EP3070397A1 - Adjustable socket holder for a reflector lamp and reflector lamp - Google Patents

Adjustable socket holder for a reflector lamp and reflector lamp Download PDF

Info

Publication number
EP3070397A1
EP3070397A1 EP15002108.7A EP15002108A EP3070397A1 EP 3070397 A1 EP3070397 A1 EP 3070397A1 EP 15002108 A EP15002108 A EP 15002108A EP 3070397 A1 EP3070397 A1 EP 3070397A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reflector
mounting rail
holder
center
socket holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15002108.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3070397B1 (en
Inventor
Gerhard Reeh
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PRIMA KLIMA TRADING CZ S R O
Original Assignee
PRIMA KLIMA TRADING CZ S R O
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE202015002136.0U external-priority patent/DE202015002136U1/en
Priority claimed from DE202015002137.9U external-priority patent/DE202015002137U1/en
Application filed by PRIMA KLIMA TRADING CZ S R O filed Critical PRIMA KLIMA TRADING CZ S R O
Publication of EP3070397A1 publication Critical patent/EP3070397A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3070397B1 publication Critical patent/EP3070397B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/02—Fastening of light sources or lamp holders with provision for adjustment, e.g. for focusing
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/005—Reflectors for light sources with an elongated shape to cooperate with linear light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/10—Construction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Definitions

  • the invention relates to a socket holder for a bulb holder. Furthermore, the invention relates to a middle part for a reflector lamp and a reflector lamp.
  • a socket holder for a bulb holder comprises a back portion to which a bulb socket is height adjustable screwed, a right side arm which is attached to the right side of the back and extends beyond the back part upwards, wherein in the upper portion of right side arm, a first attachment hole is provided, and a left side arm, which is attached to the left side on the back part and extending beyond the back part upwards, wherein in the upper portion of the left side arm, a second attachment hole is provided.
  • the frame holder is pivotally attachable via the two side arms by means of the mounting holes on a component of a reflector lamp, wherein the socket holder relative to the reflector lamp about the fixed by the two mounting holes pivot axis is pivotable.
  • Such a holder holder allows, despite its simple structure a variety of settings for the bulb holder and the bulb.
  • About the two side arms of the socket holder can be pivotally mounted on a reflector lamp, for example on a mounting rail or on another mounting element of the reflector lamp.
  • a certain pivotability of the luminous means holder and the luminous means is made possible, so that the inclination or the angle of the illuminant relative to the reflector can be adjusted within certain limits.
  • the socket holder comprises a back part, in which one or more aligned in the vertical direction slots can be provided. At this slot or these slots the bulb holder is screwed, the slots allow a certain height adjustment of the bulb holder and located in the bulb holder light source. Thereby, the distance between the lamp and the reflector can be optimally adapted to the particular circumstances.
  • the socket holder is screwed on the two side arms pivotable on two slots of the respective fastener or the respective mounting rail of a reflector lamp, there is a further adjustability of the bulb holder and bulb in the horizontal direction. Overall, a variety of settings for the bulb holder and the lamp located therein is thus created by the lamp holder.
  • the back part has at least one elongated hole aligned in the vertical direction, on which the illuminant mount can be screwed in a height-adjustable manner.
  • the back part has at least one aligned obliquely in the vertical direction, wherein by means of the at least one elongated hole, a height adjustment of the lamp holder can be done.
  • the right side arm on the right side of the back part is formed at right angles folded to the back part. It is advantageous if the left side arm is formed on the left side of the back part bent perpendicular to the back part. It is advantageous if the back part of the socket holder has recesses for ventilation of the lamp. It is advantageous if the back part of the socket holder has slanted ventilation slots for ventilation of the lamp.
  • the socket holder is formed from stamped sheet metal. It is advantageous if the socket holder is formed from one of the following: sheet steel, stainless steel sheet, aluminum sheet.
  • the socket holder is molded from plastic.
  • the socket holder comprises a spacer tube. It is advantageous if the distance tube between the right side arm and the left side arm of the socket holder along the pivot axis of the socket holder is arranged.
  • the distance tube is designed to improve the stability of the pivot axis of the socket holder.
  • a central part for a reflector lamp comprises a mounting rail, a mounted below the mounting rail center reflector and a socket holder as described above.
  • the socket holder is pivotally mounted on the two side arms by means of the mounting holes on the mounting rail, wherein the socket holder relative to the mounting rail is pivotable about the fixed by the two mounting holes pivot axis.
  • a reflector lamp comprises a mounting rail, a right reflector member detachably secured to the right side of the mounting rail, a left reflector member detachably attached to the left side of the mounting rail, and a socket holder as described above.
  • the socket holder is pivotally mounted on the two side arms by means of the mounting holes on the mounting rail, wherein the socket holder relative to the mounting rail is pivotable about the fixed by the two mounting holes pivot axis.
  • the reflector lamp has a screwed on the back of the socket holder bulb holder for a light source.
  • the mounting rail comprises a center web, a right side part attached or molded longitudinally on the middle web on the middle web and a left side part attached or molded on the middle web opposite to the left side.
  • the reflector lamp has a center reflector, which is mounted below the mounting rail.
  • center reflector is attached to the underside of the mounting rail.
  • a mounting rail is provided as a central element, on the underside of a center reflector is mounted.
  • the mounting rail forms together with the center reflector the center part of the reflector lamp.
  • On the mounting rail of the socket holder with the bulb holder and the bulb are mounted.
  • On the right side of the mounting rail the right-hand arched reflector element is releasably secured, and on the left side of the mounting rail, the left-hand arched reflector element is releasably attached.
  • the mounting rail serves as a central fastening means.
  • the mounting rail is covered by the center reflector.
  • the center reflector may be formed as a reflector sheet.
  • the rather functional mounting rail is completely covered by the shape of the reflector elements and the center reflector and can not be seen from below.
  • the mounting rail is designed to cool the center reflector. In this case, an efficient dissipation of the heat emitted at the center reflector is made possible by the mounting rail.
  • center reflector extends between the left and right side arms of the socket holder.
  • the center reflector is a center reflector plate. It is advantageous if the center reflector is a center reflector plate having a predetermined profile. It is advantageous if the center reflector sheet has a v-shaped or a u-shaped profile. It is advantageous if the center reflector sheet is bent in a v-shape along a central edge, resulting in a v-shaped profile. It is advantageous if the center reflector sheet is provided with a reflection layer produced by means of physical vapor deposition.
  • center reflector sheet is folded along a longitudinally extending central edge, so that a center reflector sheet with V-shaped profile is formed, wherein the central edge divides the V-shaped center reflector sheet in a right half and in a left half.
  • the right-hand reflector element is a curved reflector plate which is screwed or detachably fastened to the right-hand side of the mounting rail. It is advantageous if the left reflector element is a curved reflector plate which is screwed or releasably attached to the left side of the mounting rail. It is advantageous if the curvature of the right reflector element in the right half of the center reflector plate continues and the curvature of the left reflector element in the left half of the center reflector plate continues.
  • a center web of the mounting rail has a plurality of connecting bridges, wherein successive connecting bridges of the center web are alternately bent upwards and bent downwards.
  • the center web of the mounting rail has a plurality of diamond-shaped bent connecting bridges. It is advantageous if the reflector lamp has a mounted at the bottom of the mounting rail center reflector, which rests on the downwardly bent connecting bridges of the mounting rail, wherein the heat absorbed by the center reflector can be derived via the downwardly bent connecting bridges. It is advantageous if the mounting rail can be traversed by air and thus cooled.
  • the side parts of the mounting rail have a plurality of openings for ventilation.
  • the mounting rail is formed from stamped sheet metal. It is advantageous if the mounting rail is formed from one of the following: steel sheet, stainless steel sheet, aluminum sheet.
  • the right side arm is screwed to a right side part of the mounting rail via the first fastening hole and the left side arm is screwed to the left side part of the mounting rail via the second fastening hole. It is advantageous if the socket holder is screwed by means of the two arranged in the upper portions of the side arms mounting holes on the side parts of the mounting rail pivotable.
  • the mounting rail on side parts, wherein the side parts of the mounting rail have oppositely arranged slots which are aligned in the horizontal direction, wherein the side arms of the socket holder are screwed via the mounting holes on the slots in the side parts of the mounting rail pivot.
  • a horizontal displaceability of the socket holder is given relative to the mounting rail on the horizontally aligned slots in the side panels of the mounting rail. It is advantageous if the side arms of the socket holder are screwed on the mounting holes with the slots of the mounting rail so that the socket holder relative to the mounting rail is pivotable about the fixed by the two mounting holes pivot axis.
  • a Distanzrschreibchen is arranged, which stabilizes the pivot axis of the socket holder. Moreover, it is advantageous if a screw through the left mounting hole of the left side arm, a left side portion of the mounting rail, through the Distanzrillerchen, a right side portion of the mounting rail and the right side arm of the socket holder extends therethrough.
  • Fig. 1 the construction of a reflector lamp 1 is shown.
  • the reflector lamp 1 comprises a mounting rail 2 and a mounted below the mounting rail 2 center reflector 3.
  • a socket holder 4 is pivotally mounted with a lamp holder 5.
  • the bulb holder 5 is used to hold a bulb 6, so for example a fluorescent tube, an energy-saving lamp, a halogen lamp, an LED lamp, a light bulb, etc.
  • the reflector of the reflector 1 is a right curved arch plate 7, a left arched reflector plate 8 and formed the center reflector 3.
  • the right arched reflector sheet 7 and the left arched reflector sheet 8 are respectively inserted from the side between the mounting rail 2 and the center reflector 3 and fixed there.
  • the designations "left" and "right” refer in each case to the viewing direction defined by the holder 4 and the light source 6.
  • the center reflector 3 is fixed to the underside of the mounting rail 2.
  • the center reflector 3 is preferably a reflector plate with a certain profile, for example with a U-shaped profile or a V-shaped profile with a longitudinally extending central edge 9. Other profiles are possible for the center reflector plate.
  • the central reflector sheet is preferably an aluminum sheet which, for the purpose of improving the reflection properties, is provided with a reflection layer applied by means of physical vapor deposition.
  • the center reflector 3 is strongly heated. Therefore, it is advantageous if the center reflector 3 is attached directly to the underside of the mounting rail 2, because then the heat from the mounting rail 2 can be absorbed and dissipated.
  • the mounting rail 2 is traversed by air, so that the center reflector plate is constantly cooled.
  • the frame holder 4 comprises a back part 10 as well as a right side arm 11 and a left side arm 12.
  • the mounting rail 2 comprises a center web 13 and two side parts 14 and 15, which are opposite to each other. By the folded side parts 14 and 15, the stability of the mounting rail 2 is improved, the side parts 14 and 15 thus serve to improve the mechanical strength.
  • the frame holder 4 is pivotally mounted on the mounting rail 2. For this purpose, the two side arms 11 and 12 of the socket holder 4 are pivotally screwed to the side parts 14 and 15 of the mounting rail 2.
  • the right arched reflector sheet 7 is inserted and fixed from the right side between the mounting rail 2 and the center reflector 3.
  • the left curved reflector sheet 8 is inserted and fixed from the left side between the mounting rail 2 and the center reflector 3.
  • Both the right arched reflector sheet 7 and the left arched reflector sheet 8 each have recesses 16, 17 for the side arms 11, 12 of the socket holder 4. These recesses 16, 17 are chosen so large that a pivoting of the socket holder 4 is made possible.
  • FIG. 2A are the mounting rail 2, the attached underneath center reflector 3 and the socket holder 4 with the bulb holder 5 and the bulb 6 in the oblique view.
  • the right arched reflector sheet 7 and the left arched reflector sheet 8 are in FIG Fig. 2A Not shown.
  • the mounting rail 2 comprises a center web 13, a right side part 14 and a left side part 15.
  • long holes 18, 19 are provided in the right side part 14 and the left side part 15 at opposite positions, which are aligned in the horizontal direction.
  • the frame holder 4 comprises a right side arm 11 and a left side arm 12 extending over the back part 10 extend upwards. In the upper portion of the right side arm 11 and the left side arm 12 each mounting holes are provided, via which the side arms 11, 12 of the socket holder 4 with the oblong holes 18, 19 in the side parts 14, 15 of the mounting rail 2 can be pivotally screwed.
  • the socket holder 4 a pivotal connection between the mounting rail 2 and the socket holder 4 is made, so that the socket holder 4, the bulb holder 5 and the bulb 6 relative to the mounting rail 2 can be pivoted and positioned to some extent.
  • the elongated holes 18, 19 allow a certain mobility of the socket holder 4 along the mounting rail 2, as illustrated by the double arrow 20. As a result, a further adjustment for the positioning of the bulb 6 is provided.
  • a carriage bolt is preferably used for the screw connection between the mounting rail 2 and the socket holder 4.
  • Cartridge screws are called round head screws, which have a square insert below the head, which serves as anti-rotation.
  • the carriage bolt is pushed from the left side of the mounting rail 2 through the left side arm 12, the slot 19, the Distanzrschreibchen 21 and through the slot 18 and the right side arm 11 and then screwed on the right side by means of a wing nut 22.
  • the four-cornered insert of the carriage bolt serves to prevent rotation in the slot 19.
  • the wing nut 22 can be loosened as needed to re-adjust the inclination of the socket holder 4, the bulb holder 5 and the bulb 6. When a desired position of the bulb 6 is reached, the wing nut 22 is tightened.
  • the holder holder 4 also allows a height adjustment of the lamp holder 5 and the bulb 6.
  • two elongated holes 23 are provided in the back part 10 of the socket holder, which are aligned in the vertical direction.
  • the bulb holder 5 is screwed height adjustable with the help of two screws 24 on the two slots 23.
  • Fig. 2B The screw connection between the back part 10 of the socket holder 4 and the lamp holder 5 is in Fig. 2B once again magnified drawn out.
  • Fig. 2B is the back part 10 of the socket holder 4 with the two aligned in the vertical direction oblong holes 23 can be seen.
  • the two mounting screws 24 can be seen, with which the bulb holder 5 is screwed to the two slots 23.
  • the elongated holes 23 thereby allow a certain height adjustability of the illuminant mount 5 and of the illuminant 6 located therein, which in Fig. 2B is illustrated by the double arrow 25.
  • the slots 23 and the mounting screws 24 the distance between the reflector and the light source 6 can be adjusted appropriately.
  • a recess 26 for the back part 10 of the socket holder 4 has. Through the recess 26 a pivoting of the socket holder 4 is made possible within a certain range.
  • the back part 10 of the socket holder 4 has a plurality of obliquely extending ventilation slots 27. These ventilation slots 27 are provided to allow a certain air circulation in the area around the bulb 6 around and remove the heat generated by the bulb 6.
  • connecting bridges 29 are bent alternately downwards and upwards, so that they can be easily traversed by air.
  • connecting bridges 29 are bent rhombic, but they could also have a different geometric shape.
  • the downwardly bent connecting bridges 29 correspond in shape to the shape of the center reflector 3, because the center reflector 3 rests directly on the downwardly bent connecting bridges 29.
  • the center reflector 3 is fixed by means of fastening tabs 30 on the mounting rail 2.
  • the heat absorbed by the center reflector 3 is dissipated via the connection bridges 29.
  • the bent bridges 29 can be flowed through by air and ensure a certain air permeability of the central web 13 of the mounting rail 2.
  • the air circulation, the center reflector 3 can be cooled from above, so that the Illuminant 6 to the center reflector 3 radiated heat can be removed.
  • the mounting rail 2, the center reflector 3, the frame holder 4 and the reflector sheets 7 and 8 to sheet metal parts, for example, sheet metal parts made of steel, stainless steel or aluminum.
  • the elongated holes 18, 19, 23, the ventilation slots 27 and the openings 28 are made by a suitable perforation of the sheets.
  • the right side arm 11, the left side arm 12 of the socket holder 4 and the right side part 14 and the left side part 15 of the mounting rail 2 are made by bending the sheet metal parts.
  • the V-shaped profile of the center reflector 3 is produced by creating along the central edge 9 a kink in the center reflector sheet.
  • FIG. 2C the mounting rail 2, the center reflector 3, the frame holder 4, the bulb holder 5 and the light bulb 6 are shown in a side view.
  • Fig. 2C is to recognize the screw which extends through the side arms 11, 12 and through the side parts 14, 15 of the mounting rail 2, wherein between the side members 14, 15, the Distanzrhausenchen 21 is arranged.
  • this screwing is a pivoting of the socket holder 4, the bulb holder 5 and the bulb 6 relative to Mounting rail 2 allows.
  • This pivoting is in Fig. 2C illustrated by the double arrow 31.
  • the screw can be moved along the two slots 18, 19, so that the socket holder 4, the bulb holder 5 and the bulb 6 in the longitudinal direction of the mounting rail 2 can be moved back and forth.
  • This adjustment in the horizontal direction is in Fig. 2C illustrated by the double arrow 20.
  • the two slots 23 are provided which allow height adjustment of the lamp holder 5 and the bulb 6. As a result, the distance between the light source 6 and the reflector can be adjusted as needed. This height adjustment of the bulb 6 is in Fig. 2C illustrated by the double arrow 25.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Abstract

Es wird ein Fassungshalter für eine Leuchtmittelfassung beschrieben. Der Fassungshalter umfasst ein Rückenteil, an dem eine Leuchtmittelfassung höhenverstellbar anschraubbar ist, einen rechten Seitenarm, der an der rechten Seite am Rückenteil angebracht ist und sich über das Rückenteil hinaus nach oben erstreckt, wobei im oberen Abschnitt des rechten Seitenarms ein erstes Befestigungsloch vorgesehen ist, und einen linken Seitenarm, der an der linken Seite am Rückenteil angebracht ist und sich über das Rückenteil hinaus nach oben erstreckt, wobei im oberen Abschnitt des linken Seitenarms ein zweites Befestigungsloch vorgesehen ist. Der Fassungshalter ist über die beiden Seitenarme mittels der Befestigungslöcher schwenkbar an einem Bauteil einer Reflektorleuchte anbringbar, wobei der Fassungshalter gegenüber der Reflektorleuchte um die durch die beiden Befestigungslöcher festgelegte Schwenkachse verschwenkbar ist.A socket holder for a bulb socket is described. The frame holder includes a back portion to which a bulb socket is height-adjustably screwed, a right side arm attached to the right side on the back portion and extending upward beyond the back portion, a first attachment hole being provided in the upper portion of the right side arm. and a left side arm attached to the left side on the back part and extending up beyond the back part, wherein a second attachment hole is provided in the upper part of the left side arm. The frame holder is pivotally attachable via the two side arms by means of the mounting holes on a component of a reflector lamp, wherein the socket holder relative to the reflector lamp about the fixed by the two mounting holes pivot axis is pivotable.

Description

Die Erfindung betrifft einen Fassungshalter für eine Leuchtmittelfassung. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Mittenteil für eine Reflektorleuchte sowie eine Reflektorleuchte.The invention relates to a socket holder for a bulb holder. Furthermore, the invention relates to a middle part for a reflector lamp and a reflector lamp.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Fassungshalter für eine Leuchtmittelfassung sowie eine Reflektorleuchte zur Verfügung zu stellen, der eine optimale Anpassung der Position des Leuchtmittels relativ zum Reflektor ermöglicht.It is an object of the invention to provide a holder holder for a bulb holder and a reflector light available that allows optimal adjustment of the position of the bulb relative to the reflector.

Diese Aufgabe wird durch einen Fassungshalter für eine Leuchtmittelfassung gemäß Anspruch 1, ein Mittenteil für eine Reflektorleuchte gemäß Anspruch 5 sowie durch eine Reflektorleuchte gemäß Anspruch 6 gelöst.This object is achieved by a socket holder for a bulb holder according to claim 1, a central part for a reflector lamp according to claim 5 and by a reflector lamp according to claim 6.

Ein Fassungshalter für eine Leuchtmittelfassung entsprechend den Ausführungsformen der Erfindung umfasst ein Rückenteil, an dem eine Leuchtmittelfassung höhenverstellbar anschraubbar ist, einen rechten Seitenarm, der an der rechten Seite am Rückenteil angebracht ist und sich über das Rückenteil hinaus nach oben erstreckt, wobei im oberen Abschnitt des rechten Seitenarms ein erstes Befestigungsloch vorgesehen ist, und einen linken Seitenarm, der an der linken Seite am Rückenteil angebracht ist und sich über das Rückenteil hinaus nach oben erstreckt, wobei im oberen Abschnitt des linken Seitenarms ein zweites Befestigungsloch vorgesehen ist. Der Fassungshalter ist über die beiden Seitenarme mittels der Befestigungslöcher schwenkbar an einem Bauteil einer Reflektorleuchte anbringbar, wobei der Fassungshalter gegenüber der Reflektorleuchte um die durch die beiden Befestigungslöcher festgelegte Schwenkachse verschwenkbar ist.A socket holder for a bulb holder according to the embodiments of the invention comprises a back portion to which a bulb socket is height adjustable screwed, a right side arm which is attached to the right side of the back and extends beyond the back part upwards, wherein in the upper portion of right side arm, a first attachment hole is provided, and a left side arm, which is attached to the left side on the back part and extending beyond the back part upwards, wherein in the upper portion of the left side arm, a second attachment hole is provided. The frame holder is pivotally attachable via the two side arms by means of the mounting holes on a component of a reflector lamp, wherein the socket holder relative to the reflector lamp about the fixed by the two mounting holes pivot axis is pivotable.

Ein derartiger Fassungshalter ermöglicht trotz seines einfachen Aufbaus eine Vielzahl von Einstellmöglichkeiten für die Leuchtmittelfassung und das Leuchtmittel. Über die beiden Seitenarme kann der Fassungshalter schwenkbar an einer Reflektorleuchte angebracht werden, beispielsweise an einer Befestigungsschiene oder an einem anderen Montageelement der Reflektorleuchte. Dadurch wird eine gewisse Verschwenkbarkeit der Leuchtmittelfassung und des Leuchtmittels ermöglicht, so dass die Neigung bzw. der Winkel des Leuchtmittels relativ zum Reflektor in gewissen Grenzen einstellbar ist.Such a holder holder allows, despite its simple structure a variety of settings for the bulb holder and the bulb. About the two side arms of the socket holder can be pivotally mounted on a reflector lamp, for example on a mounting rail or on another mounting element of the reflector lamp. As a result, a certain pivotability of the luminous means holder and the luminous means is made possible, so that the inclination or the angle of the illuminant relative to the reflector can be adjusted within certain limits.

Der Fassungshalter umfasst ein Rückenteil, in dem ein oder mehrere in vertikaler Richtung ausgerichtete Langlöcher vorgesehen sein können. An diesem Langloch bzw. diesen Langlöchern wird die Leuchtmittelfassung angeschraubt, wobei die Langlöcher eine gewisse Höhenverstellbarkeit der Leuchtmittelfassung und des in der Leuchtmittelfassung befindlichen Leuchtmittels ermöglichen. Dadurch kann der Abstand zwischen dem Leuchtmittel und dem Reflektor optimal an die jeweiligen Gegebenheiten angepasst werden.The socket holder comprises a back part, in which one or more aligned in the vertical direction slots can be provided. At this slot or these slots the bulb holder is screwed, the slots allow a certain height adjustment of the bulb holder and located in the bulb holder light source. Thereby, the distance between the lamp and the reflector can be optimally adapted to the particular circumstances.

Wenn der Fassungshalter über die beiden Seitenarme verschwenkbar an zwei Langlöchern des jeweiligen Befestigungselements bzw. der jeweiligen Montageschiene einer Reflektorleuchte angeschraubt wird, ergibt sich eine weitere Verstellbarkeit von Leuchtmittelfassung und Leuchtmittel in horizontaler Richtung. Insgesamt wird also durch den Lampenhalter eine Vielzahl von Einstellmöglichkeiten für die Leuchtmittelfassung und das darin befindliche Leuchtmittel geschaffen.If the socket holder is screwed on the two side arms pivotable on two slots of the respective fastener or the respective mounting rail of a reflector lamp, there is a further adjustability of the bulb holder and bulb in the horizontal direction. Overall, a variety of settings for the bulb holder and the lamp located therein is thus created by the lamp holder.

Es ist von Vorteil, wenn das Rückenteil mindestens ein in vertikaler Richtung ausgerichtetes Langloch aufweist, an dem die Leuchtmittelfassung höhenverstellbar anschraubbar ist.It is advantageous if the back part has at least one elongated hole aligned in the vertical direction, on which the illuminant mount can be screwed in a height-adjustable manner.

Es ist von Vorteil, wenn das Rückenteil mindestens ein in vertikaler Richtung ausgerichtetes Langloch aufweist, wobei mittels des mindestens einen Langlochs eine Höhenverstellung der Leuchtmittelfassung erfolgen kann.It is advantageous if the back part has at least one aligned obliquely in the vertical direction, wherein by means of the at least one elongated hole, a height adjustment of the lamp holder can be done.

Es ist von Vorteil, wenn der rechte Seitenarm auf der rechten Seite des Rückenteils rechtwinklig abgekantet an das Rückenteil angeformt ist.
Es ist von Vorteil, wenn der linke Seitenarm auf der linken Seite des Rückenteils rechtwinklig abgekantet an das Rückenteil angeformt ist.
Es ist von Vorteil, wenn das Rückenteil des Fassungshalters Aussparungen zur Belüftung des Leuchtmittels aufweist.
Es ist von Vorteil, wenn das Rückenteil des Fassungshalters schräg verlaufende Belüftungsschlitze zur Belüftung des Leuchtmittels aufweist.It is advantageous if the right side arm on the right side of the back part is formed at right angles folded to the back part.
It is advantageous if the left side arm is formed on the left side of the back part bent perpendicular to the back part.
It is advantageous if the back part of the socket holder has recesses for ventilation of the lamp.
It is advantageous if the back part of the socket holder has slanted ventilation slots for ventilation of the lamp.

Es ist von Vorteil, wenn der Fassungshalter aus gestanztem Blech gebildet ist.
Es ist von Vorteil, wenn der Fassungshalter aus einem von folgenden gebildet ist: Stahlblech, Edelstahlblech, Aluminiumblech.It is advantageous if the socket holder is formed from stamped sheet metal.
It is advantageous if the socket holder is formed from one of the following: sheet steel, stainless steel sheet, aluminum sheet.

Alternativ dazu ist es von Vorteil, wenn der Fassungshalter aus Kunststoff geformt ist.Alternatively, it is advantageous if the socket holder is molded from plastic.

Es ist von Vorteil, wenn der Fassungshalter ein Distanzröhrchen umfasst.
Es ist von Vorteil, wenn das Distanzröhrchen zwischen dem rechten Seitenarm und dem linken Seitenarm des Fassungshalters entlang der Schwenkachse des Fassungshalters angeordnet ist.
Vorteilhafterweise ist das Distanzröhrchen dazu ausgelegt, die Stabilität der Schwenkachse des Fassungshalters zu verbessern.It is advantageous if the socket holder comprises a spacer tube.
It is advantageous if the distance tube between the right side arm and the left side arm of the socket holder along the pivot axis of the socket holder is arranged.
Advantageously, the distance tube is designed to improve the stability of the pivot axis of the socket holder.

Ein Mittenteil für eine Reflektorleuchte entsprechend den Ausführungsformen der Erfindung umfasst eine Montageschiene, einen unterhalb der Montageschiene angebrachten Mittenreflektor und einen Fassungshalter wie oben beschrieben. Der Fassungshalter ist über die beiden Seitenarme mittels der Befestigungslöcher an der Montageschiene verschwenkbar angebracht, wobei der Fassungshalter gegenüber der Montageschiene um die durch die beiden Befestigungslöcher festgelegte Schwenkachse verschwenkbar ist.A central part for a reflector lamp according to the embodiments of the invention comprises a mounting rail, a mounted below the mounting rail center reflector and a socket holder as described above. The socket holder is pivotally mounted on the two side arms by means of the mounting holes on the mounting rail, wherein the socket holder relative to the mounting rail is pivotable about the fixed by the two mounting holes pivot axis.

Eine Reflektorleuchte entsprechend den Ausführungsformen der Erfindung umfasst eine Montageschiene, ein rechtes Reflektorelement, das an der rechten Seite der Montageschiene lösbar befestigt ist, ein linkes Reflektorelement, das an der linken Seite der Montageschiene lösbar befestigt ist, sowie einen Fassungshalter wie oben beschrieben. Der Fassungshalter ist über die beiden Seitenarme mittels der Befestigungslöcher an der Montageschiene verschwenkbar angebracht, wobei der Fassungshalter gegenüber der Montageschiene um die durch die beiden Befestigungslöcher festgelegte Schwenkachse verschwenkbar ist.A reflector lamp according to the embodiments of the invention comprises a mounting rail, a right reflector member detachably secured to the right side of the mounting rail, a left reflector member detachably attached to the left side of the mounting rail, and a socket holder as described above. The socket holder is pivotally mounted on the two side arms by means of the mounting holes on the mounting rail, wherein the socket holder relative to the mounting rail is pivotable about the fixed by the two mounting holes pivot axis.

Es ist von Vorteil, wenn die Reflektorleuchte eine am Rückenteil des Fassungshalters angeschraubte Leuchtmittelfassung für ein Leuchtmittel aufweist.It is advantageous if the reflector lamp has a screwed on the back of the socket holder bulb holder for a light source.

Es ist von Vorteil, wenn die Montageschiene einen Mittensteg, ein an der rechten Seite am Mittensteg längsseitig angebrachtes oder angeformtes rechtes Seitenteil und ein gegenüberliegend an der linken Seite am Mittensteg angebrachtes oder angeformtes linkes Seitenteil umfasst.It is advantageous if the mounting rail comprises a center web, a right side part attached or molded longitudinally on the middle web on the middle web and a left side part attached or molded on the middle web opposite to the left side.

Es ist von Vorteil, wenn die Reflektorleuchte einen Mittenreflektor aufweist, der unterhalb der Montageschiene angebracht ist.It is advantageous if the reflector lamp has a center reflector, which is mounted below the mounting rail.

Es ist von Vorteil, wenn der Mittenreflektor an der Unterseite der Montageschiene befestigt ist.It is advantageous if the center reflector is attached to the underside of the mounting rail.

Bei einer derartigen Reflektorleuchte ist als zentrales Element eine Montageschiene vorgesehen, an deren Unterseite ein Mittenreflektor angebracht ist. Die Montageschiene bildet zusammen mit dem Mittenreflektor das Mittenteil der Reflektorleuchte. An der Montageschiene sind der Fassungshalter mit der Leuchtmittelfassung und dem Leuchtmittel angebracht. An der rechten Seite der Montageschiene ist das rechte gewölbte Reflektorelement lösbar befestigt, und an der linken Seite der Montageschiene ist das linke gewölbte Reflektorelement lösbar befestigt. Insofern dient die Montageschiene als zentrales Befestigungsmittel.In such a reflector lamp, a mounting rail is provided as a central element, on the underside of a center reflector is mounted. The mounting rail forms together with the center reflector the center part of the reflector lamp. On the mounting rail of the socket holder with the bulb holder and the bulb are mounted. On the right side of the mounting rail, the right-hand arched reflector element is releasably secured, and on the left side of the mounting rail, the left-hand arched reflector element is releasably attached. In this respect, the mounting rail serves as a central fastening means.

Wenn man die Unterseite der Reflektorleuchte betrachtet, wird die Montageschiene durch den Mittenreflektor abgedeckt. Der Mittenreflektor kann als Reflektorblech ausgebildet sein. Die eher funktionell anmutende Montageschiene wird durch die Formgebung der Reflektorelemente und des Mittenreflektors vollkommen abgedeckt und ist von unten nicht zu erkennen.Looking at the underside of the reflector lamp, the mounting rail is covered by the center reflector. The center reflector may be formed as a reflector sheet. The rather functional mounting rail is completely covered by the shape of the reflector elements and the center reflector and can not be seen from below.

Es ist von Vorteil, wenn die Montageschiene dazu ausgelegt ist, den Mittenreflektor zu kühlen. Dabei wird durch die Montageschiene eine effiziente Ableitung der am Mittenreflektor abgegebenen Wärme ermöglicht.It is advantageous if the mounting rail is designed to cool the center reflector. In this case, an efficient dissipation of the heat emitted at the center reflector is made possible by the mounting rail.

Es ist von Vorteil, wenn der Mittenreflektor sich zwischen dem linken und dem rechten Seitenarm des Fassungshalters hindurch erstreckt.It is advantageous if the center reflector extends between the left and right side arms of the socket holder.

Es ist von Vorteil, wenn es sich bei dem Mittenreflektor um ein Mittenreflektorblech handelt.
Es ist von Vorteil, wenn es sich bei dem Mittenreflektor um ein Mittenreflektorblech handelt, das ein vorgegebenes Profil aufweist.
Es ist von Vorteil, wenn das Mittenreflektorblech ein v-förmiges oder ein u-förmiges Profil aufweist.
Es ist von Vorteil, wenn das Mittenreflektorblech entlang einer Mittelkante v-förmig gebogen ist, so dass sich ein v-förmiges Profil ergibt.
Es ist von Vorteil, wenn das Mittenreflektorblech mit einer mittels physikalischer Gasphasenabscheidung erzeugten Reflektionsschicht versehen ist.It is advantageous if the center reflector is a center reflector plate.
It is advantageous if the center reflector is a center reflector plate having a predetermined profile.
It is advantageous if the center reflector sheet has a v-shaped or a u-shaped profile.
It is advantageous if the center reflector sheet is bent in a v-shape along a central edge, resulting in a v-shaped profile.
It is advantageous if the center reflector sheet is provided with a reflection layer produced by means of physical vapor deposition.

Es ist von Vorteil, wenn das Mittenreflektorblech entlang einer in Längsrichtung verlaufenden Mittelkante abgekantet ist, so dass ein Mittenreflektorblech mit v-förmigem Profil entsteht, wobei die Mittelkante das v-förmige Mittenreflektorblech in eine rechte Hälfte und in eine linke Hälfte unterteilt.It is advantageous if the center reflector sheet is folded along a longitudinally extending central edge, so that a center reflector sheet with V-shaped profile is formed, wherein the central edge divides the V-shaped center reflector sheet in a right half and in a left half.

Es ist von Vorteil, wenn es sich bei dem rechten Reflektorelement um ein gewölbtes Reflektorblech handelt, das an der rechten Seite der Montageschiene angeschraubt oder lösbar befestigt ist.
Es ist von Vorteil, wenn es sich bei dem linken Reflektorelement um ein gewölbtes Reflektorblech handelt, das an der linken Seite der Montageschiene angeschraubt oder lösbar befestigt ist.
Es ist von Vorteil, wenn sich die Wölbung des rechten Reflektorelements in der rechten Hälfte des Mittenreflektorblechs fortsetzt und sich die Wölbung des linken Reflektorelements in der linken Hälfte des Mittenreflektorblechs fortsetzt.It is advantageous if the right-hand reflector element is a curved reflector plate which is screwed or detachably fastened to the right-hand side of the mounting rail.
It is advantageous if the left reflector element is a curved reflector plate which is screwed or releasably attached to the left side of the mounting rail.
It is advantageous if the curvature of the right reflector element in the right half of the center reflector plate continues and the curvature of the left reflector element in the left half of the center reflector plate continues.

Es ist von Vorteil, wenn ein Mittensteg der Montageschiene eine Mehrzahl von Verbindungsbrücken aufweist, wobei aufeinanderfolgende Verbindungsbrücken des Mittelstegs abwechselnd nach oben gebogen und nach unten gebogen sind.It is advantageous if a center web of the mounting rail has a plurality of connecting bridges, wherein successive connecting bridges of the center web are alternately bent upwards and bent downwards.

Es ist von Vorteil, wenn der Mittensteg der Montageschiene eine Mehrzahl von rautenförmig aufgebogenen Verbindungsbrücken aufweist.
Es ist von Vorteil, wenn die Reflektorleuchte einen unten an der Montageschiene angebrachten Mittenreflektor aufweist, der auf den nach unten gebogenen Verbindungsbrücken der Montageschiene aufliegt, wobei die vom Mittenreflektor aufgenommene Hitze über die nach unten gebogenen Verbindungsbrücken ableitbar ist.
Es ist von Vorteil, wenn die Montageschiene von Luft durchströmbar und somit kühlbar ist.It is advantageous if the center web of the mounting rail has a plurality of diamond-shaped bent connecting bridges.
It is advantageous if the reflector lamp has a mounted at the bottom of the mounting rail center reflector, which rests on the downwardly bent connecting bridges of the mounting rail, wherein the heat absorbed by the center reflector can be derived via the downwardly bent connecting bridges.
It is advantageous if the mounting rail can be traversed by air and thus cooled.

Es ist von Vorteil, wenn die Seitenteile der Montageschiene eine Mehrzahl von Durchbrüchen zur Be- und Entlüftung aufweisen.It is advantageous if the side parts of the mounting rail have a plurality of openings for ventilation.

Es ist von Vorteil, wenn die Montageschiene aus gestanztem Blech gebildet ist. Dabei ist es von Vorteil, wenn die Montageschiene aus einem von folgenden gebildet ist: Stahlblech, Edelstahlblech, Aluminiumblech.It is advantageous if the mounting rail is formed from stamped sheet metal. It is advantageous if the mounting rail is formed from one of the following: steel sheet, stainless steel sheet, aluminum sheet.

Es ist von Vorteil, wenn der rechte Seitenarm über das erste Befestigungsloch mit einem rechten Seitenteil der Montageschiene verschraubt ist und der linke Seitenarm über das zweite Befestigungsloch mit dem linken Seitenteil der Montageschiene verschraubt ist.
Es ist von Vorteil, wenn der Fassungshalter mittels der beiden in den oberen Abschnitten der Seitenarme angeordneten Befestigungslöcher an den Seitenteilen der Montageschiene verschwenkbar angeschraubt ist.It is advantageous if the right side arm is screwed to a right side part of the mounting rail via the first fastening hole and the left side arm is screwed to the left side part of the mounting rail via the second fastening hole.
It is advantageous if the socket holder is screwed by means of the two arranged in the upper portions of the side arms mounting holes on the side parts of the mounting rail pivotable.

Vorteilhafterweise weist die Montageschiene Seitenteile auf, wobei die Seitenteile der Montageschiene einander gegenüberliegend angeordnete Langlöcher aufweisen, die in horizontaler Richtung ausgerichtet sind, wobei die Seitenarme des Fassungshalters über die Befestigungslöcher an den Langlöchern in den Seitenteilen der Montageschiene verschwenkbar angeschraubt sind.Advantageously, the mounting rail on side parts, wherein the side parts of the mounting rail have oppositely arranged slots which are aligned in the horizontal direction, wherein the side arms of the socket holder are screwed via the mounting holes on the slots in the side parts of the mounting rail pivot.

Es ist von Vorteil, wenn über die horizontal ausgerichteten Langlöcher in den Seitenteilen der Montageschiene eine horizontale Verschieblichkeit des Fassungshalters relativ zur Montageschiene gegeben ist.
Es ist von Vorteil, wenn die Seitenarme des Fassungshalters über die Befestigungslöcher mit den Langlöchern der Montageschiene so verschraubt sind, dass der Fassungshalter gegenüber der Montageschiene um die durch die beiden Befestigungslöcher festgelegte Schwenkachse verschwenkbar ist.It is advantageous if a horizontal displaceability of the socket holder is given relative to the mounting rail on the horizontally aligned slots in the side panels of the mounting rail.
It is advantageous if the side arms of the socket holder are screwed on the mounting holes with the slots of the mounting rail so that the socket holder relative to the mounting rail is pivotable about the fixed by the two mounting holes pivot axis.

Es ist von Vorteil, wenn zwischen dem linken Befestigungsloch des linken Seitenarms und einem linken Seitenteil der Montageschiene einerseits und dem rechten Befestigungsloch des rechten Seitenarms und einem rechten Seitenteil der Montageschiene andererseits ein Distanzröhrchen angeordnet ist, das die Schwenkachse des Fassungshalters stabilisiert.
Darüber hinaus ist es von Vorteil, wenn sich eine Verschraubung durch das linke Befestigungsloch des linken Seitenarms, ein linkes Seitenteil der Montageschiene, durch das Distanzröhrchen, ein rechtes Seitenteil der Montageschiene und den rechten Seitenarm des Fassungshalters hindurch erstreckt.It is advantageous if between the left mounting hole of the left side arm and a left side part of the mounting rail on the one hand and the right mounting hole of the right side arm and a right side part of the mounting rail on the other hand, a Distanzröhrchen is arranged, which stabilizes the pivot axis of the socket holder.
Moreover, it is advantageous if a screw through the left mounting hole of the left side arm, a left side portion of the mounting rail, through the Distanzröhrchen, a right side portion of the mounting rail and the right side arm of the socket holder extends therethrough.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels weiter beschrieben. Es zeigen:

  • Fig. 1 eine Darstellung des Aufbaus einer Reflektorleuchte;
  • Fig. 2A eine Schrägbildansicht des Mittenteils der in Fig. 1 gezeigten Reflektorleuchte, in der der schwenkbar angebrachte Fassungshalter zu erkennen ist;
  • Fig. 2B eine Detailansicht des Rückenteils des Fassungshalters, in der die Höhenverstellbarkeit der Leuchtmittelfassung und des Leuchtmittels dargestellt ist, und
  • Fig. 2C eine Seitenansicht des Mittenteils der Reflektorleuchte, in der sämtliche Einstellmöglichkeiten für den Fassungshalter, die Leuchtmittelfassung und das Leuchtmittel dargestellt sind.
The invention will be further described with reference to an embodiment shown in the drawing. Show it:
  • Fig. 1 a representation of the structure of a reflector lamp;
  • Fig. 2A an oblique view of the center part of in Fig. 1 shown reflector lamp in which the pivotally mounted frame holder can be seen;
  • Fig. 2B a detail view of the back part of the socket holder, in which the height adjustment of the bulb socket and the bulb is shown, and
  • Fig. 2C a side view of the center part of the reflector lamp, in which all settings for the socket holder, the bulb holder and the bulb are shown.

In Fig. 1 ist der Aufbau einer Reflektorleuchte 1 gezeigt. Die Reflektorleuchte 1 umfasst eine Montageschiene 2 sowie einen unterhalb der Montageschiene 2 angebrachten Mittenreflektor 3. An der Montageschiene 2 ist ein Fassungshalter 4 mit einer Leuchtmittelfassung 5 schwenkbar befestigt. Die Leuchtmittelfassung 5 dient zur Aufnahme eines Leuchtmittels 6, also beispielsweise einer Leuchtstoffröhre, einer Energiesparlampe, einer Halogenlampe, einer LED-Lampe, einer Glühlampe, etc. Der Reflektor der Reflektorleuchte 1 wird durch ein rechtes gewölbtes Reflektorblech 7, ein linkes gewölbtes Reflektorblech 8 und den Mittenreflektor 3 gebildet. Das rechte gewölbte Reflektorblech 7 und das linke gewölbte Reflektorblech 8 werden jeweils von der Seite her zwischen die Montageschiene 2 und den Mittenreflektor 3 eingeschoben und dort befestigt. Die Bezeichnungen "links" und "rechts" beziehen sich dabei jeweils auf die durch den Fassungshalter 4 und das Leuchtmittel 6 festgelegte Blickrichtung.In Fig. 1 the construction of a reflector lamp 1 is shown. The reflector lamp 1 comprises a mounting rail 2 and a mounted below the mounting rail 2 center reflector 3. On the mounting rail 2, a socket holder 4 is pivotally mounted with a lamp holder 5. The bulb holder 5 is used to hold a bulb 6, so for example a fluorescent tube, an energy-saving lamp, a halogen lamp, an LED lamp, a light bulb, etc. The reflector of the reflector 1 is a right curved arch plate 7, a left arched reflector plate 8 and formed the center reflector 3. The right arched reflector sheet 7 and the left arched reflector sheet 8 are respectively inserted from the side between the mounting rail 2 and the center reflector 3 and fixed there. The designations "left" and "right" refer in each case to the viewing direction defined by the holder 4 and the light source 6.

Der Mittenreflektor 3 ist an der Unterseite der Montageschiene 2 befestigt. Bei dem Mittenreflektor 3 handelt es sich vorzugsweise um ein Reflektorblech mit einem bestimmten Profil, beispielsweise mit einem u-förmigen Profil oder einem v-förmigen Profil mit einer in Längsrichtung verlaufenden Mittelkante 9. Auch andere Profile sind für das Mittenreflektorblech möglich. Vorzugsweise handelt es sich bei dem Mittenreflektorblech um ein Aluminiumblech, das zur Verbesserung der Reflektionseigenschaften mit einer mittels physikalischer Gasphasenabscheidung aufgebrachten Reflektionsschicht versehen ist.The center reflector 3 is fixed to the underside of the mounting rail 2. The center reflector 3 is preferably a reflector plate with a certain profile, for example with a U-shaped profile or a V-shaped profile with a longitudinally extending central edge 9. Other profiles are possible for the center reflector plate. The central reflector sheet is preferably an aluminum sheet which, for the purpose of improving the reflection properties, is provided with a reflection layer applied by means of physical vapor deposition.

Durch das Leuchtmittel 6 wird der Mittenreflektor 3 stark aufgeheizt. Daher ist es von Vorteil, wenn der Mittenreflektor 3 unmittelbar an der Unterseite der Montageschiene 2 befestigt ist, denn dann kann die Hitze von der Montageschiene 2 aufgenommen und abgeleitet werden. Die Montageschiene 2 wird von Luft durchströmt, so dass das Mittenreflektorblech ständig gekühlt wird.By the light bulb 6, the center reflector 3 is strongly heated. Therefore, it is advantageous if the center reflector 3 is attached directly to the underside of the mounting rail 2, because then the heat from the mounting rail 2 can be absorbed and dissipated. The mounting rail 2 is traversed by air, so that the center reflector plate is constantly cooled.

Der Fassungshalter 4 umfasst ein Rückenteil 10 sowie einen rechten Seitenarm 11 und einen linken Seitenarm 12. Die Montageschiene 2 umfasst einen Mittensteg 13 und zwei Seitenteile 14 und 15, die einander gegenüberliegen. Durch die abgekanteten Seitenteile 14 und 15 wird die Stabilität der Montageschiene 2 verbessert, die Seitenteile 14 und 15 dienen also zur Verbesserung der mechanischen Festigkeit. Der Fassungshalter 4 ist schwenkbar an der Montageschiene 2 befestigt. Hierzu sind die beiden Seitenarme 11 und 12 des Fassungshalters 4 schwenkbar an den Seitenteilen 14 und 15 der Montageschiene 2 angeschraubt.The frame holder 4 comprises a back part 10 as well as a right side arm 11 and a left side arm 12. The mounting rail 2 comprises a center web 13 and two side parts 14 and 15, which are opposite to each other. By the folded side parts 14 and 15, the stability of the mounting rail 2 is improved, the side parts 14 and 15 thus serve to improve the mechanical strength. The frame holder 4 is pivotally mounted on the mounting rail 2. For this purpose, the two side arms 11 and 12 of the socket holder 4 are pivotally screwed to the side parts 14 and 15 of the mounting rail 2.

Das rechte gewölbte Reflektorblech 7 wird von der rechten Seite her zwischen die Montageschiene 2 und den Mittenreflektor 3 eingeschoben und befestigt. Ebenso wird das linke gewölbte Reflektorblech 8 von der linken Seite aus zwischen der Montageschiene 2 und dem Mittenreflektor 3 eingeschoben und befestigt. Sowohl das rechte gewölbte Reflektorblech 7 als auch das linke gewölbte Reflektorblech 8 weisen jeweils Aussparungen 16, 17 für die Seitenarme 11, 12 des Fassungshalters 4 auf. Diese Aussparungen 16, 17 sind so groß gewählt, dass eine Verschwenkbarkeit des Fassungshalters 4 ermöglicht wird.The right arched reflector sheet 7 is inserted and fixed from the right side between the mounting rail 2 and the center reflector 3. Likewise, the left curved reflector sheet 8 is inserted and fixed from the left side between the mounting rail 2 and the center reflector 3. Both the right arched reflector sheet 7 and the left arched reflector sheet 8 each have recesses 16, 17 for the side arms 11, 12 of the socket holder 4. These recesses 16, 17 are chosen so large that a pivoting of the socket holder 4 is made possible.

In Fig. 2A sind die Montageschiene 2, der darunter angebrachte Mittenreflektor 3 sowie der Fassungshalter 4 mit der Leuchtmittelfassung 5 und dem Leuchtmittel 6 im Schrägbild gezeigt. Aus Gründen der Übersichtlichkeit sind das rechte gewölbte Reflektorblech 7 sowie das linke gewölbte Reflektorblech 8 in Fig. 2A nicht gezeigt.In Fig. 2A are the mounting rail 2, the attached underneath center reflector 3 and the socket holder 4 with the bulb holder 5 and the bulb 6 in the oblique view. For reasons of clarity, the right arched reflector sheet 7 and the left arched reflector sheet 8 are in FIG Fig. 2A Not shown.

In Fig. 2A ist insbesondere die schwenkbare Anbringung des Fassungshalters 4 an der Montageschiene 2 gezeigt. Die Montageschiene 2 umfasst einen Mittensteg 13, ein rechtes Seitenteil 14 und ein linkes Seitenteil 15. Zur Anbringung des Fassungshalters 4 sind im rechten Seitenteil 14 und im linken Seitenteil 15 an einander gegenüberliegenden Positionen Langlöcher 18, 19 vorgesehen, die in horizontaler Richtung ausgerichtet sind. Der Fassungshalter 4 umfasst einen rechten Seitenarm 11 sowie einen linken Seitenarm 12, die sich über das Rückenteil 10 hinaus nach oben erstrecken. Im oberen Abschnitt des rechten Seitenarms 11 und des linken Seitenarms 12 sind jeweils Befestigungslöcher vorgesehen, über die die Seitenarme 11, 12 des Fassungshalters 4 mit den Langlöchern 18, 19 in den Seitenteilen 14, 15 der Montageschiene 2 schwenkbar verschraubt werden können. Auf diese Weise wird eine schwenkbare Verbindung zwischen der Montageschiene 2 und dem Fassungshalter 4 hergestellt, so dass der Fassungshalter 4, die Leuchtmittelfassung 5 und das Leuchtmittel 6 relativ zur Montageschiene 2 in gewissem Umfang verschwenkt und positioniert werden können. Darüber hinaus ermöglichen die Langlöcher 18, 19 eine gewisse Verschieblichkeit des Fassungshalters 4 entlang der Montageschiene 2, wie dies durch den Doppelpfeil 20 veranschaulicht ist. Dadurch wird eine weitere Einstellmöglichkeit für die Positionierung des Leuchtmittels 6 geschaffen.In Fig. 2A In particular, the pivotal attachment of the socket holder 4 is shown on the mounting rail 2. The mounting rail 2 comprises a center web 13, a right side part 14 and a left side part 15. For mounting the socket holder 4 long holes 18, 19 are provided in the right side part 14 and the left side part 15 at opposite positions, which are aligned in the horizontal direction. The frame holder 4 comprises a right side arm 11 and a left side arm 12 extending over the back part 10 extend upwards. In the upper portion of the right side arm 11 and the left side arm 12 each mounting holes are provided, via which the side arms 11, 12 of the socket holder 4 with the oblong holes 18, 19 in the side parts 14, 15 of the mounting rail 2 can be pivotally screwed. In this way, a pivotal connection between the mounting rail 2 and the socket holder 4 is made, so that the socket holder 4, the bulb holder 5 and the bulb 6 relative to the mounting rail 2 can be pivoted and positioned to some extent. In addition, the elongated holes 18, 19 allow a certain mobility of the socket holder 4 along the mounting rail 2, as illustrated by the double arrow 20. As a result, a further adjustment for the positioning of the bulb 6 is provided.

Bei der Verschraubung zwischen den Seitenarmen 11, 12 des Fassungshalters 4 und den Seitenteilen 14, 15 ist es von Vorteil, wenn zwischen dem rechten Seitenteil 14 und dem linken Seitenteil 15 ein Distanzröhrchen 21 vorgesehen ist. Durch das Distanzröhrchen 21 ist gewährleistet, dass zwischen dem rechten Seitenarm 11 und dem rechten Seitenteil 14 einerseits und dem linken Seitenteil 15 und dem linken Seitenarm 12 andererseits ein vorgegebener Abstand besteht. Dadurch wird verhindert, dass die Montageschiene 2 beim Anschrauben des schwenkbaren Fassungshalters 4 verformt wird. Darüber hinaus wird die schwenkbare Verbindung zwischen dem Fassungshalter 4 und der Montageschiene 2 durch das Distanzröhrchen 21 stabilisiert.When screwing between the side arms 11, 12 of the socket holder 4 and the side parts 14, 15, it is advantageous if a spacer tube 21 is provided between the right side part 14 and the left side part 15. By the Distanzröhrchen 21 it is ensured that between the right side arm 11 and the right side part 14 on the one hand and the left side part 15 and the left side arm 12 on the other hand, there is a predetermined distance. This prevents that the mounting rail 2 is deformed when screwing the pivotable socket holder 4. In addition, the pivotal connection between the socket holder 4 and the mounting rail 2 is stabilized by the spacer tube 21.

Für die Schraubverbindung zwischen der Montageschiene 2 und dem Fassungshalter 4 wird vorzugsweise eine Schlossschraube verwendet. Als Schlossschrauben werden Flachrundschrauben bezeichnet, die unterhalb des Kopfes einen Vierkanteinsatz aufweisen, der als Verdrehsicherung dient. Wie anhand von Fig. 2A erkennbar ist, wird die Schlossschraube von der linken Seite der Montageschiene 2 aus durch den linken Seitenarm 12, das Langloch 19, das Distanzröhrchen 21 und durch das Langloch 18 und den rechten Seitenarm 11 hindurchgeschoben und dann auf der rechten Seite mittels einer Flügelmutter 22 verschraubt. Dabei dient der Vierkanteinsatz der Schlossschraube als Verdrehsicherung im Langloch 19. Die Flügelmutter 22 kann je nach Bedarf gelockert werden, um die Neigung des Fassungshalters 4, der Leuchtmittelfassung 5 und des Leuchtmittels 6 neu einzujustieren. Wenn eine gewünschte Position des Leuchtmittels 6 erreicht ist, wird die Flügelmutter 22 fest angezogen.For the screw connection between the mounting rail 2 and the socket holder 4, a carriage bolt is preferably used. Cartridge screws are called round head screws, which have a square insert below the head, which serves as anti-rotation. As based on Fig. 2A can be seen, the carriage bolt is pushed from the left side of the mounting rail 2 through the left side arm 12, the slot 19, the Distanzröhrchen 21 and through the slot 18 and the right side arm 11 and then screwed on the right side by means of a wing nut 22. The four-cornered insert of the carriage bolt serves to prevent rotation in the slot 19. The wing nut 22 can be loosened as needed to re-adjust the inclination of the socket holder 4, the bulb holder 5 and the bulb 6. When a desired position of the bulb 6 is reached, the wing nut 22 is tightened.

Neben den bisher beschriebenen Einstellmöglichkeiten ermöglicht der Fassungshalter 4 zusätzlich auch eine Höhenverstellung der Leuchtmittelfassung 5 und des Leuchtmittels 6. Hierzu sind im Rückenteil 10 des Fassungshalters 4 zwei Langlöcher 23 vorgesehen, die in vertikaler Richtung ausgerichtet sind. Die Leuchtmittelfassung 5 wird mit Hilfe von zwei Befestigungsschrauben 24 höhenverstellbar an den beiden Langlöchern 23 angeschraubt.In addition to the adjustment options described so far, the holder holder 4 also allows a height adjustment of the lamp holder 5 and the bulb 6. For this purpose, two elongated holes 23 are provided in the back part 10 of the socket holder, which are aligned in the vertical direction. The bulb holder 5 is screwed height adjustable with the help of two screws 24 on the two slots 23.

Die Verschraubung zwischen dem Rückenteil 10 des Fassungshalters 4 und der Leuchtmittelfassung 5 ist in Fig. 2B noch einmal vergrößert herausgezeichnet. In Fig. 2B ist das Rückenteil 10 des Fassungshalters 4 mit den zwei in vertikaler Richtung ausgerichteten Langlöchern 23 zu erkennen. Außerdem sind die beiden Befestigungsschrauben 24 zu erkennen, mit denen die Leuchtmittelfassung 5 an den beiden Langlöchern 23 angeschraubt ist. Die Langlöcher 23 ermöglichen dabei eine gewisse Höhenverstellbarkeit der Leuchtmittelfassung 5 und des darin befindlichen Leuchtmittels 6, die in Fig. 2B durch den Doppelpfeil 25 veranschaulicht ist. Mit Hilfe der Langlöcher 23 und der Befestigungsschrauben 24 kann der Abstand zwischen dem Reflektor und dem Leuchtmittel 6 geeignet eingestellt werden.The screw connection between the back part 10 of the socket holder 4 and the lamp holder 5 is in Fig. 2B once again magnified drawn out. In Fig. 2B is the back part 10 of the socket holder 4 with the two aligned in the vertical direction oblong holes 23 can be seen. In addition, the two mounting screws 24 can be seen, with which the bulb holder 5 is screwed to the two slots 23. The elongated holes 23 thereby allow a certain height adjustability of the illuminant mount 5 and of the illuminant 6 located therein, which in Fig. 2B is illustrated by the double arrow 25. With the help of the slots 23 and the mounting screws 24, the distance between the reflector and the light source 6 can be adjusted appropriately.

In Fig. 2B ist darüber hinaus zu erkennen, dass der Mittenreflektor 3 an der Stelle, an der der Fassungshalter 4 verschwenkbar angebracht ist, eine Aussparung 26 für das Rückenteil 10 des Fassungshalters 4 aufweist. Durch die Aussparung 26 wird innerhalb eines gewissen Bereichs eine Verschwenkbarkeit des Fassungshalters 4 ermöglicht.In Fig. 2B In addition, it can be seen that the center reflector 3 at the point at which the socket holder 4 is pivotally mounted, a recess 26 for the back part 10 of the socket holder 4 has. Through the recess 26 a pivoting of the socket holder 4 is made possible within a certain range.

In den Fig. 2A und 2B ist außerdem zu erkennen, dass das Rückenteil 10 des Fassungshalters 4 eine Mehrzahl von schräg verlaufenden Belüftungsschlitzen 27 aufweist. Diese Belüftungsschlitze 27 sind dazu vorgesehen, eine gewisse Luftzirkulation im Bereich um das Leuchtmittel 6 herum zu ermöglichen und die vom Leuchtmittel 6 erzeugte Hitze abzutransportieren.In the Fig. 2A and 2 B It can also be seen that the back part 10 of the socket holder 4 has a plurality of obliquely extending ventilation slots 27. These ventilation slots 27 are provided to allow a certain air circulation in the area around the bulb 6 around and remove the heat generated by the bulb 6.

Um die Be- und Entlüftung zu verbessern und dadurch eine verbesserte Kühlung des Mittenreflektors 3 zu ermöglichen, weisen auch die beiden Seitenteile 14 und 15 der Montageschiene 2 eine Vielzahl von Durchbrüchen 28 auf.In order to improve the ventilation and thereby to allow improved cooling of the center reflector 3, also have the two side parts 14 and 15 of the mounting rail 2 a plurality of openings 28.

Zur Verbesserung der Be- und Entlüftung weist der Mittensteg 13 der Montageschiene 2 eine Mehrzahl von Verbindungsbrücken 29 auf, die insbesondere in Fig. 1 gut zu erkennen sind. Aufeinanderfolgende Verbindungsbrücken 29 sind abwechselnd nach unten und nach oben gebogen, so dass sie gut von Luft durchströmt werden können. Die in Fig. 1 zu erkennenden Verbindungsbrücken 29 sind rautenförmig aufgebogen, sie könnten aber auch eine andere geometrische Form aufweisen. Generell entsprechen die nach unten gebogenen Verbindungsbrücken 29 in ihrer Formgebung der Form des Mittenreflektors 3, denn der Mittenreflektor 3 liegt unmittelbar auf den nach unten gebogenen Verbindungsbrücken 29 auf. Vorzugsweise wird der Mittenreflektor 3 mit Hilfe von Befestigungslaschen 30 an der Montageschiene 2 befestigt.To improve the ventilation of the center web 13 of the mounting rail 2 a plurality of connecting bridges 29, which in particular in Fig. 1 are clearly visible. Successive connecting bridges 29 are bent alternately downwards and upwards, so that they can be easily traversed by air. In the Fig. 1 to be recognized connecting bridges 29 are bent rhombic, but they could also have a different geometric shape. In general, the downwardly bent connecting bridges 29 correspond in shape to the shape of the center reflector 3, because the center reflector 3 rests directly on the downwardly bent connecting bridges 29. Preferably, the center reflector 3 is fixed by means of fastening tabs 30 on the mounting rail 2.

Die vom Mittenreflektor 3 aufgenommene Wärme wird über die Verbindungsbrücken 29 abgeleitet. Die Verbindungsbrücken 29 dienen also zur Kühlung des Mittenreflektors 3. Die aufgebogenen Verbindungsbrücken 29 können von Luft durchströmt werden und sorgen für eine gewisse Luftdurchlässigkeit des Mittenstegs 13 der Montageschiene 2. Durch die Luftzirkulation kann der Mittenreflektor 3 von oben her gekühlt werden, so dass die vom Leuchtmittel 6 zum Mittenreflektor 3 hin abgestrahlte Hitze abtransportiert werden kann.The heat absorbed by the center reflector 3 is dissipated via the connection bridges 29. The bent bridges 29 can be flowed through by air and ensure a certain air permeability of the central web 13 of the mounting rail 2. The air circulation, the center reflector 3 can be cooled from above, so that the Illuminant 6 to the center reflector 3 radiated heat can be removed.

Vorzugsweise handelt es sich bei der Montageschiene 2, dem Mittenreflektor 3, dem Fassungshalter 4 und den Reflektorblechen 7 und 8 um Blechteile, beispielsweise um Blechteile aus Stahl, Edelstahl oder Aluminium. Die Langlöcher 18, 19, 23, die Belüftungsschlitze 27 und die Durchbrüche 28 werden durch eine geeignete Lochung der Bleche hergestellt. Der rechte Seitenarm 11, der linke Seitenarm 12 des Fassungshalters 4 sowie das rechte Seitenteil 14 und das linke Seitenteil 15 der Montageschiene 2 werden durch Abkanten der Blechteile hergestellt. Das v-förmige Profil des Mittenreflektors 3 wird erzeugt, indem entlang der Mittelkante 9 ein Knick im Mittenreflektorblech erzeugt wird.Preferably, the mounting rail 2, the center reflector 3, the frame holder 4 and the reflector sheets 7 and 8 to sheet metal parts, for example, sheet metal parts made of steel, stainless steel or aluminum. The elongated holes 18, 19, 23, the ventilation slots 27 and the openings 28 are made by a suitable perforation of the sheets. The right side arm 11, the left side arm 12 of the socket holder 4 and the right side part 14 and the left side part 15 of the mounting rail 2 are made by bending the sheet metal parts. The V-shaped profile of the center reflector 3 is produced by creating along the central edge 9 a kink in the center reflector sheet.

In Fig. 2C sind die Montageschiene 2, der Mittenreflektor 3, der Fassungshalter 4, die Leuchtmittelfassung 5 und das Leuchtmittel 6 in einer Seitenansicht gezeigt. In Fig. 2C ist die Verschraubung zu erkennen, die sich durch die Seitenarme 11, 12 und durch die Seitenteile 14, 15 der Montageschiene 2 hindurch erstreckt, wobei zwischen den Seitenteilen 14, 15 das Distanzröhrchen 21 angeordnet ist. Durch diese Verschraubung wird eine Verschwenkbarkeit des Fassungshalters 4, der Leuchtmittelfassung 5 und des Leuchtmittels 6 relativ zur Montageschiene 2 ermöglicht. Diese Verschwenkbarkeit ist in Fig. 2C durch den Doppelpfeil 31 veranschaulicht.In Fig. 2C the mounting rail 2, the center reflector 3, the frame holder 4, the bulb holder 5 and the light bulb 6 are shown in a side view. In Fig. 2C is to recognize the screw which extends through the side arms 11, 12 and through the side parts 14, 15 of the mounting rail 2, wherein between the side members 14, 15, the Distanzröhrchen 21 is arranged. By this screwing is a pivoting of the socket holder 4, the bulb holder 5 and the bulb 6 relative to Mounting rail 2 allows. This pivoting is in Fig. 2C illustrated by the double arrow 31.

Darüber hinaus kann die Verschraubung entlang der beiden Langlöcher 18, 19 verschoben werden, so dass der Fassungshalter 4, die Leuchtmittelfassung 5 und das Leuchtmittel 6 in Längsrichtung der Montageschiene 2 vor und zurück bewegt werden können. Diese Einstellmöglichkeit in horizontaler Richtung ist in Fig. 2C durch den Doppelpfeil 20 veranschaulicht.In addition, the screw can be moved along the two slots 18, 19, so that the socket holder 4, the bulb holder 5 and the bulb 6 in the longitudinal direction of the mounting rail 2 can be moved back and forth. This adjustment in the horizontal direction is in Fig. 2C illustrated by the double arrow 20.

Am Rückenteil 10 des Fassungshalters 4 sind die beiden Langlöcher 23 vorgesehen, die eine Höhenverstellbarkeit der Leuchtmittelfassung 5 und des Leuchtmittels 6 ermöglichen. Dadurch kann der Abstand zwischen dem Leuchtmittel 6 und dem Reflektor je nach Bedarf einjustiert werden. Diese Höhenverstellbarkeit des Leuchtmittels 6 ist in Fig. 2C durch den Doppelpfeil 25 veranschaulicht.At the back portion 10 of the socket holder 4, the two slots 23 are provided which allow height adjustment of the lamp holder 5 and the bulb 6. As a result, the distance between the light source 6 and the reflector can be adjusted as needed. This height adjustment of the bulb 6 is in Fig. 2C illustrated by the double arrow 25.

Insgesamt ergibt sich durch den Einsatz des verschwenkbaren und verschieblichen Fassungshalters 4 eine Einstellbarkeit des Leuchtmittels 6 in drei Freiheitsgraden, welche durch die drei Doppelpfeile 20, 25, 31 veranschaulicht ist. Daraus resultiert eine optimale Anpassbarkeit des Leuchtmittels 6 und des Reflektors an die jeweiligen Gegebenheiten.Overall, the use of the pivotable and displaceable socket holder 4 results in an adjustability of the luminous means 6 in three degrees of freedom, which is illustrated by the three double arrows 20, 25, 31. This results in an optimal adaptability of the lamp 6 and the reflector to the particular circumstances.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Reflektorleuchtereflector lamp
22
Montageschienemounting rail
33
Mittenreflektorcenter reflector
44
Fassungshaltersocket holder
55
LeuchtmittelfassungLamp holder
66
LeuchtmittelLamp
77
rechtes gewölbtes Reflektorblechright arched reflector sheet
88th
linkes gewölbtes Reflektorblechleft arched reflector sheet
99
Mittelkantecentral edge
1010
Rückenteilback
1111
rechter Seitenarmright side arm
1212
linker Seitenarmleft side arm
1313
Mittensteg der MontageschieneCenter web of the mounting rail
1414
rechtes Seitenteil der Montageschieneright side part of the mounting rail
1515
linkes Seitenteil der Montageschieneleft side part of the mounting rail
1616
Aussparung für rechten SeitenarmRecess for right side arm
1717
Aussparung für linken SeitenarmRecess for left side arm
1818
Langloch rechtsSlot right
1919
Langloch linksLong hole left
2020
Doppelpfeildouble arrow
2121
Distanzröhrchenspacer tubes
2222
Flügelmutterbutterfly nut
2323
Langlöcherslots
2424
Befestigungsschraubenmounting screws
2525
Doppelpfeildouble arrow
2626
Aussparungrecess
2727
Belüftungsschlitzevents
2828
Durchbrüchebreakthroughs
2929
rautenförmig aufgebogene Verbindungsbrückendiamond-shaped bent connection bridges
3030
Befestigungslaschemounting tab
3131
Doppelpfeildouble arrow

Claims (18)

Fassungshalter (4) für eine Leuchtmittelfassung (5), welcher aufweist - ein Rückenteil (10), an dem eine Leuchtmittelfassung (5) höhenverstellbar anschraubbar ist, - einen rechten Seitenarm (11), der an der rechten Seite am Rückenteil (10) angebracht ist und sich über das Rückenteil (10) hinaus nach oben erstreckt, wobei im oberen Abschnitt des rechten Seitenarms (11) ein erstes Befestigungsloch vorgesehen ist, - einen linken Seitenarm (12), der an der linken Seite am Rückenteil (10) angebracht ist und sich über das Rückenteil (10) hinaus nach oben erstreckt, wobei im oberen Abschnitt des linken Seitenarms (12) ein zweites Befestigungsloch vorgesehen ist, - wobei der Fassungshalter (4) über die beiden Seitenarme (11, 12) mittels der Befestigungslöcher schwenkbar an einem Bauteil einer Reflektorleuchte (1) anbringbar ist, - wobei der Fassungshalter (4) gegenüber der Reflektorleuchte (1) um die durch die beiden Befestigungslöcher festgelegte Schwenkachse verschwenkbar ist. A holder holder (4) for a light bulb holder (5), which has - A back part (10) to which a light-emitting socket (5) is screwed adjustable in height, a right side arm (11) attached to the right side on the back part (10) and extending upwards beyond the back part (10), a first attachment hole being provided in the upper part of the right side arm (11), a left side arm (12) attached to the left side on the back part (10) and extending upwards beyond the back part (10), a second attachment hole being provided in the upper part of the left side arm (12), - wherein the socket holder (4) via the two side arms (11, 12) by means of the mounting holes is pivotally attachable to a component of a reflector lamp (1), - Wherein the socket holder (4) relative to the reflector lamp (1) is pivotable about the fixed by the two mounting holes pivot axis. Fassungshalter nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch mindestens eines von folgenden: das Rückenteil weist mindestens ein in vertikaler Richtung ausgerichtetes Langloch auf, an dem die Leuchtmittelfassung höhenverstellbar anschraubbar ist; das Rückenteil weist mindestens ein in vertikaler Richtung ausgerichtetes Langloch auf, wobei mittels des mindestens einen Langlochs eine Höhenverstellung der Leuchtmittelfassung erfolgen kann. Holder according to claim 1, characterized by at least one of the following: the back part has at least one aligned in the vertical direction slot on which the bulb socket is height adjustable screwed; the back part has at least one aligned obliquely in the vertical direction, wherein by means of the at least one elongated hole, a height adjustment of the lamp holder can be done. Fassungshalter nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Fassungshalter ein Distanzröhrchen umfasst.Holder according to claim 1 or claim 2, characterized in that the holder holder comprises a spacer tube. Fassungshalter nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch mindestens eines von folgenden: das Distanzröhrchen ist zwischen dem rechten Seitenarm und dem linken Seitenarm des Fassungshalters entlang der Schwenkachse des Fassungshalters angeordnet; das Distanzröhrchen ist dazu ausgelegt, die Stabilität der Schwenkachse des Fassungshalters zu verbessern. Holder according to claim 3, characterized by at least one of the following: the distance tube is disposed between the right side arm and the left side arm of the socket holder along the pivot axis of the socket holder; the distance tube is designed to improve the stability of the pivot axis of the socket holder. Mittenteil für eine Reflektorleuchte, welches aufweist: - eine Montageschiene (2), - einen unterhalb der Montageschiene (2) angebrachten Mittenreflektor (3), - einen Fassungshalter (4) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, - wobei der Fassungshalter (4) über die beiden Seitenarme (11, 12) mittels der Befestigungslöcher an der Montageschiene (2) verschwenkbar angebracht ist, - wobei der Fassungshalter (4) gegenüber der Montageschiene (2) um die durch die beiden Befestigungslöcher festgelegte Schwenkachse verschwenkbar ist. Middle part for a reflector lamp, which has: a mounting rail (2), - A below the mounting rail (2) mounted center reflector (3), a socket holder (4) according to one of claims 1 to 4, - wherein the socket holder (4) via the two side arms (11, 12) by means of the mounting holes on the mounting rail (2) is pivotally mounted, - Wherein the socket holder (4) relative to the mounting rail (2) is pivotable about the fixed by the two mounting holes pivot axis. Eine Reflektorleuchte (1), welche aufweist: - eine Montageschiene (2), - ein rechtes Reflektorelement (7), das an der rechten Seite der Montageschiene (2) lösbar befestigt ist, - ein linkes Reflektorelement (8), das an der linken Seite der Montageschiene (2) lösbar befestigt ist, - einen Fassungshalter (4) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, - wobei der Fassungshalter (4) über die beiden Seitenarme (11, 12) mittels der Befestigungslöcher an der Montageschiene (2) verschwenkbar angebracht ist, - wobei der Fassungshalter (4) gegenüber der Montageschiene (2) um die durch die beiden Befestigungslöcher festgelegte Schwenkachse verschwenkbar ist. A reflector lamp (1), which comprises a mounting rail (2), a right reflector element (7) which is releasably attached to the right side of the mounting rail (2), a left reflector element (8) which is releasably attached to the left side of the mounting rail (2), a socket holder (4) according to one of claims 1 to 4, - wherein the socket holder (4) via the two side arms (11, 12) by means of the mounting holes on the mounting rail (2) is pivotally mounted, - Wherein the socket holder (4) relative to the mounting rail (2) is pivotable about the fixed by the two mounting holes pivot axis. Reflektorleuchte nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Montageschiene einen Mittensteg, ein an der rechten Seite am Mittensteg längsseitig angebrachtes oder angeformtes rechtes Seitenteil und ein gegenüberliegend an der linken Seite am Mittensteg angebrachtes oder angeformtes linkes Seitenteil umfasst.Reflector luminaire according to claim 6, characterized in that the mounting rail comprises a center web, a longitudinal side attached to the right side of the center web or integrally formed right side part and an oppositely attached to the left side of the center land or molded left side part. Reflektorleuchte nach Anspruch 6 oder Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Reflektorleuchte einen Mittenreflektor aufweist, der unterhalb der Montageschiene angebracht ist.Reflector luminaire according to claim 6 or claim 7, characterized in that the reflector lamp has a center reflector, which is mounted below the mounting rail. Reflektorleuchte nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch mindestens eines von folgenden: der Mittenreflektor ist an der Unterseite der Montageschiene befestigt; die Montageschiene ist dazu ausgelegt, den Mittenreflektor zu kühlen; der Mittenreflektor erstreckt sich zwischen dem linken und dem rechten Seitenarm des Fassungshalters hindurch. Reflector luminaire according to claim 8, characterized by at least one of the following: the center reflector is attached to the underside of the mounting rail; the mounting rail is designed to cool the center reflector; the center reflector extends between the left and right side arms of the socket holder. Reflektorleuchte nach Anspruch 8 oder Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Mittenreflektor um ein Mittenreflektorblech handelt.Reflector luminaire according to Claim 8 or Claim 9, characterized in that the center reflector is a center reflector plate. Reflektorleuchte nach einem der Ansprüche 6 bis 10, gekennzeichnet durch mindestens eines von folgenden: bei dem rechten Reflektorelement handelt es sich um ein gewölbtes Reflektorblech, das an der rechten Seite der Montageschiene angeschraubt oder lösbar befestigt ist; bei dem linken Reflektorelement handelt es sich um ein gewölbtes Reflektorblech, das an der linken Seite der Montageschiene angeschraubt oder lösbar befestigt ist; die Reflektorleuchte weist einen Mittenreflektor auf, der unterhalb der Montageschiene angebracht ist, bei dem Mittenreflektor handelt es sich um ein Mittenreflektorblech, die Wölbung des rechten Reflektorelements setzt sich in der rechten Hälfte des Mittenreflektorblechs fort, und die Wölbung des linken Reflektorelements setzt sich in der linken Hälfte des Mittenreflektorblechs fort. Reflector luminaire according to one of claims 6 to 10, characterized by at least one of the following: in the right reflector element is a curved reflector sheet, which is screwed or releasably attached to the right side of the mounting rail; the left reflector element is a curved reflector plate, which is screwed or releasably attached to the left side of the mounting rail; the reflector lamp has a center reflector mounted below the mounting rail, the center reflector is a center reflector plate, the bulge of the right reflector element continues in the right half of the center reflector plate, and the curvature of the left reflector element settles in the left Half of the center reflector plate continues. Reflektorleuchte nach einem der Ansprüche 6 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass ein Mittensteg der Montageschiene eine Mehrzahl von Verbindungsbrücken aufweist, wobei aufeinanderfolgende Verbindungsbrücken des Mittelstegs abwechselnd nach oben gebogen und nach unten gebogen sind.Reflector luminaire according to one of claims 6 to 11, characterized in that a center web of the mounting rail has a plurality of connecting bridges, wherein successive connecting bridges of the central web are bent alternately upwards and bent downwards. Reflektorleuchte nach Anspruch 12, gekennzeichnet durch mindestens eines von folgenden: der Mittensteg der Montageschiene weist eine Mehrzahl von rautenförmig aufgebogenen Verbindungsbrücken auf; die Reflektorleuchte umfasst einen unten an der Montageschiene angebrachten Mittenreflektor, der auf den nach unten gebogenen Verbindungsbrücken der Montageschiene aufliegt, wobei die vom Mittenreflektor aufgenommene Hitze über die nach unten gebogenen Verbindungsbrücken ableitbar ist; die Montageschiene ist von Luft durchströmbar und somit kühlbar. Reflector luminaire according to claim 12, characterized by at least one of the following: the center web of the mounting rail has a plurality of diamond-shaped bent connecting bridges; the reflector lamp comprises a center reflector mounted at the bottom of the mounting rail, which rests on the downwardly bent connection bridges of the mounting rail, wherein the heat received from the center reflector can be dissipated via the downwardly bent connection bridges; the mounting rail can be traversed by air and thus cooled. Reflektorleuchte nach einem der Ansprüche 6 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der rechte Seitenarm über das erste Befestigungsloch mit einem rechten Seitenteil der Montageschiene verschraubt ist und der linke Seitenarm über das zweite Befestigungsloch mit dem linken Seitenteil der Montageschiene verschraubt ist.Reflector lamp according to one of claims 6 to 13, characterized in that the right side arm on the first mounting hole with a right Side part of the mounting rail is screwed and the left side arm is screwed on the second mounting hole with the left side part of the mounting rail. Reflektorleuchte nach einem der Ansprüche 6 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Montageschiene Seitenteile aufweist, wobei die Seitenteile der Montageschiene einander gegenüberliegend angeordnete Langlöcher aufweisen, die in horizontaler Richtung ausgerichtet sind, und dass die Seitenarme des Fassungshalters über die Befestigungslöcher an den Langlöchern in den Seitenteilen der Montageschiene verschwenkbar angeschraubt sind.Reflector lamp according to one of claims 6 to 14, characterized in that the mounting rail has side parts, wherein the side parts of the mounting rail have oppositely arranged slots which are aligned in the horizontal direction, and that the side arms of the socket holder on the mounting holes on the slots in the Side parts of the mounting rail are screwed pivotally. Reflektorleuchte nach Anspruch 15, gekennzeichnet durch mindestens eines von folgenden: über die horizontal ausgerichteten Langlöcher in den Seitenteilen der Montageschiene ist eine horizontale Verschieblichkeit des Fassungshalters relativ zur Montageschiene gegeben; die Seitenarme des Fassungshalters sind über die Befestigungslöcher mit den Langlöchern der Montageschiene so verschraubt, dass der Fassungshalter gegenüber der Montageschiene um die durch die beiden Befestigungslöcher festgelegte Schwenkachse verschwenkbar ist. Reflector luminaire according to claim 15, characterized by at least one of the following: about the horizontally aligned slots in the side panels of the mounting rail is given a horizontal displaceability of the socket holder relative to the mounting rail; the side arms of the socket holder are screwed via the mounting holes with the slots of the mounting rail so that the socket holder relative to the mounting rail is pivotable about the fixed by the two mounting holes pivot axis. Reflektorleuchte nach einem der Ansprüche 6 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem linken Befestigungsloch des linken Seitenarms und einem linken Seitenteil der Montageschiene einerseits und dem rechten Befestigungsloch des rechten Seitenarms und einem rechten Seitenteil der Montageschiene andererseits ein Distanzröhrchen angeordnet ist, das die Schwenkachse des Fassungshalters stabilisiert.Reflector lamp according to one of claims 6 to 16, characterized in that between the left mounting hole of the left side arm and a left side portion of the mounting rail on the one hand and the right mounting hole of the right side arm and a right side part of the mounting rail on the other hand, a distance tube is arranged, which is the pivot axis of the Socket holder stabilized. Reflektorleuchte nach einem der Ansprüche 6 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass sich eine Verschraubung durch das linke Befestigungsloch des linken Seitenarms, ein linkes Seitenteil der Montageschiene, durch das Distanzröhrchen, ein rechtes Seitenteil der Montageschiene und den rechten Seitenarm des Fassungshalters hindurch erstreckt.Reflector lamp according to one of claims 6 to 17, characterized in that a screw through the left mounting hole of the left side arm, a left side portion of the mounting rail, through the Distanzröhrchen, a right side portion of the mounting rail and the right side arm of the socket holder extends therethrough.
EP15002108.7A 2015-03-19 2015-07-15 Adjustable socket holder for a reflector lamp and reflector lamp Not-in-force EP3070397B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202015002136.0U DE202015002136U1 (en) 2015-03-19 2015-03-19 Reflector luminaire with mounting rail and center reflector
DE202015002137.9U DE202015002137U1 (en) 2015-03-19 2015-03-19 Adjustable frame holder for a reflector lamp

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3070397A1 true EP3070397A1 (en) 2016-09-21
EP3070397B1 EP3070397B1 (en) 2017-12-27

Family

ID=53716281

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15002108.7A Not-in-force EP3070397B1 (en) 2015-03-19 2015-07-15 Adjustable socket holder for a reflector lamp and reflector lamp

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3070397B1 (en)
ES (1) ES2661114T3 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3435202A (en) * 1966-08-10 1969-03-25 Mc Graw Edison Co Luminaire
US3832538A (en) * 1971-10-01 1974-08-27 Eclairage Tech Lighting fixture having a lamp support independent of the reflector
US4173037A (en) * 1977-10-31 1979-10-30 General Electric Company Lamp support device
US4947297A (en) * 1989-06-23 1990-08-07 Staff Lighting Corporation Compact fluorescent lamp fixture
AU3314099A (en) * 1998-06-03 1999-12-16 Cronk, Paul Andrew Light fitting
WO2003072998A1 (en) * 2002-02-27 2003-09-04 Paul Andrew Cronk A luminaire arrangement
WO2007012189A1 (en) * 2005-07-29 2007-02-01 Streetlight Intelligence, Inc. Adjustable lamp socket and mounting assembly

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3435202A (en) * 1966-08-10 1969-03-25 Mc Graw Edison Co Luminaire
US3832538A (en) * 1971-10-01 1974-08-27 Eclairage Tech Lighting fixture having a lamp support independent of the reflector
US4173037A (en) * 1977-10-31 1979-10-30 General Electric Company Lamp support device
US4947297A (en) * 1989-06-23 1990-08-07 Staff Lighting Corporation Compact fluorescent lamp fixture
AU3314099A (en) * 1998-06-03 1999-12-16 Cronk, Paul Andrew Light fitting
WO2003072998A1 (en) * 2002-02-27 2003-09-04 Paul Andrew Cronk A luminaire arrangement
WO2007012189A1 (en) * 2005-07-29 2007-02-01 Streetlight Intelligence, Inc. Adjustable lamp socket and mounting assembly

Also Published As

Publication number Publication date
ES2661114T3 (en) 2018-03-27
EP3070397B1 (en) 2017-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69535134T2 (en) ADJUSTABLE REFLECTOR
DE102008052869B4 (en) Luminaire with LED mounting rail
DE202007013623U1 (en) Modular LED units
DE3713452A1 (en) DEVICE FOR DEFLECTING AIR FOR USE WITH AIR OUTLETS DESIGNED IN A REMOTE CEILING CONSTRUCTION
WO2011124356A1 (en) Lamp housing
DE202009004333U1 (en) Swivel LED recessed light
DE202012005765U1 (en) LED downlight
EP3070397B1 (en) Adjustable socket holder for a reflector lamp and reflector lamp
DE202015002137U1 (en) Adjustable frame holder for a reflector lamp
DE202015002181U1 (en) Reflector luminaire with mounting rail and center reflector
DE202015002136U1 (en) Reflector luminaire with mounting rail and center reflector
DE102006019197B4 (en) Adjustment device for a luminaire
EP1389711B1 (en) Recessed lighting fixture
EP2085684B1 (en) Lamp with self-supporting reflector unit
EP2146140B1 (en) Adjustable lighting device
DE102010054592A1 (en) Cooling device for cooling of components by flow of medium, has cooling plate on which cooling fins is arranged in radial direction of cooling plate
EP2233827B1 (en) Outdoor light with air conducting element
EP2813753B1 (en) Lamp
EP3364099B1 (en) Modular lamp with direct and indirect share
DE202012103495U1 (en) Carrier element in a lighting device and lighting device with such a support element
DE29500423U1 (en) Structure of a CPU heat radiation device
DE202021101168U1 (en) Adjustable floor lamp
AT14937U1 (en) Seilabhängungsvorrichtung
DE2504096C3 (en) Arrangement for fastening horizontal cover plates above radiators
DE102010042101A1 (en) Sensor device for use in raster lamp i.e. ceiling light, has sensor coupled with base body, and fastening device coupled with base body and comprising V-shaped clamping device for fastening sensor device at lamella of raster lamp

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20170315

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21V 19/02 20060101ALI20170612BHEP

Ipc: F21V 7/00 20060101AFI20170612BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170703

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 958610

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015002661

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2661114

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180327

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180327

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180328

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180327

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180427

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015002661

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

26N No opposition filed

Effective date: 20180928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180715

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171227

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20200729

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200723

Year of fee payment: 6

Ref country code: CZ

Payment date: 20200707

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20200724

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200731

Year of fee payment: 6

Ref country code: SE

Payment date: 20200724

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 958610

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200715

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20210722

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20210819

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502015002661

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210801

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210715

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210716

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210801

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220716