que l'applicateur est logé à l'intérieur du réservoir.
    Présentation des figures
  • D'autres caractéristiques et avantages ressortiront encore de la description qui suit, laquelle est purement illustrative et non limitative et doit être lue en regard des figures annexées, parmi lesquelles :
    • la figure 1 est une vue en perspective légèrement inclinée d'un applicateur selon l'invention ;
    • la figure 2 est une vue agrandie d'une vue de face de l'extrémité libre de l'applicateur selon la figure 1 ;
    • la figure 3 est une vue de haut de l'applicateur selon la figure 1 ;
    • la figure 4 est une vue en coupe selon l'axe B-B repéré sur la figure 3 ;
    • la figure 5 est une vue en coupe selon l'axe A-A repéré sur la figure 4.
    Description détaillée
  • L'invention concerne un applicateur 1 pour produit cosmétique, notamment pour mascara, comprenant une âme 2 s'étendant suivant une direction principale d'extension longitudinale, dit axe d'extension et repéré X sur la figure 1.
  • L'âme 2 présente une première extrémité, dite extrémité proximale 5 apte à être fixée à une tige d'applicateur (non illustrée) par un manchon 3 prolongeant ladite âme 2, et une deuxième extrémité libre, dite extrémité distale 6.
  • L'applicateur 1 comprend en outre une pluralité de protubérances 4 qui s'étendent en saillie à partir de l'âme 2 suivant des directions sensiblement radiales à l'axe d'extension X. Chaque protubérance 4 présente une base située au niveau de l'âme 2 et une extrémité libre. Ledit manchon 3 est dépourvu de protubérances.
  • D'autre part, l'ensemble applicateur associé comprend un récipient (non représenté). Ledit récipient, conforme à l'invention, comprend généralement un essoreur fixé à l'intérieur de son goulot pour limiter la quantité de produit sur les protubérances 4 lors du passage de l'applicateur au travers.
  • L'applicateur 1 forme, avantageusement, une brosse qui est apte à être enduite de produit.
  • Les protubérances 4 seront de préférence issues de matière de l'âme 2. Ainsi, l'âme 2 et les protubérances 4 pourront être moulées en un matériau à base de LDPE (polyéthylène basse densité). D'autres matériaux pourront être encore utilisés, à savoir la matière « EXACT » d'ExxonMobil ou la matière « HYTREL » de Dupont, ou un mélange de ces matériaux. Ainsi les protubérances 4 sont toutes fabriquées dans un même matériau.
  • L'âme 2 selon l'invention n'est pas de section constante. En effet, l'âme 2 est constituée d'une superposition de zones de proéminence pour le peignage des cils composés de tronçons sphériques 11 en alternance avec des zones de dépression pour le stockage de produit composés de tronçons cylindriques 12. Dans l'exemple présenté, l'âme 2 comprend cinq tronçons sphériques 11, et quatre tronçons cylindriques 12. Les extrémités proximale 5 et distale 6 de l'âme 2 sont composées d'un tronçon sphérique 11.
  • Comme représenté en figure 5, la distance I entre deux tronçons sphériques 11 est identique le long de l'axe X de l'âme 2. Cette distance I est comprise entre 4 et 6mm, de préférence 5.1 mm. La longueur d'un tronçon sphérique 11 correspond environ au double de la longueur d'un tronçon cylindrique 12.
  • Les tronçons sphériques 11 ont un diamètre maximal d1 inférieur au diamètre d2 des tronçons cylindriques 12. Le diamètre minimal des tronçons sphériques 11 correspond au diamètre d2 des tronçons cylindriques 12. Le diamètre maximal d1 des tronçons sphériques 11 correspond avantageusement sensiblement au diamètre de l'essoreur du récipient.
  • Par conséquent, lors de l'essorage de l'âme 2, le produit chargé autour des tronçons sphériques 11 sera évacué dans le récipient, tandis que le produit chargé autour des tronçons cylindriques 12 y restera stocké, formant avantageusement un réservoir de produit au niveau de chaque tronçon cylindrique 12.
  • Les extrémités libres des protubérances 4 forment une enveloppe externe 13 et une enveloppe interne 14 imbriquées l'une dans l'autre, et illustrées notamment en figure 3 en vue du dessus de l'applicateur 1. L'extension radiale, à partir de l'axe X, de l'enveloppe interne 14 est plus faible que l'extension radiale de l'enveloppe externe 13.
  • Ces enveloppes 13, 14 ont une section circulaire dont le diamètre augmente au passage d'un tronçon sphérique 11 et diminue au passage d'un tronçon cylindrique 12. Ces enveloppes 13, 14 sont donc en forme de vague selon la direction de l'axe X. Plus précisément, ces enveloppes 13, 14 sont crénelées, et présentent des creux 15 au niveau des tronçons cylindriques 12, et des reliefs 16 au niveau des tronçons sphériques 11, comme illustré aux figures 4 et 5.
  • De façon avantageuse, ces creux 15 positionnés autour des tronçons cylindriques 12 de stockage permettent ainsi à l'utilisateur d'avoir un accès facilité aux zones de stockage de produit, afin de pouvoir charger les cils. Une fois chargés, les cils peuvent être peignés grâces aux protubérances 4 formant les reliefs.
  • La combinaison entre l'existence de zones de stockage de produit sur l'âme 2 et la présence de creux 15 pour faciliter l'accès au produit est tout à fait avantageuse.
  • Le diamètre moyen de l'enveloppe externe 13 (respectivement interne 14) au niveau d'une zone de proéminence 11 est par exemple de 7.9mm (respectivement de 6mm).
  • Le diamètre moyen de l'enveloppe externe 13 (respectivement interne 14) au niveau d'une zone de dépression 12 est par exemple de 6mm (respectivement de 5.1 mm).
  • Le ratio du diamètre défini par l'enveloppe externe 13 entre les zones de dépression 12 et les zones de proéminences 11 est compris entre 0.55 et 0.85, de préférence 0.75.
  • Le ratio du diamètre défini par l'enveloppe interne 14 entre les zones de dépression 12 et les zones de proéminences 11 est compris entre 0.75 et 0.95, de préférence 0.85.
  • Comme illustré en figure 2, les protubérances 4 sont agencées en une pluralité de rangées 7 s'étendant parallèlement à la direction de l'axe X. Les rangées 7a, 7b adjacentes sont décalées l'une par rapport à l'autre selon la direction de l'axe X. Les protubérances 4 sont ainsi positionnées en quinconce les unes par rapport aux autres. La figure 2 montre le décalage y entre les bases de deux protubérances 4a, 4b proximales appartenant à des rangées 7a, 7b adjacentes. Ce positionnement en quinconce permet d'éviter la formation d'amas localisés, alors que l'idéal est d'avoir une répartition homogène du produit entre les rangées 7 et entre les protubérances 4. Ainsi, la répartition homogène des protubérances 4 avec ce décalage entre les rangées 7 favorise la répartition homogène du produit sur l'applicateur 1, et donc sur les cils de l'utilisateur.
  • De la même manière, les rangées 7 sont espacées radialement autour de la périphérie de l'âme 2 selon une distance angulaire α constante, ce qui favorise également la répartition homogène du produit sur l'applicateur 1. Comme illustré en figure 3, le secteur angulaire α entre deux rangées 7a, 7b adjacentes est constant tout autour de l'âme 2. La brosse comprend de préférence 12 rangées 7 de protubérances 4 espacées chacune d'un angle a de 30°.
  • Selon l'invention, une rangée 7a sur deux participe à la formation de l'enveloppe externe 13, et l'autre rangée 7b participe à la formation de l'enveloppe interne 14. Les protubérances 4a appartenant aux rangées 7a formant l'enveloppe externe 13 ont une longueur, mesurée depuis une base partant de l'âme 2 jusqu'à une extrémité libre, qui est plus importante que les protubérances 4b appartenant aux rangées 7b formant l'enveloppe interne 14.
  • Les protubérances 4a formant l'enveloppe externe 13 sont raccordées aux tronçons cylindriques 12 par des rails 17 de rigidification afin de les rendre moins souples dans les zones de stockage de produit, pour faciliter le chargement du produit sur les cils.
  • Les protubérances 4 d'une même rangée 7 présentent plusieurs longueurs, afin de créer les creux 15 et les reliefs 16 de l'enveloppe 13, 14 correspondante, en fonction du diamètre variable de l'âme 2.
  • L'invention présente une autre particularité, en ce que toutes les protubérances 4 de l'applicateur 1 sont inclinées par rapport à une direction perpendiculaire à l'axe X. Plus précisément, les protubérances 4 d'une même rangée 7 ont toutes la même inclinaison. Les protubérances 4a des rangées 7a formant l'enveloppe externe 13 sont inclinées vers l'extrémité distale 6 de l'âme 2, tandis que les protubérances 4b des rangées 7b formant l'enveloppe interne 14 sont inclinées vers l'extrémité proximale 5 de l'âme 2. Par conséquent, deux rangées 7a, 7b adjacentes ont des inclinaisons différentes de protubérances 4a, 4b.
  • Ces inclinaisons vers l'extrémité proximale 5 et vers l'extrémité distale 6 sont notamment représentées respectivement en figures 4 et 5. Dans l'exemple choisi, l'angle d'inclinaison β des protubérances 4b, 4a formant l'enveloppe interne 14 et respectivement l'enveloppe externe 13, par rapport à une droite perpendiculaire à l'axe X, est respectivement négatif et positif, et de même valeur, de l'ordre de 15°.
  • L'avantage que procure ces inclinaisons et ces variations de longueurs des protubérances 4 se ressent au moment de l'application du mascara sur les cils. En effet, les protubérances 4b dirigées vers l'opposé de l'extrémité libre 6 de la brosse et qui définissent l'enveloppe interne 14, vont permettre un accès facilité vers les zones de stockage du produit sur la brosse et un chargement du produit sur les cils, tandis que les protubérances 4a dirigées vers l'extrémité libre 6 de la brosse et formant l'enveloppe externe 13, suivent le mouvement général de la brosse lors du maquillage, et vont agripper et étirer les cils afin d'étaler au mieux le produit sur les cils et de les peigner par la même occasion. Cela créée un effet d'allongement des cils. La répartition de ces protubérances 4 en rangées 7 permet d'améliorer les performances de séparation des cils, qui s'ajoute ainsi à l'allongement des cils.
  • D'autre part, pour faciliter les opérations de fabrication d'un tel applicateur 1, les protubérances 4 pourront présenter une section demi-circulaire. Elles présentent de la sorte, de préférence, chacune une surface plane 10. Lesdites protubérances 4 sont ici positionnées de sorte que les surfaces planes 10 de deux protubérances 4 adjacentes sont orientées selon le même sens giratoire autour de l'âme 2, comme illustré aux figures 2 et 3.
  • De plus, les protubérances 4 auront de préférence une forme de demi-cône 8 dont le diamètre diminue en direction de son extrémité libre, et se termine par une forme de demi-sphère 9 au niveau de son extrémité libre. Cette demi-sphère 9 permet une meilleure accroche du cil avec la brosse.
  • Il est à noter, encore, que l'âme 2 est pleine. Elle pourra toutefois être creuse sans que cela ne sorte du cadre de l'invention.
  • Pour rappel, l'invention concerne aussi un ensemble applicateur pour produit cosmétique, comprenant un récipient (non représenté) comprenant un corps formant un réservoir contenant le produit cosmétique, et un applicateur 1 tel que précédemment décrit, adapté pour être fixé sur le récipient, de sorte que l'applicateur 1 est logé à l'intérieur du réservoir. Ledit applicateur 1 est fixé, par exemple, à l'extrémité d'une tige (non représentée), elle-même fixée à un bouchon (non représenté) avantageusement vissé au récipient. Après montage, le manchon 3 est situé dans la tige et l'extrémité proximale 5 de l'âme 2 forme l'extrémité proximale visible de l'applicateur 1.

Claims (11)

  1. Applicateur 1 pour produit cosmétique, notamment pour mascara, comprenant :
    - une âme 2, pleine, s'étendant suivant un axe X principal d'extension longitudinale et ayant deux extrémités 5, 6 ;
    - une pluralité de protubérances 4 s'étendant en saillie à partir de l'âme 2 et étant moulées avec l'âme 2 ; l'âme présentant une pluralité de zones de dépression 12 pour le stockage de produit, en alternance avec des zones de proéminences 11 pour le peignage de cils, se succédant axialement le long de son axe X, lesdites zones de dépression 12 consistant en des tronçons cylindriques 12,
    caractérisé
    en ce que l'applicateur présente une enveloppe externe 13 et une enveloppe interne 14 imbriquées l'une dans l'autre, lesdites enveloppes 13, 14 étant formées par des extrémités libres des protubérances 4, l'enveloppe interne14 présentant, à partir de l'axe d'extension X, une extension radiale qui est plus faible que l'extension radiale de l'enveloppe externe 13,
    et en ce que lesdites protubérances 4 sont toutes inclinées par rapport à une direction perpendiculaire à l'axe X, les protubérances 4 d'une même rangée 7 ayant toutes la même inclinaison et les protubérances 4a formant l'enveloppe externe 13 étant inclinées vers une première extrémité 6 de l'âme, dite extrémité distale 6, et les protubérances 4b formant l'enveloppe interne 14 sont inclinées vers une deuxième extrémité 5 libre de l'âme, dite extrémité proximale 5.
  2. Applicateur selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'âme 2 consiste en une succession de tronçons sphériques 11 correspondant aux zones de proéminences 11, en alternance avec les tronçons cylindriques 12 correspondant aux zones de dépression 12, des zones de stockage du produit étant localisées autour des tronçons cylindriques 12.
  3. Applicateur selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les enveloppes interne 14 et externe 13 sont crénelées le long de l'axe X, avec des creux 15 et des reliefs 16 localisés respectivement au niveau des zones de dépression 12 et des zones de proéminences 11 de l'âme 2.
  4. Applicateur selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le ratio du diamètre défini par l'enveloppe externe 13 entre les zones de dépression 12 et les zones de proéminences 11 est compris entre 0.65 et 0.85, de préférence 0.75.
  5. Applicateur selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le ratio du diamètre défini par l'enveloppe interne 14 entre les zones de dépression 12 et les zones de proéminences 11 est compris entre 0.75 et 0.95, de préférence 0.85.
  6. Applicateur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les protubérances 4 des enveloppes interne 14 et externe 13 sont réparties par rangées 7 longitudinales d'allure parallèle à l'axe X.
  7. Applicateur selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'une rangée 7b de protubérances 4b sur deux forme l'enveloppe interne 14, l'autre rangée 7a de protubérances 4a formant l'enveloppe externe13.
  8. Applicateur selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les protubérances 4a formant l'enveloppe externe 13 présentent une longueur, depuis une base située au niveau de l'âme 2 jusqu'à leur extrémité libre, plus importante que les protubérances 4b formant l'enveloppe interne 14.
  9. Applicateur selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que les rangées 7 adjacentes sont en quinconce l'une par rapport à l'autre selon la direction de l'axe X.
  10. Applicateur selon l'une des revendications 6 à 9, caractérisé en ce que lesdites rangées 7 sont espacées radialement autour de la périphérie de l'âme 2 selon une distance angulaire constante.
  11. Ensemble applicateur pour produit cosmétique, comprenant :
    - un récipient comprenant un corps formant un réservoir destiné à contenir le produit cosmétique, et
    - un applicateur 1 selon l'une des revendications précédentes adapté pour être fixé sur le récipient, de sorte que l'applicateur 1 est logé à l'intérieur du réservoir.
EP16160024.2A 2015-04-09 2016-03-11 Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur associé Active EP3078297B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1553084A FR3034633B1 (fr) 2015-04-09 2015-04-09 Applicateur pour produit cosmetique et ensemble applicateur associe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3078297A1 EP3078297A1 (fr) 2016-10-12
EP3078297B1 true EP3078297B1 (fr) 2022-08-03

Family

ID=53177685

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16160024.2A Active EP3078297B1 (fr) 2015-04-09 2016-03-11 Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur associé

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10524559B2 (fr)
EP (1) EP3078297B1 (fr)
CN (1) CN205923320U (fr)
BR (1) BR202016007550Y1 (fr)
FR (1) FR3034633B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3070842B1 (fr) * 2017-09-12 2021-07-16 Oreal Applicateur cosmetique

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD652628S1 (en) * 2010-08-27 2012-01-24 Geka Gmbh Brush for cosmetic use

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4404977A (en) * 1981-09-14 1983-09-20 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Company Cosmetics brush
FR2637472B1 (fr) * 1988-10-12 1992-11-13 Oreal Brosse pour l'application d'un produit cosmetique en particulier sur les cils ou les cheveux
US20060260633A1 (en) * 2005-05-19 2006-11-23 Wyatt Peter J Cosmetic composition system with thickening benefits
FR2918547B1 (fr) * 2007-07-11 2011-04-01 Chanel Parfums Beaute Applicateur pour le maquillage des cils et/ou des sourcils presentant un sillon.
EP2196106B9 (fr) * 2008-12-12 2013-10-02 LAFFON S.r.l. Applicateur composite pour produits cosmétiques décoratifs, sous forme liquide, visqueuse ou pâteuse
DE202010014792U1 (de) * 2010-10-27 2012-01-30 Geka Gmbh Applikatoreinrichtung zum Auftragen eines Kosmetikums, Applikatorelement hierfür sowie Kosmetikeinheit aufweisend die Applikatoreinrichtung
FR2998772B1 (fr) * 2012-11-30 2014-11-28 Albea Services Un applicateur de produit cosmetique comprenant une portion allongee enrobee d'un renflement
US9526316B2 (en) * 2013-05-21 2016-12-27 Zen Design Solutions Limited Cosmetic applicator
FR3012022B1 (fr) * 2013-10-22 2016-06-24 Albea Services Applicateur pour produit cosmetique et ensemble applicateur associe
DE202014103653U1 (de) * 2014-08-06 2015-11-09 Geka Gmbh Durch Flächenelemente untereinander verbundene, benachbarte Borsten

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD652628S1 (en) * 2010-08-27 2012-01-24 Geka Gmbh Brush for cosmetic use

Also Published As

Publication number Publication date
CN205923320U (zh) 2017-02-08
EP3078297A1 (fr) 2016-10-12
BR202016007550U2 (pt) 2016-10-11
FR3034633B1 (fr) 2019-04-05
US10524559B2 (en) 2020-01-07
US20160295996A1 (en) 2016-10-13
BR202016007550Y1 (pt) 2022-04-12
FR3034633A1 (fr) 2016-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2951359A1 (fr) Dispositif pour appliquer un produit sur les cils ou les sourcils.
FR2796528A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
FR2932657A1 (fr) Brosse a mascara.
FR2961384B1 (fr) Applicateur d'un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les cils ou les sourcils
EP2865293A1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur associé
EP2865292B1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur associé
EP3013175B1 (fr) Dispositif d'application d'un produit cosmetique
FR2945418A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application.
EP3110289B1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur associé
FR2993150A1 (fr) Applicateur pour produit cosmetique et ensemble d'applicateur associe
FR2979807A1 (fr) Applicateur pour appliquer un produit sur les cils ou les sourcils
FR2968519A1 (fr) Applicateur pour l'application d'un produit sur les cils et/ou les sourcils et procede de maquillage.
FR3070842A1 (fr) Applicateur cosmetique
EP3078297B1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur associé
FR2989254A1 (fr) Applicateur pour l'application d'un produit cosmetique sur les cils et/ou les sourcils
EP3132709B1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur associé
FR3070843A1 (fr) Applicateur cosmetique
FR2993440A1 (fr) Pinceau applicateur
EP3027082B1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur associé
EP3038493B1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur associé
EP2979578A1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur associé
WO2015014729A1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur associé
FR3141604A1 (fr) Applicateur pour l’application d’un produit, notamment d’un produit cosmétique
FR3017785A1 (fr) Applicateur pour produit cosmetique et ensemble applicateur associe
FR3124362A1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d’un tel applicateur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170320

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200316

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220228

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1508055

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220815

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016073901

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221205

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221103

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1508055

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221203

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230320

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016073901

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230307

Year of fee payment: 8

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

26N No opposition filed

Effective date: 20230504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230311

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230311

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230311

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230311

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240307

Year of fee payment: 9