EP3045691A1 - Method for performing an oil change in a motor, and device for filling a motor with oil - Google Patents

Method for performing an oil change in a motor, and device for filling a motor with oil Download PDF

Info

Publication number
EP3045691A1
EP3045691A1 EP16151003.7A EP16151003A EP3045691A1 EP 3045691 A1 EP3045691 A1 EP 3045691A1 EP 16151003 A EP16151003 A EP 16151003A EP 3045691 A1 EP3045691 A1 EP 3045691A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filling
oil
engine
motor
measuring probe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP16151003.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thomas Voigt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Flaco-Gerate GmbH
Original Assignee
Flaco-Gerate GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102015120029.5A external-priority patent/DE102015120029A1/en
Application filed by Flaco-Gerate GmbH filed Critical Flaco-Gerate GmbH
Publication of EP3045691A1 publication Critical patent/EP3045691A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/04Filling or draining lubricant of or from machines or engines
    • F01M11/0458Lubricant filling and draining
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/04Filling or draining lubricant of or from machines or engines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/04Filling or draining lubricant of or from machines or engines
    • F01M11/045Removing lubricant by suction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/04Filling or draining lubricant of or from machines or engines
    • F01M11/0408Sump drainage devices, e.g. valves, plugs
    • F01M2011/0416Plugs
    • F01M2011/0433Plugs with a device defining the lubricant level during filling

Definitions

  • the present invention relates to a method for performing an oil change in an engine, as well as a device for filling an engine with oil, with a tank of oil, from which via a pump oil is conveyed to a filling adapter, and a measuring probe, which in the engine is insertable.
  • the US Pat. No. 7,207,418 B2 discloses a machine for filling geared motors known which is provided on an assembly line for the first filling. During the initial filling of the gear motor, a level measurement is additionally carried out to avoid overfilling or underfilling. The filling process can be carried out many times in succession for the same geared motor.
  • this machine is not intended for workshops to carry out oil changes. In garages, a large number of different engines are filled with oil in succession during oil changes, which makes it necessary to adjust the filling quantity for each filling process.
  • a filling adapter is connected to an inlet of the engine, preferably locked or clamped. Further, before or after, a probe is inserted into the engine. Subsequently, oil is filled into the engine via the filler adapter, and the filling is terminated when the sensor arranged in the engine detects a predetermined level.
  • a fill level control can thus be carried out via the measuring probe so that overfilling of the engine can be avoided.
  • the measuring probe can end the filling process when a predetermined filling level is reached.
  • the measuring probe is preferably inserted into a guide tube on the motor.
  • the probe can be arranged with high positional accuracy in the engine.
  • an oil distribution run is performed, for example, by starting the engine, to then fill in a further step, the engine with oil on the filler adapter.
  • the filling according to the further step is terminated when the measuring probe detects a predetermined level which is higher than the level after the first filling operation.
  • the filling in the first filling operation can take place with a higher filling speed than in the second filling operation, in particular with at least twice the filling speed. This has the advantage that the level can be detected more precisely.
  • a conveying speed of 1 to 10 liters / minute can be selected, while in the second conveying process only a conveying speed of 1 to 2 liters / minute is used.
  • the delivery volume may be at least twice as large in the first delivery process, preferably more than three times as large as in the second delivery process, so that an effective automatic filling is possible.
  • the oil can be sucked off above the predetermined fill level after or at the end of the filling of the engine with oil. As a result, overfilling of the engine can be safely avoided.
  • a suction line for sucking off oil above the predetermined level is provided, and by detecting a change in pressure on the suction line, the filling can be terminated.
  • the suction line is used as a sensor or sensor to detect the reaching of a predetermined level.
  • the suction line can then suck excess oil above the level at the end of filling, which can occur especially when running after the oil when switching off the pump.
  • the device according to the invention for filling an engine with oil comprises a tank of oil, from which oil can be conveyed via a filling adapter via a pump, and a measuring probe, which can be inserted into the engine.
  • the measuring probe is connected to a controller, by means of which a filling of the motor is stopped upon detection of a predetermined level.
  • the insertion depth of the probe is adjustable. For different motors, it may be necessary to change the insertion depth, so that the probe accurately detects the desired level depending on the engine type.
  • a corresponding adjusting mechanism or an adjusting drive can be provided on the holder of the measuring probe.
  • the probe is preferably inserted into a guide tube on the motor to ensure accurate positioning within the motor.
  • the measuring probe can preferably be fixed to the motor via a holder.
  • the probe can be clamped, latching or fixed by other fastening means on the engine so that it is positioned accurately.
  • the filling process can be carried out in several conveying operations, which results in a calming of the water level and results in better detectability.
  • the pump can be switched off to convey the oil by means of the controller.
  • a valve is switched off in front of the outlet of the filling adapter, so that the filling process is abruptly terminated in the region of the filling adapter.
  • a suction line for sucking oil is provided above the predetermined level to suck oil from the engine when stopping the filling of the engine with oil when a predetermined level is exceeded. This allows a particularly precise filling process, in which also trailing oil can be sucked to ensure a predetermined level.
  • a device 1 for filling a container such as an engine 10 with oil, comprises a tank 2, which is movably mounted on a frame 3.
  • 3 rollers 4 are provided on the underside of the frame, so that the device 1 can be moved to a vehicle for a filling process.
  • the tank 2 can have a capacity of, for example, between 40 and 100 l.
  • a power supply unit 5 which includes rechargeable batteries, so that a filling process can also be carried out when there is no connection to a power grid.
  • the device 1 further comprises a controller having a display 6 and an input field 7.
  • oil can be delivered from the tank 2 via a hose 9 to a filling adapter 11.
  • the filling adapter 11 is fixed to a nozzle 12 of the motor 10, for example via a clamping or locking mechanism.
  • the device 1 comprises a measuring probe 17, which is also connectable to the motor 10 and which is connected via at least one control line 16 to the control of the device 1.
  • the measuring probe 17 comprises a probe tube 19 which is inserted into a guide tube 20 on the motor 10.
  • the engine 10 is preferably a motor, which is shown only schematically. Via the guide tube 20, the probe tube 19 can be guided exactly within the motor 10 to the desired position, wherein the probe tube 19 can also be bent.
  • a tip 18 of the probe tube 19 includes one or more sensors for detecting a level. Preferably, a plurality of sensors for detecting different levels are provided on the probe tube 19.
  • the probe tube 19 is fixed to the motor 10 via a holder 21, wherein the holder 21 has at least one stop for the exact positioning of the probe tube 19, but also further fastening means, for example a clamping mechanism, can be provided.
  • the measuring probe 17 also has a schematically illustrated adjusting mechanism 22, by means of which the insertion depth of the probe tube 19 is adjustable. As a result, the insertion depth of the probe tube 19 within the motor 10 can be changed depending on the engine type.
  • a display 24 may indicate the position of the probe tube and / or the depth of immersion of the probe 18.
  • the measuring probe 17 is also connected via a connection 23 and the control lines 16 to the controller on the frame 3, so that upon detection of a predetermined level, the controller 6, the pump 8 can turn off. Additionally or alternatively, a valve on the filling adapter 11 can be closed, so that the filling process is terminated immediately.
  • the filling adapter 11 is first connected to the nozzle 12 of the motor 10. Before or after the probe 17 is inserted with the probe tube 19 in the guide tube 20 and fixed to the bracket 21. If necessary, the insertion depth of the probe tube 19 via the adjusting mechanism 22 can be changed manually or automatically via a drive. Subsequently, then oil from the tank 2 through the hose 9 are fed into the engine 10, wherein the oil schematically illustrated 14 collects at the bottom of the engine 10 and then rises.
  • the conveying speed can be between 1 to 10 liters / minute, in particular 2 to 6 liters / minute, so that a speedy filling of the motor 10 takes place.
  • the filling amount is stored in the control of the device 1 and can therefore be metered by the controller and the pump 8. Then, the desired amount of oil can be pumped into the engine 10, and after reaching the filling amount of the filling process is completed.
  • the measuring probe 17 is used in this case only as a security that at an incomplete emptying of the engine 10 overfilling is avoided, because the probe 17 may give a signal to the controller upon detection of a predetermined level, so that they promptly stops the filling, even if the amount stored in the control has not yet been reached.
  • the filling process is then ended by the control via the measuring probe 17.
  • the filling operation is carried out in several substeps, in particular in two substeps, wherein after a first filling operation, an oil distribution run is started by the motor 15 is moved, so that the desired distribution of the oil 14 is achieved within the engine. Then can be refilled oil in a second filling process again, the controller can also specify the capacity during the second filling. Then, the engine 10 is filled in the second filling with a desired amount of oil and then turned off automatically.
  • the measuring probe 17 also serves only as security against overfilling during the second filling process, since the measuring probe 17 ends the filling process as soon as a predetermined filling level is detected.
  • the filling process in the second step is carried out at a reduced conveying speed, in particular at a speed of about 1 to 2 liters / minute. Thereby, an optimized distribution of the oil 14 can be obtained within the engine and increased accuracy of the level.
  • the quantities for the different engine types of the vehicles are stored.
  • the insertion depth for the probe tube 19 may be stored depending on the vehicle or engine type. Then, the insertion depth of the measuring probe 17 can be specified via the controller manually or automatically via a drive to avoid errors during the filling process. For new vehicles or modifications, the records in the memory of the controller can be changed accordingly. Alternatively, the filling quantities and set values can also be taken from a default list and manually entered into the control.
  • FIG. 3 a second embodiment of an apparatus 1 'for filling an engine 10 is shown with oil, wherein like components with the same reference numerals we in FIG. 1 are provided.
  • the device 1 comprises a tank 2, from which via a pump and a hose 9, a liquid, such as oil, to a filling gun with a filling adapter 11' can be conveyed, which is connectable to a nozzle 12 'on the engine.
  • the engine 10 includes a motor gear 15 into which oil 14 is to be filled to a predetermined level.
  • a probe tube 19 is provided, which is inserted in a guide tube 20 on the motor 10.
  • the probe tube 19 is positioned with a tip 18 so that the tip 18 marks the predetermined level to which oil 14 is to be filled.
  • the probe tube 19 is positioned on a wall portion 25 via a holder 26 and can be positioned at different heights relative to the holder 26 by a displacement.
  • a display 27 indicates which height or level is associated with the tip 18 of the probe tube 19, which varies depending on the type of motor or the adjusted position of the probe tube 19 relative to the holder 26.
  • the tip 18 is formed on the probe tube as a suction tube, which is connected to a suction line 28.
  • the suction line 28 is connected via a suction pump 30 and a return line 31 with a collecting container 33.
  • a pressure sensor 29 is connected to the suction line 28 between the suction pump 30 and the probe tube 19, which is connected via a signal line 32 to the controller of the device 1 '.
  • the in FIG. 3 not shown pump 8 for conveying the oil and the suction pump 30 started.
  • the suction pump 30 generates a negative pressure in the suction line 28 and the probe tube 19.
  • oil 10 is filled in the engine until the oil level reaches the tip 18 of the probe tube 19. Due to the higher viscosity of the oil compared to the sucked air, the negative pressure within the probe tube 19 and the suction line 28 will increase. This pressure increase is detected by the pressure sensor 29 and passed through the signal line 32 to the controller, so that the pump 8 can be turned off. Due to the time delay, it can happen that even more oil runs after the engine 10 and the maximum permissible oil level is exceeded.
  • the oil By sucking oil through the tip 18 on the probe tube 19 and the suction line 28, the oil can be sucked and returned to the collecting container 33. The sucked oil must then be disposed of later. This ensures that the filling of the motor 10 takes place only up to the maximum permissible filling amount, which is defined by the tip 18 of the probe tube 19.
  • FIG. 4 a device for filling an engine 10 with oil is shown, which according to the scheme of FIG. 3 is working.
  • a tank 2 is arranged with fresh oil, wherein on the movable device, both a pump 8 for conveying fresh oil and the suction pump 30 are provided, via which via the suction line 28 oil is sucked.
  • a pressure switch 34 is provided on the device, which is in communication with the suction line 28 to cause a sudden increase in the pressure via a control that the pump 8 is turned off.
  • the collecting container 33 is still provided, in which the return line 31 opens.
  • a battery 35 for operating the pump 8 and the suction pump 30 and the controller is provided. As a result, the device can be moved as a mobile unit to a vehicle for the oil change.
  • FIG. 5 shows the probe tube 19 which is mounted on the guide tube 20 via a holder 26.
  • the holder 26 is connected to a strip-shaped measuring scale 36, along which a display 27 can be moved, which is connected to the probe tube 19. Thereby, the insertion depth of the probe tube 19 can be adjusted to determine the maximum level.
  • the probe tube 19 is slidably disposed on a holder 26. It is also possible to provide several probe tubes of different fixed length, which are then designed for a motor type in length and used for this.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

Ein Verfahren zur Durchführung eines Ölwechsels bei einem Motor (10), umfasst die folgenden Schritte: a) Absaugen des Altöls aus dem Motor (10); b) Anschluss eines Einfülladapters (11) an einen Einlass (12) des Motors (10); c) Einführen einer Messsonde (17) in den Motor (10); d) Befüllen des Motors (10) mit Öl über den Einfülladapter (11), und e) Beenden des Befüllens, wenn die im Motor (10) angeordnete Messsonde (17) einen vorbestimmten Füllstand detektiert. Ferner betrifft die Erfindung ein Gerät (1) zum Befüllen eines Motors (10).A method of performing an oil change on an engine (10) includes the following steps: a) sucking the waste oil from the engine (10); b) connecting a filling adapter (11) to an inlet (12) of the engine (10); c) introducing a measuring probe (17) into the motor (10); d) filling the motor (10) with oil via the filling adapter (11), and e) terminating the filling, when the in the motor (10) arranged measuring probe (17) detects a predetermined level. Furthermore, the invention relates to a device (1) for filling a motor (10).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Durchführung eines Ölwechsels bei einem Motor, sowie ein Gerät zum Befüllen eines Motors mit Öl, mit einem Tank mit Öl, aus dem über eine Pumpe Öl zu einem Einfülladapter förderbar ist, und einer Messsonde, die in den Motor einführbar ist.The present invention relates to a method for performing an oil change in an engine, as well as a device for filling an engine with oil, with a tank of oil, from which via a pump oil is conveyed to a filling adapter, and a measuring probe, which in the engine is insertable.

Die US 7 207 418 B2 offenbart eine Maschine zum Befüllen von Getriebemotoren bekannt, die an einer Montagelinie für die Erstbefüllung vorgesehen ist. Bei der Erstbefüllung des Getriebemotors wird zusätzlich eine Füllstandsmessung durchgeführt, um ein Überfüllen oder Unterfüllen zu vermeiden. Der Befüllvorgang kann dadurch für den gleichen Getriebemotor vielfach nacheinander durchgeführt werden. Diese Maschine ist allerdings nicht für Werkstätten vorgesehen, um Ölwechsel durchzuführen. In Werkstätten werden bei Ölwechseln nacheinander eine Vielzahl unterschiedlicher Motoren mit Öl befüllt, die eine Einstellung der Füllmenge für jeden Befüllvorgang erforderlich macht.The US Pat. No. 7,207,418 B2 discloses a machine for filling geared motors known which is provided on an assembly line for the first filling. During the initial filling of the gear motor, a level measurement is additionally carried out to avoid overfilling or underfilling. The filling process can be carried out many times in succession for the same geared motor. However, this machine is not intended for workshops to carry out oil changes. In garages, a large number of different engines are filled with oil in succession during oil changes, which makes it necessary to adjust the filling quantity for each filling process.

Es ist bekannt, dass bei einem Ölwechsel bei Fahrzeugen meist das im Motor enthaltene Öl abgepumpt und dann nachgefüllt wird. Das Befüllen des Motors mit Öl kann manuell erfolgen, was allerdings fehleranfällig ist. Wird der Motor mit zu wenig Öl gestartet, kann dies zu Problemen führen, wobei die Füllstandskontrolle des Fahrzeuges ein Signal abgibt. Wird hingegen zu viel Öl in den Motor eingefüllt, wird dies von dem Fahrzeug nicht als Fehler detektiert, und es können schwere Motorschäden auftreten. Bei der manuellen Befüllung besteht zudem das Problem, dass gerade hochviskose Öle, die zum Einsparen von Kraftstoff verwendet werden, nur noch schlecht in der Füllhöhe über einen Peilstab gemessen werden können. Für den Einsatz in Werkstätten ist daher ein manueller Befüllvorgang wegen der Fehleranfälligkeit nicht sinnvoll. Dabei ist auch zu berücksichtigen, dass in einer Werkstatt viele verschiedene Motoröle bereitgehalten werden müssen und die Befüllmengen für die Fahrzeuge je nach Motor unterschiedlich sind.It is known that when an oil change in vehicles mostly the oil contained in the engine is pumped out and then refilled. The filling of the engine with oil can be done manually, which is error-prone. If the engine is started with too little oil, this can lead to problems, with the level control of the vehicle emits a signal. On the other hand, if too much oil is introduced into the engine, the vehicle will not detect this as a fault and severe engine damage may occur. When filling manually, there is also the problem that just highly viscous oils that are used to save fuel, can only be measured poorly in the fill level via a dipstick. For use in workshops therefore a manual filling process is not useful because of the error rate. It should also be noted that in a workshop many different engine oils must be kept and the filling quantities for the vehicles are different depending on the engine.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren und ein Gerät zum Befüllen eines Motors mit Öl zu schaffen, die ein automatisches Befüllen mit Öl ermöglichen und die Fehleranfälligkeit beim Befüllvorgang reduziert wird.It is therefore an object of the present invention to provide a method and a device for filling an engine with oil, which allow automatic filling with oil and the error rate is reduced during the filling process.

Diese Aufgabe wird mit einem Verfahren mit den Merkmalen des Anspruches 1 und einem Gerät mit den Merkmalen des Anspruches 5 gelöst.This object is achieved by a method having the features of claim 1 and a device having the features of claim 5.

Erfindungsgemäß wird nach dem Absaugen des Altöls aus dem Motor zunächst ein Einfülladapter an einem Einlass des Motors angeschlossen, vorzugsweise verriegelt oder angeklemmt. Ferner wird vorher oder nachher eine Messsonde in den Motor eingeführt. Anschließend wird Öl in den Motor über den Einfülladapter gefüllt, und das Befüllen wird beendet, wenn die im Motor angeordnete Messsonde einen vorbestimmten Füllstand detektiert. Über die Messsonde kann somit eine Füllstandskontrolle vorgenommen werden, so dass eine Überfüllung des Motors vermieden werden kann. Somit kann ein Überfüllen des Motors auch dann ausgeschlossen werden, wenn das vorherige Absaugen des Altöls beim Ölwechsel nicht ausreichend durchgeführt wurde. In jedem Fall kann die Messsonde bei Erreichen eines vorbestimmten Füllstandes den Befüllvorgang beenden.According to the invention, after filling the used oil with suction from the engine, first a filling adapter is connected to an inlet of the engine, preferably locked or clamped. Further, before or after, a probe is inserted into the engine. Subsequently, oil is filled into the engine via the filler adapter, and the filling is terminated when the sensor arranged in the engine detects a predetermined level. A fill level control can thus be carried out via the measuring probe so that overfilling of the engine can be avoided. Thus, overfilling of the engine can be excluded even if the previous suction of the waste oil was not sufficiently performed when changing the oil. In any case, the measuring probe can end the filling process when a predetermined filling level is reached.

Um die Fehleranfälligkeit der Messsonde hinsichtlich der Positionierung im Motor zu verringern, wird die Messsonde vorzugsweise in ein Führungsrohr an dem Motor eingesteckt. Dadurch kann die Messsonde mit hoher Positionsgenauigkeit in dem Motor angeordnet werden.In order to reduce the error rate of the measuring probe with regard to the positioning in the motor, the measuring probe is preferably inserted into a guide tube on the motor. Thereby, the probe can be arranged with high positional accuracy in the engine.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird nach dem Beenden des Befüllvorganges ein Ölverteilungslauf durchgeführt, beispielsweise durch Starten des Motors, um dann erneut in einem weiteren Schritt den Motor mit Öl über den Einfülladapter zu befüllen. Das Befüllen gemäß dem weiteren Schritt wird dann beendet, wenn die Messsonde einen vorbestimmten Füllstand detektiert, der höher liegt als der Füllstand nach dem ersten Befüllvorgang. Das Befüllen bei dem ersten Befüllvorgang kann mit höherer Füllgeschwindigkeit als in dem zweiten Befüllvorgang stattfinden, insbesondere mit mindestens doppelter Füllgeschwindigkeit. Dies hat den Vorteil, dass der Füllstand präziser detektiert werden kann. Bei dem ersten Befüllvorgang kann beispielsweise eine Fördergeschwindigkeit von 1 bis 10 Liter/Minute gewählt werden, während in dem zweiten Fördervorgang nur eine Fördergeschwindigkeit von 1 bis 2 Liter/Minute verwendet wird. Das Fördervolumen kann bei dem ersten Fördervorgang mindestens doppelt so groß, vorzugsweise mehr als dreimal so groß sein wie bei dem zweiten Fördervorgang, so dass eine effektive automatische Befüllung möglich ist.In a further embodiment of the invention, after completion of the filling process, an oil distribution run is performed, for example, by starting the engine, to then fill in a further step, the engine with oil on the filler adapter. The filling according to the further step is terminated when the measuring probe detects a predetermined level which is higher than the level after the first filling operation. The filling in the first filling operation can take place with a higher filling speed than in the second filling operation, in particular with at least twice the filling speed. This has the advantage that the level can be detected more precisely. In the first filling operation, for example, a conveying speed of 1 to 10 liters / minute can be selected, while in the second conveying process only a conveying speed of 1 to 2 liters / minute is used. The delivery volume may be at least twice as large in the first delivery process, preferably more than three times as large as in the second delivery process, so that an effective automatic filling is possible.

Alternativ ist es möglich, auf einen Ölverteilungslauf zu verzichten. Insbesondere beim Einsatz von Filtern, die bei stehendem Motor leerlaufen, kann auf einen Ölverteilungslauf verzichtet werden, um den Ölwechsel besonders effizient durchzuführen. Solche Ölfilter können über eine nur bei laufendem Motor arbeitende Ölpumpe durchströmt werden, beispielsweise weil sie oberhalb des Flüssigkeitspegels in dem Motor angeordnet sind. Dadurch wird der Ölfilter selbstentleerend. Erst nach der Entleerung des Ölfilters wird eine Wiederbefüllung des Motors vorgenommen.Alternatively, it is possible to dispense with an oil distribution run. In particular, when using filters that idle with the engine stopped, can be dispensed with a Ölverteilungslauf to perform the oil change particularly efficient. Such oil filters can be traversed by a working only with the engine running oil pump, for example, because they are located above the liquid level in the engine. This will make the oil filter self-draining. Only after the emptying of the oil filter refilling the engine is made.

Für einen besonders exakten Befüllvorgang kann nach oder beim Beenden des Befüllens des Motors mit Öl das Öl oberhalb des vorbestimmten Füllstandes abgesaugt werden. Dadurch kann eine Überfüllung des Motors sicher vermieden werden.For a particularly accurate filling process, the oil can be sucked off above the predetermined fill level after or at the end of the filling of the engine with oil. As a result, overfilling of the engine can be safely avoided.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung ist eine Saugleitung zum Absaugen von Öl oberhalb des vorbestimmten Füllstandes vorgesehen, und über eine Erfassung einer Druckänderung an der Saugleitung kann das Befüllen beendet werden. Dadurch wird die Saugleitung als Fühler oder Sensor eingesetzt, um das Erreichen eines vorbestimmten Füllstandes zu detektieren. Zusätzlich kann die Saugleitung dann überschüssiges Öl oberhalb des Füllstandes beim Beenden des Befüllens absaugen, was insbesondere beim Nachlaufen des Öls beim Abschalten der Pumpe auftreten kann.According to a further embodiment, a suction line for sucking off oil above the predetermined level is provided, and by detecting a change in pressure on the suction line, the filling can be terminated. As a result, the suction line is used as a sensor or sensor to detect the reaching of a predetermined level. In addition, the suction line can then suck excess oil above the level at the end of filling, which can occur especially when running after the oil when switching off the pump.

Das erfindungsgemäße Gerät zum Befüllen eines Motors mit Öl, insbesondere eines Motors, umfasst einen Tank mit Öl, aus dem über eine Pumpe Öl über einen Einfülladapter förderbar ist, und eine Messsonde, die in den Motor einführbar ist. Die Messsonde ist dabei an eine Steuerung angeschlossen, mittels der ein Befüllen des Motors bei Detektion eines vorbestimmten Füllstandes beendet wird. Dadurch kann bei einem Ölwechsel ein Befüllvorgang über das Gerät automatisch durchgeführt werden.The device according to the invention for filling an engine with oil, in particular an engine, comprises a tank of oil, from which oil can be conveyed via a filling adapter via a pump, and a measuring probe, which can be inserted into the engine. The measuring probe is connected to a controller, by means of which a filling of the motor is stopped upon detection of a predetermined level. As a result, a filling process can be carried out automatically via the device during an oil change.

Erfindungsgemäß ist die Einstecktiefe der Messsonde einstellbar. Für unterschiedliche Motoren kann es notwendig sein, die Einstecktiefe zu verändern, damit die Messsonde die gewünschte Füllhöhe je nach Motortyp genau detektiert. Hierfür kann eine entsprechende Verstellmechanik oder ein Verstellantrieb an der Halterung der Messsonde vorgesehen sein. Die Messsonde wird vorzugsweise in ein Führungsrohr an dem Motor eingesteckt, um eine exakte Positionierung innerhalb des Motors zu gewährleisten.According to the insertion depth of the probe is adjustable. For different motors, it may be necessary to change the insertion depth, so that the probe accurately detects the desired level depending on the engine type. For this purpose, a corresponding adjusting mechanism or an adjusting drive can be provided on the holder of the measuring probe. The probe is preferably inserted into a guide tube on the motor to ensure accurate positioning within the motor.

Vorzugsweise ist die Messsonde über eine Halterung an dem Motor fixierbar. Die Messsonde kann dabei klemmend, rastend oder über andere Befestigungsmittel an dem Motor fixiert werden, damit diese positionsgenau angeordnet wird.The measuring probe can preferably be fixed to the motor via a holder. The probe can be clamped, latching or fixed by other fastening means on the engine so that it is positioned accurately.

Wenn die Messsonde mehrere Fühler zur Messung des Füllstandes in dem Motor aufweist, kann der Befüllvorgang in mehreren Fördervorgängen durchgeführt werden, was eine Beruhigung des Pegelstandes zur Folge hat und eine bessere Detektierbarkeit zur Folge hat.If the measuring probe has a plurality of sensors for measuring the fill level in the engine, the filling process can be carried out in several conveying operations, which results in a calming of the water level and results in better detectability.

Zum Beenden eines Fördervorgangs kann sich mittels der Steuerung die Pumpe zum Fördern des Öls abschalten. Alternativ oder zusätzlich ist es möglich, dass mittels der Steuerung ein Ventil vor dem Auslass des Einfülladapters abgeschaltet wird, so dass schlagartig der Befüllvorgang im Bereich des Einfülladapters beendet wird.To stop a conveying process, the pump can be switched off to convey the oil by means of the controller. Alternatively or additionally, it is possible that by means of the control a valve is switched off in front of the outlet of the filling adapter, so that the filling process is abruptly terminated in the region of the filling adapter.

Vorzugsweise ist eine Saugleitung zum Absaugen von Öl oberhalb des vorbestimmten Füllstandes vorgesehen, um beim Beenden des Befüllens des Motors mit Öl bei Überschreiten eines vorbestimmten Füllstandes Öl aus dem Motor abzusaugen. Dies ermöglicht einen besonders präzisen Befüllvorgang, bei dem auch nachlaufendes Öl zur Gewährleistung eines vorbestimmten Füllstandes abgesaugt werden kann.Preferably, a suction line for sucking oil is provided above the predetermined level to suck oil from the engine when stopping the filling of the engine with oil when a predetermined level is exceeded. This allows a particularly precise filling process, in which also trailing oil can be sucked to ensure a predetermined level.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
eine schematische Ansicht eines erfindungsgemäßen Geräts zum Befüllen eines Behälters mit Öl;
Figur 2
eine Detailansicht des Behälters mit der Messsonde der Figur 1;
Figur 3
eine schematische Ansicht eines erfindungsgemäßen Gerätes zum Befüllen eines Behälters mit Öl gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel;
Figur 4
eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Gerätes gemäß Figur 3, und
Figur 5
eine vergrößerte Detailansicht der Messsonde der Figur 3.
The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment with reference to the accompanying drawings. Show it:
FIG. 1
a schematic view of an apparatus according to the invention for filling a container with oil;
FIG. 2
a detailed view of the container with the probe of the FIG. 1 ;
FIG. 3
a schematic view of an apparatus according to the invention for filling a container with oil according to another embodiment;
FIG. 4
a perspective view of a device according to the invention FIG. 3 , and
FIG. 5
an enlarged detail view of the probe of FIG. 3 ,

Ein Gerät 1 zum Befüllen eines Behälters, wie einem Motor 10 mit Öl umfasst einen Tank 2, der auf einem Gestell 3 verfahrbar gelagert ist. Hierfür sind an der Unterseite des Gestells 3 Rollen 4 vorgesehen, so dass das Gerät 1 für einen Befüllvorgang zu einem Fahrzeug verfahren werden kann. Der Tank 2 kann dabei ein Fassungsvermögen von beispielsweise zwischen 40 und 100 I besitzen.A device 1 for filling a container, such as an engine 10 with oil, comprises a tank 2, which is movably mounted on a frame 3. For this purpose, 3 rollers 4 are provided on the underside of the frame, so that the device 1 can be moved to a vehicle for a filling process. The tank 2 can have a capacity of, for example, between 40 and 100 l.

Auf dem Gestell 3 ist ferner eine Stromversorgungseinheit 5 vorgesehen, die aufladbare Batterien umfasst, so dass ein Befüllvorgang auch dann durchgeführt werden kann, wenn kein Anschluss an ein Stromnetz besteht. Das Gerät 1 umfasst ferner eine Steuerung, die eine Anzeige 6 und ein Eingabefeld 7 aufweist.On the frame 3, a power supply unit 5 is further provided, which includes rechargeable batteries, so that a filling process can also be carried out when there is no connection to a power grid. The device 1 further comprises a controller having a display 6 and an input field 7.

Über eine Pumpe 8 kann Öl aus dem Tank 2 über einen Schlauch 9 zu einem Einfülladapter 11 gefördert werden. Der Einfülladapter 11 ist dabei an einem Stutzen 12 des Motors 10 fixierbar, beispielsweise über eine Klemm- oder Rastmechanik.Via a pump 8, oil can be delivered from the tank 2 via a hose 9 to a filling adapter 11. The filling adapter 11 is fixed to a nozzle 12 of the motor 10, for example via a clamping or locking mechanism.

Zusätzlich umfasst das Gerät 1 eine Messsonde 17, die ebenfalls an dem Motor 10 anschließbar ist und die über mindestens eine Steuerleitung 16 mit der Steuerung des Geräts 1 verbunden ist.In addition, the device 1 comprises a measuring probe 17, which is also connectable to the motor 10 and which is connected via at least one control line 16 to the control of the device 1.

Wie auch aus der vergrößerten Ansicht der Figur 2 erkennbar ist, umfasst die Messsonde 17 ein Sondenrohr 19, das in ein Führungsrohr 20 an dem Motor 10 eingesteckt ist. Bei dem Motor 10 handelt es sich vorzugsweise um einen Motor, der nur schematisch dargestellt ist. Über das Führungsrohr 20 kann das Sondenrohr 19 exakt innerhalb des Motors 10 zu der gewünschten Position geführt werden, wobei das Sondenrohr 19 auch gebogen werden kann. Eine Spitze 18 des Sondenrohres 19 umfasst einen oder mehrere Fühler zur Erfassung eines Füllstandes. Vorzugsweise sind an dem Sondenrohr 19 mehrere Fühler zur Erfassung unterschiedlicher Füllstände vorgesehen.As well as from the enlarged view of FIG. 2 can be seen, the measuring probe 17 comprises a probe tube 19 which is inserted into a guide tube 20 on the motor 10. The engine 10 is preferably a motor, which is shown only schematically. Via the guide tube 20, the probe tube 19 can be guided exactly within the motor 10 to the desired position, wherein the probe tube 19 can also be bent. A tip 18 of the probe tube 19 includes one or more sensors for detecting a level. Preferably, a plurality of sensors for detecting different levels are provided on the probe tube 19.

Das Sondenrohr 19 wird über eine Halterung 21 an dem Motor 10 fixiert, wobei die Halterung 21 mindestens einen Anschlag zur exakten Positionierung des Sondenrohres 19 aufweist, aber auch weitere Befestigungsmittel, beispielsweise eine Klemmmechanik, vorgesehen sein können.The probe tube 19 is fixed to the motor 10 via a holder 21, wherein the holder 21 has at least one stop for the exact positioning of the probe tube 19, but also further fastening means, for example a clamping mechanism, can be provided.

Die Messsonde 17 weist ferner einen schematisch dargestellten Verstellmechanismus 22 auf, mittels dem die Einstecktiefe des Sondenrohres 19 verstellbar ist. Dadurch kann je nach Motortyp die Einstecktiefe des Sondenrohres 19 innerhalb des Motors 10 verändert werden. Eine Anzeige 24 kann die Position des Sondenrohres und/oder die Eintauchtiefe des Fühlers 18 anzeigen.The measuring probe 17 also has a schematically illustrated adjusting mechanism 22, by means of which the insertion depth of the probe tube 19 is adjustable. As a result, the insertion depth of the probe tube 19 within the motor 10 can be changed depending on the engine type. A display 24 may indicate the position of the probe tube and / or the depth of immersion of the probe 18.

Die Messsonde 17 ist ferner über einen Anschluss 23 und die Steuerleitungen 16 mit der Steuerung auf dem Gestell 3 verbunden, so dass bei Detektion eines vorbestimmten Füllstandes die Steuerung 6 die Pumpe 8 abschalten kann. Zusätzlich oder alternativ kann auch ein Ventil am Einfülladapter 11 geschlossen werden, so dass der Einfüllvorgang umgehend beendet wird.The measuring probe 17 is also connected via a connection 23 and the control lines 16 to the controller on the frame 3, so that upon detection of a predetermined level, the controller 6, the pump 8 can turn off. Additionally or alternatively, a valve on the filling adapter 11 can be closed, so that the filling process is terminated immediately.

Für einen Befüllvorgang wird zunächst der Einfülladapter 11 an den Stutzen 12 des Motors 10 angeschlossen. Vorher oder nachher wird die Messsonde 17 mit dem Sondenrohr 19 in das Führungsrohr 20 eingesteckt und an der Halterung 21 fixiert. Bei Bedarf kann die Einstecktiefe des Sondenrohres 19 über den Verstellmechanismus 22 manuell oder automatisch über einen Antrieb verändert werden. Anschließend kann dann Öl aus dem Tank 2 durch den Schlauch 9 in den Motor 10 gefördert werden, wobei das schematisch dargestellte Öl 14 sich am Boden des Motors 10 sammelt und dann aufsteigt. Die Fördergeschwindigkeit kann dabei zwischen 1 bis 10 Liter/Minute, insbesondere 2 bis 6 Liter/Minute, betragen, so dass ein zügiges Befüllen des Motors 10 erfolgt.For a filling process, the filling adapter 11 is first connected to the nozzle 12 of the motor 10. Before or after the probe 17 is inserted with the probe tube 19 in the guide tube 20 and fixed to the bracket 21. If necessary, the insertion depth of the probe tube 19 via the adjusting mechanism 22 can be changed manually or automatically via a drive. Subsequently, then oil from the tank 2 through the hose 9 are fed into the engine 10, wherein the oil schematically illustrated 14 collects at the bottom of the engine 10 and then rises. The conveying speed can be between 1 to 10 liters / minute, in particular 2 to 6 liters / minute, so that a speedy filling of the motor 10 takes place.

Für das Beenden des Einfüllvorganges gibt es zwei Möglichkeiten. Optional ist die Einfüllmenge in der Steuerung des Gerätes 1 abgespeichert und kann daher durch die Steuerung und die Pumpe 8 dosiert werden. Dann kann die gewünschte Menge an Öl in den Motor 10 gepumpt werden, und nach Erreichen der Befüllmenge wird der Füllvorgang beendet. Die Messsonde 17 dient in diesem Fall nur als Sicherheit, dass bei einer nicht vollständigen Entleerung des Motors 10 eine Überfüllung vermieden wird, denn die Messsonde 17 kann bei Detektion eines vorbestimmten Füllstandes ein Signal an die Steuerung geben, damit diese umgehend den Befüllvorgang abbricht, selbst wenn die in der Steuerung hinterlegte Füllmenge noch nicht erreicht ist. Dann erfolgt das Beenden des Befüllvorganges durch die Steuerung über die Messsonde 17.There are two options for completing the filling process. Optionally, the filling amount is stored in the control of the device 1 and can therefore be metered by the controller and the pump 8. Then, the desired amount of oil can be pumped into the engine 10, and after reaching the filling amount of the filling process is completed. The measuring probe 17 is used in this case only as a security that at an incomplete emptying of the engine 10 overfilling is avoided, because the probe 17 may give a signal to the controller upon detection of a predetermined level, so that they promptly stops the filling, even if the amount stored in the control has not yet been reached. The filling process is then ended by the control via the measuring probe 17.

Vorzugsweise wird der Befüllvorgang in mehreren Teilschritten durchgeführt, insbesondere in zwei Teilschritten, wobei nach einem ersten Befüllvorgang ein Ölverteilungslauf gestartet wird, indem der Motor 15 bewegt wird, so dass die gewünschte Verteilung des Öls 14 innerhalb des Motors erreicht wird. Dann kann in einem zweiten Befüllvorgang noch einmal Öl aufgefüllt werden, wobei die Steuerung auch beim zweiten Füllvorgang die Füllmenge vorgeben kann. Dann wird der Motor 10 im zweiten Befüllvorgang mit einer gewünschten Ölmenge befüllt und dann automatisch abgeschaltet. Die Messsonde 17 dient auch beim zweiten Befüllvorgang nur als Sicherheit vor einer Überbefüllung, da die Messsonde 17 den Befüllvorgang beendet, sobald eine vorgebestimmte Füllhöhe detektiert wird.Preferably, the filling operation is carried out in several substeps, in particular in two substeps, wherein after a first filling operation, an oil distribution run is started by the motor 15 is moved, so that the desired distribution of the oil 14 is achieved within the engine. Then can be refilled oil in a second filling process again, the controller can also specify the capacity during the second filling. Then, the engine 10 is filled in the second filling with a desired amount of oil and then turned off automatically. The measuring probe 17 also serves only as security against overfilling during the second filling process, since the measuring probe 17 ends the filling process as soon as a predetermined filling level is detected.

Es ist auch möglich, bei den Befüllvorgängen die Abschaltung immer bei Detektion einer bestimmten Füllhöhe durch die Messsonde 17 vorzunehmen und das Einfüllvolumen nicht in einem Datenspeicher der Steuerung festzulegen. Die Abspeicherung des Füllvolumens und der zusätzliche Einsatz der Messsonde 17 führen jedoch zu einer erhöhten Sicherheit gegen ein fehlerhaftes Befüllen.It is also possible to perform the shutdown always on detection of a certain filling level by the measuring probe 17 during the filling and not set the filling volume in a data memory of the controller. The storage of the filling volume and the additional use of the probe 17, however, lead to increased security against incorrect filling.

Der Befüllvorgang im zweiten Schritt wird mit reduzierter Fördergeschwindigkeit durchgeführt, insbesondere mit einer Geschwindigkeit von etwa 1 bis 2 Liter/Minute. Dadurch kann eine optimierte Verteilung des Öls 14 innerhalb des Motors erhalten werden und erhöhte Messgenauigkeit des Pegelstandes.The filling process in the second step is carried out at a reduced conveying speed, in particular at a speed of about 1 to 2 liters / minute. Thereby, an optimized distribution of the oil 14 can be obtained within the engine and increased accuracy of the level.

In der Steuerung des Gerätes 1 sind die Füllmengen für die unterschiedlichen Motortypen der Fahrzeuge abgespeichert. Zusätzlich kann auch die Einstecktiefe für das Sondenrohr 19 abhängig vom Fahrzeug- oder Motortyp abgespeichert sein. Dann kann manuell oder auch automatisch über einen Antrieb die Einstecktiefe der Messsonde 17 über die Steuerung vorgegeben werden, um Fehler beim Befüllvorgang zu vermeiden. Für neue Fahrzeuge oder Änderungen können die Datensätze in dem Speicher der Steuerung entsprechend geändert werden. Alternativ können die Füllmengen und Einstellwerte auch aus einer Vorgabeliste entnommen und manuell in die Steuerung eigegeben werden.In the control of the device 1, the quantities for the different engine types of the vehicles are stored. In addition, the insertion depth for the probe tube 19 may be stored depending on the vehicle or engine type. Then, the insertion depth of the measuring probe 17 can be specified via the controller manually or automatically via a drive to avoid errors during the filling process. For new vehicles or modifications, the records in the memory of the controller can be changed accordingly. Alternatively, the filling quantities and set values can also be taken from a default list and manually entered into the control.

In Figur 3 ist ein zweites Ausführungsbeispiel eines Gerätes 1' zum Befüllen eines Motors 10 mit Öl gezeigt, wobei gleiche Bauteile mit denselben Bezugszeichen wir in Figur 1 versehen sind. Das Gerät 1' umfasst einen Tank 2, aus dem über eine Pumpe und einen Schlauch 9 eine Flüssigkeit, wie Öl, zu einer Einfüllpistole mit einem Einfülladapter 11' förderbar ist, der an einen Stutzen 12' an dem Motor anschließbar ist. Der Motor 10 umfasst ein Motorgetriebe 15, in das Öl 14 bis zu einem vorbestimmten Füllstand eingefüllt werden soll.In FIG. 3 a second embodiment of an apparatus 1 'for filling an engine 10 is shown with oil, wherein like components with the same reference numerals we in FIG. 1 are provided. The device 1 'comprises a tank 2, from which via a pump and a hose 9, a liquid, such as oil, to a filling gun with a filling adapter 11' can be conveyed, which is connectable to a nozzle 12 'on the engine. The engine 10 includes a motor gear 15 into which oil 14 is to be filled to a predetermined level.

Zur Erfassung des Füllstandes ist ein Sondenrohr 19 vorgesehen, das in einem Führungsrohr 20 an dem Motor 10 eingesteckt ist. Das Sondenrohr 19 wird mit einer Spitze 18 so positioniert, dass die Spitze 18 den vorbestimmten Füllstand markiert, bis zu dem Öl 14 eingefüllt werden soll. Das Sondenrohr 19 ist dabei an einem Wandabschnitt 25 über einen Halter 26 positioniert und kann in unterschiedlichen Höhen relativ zu dem Halter 26 durch ein Verschieben positioniert werden. Eine Anzeige 27 zeigt an, welche Höhe bzw. welcher Füllstand der Spitze 18 des Sondenrohres 19 zugeordnet ist, was abhängig vom Motortyp oder der eingestellten Position des Sondenrohres 19 relativ zu dem Halter 26 variiert.For detecting the level, a probe tube 19 is provided, which is inserted in a guide tube 20 on the motor 10. The probe tube 19 is positioned with a tip 18 so that the tip 18 marks the predetermined level to which oil 14 is to be filled. The probe tube 19 is positioned on a wall portion 25 via a holder 26 and can be positioned at different heights relative to the holder 26 by a displacement. A display 27 indicates which height or level is associated with the tip 18 of the probe tube 19, which varies depending on the type of motor or the adjusted position of the probe tube 19 relative to the holder 26.

Anders als bei dem ersten Ausführungsbeispiel ist an dem Sondenrohr die Spitze 18 als Saugrohr ausgebildet, das an eine Saugleitung 28 angeschlossen ist. Die Saugleitung 28 ist über eine Saugpumpe 30 und eine Rückführleitung 31 mit einem Auffangbehälter 33 verbunden. Ferner ist an die Saugleitung 28 zwischen der Saugpumpe 30 und dem Sondenrohr 19 ein Drucksensor 29 angeschlossen, der über eine Signalleitung 32 mit der Steuerung des Gerätes 1' verbunden ist.Unlike the first embodiment, the tip 18 is formed on the probe tube as a suction tube, which is connected to a suction line 28. The suction line 28 is connected via a suction pump 30 and a return line 31 with a collecting container 33. Further, a pressure sensor 29 is connected to the suction line 28 between the suction pump 30 and the probe tube 19, which is connected via a signal line 32 to the controller of the device 1 '.

Zum Start des Befüllvorganges werden die in Figur 3 nicht dargestellte Pumpe 8 zum Fördern des Öls sowie die Saugpumpe 30 gestartet. Die Saugpumpe 30 erzeugt einen Unterdruck in der Saugleitung 28 und dem Sondenrohr 19. Über den Schlauch 9 wird in den Motor 10 Öl eingefüllt, bis der Ölspiegel die Spitze 18 des Sondenrohres 19 erreicht. Aufgrund der höheren Viskosität des Öls gegenüber der eingesaugten Luft wird sich der Unterdruck innerhalb des Sondenrohres 19 und der Saugleitung 28 erhöhen. Diese Druckerhöhung wird über den Drucksensor 29 erfasst und über die Signalleitung 32 an die Steuerung weitergegeben, damit die Pumpe 8 abgeschaltet werden kann. Aufgrund der zeitlichen Verzögerung kann es passieren, dass noch weiteres Öl in den Motor 10 nachläuft und der maximal zulässige Ölstand überschritten wird. Durch das Absaugen von Öl über die Spitze 18 an dem Sondenrohr 19 und die Saugleitung 28 kann das Öl eingesaugt und in den Auffangbehälter 33 rückgeführt werden. Das eingesaugte Öl muss dann später entsorgt werden. Dadurch wird sichergestellt, dass die Befüllung des Motors 10 nur bis zur maximal zulässigen Füllmenge erfolgt, die durch die Spitze 18 des Sondenrohres 19 definiert ist.To start the filling process, the in FIG. 3 not shown pump 8 for conveying the oil and the suction pump 30 started. The suction pump 30 generates a negative pressure in the suction line 28 and the probe tube 19. About the hose 9 oil 10 is filled in the engine until the oil level reaches the tip 18 of the probe tube 19. Due to the higher viscosity of the oil compared to the sucked air, the negative pressure within the probe tube 19 and the suction line 28 will increase. This pressure increase is detected by the pressure sensor 29 and passed through the signal line 32 to the controller, so that the pump 8 can be turned off. Due to the time delay, it can happen that even more oil runs after the engine 10 and the maximum permissible oil level is exceeded. By sucking oil through the tip 18 on the probe tube 19 and the suction line 28, the oil can be sucked and returned to the collecting container 33. The sucked oil must then be disposed of later. This ensures that the filling of the motor 10 takes place only up to the maximum permissible filling amount, which is defined by the tip 18 of the probe tube 19.

In Figur 4 ist ein Gerät zum Befüllen eines Motors 10 mit Öl gezeigt, das gemäß dem Schema der Figur 3 arbeitet. Auf einem Gestell 3 des Gerätes ist ein Tank 2 mit frischem Öl angeordnet, wobei an dem verfahrbaren Gerät sowohl eine Pumpe 8 zum Fördern von frischem Öl als auch die Saugpumpe 30 vorgesehen sind, über die über die Saugleitung 28 Öl angesaugt wird. Ferner ist an dem Gerät ein Druckschalter 34 vorgesehen, der mit der Saugleitung 28 in Verbindung steht, um bei einem plötzlichen Anstieg des Druckes über eine Steuerung zu bewirken, dass die Pumpe 8 abgeschaltet wird. Auf dem Gestell 3 des Gerätes ist ferner noch der Auffangbehälter 33 vorgesehen, in den die Rückführleitung 31 mündet. Zudem ist eine Batterie 35 zum Betrieb der Pumpe 8 und der Saugpumpe 30 sowie der Steuerung vorgesehen. Dadurch kann das Gerät als mobile Einheit zu einem Fahrzeug für den Ölwechsel verfahren werden.In FIG. 4 a device for filling an engine 10 with oil is shown, which according to the scheme of FIG. 3 is working. On a frame 3 of the device is a Tank 2 is arranged with fresh oil, wherein on the movable device, both a pump 8 for conveying fresh oil and the suction pump 30 are provided, via which via the suction line 28 oil is sucked. Further, a pressure switch 34 is provided on the device, which is in communication with the suction line 28 to cause a sudden increase in the pressure via a control that the pump 8 is turned off. On the frame 3 of the device also the collecting container 33 is still provided, in which the return line 31 opens. In addition, a battery 35 for operating the pump 8 and the suction pump 30 and the controller is provided. As a result, the device can be moved as a mobile unit to a vehicle for the oil change.

Figur 5 zeigt das Sondenrohr 19, das über einen Halter 26 an dem Führungsrohr 20 montiert ist. Der Halter 26 ist mit einer leistenförmigen Messskala 36 verbunden, entlang der eine Anzeige 27 verschoben werden kann, die mit dem Sondenrohr 19 verbunden ist. Dadurch kann die Einstecktiefe des Sondenrohres 19 zur Festlegung des maximalen Füllstandes eingestellt werden. FIG. 5 shows the probe tube 19 which is mounted on the guide tube 20 via a holder 26. The holder 26 is connected to a strip-shaped measuring scale 36, along which a display 27 can be moved, which is connected to the probe tube 19. Thereby, the insertion depth of the probe tube 19 can be adjusted to determine the maximum level.

In den dargestellten Ausführungsbeispielen ist das Sondenrohr 19 verschiebbar an einem Halter 26 angeordnet. Es ist auch möglich, mehrere Sondenrohre mit unterschiedlicher fester Länge vorzusehen, die dann für einen Motortyp in der Länge ausgelegt sind und für diesen eingesetzt werden.In the illustrated embodiments, the probe tube 19 is slidably disposed on a holder 26. It is also possible to provide several probe tubes of different fixed length, which are then designed for a motor type in length and used for this.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1, 1'1, 1 '
Gerätdevice
22
Tanktank
33
Gestellframe
44
Rollerole
55
StromversorgungseinheitPower supply unit
66
Anzeigedisplay
77
Eingabefeldinput box
88th
Pumpepump
99
Schlauchtube
1010
Motorengine
11, 11'11, 11 '
EinfülladapterEinfülladapter
12, 12'12, 12 '
StutzenSupport
1414
Öloil
1515
Motorengine
1616
Steuerleitungcontrol line
1717
Messsondeprobe
1818
Spitzetop
1919
Sondenrohrprobe tube
2020
Führungsrohrguide tube
2121
Halterungbracket
2222
Verstellmechanismusadjustment
2323
Anschlussconnection
2424
Anzeigedisplay
2525
Wandabschnittwall section
2626
Halterholder
2727
Anzeigedisplay
2828
Saugleitungsuction
2929
Drucksensorpressure sensor
3030
Saugpumpesuction pump
3131
RückführleitungReturn line
3232
Signalleitungsignal line
3333
Auffangbehälterreceptacle
3434
Druckschalterpressure switch
3535
Batteriebattery
3636
Messskalameasurement scale

Claims (13)

Verfahren zur Durchführung eines Ölwechsels bei einem Motor (10), mit den folgenden Schritten: a) Absaugen des Altöls aus dem Motor (10); b) Anschluss eines Einfülladapters (11) an einen Einlass (12) des Motors (10); c) Einführen einer Messsonde (17) in den Motor (10); d) Befüllen des Motors (10) mit Öl über den Einfülladapter (11), und e) Beenden des Befüllens, wenn die im Motor (10) angeordnete Messsonde (17) einen vorbestimmten Füllstand detektiert. Method for performing an oil change in an engine (10), comprising the following steps: a) sucking the waste oil from the engine (10); b) connecting a filling adapter (11) to an inlet (12) of the engine (10); c) introducing a measuring probe (17) into the motor (10); d) filling the motor (10) with oil via the filling adapter (11), and e) terminating the filling, when the in the motor (10) arranged measuring probe (17) detects a predetermined level. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Messsonde (17) in ein Führungsrohr (20) an dem Motor (10) eingesteckt wird.A method according to claim 1, characterized in that the measuring probe (17) is inserted into a guide tube (20) on the motor (10). Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass nach oder beim Beenden des Befüllens des Motors (10) mit Öl das Öl oberhalb des vorbestimmten Füllstandes abgesaugt wird.A method according to claim 1 or 2, characterized in that after or at the completion of filling of the engine (10) with oil, the oil is sucked off above the predetermined level. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Saugleitung (28) zum Absaugen von Öl oberhalb des vorbestimmten Füllstandes vorgesehen ist und über eine Erfassung einer Druckänderung an der Saugleitung (28) das Befüllen beendet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that a suction line (28) is provided for sucking off oil above the predetermined level and the filling is terminated by detecting a change in pressure on the suction line (28). Gerät zum Befüllen eines Motors (10) mit Öl, mit einem Tank (2) mit Öl, aus dem über eine Pumpe (8) Öl zu einem Einfülladapter (11) förderbar ist, und einer Messsonde (17), die in den Motor (10) einführbar ist, wobei die Messsonde (17) an eine Steuerung angeschlossen ist, mittels der ein Befüllen des Motors (10) bei Detektion eines vorbestimmten Füllstandes beendet wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstecktiefe der Messsonde (17) einstellbar ist.Device for filling an engine (10) with oil, with a tank (2) with oil, from which oil can be conveyed to a filling adapter (11) via a pump (8), and a measuring probe (17) which is inserted into the engine ( 10), wherein the measuring probe (17) is connected to a controller, by means of which a filling of the motor (10) is terminated upon detection of a predetermined filling level, characterized in that the insertion depth of the measuring probe (17) is adjustable. Gerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Messsonde (17) über eine Halterung (21) an dem Motor (10) fixierbar ist.Apparatus according to claim 5, characterized in that the measuring probe (17) via a holder (21) on the motor (10) is fixable. Gerät nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Messsonde (17) in einem Führungsrohr (20) an dem Motor (10) eingesteckt ist.Device according to one of claims 5 or 6, characterized in that the measuring probe (17) is inserted in a guide tube (20) on the motor (10). Gerät nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Messsonde (17) mehrere Fühler zur Messung unterschiedlicher Füllstände in dem Motor (10) aufweist.Device according to one of claims 5 to 7, characterized in that the measuring probe (17) has a plurality of sensors for measuring different levels in the engine (10). Gerät nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass mittels der Steuerung die Pumpe (8) zum Fördern des Öls abschaltbar ist.Device according to one of claims 5 to 8, characterized in that by means of the control, the pump (8) for conveying the oil is switched off. Gerät nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass mittels der Steuerung ein Ventil vor dem Auslass des Einfülladapters (11) abschaltbar ist.Device according to one of claims 5 to 9, characterized in that by means of the control, a valve in front of the outlet of the filling adapter (11) can be switched off. Gerät nach einem der Ansprüche 5 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung einen Datenspeicher aufweist, in dem die unterschiedlichen Füllmengen für unterschiedliche Fahrzeugtypen abgespeichert sind und nach Auswahl eines Fahrzeugtyps der Befüllvorgang zumindest teilweise automatisch abläuft.Device according to one of claims 5 to 10, characterized in that the controller has a data memory in which the different filling quantities are stored for different types of vehicles and after filling a vehicle type of filling at least partially runs automatically. Gerät nach einem der Ansprüche 5 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass eine Saugpumpe (30) und eine Saugleitung (28) vorgesehen sind, um beim Beenden des Befüllens des Motors (10) mit Öl bei Überschreiten eines vorbestimmten Füllstandes Öl aus dem Motor (10) abzusaugen.Device according to one of claims 5 to 11, characterized in that a suction pump (30) and a suction line (28) are provided to stop the filling of the engine (10) with oil when a predetermined level is exceeded, oil from the engine (10 ). Gerät nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass über einen Drucksensor (29) eine Druckerhöhung an der Saugleitung (28) erfasst wird und über eine Signalleitung (32) an eine Steuerung weitergegeben wird, um die Pumpe (8) abzuschalten.Apparatus according to claim 12, characterized in that via a pressure sensor (29) an increase in pressure on the suction line (28) is detected and passed through a signal line (32) to a controller to turn off the pump (8).
EP16151003.7A 2015-01-15 2016-01-13 Method for performing an oil change in a motor, and device for filling a motor with oil Withdrawn EP3045691A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015100585 2015-01-15
DE102015120029.5A DE102015120029A1 (en) 2015-01-15 2015-11-19 Method and device for filling a container

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3045691A1 true EP3045691A1 (en) 2016-07-20

Family

ID=55129628

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16151003.7A Withdrawn EP3045691A1 (en) 2015-01-15 2016-01-13 Method for performing an oil change in a motor, and device for filling a motor with oil

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3045691A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113646509A (en) * 2019-04-03 2021-11-12 赛峰飞机发动机公司 Device and method for filling an oil reservoir of an aircraft engine

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4989560A (en) * 1989-10-03 1991-02-05 Tech. Telesis Ltd. Automotive engine oil level surveillance system
DE4214835A1 (en) * 1992-05-05 1993-11-11 Bayerische Motoren Werke Ag Filling up of liquid container esp. motor vehicle oil tank - filling to level measured by dip stick, inserting suction stick and withdrawing fluid until air is detected by light barrier
FR2691751A1 (en) * 1992-05-29 1993-12-03 Ghanem Elias Equipment to drain and refill engine oil conveniently - uses pumps similar to automatic petrol pump but using suction from dipstick tube to drain with normal pump filling
JPH07149397A (en) * 1993-11-24 1995-06-13 Nissan Altia Co Ltd Method for filling liquid into device of vehicle
DE29813479U1 (en) * 1998-06-29 1999-11-11 Brohl Franz Josef Refill device
US7207418B2 (en) 2003-10-27 2007-04-24 Cinetic Automation Corporation Oil fill machine

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4989560A (en) * 1989-10-03 1991-02-05 Tech. Telesis Ltd. Automotive engine oil level surveillance system
DE4214835A1 (en) * 1992-05-05 1993-11-11 Bayerische Motoren Werke Ag Filling up of liquid container esp. motor vehicle oil tank - filling to level measured by dip stick, inserting suction stick and withdrawing fluid until air is detected by light barrier
FR2691751A1 (en) * 1992-05-29 1993-12-03 Ghanem Elias Equipment to drain and refill engine oil conveniently - uses pumps similar to automatic petrol pump but using suction from dipstick tube to drain with normal pump filling
JPH07149397A (en) * 1993-11-24 1995-06-13 Nissan Altia Co Ltd Method for filling liquid into device of vehicle
DE29813479U1 (en) * 1998-06-29 1999-11-11 Brohl Franz Josef Refill device
US7207418B2 (en) 2003-10-27 2007-04-24 Cinetic Automation Corporation Oil fill machine

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113646509A (en) * 2019-04-03 2021-11-12 赛峰飞机发动机公司 Device and method for filling an oil reservoir of an aircraft engine
CN113646509B (en) * 2019-04-03 2024-04-23 赛峰飞机发动机公司 Device and method for filling an oil reservoir of an aircraft engine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60017373T2 (en) PRECISION DELIVERY DEVICE FOR LIQUIDS
DE60006408T2 (en) FUEL FEED PUMP AND CONTROL PROCEDURE
EP0460359B1 (en) Method and device for taking a representative milk sample
EP1089892B1 (en) Process and device for determining the residual amount of fuel in a motor vehicle fuel system
EP3157579A1 (en) Cleaning and/or disinfecting device
DE102016125928A1 (en) Metering device and method for operating a metering device
DE19652120A1 (en) Gasoline vapor recovery device and method
EP3296075B1 (en) Feeding apparatus for feeding a viscous material from a container and method for operating the feeding apparatus
DE102015204373A1 (en) Method for refueling motor vehicles and motor vehicle
AT509983B1 (en) LUBRICATING DEVICE FOR AN INJECTION MOLDING MACHINE
WO2014029740A1 (en) Metering device and method for metering additives into treatment liquids of a vehicle treatment installation
EP3045691A1 (en) Method for performing an oil change in a motor, and device for filling a motor with oil
DE19906409B4 (en) Dosing device and method for operating a metering device
DE69724431T2 (en) filling
DE3018205A1 (en) METHOD FOR DOSING BINDING AGENTS FOR THE GLUING OF CHIPS, FIBERS OR THE LIKE. FOR THE PRODUCTION OF CHIPBOARDS AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
DE102015120029A1 (en) Method and device for filling a container
EP2844851A1 (en) Device for supplying a liquid additive
DE3006903A1 (en) Oil system for IC engine - has metering pump drawing off used oil and discharging it into fuel
EP2801462B1 (en) Method and device for the controlled removal of liquid materials from several containers
WO1992002787A1 (en) Process and device for the metered filling of containers with pourable media
EP2578529B1 (en) Method and device for transferring fuel from the fuel tank of a motor vehicle
WO2010142050A2 (en) System for filling liners
DE102008020525A1 (en) Apparatus for conveying a flushing hose and method for operating a sewer cleaning vehicle
DE3930975C2 (en) Lube oil changing device
DE102009040496A1 (en) Tube filling machine for filling viscous product in tube, has filling device comprising dosing pump for conveying product from storage container to dosing nozzle via product line and formed as rotary piston pump

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20170119

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20190522

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200226

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20200708