EP3020975B1 - Vakuumgerät - Google Patents

Vakuumgerät Download PDF

Info

Publication number
EP3020975B1
EP3020975B1 EP15190888.6A EP15190888A EP3020975B1 EP 3020975 B1 EP3020975 B1 EP 3020975B1 EP 15190888 A EP15190888 A EP 15190888A EP 3020975 B1 EP3020975 B1 EP 3020975B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connection
vacuum device
accessory unit
axis
electrical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15190888.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3020975A1 (de
Inventor
Jochen BÖTTCHER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pfeiffer Vacuum GmbH
Original Assignee
Pfeiffer Vacuum GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pfeiffer Vacuum GmbH filed Critical Pfeiffer Vacuum GmbH
Publication of EP3020975A1 publication Critical patent/EP3020975A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3020975B1 publication Critical patent/EP3020975B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D19/00—Axial-flow pumps
    • F04D19/02—Multi-stage pumps
    • F04D19/04—Multi-stage pumps specially adapted to the production of a high vacuum, e.g. molecular pumps
    • F04D19/042—Turbomolecular vacuum pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00—Pumping installations or systems
    • F04D25/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F04D25/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D25/0693—Details or arrangements of the wiring
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D27/00—Control, e.g. regulation, of pumps, pumping installations or pumping systems specially adapted for elastic fluids
    • F04D27/001—Testing thereof; Determination or simulation of flow characteristics; Stall or surge detection, e.g. condition monitoring

Definitions

  • the invention relates to a vacuum device with at least one connection for an accessory unit and with a control unit for the accessory unit.
  • the invention further relates to a system with at least one vacuum device and with at least one accessory unit for the vacuum device.
  • Vacuum devices of the aforementioned type are, for example, in DE 195 11 430 A1 .
  • Further prior art forms the EP 1 126 177 A2 .
  • Vacuum devices such as turbomolecular pumps or forevacuum pumps, with a control device usually have connection possibilities for one or more accessory units.
  • Examples of such accessory units are flood or barrier gas valves and pressure or temperature sensors.
  • the accessory unit is mechanically connected to the vacuum device.
  • one or more connection cables are provided for a necessary electrical and / or information technology connection of the accessory unit to the control device.
  • a vacuum device with the features of claim 1, in particular in that the connection for both a mechanical connection of the accessory unit with the vacuum device and for an electrical and / or information technology connection of the accessory unit to the control device is formed.
  • the invention it is no longer necessary to provide a separate cable from the accessory unit to the control device in order to connect the accessory unit to the control device. This prevents a faulty connection, for example due to a wrong cable or a wrong connection point. Also, the invention saves the user the extra assembly step for the cable. Another advantage of the invention is that no additional space is needed due to an externally extending cable. Especially in difficult to access arrangements so the attachment of Techü is facilitated. Furthermore, it is no longer necessary to provide different cables, for example with different lengths or with differently angled connection elements. In addition, costly cable insulation and mechanical fuses, such as strain relief, omitted. Another advantage is that fewer or no connection points are needed on the control unit for accessory units via cable.
  • the mechanical connection may be or include a plug connection, wherein the connection for the mechanical connection comprises at least one socket or plug element as a mechanical connection member.
  • the attachment of an accessory unit can be further simplified.
  • the mechanical connection may be or comprise a screw connection, wherein the connection for the mechanical connection comprises at least one threaded section as a mechanical connection member. This ensures a simple and secure mechanical connection.
  • the screw connection may comprise a separate attachment member for the accessory unit, in particular a fastening screw or Befest Trentsschraubö réelle.
  • a fastening screw or Befest Trentsschraubö réelle.
  • the mechanical connection and the electrical and / or information technology connection can have a common connection axis, in particular a plug-in, sliding and / or rotation axis.
  • the mechanical connection and the electrical and / or information technology connection can be designed so that only an attachment action, such as a simple insertion or a mere screwing, is required for the attachment of an accessory unit. Thus, the attachment of an accessory unit is further simplified.
  • connection can be invariant with respect to a rotation about the connection axis, wherein the connection is technically functioning either in each or in a finite number of angular positions.
  • connection for the mechanical connection may comprise at least one mechanical connecting member, wherein at least one contact member for the electrical and / or information technology connection to the connecting member or in the immediate vicinity of the connecting member is arranged.
  • the functionality of the mechanical connection and the electrical and / or information technology connection is further integrated and simplified.
  • the contact element can be arranged on the circumference or the front side.
  • the contact member may be designed and arranged to be contacted with respect to a connection axis, in particular a plug-in, sliding and / or rotation axis, the mechanical connection and / or the electrical and / or information technology connection in the radial direction or in the axial direction ,
  • the contact member may be provided in the form of a projection or a survey or formed flat. The contact is simplified and improved. Furthermore, the contact member may be annular. In a further embodiment, the contact member may be designed or arranged yielding. In particular, it can be resiliently mounted. This ensures a safe and easy contact.
  • a plurality of contact members are provided which are aligned with respect to a connection axis, in particular a plug-in, sliding and / or rotation axis, the mechanical connection and / or the electrical and / or information technology connection, wherein in particular the contact elements along the connection axis and / or are arranged distributed around the connection axis.
  • the contact elements in the form of concentric, preferably in the axial direction facing contact surfaces comprising rings around the connection axis or in the form of along the connection axis spaced, preferably in the radial direction facing contact surfaces comprising rings provided around the connection axis.
  • the electrical and / or information technology connection can be multichannel and / or multifunctional, wherein in particular for each channel or each function a contact member is provided.
  • connection may be an electrical power supply to the accessory unit.
  • An information technology connection of the accessory unit to the control device can be executed wirelessly and / or contactless, for example by radio, sound or optical transmission.
  • the arrangement of connection lines is simplified.
  • Another advantage is that the mechanical connection is also simplified structurally.
  • connection can comprise an interface for at least one functional unit of the accessory unit, in particular for a valve or sensor unit, the interface preferably being designed as a receptacle, passage or access opening for the functional unit.
  • the connection to the vacuum device comprise a screw thread for a flood valve, wherein means for the electrical connection of the valve are provided at the same location, namely for the supply of electrical energy and / or for the transmission of signals from the valve to the control device and / or from the controller to the valve.
  • the control device can be integrated in a housing of the vacuum device or arranged on the outside of a housing of the vacuum device, wherein in particular the control device has its own housing.
  • One or more lines for connecting the connection to the control device may run at least partially and in particular at least substantially within a housing of the vacuum device.
  • connection is designed to detect the presence of the accessory unit, in particular its mechanical connection with the vacuum unit and to initiate or release a measure, in particular a switching operation, only in the presence of the accessory unit.
  • the object of the invention is further achieved by a system according to claim 13.
  • Fig. 1 shows a vacuum device 10 with a control device 12.
  • the vacuum device 10 has a terminal 16 which is electrically and / or information technology connected to the control device 12 via a line 32.
  • the line 32 may include a plurality of individual lines, which is assigned, for example, each a function or a signal or communication channel.
  • an accessory unit 14 is shown.
  • the accessory unit 14 also has, on its side facing the connection 16, a connection 17 and in its hatched area means communicating with the connection 16 for the mechanical connection of the accessory unit 14 to the vacuum apparatus 10 and for the electrical and / or information technology connection of the accessory unit 14 the controller 12 can cooperate.
  • the line 32 extends from the terminal 16 within the housing 11 of the vacuum device 10. However, it can for example be permanently installed outside the housing 11 of the vacuum device 10.
  • the here housed in a separate housing 13 control device 12 is attached to the outside of the housing 11 of the vacuum device 10. Alternatively, it can also be integrated into the housing 11 of the vacuum device 10.
  • the controller 12 is adapted to control the accessory unit 14, which is to be understood in the broadest sense.
  • the control can e.g. merely to provide the accessory unit 14 with electrical energy.
  • the controller may, for example, also include an information technology exchange between the control device 12 and the accessory unit 14.
  • the controller 12 may receive and / or evaluate sensor data from a sensor of the accessory unit 14.
  • the terminal 16 and / or the controller 12 may be configured to detect if an accessory unit 14 is on Terminal 16 is connected. This may be effected, for example, by a pushbutton on port 16 which is operated by a connected accessory unit 14. Also, for example, the controller 12 may be configured to detect an internal electrical resistance of an accessory unit 14 and derive therefrom information about the presence of an accessory unit 14 at the terminal 16.
  • connection 16 is designed for the mechanical connection of an accessory unit 14 to the vacuum device 10 and for the electrical and / or information technology connection of the accessory unit 14 to a control device 12, not shown here.
  • a bore 40 with an internally threaded portion 22 is provided at the connection 16.
  • the accessory unit 14 has, on its side facing the connection 16, a connection 17 with a cylinder 38 with an externally threaded portion 24.
  • the female threaded portion 22 and the male threaded portion 24 cooperate to provide a mechanical connection.
  • the cylinder 38 and the bore 40 are arranged concentrically around a connection axis 26 in the mechanically connected state.
  • connection members 28 For electrical and / or information technology connection are at the terminal 16 of the vacuum device 10 of Fig. 2 arranged radially spaced from the connection axis 26 contact members 28.
  • the contact members 28 of the terminal 16 are formed here as a point contacts. They are each connected via lines 32 to the control device 12, not shown, electrically and / or information technology. Opposite the contact members 28 of the terminal 16 contact members 28 are also arranged on the connection 17 of the accessory unit 14. These are shown in the right-hand illustration, which shows the accessory unit 14 of the middle illustration folded to the right.
  • the contact members 28 of the accessory unit 14 are designed as concentric annular surfaces. When connected, the contact members 28 of the accessory unit 14 are in contact with the contact members 28 of the terminal 16. In this embodiment, the connected state is achieved when the cylinder 38 is screwed into the bore 40 to a stop or to a desired position.
  • the contact members 28 of the accessory unit 14 are in Fig. 2 also designed as continuous annular surfaces. You can be in any angular position with the contact members 28 of the terminal 16 in contact.
  • the contact members 28 are constructed here on the principle of a slip ring.
  • the annular surfaces of the contact members 28 of the accessory unit 14 may also be segmented or arranged only over partial angle ranges.
  • the contact members 28 of the accessory unit 14 are electrically and / or information technology connected to a functional unit, not shown, of the accessory unit 14.
  • an access opening 30 designed as a centric bore is shown in the cylinder 38 of the accessory unit 18.
  • the bore 40 extends in the left-hand representation beyond the female threaded portion 22 into the interior of the housing of the vacuum device 10, not shown.
  • the access opening 30 thus ensures the access of a functional unit of the accessory unit 14 to the interior of the housing of the vacuum device.
  • This access can serve, for example, to measure a pressure in the interior of the housing of the vacuum device 10 by means of a functional unit of the accessory unit 14 designed as a pressure sensor.
  • the Fig. 3 shows for better understanding also the embodiment of Fig. 2 , but in perspective view.
  • the accessory unit 14 has, on its side facing the connection 16, not shown, a connection 17 with contact elements 28, a cylinder 38 and an access opening 30 designed as a centric bore.
  • the contact members 28 of the accessory unit 14 rotate when screwing the cylinder 38 into the bore 40 of the vacuum device 10 of Fig. 2 around the connection axis 26 of the Fig. 2 ,
  • the contact elements 28 of Fig. 3 and / or the cylinder 38 instead of the terminal 17 of the accessory unit 14 and the terminal 16, the contact elements 28 of Fig. 3 and / or the cylinder 38.
  • the accessory unit 14 may be equipped with the bore 40.
  • the connection principle can also be reversed.
  • the Fig. 4 shows another embodiment, which is similar to the principle of, for example, known from consumer electronics jack connector is constructed.
  • a connection 16 of a vacuum device 10 is shown.
  • the connection 16 has a socket element 20.
  • contact members 28 are mounted such that they protrude into the region of the female member 20.
  • the contact members 28 are each biased by springs 34 in the contact direction, ie spring-mounted.
  • the contact members 28 are connected via lines 32 to a control device 12, not shown here, electrically and / or information technology.
  • connection 17 of an accessory unit 14 with a plug-in element 18 and contact members 28 is shown.
  • the contact members 28 are each arranged flat around the plug element 18 around.
  • the contact members 28 are connected to a functional unit of the accessory unit 14 electrically and / or information technology (not shown).
  • the contact members 28 are axially spaced and each isolated by non-conductive intermediate regions.
  • the plug-in element 18 and the socket element 20 are each cylindrical. Both are arranged concentrically on the connection axis 26.
  • the accessory unit 14 is pushed to the left and thus the plug element 18 into the socket element 20.
  • the contact elements 28 of the terminal 16 through the plug element 18th resiliently reset.
  • the contact members 28 of the terminal 16 are opposed to the contact members 28 of the accessory unit 14 and are held in contact with them by the springs 34.
  • the mechanical connection of the accessory unit 14 with the vacuum device 10 is likewise effected jointly by the plug-in element 18 and the socket element 20.
  • the plug-in element 18 can be frictionally held in the socket element 20.
  • the plug-in element 18 may also or instead have a resilient undercut or latching element which engages or snaps an undercut of the socket element 20 in the connected state and thus secures the plug element 18 axially in the socket element 20.
  • the plug-in element 18 and the socket element 20 are designed such that after or with the insertion of the plug element 18 into the socket element 20, the accessory unit 14 is rotated into a latching position and thus secured.
  • the Fig. 5 shows a further embodiment according to the principle of the jack plug.
  • the accessory unit 14 has a connection 17 with a plug-in element 18 with four contact elements 28, which are arranged in each case axially spaced around the plug-in element 18.
  • contact members 28 of the connection 16 are shown.
  • a respective contact member 28 of the terminal 16 is located opposite an associated contact member 28 of the accessory unit 14 and is in contact with him.
  • the mechanical connection and / or the electrical and / or information technology connection in the connection according to Fig. 4 and 5 can be reversed be executed.
  • the terminal 16 instead of the terminal 17 of the accessory unit 14, the terminal 16 may be provided.
  • the terminal 16 could comprise a male element and the accessory unit 14 a female element.
  • the contact members 28 of the female member 20 and / or the contact members 28 of the male member 18 in the Fig. 4 resiliently mounted and / or be designed annular.
  • a terminal 17 is shown schematically, which is based on the principle that a basically any accessory unit, such as a fan, or a component thereof, such as a fan grille 36, to be attached to the vacuum device and the attachment is used for the connection of todayü ,
  • the fan grille 36 as part of the noiiser can bolted to 42 with the vacuum device 10 of Fig. 1 be screwed. So there are not shown fasteners, eg mounting screws provided.
  • the contact elements 28 are electrically and / or information technology connected as components of the fan grille 36 with the Wegü namely by the contact members are formed as contact surfaces 28 on the tabs 42 on which rest the electrically conductive mounting screws in the attached state.
  • the unrepresented counterhold of the mounting screws on the terminal 16 of the vacuum device 10 ( Fig. 1 ) also has at least one contact member which is electrically connected via the respective mounting screw with the contact surface 28 of the respective flange 42.
  • the electrical and / or information technology connection of the accessory unit 14 to the control device 12 is thus ensured here between contact members 28 by means of - generally expressed - electrically conductive connection or mounting elements.
  • An advantage of this embodiment is that a present in a construction mechanical connection with low Effort can also be used for an electrical and / or information technology connection.
  • the contact surfaces 28 of the Fig. 6 be contacted by the connecting elements directly associated with them, for example, also flat contact members of the terminal 16 of the vacuum device 10, ie here the Verschraubungslaschen 42 of the fan grille 36 are screwed against corresponding contact surfaces on the vacuum device.
  • the assembly of the accessory unit to the vacuum device is carried out with or without rotational movement.
  • the contacting between the contact members 28 of the accessory unit 14 and the contact members 28 of the terminal 16 may be performed, for example, with respect to a connection axis 26 radially or axially.
  • the electrical and / or information technology connection of the accessory unit 14 to the control device 12 may include one or more supply voltages, signal and / or communication lines, such as a data bus, for digital and / or analog signals.
  • the connection 16 can also be retrofitted, for example by guiding the rear connection point of the cable onto an assembly-side slip ring.
  • At the terminal 16 and at least one contact member 28 may be designed as a plug-in element or socket element, which is functionally separated from the mechanical connection between the accessory unit 14 and the vacuum device 10.
  • This embodiment could, for example, consist in that a socket element for the electrical and / or information technology connection and additionally a screw-in thread for the mechanical connection of the accessory unit to the vacuum device are provided at the connection 16.
  • terminal 16 of the vacuum device 10 and the terminal 17 of the accessory unit 14, in particular those of Fig. 2-5 . can also be arranged in reverse order.
  • a female member or a resilient contact member is conceivable either at the terminal 16 of the vacuum device 10 or on the side of the terminal 17 of the accessory unit 14.
  • the electrical and / or information technology connection of the accessory unit 14 to the control device 12 can also be carried out wirelessly, for example by a radio link or an optical data exchange.
  • the contact members 28 and the lines 32 of the Fig. 1 to 6 can be made electrically conductive. However, they can also be designed as optical transmission means for information technology connection.
  • the lines 32 may be designed as optical waveguides, the contact members 28 may be designed as coupling elements for optical fibers.
  • the accessory unit may also have its own power supply, such as by a rechargeable battery or a battery. It can also draw its energy from a radio or a carrier signal or from inductive energy transfer. However, the accessory unit may also derive its energy from the environment, for example from a temperature difference with a Peltier element, from a vibration, photovoltaic, or from another type of radiation.
  • the accessory unit includes, for example, singly or in combination, one or more valves, pressure, temperature, or vibration sensors, fans, external hour meters, or external operational data acquisition or storage devices.
  • An accessory unit 14 can be mandatory or optionally connected to the vacuum device 10. If no accessory unit 14 is connected to the connection 16 of the vacuum device 10, the connection 16 can either remain free or be closed by a blanking plug.
  • the control device 12 can be provided for controlling the accessory unit 14 and also for controlling the vacuum device 10, in particular its drive.
  • the terminal 16 may be designed such that a contacting of contact members 28 of the terminal 16 with contact members 28 of the terminal 17 in the radial direction, such as in Fig. 4 and 5 , in the axial direction, such as in Fig. 2 and 3 , and / or also takes place in the tangential direction.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Vakuumgerät mit zumindest einem Anschluss für eine Zubehöreinheit und mit einer Steuereinrichtung für die Zubehöreinheit. Die Erfindung betrifft ferner ein System mit zumindest einem Vakuumgerät und mit wenigstens einer Zubehöreinheit für das Vakuumgerät.
  • Vakuumgeräte der vorstehend genannten Art sind zum Beispiel in DE 195 11 430 A1 , EP 2 628 957 A1 und EP 2 290 243 A2 offenbart. Weiteren Stand der Technik bildet die EP 1 126 177 A2 .
  • Vakuumgeräte, wie zum Beispiel Turbomolekularpumpen oder Vorvakuumpumpen, mit einer Steuereinrichtung weisen üblicherweise Anschlussmöglichkeiten für eine oder mehrere Zubehöreinheiten auf. Beispiele für solche Zubehöreinheiten sind Flut- oder Sperrgasventile und Druck- oder Temperatursensoren. Die Zubehöreinheit wird mechanisch mit dem Vakuumgerät verbunden. Für eine notwendige elektrische und/oder informationstechnische Anbindung der Zubehöreinheit an die Steuereinrichtung werden ein oder mehrere Anschlusskabel vorgesehen.
  • Solche Leitungen benötigen mit ihren Anschlussstellen zusätzlichen Bauraum und bergen Fehlerquellen beim Anschluss.
  • Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, den Anschluss von Zubehöreinheiten an Vakuumgeräte, insbesondere an Vakuumpumpen, zu vereinfachen.
  • Diese Aufgabe wird durch ein Vakuumgerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst, insbesondere dadurch, dass der Anschluss sowohl für eine mechanische Verbindung der Zubehöreinheit mit dem Vakuumgerät als auch für eine elektrische und/oder informationstechnische Anbindung der Zubehöreinheit an die Steuereinrichtung ausgebildet ist.
  • Erfindungsgemäß ist es nicht mehr nötig, ein gesondertes Kabel von der Zubehöreinheit zu der Steuereinrichtung vorzusehen, um die Zubehöreinheit an die Steuereinrichtung anzuschließen. Dadurch wird ein fehlerhafter Anschluss, zum Beispiel aufgrund eines falschen Kabels oder einer falschen Anschlussstelle, verhindert. Auch erspart die Erfindung dem Benutzer den zusätzlichen Montageschritt für das Kabel. Ein weiterer Vorteil der Erfindung ist, dass kein zusätzlicher Bauraum aufgrund eines extern verlaufenden Kabels benötigt wird. Besonders bei schwer zugänglichen Anordnungen wird so die Anbringung der Zubehöreinheit erleichtert. Ferner müssen nicht mehr unterschiedliche Kabel, zum Beispiel mit unterschiedlichen Längen oder mit unterschiedlich abgewinkelten Anschlusselementen, vorgehalten werden. Zudem können aufwändige Kabelisolierungen und mechanische Sicherungen, wie zum Beispiel Zugentlastungen, entfallen. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass weniger oder keine Anschlussstellen an der Steuereinrichtung für Zubehöreinheiten über Kabel nötig sind.
  • Die mechanische Verbindung kann eine Steckverbindung sein oder umfassen, wobei der Anschluss für die mechanische Verbindung zumindest ein Buchsen- oder Steckelement als mechanisches Verbindungsorgan umfasst. So lässt sich die Anbringung einer Zubehöreinheit weiter vereinfachen.
  • Des Weiteren kann die mechanische Verbindung eine Schraubverbindung sein oder umfassen, wobei der Anschluss für die mechanische Verbindung zumindest einen Gewindeabschnitt als mechanisches Verbindungsorgan umfasst. Dadurch wird eine einfache und sichere mechanische Verbindung gewährleistet.
  • Die Schraubverbindung kann ein separates Befestigungsorgan für die Zubehöreinheit umfassen, insbesondere eine Befestigungsschraube oder eine Befestigungsschrauböffnung. Ein Vorteil liegt hier darin, dass die Schraubverbindung dadurch besonders einfach ausgeführt wird.
  • Die mechanische Verbindung und die elektrische und/oder informationstechnische Anbindung können eine gemeinsame Anschlussachse aufweisen, insbesondere eine Steck-, Schiebe- und/oder Drehachse. Die mechanische Verbindung und die elektrische und/oder informationstechnische Anbindung können so ausgeführt sein, dass für die Anbringung einer Zubehöreinheit nur im Wesentlichen eine Anbringungshandlung, wie zum Beispiel ein einfaches Einstecken oder ein bloßes Einschrauben, erforderlich ist. So wird die Anbringung einer Zubehöreinheit weiter vereinfacht.
  • Die elektrische und/oder informationstechnische Anbindung kann gegenüber einer Rotation um die Anschlussachse invariant sein, wobei die Anbindung entweder in jeder oder in einer endlichen Anzahl von Winkelstellungen technisch funktionierend ist. Ein Vorteil besteht hier darin, dass eine Zubehöreinheit insbesondere bei begrenztem Bauraum flexibler oder überhaupt erst anbringbar ist.
  • Der Anschluss für die mechanische Verbindung kann wenigstens ein mechanisches Verbindungsorgan umfassen, wobei zumindest ein Kontaktorgan für die elektrische und/oder informationstechnische Anbindung am Verbindungsorgan oder in unmittelbarer Nähe zum Verbindungsorgan angeordnet ist. Die Funktionalität der mechanischen Verbindung sowie der elektrischen und/oder informationstechnischen Anbindung wird so weiter integriert und vereinfacht.
  • Das Kontaktorgan kann bezüglich eines gedachten Zylinders, dessen Mittelachse mit einer Anschlussachse, insbesondere einer Steck-, Schiebe- und/oder Drehachse, der mechanischen Verbindung und/oder der elektrischen und/oder informationstechnischen Anbindung zusammenfällt, umfangsseitig oder stirnseitig angeordnet sein.
  • Des Weiteren kann das Kontaktorgan dazu ausgebildet und angeordnet sein, bezüglich einer Anschlussachse, insbesondere einer Steck-, Schiebe- und/oder Drehachse, der mechanischen Verbindung und/oder der elektrischen und/oder informationstechnischen Anbindung in radialer Richtung oder in axialer Richtung kontaktiert zu werden.
  • Das Kontaktorgan kann in Form eines Vorsprungs oder einer Erhebung vorgesehen oder flächig ausgebildet sein. Die Kontaktierung wird so vereinfacht und verbessert. Des Weiteren kann das Kontaktorgan ringförmig ausgebildet sein. In einer weiteren Ausgestaltung kann das Kontaktorgan nachgiebig ausgebildet oder angeordnet sein. Insbesondere kann es federnd gelagert sein. Dadurch wird eine sichere und einfache Kontaktierung gewährleistet.
  • Erfindungsgemäß sind eine Mehrzahl von Kontaktorganen vorgesehen, die bezüglich einer Anschlussachse, insbesondere einer Steck-, Schiebe- und/oder Drehachse, der mechanischen Verbindung und/oder der elektrischen und/oder informationstechnischen Anbindung ausgerichtet sind, wobei insbesondere die Kontaktorgane längs der Anschlussachse und/oder um die Anschlussachse herum verteilt angeordnet sind.
  • Erfindungsgemäß sind die Kontaktorgane in Form von konzentrischen, bevorzugt in axialer Richtung weisende Kontaktflächen umfassenden, Ringen um die Anschlussachse oder in Form von längs der Anschlussachse beabstandeten, bevorzugt in radialer Richtung weisende Kontaktflächen umfassenden, Ringen um die Anschlussachse vorgesehen.
  • Die elektrische und/oder informationstechnische Anbindung kann mehrkanalig und/oder multifunktional ausgebildet sein, wobei insbesondere für jeden Kanal bzw. jede Funktion ein Kontaktorgan vorgesehen ist.
  • Eine oder die einzige Funktion der Anbindung kann eine elektrische Stromversorgung für die Zubehöreinheit darstellen. Eine informationstechnische Anbindung der Zubehöreinheit an die Steuereinrichtung kann drahtlos und/oder berührungslos ausgeführt sein, zum Beispiel durch Funk, Schall oder optische Übertragung. So wird im Vakuumgerät die Anordnung von Anbindungsleitungen vereinfacht. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass die mechanische Verbindung ebenfalls konstruktiv vereinfacht wird.
  • Der Anschluss kann eine Schnittstelle für zumindest eine Funktionseinheit der Zubehöreinheit umfassen, insbesondere für eine Ventil- oder Sensoreinheit, wobei bevorzugt die Schnittstelle als Aufnahme, Durchführung oder Zugangsöffnung für die Funktionseinheit ausgebildet ist. So kann beispielsweise der Anschluss am Vakuumgerät ein Einschraubgewinde für ein Flutventil umfassen, wobei an der gleichen Stelle Mittel für die elektrische Anbindung des Ventils vorgesehen sind, und zwar zur Versorgung mit elektrischer Energie und/oder zur Übermittlung von Signalen vom Ventil zur Steuereinrichtung und/oder von der Steuereinrichtung zum Ventil.
  • Die Steuereinrichtung kann in ein Gehäuse des Vakuumgerätes integriert oder außen an einem Gehäuse des Vakuumgerätes angeordnet sein, wobei insbesondere die Steuereinrichtung ein eigenes Gehäuse aufweist.
  • Es können eine oder mehrere Leitungen zur Anbindung des Anschlusses an die Steuereinrichtung wenigstens teilweise und insbesondere zumindest im Wesentlichen innerhalb eines Gehäuses des Vakuumgerätes verlaufen.
  • Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, dass der Anschluss dazu ausgebildet ist, das Vorhandensein der Zubehöreinheit, insbesondere deren mechanische Verbindung mit dem Vakuumgerät, zu erkennen und eine Maßnahme, insbesondere einen Schaltvorgang, nur bei Vorhandensein der Zubehöreinheit zu veranlassen oder freizugeben.
  • Die Aufgabe der Erfindung wird ferner durch ein System nach Anspruch 13 gelöst.
  • Ein solches System lässt sich auch durch die vorstehend angegebenen, sich auf das Vakuumgerät beziehenden Ausführungsformen weiter verbessern, d.h. die betreffenden Weiterbildungen können auch bei dem erfindungsgemäßen System entsprechend vorgesehen werden.
  • Weitere Ausführungsformen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung sowie der Zeichnung angegeben.
  • Die Erfindung wird nachfolgend lediglich beispielhaft unter Bezugnahme auf die schematische Zeichnung erläutert; in dieser zeigt:
    • Fig. 1
    ein Vakuumgerät und eine Zubehöreinheit gemäß der Erfindung,
    Fig. 2
    eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Anschlusses,
    Fig. 3
    in Perspektivansicht den Anschluss von Fig. 2.
    Fig. 4
    eine alternative Ausführungsform eines Anschlusses gemäß der Erfindung,
    Fig. 5
    den Anschluss der Fig. 4 in einer anderen Darstellung, und
    Fig. 6
    perspektivisch einen beispielhaften Anschluss.
  • Fig. 1 zeigt ein Vakuumgerät 10 mit einer Steuereinrichtung 12. Das Vakuumgerät 10 besitzt einen Anschluss 16, der elektrisch und/oder informationstechnisch mit der Steuereinrichtung 12 über eine Leitung 32 verbunden ist. Die Leitung 32 kann mehrere Einzelleitungen umfassen, die z.B. jeweils einer Funktion oder einem Signal- bzw. Kommunikationskanal zugeordnet ist. Gegenüber dem Anschluss 16 ist eine Zubehöreinheit 14 gezeigt. Die Zubehöreinheit 14 weist auf ihrer dem Anschluss 16 zugewandten Seite ebenfalls einen Anschluss 17 und in dessen schraffiertem Bereich Mittel auf, die mit dem Anschluss 16 zur mechanischen Verbindung der Zubehöreinheit 14 mit dem Vakuumgerät 10 und zur elektrischen und/oder informationstechnischen Anbindung der Zubehöreinheit 14 an die Steuereinrichtung 12 zusammenwirken können.
  • Die Leitung 32 verläuft ausgehend vom Anschluss 16 innerhalb des Gehäuses 11 des Vakuumgerätes 10. Sie kann jedoch zum Beispiel auch fest installiert außen am Gehäuse 11 des Vakuumgerätes 10 angebracht sein. Die hier in einem eigenen Gehäuse 13 untergebrachte Steuereinrichtung 12 ist außen am Gehäuse 11 des Vakuumgerätes 10 angebracht. Sie kann alternativ auch in das Gehäuse 11 des Vakuumgerätes 10 integriert sein.
  • Die Steuereinrichtung 12 ist dazu ausgebildet, die Zubehöreinheit 14 zu steuern, wobei dies im weitesten Sinne zu verstehen ist. Die Steuerung kann z.B. lediglich darin bestehen, die Zubehöreinheit 14 mit elektrischer Energie zu versorgen. Alternativ oder zusätzlich kann die Steuerung zum Beispiel auch einen informationstechnischen Austausch zwischen der Steuereinrichtung 12 und der Zubehöreinheit 14 beinhalten. Zum Beispiel kann die Steuereinrichtung 12 Sensordaten eines Sensors der Zubehöreinheit 14 aufnehmen und/oder auswerten.
  • Im Vakuumgerät 10 der Fig. 1 können der Anschluss 16 und/oder die Steuereinrichtung 12 dazu ausgebildet sein, zu erkennen, ob eine Zubehöreinheit 14 am Anschluss 16 angeschlossen ist. Dies kann zum Beispiel durch einen Tastschalter am Anschluss 16, der von einer angeschlossenen Zubehöreinheit 14 betätigt wird, bewirkt werden. Auch kann zum Beispiel die Steuereinrichtung 12 dazu ausgebildet sein, einen elektrischen Innenwiderstand einer Zubehöreinheit 14 zu erkennen und daraus eine Information über das Vorhandensein einer Zubehöreinheit 14 am Anschluss 16 abzuleiten.
  • In Fig. 2 ist ein Beispiel für einen Anschluss 16 eines Vakuumgerätes 10 gezeigt. Der Anschluss 16 ist zur mechanischen Verbindung einer Zubehöreinheit 14 an das Vakuumgerät 10 und zur elektrischen und/oder informationstechnischen Anbindung der Zubehöreinheit 14 an eine hier nicht dargestellte Steuereinrichtung 12 ausgebildet.
  • Zur mechanischen Verbindung ist am Anschluss 16 eine Bohrung 40 mit einem Innengewindeabschnitt 22 vorgesehen. Die Zubehöreinheit 14 weist auf ihrer dem Anschluss 16 zugewandten Seite einen Anschluss 17 mit einen Zylinder 38 mit einem Außengewindeabschnitt 24 auf. Der Innengewindeabschnitt 22 und der Außengewindeabschnitt 24 wirken zusammen, um eine mechanische Verbindung zu gewährleisten. Der Zylinder 38 und die Bohrung 40 sind im mechanisch verbundenen Zustand konzentrisch um eine Anschlussachse 26 angeordnet.
  • Zur elektrischen und/oder informationstechnischen Anbindung sind am Anschluss 16 des Vakuumgerätes 10 der Fig. 2 radial von der Anschlussachse 26 beabstandete Kontaktorgane 28 angeordnet. Die Kontaktorgane 28 des Anschlusses 16 sind hier als Punktkontakte ausgebildet. Sie sind jeweils über Leitungen 32 mit der nicht dargestellten Steuereinrichtung 12 elektrisch und/oder informationstechnisch verbunden. Gegenüber den Kontaktorganen 28 des Anschlusses 16 sind am Anschluss 17 der Zubehöreinheit 14 ebenfalls Kontaktorgane 28 angeordnet. Diese sind in der rechtsseitigen Darstellung gezeigt, die die Zubehöreinheit 14 der mittleren Darstellung nach rechts geklappt zeigt. Die Kontaktorgane 28 der Zubehöreinheit 14 sind als konzentrische Ringflächen ausgeführt. Im angeschlossenen Zustand stehen die Kontaktorgane 28 der Zubehöreinheit 14 mit den Kontaktorganen 28 des Anschlusses 16 in Kontakt. In dieser Ausführungsform ist der angeschlossene Zustand erreicht, wenn der Zylinder 38 in die Bohrung 40 bis zu einem Anschlag oder bis zu einer Sollposition eingeschraubt ist.
  • Die Kontaktorgane 28 der Zubehöreinheit 14 sind in Fig. 2 ferner als durchgängige Kreisringflächen ausgeführt. Sie können in jeder beliebigen Winkelstellung mit den Kontaktorganen 28 des Anschlusses 16 in Kontakt stehen. Die Kontaktorgane 28 sind hier nach dem Prinzip eines Schleifringes aufgebaut. Die Ringflächen der Kontaktorgane 28 der Zubehöreinheit 14 können auch segmentiert oder nur über Teilwinkelbereiche angeordnet sein. Die Kontaktorgane 28 der Zubehöreinheit 14 sind mit einer nicht dargestellten Funktionseinheit der Zubehöreinheit 14 elektrisch und/oder informationstechnisch verbunden.
  • In der rechtsseitigen Darstellung der Fig. 2 ist ferner eine als zentrische Bohrung ausgeführte Zugangsöffnung 30 in dem Zylinder 38 der Zubehöreinheit 18 gezeigt. Außerdem erstreckt sich die Bohrung 40 in der linksseitigen Darstellung über den Innengewindeabschnitt 22 hinaus bis in das nicht dargestellte Innere des Gehäuses des Vakuumgerätes 10. Durch die Zugangsöffnung 30 wird damit der Zugang einer Funktionseinheit der Zubehöreinheit 14 zum Inneren des Gehäuses des Vakuumgerätes gewährleistet. Dieser Zugang kann zum Beispiel dazu dienen, mittels einer als Drucksensor ausgebildeten Funktionseinheit der Zubehöreinheit 14 einen Druck im Inneren des Gehäuses des Vakuumgerätes 10 zu messen.
  • Die Fig. 3 zeigt zum besseren Verständnis ebenfalls die Ausführungsform der Fig. 2, jedoch in perspektivischer Ansicht. Die Zubehöreinheit 14 weist auf ihrer dem nicht dargestellten Anschluss 16 zugewandten Seite einen Anschluss 17 mit Kontaktorganen 28, einem Zylinder 38 und einer als zentrische Bohrung ausgeführten Zugangsöffnung 30 auf. Die Kontaktorgane 28 der Zubehöreinheit 14 rotieren beim Einschrauben des Zylinders 38 in die Bohrung 40 des Vakuumgerätes 10 der Fig. 2 um die Anschlussachse 26 der Fig. 2. Anstelle des Anschlusses 17 der Zubehöreinheit 14 kann auch der Anschluss 16 die Kontaktorgane 28 der Fig. 3 und/oder den Zylinder 38 aufweisen. Auch kann in Fig. 2 anstelle des Anschlusses 16 die Zubehöreinheit 14 mit der Bohrung 40 ausgestattet sein. Das Anschlussprinzip lässt sich also auch umkehren.
  • Die Fig. 4 zeigt eine andere Ausführungsform, die ähnlich dem Prinzip des z.B. aus der Unterhaltungselektronik bekannten Klinkensteckers aufgebaut ist. In der linksseitigen Darstellung ist ein Anschluss 16 eines Vakuumgerätes 10 gezeigt. Der Anschluss 16 weist ein Buchsenelement 20 auf. An dem Buchsenelement 20 sind Kontaktorgane 28 derart angebracht, dass sie in den Bereich des Buchsenelements 20 hineinragen. Die Kontaktorgane 28 sind jeweils durch Federn 34 in Kontaktrichtung vorgespannt, d.h. federnd gelagert. Die Kontaktorgane 28 sind über Leitungen 32 mit einer hier nicht dargestellten Steuereinrichtung 12 elektrisch und/oder informationstechnisch verbunden.
  • In der rechtsseitigen Darstellung der Fig. 4 ist ein Anschluss 17 einer Zubehöreinheit 14 mit einem Steckelement 18 und Kontaktorganen 28 gezeigt. Die Kontaktorgane 28 sind jeweils flächig um das Steckelement 18 herum angeordnet. Die Kontaktorgane 28 sind mit einer Funktionseinheit der Zubehöreinheit 14 elektrisch und/oder informationstechnisch verbunden (nicht dargestellt). Die Kontaktorgane 28 sind axial beabstandet und jeweils durch nichtleitende Zwischenbereiche voneinander isoliert.
  • Das Steckelement 18 und das Buchsenelement 20 sind jeweils zylinderförmig ausgeführt. Beide sind konzentrisch auf der Anschlussachse 26 angeordnet. Um einen angeschlossenen Zustand zu erreichen, wird die Zubehöreinheit 14 nach links und somit das Steckelement 18 in das Buchsenelement 20 geschoben. Dabei werden die Kontaktorgane 28 des Anschlusses 16 durch das Steckelement 18 federnd zurückgestellt. In einer Endposition, die dem angeschlossenen Zustand entspricht, liegen die Kontaktorgane 28 des Anschlusses 16 den Kontaktorganen 28 der Zubehöreinheit 14 gegenüber und werden durch die Federn 34 mit ihnen in Kontakt gehalten. So wird die elektrische und/oder informationstechnische Anbindung der Zubehöreinheit 14 an die nicht dargestellte Steuereinrichtung 12 über Leitungen 32 gewährleistet.
  • Die mechanische Verbindung der Zubehöreinheit 14 mit dem Vakuumgerät 10 wird ebenfalls durch das Steckelement 18 und das Buchsenelement 20 gemeinsam bewirkt. Dabei kann zum Beispiel das Steckelement 18 reibschlüssig in dem Buchsenelement 20 gehalten werden. Zum Beispiel kann das Steckelement 18 auch oder stattdessen ein rückstellfähiges hinterschneidendes bzw. rastendes Element aufweisen, welches im angeschlossenen Zustand einen Hinterschnitt des Buchsenelements 20 hintergreift bzw. einrastet und so das Steckelement 18 axial in dem Buchsenelement 20 sichert. Es ist zum Beispiel auch möglich, dass das Steckelement 18 und das Buchsenelement 20 derart ausgebildet sind, dass nach dem oder mit dem Einführen des Steckelements 18 in das Buchsenelement 20 die Zubehöreinheit 14 in eine Rastposition gedreht und somit gesichert wird.
  • Die Fig. 5 zeigt eine weitere Ausführungsform nach dem Prinzip des Klinkensteckers. Die Zubehöreinheit 14 weist einen Anschluss 17 mit einem Steckelement 18 mit vier Kontaktorganen 28 auf, die jeweils axial beabstandet flächig um das Steckelement 18 herum angeordnet sind. Gegenüber den Kontaktorganen 28, die auf dem Steckelement 18 angeordnet sind, sind Kontaktorgane 28 des nicht dargestellten Anschlusses 16 gezeigt. Ein jeweiliges Kontaktorgan 28 des Anschlusses 16 liegt einem ihm zugeordneten Kontaktorgan 28 der Zubehöreinheit 14 gegenüber und steht mit ihm in Kontakt.
  • Auch die mechanische Verbindung und/oder die elektrische und/oder informationstechnische Anbindung bei dem Anschluss gemäß Fig. 4 und 5 können umgekehrt ausgeführt sein. So kann zum Beispiel in Fig. 5 anstelle des Anschlusses 17 der Zubehöreinheit 14 der Anschluss 16 vorgesehen sein. Der Anschluss 16 könnte ein Steckelement und die Zubehöreinheit 14 ein Buchsenelement aufweisen. Auch können die Kontaktorgane 28 des Buchsenelements 20 und/oder die Kontaktorgane 28 des Steckelements 18 in der Fig. 4 federnd gelagert und/oder ringförmig ausgeführt sein.
  • In Fig. 6 ist ein beispielhafter Anschluss 17 schematisch gezeigt, der auf dem Prinzip beruht, dass eine grundsätzlich beliebige Zubehöreinheit, z.B. ein Lüfter, oder ein Bauteil derselben, z.B. ein Lüftergitter 36, an dem Vakuumgerät zu befestigen ist und die Befestigung für den Anschluss der Zubehöreinheit genutzt wird.
  • Das Lüftergitter 36 als Bestandteil der Zubehöreinheit kann über Verschraubungslaschen 42 mit dem Vakuumgerät 10 der Fig. 1 verschraubt werden. Es sind also nicht dargestellte Verbindungselemente, z.B. Montageschrauben, vorgesehen. Die Kontaktorgane 28 sind elektrisch und/oder informationstechnisch als Bestandteile des Lüftergitters 36 mit der Zubehöreinheit verbunden, indem nämlich die Kontaktorgane als Kontaktflächen 28 an den Laschen 42 ausgebildet sind, auf denen die elektrisch leitenden Montageschrauben im befestigten Zustand aufliegen. Der nicht dargestellte Gegenhalt der Montageschrauben am Anschluss 16 des Vakuumgerätes 10 (Fig. 1) weist ebenfalls mindestens ein Kontaktorgan auf, das über die jeweilige Montageschraube mit der Kontaktfläche 28 des betreffenden Flansches 42 elektrisch verbunden wird.
  • Die elektrische und/oder informationstechnische Anbindung der Zubehöreinheit 14 an die Steuereinrichtung 12 wird hier also zwischen Kontaktorganen 28 mit Hilfe von - allgemein ausgedrückt - elektrisch leitenden Verbindungs- oder Montageelementen gewährleistet. Ein Vorteil dieser Ausführungsform besteht darin, dass eine in einer Konstruktion vorhandene mechanische Verbindung mit geringem Aufwand auch für eine elektrische und/oder informationstechnische Anbindung genutzt werden kann.
  • Anders herum ist auch denkbar, dass die Kontaktflächen 28 der Fig. 6 durch die Verbindungselemente unmittelbar mit ihnen zugeordneten, z.B. ebenfalls flächigen Kontaktorganen des Anschlusses 16 des Vakuumgerätes 10 kontaktiert werden, d.h. hier die Verschraubungslaschen 42 des Lüftergitters 36 gegen entsprechende Kontaktflächen am Vakuumgerät geschraubt werden..
  • Allgemein, nicht nur auf die vorstehenden Ausführungsformn bezogen, ist es erfindungsgemäß möglich, dass die Montage der Zubehöreinheit an dem Vakuumgerät mit oder ohne Drehbewegung ausgeführt wird. Die Kontaktierung zwischen den Kontaktorganen 28 der Zubehöreinheit 14 und den Kontaktorganen 28 des Anschlusses 16 kann zum Beispiel bezüglich einer Anschlussachse 26 radial oder axial ausgeführt sein. Die elektrische und/oder informationstechnische Anbindung der Zubehöreinheit 14 an die Steuereinrichtung 12 kann eine oder mehrere Versorgungsspannungen, Signal- und/oder Kommunikationsleitungen, wie zum Beispiel einen Datenbus, für digitale und/oder analoge Signale beinhalten. Der Anschluss 16 ist auch nachrüstbar, indem beispielsweise die rückwärtige Anschlussstelle des Kabels auf einen montageseitigen Schleifring geführt wird. Am Anschluss 16 kann auch zumindest ein Kontaktorgan 28 als Steckelement oder Buchsenelement ausgeführt sein, welches funktionell von der mechanischen Verbindung zwischen der Zubehöreinheit 14 und dem Vakuumgerät 10 getrennt ist. Diese Ausführungsform könnte zum Beispiel darin bestehen, dass am Anschluss 16 ein Buchsenelement zur elektrischen und/oder informationstechnischen Anbindung und zusätzlich ein Einschraubgewinde zur mechanischen Verbindung der Zubehöreinheit mit dem Vakuumgerät vorgesehen sind.
  • Die gezeigten Ausführungsformen des Anschlusses 16 des Vakuumgerätes 10 und des Anschlusses 17 der Zubehöreinheit 14, insbesondere die der Fig. 2 - 5, lassen sich jeweils auch umgekehrt anordnen. So ist beispielsweise ein Buchsenelement oder ein federndes Kontaktorgan entweder am Anschluss 16 des Vakuumgerätes 10 oder auf Seiten des Anschlusses 17 der Zubehöreinheit 14 denkbar.
  • Außerdem ist eine unterschiedliche Zahl von Kontaktorganen denkbar, die sich nach der Zahl von notwendigen Adern zur elektrischen und/oder informationstechnischen Anbindung richtet.
  • Die elektrische und/oder informationstechnische Anbindung der Zubehöreinheit 14 an die Steuereinrichtung 12 kann auch drahtlos, zum Beispiel durch eine Funkverbindung oder einen optischen Datenaustausch, ausgeführt sein.
  • Die Kontaktorgane 28 und die Leitungen 32 der Fig. 1 bis 6 können elektrisch leitend ausgeführt sein. Sie können zur informationstechnischen Anbindung aber auch als optische Übertragungsmittel ausgebildet sein. Die Leitungen 32 können als Lichtwellenleiter ausgeführt sein, die Kontaktorgane 28 können als Koppelelemente für Lichtwellenleiter ausgeführt sein.
  • Die Zubehöreinheit kann auch eine eigene Stromversorgung, wie zum Beispiel durch einen Akku oder eine Batterie, aufweisen. Sie kann ihre Energie auch aus einem Funk- oder einem Trägersignal oder aus induktiver Energieübertragung beziehen. Die Zubehöreinheit kann ihre Energie aber zum Beispiel auch aus der Umgebung beziehen, zum Beispiel aus einer Temperaturdifferenz mit einem Peltier-Element, aus einer Schwingung, photovoltaisch, oder aus einer anderen Art von Strahlung.
  • Die Zubehöreinheit umfasst zum Beispiel einzeln oder in Kombination ein oder mehrere Ventile, Sensoren für Druck, Temperatur oder Schwingungen, Lüfter, externe Betriebsstundenzähler oder externe Vorrichtungen zur Betriebsdatenerfassung oder deren Speicherung.
  • Eine Zubehöreinheit 14 kann zwingend oder auch optional an das Vakuumgerät 10 anzuschließen sein. Sofern am Anschluss 16 des Vakuumgerätes 10 keine Zubehöreinheit 14 angeschlossen ist, kann der Anschluss 16 entweder frei bleiben oder durch einen Blindstopfen verschlossen werden.
  • Die Steuereinrichtung 12 kann zur Steuerung der Zubehöreinheit 14 und auch zur Steuerung des Vakuumgerätes 10, insbesondere dessen Antrieb, vorgesehen sein.
  • Der Anschluss 16 kann derart ausgeführt sein, dass eine Kontaktierung von Kontaktorganen 28 des Anschlusses 16 mit Kontaktorganen 28 des Anschlusses 17 in radialer Richtung, wie z.B. in Fig. 4 und 5, in axialer Richtung, wie z.B. in Fig. 2 und 3, und/oder auch in tangentialer Richtung erfolgt.
    • Bezugszeichenliste
    • 10
    Vakuumgerät
    11
    Gehäuse
    12
    Steuereinrichtung
    13
    Gehäuse
    14
    Zubehöreinheit
    16
    Anschluss
    17
    Anschluss
    18
    Steckelement
    20
    Buchsenelement
    22
    Innengewindeabschnitt
    24
    Außengewindeabschnitt
    26
    Anschlussachse
    28
    Kontaktorgan
    30
    Zugangsöffnung
    32
    Leitung
    34
    Feder
    36
    Bauteil
    38
    Zylinder
    40
    Bohrung
    42
    Verschraubungslasche

Claims (13)

  1. Vakuumgerät (10), insbesondere Vakuumpumpe,
    mit zumindest einem Anschluss (16) für eine Zubehöreinheit (14) und mit einer Steuereinrichtung (12) für die Zubehöreinheit (14),
    wobei der Anschluss (16) sowohl für eine mechanische Verbindung der Zubehöreinheit (14) mit dem Vakuumgerät (10) als auch für eine elektrische und/oder informationstechnische Anbindung der Zubehöreinheit (14) an die Steuereinrichtung (12) ausgebildet ist,
    wobei eine Mehrzahl von Kontaktorganen (28) vorgesehen ist, die bezüglich einer Anschlussachse (26) der mechanischen Verbindung und/oder der elektrischen und/oder informationstechnischen Anbindung ausgerichtet sind, und
    wobei die Kontaktorgane (28) in Form von konzentrischen Ringen um die Anschlussachse (26) oder in Form von längs der Anschlussachse (26) beabstandeten Ringen um die Anschlussachse (26) vorgesehen sind.
  2. Vakuumgerät (10) nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass die mechanische Verbindung eine Steckverbindung ist oder umfasst, wobei der Anschluss (16) für die mechanische Verbindung zumindest ein Buchsen- (20) oder Steckelement (18) als mechanisches Verbindungsorgan umfasst.
  3. Vakuumgerät (10) nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet, dass die mechanische Verbindung eine Schraubverbindung ist oder umfasst, wobei der Anschluss (16) für die mechanische Verbindung zumindest einen Gewindeabschnitt (22) als mechanisches Verbindungsorgan umfasst, wobei insbesondere die Schraubverbindung ein separates Befestigungsorgan für die Zubehöreinheit (14) umfasst, insbesondere eine Befestigungsschraube oder eine Befestigungsschrauböffnung.
  4. Vakuumgerät (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass die mechanische Verbindung und die elektrische und/oder informationstechnische Anbindung eine gemeinsame Anschlussachse (26) aufweisen, insbesondere eine Steck-, Schiebe- und/oder Drehachse, wobei insbesondere die elektrische und/oder informationstechnische Anbindung gegenüber einer Rotation um die Anschlussachse (26) invariant ist, wobei die Anbindung entweder in jeder oder in einer endlichen Anzahl von Winkelstellungen technisch funktionierend ist.
  5. Vakuumgerät (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Anschluss (16) für die mechanische Verbindung wenigstens ein mechanisches Verbindungsorgan umfasst, wobei zumindest ein Kontaktorgan (28) für die elektrische und/oder informationstechnische Anbindung am Verbindungsorgan oder in unmittelbarer Nähe zum Verbindungsorgan angeordnet ist.
  6. Vakuumgerät (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass ein Kontaktorgan (28) für die elektrische und/oder informationstechnische Anbindung bezüglich eines gedachten Zylinders, dessen Mittelachse mit einer Anschlussachse (26), insbesondere einer Steck-, Schiebe- und/oder Drehachse, der mechanischen Verbindung und/oder der elektrischen und/oder informationstechnischen Anbindung zusammenfällt, umfangsseitig oder stirnseitig angeordnet ist.
  7. Vakuumgerät (10) nach Anspruch 5 oder 6,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Kontaktorgan (28) dazu ausgebildet und angeordnet ist, bezüglich einer Anschlussachse (26), insbesondere einer Steck-, Schiebe- und/oder Drehachse, der mechanischen Verbindung und/oder der elektrischen und/oder informationstechnischen Anbindung in radialer Richtung oder in axialer Richtung kontaktiert zu werden, und/oder dass das Kontaktorgan (28) in Form eines Vorsprungs oder einer Erhebung vorgesehen oder flächig ausgebildet ist, und/oder dass das Kontaktorgan (28) ringförmig ausgebildet, und /oder dass das Kontaktorgan (28) nachgiebig ausgebildet oder angeordnet, insbesondere federnd gelagert, ist.
  8. Vakuumgerät (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass die elektrische und/oder informationstechnische Anbindung mehrkanalig und/oder multifunktional ausgebildet ist, wobei insbesondere für jeden Kanal bzw. jede Funktion ein Kontaktorgan (28) vorgesehen ist.
  9. Vakuumgerät (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass eine oder die einzige Funktion der Anbindung eine elektrische Stromversorgung für die Zubehöreinheit (14) darstellt.
  10. Vakuumgerät (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Anschluss (16) eine Schnittstelle für zumindest eine Funktionseinheit der Zubehöreinheit (14) umfasst, insbesondere für eine Ventil- oder Sensoreinheit, wobei bevorzugt die Schnittstelle als Aufnahme, Durchführung oder Zugangsöffnung (30) für die Funktionseinheit ausgebildet ist.
  11. Vakuumgerät (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung (12) in ein Gehäuse des Vakuumgerätes (10) integriert oder außen an einem Gehäuse des Vakuumgerätes angeordnet ist, wobei insbesondere die Steuereinrichtung (12) ein eigenes Gehäuse aufweist, und/oder dass eine oder mehrere Leitungen (32) zur Anbindung des Anschlusses (16) an die Steuereinrichtung (12) wenigstens teilweise und insbesondere zumindest im Wesentlichen innerhalb eines Gehäuses des Vakuumgerätes (10) verlaufen.
  12. Vakuumgerät (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Anschluss (16) dazu ausgebildet ist, das Vorhandensein der Zubehöreinheit (14), insbesondere deren mechanische Verbindung mit dem Vakuumgerät (10), zu erkennen und eine Maßnahme, insbesondere einen Schaltvorgang, nur bei Vorhandensein der Zubehöreinheit zu veranlassen oder freizugeben.
  13. System umfassend:
    zumindest ein Vakuumgerät (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, und
    wenigstens eine Zubehöreinheit (14) mit einem Anschluss (17),
    wobei die Anschlüsse (16, 17) dazu ausgebildet sind, gemeinsam sowohl eine mechanische Verbindung der Zubehöreinheit (14) mit dem Vakuumgerät (10) als auch eine elektrische und/oder informationstechnische Anbindung der Zubehöreinheit (14) an die Steuereinrichtung (12) zu bewirken.
EP15190888.6A 2014-11-12 2015-10-21 Vakuumgerät Active EP3020975B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014116555.1A DE102014116555A1 (de) 2014-11-12 2014-11-12 Vakuumgerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3020975A1 EP3020975A1 (de) 2016-05-18
EP3020975B1 true EP3020975B1 (de) 2017-12-13

Family

ID=54360004

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15190888.6A Active EP3020975B1 (de) 2014-11-12 2015-10-21 Vakuumgerät

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3020975B1 (de)
JP (1) JP6257574B2 (de)
DE (1) DE102014116555A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3617520B1 (de) * 2018-08-31 2021-05-26 Pfeiffer Vacuum Gmbh Vakuumgerät, zubehöreinheit und system
EP3647600B1 (de) * 2019-10-08 2022-05-18 Pfeiffer Vacuum Gmbh Erkennung eines elektrisch angeschlossenen zubehörs

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19511430A1 (de) * 1995-03-29 1996-10-02 Leybold Ag Umwälzgebläse, Vakuumpumpe oder dergleichen
JPH10189166A (ja) * 1996-12-26 1998-07-21 Sharp Corp 電子機器接続システム
JPH1139957A (ja) * 1997-05-21 1999-02-12 Sony Corp 伝送ケーブル、この伝送ケーブルが接続されるジャック及び記録装置
DE10007105A1 (de) * 2000-02-16 2001-08-23 Wilo Gmbh Elektrisch-Hydraulische Schnittstelle
JP2001332159A (ja) * 2000-05-23 2001-11-30 Hitachi Ltd 電力供給装置及びこれを用いた機器
DE20309441U1 (de) * 2003-06-16 2003-09-11 Yen Stanley Luftpumpe
JP4794236B2 (ja) * 2005-08-05 2011-10-19 三洋電機株式会社 始動リレー装置
JP3131716U (ja) * 2006-08-22 2007-05-24 光紅建聖股▲分▼有限公司 同軸ケーブルコネクタ取外し防止ブッシング
DE102009039118A1 (de) * 2009-08-28 2011-03-03 Pfeiffer Vacuum Gmbh Verfahren zum Betreiben einer Vakuumpumpe
EP2628957B1 (de) * 2010-12-17 2015-07-22 Shimadzu Corporation Vakuumpumpe

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
JP6257574B2 (ja) 2018-01-10
DE102014116555A1 (de) 2016-05-12
JP2016094940A (ja) 2016-05-26
EP3020975A1 (de) 2016-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1796225B1 (de) Vorrichtung für ein axial verschiebbares Steckerkabel in einem Steckergehäuse
EP2224544B1 (de) Kabelordnender Einsatz für Steckverbinder
DE102006008416A1 (de) Elektrischer Antrieb für einen verstellbaren Stabilisator
EP1867020B1 (de) Modulrückwand für ein schaltanlagenmodul, schaltanlagenmodul und elektrische schaltanlage
EP3874574A1 (de) Ladevorrichtung für elektrofahrzeuge
EP2264848A1 (de) Kabelverschraubung
EP3873768A1 (de) Ladevorrichtung für elektrofahrzeuge
EP2228116B1 (de) System aus einer einem Nutzfahrzeug zugeordneten Luftaufbereitungsanlage und einer Luftfilterpatrone
DE102019205050A1 (de) Buchsenvorrichtung zum berührsicheren elektrischen Kontaktieren einer korrespondierenden Steckervorrichtung, Steckervorrichtung und Batteriemodul für eine Hochvoltbatterie
EP3847726A1 (de) Elektrischer steckverbinder, hochvoltleitungssatz, hochvoltsystem und verfahren zum anbringen eines elektrischen steckverbinders
DE102014201190A1 (de) Verbindungsanordnung für Leistungsanschluss einer elektrischen Maschine
EP3020975B1 (de) Vakuumgerät
EP3817156A1 (de) Steckverbinder zur fixierung eines zusammengesteckten zustands
WO2016165705A1 (de) Aktor für eine kraftfahrzeugkupplung mit einem träger mit darin gehaltertem stecker und hybridmodul mit solchem aktor
EP3029327B1 (de) System aus Vakuumgerät und Funktionseinheit
DE202013100297U1 (de) Geräteanschlusssystem für Küchengeräte
WO2015128171A1 (de) Vorrichtung zur bereitstellung einer abgedichteten kabeldurchführung und wechselrichter
DE102007063584B4 (de) Elektrisches Installationsgerät
DE102009013693B4 (de) Elektrischer Steckverbinder
DE102014103436A1 (de) Elektrischer Verbinder, elektrischer Anschluss, sowie elektrische Einrichtung oder Aggregat
EP2466706A2 (de) Schaltschrank zum Betreiben einer Mittel- oder Hochspannungsschaltanlage
DE102010061185A1 (de) Verriegelungsaktuator für einen elektrischen Steckverbinder
EP3667832A1 (de) Kontaktträger für ein kontaktelement und kontaktelement
EP3945644A1 (de) Frontplatte für ein gehäuse einer steuereinrichtung, gehäusebaugruppe, verbindungsanordnung und fahrzeug
EP2806509B1 (de) Steckverbinderbuchse mit einer Federlagerung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20161004

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170517

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 954677

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171215

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015002561

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20171213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180313

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180313

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180413

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015002561

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

26N No opposition filed

Effective date: 20180914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181021

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20151021

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 954677

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201021

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20221228

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231020

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231026

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20231026

Year of fee payment: 9

Ref country code: CZ

Payment date: 20231016

Year of fee payment: 9