EP3020382A1 - Chaise de transfert médicale emboitable - Google Patents

Chaise de transfert médicale emboitable Download PDF

Info

Publication number
EP3020382A1
EP3020382A1 EP15187191.0A EP15187191A EP3020382A1 EP 3020382 A1 EP3020382 A1 EP 3020382A1 EP 15187191 A EP15187191 A EP 15187191A EP 3020382 A1 EP3020382 A1 EP 3020382A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chair
plane
displacement
equivalent
seat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15187191.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3020382B1 (fr
Inventor
Hervé Dubly
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Acime Frame SAS
Original Assignee
Acime Frame SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Acime Frame SAS filed Critical Acime Frame SAS
Publication of EP3020382A1 publication Critical patent/EP3020382A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3020382B1 publication Critical patent/EP3020382B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10—Parts, details or accessories
    • A61G5/1094—Tables, working plates or trays
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10—Parts, details or accessories
    • A61G5/12—Rests specially adapted therefor, e.g. for the head or the feet
    • A61G5/125—Rests specially adapted therefor, e.g. for the head or the feet for arms
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10—Parts, details or accessories
    • A61G5/12—Rests specially adapted therefor, e.g. for the head or the feet
    • A61G5/127—Rests specially adapted therefor, e.g. for the head or the feet for lower legs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10—Parts, details or accessories
    • A61G5/12—Rests specially adapted therefor, e.g. for the head or the feet
    • A61G5/128—Rests specially adapted therefor, e.g. for the head or the feet for feet
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10—Parts, details or accessories
    • A61G5/1005—Wheelchairs having brakes
    • A61G5/101—Wheelchairs having brakes of the parking brake type, e.g. holding the wheelchair
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10—Parts, details or accessories
    • A61G5/1005—Wheelchairs having brakes
    • A61G5/1013—Wheelchairs having brakes engaging the wheel
    • A61G5/1018—Wheelchairs having brakes engaging the wheel on the running surface
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10—Parts, details or accessories
    • A61G5/1005—Wheelchairs having brakes
    • A61G5/1037—Wheelchairs having brakes manipulated by assisting person

Definitions

  • the present invention relates to a medical transfer chair.
  • a medical transfer chair finds particular application in hospitals, or other places in which care must be provided to patients. In these places, patients usually have to be transferred from one place to another, for example to pass different exams or undergo different treatments.
  • the transfer is carried out by means of a medical transfer chair, driven, for example, by a medical operator such as a stretcher bearer.
  • Medical transfer chairs which can be nested into each other when they are not used to move a patient.
  • such a medical transfer chair has a longitudinal direction and comprises a frame having a displacement structure having front and rear portions, the front portion of the chair being nestable in the rear portion of an equivalent chair.
  • such chairs In order to allow the nesting of different chairs into each other, the structure of these chairs is simplified as much as possible, which is usually detrimental to the comfort and safety of the patient.
  • such chairs generally do not include any device for transporting equipment or objects necessary for the patient, such as a bottle of oxygen, his medical file, a bottle of serum, ..., such devices, s' they fitted the medical transfer chair, compromising its ability to be nested.
  • the present invention aims to solve, among others, the inadequacies described above of nestable medical transfer chairs, by proposing a medical transfer chair to be nested in an equivalent chair, improving the compactness of the assembly consisting of several nested chairs, while allowing to transport comfortably and safely the patient with different equipment or objects.
  • the invention relates to a medical transfer chair for being nested in an equivalent chair, the chair having a longitudinal direction and comprising a seat, a frame supporting the seat and having a displacement structure having a foreground and front and rear portions, front displacement means and rear displacement means being respectively fixed to the front and rear portions of the displacement structure.
  • the chair according to the present invention further comprises a storage device disposed in the first plane, between the front and rear moving means, the chair being configured so that when the front part of the chair is fitted into the rear part of the chair. an equivalent chair, the moving structure of the chair extends above the storage device of said equivalent chair.
  • the chair according to the present invention thus also contributes to limiting the risk of infection, by limiting the number of manipulations of equipment or objects associated with the patient.
  • the chair according to the present invention makes it possible both to meet congestion reduction requirements, when not in use, while allowing an efficient, safe and comfortable transfer of the patient sitting on the seat.
  • the chair is configured so that when the front portion of the chair is nested in the rear portion of an equivalent chair, the plane defined by the moving structure of the chair extends substantially parallel to the plane defined by the displacement structure of the equivalent chair in which it is fitted.
  • the planes defined by the displacement structure of the two chairs are combined, when the chairs are nested one inside the other.
  • the displacement structure has a shape converging towards the front part.
  • the size of the forward movement means is less than the size of the rear movement means.
  • the direction of the chair according to the present invention is improved.
  • the stretcher bearer, or any other operator, can thus easily steer the transfer chair, without the risk of hitting an obstacle.
  • the front part of the chair covers, when the chair is fitted into an equivalent chair, all or part of the storage device of the equivalent chair. If the storage device has elements, its content is thus maintained in the storage device when the chairs are nested one inside the other; alternatively, if the storage device is empty, the risk that elements are accidentally arranged is limited.
  • the forward displacement means comprise at least two forward displacement elements, and considered in a plane transverse to the first plane, the distance separating the two front displacement elements is greater than the bulk of the storage device.
  • clutter of the storage device is meant, considered in a plane transverse to the foreground, the outer dimensions of the storage device.
  • the front displacement elements are guided on either side of the storage device of the equivalent chair, when the chair according to the present invention is nested in an equivalent chair.
  • the storage device thus also helps to guide the movement of the chair, when moved to be nested in an equivalent chair.
  • the chair further comprises a footrest device attached to the displacement structure and taking a position of use in which it extends substantially parallel to the first plane.
  • the footrest device covers all or part of the storage device of said equivalent chair.
  • the footrest device contributes to the comfort of the patient transported by the chair; in addition, the device prevents the patient's feet from abutting against the means of displacement before, when the chair is moved. Moreover, by its arrangement, the footrest device does not preclude the possibility of fitting the chair into an equivalent chair, so that it must not be removed from the chair prior to its engagement in the game. back of an equivalent chair.
  • the footrest device further improves the recovery of the storage device of the equivalent chair in the rear part of which the chair according to the present invention is nested.
  • the frame further comprises fastening means configured to pivotally fix the footrest device to the displacement structure about a first axis of rotation, so that the footrest device takes a position of installation in which the footrest device extends transversely to the first plane.
  • the footrest device when the patient is installed on the chair according to the present invention, the footrest device is previously arranged in the installation position, so that it allows easy and safe installation of the patient.
  • the presence of the first axis of rotation facilitates the passage from one to the other of the positions of use and installation.
  • the first axis of rotation is disposed between the front displacement means and the rear displacement means.
  • the footrest device does not extend beyond the means of forward movement.
  • the displacement structure includes an outer side edge and an inner side edge, the frame further comprising damping means attached to one or the other of the outer and inner side edges.
  • the frame further comprises a seat structure, on which is fixed the seat, the frame further comprising damping elements fixed on the seat structure.
  • the contacts between the displacement structure of the chair according to the present invention and the displacement structure of the equivalent chair in which it is fitted are damped.
  • the noises that could be caused by the interlocking are thus limited, which is particularly important in a hospital environment, or any other space in which care is provided.
  • the displacement structure is not likely to be damaged or weakened by successive interlocking.
  • the seat has a second plane, the second plane being inclined relative to the first plane so that, when the front part of the chair is nested in the rear part of said equivalent chair, the seat of said chair extends to above the seat of said equivalent chair.
  • the compactness of the assembly consisting of two chairs nested one inside the other is further improved.
  • the size of the assembly consisting of several chairs is thus no longer conditioned by the depth of the seat.
  • the safety and comfort of the transport of the patient, related to the depth of the seat are not compromised by the improvement of the compactness of the interlocking permitted by the chair according to the present invention.
  • Depth of the seat means the length of the seat, considered in a direction substantially parallel to the longitudinal direction of the chair.
  • the chair further comprises a folder extending transversely to the second plane, the backrest being inclined relative to a plane substantially perpendicular to the first plane.
  • the backrest extends perpendicular to the second plane.
  • the presence of the backrest also contributes to the comfort and safety of the patient transported by the chair according to the present invention.
  • the comfort of the patient is not compromised by the fact that the second plane is inclined relative to the foreground.
  • the chair further comprises driving means fixed to the backrest and extending along a third plane inclined relative to the first plane, so that when the front part of the chair is fitted into the rear part of said equivalent chair , the back of the chair abuts against the driving means of said equivalent chair.
  • the third plane is substantially parallel to the second plane.
  • the chair further comprises at least one armrest rotatable relative to the frame, the armrest being configured to be pivoted upwardly when the chair is fitted into said equivalent chair.
  • the chair comprises two rotary armrests mounted on either side of the seat.
  • the armrests take a position of use, in which they extend transversely relative to the backrest.
  • the armrests in the position of use, extend in a direction substantially parallel to the second plane.
  • the presence of the armrests contributes to the comfort and the safety of the transported patient, who thus does not risk accidentally falling from the seat during his transfer.
  • their ability to be rotated simplifies the installation of the patient on the seat.
  • the armrests are arranged in the position of use, they do not oppose the nesting of the chair of the invention in an equivalent chair, thus not complicating the storage of the chair when is not used.
  • the chassis further comprises mounting means disposed under the seat and configured to cooperate with accessories, for example a shell-holder or a plaster rest.
  • the frame further comprises a seat structure, on which is fixed the seat, the mounting means being fixed on the seat structure.
  • the mounting means thus make it possible to mount various accessories on the transfer chair, so as to adapt easily and quickly to the morphology and pathology of the patient transported.
  • the mounting means are configured so that they do not oppose the nesting of the chair in an equivalent chair.
  • the medical transfer chair 10 has a longitudinal direction L.
  • the medical transfer chair 10 comprises a seat 12, a frame 14, forward moving means 16, rear moving means 18 and a backrest 20.
  • the frame 14 is configured to support the seat 12 and comprises, for example and without limitation, a displacement structure 22, a seat structure 24 and a backrest structure 26.
  • the displacement structure 22 of the frame 14 has a first plane P1, and a front portion 30 and a rear portion 32, considered in the longitudinal direction L of the chair 10.
  • the displacement structure 22 comprises a first and a second lateral bar 34, 34 ' which extend between the rear portion 32 and the front portion 30.
  • the lateral bars 34, 34 ' converge from the rear portion 32 to the front portion 30, so that, considered in a plane transverse to the first plane P1, the size of the front portion 30 is less than the size of the rear part 32.
  • the means of displacement before 16 and rear 18 are respectively fixed to the front 30 and rear 32 parts of the displacement structure 22.
  • the forward displacement means 16 comprise a first and a second front displacement elements 36, 36 ', in this case first and second front wheels;
  • the rear displacement means 18 comprise, for their part, a first 38 and a second 38 ' rear displacement elements, in this case a first and a second rear wheels.
  • the front displacement elements 36, 36 ' are spaced from each other, in a direction transverse to the longitudinal direction L.
  • the first and second rear displacement elements 38 , 38 ' are also spaced from each other, in a direction transverse to the longitudinal direction L of the chair 10.
  • the front displacement elements 36, 36 ' and the rear displacement elements 38, 38' are fixed to the lateral bars 34, 34 ' of the displacement structure 22.
  • the distance separating the rear displacement elements 38, 38 ' is greater than the distance separating the displacement elements before 36, 36 '.
  • the frame 14 is configured to support the seat 12; more particularly, the seat structure 24 of the frame 14 is configured to connect the seat 12 to the displacement structure 22.
  • the seat structure 24 comprises a first and a second inclined bars 40, 40 ' extending from the front portion 30 of the displacement structure 22 towards the seat 12.
  • the backrest structure 26 of the frame 14 is configured to connect the backrest 20 to the displacement structure 22; for example and without limitation, the backrest structure 26 comprises first and second bars 42, 42 ' extending transversely relative to the first plane P1 defined by the displacement structure 22.
  • first and second bars 42, 42 ' of the backrest structure 26 extend from the rear portion 32 of the displacement structure 22 to the backrest 20.
  • the various structures of the frame 14 comprise tubes welded to each other; it would of course be possible to conceive, and without departing from the scope of the present invention, any other composition of the structures of the frame 14.
  • the seat 12 has a second plane P2 , which is inclined relative to the first plane P1 of the displacement structure 22; the utility of the inclination of the second plane P2 relative to the first plane P1 will appear more clearly in the following description.
  • the back 20 is inclined relative to a plane substantially perpendicular to the first plane.
  • the backrest 20 extends in a substantially transverse direction, preferably perpendicular, with respect to the second plane P2 of the seat 12.
  • the chair 10 further comprises driving means 50 attached to the backrest 20 and extending in a third plane P3 inclined relative to the first plane P1.
  • conduit means 50 are attached to the end of the bars 42, 42 ' of the backrest structure 26 of the frame 14 opposite the end by which each bar 42, 42' of the backrest structure 26 is fixed. at the rear portion 32 of the displacement structure 22.
  • the chair 10 comprises first and second armrests 52, 52 ' rotatably attached to the frame 14, and more particularly to the backrest structure 26.
  • the first and second armrests 52, 52 ' can thus assume a position of use, as shown in FIG. figure 4 , in which they extend in a direction substantially parallel to the second plane P2 of the seat 12; the armrests 52, 52 ' can alternatively take a retracted position, represented in particular on the figures 1 and 2 , in which they extend in a substantially vertical direction, so as not to hinder access to the seat 12 by the user.
  • the chair 10 also comprises a storage device 100 disposed under the first plane P1 of the displacement structure 22 of the frame 14, between the front displacement means 16 and the rear displacement means 18.
  • the size of the storage device 100 is less than or equal to the distance between the front displacement elements 36, 36 ' ; consequently, and taking into account the convergent shape of the displacement structure 22 described above, the size of the storage device 100 is also less than the distance separating the rear displacement elements 38, 38 '.
  • the chair 10 further comprises a footrest device 110, fixed on the displacement structure 22 and taking a position of use, as shown in particular on the figure 1 , wherein the footrest device 110 extends substantially parallel to the first plane P1.
  • the chassis 14, and more particularly its displacement structure 22, comprises fastening means 112 configured to attach the footrest device 110 to the lateral bars 34, 34 ', the fastening means 112 comprising a first axis of rotation 114 configured to allow the footrest device 110 to take alternately the use position and an installation position, shown on the figure 3 , in which the footrest device 110 extends transversely, and preferably perpendicularly, relative to the first plane P1.
  • the medical transfer chair 10 is therefore configured to allow a patient to be transported, sitting on the seat 12, and maintained in a safe and comfortable manner by the backrest 20, as well as by the armrests 52, 52 ', when they are arranged in the position of use.
  • the patient when the patient is installed on the seat 12, he can rest his feet on the footrest device 110 in the position of use, so that his feet do not hinder the movement of the medical transfer chair 10 , and more particularly do not abut against the means of displacement before 16.
  • the inclination of the second plane P2 of the seat 12 relative to the first plane P1 of the displacement structure 22 contributes to the stability of the patient's installation, the patient thus being held against the backrest 20.
  • the medical transfer chair 10 is configured to be nested in an equivalent chair.
  • FIGS. 4 and 5 thus represent different medical transfer chairs 10, 10 ', 10 " according to the present invention, the chairs 10, 10', 10" being nested within each other.
  • the chairs 10, 10 ' are so configured that the front portion 30' of the chair 10 ' can be nested in the rear portion 32 of the chair 10.
  • the footrest device 110 ' of the chair 10' is also configured to cover all or part of the storage device 100 of the chair 10 in the rear portion 32 of which it is fitted.
  • the chairs 10, 10 ' according to the present invention are configured so that when the front portion 30' of the chair 10 ' is nested in the rear portion 32 of the chair 10, the first plane P1 of the displacement structure 22' of the chair 10 ' extends substantially parallel to the first plane P1 defined by the displacement structure 22 of the chair 10.
  • the first planes P1 of the displacement structures 22, 22 ' of the chairs 10, 10' coincide when the chairs 10, 10 ' are nested one inside the other.
  • the driving means 50 of the chair taking into account the inclination of the third plane P3 with respect to the first plane P1 of the displacement structure 22, abut against the backrest 20 ' of the chair 10 ' whose front portion 30' is fitted into the rear portion 32 of the chair 10.
  • the medical transfer chair 10 is therefore configured so that the bulk of several chairs 10, 10 ' nested in each other is significantly reduced compared to the nestable medical transfer chairs known from the prior art .
  • the frame 14 of the chair 10 comprises damping means 120 fixed on the transverse bars 34, 34 ' of the displacement structure 22; these damping means 120, arranged on both the outer and inner side edges of the transverse bars 34, 34 ', are configured to damp the impact between the moving structures 22, 22' of the medical transfer chairs 10, 10 ' when they are nested one inside the other.
  • the inner side edge of the transverse bars 34, 34 ' is meant the border directed towards the storage device 100 disposed between the transverse bars 34, 34'; therefore, there is no external side edge the edge opposite the inner side edge.
  • the frame 14 also comprises damping elements 122 fixed on the seat structure 24, and also configured to damp the contact between the seat structures 24, 24 ' of the chairs 10, 10' when they are fitted together. one in the other.
  • the shape of the displacement structure 22, and more particularly the convergence of the transverse bars 34, 34 ' towards the front part 30, as well as the arrangement of the storage device 100 under the first plane P1 of the structure of displacement 22 allow the chairs 10, 10 ' to be nested one inside the other in a compact manner, without the presence of the storage device 100 compromising the interlocking of the front portion 30' of the chair 10 ' in the rear part 32 of the chair 10.
  • the armrests 52, 52 ' even when in the position of use, in which they extend substantially parallel to the second plane P2 of the seat 12, do not oppose the interlocking of the chairs 10, 10 ' in each other; indeed, the rounded shape of their free end and their rotational attachment to the frame 14 allow them to be pivoted upwards when they come into contact with the armrest, and more particularly with its mounting end, mounted on the frame 14 of the medical transfer chair 10 in the rear part of which the chair to which they are attached is nested.
  • the frame 14 of the chair 10 also comprises mounting means 120 arranged under the seat 12.
  • the mounting means 120 are fixed, for example and without limitation, on the seat structure 24 of the frame 14.
  • the mounting means 120 are thus configured to cooperate with various accessories, such as for example a shell holder 122 or a plaster rest 124; the mounting means 120 thus make it possible to mount on the medical transfer chair 10 according to the present invention various accessories adapted to the pathology and / or the morphology of the patient installed on the medical transfer chair 10.
  • various accessories such as for example a shell holder 122 or a plaster rest 124; the mounting means 120 thus make it possible to mount on the medical transfer chair 10 according to the present invention various accessories adapted to the pathology and / or the morphology of the patient installed on the medical transfer chair 10.
  • a locking device 128 or a document holder 130 can also be mounted on the medical transfer chair 10, for example and without limitation respectively on the backrest structure 26 and on the backrest. 20 of the chair 10; the presence of a locking device 128 can thus make it possible to lock together two adjacent chairs according to the present invention, which are nested one inside the other.
  • the chair 10 also comprises a handle of brake 132, mounted on the driving means 50, and configured to prevent the movement of the chair 10 when the handle 132 is released by the operator handling the chair 10.
  • the invention although particularly adapted to the medical field, can also equip any means for transporting a person, an animal or even equipment.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)

Abstract

L'invention concerne une chaise de transfert médicale (10) pour être emboîtée dans une chaise équivalente, la chaise ayant une direction longitudinale (L) et comprenant : - un siège (12) ; - un châssis supportant le siège et comportant une structure de déplacement (22) ayant un premier plan (P1) et des parties avant (30) et arrière (32) ; et - des moyens de déplacement avant (16) et des moyens de déplacement arrière (18) fixés respectivement aux parties avant et arrière de la structure de déplacement. L'invention se caractérise par le fait que la chaise comporte en outre un dispositif de rangement (100) disposé sous le premier plan, entre les moyens de déplacement avant et arrière, la chaise étant configurée de manière que lorsque la partie avant de la chaise est emboîtée dans la partie arrière d'une chaise équivalente, la structure de déplacement (22) de la chaise s'étend au-dessus du dispositif de rangement (100) de ladite chaise équivalente.

Description

    Arrière-plan de l'invention
  • La présente invention a pour objet une chaise de transfert médicale. Une telle chaise trouve en particulier une application dans les hôpitaux, ou autres lieux dans lesquels des soins doivent être prodigués à des patients. Dans ces lieux, les patients doivent habituellement être transférés d'un endroit à un autre, par exemple pour passer différents examens ou subir différents traitements. Lorsque la condition du patient le permet, le transfert est effectué au moyen d'une chaise de transfert médicale, conduite, par exemple, par un opérateur médical tel qu'un brancardier.
  • De manière à garantir le confort et la sécurité du patient transporté par la chaise de transfert médicale, celle-ci présente généralement un encombrement significatif, ce qui complique son rangement lorsqu'elle n'est pas utilisée.
  • On connaît des chaises de transfert médicales qui peuvent être emboîtées les unes dans les autres, lorsqu'elles ne sont pas utilisées pour déplacer un patient.
  • De manière traditionnelle, une telle chaise de transfert médicale a une direction longitudinale et comprend un châssis comportant une structure de déplacement ayant des parties avant et arrière, la partie avant de la chaise pouvant être emboîtée dans la partie arrière d'une chaise équivalente.
  • De manière à permettre l'emboîtement de différentes chaises les unes dans les autres, la structure de ces chaises est simplifiée autant que possible, ce qui se fait généralement au détriment du confort et de la sécurité du patient. En outre, de telles chaises ne comportent généralement aucun dispositif permettant de transporter des équipements ou objets nécessaires au patient, tels qu'une bouteille d'oxygène, son dossier médical, un flacon de sérum, ..., de tels dispositifs, s'ils équipaient la chaise de transfert médicale, compromettant sa capacité à être emboîtée.
    • Objet et résumé de l'invention
  • La présente invention a pour but de résoudre, parmi d'autres, les insuffisances décrites plus haut des chaises de transfert médicales emboîtables, en proposant une chaise de transfert médicale pour être emboîtée dans une chaise équivalente, améliorant la compacité de l'ensemble constitué de plusieurs chaises emboîtées, tout en permettant de transporter de manière confortable et sûre le patient avec différents équipements ou objets.
  • Ce but est atteint par le fait que l'invention porte sur une chaise de transfert médicale pour être emboîtée dans une chaise équivalente, la chaise ayant une direction longitudinale et comprenant un siège, un châssis supportant le siège et comportant une structure de déplacement ayant un premier plan et des parties avant et arrière, des moyens de déplacement avant et des moyens de déplacement arrière étant fixés respectivement aux parties avant et arrière de la structure de déplacement. La chaise selon la présente invention comporte en outre un dispositif de rangement disposé sous le premier plan, entre les moyens de déplacement avant et arrière, la chaise étant configurée de manière que lorsque la partie avant de la chaise est emboîtée dans la partie arrière d'une chaise équivalente, la structure de déplacement de la chaise s'étend au-dessus du dispositif de rangement de ladite chaise équivalente.
  • Par cette disposition, ni la capacité de la chaise à être emboîtée dans une chaise équivalente, ni la compacité de l'ensemble constitué par les chaises emboîtées l'une dans l'autre n'est compromise par la présence du dispositif de rangement. Le patient peut en outre être transporté sans devoir renoncer aux équipements, tels qu'une bouteille d'oxygène ou un flacon de sérum, qui lui sont nécessaires ; le dossier médical peut également être disposé de manière sûre dans le dispositif de rangement disposé sous le premier plan de la structure de déplacement, sans devoir être tenu par le brancardier, voire par le patient lui-même. La chaise selon la présente invention contribue ainsi également à limiter les risques d'infection, en limitant le nombre de manipulations des équipements ou objets associés au patient. Ainsi, la chaise selon la présente invention permet à la fois de répondre aux exigences de réduction d'encombrement, lorsqu'elle n'est pas utilisée, tout en permettant un transfert efficace, sûr et confortable du patient assis sur le siège.
  • De préférence, la chaise est configurée de manière que lorsque la partie avant de la chaise est emboîtée dans la partie arrière d'une chaise équivalente, le plan défini par la structure de déplacement de la chaise s'étend de manière sensiblement parallèle au plan défini par la structure de déplacement de la chaise équivalente dans laquelle elle est emboîtée.
  • De préférence, les plans définis par la structure de déplacement des deux chaises sont confondus, lorsque les chaises sont emboîtées l'une dans l'autre.
  • L'invention est déclinée ci-après dans une série de variantes de réalisation, qui peuvent être considérées seules ou en combinaison avec une ou plusieurs des précédentes.
  • De préférence, la structure de déplacement présente une forme convergeant vers la partie avant.
  • En d'autres termes, considéré dans un plan transversal au premier plan, l'encombrement des moyens de déplacement avant est inférieur à l'encombrement des moyens de déplacement arrière. Par cette disposition, les moyens de déplacement avant, lorsque la partie avant est emboîtée dans la partie arrière de la chaise équivalente et lorsque les moyens de déplacement arrière comportent deux éléments de déplacement arrière espacés l'un de l'autre, sont engagés entre les deux éléments de déplacement arrière, de manière à contribuer à la compacité de l'ensemble constitué par les chaises emboîtées l'une dans l'autre.
  • En outre, par l'écartement des deux éléments de déplacement arrière, la direction de la chaise selon la présente invention est améliorée. Le brancardier, ou tout autre opérateur, peut ainsi facilement diriger la chaise de transfert, sans risquer de percuter un obstacle.
  • Par cette disposition, la partie avant de la chaise recouvre, lorsque la chaise est emboîtée dans une chaise équivalente, tout ou partie du dispositif de rangement de la chaise équivalente. Si le dispositif de rangement comporte des éléments, son contenu est ainsi maintenu dans le dispositif de rangement lorsque les chaises sont emboîtées l'une dans l'autre ; alternativement, si le dispositif de rangement est vide, le risque que des éléments y soient accidentellement disposés est limité.
  • De manière avantageuse, les moyens de déplacement avant comportent au moins deux éléments de déplacement avant, et, considérée dans un plan transversal au premier plan, la distance séparant les deux éléments de déplacement avant est supérieure à l'encombrement du dispositif de rangement.
  • Par encombrement du dispositif de rangement, on entend, considérées dans un plan transversal au premier plan, les dimensions extérieures du dispositif de rangement.
  • Par cette disposition, les éléments de déplacement avant sont guidés de part et d'autre du dispositif de rangement de la chaise équivalente, lorsque la chaise selon la présente invention est emboîtée dans une chaise équivalente. Le dispositif de rangement contribue ainsi également à guider le déplacement de la chaise, lorsqu'elle est déplacée pour être emboîtée dans une chaise équivalente.
  • Avantageusement, la chaise comporte en outre un dispositif repose-pieds fixé sur la structure de déplacement et prenant une position d'usage dans laquelle il s'étend de manière sensiblement parallèle au premier plan.
  • De préférence, lorsque la partie avant de la chaise est emboîtée dans la partie arrière de ladite chaise équivalente, le dispositif repose-pieds recouvre tout ou partie du dispositif de rangement de ladite chaise équivalente.
  • Dans la position d'usage, le dispositif repose-pieds contribue au confort du patient transporté par la chaise ; en outre, le dispositif évite que les pieds du patient ne viennent en butée contre les moyens de déplacement avant, lorsque la chaise est déplacée. Par ailleurs, par sa disposition, le dispositif repose-pieds ne s'oppose pas à la possibilité d'emboîter la chaise dans une chaise équivalente, de sorte qu'il ne doit pas être retiré de la chaise préalablement à son engagement dans la partie arrière d'une chaise équivalente.
  • D'autre part, le dispositif repose-pieds améliore encore le recouvrement du dispositif de rangement de la chaise équivalente dans la partie arrière de laquelle la chaise selon la présente invention est emboîtée.
  • De manière avantageuse, le châssis comporte en outre des moyens de fixation configurés pour fixer le dispositif repose-pieds de manière pivotante à la structure de déplacement autour d'un premier axe de rotation, de manière que le dispositif repose-pieds prend une position d'installation dans laquelle le dispositif repose-pieds s'étend transversalement par rapport au premier plan.
  • Par cette disposition, lorsque le patient s'installe sur la chaise selon la présente invention, le dispositif repose-pieds est préalablement disposé dans la position d'installation, de sorte qu'il permet une installation aisée et sûre du patient. En outre, la présence du premier axe de rotation facilite le passage de l'une à l'autre des positions d'usage et d'installation.
  • Avantageusement, le premier axe de rotation est disposé entre les moyens de déplacement avant et les moyens de déplacement arrière.
  • Par cette disposition, considéré dans un plan transversal au premier plan, dans la position d'installation, le dispositif repose-pieds ne s'étend pas au-delà des moyens de déplacement avant.
  • De préférence, la structure de déplacement comporte une bordure latérale extérieure et une bordure latérale intérieure, le châssis comportant en outre des moyens d'amortissement fixés sur l'une ou l'autre des bordures latérales extérieure et intérieure.
  • De manière avantageuse, le châssis comporte en outre une structure d'assise, sur laquelle est fixé le siège, le châssis comportant en outre des éléments d'amortissement fixés sur la structure d'assise.
  • Par cette disposition, les contacts entre la structure de déplacement de la chaise selon la présente invention et la structure de déplacement de la chaise équivalente dans laquelle elle est emboîtée sont amortis. Les bruits qui pourraient être causés par l'emboîtement sont ainsi limités, ce qui est particulièrement important dans un milieu hospitalier, ou tout autre espace dans lequel des soins sont prodigués. En outre, la structure de déplacement ne risque pas d'être détériorée, voire fragilisée, par des emboîtements successifs.
  • Avantageusement, le siège a un deuxième plan, le deuxième plan étant incliné par rapport au premier plan de manière que, lorsque la partie avant de la chaise est emboîtée dans la partie arrière de ladite chaise équivalente, le siège de ladite chaise s'étend au-dessus du siège de ladite chaise équivalente.
  • Ainsi, la compacité de l'ensemble constitué par deux chaises emboîtées l'une dans l'autre est encore améliorée. L'encombrement de l'ensemble constitué de plusieurs chaises n'est ainsi plus conditionné par la profondeur du siège. En d'autres termes, la sécurité et le confort du transport du patient, liés à la profondeur du siège, ne sont pas compromis par l'amélioration de la compacité de l'emboîtement permise par la chaise selon la présente invention.
  • Par profondeur du siège, on entend la longueur du siège, considérée selon une direction sensiblement parallèle à la direction longitudinale de la chaise.
  • De préférence, la chaise comporte en outre un dossier s'étendant transversalement par rapport au deuxième plan, le dossier étant incliné par rapport à un plan sensiblement perpendiculaire au premier plan.
  • De manière avantageuse, le dossier s'étend perpendiculairement par rapport au deuxième plan.
  • La présence du dossier contribue également au confort et à la sécurité du patient transporté par la chaise selon la présente invention. En outre, par l'inclinaison du dossier, le confort du patient n'est pas compromis par le fait que le deuxième plan est incliné par rapport au premier plan.
  • Avantageusement, la chaise comporte en outre des moyens de conduite fixés au dossier et s'étendant selon un troisième plan incliné par rapport au premier plan, de manière que, lorsque la partie avant de la chaise est emboîtée dans la partie arrière de ladite chaise équivalente, le dossier de la chaise vient en butée contre les moyens de conduite de ladite chaise équivalente.
  • De préférence, le troisième plan est sensiblement parallèle au deuxième plan.
  • Par l'inclinaison du troisième plan, la manipulation des moyens de conduite par l'opérateur est simplifiée. En outre, les bruits inhérents à l'emboîtement de la chaise selon la présente invention dans une chaise équivalente sont encore réduits par l'inclinaison du troisième plan.
  • De manière avantageuse, la chaise comporte en outre au moins un accoudoir rotatif par rapport au châssis, l'accoudoir étant configuré pour être pivoté vers le haut lorsque la chaise est emboîtée dans ladite chaise équivalente.
  • Avantageusement, la chaise comporte deux accoudoirs rotatifs montés de part et d'autre du siège.
  • De préférence, les accoudoirs prennent une position d'usage, dans laquelle ils s'étendent transversalement par rapport au dossier.
  • De manière avantageuse, dans la position d'usage, les accoudoirs s'étendent selon une direction sensiblement parallèle au deuxième plan.
  • La présence des accoudoirs contribue au confort et à la sécurité du patient transporté, qui ne risque ainsi pas de chuter accidentellement du siège lors de son transfert. En outre, leur possibilité d'être pivoté permet de simplifier l'installation du patient sur le siège. Par ailleurs, même lorsque les accoudoirs sont disposés dans la position d'usage, ils ne s'opposent pas à l'emboîtement de la chaise de l'invention dans une chaise équivalente, ne compliquant ainsi pas le rangement de la chaise lorsqu'elle n'est pas utilisée.
  • Avantageusement, le châssis comporte en outre des moyens de montage disposés sous le siège et configurés pour coopérer avec des accessoires, par exemple une porte-obus ou un repose-plâtre.
  • De préférence, le châssis comporte en outre une structure d'assise, sur laquelle est fixé le siège, les moyens de montage étant fixés sur la structure d'assise.
  • Les moyens de montage permettent ainsi de monter différents accessoires sur la chaise de transfert, de manière à l'adapter facilement et rapidement à la morphologie et à la pathologie du patient transporté. En outre, les moyens de montage sont configurés de manière qu'ils ne s'opposent pas à l'emboîtement de la chaise dans une chaise équivalente.
    • Brève description des dessins
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement et de manière complète à la lecture de la description ci-après d'un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif et en référence aux dessins annexés suivants sur lesquels :
    • les figures 1 à 3 représentent schématiquement un exemple de chaise de transfert médicale selon la présente invention, respectivement vue en perspective, de face et de côté ;
    • les figures 4 et 5 représentent schématiquement différentes chaises de transfert médicales selon la présente invention, emboîtées les unes dans les autres, respectivement vues de côté et en perspective ; et
    • la figure 6 représente schématiquement un exemple de chaise de transfert médicale selon la présente invention, sur laquelle sont montés différents accessoires.
    Description détaillée de l'invention
  • Dans l'exemple représenté aux figures 1 à 3 , la chaise de transfert médicale 10 selon la présente invention présente une direction longitudinale L.
  • La chaise de transfert médicale 10 comprend un siège 12, un châssis 14, des moyens de déplacement avant 16, des moyens de déplacement arrière 18 et un dossier 20.
  • Le châssis 14 est configuré pour supporter le siège 12 et comporte, par exemple et de manière non limitative, une structure de déplacement 22, une structure d'assise 24 et une structure de dossier 26.
  • La structure de déplacement 22 du châssis 14 a un premier plan P1, et une partie avant 30 et une partie arrière 32, considérées selon la direction longitudinale L de la chaise 10.
  • Par exemple et de manière non limitative, la structure de déplacement 22 comporte une première et une seconde barres latérales 34, 34' qui s'étendent entre la partie arrière 32 et la partie avant 30.
  • Par exemple et de manière non limitative, les barres latérales 34, 34' convergent depuis la partie arrière 32 vers la partie avant 30, de sorte que, considéré dans un plan transversal au premier plan P1, l'encombrement de la partie avant 30 est inférieur à l'encombrement de la partie arrière 32.
  • Les moyens de déplacement avant 16 et arrière 18 sont fixés respectivement aux parties avant 30 et arrière 32 de la structure de déplacement 22. Par exemple et de manière non limitative, les moyens de déplacement avant 16 comportent un premier et un second éléments de déplacement avant 36, 36', en l'espèce une première et une seconde roues avant ; par exemple et de manière non limitative, les moyens de déplacement arrière 18 comportent, quant à eux, un premier 38 et un second 38' éléments de déplacement arrière, en l'espèce une première et une seconde roues arrière.
  • Par exemple et de manière non limitative, les éléments de déplacement avant 36, 36' sont espacés l'un de l'autre, selon une direction transversale à la direction longitudinale L. De manière similaire, les premier et second éléments de déplacement arrière 38, 38' sont également espacés l'un de l'autre, selon une direction transversale à la direction longitudinale L de la chaise 10.
  • Les éléments de déplacement avant 36, 36' et les éléments de déplacement arrière 38, 38' sont fixés aux barres latérales 34, 34' de la structure de déplacement 22.
  • On comprend donc que, compte tenu de la forme convergente de la structure de déplacement 22 vers la partie avant 30, la distance séparant les éléments de déplacement arrière 38, 38', considérée selon une direction transversale à la direction longitudinale L, est supérieure à la distance séparant les éléments de déplacement avant 36, 36'.
  • Le châssis 14 est configuré pour supporter le siège 12 ; plus particulièrement, la structure d'assise 24 du châssis 14 est configurée pour relier le siège 12 à la structure de déplacement 22.
  • Par exemple et de manière non limitative, la structure d'assise 24 comporte une première et une seconde barres inclinées 40, 40' s'étendant à partir de la partie avant 30 de la structure de déplacement 22 vers le siège 12.
  • Par ailleurs, la structure de dossier 26 du châssis 14 est configurée pour relier le dossier 20 à la structure de déplacement 22 ; par exemple et de manière non limitative, la structure de dossier 26 comporte une première et une seconde barres 42, 42' s'étendant transversalement par rapport au premier plan P1 défini par la structure de déplacement 22.
  • Plus particulièrement, les première et seconde barres 42, 42' de la structure de dossier 26 s'étendent à partir de la partie arrière 32 de la structure de déplacement 22 vers le dossier 20.
  • Par exemple et de manière non limitative, les différentes structures du châssis 14 comportent des tubes soudés les uns aux autres ; on pourrait bien évidemment concevoir, et sans sortir du cadre de la présente invention, toute autre composition des structures du châssis 14.
  • Tel que cela apparaît plus particulièrement sur la figure 3 , qui représente la chaise 10 vue de côté, le siège 12 a un deuxième plan P2, qui est incliné par rapport au premier plan P1 de la structure de déplacement 22 ; l'utilité de l'inclinaison du deuxième plan P2 par rapport au premier plan P1 apparaîtra plus clairement dans la suite de la description.
  • En outre, le dossier 20 est incliné par rapport à un plan sensiblement perpendiculaire au premier plan.
  • Tel que représenté en particulier sur la figure 3 , le dossier 20 s'étend selon une direction sensiblement transversale, de préférence perpendiculaire, par rapport au deuxième plan P2 du siège 12.
  • Par ailleurs, la chaise 10 selon la présente invention comporte en outre des moyens de conduite 50 fixés au dossier 20 et s'étendant selon un troisième plan P3 incliné par rapport au premier plan P1.
  • Plus particulièrement, les moyens de conduite 50 sont fixés à l'extrémité des barres 42, 42' de la structure de dossier 26 du châssis 14 opposée à l'extrémité par laquelle chaque barre 42, 42' de la structure de dossier 26 est fixée à la partie arrière 32 de la structure de déplacement 22.
  • Par ailleurs, la chaise 10 comporte un premier et un second accoudoirs 52, 52' fixés de manière rotative au châssis 14, et plus particulièrement à la structure de dossier 26.
  • Les premier et second accoudoirs 52, 52' peuvent ainsi prendre une position d'usage, telle que représentée sur la figure 4 , dans laquelle ils s'étendent selon une direction sensiblement parallèle au deuxième plan P2 du siège 12 ; les accoudoirs 52, 52' peuvent alternativement prendre une position escamotée, représentée en particulier sur les figures 1 et 2 , dans laquelle ils s'étendent selon une direction sensiblement verticale, de manière à ne pas entraver l'accès au siège 12 par l'utilisateur.
  • Par ailleurs, la chaise 10 selon la présente invention comporte également un dispositif de rangement 100 disposé sous le premier plan P1 de la structure de déplacement 22 du châssis 14, entre les moyens de déplacement avant 16 et les moyens de déplacement arrière 18.
  • Tel que cela apparaît en particulier sur la figure 2 , considéré dans un plan transversal à la direction longitudinal L de la chaise 10, l'encombrement du dispositif de rangement 100 est inférieur ou égal à la distance séparant les éléments de déplacement avant 36, 36' ; par suite, et compte tenu de la forme convergente de la structure de déplacement 22 décrite précédemment, l'encombrement du dispositif de rangement 100 est donc également inférieur à la distance séparant les éléments de déplacement arrière 38, 38'.
  • Tel que représenté en particulier sur les figures 1 à 3 , la chaise 10 selon la présente invention comporte en outre un dispositif repose-pieds 110, fixé sur la structure de déplacement 22 et prenant une position d'usage, tel que représenté en particulier sur la figure 1 , dans laquelle le dispositif repose-pieds 110 s'étend de manière sensiblement parallèle au premier plan P1.
  • Le châssis 14, et plus particulièrement sa structure de déplacement 22, comporte des moyens de fixation 112 configurés pour fixer le dispositif repose-pieds 110 aux barres latérales 34, 34', les moyens de fixation 112 comportant un premier axe de rotation 114 configuré pour permettre au dispositif repose-pieds 110 de prendre alternativement la position d'usage et une position d'installation, représentée sur la figure 3, dans laquelle le dispositif repose-pieds 110 s'étend transversalement, et de préférence perpendiculairement, par rapport au premier plan P1.
  • La chaise de transfert médicale 10 selon la présente invention est donc configurée pour permettre de transporter un patient, assis sur le siège 12, et maintenu de manière sûre et confortable par le dossier 20, ainsi que par les accoudoirs 52, 52', lorsqu'ils sont disposés dans la position d'usage.
  • Par ailleurs, lorsque le patient est installé sur le siège 12, il peut reposer ses pieds sur le dispositif repose-pieds 110 dans la position d'usage, de manière que ses pieds ne viennent pas entraver le déplacement de la chaise de transfert médicale 10, et plus particulièrement ne viennent pas buter contre les moyens de déplacement avant 16.
  • Par ailleurs, l'inclinaison du deuxième plan P2 du siège 12 par rapport au premier plan P1 de la structure de déplacement 22 contribue à la stabilité de l'installation du patient, le patient étant ainsi maintenu contre le dossier 20.
  • Tel que représenté en particulier sur les figures 4 et 5 , la chaise de transfert médicale 10 selon la présente invention est configurée pour être emboîtée dans une chaise équivalente.
  • Les figures 4 et 5 représentent ainsi différentes chaises de transfert médicales 10, 10', 10" selon la présente invention, les chaises 10, 10', 10" étant emboîtées les unes dans les autres.
  • En particulier, les chaises 10, 10' sont configurées de manière que la partie avant 30' de la chaise 10' peut être emboîtée dans la partie arrière 32 de la chaise 10.
  • Tel que cela apparaît en particulier sur la figure 4 , lorsque les chaises 10, 10' sont emboîtées l'une dans l'autre, la structure de de déplacement 22' de la chaise 10' s'étend au-dessus du dispositif de rangement 100 de la chaise 10 dans la partie arrière 32 de laquelle elle est emboîtée.
  • Par ailleurs, le dispositif repose-pieds 110' de la chaise 10' est également configuré pour recouvrir tout ou partie du dispositif de rangement 100 de la chaise 10 dans la partie arrière 32 de laquelle elle est emboîtée.
  • En outre, tel que cela apparaît en particulier sur la figure 4 , les chaises 10, 10' selon la présente invention sont configurées de manière que lorsque la partie avant 30' de la chaise 10' est emboîtée dans la partie arrière 32 de la chaise 10, le premier plan P1 de la structure de déplacement 22' de la chaise 10' s'étend de manière sensiblement parallèle au premier plan P1 défini par la structure de déplacement 22 de la chaise 10.
  • De préférence, les premiers plans P1 des structures de déplacement 22, 22' des chaises 10, 10' sont confondus, lorsque les chaises 10, 10' sont emboîtées l'une dans l'autre.
  • On comprend que, lorsque les chaises 10, 10' sont emboîtées l'une dans l'autre, les moyens de déplacement avant et arrière 16, 18 restent en contact avec le sol, ce qui évite toute détérioration des éléments constituant les chaises 10, 10', et ne requiert pas, de la part de l'utilisateur déplaçant les chaises 10, 10', d'effort significatif pour les emboîter l'une dans l'autre.
  • Tel que cela apparaît sur la figure 4 , du fait de l'inclinaison du deuxième plan P2 du siège 12 par rapport au premier plan P1 de la structure de déplacement 22, lorsque les chaises 10, 10' sont emboîtées l'une dans l'autre, le siège 12' de la chaise 10' s'étend au-dessus du siège 12 de la chaise 10 dans la partie arrière 32 de laquelle elle est emboîtée.
  • Les moyens de conduite 50 de la chaise 10, compte tenu de l'inclinaison du troisième plan P3 par rapport au premier plan P1 de la structure de déplacement 22, viennent en butée contre le dossier 20' de la chaise 10' dont la partie avant 30' est emboîtée dans la partie arrière 32 de la chaise 10.
  • Tel que cela apparaît en particulier sur les figures 4 et 5 , la chaise de transfert médicale 10 selon la présente invention est donc configurée de manière que l'encombrement de plusieurs chaises 10, 10' emboîtées les unes dans les autres est significativement réduit par rapport aux chaises de transfert médicales emboîtables connues de l'art antérieur.
  • D'autre part, le châssis 14 de la chaise 10 selon la présente invention comporte des moyens d'amortissement 120 fixés sur les barres transversales 34, 34' de la structure de déplacement 22 ; ces moyens d'amortissement 120, disposés à la fois sur les bordures latérales extérieures et intérieures des barres transversales 34, 34', sont configurés pour amortir le choc entre les structures de déplacement 22, 22' des chaises de transfert médical 10, 10' lorsqu'elles sont emboîtées l'une dans l'autre.
  • Par bordure latérale intérieure des barres transversales 34, 34', on entend la bordure dirigée vers le dispositif de rangement 100 disposé entre les barres transversales 34, 34' ; on entend donc pas bordure latérale extérieure la bordure opposée à la bordure latérale intérieure.
  • Le châssis 14 comporte également des éléments d'amortissement 122 fixés sur la structure d'assise 24, et également configurés pour amortir le contact entre les structures d'assise 24, 24' des chaises 10, 10' lorsqu'elles sont emboîtées l'une dans l'autre.
  • On comprend donc que la forme de la structure de déplacement 22, et plus particulièrement la convergence des barres transversales 34, 34' vers la partie avant 30, de même que la disposition du dispositif de rangement 100 sous le premier plan P1 de la structure de déplacement 22 permettent aux chaises 10, 10' d'être emboîtées l'une dans l'autre de manière compacte, sans que la présence du dispositif de rangement 100 ne compromette l'emboîtement de la partie avant 30' de la chaise 10' dans la partie arrière 32 de la chaise 10.
  • On pourrait bien évidemment concevoir toute autre forme du châssis 14, et plus particulièrement de ses structures de déplacement 22, d'assise 24 et de dossier 26, sans sortir du cadre de la présente invention.
  • Par ailleurs, tel que cela apparaît en particulier sur la figure 4 , les accoudoirs 52, 52', même lorsqu'ils se trouvent dans la position d'usage, dans laquelle ils s'étendent de manière sensiblement parallèle au deuxième plan P2 du siège 12, ne s'opposent pas à l'emboîtement des chaises 10, 10' les unes dans les autres ; en effet, la forme arrondie de leur extrémité libre et leur fixation rotative sur le châssis 14 leur permettent d'être pivotées vers le haut, lorsqu'ils viennent en contact avec l'accoudoir, et plus particulièrement avec son extrémité de montage, monté sur le châssis 14 de la chaise de transfert médicale 10 dans la partie arrière de laquelle la chaise sur laquelle ils sont fixés est emboîtée.
  • Tel que représenté en particulier sur la figure 6 , le châssis 14 de la chaise 10 selon la présente invention comporte également des moyens de montage 120 disposés sous le siège 12.
  • Plus particulièrement, les moyens de montage 120 sont fixés, par exemple et de manière non limitative, sur la structure d'assise 24 du châssis 14.
  • Les moyens de montage 120 sont ainsi configurés pour coopérer avec différents accessoires, tels que par exemple un porte-obus 122 ou un repose-plâtre 124 ; les moyens de montage 120 permettent ainsi de monter sur la chaise de transfert médicale 10 selon la présente invention différents accessoires adaptés à la pathologie et/ou à la morphologie du patient installé sur la chaise de transfert médicale 10.
  • Tel que représenté sur la figure 6 , on peut également prévoir, et sans sortir du cadre de la présente invention, des seconds moyens de montage 126 sur la structure de dossier 26 du châssis 14, configurés pour permettre le montage, par exemple et de manière non limitative, d'un dispositif permettant de suspendre un flacon.
  • D'autres accessoires, tels qu'un dispositif de verrouillage 128 ou un dispositif porte-documents 130 peuvent également être montés sur la chaise de transfert médicale 10, par exemple et de manière non limitative respectivement sur la structure de dossier 26 et sur le dossier 20 de la chaise 10 ; la présence d'un dispositif de verrouillage 128 peut ainsi permettre de verrouiller ensemble deux chaises adjacentes selon la présente invention, qui sont emboîtées l'une dans l'autre.
  • Tel que représenté sur les différentes figures, par exemple et de manière non limitative, la chaise 10 comporte également une poignée de frein 132, montée sur les moyens de conduite 50, et configurée pour empêcher le déplacement de la chaise 10 lorsque la poignée 132 est relâchée par l'opérateur manipulant la chaise 10.
  • La description ci-dessus est donnée à titre d'exemple, et n'est donc pas limitative de l'invention.
  • En particulier, l'invention, bien que particulièrement adaptée au domaine médical, peut également équiper tout moyen permettant de transporter une personne, un animal ou encore du matériel.

Claims (13)

  1. Chaise de transfert médicale (10) pour être emboîtée dans une chaise équivalente, la chaise ayant une direction longitudinale (L) et comprenant :
    - un siège (12) ;
    - un châssis (14) supportant le siège et comportant une structure de déplacement (22) ayant un premier plan (P1) et des parties avant (30) et arrière (32) ;
    - des moyens de déplacement avant (16) et des moyens de déplacement arrière (18) fixés respectivement aux parties avant et arrière de la structure de déplacement ;
    caractérisée en ce que la chaise comporte en outre un dispositif de rangement (100) disposé sous le premier plan (P1), entre les moyens de déplacement avant et arrière (16, 18), la chaise étant configurée de manière que lorsque la partie avant de la chaise est emboîtée dans la partie arrière d'une chaise équivalente, la structure de déplacement (22) de la chaise s'étend au-dessus du dispositif de rangement (100) de ladite chaise équivalente.
  2. Chaise (10) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la structure de déplacement (22) présente une forme convergeant vers la partie avant.
  3. Chaise (10) selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les moyens de déplacement avant (16) comportent au moins deux éléments de déplacement avant (36, 36'), et en ce que, considérée dans un plan transversal au premier plan, la distance séparant les deux éléments de déplacement avant est supérieure à l'encombrement du dispositif de rangement (100).
  4. Chaise (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la chaise comporte en outre un dispositif repose-pieds (110) fixé sur la structure de déplacement et prenant une position d'usage dans laquelle il s'étend de manière sensiblement parallèle au premier plan.
  5. Chaise (10) selon la revendication 4, caractérisée en ce que, lorsque la partie avant de la chaise est emboîtée dans la partie arrière de ladite chaise équivalente, le dispositif repose-pieds (110) recouvre tout ou partie du dispositif de rangement (100) de ladite chaise équivalente.
  6. Chaise (10) selon la revendication 4 ou 5, caractérisée en ce que le châssis comporte en outre des moyens de fixation (112) configurés pour fixer le dispositif repose-pieds (110) de manière pivotante à la structure de déplacement (22) autour d'un premier axe de rotation (114), de manière que le dispositif repose-pieds prend une position d'installation dans laquelle le dispositif repose-pieds s'étend transversalement par rapport au premier plan.
  7. Chaise (10) selon la revendication 6, caractérisée en ce que le premier axe de rotation (114) est disposé entre les moyens de déplacement avant (16) et les moyens de déplacement arrière (18).
  8. Chaise (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la structure de déplacement comporte une bordure latérale extérieure et une bordure latérale intérieure, le châssis comportant en outre des moyens d'amortissement (120) fixés sur l'une ou l'autre des bordures latérales extérieure et intérieure.
  9. Chaise (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le siège a un deuxième plan (P2), le deuxième plan étant incliné par rapport au premier plan de manière que, lorsque la partie avant de la chaise est emboîtée dans la partie arrière de ladite chaise équivalente, le siège (12) de ladite chaise s'étend au-dessus du siège de ladite chaise équivalente.
  10. Chaise (10) selon la revendication 9, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre un dossier (20) s'étendant transversalement par rapport au deuxième plan (P2), le dossier étant incliné par rapport à un plan sensiblement perpendiculaire au premier plan.
  11. Chaise (10) selon la revendication 10, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre des moyens de conduite (50) fixés au dossier et s'étendant selon un troisième plan (P3) incliné par rapport au premier plan (P1), de manière que, lorsque la partie avant de la chaise est emboîtée dans la partie arrière de ladite chaise équivalente, le dossier de la chaise vient en butée contre les moyens de conduite de ladite chaise équivalente.
  12. Chaise (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre au moins un accoudoir (52, 52') rotatif par rapport au châssis (14), l'accoudoir étant configuré pour être pivoté vers le haut lorsque la chaise est emboîtée dans ladite chaise équivalente.
  13. Chaise (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que le châssis comporte en outre des moyens de montage (120) disposés sous le siège (12) et configurés pour coopérer avec des accessoires (122, 124), par exemple une porte-obus (122) ou un repose-plâtre (124).
EP15187191.0A 2014-11-12 2015-09-28 Chaise de transfert médicale emboitable Active EP3020382B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1460906A FR3028175B1 (fr) 2014-11-12 2014-11-12 Chaise de transfert medicale emboitable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3020382A1 true EP3020382A1 (fr) 2016-05-18
EP3020382B1 EP3020382B1 (fr) 2018-08-29

Family

ID=52392028

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15187191.0A Active EP3020382B1 (fr) 2014-11-12 2015-09-28 Chaise de transfert médicale emboitable

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3020382B1 (fr)
FR (1) FR3028175B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3051664A1 (fr) * 2016-05-31 2017-12-01 Acime Frame Repose-platre pour chaise de transfert medicale

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0356084A1 (fr) * 1988-08-11 1990-02-28 Wheel Assist Limited Fauteuil roulant avec porte-bagages
EP0889709A1 (fr) * 1996-03-26 1999-01-13 Revab B.V. Ensemble de fauteuils roulants imbriquables et fauteuil roulant convenant a un tel ensemble
US6315306B1 (en) * 1997-09-12 2001-11-13 Csia Research Foundation Nestable wheelchair
US20070296169A1 (en) * 2004-06-29 2007-12-27 Ignacio Wilhelmus S Q Trolley

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0356084A1 (fr) * 1988-08-11 1990-02-28 Wheel Assist Limited Fauteuil roulant avec porte-bagages
EP0889709A1 (fr) * 1996-03-26 1999-01-13 Revab B.V. Ensemble de fauteuils roulants imbriquables et fauteuil roulant convenant a un tel ensemble
US6315306B1 (en) * 1997-09-12 2001-11-13 Csia Research Foundation Nestable wheelchair
US20070296169A1 (en) * 2004-06-29 2007-12-27 Ignacio Wilhelmus S Q Trolley

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3051664A1 (fr) * 2016-05-31 2017-12-01 Acime Frame Repose-platre pour chaise de transfert medicale
EP3251650A1 (fr) * 2016-05-31 2017-12-06 Acime Frame Repose-platre pour chaise de transfert medicale

Also Published As

Publication number Publication date
FR3028175A1 (fr) 2016-05-13
FR3028175B1 (fr) 2016-12-23
EP3020382B1 (fr) 2018-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2129551B1 (fr) Dispositif de rangement de bagages pour véhicule de transport en commun
FR3023160A1 (fr) Fauteuil articule comprenant un mecanisme de verticalisation pour un vehicule roulant.
EP3020382B1 (fr) Chaise de transfert médicale emboitable
EP3251650B1 (fr) Repose-platre pour chaise de transfert medicale
FR2872699A1 (fr) Fauteuil roulant permettant d'ameliorer le transfert et l'acces d'obstacles
FR3041557A3 (fr) Valise de rangement et de transport roulante et a hauteur variable
EP2074977B1 (fr) Planche de transfert pour une personne permettant de faciliter sa translation entre deux emplacement assis, notamment entre un fauteuil roulant et un siège
FR2978031A1 (fr) Canne anglaise
WO2018104595A1 (fr) Dispositif d'appui antérieur pour les membres inférieurs
EP2178735B1 (fr) Poussette a hamac convertible, et hamac correspondant
EP2689762A1 (fr) Moyen de transport tout terrain pour personnes à motricité déficiente
FR2911561A3 (fr) Dispositif de retenue d'enfant pour le transport dans un autobus
FR2826567A1 (fr) Dispositif de deambulation pour personnes a mobilite reduite
FR2784022A1 (fr) Ensemble utilitaire pour personnes a mobilite reduite
FR2774572A1 (fr) Dispositif de siege
FR3080277A1 (fr) Dispositif deambulateur modulable
EP0686009B1 (fr) Table de travail
EP1608546B1 (fr) Vehicule terrestre du type trottinette, patinette ou analogue
WO2024115820A1 (fr) Sac a dos exosquelette a portee mixte
FR3011527A1 (fr) Guidon repliable
WO2004026675A1 (fr) Dispositif de maintien pour le passager d'une motocyclette
WO2021013485A1 (fr) Dispositif de levage et de transport d'une personne
FR2784292A1 (fr) Ensemble utilitaire pour personnes a mobilite reduite
FR3005850A1 (fr) Fauteuil pour handicape ou invalide a structure de siege inclinable
FR3122980A1 (fr) Dispositif de transport de charge équipé d’un dispositif de correction de posture

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160913

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20161104

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A61G 5/00 20060101AFI20180209BHEP

Ipc: A61G 5/10 20060101ALN20180209BHEP

Ipc: A61G 5/12 20060101ALN20180209BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180322

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1034279

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602015015346

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180829

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181129

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181130

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181129

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181229

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1034279

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602015015346

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180829

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180829

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150928

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602015015346

Country of ref document: DE

Representative=s name: CBDL PATENTANWAELTE GBR, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230615

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 9

Ref country code: IE

Payment date: 20230817

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230911

Year of fee payment: 9

Ref country code: BE

Payment date: 20230914

Year of fee payment: 9