EP3020988A1 - Device for the production of a combustible gas mixture from a carbonaceous raw material with a shaft seal for rotary drives for wood gas technical applications - Google Patents

Device for the production of a combustible gas mixture from a carbonaceous raw material with a shaft seal for rotary drives for wood gas technical applications Download PDF

Info

Publication number
EP3020988A1
EP3020988A1 EP15003228.2A EP15003228A EP3020988A1 EP 3020988 A1 EP3020988 A1 EP 3020988A1 EP 15003228 A EP15003228 A EP 15003228A EP 3020988 A1 EP3020988 A1 EP 3020988A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sealing
ring
shaft
seal
split ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP15003228.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Melchior Joos
Bernd Joos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3020988A1 publication Critical patent/EP3020988A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J3/00Production of combustible gases containing carbon monoxide from solid carbonaceous fuels
    • C10J3/72Other features
    • C10J3/74Construction of shells or jackets
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J3/00Production of combustible gases containing carbon monoxide from solid carbonaceous fuels
    • C10J3/02Fixed-bed gasification of lump fuel
    • C10J3/20Apparatus; Plants
    • C10J3/30Fuel charging devices
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J3/00Production of combustible gases containing carbon monoxide from solid carbonaceous fuels
    • C10J3/02Fixed-bed gasification of lump fuel
    • C10J3/20Apparatus; Plants
    • C10J3/32Devices for distributing fuel evenly over the bed or for stirring up the fuel bed
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10KPURIFYING OR MODIFYING THE CHEMICAL COMPOSITION OF COMBUSTIBLE GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE
    • C10K1/00Purifying combustible gases containing carbon monoxide
    • C10K1/02Dust removal
    • C10K1/024Dust removal by filtration
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J2200/00Details of gasification apparatus
    • C10J2200/09Mechanical details of gasifiers not otherwise provided for, e.g. sealing means
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J2200/00Details of gasification apparatus
    • C10J2200/15Details of feeding means
    • C10J2200/158Screws

Definitions

  • the processes for maintaining gas production therefore have to work fully automatically and maximally reliably; these include, among others, material supply, material mixing, cleaning, acquisition of parameters and many others.
  • Drives of these devices are for protection against dust, tar, gas and other harmful materials and / or substances and / or relatively high temperatures, which are present inside containers of the wood gasifier, usually from outside the container by means of electric motors or other devices for the production of Rotating power driven.
  • the sealing of these shafts of the drives is made difficult by the substances and particles in the gas area inside the container relative to the environment.
  • the gas sector includes gas, tar, dust, wood dust, encrustations, slag, pieces of wood and coal.
  • the substances mentioned may even have particle size, which places high demands on the service life and tightness of the respective rotary feedthrough.
  • the existing tar reduces the life of conventional seals such as e.g. Shaft seals, O-rings, rings with circular cross section made of elastic materials, mechanical seals, stuffing boxes / stuffing boxes, packing glands, bellows mechanical seals, floating ring seals.
  • seals are not useful for the intended use.
  • the tar adheres the known sealing elements and can harden over time.
  • Another big problem is the abrasive material that sticks to the seal due to the tar, such as pieces of wood, dust and slag. This combination puts the sealing elements from a strong continuous wear.
  • the state of the art has hitherto been stuffing boxes, which in principle are already subject to wear due to their structural design. Thus, additional wear by the atmosphere in wood gasification tanks does not directly result in the failure of the gasket, but only in shortened service intervals and more frequent replacement of the gasket.
  • the stuffing box can also be regularly filled with grease or other lubricating materials to increase mileage.
  • the invention is therefore based on the object, a device for generating a combustible gas mixture of a carbonaceous starting material with a shaft seal for rotary drives for wood gas applications of the type mentioned in such a way that with better sealing properties extended maintenance intervals and a more compact size can be achieved ,
  • the invention is characterized by the technical teaching of claim 1.
  • the seal was developed according to the invention.
  • the rotating shafts to be sealed have a number of revolutions in the range from 1 rpm to 100 rpm. It is therefore slow-moving waves.
  • this seal consists of a ring or a plurality of rings with a circular cross-section of elastic materials and one or more possibly also provided with deflecting, relatively narrow Sealing gap of about 0.05-3 millimeters width between the movable and the fixed part of the seal, whereby a lubricant is introduced by the same in the opposite direction to the drive.
  • This lubricant may be grease, oil, soap or other carbon-based, higher-viscosity substances or the like, and protects the elastic material ring (s) from the gas area inside the wood gas plant.
  • the relatively narrow sealing gap can make one or more changes of direction (viewed in the axial direction in cross-section) to increase the efficiency, thereby increasing, inter alia, effectively the pressure loss coefficient.
  • direction viewed in the axial direction in cross-section
  • the narrow gap can optionally be realized by means of a labyrinth seal, this offers the advantage of cheap and easy replacement in case of damage.
  • the sealing of the environment against the gas area is carried out exclusively by the or nearly gas-tight rings made of elastic materials, the sealing gap and the lubricant located there are only its protection.
  • this seal offers a much higher gas tightness compared to the conventional and prior art stuffing box.
  • the seal can withstand up to 250 ° C in continuous operation.
  • the seal assembly according to the invention is arranged at different points of the system.
  • a first point relates to an area of the feed unit, namely the auger next to the gas generator, which feeds the lumpy wood material into the gas generator.
  • the feed screw sits in a receiving space, which is heavily acted upon by the tar-containing gas and wood dust, it acts there a pressure to about 100 mbar.
  • the sealing arrangement according to the invention must be arranged, which ensures a longer life.
  • the sealing arrangement is arranged in the region at the rear, front end of the screw conveyor and the associated drive motor.
  • a drive unit is arranged at the bottom end of the gas generator, and a drive motor is used for the rotary drive of a grate, which is designed as a rotary grate.
  • a drive motor is used for the rotary drive of a grate, which is designed as a rotary grate.
  • the seal assembly according to the invention is used on another component of the wood gas plant, namely on the gas generator downstream filter unit, which is connected to a Filterabcurisvorraum whose filter cleaning z. B. is designed as a vibrator and is driven in rotation by an associated geared motor, wherein the introduction of the drive shaft of the geared motor in the filter unit is in turn formed by the sealing arrangement according to the invention.
  • the sealing arrangement according to the invention is used in a downstream of the filter unit device which serves for the transport of separated dusts and coal pieces.
  • the seal is attached to the front end of a screw conveyor. The atmosphere is heavily polluted here.
  • a first, relative to the temperature and pressure as well as tar-loaded atmosphere resistant sealing arrangement is arranged on the housing of a sealing bush, said first sealing arrangement is formed as a split ring, which consists of a fixed outer ring which is connected via a radial gap with a rotating inner ring.
  • the sealing gap In the area between the outer ring and the inner ring of the tightly dimensioned sealing gap is arranged with a width in the range between about 0.2 to 3 mm, wherein the sealing gap either as a labyrinth sealing gap or as a zigzag or arc or as a wave sealing gap or can be formed as a straight line extending in the axial direction sealing gap.
  • sealing gap is at least partially directed radially and at least partially in the axial direction, superior sealing properties are achieved because there are both axial and radial sealing components.
  • the split ring keeps the highly polluted atmosphere from the sealing arrangement located behind it in the axial direction and this is achieved in that the sealing gap on its side facing away from the dirt side is provided with a lubricant filling which penetrates and lubricates the entire sealing gap ,
  • the lubricant has the nature of a sacrificial liquid, because the lubricant passes after passing through the sealing gap in the interior of the container and is completely burned there in the flow direction. It thus serves to lubricate the seal, but also the sealing of the sealing gap against the ingress of harmful particles and consumes itself, without causing damage during consumption. With regular relubrication, the consumption of lubricant is about 10 grams per 2500 hours.
  • the second, in the axial distance behind the first sealing arrangement (formed from the split ring) used sealing arrangement consists in a preferred embodiment of at least one sealing ring which forms a conical sealing lip which rests with a relatively narrow cross-section on the outer circumference of the rotating shaft and with Help of an energy storage, eg a ring spring, which rests on the outer circumference, is pressed inwardly in the radial direction on the sealing point of the shaft.
  • an energy storage eg a ring spring
  • this shaft seal is supported with the sealing lip radially outwardly by a metal sleeve, which is coated with a rubber sheath in a free space in the fixed housing part of the seal, so that the radially inwardly disposed sealing lip or sealing sleeve is supported radially by the metal sleeve.
  • a metal sleeve which is coated with a rubber sheath in a free space in the fixed housing part of the seal, so that the radially inwardly disposed sealing lip or sealing sleeve is supported radially by the metal sleeve.
  • shaft seal also known as shaft seal.
  • O-rings and gaskets can be used instead of using an O-ring.
  • O-rings and gaskets can be used.
  • elastic rings with circular cross section are meant above all elastic rings with circular cross section.
  • the seal can abut against a retaining ring or retaining ring to achieve an axial support.
  • the shaft is not secured in the geared motor itself against radial and axial displacement forces, it may be provided in a further embodiment, to arrange the actual shaft bearing behind the sealing bush according to the invention outside of the container.
  • the sealing bush according to the invention which consists of the combination of at least two axially spaced-apart sealing arrangements, is always arranged next to the harmful atmosphere.
  • FIG. 1 3 is a schematic diagram of a plant for the production of combustible gas, which consists essentially of a feed unit 10 which supplies the carbonaceous material to be burned in the direction of arrow 12 to a screw conveyor 11 which feeds the material via a vertical drop section 13 via an open closure element 14 in a buffer 15 promotes.
  • the closure element 14 is only temporarily opened and is intended to prevent the gas generated in the gas generator 19 from escaping from the feed unit 10 to the rear.
  • the carbonaceous material to be burned is stored batchwise in the intermediate storage device 15 and is supplied to the inlet side of a gas generator 19 in the direction of arrow 18 as required via a rotary driven screw conveyor 17 which is arranged in a receiving space 8.
  • the material is gasified in the region of an ember bed 23, wherein combustion air is introduced in the direction of arrow 22 via lateral air inlets 20, 21. Accordingly, the ember bed 23 is subdivided into an upper area, which is referred to as the oxidation zone 24 and into a lower area, which is referred to as the reduction zone 25.
  • the further sealing bush 7 according to the invention is arranged in the bottom region of the gas generator 19 and drives, for example, a grate 55, which is designed as a rotary grate.
  • the drive shaft shown there is rotatably coupled to the gear motor 16.
  • the gas generated in the gas generator 19 is passed through a gas outlet 26 and a gas line 27 in a downstream filter unit 28 in which one or more filters 54 are arranged.
  • the filters 54 can be cleaned by a filter cleaning 53, which is formed in the embodiment shown as a vibrator, which is rotationally driven by a geared motor 16, wherein the implementation of the drive shaft in the filter unit 28 in turn via the sealing bush 7 according to the invention.
  • a filter cleaning 53 which is formed in the embodiment shown as a vibrator, which is rotationally driven by a geared motor 16, wherein the implementation of the drive shaft in the filter unit 28 in turn via the sealing bush 7 according to the invention.
  • the sealing bushing 7 according to the invention is exposed in each case at the indicated locations of a tar-containing and dust-laden atmosphere and can withstand high temperatures.
  • the invention proposes a sealing bushing 7 according to a preferred embodiment FIG. 2 in front.
  • FIG. 2 is the rotationally driven drive shaft 4, wherein it is again emphasized that the sealing bushing 7 preferably to the in FIG. 1 shown applications can be used. However, other applications can be provided, which in the schematic drawing FIG. 1 are not shown.
  • the rotationally driven shaft 4 can be driven both in the direction of arrow 9 counterclockwise or clockwise.
  • sealing bushing 7 is used as an application in connection with the drive of the screw conveyor 17 in FIG. 1 explained.
  • the tar- and dust-laden atmosphere is given in the receiving space 8 and the dirt attack is carried out in the direction of arrow 39 on the front side of a housing 1 of the sealing bushing 7, wherein on this end face of the split ring 3 is arranged to reject the first dirt attack.
  • the split ring 3 consists of a non-rotatably connected to the housing 1 outer ring 32 and an inner ring 33, wherein a gap between the two rings 32, 33 is formed by a sealing gap 34.
  • the sealing gap 34 consists of an approximately zig-zag-shaped shape, so that thus straight and short sections 35, 36 each connect to each other in a turning point 37 at an angle and so directed in the axial direction, zigzag-shaped Seal gap 34 result.
  • This special design of the sealing gap 34 prevents harmful material from being forced under pressure from the dirt and dust-laden atmosphere in the direction of arrow 39 through the sealing gap 34.
  • annular space 31 is arranged, which is preferably filled with a highly viscous lubricant 38.
  • the type and composition of the lubricant 38 has already been mentioned in the general description.
  • annular space 31 is fluid-conductively connected to a bore 5 through which the highly viscous lubricant is introduced.
  • annular space 31 is located next to the seal arrangement, which is designed as a shaft seal 2.
  • the shaft seal 2 here consists of a radially outer metal sleeve 50, which is vulcanized in a rubber jacket or in another elastic material. It is merely indicated for the sake of simplicity that the elastic material is formed as a rubber sleeve 43. Instead of a rubber sleeve, any other elastic material can be used.
  • the metal sleeve 50 consists of a first leg aligned in the axial direction, which merges into a further leg (radial shoulder 52) deflected in the radial direction.
  • the radial approach 52 engages in an associated, radially outwardly open annular groove 49 and thus supports the multi-angled sealing lip 48 from.
  • the sealing lip 48 is conically shaped in section and forms an elastomeric sleeve which rests only with a (in the sectional view) oblique and relatively acute-angled portion in the region of a sealing point 46 on the peripheral circumference of the drive shaft 4 sealingly and positively and positively.
  • the radial pressure force is achieved by an annular spring 47, which generates a spring-loaded biasing force in the radial direction on the sealing lip 48.
  • the rubber-coated metal sleeve 50 and the sealing lip 48 are supported in the axial direction on a Schmidthaltering 40, which in turn rests against a securing ring 41 secured against axial displacement.
  • the centering ring 42 may be part of the geared motor and center the housing 1 of the sealing bushing 7 in the direction of the geared motor.
  • the sealing gap 34a is formed as a symmetrically shaped shaft.
  • the sealing gap 34b is formed as a straight, continuous axial gap, wherein it is crucial that the axial length of the sealing gap 34b is substantially longer than the column width. It is here - in all other examples - ratios in the range of 1:50 in the gap length compared to the gap width preferred.
  • Figure 3c is shown as a further embodiment, a sealing gap 34c as a bow, while in the 3d figure the sealing gap 34d shown there consists of several, each at an angle of 90 degrees adjoining lines.
  • the invention may also recite the combinations of various sealing gaps from one or more shapes FIG. 2 or one or more shapes Figures 3 to 3d include.
  • the sealing arrangement is first protected by a split ring exposed next to this attack atmosphere, which is supplied with a highly viscous lubricant and that in the axial direction behind the gap ring, a shaft seal connects, which is supplied with the same lubricant.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erzeugung eines brennbaren Gasgemisches aus einem kohlenstoffhaltigen Ausgangsstoff, insbesondere aus stückigem Holz, mit einer Zufuhreinheit (10) zur Zufuhr des Ausgangsstoffs zu einem Reaktor (19), wobei der Reaktor (19) wenigstens eine Oxidationszone (24) zur Oxidation des Ausgangsstoffes und eine Reduktionszone (25) zur Reduktion wenigstens eines Zwischenprodukts der Oxidation umfasst, wobei eine Wellen-Abdichtung für drehende Antriebe vorgesehen ist, wobei eine drehende Welle (4) gegenüber einer staub-, druck- und teerbelasteten Atmosphäre mit mindestens einer Dichtbuchse (7) abgedichtet ist, wobei die Dichtbuchse (7) aus mindestens einem Spaltring (3) besteht, der aus einem auf der Welle (4) drehfest angebrachten Innenring (33) besteht, der über einen Schmierstoff(38)-gefüllten, in axialer Richtung gerichteten Dichtungsspalt (34, 34a-d) mit einem radialen Außenring (32) in Verbindung steht, der in einem Gehäuse (1) der Dichtbuchse (7) angeordnet ist und dass im Gehäuse (1) in axialer Richtung vom Spaltring (3) entfernt mindestens eine weitere Dichtung (2) angeordnet ist.The invention relates to a device for producing a combustible gas mixture from a carbonaceous starting material, in particular from chunky wood, with a feed unit (10) for supplying the starting material to a reactor (19), wherein the reactor (19) at least one oxidation zone (24) Oxidation of the starting material and a reduction zone (25) for reducing at least one intermediate product of the oxidation, wherein a shaft seal is provided for rotating drives, wherein a rotating shaft (4) against a dust, pressure and tar-loaded atmosphere with at least one sealing bushing (7) is sealed, wherein the sealing bush (7) consists of at least one split ring (3) consisting of a on the shaft (4) rotatably mounted inner ring (33) via a lubricant (38) -filled, in axial Direction directed sealing gap (34, 34a-d) with a radial outer ring (32) is in communication, in a housing (1) of the sealing book se (7) is arranged and that in the housing (1) in the axial direction of the split ring (3) removed at least one further seal (2) is arranged.

Description

Die Technologie der Holzvergasung hat sich die letzten Jahre stark weiterentwickelt, wo ursprünglich der Gedanke der Gaserzeugung zur Fortbewegung von Fahrzeugen im Vordergrund stand, sehen heutzutage viele Experten die Zukunft der Holzvergasung in der dezentralen Versorgung von Energie in Form von Strom und Heizwärme.The technology of wood gasification has evolved considerably in recent years, where originally the idea of gas generation for moving vehicles was in the foreground, many experts today see the future of wood gasification in the decentralized supply of energy in the form of electricity and heating heat.

Dahingehend sind die Anforderungen an Laufleistung und Störsicherheit an Anlagen zur Holzvergasung enorm gewachsen. Eine Betriebsdauer von 8000 Stunden pro Jahr wird oftmals vorausgesetzt und ist nötig, um einen wirtschaftlichen Betrieb einer solchen Anlage sicherzustellen.To this end, the requirements for mileage and noise immunity in wood gasification plants have grown enormously. An operating life of 8000 hours per year is often required and necessary to ensure the economic operation of such a plant.

Die Prozesse zur Aufrechterhaltung der Gaserzeugung müssen deshalb vollautomatisch und maximal zuverlässig arbeiten, diese sind unter anderem Materialzuführung, Materialdurchmischung, Reinigung, Erfassung von Parametern und viele andere mehr.The processes for maintaining gas production therefore have to work fully automatically and maximally reliably; these include, among others, material supply, material mixing, cleaning, acquisition of parameters and many others.

Viele dieser Prozesse werden mittels Vorrichtungen realisiert welche über Drehenergie angetrieben werden, dazu gehören Förderschnecken, Klappen, Räumer, Dreher und sonstige mechanischen Elemente.Many of these processes are realized by means of rotary power driven devices including augers, flaps, scrapers, turners and other mechanical elements.

Antriebe dieser Vorrichtungen werden zum Schutz vor Staub, Teer, Gas und anderen schädlichen Materialien und/oder Stoffen und/oder relativ hohen Temperaturen, welche im Inneren von Behältern des Holzvergasers vorhanden sind, meist von außerhalb des Behälters mittels Elektromotoren oder sonstigen Vorrichtungen zur Erzeugung von Drehenergie angetrieben.Drives of these devices are for protection against dust, tar, gas and other harmful materials and / or substances and / or relatively high temperatures, which are present inside containers of the wood gasifier, usually from outside the container by means of electric motors or other devices for the production of Rotating power driven.

Dies setzt eine nahezu gasdichte Abdichtung der Welle der Antriebe, welche Förderschnecken, Klappen, Räumer, Dreher und sonstige mechanischen Elemente zur Übertragung von Drehenergie antreiben, voraus.This requires a nearly gas-tight seal of the shaft of the drives, which drive screw conveyors, flaps, scrapers, turners and other mechanical elements for the transmission of rotational energy, ahead.

Die Abdichtung dieser Wellen der Antriebe gestaltet sich durch die Stoffe und Partikel im Gasbereich im Inneren der Behälter gegenüber der Umgebung als schwierig. Im Gasbereich befindet sich unter anderem Gas, Teer, Staub, Holzstaub, Verkrustungen, Schlacken, Holzstücke und Kohlestücke. Die genannten Stoffe können sogar Partikelgröße haben, was hohe Anforderungen an die Lebensdauer und Dichtigkeit der jeweiligen Drehdurchführung stellt.The sealing of these shafts of the drives is made difficult by the substances and particles in the gas area inside the container relative to the environment. The gas sector includes gas, tar, dust, wood dust, encrustations, slag, pieces of wood and coal. The substances mentioned may even have particle size, which places high demands on the service life and tightness of the respective rotary feedthrough.

Insbesondere der vorhandene Teer reduziert die Lebensdauer von herkömmlichen Abdichtungen wie z.B. Wellendichtringen, O-Ringen, Ringen mit Kreisquerschnitt aus elastischen Werkstoffen, Gleitringdichtungen, Stopfbuchsen/Stoffbuchsen, Packungsstopfbuchsen, Balg-Gleitringdichtungen, Schwimmringdichtungen. Derartige Dichtungen sind für den vorgesehenen Einsatzzweck nicht brauchbar.In particular, the existing tar reduces the life of conventional seals such as e.g. Shaft seals, O-rings, rings with circular cross section made of elastic materials, mechanical seals, stuffing boxes / stuffing boxes, packing glands, bellows mechanical seals, floating ring seals. Such seals are not useful for the intended use.

Der Teer verklebt die bekannten Dichtelemente und kann mit der Zeit aushärten. Ein weiteres großes Problem ist die durch den Teer an der Abdichtung haftenden abrasiven Materialien wie Holzstücke, Staub und Verschlackungen. Diese Kombination setzt den Dichtelementen einem starken kontinuierlichen Verschleiß aus.The tar adheres the known sealing elements and can harden over time. Another big problem is the abrasive material that sticks to the seal due to the tar, such as pieces of wood, dust and slag. This combination puts the sealing elements from a strong continuous wear.

Stand der Technik sind bisher Stopfbuchsen welche grundsätzlich bereits durch deren konstruktive Auslegung einem Verschleiß unterliegen. Somit führt ein zusätzlicher Verschleiß durch die Atmosphäre in Behältern bei der Holzvergasung nicht unmittelbar zum Ausfall der Abdichtung, sondern lediglich zu verkürzten Wartungsintervallen und zum häufigeren Austausch der Abdichtung. Die Stopfbuchse kann zusätzlich regelmäßig mit einem Fett oder sonstigen schmierenden Materialien gefüllt werden, um die Laufleistung zu erhöhen.The state of the art has hitherto been stuffing boxes, which in principle are already subject to wear due to their structural design. Thus, additional wear by the atmosphere in wood gasification tanks does not directly result in the failure of the gasket, but only in shortened service intervals and more frequent replacement of the gasket. The stuffing box can also be regularly filled with grease or other lubricating materials to increase mileage.

Wartungsintervalle von Stopfbuchsen zur Abdichtung einer Welle bei einem Holzvergaser sind in etwa

  1. 1. Nachspannen der Buchsenpackung: alle 250h,
  2. 2. Austauschen der Buchsenpackung: alle 4000h,
  3. 3. Nachschmieren mittels Fett oder ähnlichem: alle 500h.
Maintenance intervals of stuffing boxes for sealing a shaft in a wood gasifier are approximately
  1. 1. Retighten the bushing: every 250h,
  2. 2. Replace the socket packing: every 4000h,
  3. 3. Relubricate with grease or similar: every 500h.

Grundsätzlich ist festzustellen, dass mit der Stopfbuchse als bisheriger Stand der Technik keine nahezu gasdichte Abdichtung möglich ist. Es besteht jederzeit eine gewisse Undichtigkeit bzw. Leckage. welche beim Einsatz in Ex-geschützten Bereichen kritisch zu betrachten ist.Basically, it should be noted that with the stuffing box as prior art no gas-tight seal is possible. There is always a certain leakage or leakage. which should be considered critically when used in explosion-proof areas.

Diese Undichtigkeit vergrößert sich mit dem Voranschreiten des Verschleißes der Stopfbuchse. Bei der geschmierten Stopfbuchse tritt deshalb auch Schmierstoff in beide Richtungen der Welle aus. Dieses Fett verschmutzt die Holzgasanlage im Bereich der Welle und des Antriebs außerhalb und muss regelmäßig gereinigt werden. Als weiterer Nachteil der Stopfbuchse kann die Baugröße angesehen werden, eine Abdichtung einer 30mm Welle setzt eine Länge der Stopfbuchse von etwa 10cm voraus.This leakage increases with the progress of wear of the stuffing box. Lubricated gland therefore also releases lubricant in both directions of the shaft. This grease fouls the wood gas system in the area of the shaft and the drive outside and must be cleaned regularly. Another disadvantage of the stuffing box, the size can be viewed, a seal of a 30mm shaft requires a length of stuffing box of about 10cm.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Erzeugung eines brennbaren Gasgemisches aus einem kohlenstoffhaltigen Ausgangsstoff mit einer Wellen-Abdichtung für drehende Antriebe für holzgastechnische Anwendungen der eingangs genannten Art so weiterzubilden, dass bei besseren Abdichteigenschaften verlängerte Wartungsintervalle und eine kompaktere Baugröße erreicht werden können.The invention is therefore based on the object, a device for generating a combustible gas mixture of a carbonaceous starting material with a shaft seal for rotary drives for wood gas applications of the type mentioned in such a way that with better sealing properties extended maintenance intervals and a more compact size can be achieved ,

Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die Erfindung durch die technische Lehre des Anspruches 1 gekennzeichnet.To solve the problem, the invention is characterized by the technical teaching of claim 1.

Um eine nahezu verschleißfreie und insbesondere nahezu gasdichte Abdichtung von drehenden Wellen zur Übertragung von Drehenergie im Bereich der Holzvergasung zu realisieren, wurde die Abdichtung nach der Erfindung entwickelt. Die abzudichtenden, drehenden Wellen haben eine Umdrehungszahl im Bereich von 1 Umdrehung/Minute bis zu 100 Umdrehungen/Minute. Es handelt sich demnach um langsam laufende Wellen.In order to realize a virtually wear-free and in particular almost gas-tight sealing of rotating shafts for the transmission of rotational energy in the field of wood gasification, the seal was developed according to the invention. The rotating shafts to be sealed have a number of revolutions in the range from 1 rpm to 100 rpm. It is therefore slow-moving waves.

Im Wesentlichen besteht diese Abdichtung aus einem Ring oder mehreren Ringen mit Kreisquerschnitt aus elastischen Werkstoffen sowie aus einem oder mehreren gegebenenfalls auch mit Umlenkstrecken versehenen, relativ engen Dichtungsspalt von etwa 0,05-3 Millimeter Breite zwischen dem beweglichen und dem festen Teil der Abdichtung, wodurch ein Schmierstoff durch selbigen in Gegenrichtung zum Antrieb eingebracht wird.In essence, this seal consists of a ring or a plurality of rings with a circular cross-section of elastic materials and one or more possibly also provided with deflecting, relatively narrow Sealing gap of about 0.05-3 millimeters width between the movable and the fixed part of the seal, whereby a lubricant is introduced by the same in the opposite direction to the drive.

Dieser Schmierstoff kann Schmierfett, Öl, Seife oder weitere auf kohlenstoffbasierende, höherviskose Stoffe oder ähnliches sein und schützt den oder die Ringe aus elastischem Werkstoff vor dem Gasbereich im Inneren der Holzgasanlage.This lubricant may be grease, oil, soap or other carbon-based, higher-viscosity substances or the like, and protects the elastic material ring (s) from the gas area inside the wood gas plant.

Der relativ enge Dichtungsspalt kann zur Wirkungssteigerung einen oder mehrfach erfolgenden Richtungswechsel (in axialer Richtung im Querschnitt betrachtet) vornehmen, dadurch steigt unter anderem effektiv der Druckverlustbeiwert. Bei mehrmaligem Richtungswechsel spricht man unter anderem auch von der Labyrinthabdichtung.The relatively narrow sealing gap can make one or more changes of direction (viewed in the axial direction in cross-section) to increase the efficiency, thereby increasing, inter alia, effectively the pressure loss coefficient. When changing direction several times, one speaks among other things of the labyrinth seal.

Deshalb kann der enge Spalt gegebenenfalls mittels eines Labyrinthdichtrings realisiert werden, dies bietet den Vorteil der günstigen und einfachen Austauschbarkeit im Falle einer Beschädigung.Therefore, the narrow gap can optionally be realized by means of a labyrinth seal, this offers the advantage of cheap and easy replacement in case of damage.

Durch den engen Dichtungsspalt ist es Teeren, Staub, Schlacken, Holzstücken stark erschwert bis zu dem oder den elastischen Dichtringen zu gelangen. Eine Nachschmierung durch eine Bohrung, eine Nut oder ähnliches, welche sich zwischen dem engen Dichtungsspalt und dem oder den elastischen Dichtringen befindet, drückt sämtliche eventuell im Dichtungsspalt oder im Zwischenraum zum elastischen Dichtring befindende Partikel, Schmutz, Staub, Teer oder ähnliches in Richtung des Gasbereichs heraus. Dort wird das Schmiermittel in Flussrichtung der Holzvergaseranlage weitergeführt und im Reaktor oder Motor der Anlage vollständig verbrannt.Due to the tight sealing gap, tears, dust, slags and pieces of wood are severely impeded to reach the elastic sealing ring (s). Relubrication through a bore, a groove or the like, which is located between the narrow sealing gap and the elastic sealing rings or expresses all possibly in the sealing gap or in the space to the elastic sealing ring particles, dirt, dust, tar or the like in the direction of the gas area out. There, the lubricant is continued in the flow direction of the wood gasification plant and completely burned in the reactor or engine of the plant .

Die Abdichtung der Umgebung gegen den Gasbereich erfolgt ausschließlich durch den oder die nahezu gasdichten Ringe aus elastischen Werkstoffen, wobei der Dichtungsspalt und der dort befindliche Schmierstoff lediglich dessen Schutz darstellen.The sealing of the environment against the gas area is carried out exclusively by the or nearly gas-tight rings made of elastic materials, the sealing gap and the lubricant located there are only its protection.

Diese Methode erlaubt es Abdichtungen zu realisieren, welche kompakt, günstig, und nahezu verschleißfrei sind. Versuche haben gezeigt, dass der oder die Dichtringe aus elastischem Werkstoff auch nach über 20 000 Betriebsstunden bei regelmäßiger Nachschmierung des Dichtspalts alle 2500 Stunden, keinerlei Verschleiß aufwiesen.This method makes it possible to realize seals which are compact, inexpensive, and virtually wear-free. Tests have shown that even after more than 20,000 operating hours with regular relubrication of the sealing gap every 2500 hours, the sealing ring or rings made of elastic material had no wear.

Des Weiteren bietet diese Abdichtung eine vielfach höhere Dichtigkeit gegenüber Gas im Vergleich zur herkömmlichen und zum Stand der Technik gehörenden Stopfbuchse.Furthermore, this seal offers a much higher gas tightness compared to the conventional and prior art stuffing box.

Einen Auszug der Einsatzgebiete dieser Abdichtung sind:

  1. 1. Antriebe von Förderschnecken zur Materialförderung,
  2. 2. Räumer zum Bewegen und Durchmischen von Material wie Holz, Kohle oder Staub,
  3. 3. Wellen zum Schließen von Klappen im Gasbereich des Holzvergasers,
  4. 4. Antriebe zum Abreinigen von Filteroberflächen oder beweglichen Fühlern zur Erfassung von Füllständen.
An excerpt of the fields of application of this seal are:
  1. 1. drives of screw conveyors for conveying material,
  2. 2. scraper for moving and mixing material such as wood, coal or dust,
  3. 3. shafts for closing flaps in the gas area of the wood gasifier,
  4. 4. Drives for cleaning filter surfaces or moving sensors to detect levels.

Bei der Verwendung von elastischen Dichtringen aus Materialien mit höherer Temperaturbeständigkeit wie zum Beispiel Silikon, PTFE, Fluorelastomere oder ähnlichen Materialien und einem t emperaturbeständigen Schmierstoff kann die Abdichtung bis zu 250°C im Dauerbetrieb standhalten.When using elastic sealing rings made of materials with higher temperature resistance, such as silicone, PTFE, fluoroelastomers or similar materials and a temperature-resistant lubricant, the seal can withstand up to 250 ° C in continuous operation.

In einer bevorzugten Ausgestaltung einer Vorrichtung für holzgastechnische Anwendungen ist die erfindungsgemäße Dichtungsanordnung an verschiedenen Stellen der Anlage angeordnet.In a preferred embodiment of a device for wood gas applications, the seal assembly according to the invention is arranged at different points of the system.

Eine erste Stelle betrifft hier einen Bereich der Zuführeinheit, und zwar die nächst dem Gaserzeuger liegende Förderschnecke, die das stückige Holzgut in den Gaserzeuger einfördert.Here, a first point relates to an area of the feed unit, namely the auger next to the gas generator, which feeds the lumpy wood material into the gas generator.

Die Zuführschnecke sitzt in einem Aufnahmeraum, der stark von dem teerhaltigen Gas und Holzstaub beaufschlagt ist, es wirkt dort ein Druck bis etwa 100 mbar. Gegenüber dieser teerbelasteten Atmosphäre, muss nun die erfindungsgemäße Dichtanordnung angeordnet sein, die eine höhere Lebensdauer gewährleistet.The feed screw sits in a receiving space, which is heavily acted upon by the tar-containing gas and wood dust, it acts there a pressure to about 100 mbar. Compared to this tar-charged atmosphere, now the sealing arrangement according to the invention must be arranged, which ensures a longer life.

Im gezeigten Anwendungsfall ist die Dichtanordnung im Bereich am hinteren, stirnseitigen Ende der Förderschnecke und dem dazugehörigen Antriebsmotor angeordnet.In the application shown, the sealing arrangement is arranged in the region at the rear, front end of the screw conveyor and the associated drive motor.

In einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung ist eine Antriebseinheit am bodenseitigen Ende des Gaserzeugers angeordnet, und ein Antriebsmotor dient zum Drehantrieb eines Rostes, der als Drehrost ausgebildet ist. Nachdem der Antriebsmotor am unteren Ende des Gaserzeugers angeordnet ist, wirken dort Temperaturen im Bereich von 100 bis 300 °C mit einem entsprechenden Druck und einer hoch staubbelasteten Atmosphäre.In a further preferred embodiment of the present invention, a drive unit is arranged at the bottom end of the gas generator, and a drive motor is used for the rotary drive of a grate, which is designed as a rotary grate. After the drive motor is arranged at the lower end of the gas generator, temperatures in the range of 100 to 300 ° C with a corresponding pressure and a highly polluted atmosphere act there.

In einem dritten Anwendungsfall der vorliegenden Erfindung wird die erfindungsgemäße Dichtungsanordnung an einem weiteren Bauteil der holzgastechnischen Anlage eingesetzt, nämlich an der dem Gasgenerator nachgeschalteten Filtereinheit, die mit einer Filterabreinigungsvorrichtung verbunden ist, deren Filterabreinigung z. B. als Rüttler ausgebildet ist und drehend durch einen zugeordneten Getriebemotor angetrieben ist, wobei die Einführung der Antriebswelle des Getriebemotors in die Filtereinheit wiederum von der erfindungsgemäßen Dichtanordnung gebildet wird.In a third application of the present invention, the seal assembly according to the invention is used on another component of the wood gas plant, namely on the gas generator downstream filter unit, which is connected to a Filterabreinigungsvorrichtung whose filter cleaning z. B. is designed as a vibrator and is driven in rotation by an associated geared motor, wherein the introduction of the drive shaft of the geared motor in the filter unit is in turn formed by the sealing arrangement according to the invention.

Auch hier kann eine teerbelastete Atmosphäre bestehen, mit einer relativ hohen Temperatur von z. B. 130 °C und einem Druck von bis 100 mbar.Again, there may be a tar-charged atmosphere, with a relatively high temperature of z. B. 130 ° C and a pressure of up to 100 mbar.

In einem vierten Ausführungsbeispiel wird die erfindungsgemäße Dichtungsanordnung bei einer der Filtereinheit nachgeschalteten Vorrichtung verwendet welche zum Transport von abgeschiedenen Stäuben und Kohlestücken dient. Hier wird die Abdichtung am stirnseitigen Ende einer Förderschnecke angebracht. Die Atmosphäre ist hier sehr stark staubbelastet.In a fourth embodiment, the sealing arrangement according to the invention is used in a downstream of the filter unit device which serves for the transport of separated dusts and coal pieces. Here, the seal is attached to the front end of a screw conveyor. The atmosphere is heavily polluted here.

In diesen Anwendungsbereichen im Bereich einer holzgastechnischen Anlage ist es notwendig, eine zuverlässige Dichtanordnung für die Drehdurchführung einer Antriebswelle eines Antriebsmotors zu erreichen, die bei niedrigerem Verschleiß längere Wartungsintervalle gewährleistet.In these applications in the field of a wood gas system, it is necessary to have a reliable sealing arrangement for the rotary feedthrough of a To achieve drive shaft of a drive motor, which ensures longer maintenance intervals with lower wear.

Hier setzt die Erfindung ein, die im Wesentlichen aus der Kombination von zwei unterschiedlichen Dichtungsanordnungen besteht.This is where the invention begins, which consists essentially of the combination of two different sealing arrangements.

Erfindungsgemäß ist eine erste, gegenüber der Temperatur und Druck sowie teerbelasteten Atmosphäre beständige Dichtanordnung an dem Gehäuse einer Dichtbuchse angeordnet, wobei diese erste Dichtanordnung als Spaltring ausgebildet ist, der aus einem feststehenden Außenring besteht, der über einen radialen Spalt mit einem drehenden Innenring verbunden ist.According to the invention, a first, relative to the temperature and pressure as well as tar-loaded atmosphere resistant sealing arrangement is arranged on the housing of a sealing bush, said first sealing arrangement is formed as a split ring, which consists of a fixed outer ring which is connected via a radial gap with a rotating inner ring.

Im Bereich zwischen dem Außenring und dem Innenring ist der eng dimensionierter Dichtungsspalt mit einer Breite im Bereich zwischen etwa 0,2 bis 3 mm angeordnet, wobei der Dichtungsspalt entweder als Labyrinth-Dichtungsspalt oder als Zickzack- oder als Bogen- oder als Wellen-Dichtungsspalt oder als geradlinig in axialer Richtung verlaufender Dichtungsspalt ausgebildet sein kann.In the area between the outer ring and the inner ring of the tightly dimensioned sealing gap is arranged with a width in the range between about 0.2 to 3 mm, wherein the sealing gap either as a labyrinth sealing gap or as a zigzag or arc or as a wave sealing gap or can be formed as a straight line extending in the axial direction sealing gap.

Nachdem der Dichtungsspalt mindestens teilweise in radialer Richtung und mindestens teilweise in axialer Richtung gerichtet ist, werden überlegene Dichteigenschaften erzielt, weil es sowohl axiale als auch radiale Dichtungskomponenten gibt.Since the sealing gap is at least partially directed radially and at least partially in the axial direction, superior sealing properties are achieved because there are both axial and radial sealing components.

Wichtig ist jedenfalls, dass der Spaltring die hoch schmutzbelastete Atmosphäre von der in axialer Richtung dahinter angeordneten Dichtanordnung fernhält und dies geschieht dadurch, dass der Dichtungsspalt an seiner von der Schmutz einwirkenden Seite abgewandten Seite mit einer Schmierstofffüllung versehen ist, die den gesamten Dichtungsspalt durchsetzt und schmiert.In any case, it is important that the split ring keeps the highly polluted atmosphere from the sealing arrangement located behind it in the axial direction and this is achieved in that the sealing gap on its side facing away from the dirt side is provided with a lubricant filling which penetrates and lubricates the entire sealing gap ,

Damit erfolgt eine Schmierstoff-getragene Abdichtung gegenüber der teer- und gasbelasteten Atmosphäre und die dahinter liegende Dichtanordnung wird dadurch gegen das Eindringen von Teer und anderen schädlichen Stoffen, insbesondere auch von Stäuben und anderen abrasiven und klebenden Partikeln, geschützt.Thus, a lubricant-carried seal against the tar and gas atmosphere and the underlying sealing arrangement is thereby protected against the penetration of tar and other harmful substances, especially dust and other abrasive and adhesive particles.

Der Schmierstoff hat die Art einer Opfer-Flüssigkeit, denn der Schmierstoff gelangt nach dem Durchlauf durch den Dichtungsspalt in das Innere des Behälters und wird dort in Flussrichtung vollständig verbrannt. Er dient somit der Schmierung der Dichtung, aber auch der Abdichtung des Dichtungsspaltes gegen Eindringen von schädlichen Partikeln und verbraucht sich selbst, ohne dass beim Verbrauch ein Schaden entsteht. Der Verbrauch an Schmierstoff liegt bei regelmäßiger Nachschmierung bei etwa 10 Gramm je 2500 Stunden.The lubricant has the nature of a sacrificial liquid, because the lubricant passes after passing through the sealing gap in the interior of the container and is completely burned there in the flow direction. It thus serves to lubricate the seal, but also the sealing of the sealing gap against the ingress of harmful particles and consumes itself, without causing damage during consumption. With regular relubrication, the consumption of lubricant is about 10 grams per 2500 hours.

Die zweite, im axialen Abstand hinter der ersten Dichtanordnung (gebildet aus dem Spaltring) verwendete Dichtanordnung besteht in einem bevorzugten Ausführungsbeispiel aus mindestens einem Abdichtring, der eine konische Dichtlippe bildet, die mit einem relativ schmalen Querschnitt auf dem Außenumfang der drehenden Welle aufsitzt und die mit Hilfe eines Kraftspeichers, z.B. einer Ringfeder, die am Außenumfang anliegt, in radialer Richtung einwärts auf die Dichtstelle der Welle aufgedrückt wird.The second, in the axial distance behind the first sealing arrangement (formed from the split ring) used sealing arrangement consists in a preferred embodiment of at least one sealing ring which forms a conical sealing lip which rests with a relatively narrow cross-section on the outer circumference of the rotating shaft and with Help of an energy storage, eg a ring spring, which rests on the outer circumference, is pressed inwardly in the radial direction on the sealing point of the shaft.

Wesentlich ist, dass diese Wellenabdichtung mit der Dichtlippe radial auswärts durch eine Metallhülse abgestützt ist, die mit einem Gummimantel ummantelt in einem Freiraum im feststehenden Gehäuseteil der Dichtung angeordnet ist, so dass die radial einwärts angeordnete Dichtlippe oder Dichthülse durch die Metallhülse radial abgestützt wird.
Auch bekannt als Wellendichtring.
It is essential that this shaft seal is supported with the sealing lip radially outwardly by a metal sleeve, which is coated with a rubber sheath in a free space in the fixed housing part of the seal, so that the radially inwardly disposed sealing lip or sealing sleeve is supported radially by the metal sleeve.
Also known as shaft seal.

In einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kann es vorgesehen sein, dass die zweite, vorbeschriebene Dichtungsanordnung Wellendichtring mit der Dichtlippe und der Metallhülse auch durch einen einfachen O-Ring ersetzt ist.In a second embodiment of the present invention, it may be provided that the second, above-described seal assembly shaft seal with the sealing lip and the metal sleeve is replaced by a simple O-ring.

Es können auch mehrere hintereinander liegende O-Ringe verwendet werden.It can also be used several consecutive O-rings.

Statt der Verwendung eines O-Ringes können auch noch andere Kombinationen aus O-Ringen und Dichtungsscheiben verwendet werden. Hier sind vor allem elastische Ringe mit Kreisquerschnitt gemeint.Instead of using an O-ring, other combinations of O-rings and gaskets can be used. Here are meant above all elastic rings with circular cross section.

Im axialen Abstand kann die Dichtung an einem Gegenhalterring oder Sicherungsring anliegen um eine axiale Abstützung zu erreichen.At an axial distance, the seal can abut against a retaining ring or retaining ring to achieve an axial support.

Wichtig ist, dass vorgesehen ist, dass die abzudichtende Welle freitragend ausgebildet ist, d. h. es werden keinerlei axiale Kräfte über die Welle auf die Dichtung übertragen, nachdem erfindungsgemäß vorgesehen ist, dass die eigentliche Wellenlagerung im Antriebsgetriebe des Drehantriebs selbst vorgenommen wird.It is important that it is provided that the shaft to be sealed is cantilevered, d. H. There are no axial forces transmitted via the shaft to the seal after the invention is provided that the actual shaft bearing in the drive gear of the rotary drive itself is made.

Falls die Welle nicht in dem Getriebemotor selbst gegen radiale und axiale Verschiebungskräfte gesichert wird, kann es in einer weiteren Ausführungsform vorgesehen sein, die eigentliche Wellenlagerung hinter der erfindungsgemäßen Dichtbuchse außerhalb des Behälters anzuordnen.If the shaft is not secured in the geared motor itself against radial and axial displacement forces, it may be provided in a further embodiment, to arrange the actual shaft bearing behind the sealing bush according to the invention outside of the container.

Für die Erfindung ist hier jedenfalls wichtig, dass die erfindungsgemäße Dichtbuchse, die aus der Kombination von mindestens zwei im axialen Abstand voneinander angeordneten Dichtanordnungen besteht, stets nächst der schädlichen Atmosphäre angeordnet ist.In any case, it is important for the invention that the sealing bush according to the invention, which consists of the combination of at least two axially spaced-apart sealing arrangements, is always arranged next to the harmful atmosphere.

Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Patentansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Patentansprüche untereinander.The subject of the present invention results not only from the subject matter of the individual claims, but also from the combination of the individual claims with each other.

Alle in den Unterlagen, einschließlich der Zusammenfassung offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Ausbildung, werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All information and features disclosed in the documents, including the abstract, in particular the spatial design shown in the drawings, are claimed to be essential to the invention insofar as they are novel individually or in combination with respect to the prior art.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich einen Ausführungsweg darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.In the following the invention will be explained in more detail with reference to drawings showing only one embodiment. Here are from the drawings and their description further features essential to the invention and advantages of the invention.

Es zeigen:

Figur 1:
schematisierte Ansicht einer Anlage zur Erzeugung von brennbarem Gas aus einem kohlenstoffhaltigen stückigen Verbrennungsgut
Figur 2:
ein schematisierter Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Wellen-Abdichtung
Figur 3a:
eine erste Ausführungsform einer abgewandelten Form des Spaltrings
Figur 3b:
eine zweite Ausführungsform einer abgewandelten Form des Spaltrings
Figur 3c:
eine dritte Ausführungsform einer abgewandelten Dichtungsanordnung der Spaltringes
Figur 3d:
eine vierte Ausführungsform der Formgestaltung des Spaltringes mit seinem Dichtungsspalt
Show it:
FIG. 1:
Schematic view of a plant for the production of combustible gas from a carbonaceous lumpy combustion material
FIG. 2:
a schematic longitudinal section through a shaft seal according to the invention
FIG. 3a:
a first embodiment of a modified form of the split ring
FIG. 3b:
a second embodiment of a modified form of the split ring
FIG. 3c:
a third embodiment of a modified seal arrangement of the split ring
Figure 3d:
a fourth embodiment of the design of the split ring with its sealing gap

In Figur 1 ist schematisiert und in allgemeiner Form eine Anlage zur Herstellung von brennbarem Gas dargestellt, die im Wesentlichen aus einer Zuführeinheit 10 besteht welche das zu verbrennende kohlenstoffhaltige Material in Pfeilrichtung 12 einer Förderschnecke 11 zugeführt, die das Material über einen vertikalen Fallabschnitt 13 über ein geöffnetes Verschlusselement 14 in einen Zwischenspeicher 15 fördert.
Das Verschlusselement 14 ist nur zeitweilig geöffnet und soll vermeiden, dass das im Gaserzeuger 19 erzeugte Gas aus der Zuführeinheit 10 nach hinten austritt.
In FIG. 1 3 is a schematic diagram of a plant for the production of combustible gas, which consists essentially of a feed unit 10 which supplies the carbonaceous material to be burned in the direction of arrow 12 to a screw conveyor 11 which feeds the material via a vertical drop section 13 via an open closure element 14 in a buffer 15 promotes.
The closure element 14 is only temporarily opened and is intended to prevent the gas generated in the gas generator 19 from escaping from the feed unit 10 to the rear.

Das zu verbrennende kohlenstoffhaltige Material wird im Zwischenspeicher 15 chargenweise vorgehalten und wird je nach Bedarf über eine drehangetriebene Förderschnecke 17, die in einem Aufnahmeraum 8 angeordnet ist, in Pfeilrichtung 18 der Einlassseite eines Gaserzeugers 19 zugeführt.The carbonaceous material to be burned is stored batchwise in the intermediate storage device 15 and is supplied to the inlet side of a gas generator 19 in the direction of arrow 18 as required via a rotary driven screw conveyor 17 which is arranged in a receiving space 8.

Wichtig ist nun, dass die Förderschnecke 17 von einem Getriebemotor 16 angetrieben ist, dessen Antriebswelle 4 durch eine Dichtbuchse 7 hindurchgeführt ist, die der Erfindung entspricht. Jenseits der Dichtbuchse 7 ist ein Zwischenflansch 6 angeordnet.It is now important that the screw conveyor 17 is driven by a geared motor 16, whose drive shaft 4 passed through a sealing bushing 7 is, which corresponds to the invention. Beyond the sealing bush 7, an intermediate flange 6 is arranged.

Im Gaserzeuger 19 wird das Material im Bereich eines Glutbettes 23 vergast, wobei über seitliche Lufteinführungen 20, 21 Verbrennungsluft in Pfeilrichtung 22 eingeführt wird. Demnach unterteilt sich das Glutbett 23 in einen oberen Bereich, der als Oxidationszone 24 und in einen unteren Bereich, der als Reduktionszone 25 bezeichnet wird.In the gas generator 19, the material is gasified in the region of an ember bed 23, wherein combustion air is introduced in the direction of arrow 22 via lateral air inlets 20, 21. Accordingly, the ember bed 23 is subdivided into an upper area, which is referred to as the oxidation zone 24 and into a lower area, which is referred to as the reduction zone 25.

Die erfindungsgemäße weitere Dichtbuchse 7 ist im Bodenbereich des Gaserzeugers 19 angeordnet und treibt beispielsweise einen Rost 55 an, der als Drehrost ausgebildet ist. Die dort gezeigte Antriebswelle ist mit dem Getriebemotor 16 drehfest gekuppelt.The further sealing bush 7 according to the invention is arranged in the bottom region of the gas generator 19 and drives, for example, a grate 55, which is designed as a rotary grate. The drive shaft shown there is rotatably coupled to the gear motor 16.

Das in dem Gaserzeuger 19 erzeugte Gas wird über einen Gasauslauf 26 und eine Gasleitung 27 in eine nachgeschaltete Filtereinheit 28 geführt, in der ein oder mehrere Filter 54 angeordnet sind.The gas generated in the gas generator 19 is passed through a gas outlet 26 and a gas line 27 in a downstream filter unit 28 in which one or more filters 54 are arranged.

Die Filter 54 können durch eine Filterabreinigung 53 abgereinigt werden, die im gezeigten Ausführungsbeispiel als Rüttler ausgebildet ist, die von einem Getriebemotor 16 drehend angetrieben ist, wobei die Durchführung der Antriebswelle in die Filtereinheit 28 wiederum über die erfindungsgemäße Dichtbuchse 7 erfolgt.The filters 54 can be cleaned by a filter cleaning 53, which is formed in the embodiment shown as a vibrator, which is rotationally driven by a geared motor 16, wherein the implementation of the drive shaft in the filter unit 28 in turn via the sealing bush 7 according to the invention.

Aus dem gezeigten Ausführungsbeispiel ergibt sich, dass die erfindungsgemäße Dichtbuchse 7 jeweils an den angegebenen Stellen einer teerhaltigen und staubbelasteten Atmosphäre ausgesetzt ist und hohen Temperaturen standhalten kann.From the embodiment shown it follows that the sealing bushing 7 according to the invention is exposed in each case at the indicated locations of a tar-containing and dust-laden atmosphere and can withstand high temperatures.

Aus den genannten Gründen schlägt die Erfindung eine Dichtbuchse 7 entsprechend einem bevorzugten Ausführungsbeispiel nach Figur 2 vor.For the reasons mentioned, the invention proposes a sealing bushing 7 according to a preferred embodiment FIG. 2 in front.

In Figur 2 ist die drehend angetriebene Antriebswelle 4 dargestellt, wobei nochmals betont wird, dass die Dichtbuchse 7 bevorzugt an den in Figur 1 dargestellten Anwendungsfällen eingesetzt werden kann. Es können jedoch auch noch andere Anwendungsfälle vorgesehen werden, die in die schematisierte Zeichnung nach Figur 1 nicht eingezeichnet sind.In FIG. 2 is the rotationally driven drive shaft 4, wherein it is again emphasized that the sealing bushing 7 preferably to the in FIG. 1 shown applications can be used. However, other applications can be provided, which in the schematic drawing FIG. 1 are not shown.

Die drehend angetriebene Welle 4 kann sowohl in Pfeilrichtung 9 linksdrehend oder rechtsdrehend angetrieben werden.The rotationally driven shaft 4 can be driven both in the direction of arrow 9 counterclockwise or clockwise.

Die in Figur 2 dargestellte Dichtbuchse 7 wird als Anwendungsfall in Verbindung mit dem Antrieb der Förderschnecke 17 in Figur 1 erläutert.In the FIG. 2 shown sealing bushing 7 is used as an application in connection with the drive of the screw conveyor 17 in FIG. 1 explained.

Die teer- und staubbelastete Atmosphäre ist im Aufnahmeraum 8 gegeben und der Schmutzangriff erfolgt in Pfeilrichtung 39 auf die Stirnseite eines Gehäuses 1 der Dichtbuchse 7, wobei an dieser Stirnseite der Spaltring 3 angeordnet ist, der den ersten Schmutzangriff abweisen soll.The tar- and dust-laden atmosphere is given in the receiving space 8 and the dirt attack is carried out in the direction of arrow 39 on the front side of a housing 1 of the sealing bushing 7, wherein on this end face of the split ring 3 is arranged to reject the first dirt attack.

Der Spaltring 3 besteht erfindungsgemäß aus einem drehfest mit dem Gehäuse 1 verbundenen Außenring 32 und einem Innenring 33, wobei ein Zwischenraum zwischen den beiden Ringen 32, 33 durch einen Dichtungsspalt 34 gebildet ist.The split ring 3 according to the invention consists of a non-rotatably connected to the housing 1 outer ring 32 and an inner ring 33, wherein a gap between the two rings 32, 33 is formed by a sealing gap 34.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel besteht der Dichtungsspalt 34 aus einer etwa zick-zack-förmigen Formgebung, so dass sich damit gerade und kurze Abschnitte 35, 36 jeweils in einen Umkehrpunkt 37 im Winkel miteinander verbinden und so einen in axialer Richtung gerichteten, zick-zack-förmigen Dichtungsspalt 34 ergeben.In the illustrated embodiment, the sealing gap 34 consists of an approximately zig-zag-shaped shape, so that thus straight and short sections 35, 36 each connect to each other in a turning point 37 at an angle and so directed in the axial direction, zigzag-shaped Seal gap 34 result.

Durch diese besondere Ausbildung des Dichtungsspaltes 34 wird verhindert, dass schädliches Material unter Überdruck von Seiten der schmutz- und staubbelasteten Atmosphäre in Pfeilrichtung 39 durch den Dichtungsspalt 34 hindurchgedrückt wird.This special design of the sealing gap 34 prevents harmful material from being forced under pressure from the dirt and dust-laden atmosphere in the direction of arrow 39 through the sealing gap 34.

Am gegenüberliegenden Ende des Spaltrings 3 ist ein Ringraum 31 angeordnet, der bevorzugt mit einem hochviskosen Schmierstoff 38 gefüllt ist. Die Art und Zusammensetzung des Schmierstoffs 38 wurde bereits schon in der allgemeinen Beschreibung erwähnt.At the opposite end of the split ring 3, an annular space 31 is arranged, which is preferably filled with a highly viscous lubricant 38. The type and composition of the lubricant 38 has already been mentioned in the general description.

Wichtig ist, dass der Ringraum 31 mit einer Bohrung 5 flüssigkeitsleitend verbunden ist, über die der hoch viskose Schmierstoff eingebracht wird.It is important that the annular space 31 is fluid-conductively connected to a bore 5 through which the highly viscous lubricant is introduced.

Nach dem Einbringen des Schmierstoffes, was unter Druck erfolgt, wird die Bohrung 5 wieder verschlossen.After the introduction of the lubricant, which takes place under pressure, the bore 5 is closed again.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Ringraum 31 sich neben der Dichtungsanordnung befindet, die als Wellendichtring 2 ausgebildet ist.In a preferred embodiment of the invention, it is provided that the annular space 31 is located next to the seal arrangement, which is designed as a shaft seal 2.

In einer anderen Ausgestaltung kann es jedoch vorgesehen sein, dass eine Abtrennung vorhanden ist, damit der Schmierstoff im Ringraum 31 nicht in den dahinter liegenden Wellendichtring 2 gelangen kann.
Der Wellendichtring 2 besteht hier aus einer radial außen liegenden Metallhülse 50, die in einem Gummimantel oder in einem anderen elastischen Material einvulkanisiert ist. Es ist lediglich der Einfachheit halber angegeben, dass das elastische Material als Gummihülse 43 ausgebildet ist. Anstatt einer Gummihülse kann auch jedes andere elastische Material verwendet werden.
In another embodiment, however, it may be provided that a separation is present, so that the lubricant in the annular space 31 can not get into the underlying shaft seal 2.
The shaft seal 2 here consists of a radially outer metal sleeve 50, which is vulcanized in a rubber jacket or in another elastic material. It is merely indicated for the sake of simplicity that the elastic material is formed as a rubber sleeve 43. Instead of a rubber sleeve, any other elastic material can be used.

Die Metallhülse 50 besteht aus einem in axialer Richtung ausgerichteten ersten Schenkel, der in einen in radialer Richtung umgelenkten, weiteren Schenkel (Radialansatz 52) übergeht.The metal sleeve 50 consists of a first leg aligned in the axial direction, which merges into a further leg (radial shoulder 52) deflected in the radial direction.

Der Radialansatz 52 greift in eine zugeordnete, radial nach außen geöffnete Ringnut 49 ein und stützt somit die mehrfach abgewinkelte Dichtlippe 48 ab.The radial approach 52 engages in an associated, radially outwardly open annular groove 49 and thus supports the multi-angled sealing lip 48 from.

Die Dichtlippe 48 ist im Schnitt konisch geformt und bildet eine elastomere Hülse, die lediglich mit einem (in der Schnittansicht) schrägen und relativ spitzwinkligen Abschnitt im Bereich einer Dichtstelle 46 auf dem umlaufenden Umfang der Antriebswelle 4 abdichtend und kraft- sowie formschlüssig aufliegt.The sealing lip 48 is conically shaped in section and forms an elastomeric sleeve which rests only with a (in the sectional view) oblique and relatively acute-angled portion in the region of a sealing point 46 on the peripheral circumference of the drive shaft 4 sealingly and positively and positively.

Die radiale Andruckkraft wird durch eine Ringfeder 47 erreicht, die eine federbelastete Vorspannkraft in radialer Richtung auf die Dichtlippe 48 erzeugt. Die gummiummantelte Metallhülse 50 und die Dichtlippe 48 stützen sich in axialer Richtung an einem Gegenhaltering 40 ab, der seinerseits an einem Sicherungsring 41 gegen axiale Verschiebung gesichert anliegt.The radial pressure force is achieved by an annular spring 47, which generates a spring-loaded biasing force in the radial direction on the sealing lip 48. The rubber-coated metal sleeve 50 and the sealing lip 48 are supported in the axial direction on a Gegenhaltering 40, which in turn rests against a securing ring 41 secured against axial displacement.

Der Zentrierring 42 kann Teil des Getriebemotors sein und das Gehäuse 1 der Dichtbuchse 7 in Richtung auf den Getriebemotor zentrieren.The centering ring 42 may be part of the geared motor and center the housing 1 of the sealing bushing 7 in the direction of the geared motor.

In den Figuren 3a-3d werden verschiedene Ausführungsformen für die Ausbildung eines Dichtungsspaltes näher dargestellt.In the Figures 3a-3d Various embodiments for the formation of a sealing gap are shown in more detail.

Im Ausführungsbeispiel nach Figur 3a ist der Dichtungsspalt 34a als symmetrisch geformte Welle ausgebildet.In the embodiment according to FIG. 3a the sealing gap 34a is formed as a symmetrically shaped shaft.

Im Ausführungsbeispiel nach Figur 3b ist der Dichtungsspalt 34b als gerader, durchgehender axialer Spalt ausgebildet, wobei entscheidend ist, dass die axiale Länge des Dichtungsspaltes 34b wesentlich länger ist als die Spaltenbreite. Es werden hierbei - auch bei allen anderen Beispielen - Verhältnisse im Bereich von 1:50 bezüglich der Spaltlänge im Vergleich zur Spaltbreite bevorzugt.In the embodiment according to FIG. 3b the sealing gap 34b is formed as a straight, continuous axial gap, wherein it is crucial that the axial length of the sealing gap 34b is substantially longer than the column width. It is here - in all other examples - ratios in the range of 1:50 in the gap length compared to the gap width preferred.

In Figur 3c ist als weitere Ausführungsform ein Dichtungsspalt 34c als Bogen dargestellt, während in der Figur 3d der dort gezeigte Dichtungsspalt 34d aus mehreren, im Winkel von jeweils 90 Grad aneinander anschließenden Linien besteht.In Figure 3c is shown as a further embodiment, a sealing gap 34c as a bow, while in the 3d figure the sealing gap 34d shown there consists of several, each at an angle of 90 degrees adjoining lines.

Die Erfindung kann auch die Kombinationen verschiedener Dichtungsspalte aus einer oder mehreren Formgebungen nach Figur 2 oder einer oder mehrere Formgebungen nach Figuren 3 bis 3d umfassen.The invention may also recite the combinations of various sealing gaps from one or more shapes FIG. 2 or one or more shapes Figures 3 to 3d include.

Wichtig bei der vorliegenden Erfindung ist demnach, dass in einer thermisch belasteten, staub- und teerbelasteten Umgebung zunächst die Dichtungsanordnung von einem nächst dieser Angriffsatmosphäre ausgesetzten Spaltring geschützt wird, der mit einem hochviskosen Schmierstoff versorgt ist und dass sich in axialer Richtung dahinter an den Spaltring ein Wellendichtring anschließt, der mit dem gleichen Schmierstoff versorgt ist.It is therefore important in the present invention that, in a thermally stressed, dust and tar-loaded environment, the sealing arrangement is first protected by a split ring exposed next to this attack atmosphere, which is supplied with a highly viscous lubricant and that in the axial direction behind the gap ring, a shaft seal connects, which is supplied with the same lubricant.

Zeichnungslegendedrawing Legend

11
Gehäusecasing
22
WellendichtringShaft seal
33
Spaltringsplit ring
44
Antriebswelledrive shaft
55
Bohrungdrilling
66
ZwischenflanschWafer
77
Dichtbuchsepacking sleeve
88th
Aufnahmeraum (für 17)Recording room (for 17)
99
Pfeilrichtungarrow
1010
Zuführeinheitfeed
1111
FörderschneckeAuger
1212
Pfeilrichtungarrow
1313
Fallabschnittcase section
1414
Verschlusselementclosure element
1515
Zwischenspeichercache
1616
Getriebemotorgearmotor
1717
FörderschneckeAuger
1818
Pfeilrichtungarrow
1919
Gaserzeugergas generator
2020
Lufteinführungair introduction
2121
Lufteinführungair introduction
2222
Pfeilrichtungarrow
2323
Glutbettfire bed
2424
Oxidationszoneoxidation zone
2525
Reduktionszonereduction zone
2626
Gasauslassgas outlet
2727
Gasleitunggas pipe
2828
Filtereinheitfilter unit
2929
Gasauslass (von 28)Gas outlet (from 28)
3030
Pfeilrichtungarrow
3131
Ringraumannulus
3232
Außenringouter ring
3333
Innenringinner ring
3434
Dichtungsspaltseal gap
3535
Abschnittsection
3636
Abschnittsection
3737
Umkehrpunktturning point
3838
Schmierstofflubricant
3939
Pfeilrichtung (Teereinwirkung)Arrow direction (tar effect)
4040
GegenhalteringPressure ring
4141
Sicherungsringcirclip
4242
Zentrierungcentering
4343
Gummihülserubber sleeve
4444
  
4545
  
4646
Dichtstellesealing point
4747
RingfederRingfeder
4848
Dichtlippesealing lip
4949
Ringnutring groove
5050
Metallhülsemetal sleeve
5151
  
5252
Radialansatzradial approach
5353
FilterabreinigungFilter cleaning
5454
Filterfilter
5555
Rostrust

Claims (10)

Vorrichtung zur Erzeugung eines brennbaren Gasgemisches aus einem kohlenstoffhaltigen Ausgangsstoff, insbesondere aus stückigem Holz, mit einer Zufuhreinheit (10) zur Zufuhr des Ausgangsstoffs zu einem Reaktor (19), wobei der Reaktor (19) wenigstens eine Oxidationszone (24) zur Oxidation des Ausgangsstoffes und eine Reduktionszone (25) zur Reduktion wenigstens eines Zwischenprodukts der Oxidation umfasst, wobei eine Wellen-Abdichtung für drehende Antriebe vorgesehen ist und wobei eine drehende Welle (4) gegenüber einer staub-, druck- und teerbelasteten Atmosphäre mit mindestens einer Dichtbuchse (7) abgedichtet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtbuchse (7) aus mindestens einem Spaltring (3) besteht, der aus einem auf der Welle (4) drehfest angebrachten Innenring (33) besteht, der über einen Schmierstoff(38)-gefüllten, in axialer Richtung gerichteten Dichtungsspalt (34, 34a-d) mit einem radialen Außenring (32) in Verbindung steht, der in einem Gehäuse (1) der Dichtbuchse (7) angeordnet ist und dass im Gehäuse (1) in axialer Richtung vom Spaltring (3) entfernt mindestens eine weitere Dichtung (2) angeordnet ist.Apparatus for producing a combustible gas mixture from a carbonaceous starting material, in particular from chunky wood, with a feed unit (10) for supplying the starting material to a reactor (19), wherein the reactor (19) at least one oxidation zone (24) for the oxidation of the starting material and a reduction zone (25) for reducing at least one intermediate product of the oxidation, wherein a shaft seal is provided for rotating drives and wherein a rotating shaft (4) against a dust, pressure and tar-loaded atmosphere with at least one sealing bushing (7) sealed is, characterized in that the sealing bush (7) consists of at least one split ring (3) consisting of an on the shaft (4) rotatably mounted inner ring (33) via a lubricant (38) -filled, in the axial direction directed sealing gap (34, 34a-d) with a radial outer ring (32) communicating in a housing (1) of the sealing bushing (7) is arranged and that in the housing (1) in the axial direction of the split ring (3) removed at least one further seal (2) is arranged. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Spaltring (3) nächst der staub-, druck- und teerbelasteten Atmosphäre angeordnet ist und mit seiner einen Stirnseite von dieser beaufschlagt ist und dass die weitere Dichtung (2) im axialen Abstand von dem Spaltring (3) in Richtung seiner anderen Stirnseite im Gehäuse (1) angeordnet ist.Apparatus according to claim 1, characterized in that the split ring (3) is arranged next to the dust, pressure and tar-loaded atmosphere and is acted upon with its one end face of this and that the further seal (2) at an axial distance from the split ring ( 3) in the direction of its other end face in the housing (1) is arranged. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtungsspalt (34) des Spaltrings (3) zick-zack-förmig oder wellenförmig oder geradlinig oder bogenförmig oder labyrinth-förmig ist und eine Breite im Bereich zwischen 0,05 bis 3 Millimeter aufweist.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing gap (34) of the split ring (3) is zig-zag or wavy or rectilinear or arcuate or labyrinth-shaped and has a width in the range between 0.05 to 3 millimeters , Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der das Verhältnis der Länge des Dichtungsspaltes (34) zu seiner Breite etwa 50:1 beträgt.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the ratio of the length of the sealing gap (34) to its width is about 50: 1. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass auch die weitere Dichtung (2) von dem Schmierstoff (38) geschmiert ist.Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the further seal (2) is lubricated by the lubricant (38). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Schmierstoff (38) unter Überdruck gegenüber der angreifenden Atmosphäre von einem Ringraum (31) des Gehäuses (1) eingebracht ist und beim axialen Durchtritt durch den Dichtungsspalt (34, 34a-d) des Spaltrings (3) in die angreifenden Atmosphäre gelangt.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lubricant (38) is introduced under pressure relative to the attacking atmosphere of an annular space (31) of the housing (1) and the axial passage through the sealing gap (34, 34a-d ) of the split ring (3) enters the attacking atmosphere. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtring (2) aus einem elastischen, temperatur- und abriebfesten Kunststoffmaterial besteht.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the sealing ring (2) consists of an elastic, temperature and abrasion resistant plastic material. Vorrichtung einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die weitere Dichtung aus einem Wellendichtring (2) besteht, der mit einer radial federbelasteten Dichtlippe (48) kraft und formschlüssig am Außenumfang der Welle (4) aufsitzt.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the further seal consists of a shaft sealing ring (2) which rests positively and positively on the outer circumference of the shaft (4) with a radially spring-loaded sealing lip (48). Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die abzudichtende Welle (4) freitragend in das Gehäuse (1) der Dichtbuchse (7) hinein greift.Apparatus according to claim 8, characterized in that the shaft to be sealed (4) cantilevered into the housing (1) of the sealing bush (7) engages. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die als Wellendichtring (2) ausgebildete weitere Dichtung eine gummiummantelte Metallhülse (50) aufweist und dass sich die Dichtlippe (48) des Wellendichtrings (2) in axialer Richtung an einem Gegenhaltering (40) abstützt, der seinerseits an einem Sicherungsring (48) gegen axiale Verschiebung gesichert anliegt, wobei der Sicherungsring (41) außen von einem Zentrierring 42 abgestützt ist.Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that as a shaft seal (2) formed further seal has a rubber-coated metal sleeve (50) and that the sealing lip (48) of the shaft seal (2) in the axial direction on a Gegenhaltering (40 ), which in turn rests against a securing ring (48) secured against axial displacement, wherein the securing ring (41) is supported on the outside of a centering ring 42.
EP15003228.2A 2014-11-14 2015-11-12 Device for the production of a combustible gas mixture from a carbonaceous raw material with a shaft seal for rotary drives for wood gas technical applications Withdrawn EP3020988A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014016856.5A DE102014016856A1 (en) 2014-11-14 2014-11-14 Device for producing a combustible gas mixture from a carbonaceous starting material with a shaft seal for rotating drives for wood gas applications

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3020988A1 true EP3020988A1 (en) 2016-05-18

Family

ID=54849739

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15003228.2A Withdrawn EP3020988A1 (en) 2014-11-14 2015-11-12 Device for the production of a combustible gas mixture from a carbonaceous raw material with a shaft seal for rotary drives for wood gas technical applications

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3020988A1 (en)
DE (1) DE102014016856A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2252038A5 (en) * 1973-11-21 1975-06-13 Activite Atom Avance High pressure seal for rotating shaft - cylindrical extension of rubber ring has inner thread receiving lubricant
JP2002235856A (en) * 2000-12-07 2002-08-23 Mitsubishi Cable Ind Ltd Sealing device
US20050180259A1 (en) * 2004-02-17 2005-08-18 Cemen Tech Bearing seal assembly for concrete auger mixer and method for using same
US20070029184A1 (en) * 2005-08-05 2007-02-08 Finley Dana J Liquid seal bulk feeder for destructive distillation of lighweight materials
US20140286599A1 (en) * 2012-01-03 2014-09-25 New Way Machine Components, Inc. Air bearing for use as seal

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5226927A (en) * 1991-02-13 1993-07-13 Southern California Edison Wood gasifier
EP1436364B2 (en) * 2001-05-31 2016-02-10 Bernd Joos Device for producing a combustible gas mixture
DE102009038242A1 (en) * 2009-08-20 2011-02-24 Het Heiz- & Energietechnik Entwicklungs Gmbh Wood gasification boiler for use as e.g. fireplace in living area, has mixer device mixing combustion gases in combustion chamber with secondary air from secondary air inlet, where mixed combustion gases are burnt in post-combustion chamber

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2252038A5 (en) * 1973-11-21 1975-06-13 Activite Atom Avance High pressure seal for rotating shaft - cylindrical extension of rubber ring has inner thread receiving lubricant
JP2002235856A (en) * 2000-12-07 2002-08-23 Mitsubishi Cable Ind Ltd Sealing device
US20050180259A1 (en) * 2004-02-17 2005-08-18 Cemen Tech Bearing seal assembly for concrete auger mixer and method for using same
US20070029184A1 (en) * 2005-08-05 2007-02-08 Finley Dana J Liquid seal bulk feeder for destructive distillation of lighweight materials
US20140286599A1 (en) * 2012-01-03 2014-09-25 New Way Machine Components, Inc. Air bearing for use as seal

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014016856A1 (en) 2016-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1893898B1 (en) Radial sealing device
DE2356263C2 (en) Mixer shaft seal and bearing
DE10135533A1 (en) Bearing for rotating spray head of high-pressure cleaner comprises stationary casing and two sealing bushes mounted between them
EP2189221A2 (en) Stirring ball mill
DE102007060890A1 (en) Sealing at least one shaft with at least one hydraulic seal
DE10311996B4 (en) Arrangement of an exhaust gas turbocharger with a carrier housing
DE102009025941A1 (en) Sealing systems for rotary machines and methods for their modification
DE2034213A1 (en) Magnetic liquid seal
DE1432776A1 (en) Centrifugal separator
DE2943538A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR HIGH PRESSURE SEALING THE DRIVE-SIDED PART OF A TREATMENT OR HYDRATION CHAMBER FOR THE HYDRATION OF COAL WITH HYDROGEN TO HYDROCARBONS
DE3209089A1 (en) SEALING MECHANISM OF A ROTATING RETORTE WITH INTEGRATED BEARINGS
DE102016204007A1 (en) poetry
EP2561255A1 (en) Slide ring seal
EP3020988A1 (en) Device for the production of a combustible gas mixture from a carbonaceous raw material with a shaft seal for rotary drives for wood gas technical applications
DE202016102216U1 (en) Nozzle with sliding gap seal
DE202012001190U1 (en) Arrangement for aerobic heating of free-flowing solid
EP1840424A1 (en) Piston rod gasket
DE102014105149B4 (en) Shaft bushing
EP2881628B1 (en) Rotary shaft lip seal and associated sealing system for rotating shafts
DE102013215452B4 (en) Immersion storage
WO1992008087A1 (en) Slide-ring packing for rotary drums
WO2019121190A1 (en) Seal arrangement
DE4328856C2 (en) Seal gas sealing on a shaft of a passage of a pressurized housing, in particular a top gas expansion turbine
DE3143547A1 (en) HYDROSTATIC RETORT SEAL
DE7616124U1 (en) RADIAL OIL SEAL

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20161119