EP3036374A1 - Segment of a textile piste sliding surface - Google Patents

Segment of a textile piste sliding surface

Info

Publication number
EP3036374A1
EP3036374A1 EP14756034.6A EP14756034A EP3036374A1 EP 3036374 A1 EP3036374 A1 EP 3036374A1 EP 14756034 A EP14756034 A EP 14756034A EP 3036374 A1 EP3036374 A1 EP 3036374A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
textile
runway
warp threads
piste
webs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP14756034.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Arndt Schumann
Jens Reindl
Felix NEUBERT
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mr Snow GmbH
Original Assignee
Mr Snow GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mr Snow GmbH filed Critical Mr Snow GmbH
Publication of EP3036374A1 publication Critical patent/EP3036374A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/10Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds for artificial surfaces for outdoor or indoor practice of snow or ice sports
    • E01C13/12Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds for artificial surfaces for outdoor or indoor practice of snow or ice sports for snow sports, e.g. skiing or ski tow track
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B15/00Other sledges; Ice boats or sailing sledges
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D13/00Woven fabrics characterised by the special disposition of the warp or weft threads, e.g. with curved weft threads, with discontinuous warp threads, with diagonal warp or weft
    • D03D13/004Woven fabrics characterised by the special disposition of the warp or weft threads, e.g. with curved weft threads, with discontinuous warp threads, with diagonal warp or weft with weave pattern being non-standard or providing special effects
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/50Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads
    • D03D15/58Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads characterised by the coefficients of friction
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C2201/00Use of skates, skis, roller-skates, snowboards and courts
    • A63C2201/04Ski jumping
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2507/00Sport; Military

Definitions

  • the invention relates to the field of artificial Gleitläehen, that is on flat pads or mats, for example made of plastic. These are mainly used to be able to practice winter sports independently of winter sports. Another application is the use as a sliding surface for conveying applications.
  • Artificial Gleitfläehen consist for example of injection-molded plastic grid plates. On the approximately 2 cm wide webs of the grid equally high plastic pins are arranged, which should form the snow substitute function. For ski-jumping and tubing applications, mats of lasts with plastic rods attached thereto are known. Large-area mats made of tufted or woven pile fabric (GB 2 394 902) are also known. The pile thread consists of synthetic monofilament or foil yarns. [0004] Document FR 2 772 053 describes an artificial sliding surface based on a latticed knit fabric using monofilament yarns.
  • the document DE 288982A5 relates to artificial ski tracks especially for ski jumps. Described therein are special modules have the air outlet openings to create between ski and pad friction-reducing air cushion.
  • a base made of plastic with it in Gilter shape arranged knobs of ceramic material is described in DE 20211137 Ul.
  • the surveys can be exchanged. In the nubs material and shape is varied.
  • the utility model DE 1871540 U describes a cross-country skiing track for training the classic. Technology.
  • the track is formed from a plastic profile and has grooves on the sliding surface in the sliding direction.
  • irrigation of the sliding surface or the treatment with lubricants causes friction.
  • irrigation must be permanent, as these systems have no water storage function.
  • the present invention therefore has the object of providing an artificial sliding surface which enables cost-effective manufacture and installation.
  • the textile runner sliding surface segment according to the invention or a textile runway essentially formed therefrom consists mainly of a fabric which forms the sliding surface, an intermediate layer and an underlying back coating.
  • the artificial sliding surface is also referred to below as a textile slope due to the predominantly textile construction.
  • the fabric is a flat woven fabric which has warp threads and weft threads around asst and in a fabric direction floating and non-floating warp thread.
  • Textile runner Gleit vomsegment of flat fabric wherein the flat fabric comprises warp threads and weft and in a fabric direction floating and non-floating warp thread has. Furthermore, the warp threads can form a surface.
  • the warp threads can be made of a material or a mixture of materials, from the group: PE, PP, PBT, PET or PA. Furthermore, the material mixture or the material of the segment may be added slip additives.
  • the flat fabric of the segment of splice yarn, Moni Ii lamentgarn, monofilament, braid monofilament or monofilament can be constructed.
  • the flat fabric of the segment may comprise a back coating.
  • the back coating of the segment can be formed from at least one of: PVC, styrene-butadiene, PUR, latex, PES, PE, PP or hotmelt adhesive.
  • a textile piste may comprise at least two of the above-mentioned segments.
  • the segments can be connected via connecting elements or applied to a circulating belt on a belt.
  • connecting elements may comprise hook-and-loop fasteners or zippers.
  • the textile slope may be limited by band elements.
  • the textile track may have webs.
  • an outer skin of the band elements and / or the webs are formed from the flat fabric.
  • the band elements and / or webs may comprise a core of foamed material.
  • the band elements may be filled with plastic and / or biological material.
  • the outer skin of the band elements are formed of film or nonwoven. Furthermore, in the textile piste the webs of pliable material or Kunststoff devisfi! be attached to the textile slope.
  • the invention can also be used for transport purposes.
  • Goods can be slidably transported over the segments and, on the other hand, e.g. Conveyor belts are equipped with the invention, so that in a jam of the goods to be transported on the same band can slide without great frictional resistance among the goods.
  • Fig. 1 shows the three-layer structure of the textile slope. Representation in the views: top view, side view from the right, side view from the left and bottom view
  • Fig. 2 shows a cross section through the three-ply textile piste.
  • the cross section lies radially to the course of the warp threads.
  • the figure focuses on the structure of various warp threads.
  • Fig. 3 shows the cross section through the textile slope with different mounting options.
  • Fig. 4 shows the textile piste with different connection variants.
  • FIG. 5 shows a textile slope with bands and profile sections of the bands.
  • FIG. 6 shows the cross-section through a band which results from turning over the textile track.
  • Fig. 7 shows a textile track with tracking.
  • FIG. 8 shows a textile piste with further variants of the tracking system.
  • FIG. 9 shows a textile piste with a supporting profile for forming a tracking system.
  • Fig. 10 shows various embodiments of track profiles.
  • Fig. 11 shows a track profile formed from sheet material.
  • a textile piste is essentially formed of segments having an artificial sliding surface ( Figures 1, 1 and 2).
  • the sliding surface continues to have a
  • FIG. 1 Fabric ( Figures 1, 2, 2) forming the sliding surface, an intermediate layer ( Figures 1, 2, 3) and an underlying backing ( Figures 1, 2, 4).
  • An artificial sliding surface is also referred to below as a textile slope due to the predominantly textile construction.
  • the fabric is a flat weave having a canvas or body weave in a simple design.
  • the fabric is preferably oriented so that the direction of travel (Fig. 1; 7) and
  • the sliding surface ( Figure 1; 2) of the fabric or segment is formed from warp threads ( Figures 1, 6, 8) which float over 5 weft threads ( Figures 1, 5), so that the floatations 1, 3 to 1.6cm.
  • the sliding surface of the fabric is formed from over 2 to 20 weft threads floating warp threads, so that the float is 3mm to 10cm.
  • the floating warp threads (Fig. 1, 6) lie in the weft direction (Fig. 1, 9) close to each other, so that a nearly closed surface (Fig. 1, 10) is formed and the warp threads form a large volume of wear.
  • the floating warp threads are arranged in the weft direction at a certain distance (Fig. 1, 1 1), which is formed by one or many non-floating warp threads.
  • Fig. 1, 1 1 raised areas extending in the weaving direction alternate with offset areas, and webs (FIGS. 1, 13) and grooves (FIGS.
  • the raised areas, formed by floating warp threads have a width of 0.5 cm to 5 cm.
  • the remote areas without floating warp threads are 0.2 cm to 5 cm wide.
  • the webs and grooves stabilize the sports equipment sliding on it and support its guidance in the direction of travel. When ski jumping, this tissue surface has a positive effect, especially when jumping on and off.
  • the floats ( Figure 1; 15) are interrupted in the weaving direction by non-floats ( Figures 1, 16).
  • the areas without floatation ( Figure 1, 16) have a length of 3cm to 10cm and alternate with floating. Areas ( Figure 1, 15) with a length of 3cm to 12cm from.
  • This surface texture makes it suitable for installations in the landing area and the ski jumping hill run-off area, as the fabric provides a safe and decongesting snowplough shelter.
  • the floating warp yarns serving as and as a sliding surface are formed from a particularly slippery material, preferably from PET or FBT.
  • the warp yarns are splicing yarn ( Figures 2, 17) and monofilament yarns or monofilament yarns ( Figure 2, 18).
  • the warp threads are formed from ribbon yarn (Fig. 2; 19), from monofilament braids (Fig. 2; 20), or individually lying monofilaments (Fig. 2; 21). The thickness of these warp threads is at least 1 mm and at most 4 mm.
  • the floating warp threads are formed in the weft direction of different material and / or differ by the textile construction of the warp thread.
  • smooth warp threads ( Figures 2, 22), which carry 60% to 90% of the weight of the sports equipment, are arranged next to lubricant-storing and / or water-storing warp threads ( Figure 2, 23) which lubricate the sliding surface of the sports equipment with lubricant or water wet.
  • the smooth supporting warp yarns are preferably formed from splice yarns (Figure 2; 17) or monofilament yarns ( Figures 2, 18).
  • the warps are formed of ribbon yarn ( Figure 2; 1), monofilament braids (Figure 2; 20), or single monofilaments ( Figures 2, 21).
  • the preferred material is PET or PBT.
  • the yarn is made of PE, PP, or PA or a mixture of these or with slip additives.
  • Carbon black, graphite, molybdenum disulfide and silicone offset plastic formed.
  • the adjacent warp yarns ( Figures 2, 23) with water or lubricant storage function are preferably formed of multifilament yarn ( Figures 2, 25) and alternatively of open cell foam ( Figures 2, 26), nonwoven webs ( Figure 2, 27) ) or multi-filament mesh.
  • the floating warp threads are formed from a core-shell construction ( Figure 2, 24).
  • the core consists of a lubricant-storing or water-storing construction of multifilament yarn (Fig. 2; 28), staples of yarn and in further embodiments of fleece (Fig. 2; 29), open-pore foam (Fig. 2; 30), multilayer braid or splice yarn can be formed.
  • the sheath is preferably formed from monofilaments ( Figure 2, 31) which helically encircle the core or from monofilaments which surround the core as a braid.
  • the artificial sliding surface is preferably by weaving, but can also be produced by tufting.
  • a second layer (Fig. 1, 3) with water retention and / or damping and / or wear and / or stiffening function is arranged under the fabric.
  • the second layer ( Figures 1, 3) is bonded to the overlying textile layer by gluing, riveting, welding, sewing or needling.
  • the second layer ( Figures 1, 3) may comprise a plastic grid ( Figures 1, 32).
  • the second layer (Fig. 1; 3) alternatively comprises a three-dimensional fiber-fabric covering (Fig. 1; 33) made of plastic.
  • the second layer ( Figures 1, 3) may further comprise a plastic grid having a mat disposed therebetween or below or above.
  • the second layer may further comprise an open or closed cell ( Figure 1, 34) foam.
  • the second layer alternatively comprises a nonwoven (Fig. 1: 35).
  • the second layer further comprises alternatively a nubbed foil ( Figure 1, 36).
  • a fixing, stabilizing and / or wear-protecting and / or providing good adhesion to the floor providing back coating can be attached to the second layer or, without the second layer I, 4).
  • This layer can be made of styrene-butadiene, PVC. PURE.
  • Latex or a hot melt adhesive may be formed.
  • the artificial sliding surface (Fig. 3; 1) can be provided on the edge (Fig. 3; 2) or concealed on the underside (Fig. 3; 3) with fastening straps.
  • the connection of the tabs to the ground is done with, for example, pegs ( Figures 3, 4), ground anchors ( Figures 3, 5), Cable ties ( Figures 3, 6) or similar connectors.
  • the connectors are thereby inserted through loops formed on the tab or in the tab located holes (Fig. 3, 7).
  • the holes can be reinforced by eyelets (Fig. 3; 8).
  • a plurality of artificial sliding surfaces are Velcro (Velcro) (Fig. 4; 3C, 4), pushbuttons (Fig. 4; B , 6) or a zipper (Fig. 4, C, 7) to the
  • Tabs or the tab ( Figure 4, 5) or attached directly to the sliding surface.
  • the Textiipiste can be provided by embroidery, sewing, embossing, printing or weaving with patterns, coats of arms, logos, images and logos and signal and spur markers.
  • bands Figure 5, 1).
  • the band is of a closed surface, eg PVC as a shell ( Figure 5, 2) and a light and flexible or rigid forming core as a filler, eg foam ( Figure 5; 3) or plastic ( Figure 5; Straw (Fig. 5; 5) or plastic pipe (Fig. 5; 6) or sand formed so that it is foldable old (Fig. 5; 7) or rigid.
  • tabs can be attached for attachment.
  • the connection of the tabs to the ground for example, with pegs, ground anchors, cable ties or similar connectors.
  • the connectors are thereby inserted through loops formed on the tab (Fig. 3; 2) or holes (Fig. 3; 7) located in the tab.
  • the holes (Fig. 3; 7) can be reinforced by eyelets.
  • underlying or laterally adjacent connection with the downhill are also Velcro or Velcro (4, 3 and A), Druckknopf e (4, 6 and B) or a zipper (Fig 7 and C) are provided on the tabs ( Figure 4; 5) or tab.
  • the band can also be made directly from the piste material (Figure 6; 1) by repacking the same and sewing, gluing or welding a tube-like cavity ( Figure 6, 2).
  • the cavity is filled by foam ( Figure 6; 4), plastic, straw (Figure 6; 5), flexible tubing, rigid tube ( Figure 6; 3), or bulk plastic or biomass.
  • a tube Fig. 6; 6) is introduced into the cavity, which is filled with filling material such as air, water (Fig. 6; 7), sand, etc. and conveyed via a drain valve (Figs ) can be emptied again. It makes sense a profiled modular tracking for gliding sports through the
  • the guide may be designed in such a way that it jumped cross-country skis, alpine skis or skis, each one individually (Fig. 7; 3), that is to say one ski each, or can lead genieinsam (Fig. 7; 4).
  • the track can be made in a further embodiment for more than 1 pair of skis or for one or more snowboards. Furthermore, the track can lead to leadership. Tobogganing equipment can be used.
  • the tracking system is formed by fixing one or more folds or the trace profile of filling material having a height of 0.5 cm to 4 cm (FIG. 8; 1), through the piste material itself.
  • the fixing of the fold / folds or the enclosure of the filling material takes place by gluing ( Figure 8, Figure 2), welding ( Figure 8, Figure 2), sewing ( Figure 8, Figure 3),
  • the fold / folds are held in shape by a support profile of plastic, metal, foam or wood.
  • the fixation is done as already mentioned above by gluing, welding, sewing, tacking or riveting.
  • an attached profile of an enclosing, moldable material such as fabric-reinforced PVC film or PE film, in combination with a filling material in a formed loop makes sense. The sole use of the material without filling is possible.
  • the patch profile made of plastic, plastic recycling material, wood or KunststoffstolTschaum can be produced. All variants of the fixation of the attached profile mentioned here can be carried out by gluing, welding, sewing, nailing, tacking or riveting.
  • the track-forming folds may be interrupted at regular and irregular intervals.
  • the interruptions of the track-guiding folds are mainly used in the lift-off and lift-out area as well as in intermediate entrances and exits, or serve for safety, e.g. to the transverse position of the sports equipment.
  • the frontal fixation of the modules takes place on an attached tab with eyelets.
  • connectors such.
  • Ground anchors, pegs ( Figure 3, 4) and cable ties are beaten through the eyelets into the ground.
  • the tab along the front side at the bottom of the textile slope by gluing, sewing. Riveting or welding attached and flush with the front side.
  • Riveting or welding attached and flush with the front side.
  • At the bottom of the mat and the top of the tab velcro or Velcro tape is attached to fix the textile piste in the flap.
  • the tab along the front side on the underside of the textile slope by gluing, sewing, riveting or welding is attached and protrudes with the eyelets on the front side. After attaching the slope, the visible part of the tab can be replaced by a. Covered piece of Gieitbelag.
  • the sliding coating is preferably releasably connected by a Velcro connection with the tab or inextricably linked with adhesive A tracking for ski jumping, cross-country skiing, alpine skiing and snowboarding as well
  • Tobogganing is also achieved by covering a track profile made of wood, plastic, metal, soft foam, hard foam or Puren it.
  • a base plate (Fig. 10, 1) may be included.
  • strip-shaped profiles are attached to the left and right-hand guides of the sports equipment.
  • the strips are semicircular in profile (Fig. 10; 2), rectangular, square or triangular (Fig. 10; 3) and connected to the grand plate by screwing, gluing, riveting or tacking.
  • the base plate is flush with the profiles on the right and left sides. If the outer profiles 10 cm to 50 cm formed ( Figure 9), they can be used at the same time as a landing surface for the pole tips in cross-country skiing.
  • the base plate extends beyond the edge profiles 10 cm to 50 cm (Fig. 10; 11).
  • the Grandplatte can be used at the same time as cross-country use for cross-country skiing.
  • the track guide may also be formed of the textile track (FIGS. 11, 2) in one piece, for example, from a formed track-profiled plate (FIG. 11) of sheet steel or plastic. The execution of a piece of solid wood, plastic, hard foam, soft foam makes sense.
  • the textile sliding lining or at least one sliding surface segment is attached at least to the grand of the track or spans the entire or only a part of the surface.
  • the strip profiles can be used at the same time for attachment of the sliding coating by clamping it laterally.
  • the top surface for pole tips can also be covered with a particularly wear-resistant material. The possibility of Auswechseins the wear material and the textile sliding coating is ensured by adhesive, screw, clamp or Velcro connection.
  • Example 1 relates to the textile piste, which is used as toboggan and tubing track (Fig. 5, 1).
  • the textile piste is made up of 2 layers.
  • the upper layer on which the tube or sled glides forms the sliding surface (FIGS. 1 and 2; made of flat fabric.
  • the lower layer ( Figures 1 and 2, 4) is a return coating.
  • the sliding surface of the fabric is formed from warp yarns floating over 5 weft threads (Fig. 1 and Fig. 2, 6), so that the float is 1.3 to 1.6 cm.
  • the floating warp threads lie in the weft direction (Fig. 1, 9) close to each other, so that an almost closed surface (Fig. 1, 10) is formed and the warp threads form a large volume of wear.
  • the fabric is oriented in the textile piste in such a way that the longitudinal orientation of the warp threads coincides with the direction of travel (FIG. 1, 7).
  • the floating warp yarns serving as a sliding surface are made of the particularly lubricious material polyester.
  • the textile construction of the warp yarn is monofilament yarn or twine ( Figures 2, 18).
  • the strength of these warp threads is 2mm.
  • the weft threads ( Figures 1 and 2, 5) are of 2.5mm. made of strong Polycstermul- tifilamentgarn.
  • a 2.1 mm thick return coating (FIGS. 1 and 2, 4) made of PVC is used.
  • Twenty pieces of the two-meter-wide and ten-meter-long modules of the textile runway are assembled one behind the other into a 200-meter toboggan and tubing track.
  • bands for guiding the toboggan or tubes are arranged (Fig. 6; 1).
  • the edges of the textile track are turned over, so that a tubular cavity (Fig. 6) forms on the right and left. These turns are fixed by sewing (Fig. 6; A; 3).
  • the cavity is filled by flexible plastic tubes with a diameter of 125mm ( Figure 6, A, 3).
  • the bands have a circular profile shape.
  • a tab with a length of 5 cm is arranged over the entire width. In this tab there are five eyelet-reinforced holes.
  • the outer holes are arranged 10cm from the right edge. The remaining holes are distributed over the tab at a distance of 45 cm.
  • each 5 tabs with eyelets (Fig 3, 3 and 7).
  • the lugs have a distance of 2m in the direction of travel.
  • the fixation on the ground is done by pegs (Fig. 3; 4) or screws.
  • the modules are arranged overlapping in the direction of travel 20cm, so that the tabs eyelets and pegs or screws are covered at the top by the slope arranged above.
  • the modules weigh around 50kg and are similar to a carpet rolled up. This makes it very easy to transport the train.
  • the assembly and disassembly can be realized quickly and easily due to the fixation with Lrdnägeln.
  • Example 2 describes the textile piste, for use as ski jumping mat.
  • the textile runway will be installed on the landing slope of ski jumps.
  • the sliding surface ( Figures 1, 2) is formed by a web of floating and non-floating warp yarns ( Figures 1, 12 and 13).
  • the fabric is provided with a coating on the underside ( Figures 1 and 2, 4).
  • the textile piste is installed so that the longitudinal orientation of the warp threads coincide with the direction of travel ( Figure 1, 7).
  • the floats of the warp threads are made via 5 weft threads ( Figures 1, 5) and is 1.3 cm to 1.6 cm.
  • regions with floating warp threads (FIGS. 1, 13) alternate in a ratio of 1: 1 with non-fasting warp threads (FIGS. This results in webs and grooves that stabilize the ski when jumping on and off.
  • the webs have a width dimension of about 2cm and are made of 5 virtualei- formed lying, floating warp threads.
  • the grooves with a width of about 2cm result from 8 non-floating warp thread.
  • the floating warp threads are formed from particularly smooth polyester monofilament yarn twine ( Figures 2, 18) with a yarn thickness of 2.5 mm.
  • the non-floating warp yarns are formed of polypropylene splice yarn ( Figures 2, 17) having a yarn gauge of 2.5mm to 3mm.
  • the weft yarns ( Figures 1 and 2, 5) are formed from 2.5 mm thick polyester multifilament yarn ( Figure 2, 25).
  • the fabric is coated on the underside ( Figures 1 and 2, 4) with a 1 mm thick PVC layer.
  • the ski jumping mats with a width of 2m and a length of 5m. are put together to cover large slopes.
  • the mats are laterally butted against each other and connected at the bottom by Velcro (Fig. 4, A).
  • the mats are arranged overlapping 20 cm.
  • Example 3 relates to the textile ski slope for use as a sliding surface for the exit of ski jumps or also towed ski tows.
  • the sliding surface ( Figures 1, 2) is defined by a fabric of floating ( Figure 1;
  • the textile piste is installed so that the Leksorientierang the warp with the direction of travel (Fig. 1; 7) match.
  • the floats of the warp threads are made via 5 weft threads ( Figures 1, 5) and is 1.3 cm to 1.6 cm.
  • regions with floating warp threads (FIGS. 1, 14) alternate with non-floating warp threads in a ratio of 1: 1 (FIGS.
  • the flotation (Fig. 1, 15) is also interrupted in the direction of travel in the ratio 1: 1 by non-floating regions (Fig. 1, 16). This results in webs and grooves, both in the direction of travel, as well as transversely to the direction of travel.
  • the webs and grooves in the direction of travel stabilize the ride, while the grooves and webs transverse to the direction of travel, increase the braking effect when Schneepflugiahren.
  • the webs have a width and length dimension of about 2cm.
  • the grooves have a width of about 2cm.
  • the warp yarns are polypropylene splicing yarn or mono filament
  • the weft threads ( Figures 1 and 2, 5) are formed of 2.5 mm thick polyester multifilament yarn ( Figure 2, 25).
  • the fabric is coated on the underside with a 0.5 mm thick PVC layer (Fig. 1: 4).
  • the covering of the outlet area of a towlift route is effected by the laying on of the 2m wide and 10m long mats. Laterally, the mats are butted against each other and connected at the bottom by Velcro ( Figure 4, A). In the direction of travel, which coincides with the longitudinal orientation of the mats, the mats are arranged overlapping 20 cm. [001 10] At the left and right edges the mats are in the direction of travel at a distance of
  • Example 4 is the textile piste which is used as a sküanglaufmat- te.
  • the mat is made up of 2 layers.
  • the sliding surface ( Figures 1, 2) is formed by a web of floating warp yarns ( Figures 1, 6 and 10). Underneath a fleece protective layer is arranged (Fig. 1, 34).
  • the sliding surface of the fabric ( Figures 1, 2) is formed from warp yarns floating over 5 weft yarns ( Figures 1, 5) so that the float is 1.3 to 1.6 cm.
  • the floating warp threads lie in the weft direction (Fig. 1, 9) close to each other, so that a nearly closed surface is formed and the warp threads form a large volume of wear.
  • the fabric is oriented in the textile piste so that the longitudinal orientation of the warp threads coincide with the direction of travel (Fig. 1, 7).
  • the floating warp threads serving as the sliding surface are formed from the polypropylene material which is particularly slippery.
  • the textile construction of the warp threads is monofilament yarn or splicing yarn (FIGS. 2, 187). The strength of this
  • Warp threads is 2mm ..
  • the distance of the tracks from the track center is 23cm.
  • the track width is 6cm to 7cm.
  • the formation of the track and the guidance of the skis is done by webs, e.g. be formed by folding the piste material.
  • the ridges are 2.5 cm high and are used e.g. fixed by sewing ( Figure 8; B; 3).
  • the total width of the mat is 50cm.
  • the tracks are arranged so that the left and right the same distance to the edge is formed.
  • the modified by tracks sliding surface is sewn to the underlying nonwoven layer.
  • the fleece is 6mm thick and is made of meshed polypropylene fibers.
  • a cross-country ski run of 400m length is composed of 20 modules or mats, which have a length of 20m, by juxtaposing the end faces. The fixation to the ground takes place on the right and left as well as in the middle of the front sides at a distance of 5cm from the edge by pegs (Fig. 3, 10) and plate dowels ( Figure 3, 9). The right and left sides of the mat are anchored at a distance of 5 cm from the edge of each 2m with a peg (Fig. 3; 10) and plate dowels (Fig. 3; 9) to the ground.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Abstract

The application relates to the field of artificial sliding surfaces or textile pistes, that is to say to flat linings or mats, for example made of plastic, which are designed for sliding travel thereon using suitable sports equipment. The textile piste is made substantially from at least one sliding surface segment comprising a flat woven fabric. The flat woven fabric includes warp threads and weft threads and in one fabric direction has floating and non-floating warp threads.

Description

.  ,
TEXTILPISTEN-GLEITFLÄCHENSEGMENT  TEXTILE SLOPES-GLEITFLÄCHENSEGMENT
Beschreibung  description
Einsatzgebiet der Erfindung Field of application of the invention
[0001] Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der künstliehen Gleitfläehen, das heißt auf flächige Auflagen oder Matten beispielsweise aus Kunststoff. Diese werden überwiegend dazu genutzt Wintersportarten winterungsunabhängig ausüben zu können. Eine weitere Anwendung liegt in der Nutzung als Gleitoberfläche für Förderanwendungen. The invention relates to the field of artificial Gleitläehen, that is on flat pads or mats, for example made of plastic. These are mainly used to be able to practice winter sports independently of winter sports. Another application is the use as a sliding surface for conveying applications.
Hintergrund der Erfindung Background of the invention
[0002] Künstliche Gleitflächen zum Befahren mit Wintersportgeräten sind bereits seit mehreren Jahrzehnten bekannt. Es existieren verschiedenste Systeme mit mehr oder weniger guten schneepistenähnlichen Eigenschaften. Zu diesen Eigenschaften gehören vor allem die Führung des Sportgerätes, das Gieitverhalten, die Absorption von Stößen und die Verletzungsgefährlichkeit des Belages. Die Installation der Systeme erfolgt in der Ebene zum Befahren mit Langlaufski oder an Hängen zum Befahren mit Alpin-Ski, Snowboard, Skisprungski sowie mit Rodel und Tubes. Die Unterlage auf der die künstliche Gleitfläche aufgelegt wird kann dabei aus natürlichem Boden, aus Beton, etc. oder aus Gerüstbauelementen gebildet sein. Artificial sliding surfaces for driving on winter sports equipment have been known for several decades. There are a variety of systems with more or less good snowplough-like properties. These features include above all the leadership of the sports equipment, the Gieitverhalten, the absorption of shocks and the risk of injury of the coating. The systems are installed on the level for cross-country skiing or on slopes for use on alpine skis, snowboards, ski jumps, toboggans and tubes. The base on which the artificial sliding surface is placed can be made of natural soil, concrete, etc. or scaffolding components.
Stand der Technik State of the art
[0003] Künstliche Gleitfläehen bestehen beispielsweise aus spritzgegossenen Kunststoffgitterplatten. Auf den etwa 2 cm breiten Stegen des Gitters sind ebenso hohe Kunststoffstifte angeordnet, die die Schneeersatzfunktion bilden sollen. Für Skisprang- und Tu- binganwendungen sind Matten aus Leisten mit daran befestigten Kunststoffstäben bekannt. Es sind auch großflächige Matten aus getufleter oder gewebter Polware (GB 2 394 902) bekannt. Wobei der Polfaden aus synthetischen Monofilgamen oder Foliengarnen besteht. [0004] Im Dokument FR 2 772 053 wird eine künstliche Gleitfläche auf Basis eines gitter- förmigen Gestrickes unter Einsatz von Monofi lamentgarnen beschrieben, Artificial Gleitfläehen consist for example of injection-molded plastic grid plates. On the approximately 2 cm wide webs of the grid equally high plastic pins are arranged, which should form the snow substitute function. For ski-jumping and tubing applications, mats of lasts with plastic rods attached thereto are known. Large-area mats made of tufted or woven pile fabric (GB 2 394 902) are also known. The pile thread consists of synthetic monofilament or foil yarns. [0004] Document FR 2 772 053 describes an artificial sliding surface based on a latticed knit fabric using monofilament yarns.
[0005] Im Dokument DE 2318415 A wird eine Langlaufspur für die klassische Technik vorgestellt. Die Spuren werden einzeln auf den Boden gelegt. Jede Spur weist als Gleitfläche Kunststoffplatten auf, die mit Schuppen versehen um beim Beinabstoß die Haftreibung zwischen Ski und Kunststoffplatte zu erhöhen. Die Führung der Spur erfolgt durch in einem Winkel nach oben geöffnete seitlich angebrachte Vierkantprofile. In den Profilen sind Nuten zur Formfixierung der Kunststoffplatten eingebracht. In document DE 2318415 A a cross-country track for the classical technique is presented. The tracks are laid individually on the ground. Each track has as a sliding surface on plastic plates, which are provided with scales to increase the leg friction between the stiction between ski and plastic plate. The leadership of the track is done by open at an angle upwards laterally mounted square sections. In the profiles grooves for fixing the shape of the plastic plates are introduced.
[0006] Im Dokument DE 102005062711A1 wird eine Gleitoberfläche, die aus Noppen gebildet wird beschrieben. Die Gleitoberfläche ist durch Fluorpolymere beschichtet. In der Nassprüfung und dem Einsatz von Schmiermitteln wird gegenüber dem Ski ein Reibwert von weniger als μ=0,06 erreicht. Document DE 102005062711A1 describes a sliding surface formed from knobs. The sliding surface is coated by fluoropolymers. In the wet test and the use of lubricants, a coefficient of friction of less than μ = 0.06 is achieved compared to the ski.
[0007] Die Schrift DE 288982A5 bezieht sich auf künstliche Skilaufspuren insbesondere für Skisprungschanzen. Darin beschrieben sind spezielle Module die Luftaustrittsöffnungen aufweisen, um zwischen Ski und Unterlage ein reibungsminderndes Luftpolster zu schaffen. The document DE 288982A5 relates to artificial ski tracks especially for ski jumps. Described therein are special modules have the air outlet openings to create between ski and pad friction-reducing air cushion.
[0008] Eine Grundfläche aus Kunststoff mit darauf in Gilter form angeordneten Noppen aus Keramikmaterial wird in DE 20211137 Ul beschrieben. In der Weiterentwicklung durch WO 2008151748 AI lassen sich die Erhebungen austauschen. Bei den Noppen wird Material und Gestalt variiert. A base made of plastic with it in Gilter shape arranged knobs of ceramic material is described in DE 20211137 Ul. In the further development by WO 2008151748 AI, the surveys can be exchanged. In the nubs material and shape is varied.
[0009] Das Gebrauchsmuster DE 1871540 U beschreibt eine Skilanglaufspur zum Training der klassischen. Technik. Die Spur ist aus einem Kunststoffprofil gebildet und weist auf der Gleitfläche Rillen in Gleitrichtung auf. [0010] Bei allen Systemen bewirkt die Bewässerung der Gleitoberfläche oder die Behandlung mit Schmiermitteln reibungsmindernd. Die Bewässerung muss jedoch permanent erfolgen, da diese Systeme keine Wasserspeicherfunktion haben. [001 1] Der Nachteil bekannter künstlichen Gleitflächen liegt darin, dass diese System nicht ausreichend an die Erfordernisse der Praxis angepasst sind. Was sich in folgenden Punkten zusammenfassen lässt: The utility model DE 1871540 U describes a cross-country skiing track for training the classic. Technology. The track is formed from a plastic profile and has grooves on the sliding surface in the sliding direction. In all systems, the irrigation of the sliding surface or the treatment with lubricants causes friction. However, irrigation must be permanent, as these systems have no water storage function. [001 1] The disadvantage of known artificial sliding surfaces is that these systems are not sufficiently adapted to the requirements of the practice. What can be summarized in the following points:
- Der Reibungswiderstand ist bei allen System sehr hoch.  - The frictional resistance is very high in all systems.
- Die Führungseigenschaft des Sportgerätes sind ungenügend.  - The leadership property of sports equipment is insufficient.
- Konstruktions- und materialbedingt liegt bei den meisten Systemen eine hohe bis sehr hohe Verletzungsgefahr vor.  - Due to design and material, most systems have a high to very high risk of injury.
- Die Installation der Systeme ist zum Teil enorm aufwendig.  - The installation of the systems is sometimes enormously expensive.
- Bei dem Gros der System ist eine permanente Bewässerung notwendig, um ein pas- sable Gleitwirkung zu erzielen. Die Systeme weisen keine Wasserspeicherfunktion auf.  - For most of the system, permanent irrigation is necessary to achieve a suitable lubricating effect. The systems have no water storage function.
Kurzzusammenfassung der Erfindung [0012] Angesichts der oben genannten Nachteile liegt der vorliegenden Erfindung deshalb die Aufgabe zu Grande eine künstliche Gleitfläche zu schaffen, die eine kostengünstige Herstellung und eine einfache Installation ermöglicht. Summary of the Invention In view of the above drawbacks, the present invention therefore has the object of providing an artificial sliding surface which enables cost-effective manufacture and installation.
[0013] Die Aufgabe wird durch die mit den Merkmalen in den unabhängigen Ansprüchen angegebenen Gegenstände gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche. The object is achieved by the objects specified by the features in the independent claims. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.
[0014] Das erfindungsgemäße Textilpisten-Gleitflächensegment bzw. eine im Wesentlichen daraus gebildete Textilpiste setzt sich Hauptsächlich aus einem Gewebe, welches die Gleitoberfläche bildet, einer Zwischenschicht und einer darunterliegenden Rückenbe- schichtung zusammen. Die künstliche Gleitfläche wird aufgrund der überwiegend textilen Konstruktion nachfolgend auch als Textilpiste bezeichnet. The textile runner sliding surface segment according to the invention or a textile runway essentially formed therefrom consists mainly of a fabric which forms the sliding surface, an intermediate layer and an underlying back coating. The artificial sliding surface is also referred to below as a textile slope due to the predominantly textile construction.
[0015] Bei dem Gewebe handelt es sich um ein Flachgewebe, welches Kettfäden und Schussfäden um asst und in einer Geweberichtung flottierende und nicht flottierende Kettfaden aufweist. [0016] Textilpisten-Gleitflächensegment aus Flachgewebe, wobei das Flachgewebe Kettfäden und Schussfaden umfasst und in einer Geweberichtung flottierende und nicht flottierende Kettfaden aufweist. [0017] Weiterhin können die Kettfäden eine Oberfläche bilden. The fabric is a flat woven fabric which has warp threads and weft threads around asst and in a fabric direction floating and non-floating warp thread. Textile runner Gleitflächensegment of flat fabric, wherein the flat fabric comprises warp threads and weft and in a fabric direction floating and non-floating warp thread has. Furthermore, the warp threads can form a surface.
[0018] Weiterhin können die Kettfäden aus einem Material oder einer Mischung von Materialien hergestellt werden, aus der Gruppe: PE, PP, PBT, PET oder PA. [0019] Weiterhin können der Materialmischung oder dem Material des Segments Gleitadditive zugesetzt sein. Furthermore, the warp threads can be made of a material or a mixture of materials, from the group: PE, PP, PBT, PET or PA. Furthermore, the material mixture or the material of the segment may be added slip additives.
[0020] Weiterhin kann das Flachgewebe des Segments aus Spleißgarn, Mono Ii lamentgarn, Monofilamentzwirn, Geflecht aus Monofilen oder Monofil aufgebaut sein. Furthermore, the flat fabric of the segment of splice yarn, Moni Ii lamentgarn, monofilament, braid monofilament or monofilament can be constructed.
[0021] Weiterhin kann das Flachgewebe des Segments eine Rückenbeschichtung umfassen. Furthermore, the flat fabric of the segment may comprise a back coating.
[0022] Weiterhin kann die Rückenbeschichtung des Segments aus zumindest einem gebil- det werden von: PVC, Styrol-Butadien, PUR, Latex, PES, PE, PP oder Schmelzklebstoff. Furthermore, the back coating of the segment can be formed from at least one of: PVC, styrene-butadiene, PUR, latex, PES, PE, PP or hotmelt adhesive.
[0023] Eine Textilpiste kann, zumindest zwei obengenannte Segmente umfassen. Hierbei können die Segmente über Verbindungselemente verbunden oder zu einem umlaufenden Band auf einem Gurt aufgebracht sein. A textile piste may comprise at least two of the above-mentioned segments. Here, the segments can be connected via connecting elements or applied to a circulating belt on a belt.
[0024] Weiterhin können die Verbindungselemente Klettverschlüsse oder Reißverschlüsse umfassen. Furthermore, the connecting elements may comprise hook-and-loop fasteners or zippers.
[0025] Weiterhin kann die Textilpiste durch Bandenelemente begrenzt sein. Furthermore, the textile slope may be limited by band elements.
[0026] Weiterhin kann die Textilpiste Stege aufweisen. Furthermore, the textile track may have webs.
[0027] Weiterhin kann bei der Textilpiste eine Außenhaut der Bandenelemente und / oder die Stege aus dem Flachgewebe gebildet werden. [0028] Weiterhin können bei der Textilpiste die Bandenelemente und / oder Stege einen Kern aus geschäumten Material umfassen. Furthermore, in the textile piste an outer skin of the band elements and / or the webs are formed from the flat fabric. Furthermore, in the textile piste the band elements and / or webs may comprise a core of foamed material.
[0029] Weiterhin können bei der Textilpiste die Bandenelemente mit Kunststoff und / oder biologischem Material gefüllt sein. Furthermore, in the textile slope, the band elements may be filled with plastic and / or biological material.
[0030] Weiterhin kann bei der Textilpiste die Außenhaut der Bandenelemente aus Folie oder Vlies gebildet werden. [0031] Weiterhin können bei der Textilpiste die Stege aus biegeweichem Material oder Kunststoßprofi! auf der Textilpiste befestigt werden. Furthermore, in the textile piste, the outer skin of the band elements are formed of film or nonwoven. Furthermore, in the textile piste the webs of pliable material or Kunststoßprofi! be attached to the textile slope.
[0032] Die Erfindung kann ebenfalls zu Transportzwecken eingesetzt werden. Zum einen können z.B. Güter gleitend bzw. rutschend über die Segmente transportiert werden und zum anderen können z.B. Förderbänder mit der Erfindung ausgerüstet werden, sodass bei einem Stau des zu transportierenden Gutes auf dem Band selbiges ohne großen Reibwiderstand unter den Gütern hindurch gleiten kann. The invention can also be used for transport purposes. For one thing, e.g. Goods can be slidably transported over the segments and, on the other hand, e.g. Conveyor belts are equipped with the invention, so that in a jam of the goods to be transported on the same band can slide without great frictional resistance among the goods.
[0033] Nunmehr wird eine kurze Beschreibung der Figuren gegeben: A brief description of the figures will now be given:
[0034] Die Fig. 1 zeigt den dreischichtigen Aufbau der Textilpiste. Darstellung in den Ansichten: Draufsicht, Seitansicht von rechts, Seitenansicht von links und Unteransicht Fig. 1 shows the three-layer structure of the textile slope. Representation in the views: top view, side view from the right, side view from the left and bottom view
[0035] Die Fig. 2 zeigt einen Querschnitt durch die dreischichtige Textilpiste. Der Quer- schnitt liegt radial zum Verlauf der Kettfäden. Die Figur fokussiert den Aufbau verschiedener Kettfäden. Fig. 2 shows a cross section through the three-ply textile piste. The cross section lies radially to the course of the warp threads. The figure focuses on the structure of various warp threads.
[0036] Die Fig. 3 zeigt den Querschnitt durch die Textilpiste mit verschiedenen Befestigungsvarianten. Fig. 3 shows the cross section through the textile slope with different mounting options.
[0037] Die Fig. 4 zeigt die Textilpiste mit verschiedenen Verbindungsvarianten. Fig. 4 shows the textile piste with different connection variants.
[0038] Die Fig. 5 zeigt eine Textilpiste mit Banden sowie Profilschnitte der Banden. [0039] Die Fig. 6 zeigt- den Querschnitt durch eine Bande, die durch Umschlagen der Tex- tilpiste entsteht. Fig. 5 shows a textile slope with bands and profile sections of the bands. FIG. 6 shows the cross-section through a band which results from turning over the textile track.
[0040] Die Fig. 7 zeigt eine Textilpiste mit Spurführung. Fig. 7 shows a textile track with tracking.
[0041] Die Fig. 8 zeigt eine Textilpiste mit weiteren Varianten der Spurführung. FIG. 8 shows a textile piste with further variants of the tracking system.
[0042] Die Fig. 9 zeigt eine Textilpiste mit Stützprofil zur Ausbildung einer Spurführung. [0043] Die Fig. 10 zeigt diverse Ausführungen von Spurprofilen. FIG. 9 shows a textile piste with a supporting profile for forming a tracking system. Fig. 10 shows various embodiments of track profiles.
[0044] Die Fig. 11 zeigt ein Spurprofil aus umgeformtem Plattenmaterial. Fig. 11 shows a track profile formed from sheet material.
DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DETAILED DESCRIPTION
[0045] Nachfolgend, wird eine detaillierte Beschreibung der Erfindung gegeben, welche weiter untenstehend mit Beispielen beschrieben ist. Zunächst werden allgemeine Merkmale unter Bezug auf die Zeichnungen gegeben. [0046] Eine Textilpiste wird im Wesentlichen aus Segmenten gebildet, welche eine künstliche Gleitfläche (Fig. 1; 1 und Fig. 2) aufweisen. Die Gleitfläche weist weiterhin einHereinafter, a detailed description of the invention will be given, which is described below with examples. First, general features will be given with reference to the drawings. A textile piste is essentially formed of segments having an artificial sliding surface (Figures 1, 1 and 2). The sliding surface continues to have a
Gewebe (Fig. 1 , Fig. 2; 2), welches die Gleitoberfläche bildet, eine Zwischenschicht (Fig. 1, Fig. 2; 3) und eine darunterliegenden Rückenbeschichtung (Fig. 1 , Fig. 2; 4) auf. Eine künstliche Gleitfläche wird aufgrund der überwiegend textilen Konstruktion nachfolgend auch als Textilpiste bezeichnet. Fabric (Figures 1, 2, 2) forming the sliding surface, an intermediate layer (Figures 1, 2, 3) and an underlying backing (Figures 1, 2, 4). An artificial sliding surface is also referred to below as a textile slope due to the predominantly textile construction.
[0047] Bei dem Gewebe handelt es sich um ein Flachgewebe, dass in einer einfachen Ausführung eine Leinwand oder Körperbindung aufweist. [0048] Das Gewebe wird vorzugsweise so ausgerichtet, dass Fahrtrichtung (Fig. 1 ; 7) undThe fabric is a flat weave having a canvas or body weave in a simple design. The fabric is preferably oriented so that the direction of travel (Fig. 1; 7) and
Orientierimg der Kettfäden (Fig. 1 ; 6) übereinstimmen. Vor allem in dieser Anordnung kommcn die folgenden Konstruktionen hinsichtlich günstiger schneepistenähniicher Eigenschaften zum Tragen. Orientierenimg the warp threads (Fig 1, 6) match. Especially in this arrangement The following constructions come to bear with regard to favorable snow piste-like properties.
[0049] Die Gleitoberfläche (Fig. 1 ; 2) des Gewebes bzw. Segments wird aus über 5 Schussfäden (Fig. 1 ; 5) flottierende Kettfäden (Fig. 1 ; 6, 8) gebildet, so dass die Flottung 1 ,3 bis 1,6cm beträgt. In einer weiteren Ausführung wird die Gleitoberfläche des Gewebes aus über 2 bis 20 Schussfäden flottierende Kettfäden gebildet, so dass die Flottung 3mm bis 10cm beträgt. Die flottierenden Kettfäden (Fig. 1; 6) liegen in Schussrichtung (Fig. 1; 9) dicht nebeneinander, sodass eine nahezu geschlossene Oberfläche (Fig. 1 ; 10) entsteht und die Kettfäden ein großes Verschleißvolumen bilden. The sliding surface (Figure 1; 2) of the fabric or segment is formed from warp threads (Figures 1, 6, 8) which float over 5 weft threads (Figures 1, 5), so that the floatations 1, 3 to 1.6cm. In a further embodiment, the sliding surface of the fabric is formed from over 2 to 20 weft threads floating warp threads, so that the float is 3mm to 10cm. The floating warp threads (Fig. 1, 6) lie in the weft direction (Fig. 1, 9) close to each other, so that a nearly closed surface (Fig. 1, 10) is formed and the warp threads form a large volume of wear.
[0050] In einer weiteren Ausführung sind die flottierenden Kettfäden in Schussrichtung in einem bestimmten Abstand angeordnet (Fig. 1; 1 1), der durch je einen oder viele nicht flottierende Kettfäden gebildet wird. Wodurch sich in Webrichtung verlaufende erhabene Bereiche mit abgesetzten Bereichen abwechseln und damit im Wechsel Stege (Fig. 1; 13) und Rillen (Fig. 1; 12) ausgebildet sind. Die erhabenen Bereiche, gebildet aus flottierenden Kettfäden, weisen eine Breite von 0,5 cm bis 5 cm auf. Die abgesetzten Bereiche ohne flottierende Kettfäden sind 0,2 cm bis 5 cm breit. Die Stege und Rillen bewirken die Stabilisierung des darauf gleitenden Sportgerätes und unterstützen dessen Führung in Fahrtrich- tung. Beim Skispringen wirkt sich diese Gewebeoberfläche besonders beim Aufsprung und Abfahren positiv aus. In another embodiment, the floating warp threads are arranged in the weft direction at a certain distance (Fig. 1, 1 1), which is formed by one or many non-floating warp threads. As a result, raised areas extending in the weaving direction alternate with offset areas, and webs (FIGS. 1, 13) and grooves (FIGS. The raised areas, formed by floating warp threads, have a width of 0.5 cm to 5 cm. The remote areas without floating warp threads are 0.2 cm to 5 cm wide. The webs and grooves stabilize the sports equipment sliding on it and support its guidance in the direction of travel. When ski jumping, this tissue surface has a positive effect, especially when jumping on and off.
[0051] In einer auf diese Gewebeoberfläche (Fig. 1 : 14) aufbauenden Ausführung wird die Flottierung (Fig. 1 ; 15) in Webrichtung durch nicht flottierende Bereiche (Fig. 1; 16) unterbrochen. Die Bereiche ohne Flottierung (Fig. 1 ; 16) haben eine Länge von 3cm bis 10cm und wechseln sich mit flottierenden. Bereichen (Fig. 1 ; 15) mit einer Länge von 3cm bis 12cm ab. Durch diese Oberflächengestalt eignet sich das Gewebe für Installationen im Aufsprungbereich und Auslaufbereich von Skisprungschanzen, da das Gewebe eine sichere und bremsende Schneepilugabfalirt ermöglicht. In an embodiment based on this fabric surface (Figure 1: 14), the floats (Figure 1; 15) are interrupted in the weaving direction by non-floats (Figures 1, 16). The areas without floatation (Figure 1, 16) have a length of 3cm to 10cm and alternate with floating. Areas (Figure 1, 15) with a length of 3cm to 12cm from. This surface texture makes it suitable for installations in the landing area and the ski jumping hill run-off area, as the fabric provides a safe and decongesting snowplough shelter.
[0052] Die flottierenden als und als Gleitfläche dienenden Kettfaden (Fig. 1 ; 6) sind aus einem besonders gleitfähigen Material gebildet, bevorzugt aus PET oder FBT. In weiterenThe floating warp yarns serving as and as a sliding surface (Figures 1, 6) are formed from a particularly slippery material, preferably from PET or FBT. In further
Ausführungen aus PE, PP, oder PA sowie aus Mischungen dieser Stoffe oder mit Gleitad- ditiven, Ruß, Graphit, Molybdändisulfid und Silikon versetztem Kunststoff. Die bevorzugten textilen Konstruktionen der Kettfäden sind Spleißgame (Fig. 2; 17) und Monofilament- garne oder Monofilamentzwirn (Fig. 2; 18). In weiteren Ausführungen werden die Kettfäden aus Bändchengarn (Fig. 2; 19), aus Monofilgeflechten (Fig. 2; 20), oder einzeln, lie- genden Monofilen (Fig. 2; 21) gebildet. Die Stärke dieser Kettfäden beträgt mindestens 1 mm und höchstens 4mm. Designs made of PE, PP, or PA as well as mixtures of these substances or with sliding additives, carbon black, graphite, molybdenum disulfide and silicone-added plastic. The preferred textile constructions of the warp yarns are splicing yarn (Figures 2, 17) and monofilament yarns or monofilament yarns (Figure 2, 18). In further embodiments, the warp threads are formed from ribbon yarn (Fig. 2; 19), from monofilament braids (Fig. 2; 20), or individually lying monofilaments (Fig. 2; 21). The thickness of these warp threads is at least 1 mm and at most 4 mm.
[0053] Alternativ sind die flottierenden Kettfäden in Schussrichtung aus unterschiedlichem Material gebildet und/oder unterscheiden sich durch die textile Konstruktion des Kettfadens. So sind glatte Kettfäden (Fig. 2; 22), die zu 60% bis 90% die Last des Sportgerätes tragen, neben gleitmittelspeichemden und/oder wasserspeichemden Kettfäden (Fig. 2; 23) angeordnet, welche die Gleitfläche des Sportgerätes mit Gleitmittel oder Wasser benetzen. Die glatten tragenden Kettfäden sind vorzugsweise aus Spleißgarncn (Fig. 2; 17) oder Monofilarnentgarnen (Fig. 2; 18) gebildet. In einer weiteren Ausführung werden die Kett- laden aus Bändchengarn (Fig. 2; 1 ), aus Monofilgeflechten (Fig. 2; 20), oder einzeln liegenden Monofilen (Fig. 2; 21) gebildet. Das bevorzugte Material ist PET oder PBT, Alternativ ist das Garn aus PE, PP, oder PA oder einer Mischung aus diesen oder mit Gleitadditiven. Ruß, Graphit, Molybdändisulfid und Silikon versetztem Kunststoff gebildet. Die daneben liegenden Kettfäden (Fig. 2; 23) mit Wasser- oder Gleitmittel-speicherfunktion sind bevorzugt aus Multifilamentgarn (Fig. 2; 25) gebildet und alternativ aus offenporigem Schaum (Fig. 2; 26), Vliesstreifen (Fig. 2; 27) oder Multi filamcntgeflecht gebildet. Alternatively, the floating warp threads are formed in the weft direction of different material and / or differ by the textile construction of the warp thread. Thus, smooth warp threads (Figures 2, 22), which carry 60% to 90% of the weight of the sports equipment, are arranged next to lubricant-storing and / or water-storing warp threads (Figure 2, 23) which lubricate the sliding surface of the sports equipment with lubricant or water wet. The smooth supporting warp yarns are preferably formed from splice yarns (Figure 2; 17) or monofilament yarns (Figures 2, 18). In another embodiment, the warps are formed of ribbon yarn (Figure 2; 1), monofilament braids (Figure 2; 20), or single monofilaments (Figures 2, 21). The preferred material is PET or PBT. Alternatively, the yarn is made of PE, PP, or PA or a mixture of these or with slip additives. Carbon black, graphite, molybdenum disulfide and silicone offset plastic formed. The adjacent warp yarns (Figures 2, 23) with water or lubricant storage function are preferably formed of multifilament yarn (Figures 2, 25) and alternatively of open cell foam (Figures 2, 26), nonwoven webs (Figure 2, 27) ) or multi-filament mesh.
[0054] Alternativ sind die flottierenden Kettfäden aus einer Kernmantelkonstraktion (Fig. 2; 24) gebildet. Wobei der Kern aus einer gleitmittelspeichernden oder wasserspeichemden Konstruktion aus Multifilamentgarn (Fig. 2; 28), Stapel asergarn und in weiteren Ausführungen aus Vlies (Fig. 2; 29), offenporigem Schaum (Fig. 2; 30), Mul ti fi 1 amentgeflecht oder Spleißgam gebildet werden kann. Der Mantel wird vorzugsweise aus Monofilen (Fig. 2; 31), die den Kern schraubenförmig umschließen oder aus Monofilen, die den Kern als Geflecht umschließen, gebildet. Alternatively, the floating warp threads are formed from a core-shell construction (Figure 2, 24). Wherein the core consists of a lubricant-storing or water-storing construction of multifilament yarn (Fig. 2; 28), staples of yarn and in further embodiments of fleece (Fig. 2; 29), open-pore foam (Fig. 2; 30), multilayer braid or splice yarn can be formed. The sheath is preferably formed from monofilaments (Figure 2, 31) which helically encircle the core or from monofilaments which surround the core as a braid.
[0055] Die künstliche Gleitfläche wird vorzugsweise durch Weben, kann aber auch im Tuftingverfahren hergestellt werden. [0056] Unter dem Gewebe ist eine 2mm bis 30mm starke zweite Schicht (Fig. 1 ; 3) mit Wasserspeicher- und oder Dämpfungs- und/oder Verschleiß- und / oder Verstei fungsfunk- tion angeordnet. The artificial sliding surface is preferably by weaving, but can also be produced by tufting. A second layer (Fig. 1, 3) with water retention and / or damping and / or wear and / or stiffening function is arranged under the fabric.
[0057] Die zweite Schicht (Fig. 1 ; 3) wird durch Kleben, Nieten, Schweißen, Nähen oder Vernadeln mit der darüber liegenden textilen Schicht verbunden. The second layer (Figures 1, 3) is bonded to the overlying textile layer by gluing, riveting, welding, sewing or needling.
[0058] Die zweite Schicht (Fig. 1 ; 3) kann ein Kunststoffgitter (Fig. 1 ; 32) umfassen. The second layer (Figures 1, 3) may comprise a plastic grid (Figures 1, 32).
[0059] Die zweite Schicht (Fig. 1 ; 3) umfasst alternativ ein dreidimensionales Wirrfasergelege (Fig. 1; 33) aus Kunststoff. The second layer (Fig. 1; 3) alternatively comprises a three-dimensional fiber-fabric covering (Fig. 1; 33) made of plastic.
[0060] Die zweite Schicht (Fig. 1 ; 3) kann weiterhin ein Kunststoffgitter mit dazwischen oder darunter oder darüber angeordnetem Vlies umfassen. The second layer (Figures 1, 3) may further comprise a plastic grid having a mat disposed therebetween or below or above.
[0061] Die zweite Schicht kann weiterhin einen offen- oder geschlossenporigen (Fig. 1 ; 34) Schaumstoff umfassen. [0062] Die zweite Schicht umfasst alternativ ein Vlies (Fig. 1 : 35). The second layer may further comprise an open or closed cell (Figure 1, 34) foam. The second layer alternatively comprises a nonwoven (Fig. 1: 35).
[0063] Die zweite Schicht umfasst weiterhin alternativ eine Noppenfolie (Fig. 1; 36). The second layer further comprises alternatively a nubbed foil (Figure 1, 36).
[0064] Auf der Unterseite der Gleitfläche kann an die zweite Schicht, oder bei Verzicht auf die zweite Schicht, an die obere Schicht eine fixierende, stabilisierende und / oder vor Verschleiß schützende und / oder für gute Haftung zum Boden sorgende Rückenbeschich- tung (Fig. I ; 4) aufgetragen werden. Diese Schicht kann aus Styrol-Butadien, PVC. PUR.On the underside of the sliding surface, a fixing, stabilizing and / or wear-protecting and / or providing good adhesion to the floor providing back coating (FIG. 2) can be attached to the second layer or, without the second layer I, 4). This layer can be made of styrene-butadiene, PVC. PURE.
Latex oder einem Schmelzklebstoff gebildet sein. [0065] Die künstliche Gleitfläche (Fig. 3; 1) kann am Rand (Fig. 3; 2) oder verdeckt an der Unterseite (Fig. 3; 3) mit Laschen zur Befestigung ausgestattet werden. Die Verbindung der Laschen zum Boden erfolgt mit z.B. Erdnägeln (Fig. 3; 4), Erdankern (Fig. 3; 5), Kabelbindern (Fig. 3; 6) oder ähnlichen Verbindern. Die Verbinder werden dabei durch an der Lasche ausgebildete Schlaufen oder in der Lasche befindliche Löcher (Fig. 3; 7) gesteckt. Die Löcher können durch Ösen (Fig. 3; 8) verstärkt werden.. Werden Tellerdübel in Kombination mit Erdnägeln oder Erdankern verwendet (Fig. 3; 9, 10) kann die Befestigung direkt durch Löcher in der Textiipiste erfolgen, da die Erdnägel im Dübel verborgen liegen und dadurch keine Verletzungsgefahr darstellen. Es ist auch sinnvoll zur Befestigung der Piste Löcher im Durchmesser von 2 bis 10cm (Fig. 3; 1 1 ) in die Matte zu schneiden, die Öffnung von unten mit einem Streifen Gewebe oder Textiipiste zu verschließen und diesen umseitig anzunähen, anzukleben oder anzuschweißen (Fig, 3; 12). In diesem Streifen wird ein Loch im Durchmesser von 0,5 bis 2cm (Fig. 3; 13) gestoßen und kann durch eine Öse verstärkt werden. Durch das Loch wird ein Verbinder wie bspw. ein Erdnagel oder Erdanker in den Boden geschlagen oder geschraubt. Der Verbinder ragt in dieser Anordnung nicht über den Gleitbelag hinaus und verhindert damit Verletzungen. Der Verbinder kann mit einem Streifen des Pistenbelages darüber hinaus noch abgedeckt werden (Fig. 3; 14). Latex or a hot melt adhesive may be formed. The artificial sliding surface (Fig. 3; 1) can be provided on the edge (Fig. 3; 2) or concealed on the underside (Fig. 3; 3) with fastening straps. The connection of the tabs to the ground is done with, for example, pegs (Figures 3, 4), ground anchors (Figures 3, 5), Cable ties (Figures 3, 6) or similar connectors. The connectors are thereby inserted through loops formed on the tab or in the tab located holes (Fig. 3, 7). The holes can be reinforced by eyelets (Fig. 3; 8). If dowels are used in combination with pegs or ground anchors (Figures 3, 9, 10), attachment can be made directly through holes in the clothipiste because the pegs are in the dowel lie hidden and thus pose no risk of injury. It is also useful to attach the piste holes in the diameter of 2 to 10cm (Figure 3, 1 1) to cut into the mat, to close the opening from below with a strip of tissue or Textiipiste and sew it around the side, glued or welded ( Fig, 3, 12). In this strip, a hole with a diameter of 0.5 to 2 cm (Fig. 3; 13) is pushed and can be reinforced by an eyelet. Through the hole, a connector such as a peg or ground anchor is beaten or screwed into the ground. The connector does not protrude beyond the sliding coating in this arrangement and thus prevents injuries. The connector can also be covered with a strip of piste covering beyond (Figure 3, 14).
[0066] Zur darüber liegenden, darunter liegenden oder zur seitlich angrenzenden Verbindung mehrerer künstlicher Gleitflächen (Fig. 4; 1 A. 2) werden Flausch- bzw. Klettband (Fig. 4; 3C, 4), Druckknöpfe (Fig. 4; B, 6) oder ein Reißverschluss (Fig. 4; C, 7) an denTo the overlying, underlying or laterally adjoining connection of a plurality of artificial sliding surfaces (Fig. 4; 1 A. 2) are Velcro (Velcro) (Fig. 4; 3C, 4), pushbuttons (Fig. 4; B , 6) or a zipper (Fig. 4, C, 7) to the
Laschen oder der Lasche (Fig. 4; 5) oder direkt an der Gleitfläche angebracht. Tabs or the tab (Figure 4, 5) or attached directly to the sliding surface.
[0067] Die Textiipiste kann durch Sticken, Nähen, Prägen, Drucken oder Einweben mit Mustern, Wappen, Logos, Bildern und Schriftzügen sowie signal- und spurgebenden Markierungen versehen werden. [0068] Zur Führung von Gleitsportgeräten, wie z.B. Rodel oder Tubes und Begrenzung von Ski- und Rodelpisten werden diese am Rand mit Banden (Fig. 5; 1) versehen. Die Bande ist aus einer geschlossenen Fläche, z.B. PVC als Hülle (Fig. 5; 2) und einem leichten und flexiblen oder starren formgebenden Kern als Füllmaterial, z.B. Schaumstoff (Fig. 5; 3) oder Kunststoff (Fig. 5; 4) oder Stroh (Fig. 5; 5) oder Kunststoffrohr (Fig. 5; 6) oder Sand so gebildet, dass sie klapp- altbar (Fig. 5; 7) oder auch starr ist. j 0069] Zusätzlich können am Rand der Bande oder verdeckt an der Unterseite Laschen zur Befestigung angebracht werden. Die Verbindung der Laschen zum Boden erfolgt z.B. mit Erdnägeln, Erdankern, Kabelbindern oder ähnlichen Verbindern. Die Verbinder werden dabei durch an der Lasche ausgebildete Schlaufen (Fig. 3; 2) oder in der Lasche be- findiiche Löcher (Fig. 3; 7) gesteckt. Die Löcher (Fig. 3; 7) können durch Ösen verstärkt werden. Zur darüber liegenden, darunter liegenden oder zur seitlich angrenzenden Verbindung mit der Abfahrtsbahn sind zudem Flausch- bzw. Klettband (Fig. 4; 3 und A), Druckknöpf e (Fig. 4; 6 und B) oder ein Reiß verschluss (Fig. 4; 7 und C) an den Laschen (Fig. 4; 5) oder der Lasche vorgesehen. The Textiipiste can be provided by embroidery, sewing, embossing, printing or weaving with patterns, coats of arms, logos, images and logos and signal and spur markers. To guide gliding sports equipment, such as toboggans or tubes and limitation of ski and toboggan runways, these are provided at the edge with bands (Figure 5, 1). The band is of a closed surface, eg PVC as a shell (Figure 5, 2) and a light and flexible or rigid forming core as a filler, eg foam (Figure 5; 3) or plastic (Figure 5; Straw (Fig. 5; 5) or plastic pipe (Fig. 5; 6) or sand formed so that it is foldable old (Fig. 5; 7) or rigid. j 0069] In addition, at the edge of the band or concealed at the bottom tabs can be attached for attachment. The connection of the tabs to the ground, for example, with pegs, ground anchors, cable ties or similar connectors. The connectors are thereby inserted through loops formed on the tab (Fig. 3; 2) or holes (Fig. 3; 7) located in the tab. The holes (Fig. 3; 7) can be reinforced by eyelets. To above, underlying or laterally adjacent connection with the downhill are also Velcro or Velcro (4, 3 and A), Druckknopf e (4, 6 and B) or a zipper (Fig 7 and C) are provided on the tabs (Figure 4; 5) or tab.
[0070] Alternativ kann die Bande auch direkt aus dem Pistenmaterial gefertigt werden (Fig. 6; 1 ), indem selbiges umgeschlagen wird und einen schlauchähnlichen Hohlraum bildend angenäht, verklebt oder verschweißt wird (Fig. 6; 2). Der Hohlraum wird gefüllt durch Schaumstoff (Fig. 6; 4), Kunststoff, Stroh (Fig. 6; 5), flexibles Rohrmaterial, starres Rohr (Fig. 6; 3) oder ein Schüttgut aus Kunststoff oder Biomasse. In einer weiteren Ausführung wird in den Hohlraum ein Schlauch (Fig. 6; 6) eingeführt, welcher mit Füllmaterial, wie Luft, Wasser (Fig. 6; 7), Sand, etc. befüllt und über ein Ablassventil (Fig. 6; 8) wieder entleert werden kann. [0071] Sinnvoll ist eine profilierte modulare Spurführung für Gleitsportgeräte durch dieAlternatively, the band can also be made directly from the piste material (Figure 6; 1) by repacking the same and sewing, gluing or welding a tube-like cavity (Figure 6, 2). The cavity is filled by foam (Figure 6; 4), plastic, straw (Figure 6; 5), flexible tubing, rigid tube (Figure 6; 3), or bulk plastic or biomass. In a further embodiment, a tube (Fig. 6; 6) is introduced into the cavity, which is filled with filling material such as air, water (Fig. 6; 7), sand, etc. and conveyed via a drain valve (Figs ) can be emptied again. It makes sense a profiled modular tracking for gliding sports through the
Faltung des Pistenmaterials selbst (Fig. 7; 1) oder das Umschließen eines Füllmaterials durch Zusatzprofile (Fig. 7; 2) zu bilden. Die Führung kann in der Art. gestaltet sein, dass sie Langlaufski, Alpinski oder Ski sprang, jeweils einzeln (Fig. 7; 3), also je einen Ski oder genieinsam (Fig. 7; 4) führen kann. Die Spur kann in einer weiteren Ausführung auch für mehr als 1 Paar Ski oder für ein oder mehrere Snowboards gefertigt werden. Des Weiteren kann die Spur zur Führung von. Rodelgeräten genutzt werden. Folding the piste material itself (Fig. 7; 1) or enclosing a filler material by additional profiles (Fig. 7; 2). The guide may be designed in such a way that it jumped cross-country skis, alpine skis or skis, each one individually (Fig. 7; 3), that is to say one ski each, or can lead genieinsam (Fig. 7; 4). The track can be made in a further embodiment for more than 1 pair of skis or for one or more snowboards. Furthermore, the track can lead to leadership. Tobogganing equipment can be used.
[0072] Die Spurführung wird durch Fixierung einer oder mehrerer Falten bzw. das Spurpro Iii aus Füllmaterial mit hat einer Höhe von 0,5cm bis 4cm (Fig. 8; 1), durch das Pis- tenmaterial selbst gebildet. Die Fixierung der Falte / Falten bzw. der Umschließung des Füllmaterals erfolgt durch Kleben (Fig. 8; 2), Schweißen (Fig. 8; 2), Nähen (Fig. 8; 3),The tracking system is formed by fixing one or more folds or the trace profile of filling material having a height of 0.5 cm to 4 cm (FIG. 8; 1), through the piste material itself. The fixing of the fold / folds or the enclosure of the filling material takes place by gluing (Figure 8, Figure 2), welding (Figure 8, Figure 2), sewing (Figure 8, Figure 3),
Tackern (Fig. 8; 4) oder Nieten (Fig. 8; 5). [0073] In einer weiteren Ausführung wird die Falte / werden die Falten durch ein Stützprofil aus Kunststoff, Metall, Schaumstoff oder Holz in Form gehalten. Die Fixierung erfolgt wie oben bereits erwähnt durch Kleben, Schweißen, Nähen, Tackem oder Nieten. Außerdem ist ein aufgesetztes Profil aus einem umschließenden, formbaren Material wie gewebearmierte PVC-Folie oder PE-Folie, in Kombination mit einem Füllmaterial in einer ausgeformten Schleife sinnvoll. Auch die alleinige Verwendung des Materials ohne Füllung ist möglich. In einer weiteren Ausführung kann das aufgesetzte Profil aus Kunststoff, Kunststoffrecyclingmaterial, Holz oder KunststolTschaum hergestellt werden. Alle hier genannten Varianten der Fixierung des aufgesetzten Profils können durch Kleben, Schwei- Ben, Nähen, Nageln, Tackem oder Nieten ausgeführt werden. Stapling (Figures 8, 4) or rivets (Figures 8, 5). In another embodiment, the fold / folds are held in shape by a support profile of plastic, metal, foam or wood. The fixation is done as already mentioned above by gluing, welding, sewing, tacking or riveting. In addition, an attached profile of an enclosing, moldable material such as fabric-reinforced PVC film or PE film, in combination with a filling material in a formed loop makes sense. The sole use of the material without filling is possible. In a further embodiment, the patch profile made of plastic, plastic recycling material, wood or KunststolTschaum can be produced. All variants of the fixation of the attached profile mentioned here can be carried out by gluing, welding, sewing, nailing, tacking or riveting.
[0074] Bei einer Alternative können die spurbildenden Falten in regelmäßigen und unregelmäßigen Abständen unterbrochen sein. Die Unterbrechungen der spurführenden Falten kommen vor allem im Lifteinstiegs- und Liftausstiegsbereich sowie in Zwischenein- und - ausstiege zur Anwendung, oder dienen der Sicherheit, z.B. zum Querstellen des Sportgerätes. In an alternative, the track-forming folds may be interrupted at regular and irregular intervals. The interruptions of the track-guiding folds are mainly used in the lift-off and lift-out area as well as in intermediate entrances and exits, or serve for safety, e.g. to the transverse position of the sports equipment.
[0075] Die stirnseitige Fixierung der Module erfolgt an einer daran angebrachten Lasche mit Ösen. Wobei Verbinder wie z. B. Erdanker, Erdnägel (Fig. 3; 4) und Kabelbinder durch die Ösen in den Boden geschlagen werden. In einer ersten Ausführung ist die Lasche längs der Stirnseite an der Unterseite der Textilpiste durch Kleben, Nähen. Nieten oder Schweißen befestigt und schließt bündig mit der Stirnseite ab. An der Unterseite der Matte und der Oberseite der Lasche ist Flausch- bzw. Klettband angebracht, um die Textilpiste im Bereich der Lasche zu fixieren. The frontal fixation of the modules takes place on an attached tab with eyelets. Wherein connectors such. Ground anchors, pegs (Figure 3, 4) and cable ties are beaten through the eyelets into the ground. In a first embodiment, the tab along the front side at the bottom of the textile slope by gluing, sewing. Riveting or welding attached and flush with the front side. At the bottom of the mat and the top of the tab velcro or Velcro tape is attached to fix the textile piste in the flap.
[0076] In einer alternativen Ausführung ist die Lasche längs der Stirnseite an der Unterseite der Textilpiste durch Kleben, Nähen, Nieten oder Schweißen befestigt und ragt mit den Ösen über die Stirnseite hinaus. Nach der Befestigung der Piste kann der sichtbare Teil der Lasche durch ein. Stück Gieitbelag bedeckt werden. Der Gleitbelag wird durch eine Klettverbindung mit der Lasche vorzugsweise lösbar verbunden oder mit Klebstoff unlösbar verbunden [0077] Eine Spurführung für Skisprungski, Langlaufski, Alpinski und Snowboard sowieIn an alternative embodiment, the tab along the front side on the underside of the textile slope by gluing, sewing, riveting or welding is attached and protrudes with the eyelets on the front side. After attaching the slope, the visible part of the tab can be replaced by a. Covered piece of Gieitbelag. The sliding coating is preferably releasably connected by a Velcro connection with the tab or inextricably linked with adhesive A tracking for ski jumping, cross-country skiing, alpine skiing and snowboarding as well
Rodel wird auch durch das Belegen eines Spurprofiles aus Holz, Kunststoff, Metall, Weichschaum, Hartschaum oder Puren it erreicht. Dabei kann eine Grundplatte (Fig. 10; 1) umfasst sein. Auf die Grundplatte sind zur links- und rechtsseitigen Führung des Sportge- rätes leistenförmigc Profile aufgesetzt. Die Leisten sind im Profil halbkreisförmig (Fig. 10; 2), rechteckig, quadratisch oder dreieckig (Fig. 10; 3) und durch Schrauben, Kleben, Nieten oder Tackem mit der Grandplatte verbunden. Die Grundplatte schließt rechts- und linksseitig mit den Profilen bündig ab. Werden die äußeren Profile 10 cm bis 50 cm ausgebildet (Fig. 9) können sie bei der Skilanglaufnutzung gleichzeitig als Aufsetzfläche für die Stockspitzen genutzt werden. Bei einer Alternative reicht die Grundplatte über die Randprofile 10 cm bis 50cm (Fig. 10; 11) hinaus. Auch hier kann die Grandplatte bei der Skilanglaufnutzung gleichzeitig als Aufsetzfläche für die Stockspitzen genutzt werden. Die Spurführung kann der Textilpiste (Fig. 11; 2) auch aus einem Stück beispielsweise aus einer umgeformten spurprofilierten Platte (Fig. 1 1 ; 1 ) aus Stahlblech oder Kunststoff ge- bildet sein. Auch die Ausführung aus einem Stück Vollmaterial Holz, Kunststoff, Hartschaum, Weichschaum ist sinnvoll. Tobogganing is also achieved by covering a track profile made of wood, plastic, metal, soft foam, hard foam or Puren it. In this case, a base plate (Fig. 10, 1) may be included. On the base plate, strip-shaped profiles are attached to the left and right-hand guides of the sports equipment. The strips are semicircular in profile (Fig. 10; 2), rectangular, square or triangular (Fig. 10; 3) and connected to the grand plate by screwing, gluing, riveting or tacking. The base plate is flush with the profiles on the right and left sides. If the outer profiles 10 cm to 50 cm formed (Figure 9), they can be used at the same time as a landing surface for the pole tips in cross-country skiing. In one alternative, the base plate extends beyond the edge profiles 10 cm to 50 cm (Fig. 10; 11). Here too, the Grandplatte can be used at the same time as cross-country use for cross-country skiing. The track guide may also be formed of the textile track (FIGS. 11, 2) in one piece, for example, from a formed track-profiled plate (FIG. 11) of sheet steel or plastic. The execution of a piece of solid wood, plastic, hard foam, soft foam makes sense.
[0078] Der textile Gleitbelag bzw. zumindest ein Gleitflächensegment ist mindestens am Grand der Spur angebracht oder überspannt die gesamte oder nur einen Teil der Oberflä- che. Die Leistenprofile können gleichzeitig zur Befestigung des Gleitbelages genutzt werden, indem sie diesen seitlich klemmen. Die Aufsatzfläche für Stockspitzen kann zudem mit einem besonders verschleißfesten Material überzogen werden. Die Möglichkeit des Auswechseins des Verschleißmaterials und des textilen Gleitbelages wird durch Klebe-, Schrauben-, Klemm- oder Klettverbindung gewährleistet. The textile sliding lining or at least one sliding surface segment is attached at least to the grand of the track or spans the entire or only a part of the surface. The strip profiles can be used at the same time for attachment of the sliding coating by clamping it laterally. The top surface for pole tips can also be covered with a particularly wear-resistant material. The possibility of Auswechseins the wear material and the textile sliding coating is ensured by adhesive, screw, clamp or Velcro connection.
Beispiel 1 example 1
[0079] Das Beispiel 1 bezieht sich auf die Textilpiste, die als Rodel- und Tubingbahn (Fig. 5; 1) genutzt wird. Example 1 relates to the textile piste, which is used as toboggan and tubing track (Fig. 5, 1).
[0080] Die Textilpiste ist aus 2 Schichten aufgebaut. Die obere Schicht auf dem der Tube oder das Rodelgerät gleitet bildet die Gleitoberfläche (Fig. 1 und Fig. 2; 2) und ist aus ei- nem Flachgewebe hergestellt. Bei der unteren Schicht (Fig. 1 und Fig. 2; 4) handelt es sich um eine Rückcnbeschichtung. The textile piste is made up of 2 layers. The upper layer on which the tube or sled glides forms the sliding surface (FIGS. 1 and 2; made of flat fabric. The lower layer (Figures 1 and 2, 4) is a return coating.
[0081] Die Gleitoberfläche des Gewebes wird aus über 5 Schussfaden flottierende Kett- faden (Fig. 1 und Fig. 2; 6) gebildet, so dass die Flott ung 1,3 bis 1,6 cm beträgt. Die flottierenden Kettfaden liegen in Schussrichtung (Fig. 1 ; 9) dicht nebeneinander, sodass eine nahezu geschlossene Oberfläche (Fig. 1; 10) entsteht und die Kettfäden ein großes Verschleißvolumen bilden. Das Gewebe ist in der Textilpiste so orientiert, dass die Längsori- entierung der Kettfäden mit der Fahrtrichtung (Fig. 1; 7) übereinstimmen. The sliding surface of the fabric is formed from warp yarns floating over 5 weft threads (Fig. 1 and Fig. 2, 6), so that the float is 1.3 to 1.6 cm. The floating warp threads lie in the weft direction (Fig. 1, 9) close to each other, so that an almost closed surface (Fig. 1, 10) is formed and the warp threads form a large volume of wear. The fabric is oriented in the textile piste in such a way that the longitudinal orientation of the warp threads coincides with the direction of travel (FIG. 1, 7).
[0082] Die flottierenden als Gleitfläche dienenden Kettfäden ist aus dem besonders gleitfähigen Material Polyester gebildet. Bei der textilen Konstruktion der Kettfaden handelt es sich um Monofilamentgam oder -zwirn (Fig. 2; 18). Die Stärke dieser Kettfäden beträgt 2mm. The floating warp yarns serving as a sliding surface are made of the particularly lubricious material polyester. The textile construction of the warp yarn is monofilament yarn or twine (Figures 2, 18). The strength of these warp threads is 2mm.
[0083] Die Schussfäden (Fig. 1 und Fig. 2; 5) sind aus 2,5mm. starkem Polycstermul- tifilamentgarn gebildet. The weft threads (Figures 1 and 2, 5) are of 2.5mm. made of strong Polycstermul- tifilamentgarn.
[0084] Zur Fixierung und Stabilisierung der oberen Schicht sowie als Verschleiß- und Haftschicht zum Boden kommt eine 2,1mm starke Rückcnbeschichtung (Fig. 1 und Fig. 2; 4) aus PVC zum Einsatz. For fixation and stabilization of the upper layer and as a wear and adhesion layer to the ground, a 2.1 mm thick return coating (FIGS. 1 and 2, 4) made of PVC is used.
[0085] Zwanzig Stück der zwei Meter breiten und zehn Meter langen Module der Textilpiste werden hintereinander zu einer 200 Meter langen Rodel- und Tubingbahn zusam- mengesetzt. Twenty pieces of the two-meter-wide and ten-meter-long modules of the textile runway are assembled one behind the other into a 200-meter toboggan and tubing track.
[0086] Rechts- und linksseitig der Textilpiste werden Banden zur Führung der Rodel oder Tubes angeordnet (Fig. 6; 1 ). Dazu werden die Ränder der Textilpiste umgeschlagen, so dass sich rechts und links ein schlauchförmiger Hohlraum (Fig. 6) bildet. Diese Um- schlage werden durch Nähen (Fig. 6; A; 3) fixiert. Der Hohlraum wird durch flexible Kunststoffrohre mit einem Durchmesser von 125mm ausgefüllt (Fig. 6; A; 3). Dadurch haben die Banden eine kreisrunde Profilform. [0087] Am oberen Rand der Module sind ist jeweils über die gesamte Breite eine Lasche mit einer Länge von 5cm angeordnet. In dieser Lasche befinden sich fünf mit Ösen verstärkte Löcher angeordnet. Die äußeren Löcher sind vom rechten Rand 10cm eingerückt angeordnet. Die übrigen Löcher sind im Abstand von 45 cm über die Lasche verteilt. An der Unterseite befinden sich 10cm vom rechten und linken Rand je 5 Laschen mit Ösen (Fig. 3; 3 und 7). Die Laschen haben in Fahrtrichtung einen Abstand von 2m. Die Fixierung am Erdboden erfolgt durch Erdnägel (Fig. 3; 4) oder Schrauben. On the right and left side of the textile slope, bands for guiding the toboggan or tubes are arranged (Fig. 6; 1). For this purpose, the edges of the textile track are turned over, so that a tubular cavity (Fig. 6) forms on the right and left. These turns are fixed by sewing (Fig. 6; A; 3). The cavity is filled by flexible plastic tubes with a diameter of 125mm (Figure 6, A, 3). As a result, the bands have a circular profile shape. At the upper edge of the modules, a tab with a length of 5 cm is arranged over the entire width. In this tab there are five eyelet-reinforced holes. The outer holes are arranged 10cm from the right edge. The remaining holes are distributed over the tab at a distance of 45 cm. At the bottom are 10cm from the right and left edge, each 5 tabs with eyelets (Fig 3, 3 and 7). The lugs have a distance of 2m in the direction of travel. The fixation on the ground is done by pegs (Fig. 3; 4) or screws.
[0088] Die Module werden in Fahrtrichtung 20cm überlappend angeordnet, sodass die Laschen Ösen und Erdnägel oder Schrauben am oberen Rand durch die darüber angeordnete Piste abgedeckt sind. The modules are arranged overlapping in the direction of travel 20cm, so that the tabs eyelets and pegs or screws are covered at the top by the slope arranged above.
[0089] Die Module wiegen rund 50kg und sind ähnlich einem Teppich aufrollbar. Dadurch lässt sich die Bahn besonders leicht transportieren. Der Auf- und Abbau ist lässt sich aufgrund der Fixierung mit Lrdnägeln schnell und einfach realisieren. The modules weigh around 50kg and are similar to a carpet rolled up. This makes it very easy to transport the train. The assembly and disassembly can be realized quickly and easily due to the fixation with Lrdnägeln.
Beispiel 2 Example 2
[0090] Das Beispiel 2 beschreibt die Textilpiste, für den Einsatz als Skisprangmatte. Die Textilpiste wird dazu auf dem Aufsprunghang von Skisprungschanzen installiert. Example 2 describes the textile piste, for use as ski jumping mat. The textile runway will be installed on the landing slope of ski jumps.
[0091] Die Gleitoberfläche (Fig. 1 ; 2) wird durch ein Gewebe aus flottierenden und nicht flottierenden Kettfäden (Fig. 1 ; 12 und 1 3) gebildet. Das Gewebe ist an der Unterseite mit einer Beschichtung versehen (Fig. 1 und Fig. 2; 4). The sliding surface (Figures 1, 2) is formed by a web of floating and non-floating warp yarns (Figures 1, 12 and 13). The fabric is provided with a coating on the underside (Figures 1 and 2, 4).
[0092] Die Textilpiste wird so installiert, dass die Längsorientierung der Kettfäden mit der Fahrtrichtung (Fig. 1 ; 7) übereinstimmen. The textile piste is installed so that the longitudinal orientation of the warp threads coincide with the direction of travel (Figure 1, 7).
[0093] Die Flottung der Kettfäden (Fig. 1 ; 6) erfolgt über 5 Schussfäden (Fig. 1 ; 5) und beträgt 1,3cm bis 1 ,6cm. In Schussrichtung wechseln sich Bereiche mit flottierenden Kettfäden (Fig. 1 ; 13) im Verhältnis 1 : 1 mit nicht flottiemden Kettfäden (Fig. 1 ; 12) ab. Dadurch ergeben sich Stege und Rillen, die die Ski beim Aufsprung und Abfahren stabilisieren. Die Stege haben eine Breitenabmessung von rund 2cm und werden aus 5 nebenei- nander liegenden, flottierenden Kettfäden gebildet. Die Rillen mit einer Breite von rund 2cm ergeben sich aus 8 nicht flottierenden Kettfaden. The floats of the warp threads (Figures 1, 6) are made via 5 weft threads (Figures 1, 5) and is 1.3 cm to 1.6 cm. In the weft direction, regions with floating warp threads (FIGS. 1, 13) alternate in a ratio of 1: 1 with non-fasting warp threads (FIGS. This results in webs and grooves that stabilize the ski when jumping on and off. The webs have a width dimension of about 2cm and are made of 5 nebenei- formed lying, floating warp threads. The grooves with a width of about 2cm result from 8 non-floating warp thread.
[0094] Die flottierenden Kettfäden sind aus besonders glattem Polyester Monofilament- garnzwirn (Fig. 2; 18) mit einer Garnstärke von 2,5mm gebildet. Die nicht flottierenden Kettfaden sind aus Polypropylen Spleißgarn (Fig. 2; 1 7) mit einer Garnstärke von 2,5mm bis 3mm gebildet. The floating warp threads are formed from particularly smooth polyester monofilament yarn twine (Figures 2, 18) with a yarn thickness of 2.5 mm. The non-floating warp yarns are formed of polypropylene splice yarn (Figures 2, 17) having a yarn gauge of 2.5mm to 3mm.
[0095] Die Schussfaden (Fig. 1 und Fig. 2; 5) sind aus 2,5mm starkem Polyestermul- tifilamentgarn (Fig. 2; 25) gebildet. The weft yarns (Figures 1 and 2, 5) are formed from 2.5 mm thick polyester multifilament yarn (Figure 2, 25).
[0096] Das Gewebe ist auf der Unterseite (Fig. 1 und Fig. 2; 4) mit einer 1 mm starken PVC-Schicht überzogen. [0097] Die Skisprungmatten mit einer Breite von 2m und einer Länge von 5m. werden, um große Hänge zu belegen, zusammengesetzt. Dazu werden die Matten seitlich stumpf aneinander gelegt und an der Unterseite durch Klettband verbunden (Fig. 4; A). In Fahrtrichtung, die mit der Längsorientierung der Matten übereinstimmt, werden die Matten 20cm überlappend angeordnet. The fabric is coated on the underside (Figures 1 and 2, 4) with a 1 mm thick PVC layer. The ski jumping mats with a width of 2m and a length of 5m. are put together to cover large slopes. For this purpose, the mats are laterally butted against each other and connected at the bottom by Velcro (Fig. 4, A). In the direction of travel, which coincides with the longitudinal orientation of the mats, the mats are arranged overlapping 20 cm.
[0098 ] Am oberen Rand der Module sind über die gesamte Breite fünf mit Ösen verstärkte Löcher angeordnet. Die äußeren Löcher sind vom rechten Rand 10cm eingerückt angeordnet. Die übrigen Löcher sind im Abstand von 45cm über die Lasche verteilt. Am oberen Rand der Matten ist jeweils über die gesamte Breite eine Lasche mit einer Länge von 5cm angeordnet. In dieser Lasche befinden sich fünf mit Ösen verstärkte Löcher. Die äußeren Löcher sind vom rechten Rand 10cm eingerückt angeordnet. Die übrigen Löcher sind im Abstand von 45cm über die Lasche verteilt. An der Unterseite befinden sich 10cm vom rechten und linken Rand je 5 Laschen (Fig. 3; 3) mit Ösen. Die Laschen haben in Fahrtrichtung einen Abstand von 2m. Die Fixierung am Erdboden erfolgt durch Erdnägel (Fig. 3; 4) oder Schrauben. At the upper edge of the modules five eyelets reinforced holes are arranged over the entire width. The outer holes are arranged 10cm from the right edge. The remaining holes are distributed over the tab at a distance of 45cm. At the top of the mats a flap with a length of 5cm is arranged over the entire width. In this tab there are five eyelet-reinforced holes. The outer holes are arranged 10cm from the right edge. The remaining holes are distributed over the tab at a distance of 45cm. At the bottom are 10cm from the right and left edge of each 5 tabs (Fig. 3, 3) with eyelets. The lugs have a distance of 2m in the direction of travel. The fixation on the ground is done by pegs (Fig. 3; 4) or screws.
[0099] Durch die Überlappung der Matten in Fahrtrichtung werden die am oberen Rand der Matten befindlichen Laschen abgedeckt. Beispiel 3 The overlapping of the mats in the direction of travel covers the tabs located at the upper edge of the mats. Example 3
[ 00100 j Das Beispiel 3 betrifft die Textile Skipiste zur Anwendung als Gleitiläche für den Auslauf von S k i sprungsc hanzen oder auch Schlepplifttrassen. [00100] Example 3 relates to the textile ski slope for use as a sliding surface for the exit of ski jumps or also towed ski tows.
[00101 ] Die Gleitoberfläche (Fig. 1 ; 2) wird durch ein Gewebe aus flottierenden (Fig. 1 ;The sliding surface (Figures 1, 2) is defined by a fabric of floating (Figure 1;
15) und nicht flottierenden Kettfäden (Fig. 1 ; 16 und 12) gebildet. Das Gewebe ist an der Unterseite mit einer Beschichtung (Fig. 1 und Fig. 2; 4) versehen. 15) and non-floating warp threads (Figures 1, 16 and 12). The fabric is provided on the underside with a coating (Figures 1 and 2, 4).
[00102] Die Textilpiste wird so installiert, dass die Längsorientierang der Kettfaden mit der Fahrtrichtung (Fig. 1 ; 7) übereinstimmen. The textile piste is installed so that the Längsorientierang the warp with the direction of travel (Fig. 1; 7) match.
[00103] Die Flottung der Kettfäden (Fig. 1 ; 6) erfolgt über 5 Schussfäden (Fig. 1 ; 5) und beträgt 1,3cm bis 1 ,6cm. In Schussrichtung (Fig. 1 ; 9) wechseln sich Bereiche mit flottierenden Kettfäden (Fig. 1 ; 14) im Verhältnis 1 : 1 mit nicht flottierenden Kettfäden (Fig. 1 ; 12) ab. Die Flottierung (Fig. 1 ; 15) ist in Fahrtrichung im Verhältnis 1 : 1 ebenfalls durch nicht flottierende Bereiche (Fig. 1 ; 16) unterbrochen. [00104] Dadurch ergeben sich Stege und Rillen, sowohl in Fahrtrichtung, als auch quer zur Fahrtrichtung. Die Stege und Rillen in Fahrtrichtung stabilisieren die Fahrt, während die Rillen und Stege quer zur Fahrtrichtung, die Bremswirkung beim Schneepflugiahren erhöhen. [00105] Die Stege haben eine Breiten- und Längenabmessung von rund 2cm. Die Rillen weisen eine Breite von rund 2cm auf. The floats of the warp threads (Figures 1, 6) are made via 5 weft threads (Figures 1, 5) and is 1.3 cm to 1.6 cm. In the weft direction (FIGS. 1, 9), regions with floating warp threads (FIGS. 1, 14) alternate with non-floating warp threads in a ratio of 1: 1 (FIGS. The flotation (Fig. 1, 15) is also interrupted in the direction of travel in the ratio 1: 1 by non-floating regions (Fig. 1, 16). This results in webs and grooves, both in the direction of travel, as well as transversely to the direction of travel. The webs and grooves in the direction of travel stabilize the ride, while the grooves and webs transverse to the direction of travel, increase the braking effect when Schneepflugiahren. The webs have a width and length dimension of about 2cm. The grooves have a width of about 2cm.
[00106] Die Kettfäden (Fig. 1 ; 6) sind aus Polypropylen Spleißgarn oder Mono FilamentThe warp yarns (Figures 1, 6) are polypropylene splicing yarn or mono filament
(Fig. 2; 12, 17) mit einer Garnstärke von 0,5mm bis 33mm gebildet. (Fig. 2, 12, 17) formed with a yarn thickness of 0.5mm to 33mm.
[00107] Die Schussfäden (Fig. 1 und Fig. 2; 5) sind aus 2.5mm starkem Polyestermul- tifilamentgam (Fig. 2; 25) gebildet. [00108] Das Gewebe Ist auf der Unterseite mit einer 0,5mm starken PVC-Schicht (Fig. 1 : 4) überzogen. The weft threads (Figures 1 and 2, 5) are formed of 2.5 mm thick polyester multifilament yarn (Figure 2, 25). The fabric is coated on the underside with a 0.5 mm thick PVC layer (Fig. 1: 4).
[00109] Das Belegen des Auslaufbereiches einer Schlepplifttrasse erfolgt durch das Anei- nanderlegen der 2m breiten und 10m langen Matten. Seitlich werden die Matten stumpf aneinandergelegt und an der Unterseite durch Klettband verbunden (Fig. 4; A). In Fahrtrichtung, die mit der Längsorientierung der Matten übereinstimmt, werden die Matten 20cm überlappend angeordnet. [001 10] Am linken und rechten Rand werden die Matten in Fahrtrichtung im Abstand von[00109] The covering of the outlet area of a towlift route is effected by the laying on of the 2m wide and 10m long mats. Laterally, the mats are butted against each other and connected at the bottom by Velcro (Figure 4, A). In the direction of travel, which coincides with the longitudinal orientation of the mats, the mats are arranged overlapping 20 cm. [001 10] At the left and right edges the mats are in the direction of travel at a distance of
Im durch Erdnägel oder Schrauben (Fig. 3; 4) fixiert. Die Position der Nägel zum Geweberand beträgt 5cm. Am oberen Rand der Matten ist jeweils über die gesamte Breite eine Lasche mit einer Länge von 5cm angeordnet. In dieser Lasche befinden sich fünf mit Ösen verstärkte Löcher. Die äußeren Löcher sind vom rechten Rand 10cm eingerückt angeord- net. Die übrigen Löcher sind im Abstand von 45cm über die Lasche verteilt. An der Unterseite befinden sich 10cm vom rechten und linken Rand je 5 Laschen mit Ösen (Fig. 3; 3). Die Laschen haben in Fahrtrichtung einen Abstand von 2m. Die Fixierung am Erdboden erfolgt durch Erdnägel (Fig. 3; 4). In fixed by pegs or screws (Fig. 3; 4). The position of the nails to the fabric edge is 5cm. At the top of the mats a flap with a length of 5cm is arranged over the entire width. In this tab there are five eyelet-reinforced holes. The outer holes are arranged 10cm from the right edge. The remaining holes are distributed over the tab at a distance of 45cm. At the bottom are 10cm from the right and left edge each 5 tabs with eyelets (Fig. 3, 3). The lugs have a distance of 2m in the direction of travel. The fixation on the ground is done by pegs (Fig. 3, 4).
[001 1 1 1 Durch die Überlappung der Matten in Fahrtrichtung werden die am oberen Rand der Matten befindlichen Laschen abgedeckt. [001 1 1 1 The overlapping of the mats in the direction of travel covers the tabs located at the upper edge of the mats.
Beispiel 4 Example 4
[00112] Bei dem Beispiel 4 handelt es sich um die Textilpiste, welche als Sküanglaufmat- te Anwendung findet. [00111] Example 4 is the textile piste which is used as a sküanglaufmat- te.
[001 13] Die Matte ist aus 2 Schichten aufgebaut. Die Gleitoberfläche (Fig. 1; 2) wird durch ein Gewebe aus flottierenden Kettfäden (Fig. 1 ; 6 und 10) gebildet. Darunterliegend ist eine Vlies-Schutzschicht angeordnet (Fig. 1 ; 34). [001 14] Die Gleitoberfläche des Gewebes (Fig. 1 ; 2) wird aus über 5 Schussfaden (Fig. 1 ; 5) flottierende Kettfaden gebildet, so dass die Flottung 1,3 bis 1,6cm beträgt. Die flottierenden Kettfaden liegen in Schussrichtung (Fig. 1; 9) dicht nebeneinander, sodass eine nahezu geschlossene Oberfläche entsteht und die Kettfäden ein großes Verschleißvolumen bilden. Das Gewebe ist in der Textilpiste so orientiert, dass die Längsorientierung der Kettfäden mit der Fahrtrichtung (Fig. 1; 7) übereinstimmen. [001 13] The mat is made up of 2 layers. The sliding surface (Figures 1, 2) is formed by a web of floating warp yarns (Figures 1, 6 and 10). Underneath a fleece protective layer is arranged (Fig. 1, 34). [001 14] The sliding surface of the fabric (Figures 1, 2) is formed from warp yarns floating over 5 weft yarns (Figures 1, 5) so that the float is 1.3 to 1.6 cm. The floating warp threads lie in the weft direction (Fig. 1, 9) close to each other, so that a nearly closed surface is formed and the warp threads form a large volume of wear. The fabric is oriented in the textile piste so that the longitudinal orientation of the warp threads coincide with the direction of travel (Fig. 1, 7).
[00115] Die flottierenden als Gleitfläche dienenden Kettfäden sind aus dem besonders gleitiahigen Material Polypropylenester gebildet. Bei der textilen Konstruktion der Kett.il- den handelt es sich um Monofi lament-garn bzw. Spleißgarn (Fig. 2; 187). Die Stärke dieser[00115] The floating warp threads serving as the sliding surface are formed from the polypropylene material which is particularly slippery. The textile construction of the warp threads is monofilament yarn or splicing yarn (FIGS. 2, 187). The strength of this
Kettfäden beträgt 2mm.. Warp threads is 2mm ..
[001 16 j Die Schussfaden (Fig. 2; 5) sind aus 2,5mm starkem Polypropylen Spleißgarn[001 16 j The weft yarns (Figures 2, 5) are made of 2.5 mm polypropylene splicing yarn
(Fig. 2; 17) gebildet. (Figure 2, 17).
[00117] Zur Ausübung der klassischen Skilanglauftechnik wird in die Gleitoberfläche eineFor the practice of the classic cross-country skiing technique is in the sliding surface a
Doppelspur eingearbeitet. Jede Spur fuhrt einen Ski. Der Abstand der Spuren jeweils von der Spurmitte gesehen beträgt 23cm. Die Spurbreite ist 6cm bis 7cm. Die Ausbildung der Spur und die Führung der Ski erfolgt durch Stege, die z.B. durch Falten des Pistenmaterials gebildet werden. Die Stege bzw. Falten sind 2,5cm hoch und werden z.B. durch Nähen (Fig. 8; B; 3) fixiert. Double track incorporated. Every lane leads a ski. The distance of the tracks from the track center is 23cm. The track width is 6cm to 7cm. The formation of the track and the guidance of the skis is done by webs, e.g. be formed by folding the piste material. The ridges are 2.5 cm high and are used e.g. fixed by sewing (Figure 8; B; 3).
[00118] Die Gesamtbreite der Matte beträgt 50cm. Die Spuren sind so angeordnet das links und rechts der gleiche Abstand zum Rand ausgebildet ist. The total width of the mat is 50cm. The tracks are arranged so that the left and right the same distance to the edge is formed.
[00119] Die durch Spuren modifizierte Gleitoberfläche ist mit der darunter angeordneten Vliesschicht vernäht. Das Vlies ist 6mm stark und ist aus vermaschten Polypropylenfasem gebildet. [00120] Eine Skilanglaufpiste von 400m Länge wird aus 20 Modulen beziehungsweise Matten, die eine Länge von 20m aufweisen, durch aneinanderlegen der Stirnseiten zusammengesetzt. Die Fixierung zum Boden erfolgt rechts und links sowie in der Mitte der Stirnseiten in einem Abstand von 5cm vom Rand durch Erdnägel (Fig. 3; 10) und Tellerdübel (Fig. 3; 9). Die rechte und linke Seite der Matte wird in einem Abstand von 5cm vom Rand aller 2m mit einem Erdnagel (Fig. 3; 10) und Tellerdübel (Fig. 3; 9) am Boden verankert. The modified by tracks sliding surface is sewn to the underlying nonwoven layer. The fleece is 6mm thick and is made of meshed polypropylene fibers. A cross-country ski run of 400m length is composed of 20 modules or mats, which have a length of 20m, by juxtaposing the end faces. The fixation to the ground takes place on the right and left as well as in the middle of the front sides at a distance of 5cm from the edge by pegs (Fig. 3, 10) and plate dowels (Figure 3, 9). The right and left sides of the mat are anchored at a distance of 5 cm from the edge of each 2m with a peg (Fig. 3; 10) and plate dowels (Fig. 3; 9) to the ground.
[00121] Aus der voran gegebenen Beschreibung ist dem Fachmann ersichtlich, dass die einzelnen voneinander unabhängigen Merkmale der Beispiele beliebig miteinander kombiniert werden können bzw. in mehreren Beispielen vorkommen können. From the foregoing description, it will be apparent to those skilled in the art that the individual independent features of the examples may be combined as desired with one another or may occur in several examples.

Claims

Anspriiehe Anspriiehe
1. Textilpisten-Gleitflächensegment aus Flachgewebe, wobei das Flachgewebe Kettfäden und Schussiaden umfasst und in einer Geweberichtung flottierende und nicht flottierende Kettfaden aufweist. 1. Textile runner Gleitflächensegment of flat fabric, wherein the flat fabric comprises warp threads and weft yarns and has floating in a fabric direction and non-floating warp thread.
2. Segment nach Anspruch 1 , bei dem die Kettfäden eine Oberfläche bilden. 2. Segment according to claim 1, wherein the warp threads form a surface.
3. Segment nach Ansprach 1 oder 2, bei dem die Kettfäden aus einem Material oder einer Mischung von Materialien hergestellt werden, aus der Gruppe: PE, PP, PBT,3. segment according to claim 1 or 2, in which the warp threads are made of a material or a mixture of materials, from the group: PE, PP, PBT,
PET oder PA. PET or PA.
4. Segment nach Ansprach 3, bei welchem dem Material oder der Materialmischung Gleitadditive zugesetzt sind. 4. Segment according to claim 3, wherein the material or the material mixture slip additives are added.
5. Segment nach einem der vorangegangenen Ansprüche, bei dem das Flachgewebe aus Spleißgam, Monofiiamentgam, Monofilamentzwim, Geflecht aus Monofiien oder Monofil aufgebaut ist. 5. Segment according to one of the preceding claims, in which the flat fabric of splice yarn, Monofiiamentgam, Monofilamentzwim, monofilament braid or monofilament is constructed.
6. Segment nach einem der vorangegangenen Anspräche, bei dem das Flachgewebe eine Rückenbeschichtung umfasst. 6. Segment according to one of the preceding claims, wherein the flat fabric comprises a back coating.
7. Segment nach Anspruch 6, bei dem die Rückenbeschichtung gebildet wird von zumindest einem aus; PVC, Styrol-Butadien, PUR, Latex, PES, PE, PP oder Schmelzklebstoff. 7. The segment of claim 6, wherein the backsheet is formed from at least one of; PVC, styrene-butadiene, PUR, latex, PES, PE, PP or hotmelt adhesive.
8. Umlaufendes Band aus zumindest zwei Segmenten nach einem der Ansprüche 1 bis8. Circumferential belt of at least two segments according to one of claims 1 to
7, wobei die Segmente auf einem Gurt appliziert sind. 7, wherein the segments are applied to a belt.
9. Textilpiste, umfassend zumindest zwei Segmente nach Ansprüchen 1 bis 7, bei dem die Segmente über Verbindungselemente verbunden sind. 9. textile piste, comprising at least two segments according to claims 1 to 7, wherein the segments are connected via connecting elements.
10. Textilpiste nach Anspruch 9, bei der die Verbindungselemente Klettverschlüsse o- der Reißverschlüsse umfassen. 10. textile piste according to claim 9, wherein the connecting elements include Velcro closures o zips.
11. Textilpiste nach einem der Ansprüche 9 oder 10, bei welcher die Piste durch Bandenelemente begrenzt ist. 11. Textile runway according to one of claims 9 or 10, wherein the runway is bounded by band elements.
12. Textilpiste nach einem der Ansprüche 9 bis 1 1, bei welcher die Piste weiterhin Stege aufweist. 12. Textile runway according to one of claims 9 to 1 1, wherein the runway further comprises webs.
13. Textilpiste nach einem der Ansprüche 1 1 oder 12, bei welcher eine Außenhaut der13. textile piste according to one of claims 1 1 or 12, wherein an outer skin of the
Bandenelemente und / oder die Stege aus dem Flachgewebe gebildet wird. Band elements and / or the webs is formed from the flat fabric.
14. Textilpiste nach Anspruch 1 1 oder 13, bei weicher die Bandenelemente und / oder Stege einen Kern aus geschäumten Material umfassen. 14. Textile runway according to claim 1 1 or 13, wherein the soft band elements and / or webs comprise a core of foamed material.
15. Textilpiste nach Ansprach 11 oder 13, bei welcher die Bandenelemente mit Kunststoff und / oder biologischem Material gefüllt sind. 15. Textile piste after spoke 11 or 13, in which the band elements are filled with plastic and / or biological material.
16. Textilpiste nach Anspruch 11 und 13, bei welcher eine Außenhaut der Bandenelemente aus Folie oder Vlies gebildet wird. 16. Textile runway according to claim 11 and 13, wherein an outer skin of the band elements is formed of film or non-woven.
17. Textilpiste nach Ansprach 12, bei weicher die Stege auf der Textilpiste befestigt werden. 17. Textile runway to approach 12, in which the webs are fastened to the textile runway.
18. Stege nach Anspruch 17 bestehen aus PP, PE, PVC, PUR, Recyclingkunststoff oder Holz. 18. webs according to claim 17 consist of PP, PE, PVC, PUR, recycled plastic or wood.
19. Transport fläche, umfassend zumindest ein Segment nach einem der Ansprüche 1 bis 7. 19. Transport area, comprising at least one segment according to one of claims 1 to 7.
EP14756034.6A 2013-08-24 2014-08-25 Segment of a textile piste sliding surface Withdrawn EP3036374A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013014285.7A DE102013014285A1 (en) 2013-08-24 2013-08-24 Layer composite with a textile sliding surface
PCT/EP2014/067968 WO2015028412A1 (en) 2013-08-24 2014-08-25 Segment of a textile piste sliding surface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3036374A1 true EP3036374A1 (en) 2016-06-29

Family

ID=51422071

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14756034.6A Withdrawn EP3036374A1 (en) 2013-08-24 2014-08-25 Segment of a textile piste sliding surface

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20160168805A1 (en)
EP (1) EP3036374A1 (en)
CN (1) CN105683445A (en)
DE (1) DE102013014285A1 (en)
WO (1) WO2015028412A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202015105363U1 (en) 2015-10-09 2015-11-03 Mr. Snow Gmbh textile slopes
AT15613U1 (en) * 2016-09-29 2018-03-15 Erich Mayr Cross-country skiing or piste crossing element
US10610727B1 (en) 2018-05-22 2020-04-07 David Washington Exercise slidermat
DE102018007747A1 (en) 2018-10-02 2020-04-02 Lutz Heinemann Fairway
CN109865278B (en) * 2019-01-31 2020-11-03 泰山体育产业集团有限公司 Anti-sideslip liquid lubrication simulation ice board
DE202019105243U1 (en) 2019-09-20 2019-10-04 Mr. Snow Gmbh Textile sliding surface for ski and toboggan applications

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009016200A1 (en) * 2007-07-31 2009-02-05 Tissage Et Enduction Serge Ferrari Sa Architectural textile and method for implementing such architectural textile

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE288982C (en)
DE1871540U (en) 1963-01-14 1963-05-02 Eilenburger Celluloid Werk Veb SKI SLIDING TRACK.
DE2318415A1 (en) 1971-11-22 1974-10-31 Louis Mrklas PLASTIC RAILWAYS AND SKI FOR CROSS-COUNTRY TRAINING
GB1600023A (en) * 1977-07-28 1981-10-14 Fothergill Manufacture of reinforced fabrics
FR2772053B1 (en) 1997-12-05 2000-02-11 Desse Dominique Lacaille USE OF AN ADJUSTED TEXTILE STRUCTURE FOR SLIDING TRACK AND SLIDING SOLE
DE20211137U1 (en) 2002-07-24 2003-03-27 Etec Ges Fuer Tech Keramik Mbh Sliding flat element used for artificial ski slopes and ski jumps comprises a base flat element made from a polymeric material, in which ceramic bodies are fixed at a distance from each other in a lattice grid
GB2394902B (en) 2002-11-06 2005-02-16 Nike Land Securities Ltd A dry ski slope surface
CN1718258A (en) * 2004-07-07 2006-01-11 周路定 Slide type life-saving equipment
DE102005062711A1 (en) 2005-12-28 2007-07-05 Rehau Ag + Co. Skiing groove for e.g. ski jump system, has surfaces that stay in contact with ski and are partially made of fluoropolymer, where thickness of fluoropolymer layer is greater than specific picometers
DE202007008386U1 (en) 2007-06-12 2008-10-16 Rehau Ag + Co Sliding surface element for artificial ski installations
CN201793854U (en) * 2010-07-08 2011-04-13 上海艾龙科技发展有限公司 High-strength wearp-roof braided fabric
CN201785690U (en) * 2010-07-27 2011-04-06 湖北伊甸国际景观工程有限公司 Artificial ski assembly board
CN102493071A (en) * 2011-11-19 2012-06-13 大连得达科技发展有限公司 Carbon fiber composite fabric

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009016200A1 (en) * 2007-07-31 2009-02-05 Tissage Et Enduction Serge Ferrari Sa Architectural textile and method for implementing such architectural textile

Also Published As

Publication number Publication date
CN105683445A (en) 2016-06-15
WO2015028412A1 (en) 2015-03-05
DE102013014285A1 (en) 2015-02-26
US20160168805A1 (en) 2016-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3036374A1 (en) Segment of a textile piste sliding surface
DE19704334B4 (en) Textile damping material and golf tee made therefrom
DE60021890T2 (en) RAILWAYS AND MEANS TO SLOW DOWN OBJECTS OR PERSONS
WO1990008214A1 (en) Conveyor belt
DE19652779A1 (en) Snowboard
DE8221376U1 (en) PERMANENT FLOORING WITH A REAR SIDE THAT WORKS AS A DRAINAGE
EP3063333B1 (en) Textile run and use thereof
EP3015140B1 (en) Snow sport device
EP1577428B1 (en) Traction device made from a woven textile
DE4020873C2 (en) Security binding
EP1584721A1 (en) High performance protective fabric with antistatic and fire retarding properties
DE202015105363U1 (en) textile slopes
DE202019105243U1 (en) Textile sliding surface for ski and toboggan applications
DE102012005644A1 (en) Elastic covering arrangement
DE2512848C3 (en) Slide rail for transport systems with a slide surface
DE2512848A1 (en) Slideway support plate for ski-like vehicle - comprise seat on paralle skips sliding over bristles on support plates
DE102005025791B4 (en) Mobile textile track bed naturalization
DE202014101431U1 (en) gliding
DE202012006509U1 (en) Textile composite with a bifunctional surface
DE754500C (en) Endless V-belt made of rubberized fabric
DE2330933A1 (en) Artificial sledge track with low friction surface - for racing or training in non-snow conditions
DE1578848A1 (en) Mat covering for dry skiing
DE20009594U1 (en) Flat, moisture-proof covering material
DE7521216U (en) Sports shoe
DD251494A5 (en) RUECKENTRAGGESTELL

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20160324

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D03D 13/00 20060101ALI20170307BHEP

Ipc: D03D 15/10 20060101ALI20170307BHEP

Ipc: B62B 15/00 20060101ALI20170307BHEP

Ipc: A63C 19/10 20060101ALI20170307BHEP

Ipc: E01C 13/12 20060101AFI20170307BHEP

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170329

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20180906