EP2985659B1 - Spiral destiné à être serré par une rondelle élastique - Google Patents

Spiral destiné à être serré par une rondelle élastique Download PDF

Info

Publication number
EP2985659B1
EP2985659B1 EP15176591.4A EP15176591A EP2985659B1 EP 2985659 B1 EP2985659 B1 EP 2985659B1 EP 15176591 A EP15176591 A EP 15176591A EP 2985659 B1 EP2985659 B1 EP 2985659B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
resonator
balance spring
hairspring
washer
strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15176591.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2985659A2 (fr
EP2985659A3 (fr
Inventor
Marc Stranczl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nivarox Far SA
Nivarox SA
Original Assignee
Nivarox Far SA
Nivarox SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nivarox Far SA, Nivarox SA filed Critical Nivarox Far SA
Priority to EP15176591.4A priority Critical patent/EP2985659B1/fr
Publication of EP2985659A2 publication Critical patent/EP2985659A2/fr
Publication of EP2985659A3 publication Critical patent/EP2985659A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2985659B1 publication Critical patent/EP2985659B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/32—Component parts or constructional details, e.g. collet, stud, virole or piton
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/04—Oscillators acting by spring tension
    • G04B17/06—Oscillators with hairsprings, e.g. balance
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/04—Oscillators acting by spring tension
    • G04B17/06—Oscillators with hairsprings, e.g. balance
    • G04B17/066—Manufacture of the spiral spring
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/32—Component parts or constructional details, e.g. collet, stud, virole or piton
    • G04B17/34—Component parts or constructional details, e.g. collet, stud, virole or piton for fastening the hairspring onto the balance
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/32—Component parts or constructional details, e.g. collet, stud, virole or piton
    • G04B17/34—Component parts or constructional details, e.g. collet, stud, virole or piton for fastening the hairspring onto the balance
    • G04B17/345—Details of the spiral roll
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B99/00—Subject matter not provided for in other groups of this subclass

Description

    Domaine de l'invention
  • L'invention se rapporte à un résonateur dont le spiral est adapté à un système d'assemblage comportant un spiral bloqué élastiquement sur un axe par une rondelle.
    • Arrière-plan de l'invention
  • Les assemblages actuels comportant un spiral à base de silicium sont généralement solidarisés par collage. Ainsi une virole monobloc avec le spiral, comme par exemple celles divulguées dans les documents EP 2 184 653 et EP 1 868 045 , est ajustée sur un axe puis collé au niveau de ses points de contact. Une telle opération nécessite une extrême finesse d'application ce qui la rend coûteuse.
    • Résumé de l'invention
  • Le but de la présente invention est de pallier tout ou partie les inconvénients cités précédemment en proposant un résonateur avec un spiral dont la virole monobloc est adaptée pour être montée à l'aide du système d'assemblage sus-dit.
  • A cet effet, l'invention se rapporte à un résonateur pour une pièce d'horlogerie comportant un axe sur lequel sont ajustés un balancier et un spiral caractérisé en ce que le spiral comportent une lame enroulée sur elle-même selon plusieurs spires, la spire interne étant venue de forme avec une virole comportant une bande s'étendant sensiblement sous forme d'un polygone et comportant, à chacun des sommets dudit polygone, un renflement s'étendant radialement vers la spire interne, et en ce que le résonateur comporte en outre une rondelle élastique qui serre principalement le spiral par pincement au niveau des sommets de la bande dudit polygone en laissant les renflements saillir du flanc de la rondelle.
  • On comprend ainsi que le contour externe est optimisé pour que la rondelle élastique serre principalement le spiral au niveau des sommets de la bande de sa virole. En effet, même si les renflements ne sont pas pincés par la rondelle, ses deux parois sensiblement parallèles orientées sensiblement orthogonalement par rapport à la paroi périphérique de la rondelle évitent avantageusement les égrisures.
  • Conformément à d'autres modes de réalisation avantageux de l'invention :
    • chaque renflement comporte deux parois s'étendant axialement sensiblement parallèlement entre elles par rapport au segment formé entre le centre de la virole et l'extrémité dudit renflement ;
    • les distances entre lesdites deux parois de chaque renflement sont sensiblement constantes ;
    • la bande de la virole s'étend sensiblement sous forme d'un triangle, d'un quadrilatère, d'un pentagone ou d'un hexagone ;
    • le spiral comporte une spire interne suivant une courbe du type Grossmann et une spire externe partiellement épaissie ;
    • le spiral est formé à base de silicium ;
    • le spiral comporte en outre une couche résistante et imperméable à l'humidité afin de rendre le spiral moins sensible aux variations climatiques ;
    • le spiral est ajusté sur l'axe entre une rondelle élastique et une portée de l'axe ;
    • le spiral est ajusté sur l'axe entre une rondelle élastique et le balancier.
    Description sommaire des dessins
  • D'autres particularités et avantages ressortiront clairement de la description qui en est faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels :
    • la figure 1 est une représentation en perspective d'un spiral selon l'invention ;
    • la figure 2 est une représentation partielle de la figure 1 dans laquelle la virole est déformée élastiquement ;
    • la figure 3 est une représentation vue de dessus d'une virole selon un premier mode de réalisation de l'invention ;
    • les figures 4 et 5 sont des exemples de rondelles pour ajuster le spiral selon l'invention sur un axe ;
    • les figures 6 et 7 sont des exemples de résonateur selon l'invention ;
    • la figure 8 est une représentation vue de dessus d'une virole selon un deuxième mode de réalisation de l'invention ;
    • la figure 9 est une représentation vue de dessus d'une virole selon un troisième mode de réalisation de l'invention ;
    • la figure 10 est une représentation vue de dessus d'une virole selon un quatrième mode de réalisation de l'invention.
    Description détaillée des modes de réalisation préférés
  • Comme expliqué ci-dessus, l'invention se rapporte à un spiral dont la virole monobloc est adaptée à un prévu pour une pièce dont le matériau ne comporte pas de domaine plastique utilisable, c'est-à-dire avec un domaine plastique très restreint, avec un organe comportant un autre type de matériau.
  • Dans le domaine horloger, cet assemblage est rendu nécessaire par la part croissante que tiennent les matériaux fragiles comme ceux à base de silicium tel que le silicium monocristallin (ou polycristallin) dopé ou non, l'oxyde de silicium comme du quartz ou de la silice, du corindon monocristallin ou polycristallin ou plus généralement de l'alumine, le nitrure de silicium et le carbure de silicium.
  • Toutefois, le fait de toujours pouvoir utiliser des axes habituels en acier dont la fabrication est maîtrisée, est une contrainte qui est difficile à concilier avec l'utilisation de pièces ne comportant pas de domaine plastique. En effet, lors de tests effectués, le chassage d'un axe en acier est impossible et brise systématiquement les pièces fragiles, c'est-à-dire ne comportant pas ou un très faible domaine plastique utilisable. Par exemple, il est apparu que le cisaillement généré par l'entrée de l'axe métallique dans l'ouverture d'une pièce en silicium brise systématique cette dernière.
  • Ainsi, le spiral 1 comporte une lame 3 enroulée sur elle-même selon plusieurs spires, la spire interne PI étant venue de forme avec une virole 5, 25, 45, 65 comportant une bande 7, 27, 47, 67 s'étendant sensiblement sous forme d'un polygone. Comme visible aux exemples des figures 3, 8, 9 et 10, la bande 7, 27, 47, 67 comporte un polygone en forme de triangle ou de losange de largeur L1, L2, L3, L4, L5, L6, L7, L8, sensiblement constante.
  • Toutefois, avantageusement selon l'invention, la bande 7, 27, 47, 67 comporte, à chacun des sommets du polygone, un renflement 2, 4, 8, 22, 24, 26, 28, 42, 44, 48, 62, 64, 68 de largeurs respectives L'2, L'4, L'6, L'8, s'étendant radialement vers la spire interne PI, afin de former les parties S1, S2, S3, S4 du contour externe de la virole 5, 25, 45, 65 qui sont les plus éloignées du centre C de la virole 5, 25, 45, 65, le centre C étant formé par le centre du cercle inscrit dans l'ouverture de la virole 5, 25, 45, 65.
  • Afin d'expliquer plus facilement l'invention, l'explication ci-après se focalise sur les modes de réalisation des figures 3, 8 et 9. Toutefois, les enseignements ci-après s'appliquent également au mode de réalisation de la figure 10 et plus généralement à un polygone comportant plus de trois côtés comme un quadrilatère tel, par exemple, qu'un losange ou un carré, un pentagone ou un hexagone, sans sortir du cadre de la présente description.
  • Ainsi, comme visible aux figures 3, 8 et 9, le point d'attache S1 entre la spire interne PI et la virole 5, 45, 65 est situé sur un 2, 52, 72 des renflements 2, 4, 8, 42, 44, 48, 62, 64, 68 de la virole 5, 45, 65. On remarque également que la virole 5, 45, 65 est symétrique par rapport à l'axe passant par le centre C de la virole 5, 45, 65 et le point d'attache S1.
  • De plus, selon l'invention, la distance entre le centre C de la virole 5, 45, 65 et l'extrémité S1, S2, S3 de chaque renflement 2, 4, 8, 42, 44, 48, 62, 64, 68 est sensiblement constante afin d'offrir un contour externe au niveau de chaque renflement 2, 4, 8, 42, 44, 48, 62, 64, 68 qui comporte deux parois 21-22, 41-42, 81-82, 421-422, 441-442, 481-482, 621-622, 641-642, 681-682 s'étendant axialement et sensiblement parallèlement entre elles mais également parallèlement par rapport au segment formé entre le centre C de la virole et l'extrémité S1, S2, S3 de chaque renflement 2, 4, 8, 42, 44, 48, 62, 64, 68 associé.
  • On s'aperçoit, à la figure 3, que la distance entre les deux parois 21-22 du renflement 2 est moins grande que celles des parois 41-42, 81-82 respectivement des renflements 4 et 8 alors qu'aux figures 8 et 9, les distances entre les deux parois 421-422, 441-442, 481-482, 621-622, 641-642, 681-682 respectivement des renflements 42, 44, 48, 62, 64, 68 sont sensiblement constantes.
  • Ainsi, même si les renflements 2, 4, 8, 42, 44, 48, 62, 64, 68 ne sont pas pincés par la rondelle 10, ses deux parois 21-22, 41-42, 81-82, 421-422, 441-442, 481-482, 621-622, 641-642,681-682 sensiblement parallèles sont orientées sensiblement orthogonalement par rapport à la paroi périphérique de la rondelle 10 ce qui évite avantageusement les égrisures sur la virole 5, 45, 65. On comprend, en effet, que si la bande 7, 47, 67 ne possédait pas ces renflements 2, 4, 8, 42, 44, 48, 62, 64, 68 comme visible à la figure 3 en traits interrompus, le bord de la rondelle 10 serait tangent avec le bord de la bande 7, 47, 67, c'est-à-dire l'un à l'aplomb de l'autre en risquant d'occasionner trop de contraintes localement.
  • Préférentiellement selon l'invention, la bande 7, 27, 47, 67 est cintrée vers le centre C de la virole 5, 25, 45, 65 entre chaque sommet du polygone afin de former au moins trois points de serrage Q1, Q2, Q3, Q4 agencés pour s'ajuster sur un axe 11, 11'. On s'aperçoit, à la figure 8, que la bande 47 est plus cintrée que les bandes 7, 27, 67 respectivement des figures 3, 9 et 10.
  • De plus, préférentiellement selon l'invention, la bande 7, 27 comporte en outre un épaississement 2', 22' de largeur L"2 s'étendant radialement de la paroi interne de la bande 7, 27 vers le centre C de la virole 5, 25 au niveau du sommet du triangle comportant le point d'attache S1 afin d'éviter le déplacement du point d'attache S1 lors d'une déformation F1 de la bande 7, 27 occasionnée par la réception de l'axe 11, 11' de plus grande section que l'ouverture entre les points de serrage Q1, Q2, Q3, Q4. Toutefois, on s'aperçoit, aux figures 8 et 9, que la bande 47, 67 ne comporte pas un tel épaississement. On comprend donc que ce dernier ne constitue pas une caractéristique essentielle de l'invention.
  • Enfin, aux figures 3, 8 et 9, il est également visible que la bande 7, 47, 67 comporte, sur la portion 12, 52, 72 entre deux sommets du triangle qui comporte les renflements 4-8, 44-48 et 64-68 et qui est opposée au point d'attache S1 par rapport au centre C de la virole 5, 45, 65, un quatrième renflement 6, 46, 66 de largeur L'6 s'étendant radialement vers la spire interne PI afin de positionner le centre de gravité de la virole 5, 45, 65 au centre C de l'ouverture de la virole 5, 45, 65.
  • Selon une alternative à l'épaississement 2', 22' afin d'éviter le déplacement du point d'attache S1 lors d'une déformation F1 de la bande 7, 27, 47, 67, il est également possible de faire varier la largeur de la bande 7, 27, 47, 67 entre les sommets du polygone, c'est-à-dire comporter une largeur différente ou une largeur non constante.
  • La figure 9 montre un exemple de la largeur non constante. Ainsi, la virole 65 comporte une surépaisseur d'environ 10% localisée au niveau des largeurs L1 et L3, c'est-à-dire au niveau des points de serrage Q1, Q2, Q3, par rapport au reste de la bande 67, c'est-à-dire par rapport aux largeurs L2, L4, L5, L6, L7 et L8.
  • A titre d'exemple, dans le cas de la figure 3, si on n'utilise pas l'épaississement 2', la virole 5 se décentre vers la direction des 6h. Toutefois, pour une géométrie proche, on s'aperçoit, à la figure 8, que la bande 47 qui ne comporte pas un tel épaississement, ne subit pas le même décentrage. Une solution alternative à l'épaississement 2', 22' pour éviter le déplacement du point d'attache S1 lors d'une déformation F1 de la bande 7 pourrait alors consister à élargir la bande 7 au niveau L1, L3 et/ou affiner la bande 7 au niveau L5, L7 et/ou diminuer le volume du quatrième renflement 6 et/ou marquer le cintrage de la bande 7 (comme pour la virole 45).
  • Plus généralement, suivant la forme du polygone prévu pour la virole 5, 25, 45, 65, la modification de la rigidité de cette dernière pour garder le centre du spiral 1 coaxial à son axe 11 peut se faire en modifiant l'épaisseur de la bande 7, 27, 47, 67 et/ou en modifiant la longueur de la bande 7, 27, 47, 67 entre les sommets du polygone et/ou en jouant sur la largeur des renflements 2, 4, 6, 22, 24, 26, 28, 42, 44, 48, 62, 64, 68 ou des épaississements 2', 22' sur la bande 7, 27, 47, 67 et/ou en ajourant la bande 7, 27, 47, 67.
  • A la figure 3, on s'aperçoit également que la distance C-I1-L"2 est sensiblement égale aux distances C-I2 et C-I3 et que les distances L2-L'2, L4-L'4 et L8-L'8 sont sensiblement égales. Cela explique que les distances C-S1, C-S2 et C-S3 soient sensiblement égales à la figure 3 alors que cette égalité est plus immédiatement perceptible aux figures 8 à 10.
  • Comme expliqué ci-dessus le spiral 1 peut ainsi être formé de manière nullement limitative à partir d'un matériau à base de silicium comme à partir de silicium monocristallin dopé ou non, de silicium polycristallin dopé ou non, de silicium monocristallin dopé ou non et revêtu d'un oxyde de silicium, de silicium polycristallin dopé ou non et revêtu d'un oxyde de silicium, d'oxyde de silicium, de quartz, de silice, de nitrure de silicium, de nitrure de silicium revêtu d'un oxyde de silicium, de carbure de silicium ou de carbure de silicium revêtu d'un oxyde de silicium, sans risque que le matériau soit brisé par une rondelle 10,10' lors du serrage élastique. Alternativement, le spiral 1 peut ainsi être formé de manière nullement limitative à partir de corindon monocristallin, de corindon polycristallin ou d'alumine.
  • Une telle rondelle 10, 10' est présenté aux figures 4 et 5. Dans une première alternative, la rondelle 10 est anneau parfait, c'est-à-dire un disque avec une ouverture 18, comportant une face supérieure 19 et une face inférieure 16 qui peuvent être utilisées pour serrer le spiral 1. De plus, les arêtes de la rondelle 10 peuvent comporter des biseaux 15 destinés à éviter les égrisures et les bavures à la fabrication.
  • Dans une deuxième alternative, la rondelle 10' est un anneau, c'est-à-dire un disque avec une ouverture 18', comportant une face supérieure 19' et une face inférieure 16'. La face supérieure 19' communique avec l'ouverture 18' à l'aide d'une surface conique 17' et est utilisée pour serrer le spiral 1. De plus, les arêtes de la rondelle 10' peuvent comporter des biseaux 15' destinés à éviter les égrisures.
  • A titre préférentiel, le spiral 1 comporte une spire interne PI suivant une courbe du type Grossmann et une spire externe PE partiellement épaissie afin d'améliorer la concentricité de sa contraction et de son expansion.
  • Il est également préféré que le spiral 1 comporte en outre une couche résistante et imperméable à l'humidité afin de le rendre moins sensible aux variations climatiques.
  • Comme visible aux figures 6 et 7, l'invention se rapporte également à un résonateur 21, 21' pour une pièce d'horlogerie comportant un axe 11, 11' sur lequel est ajusté un balancier 13, 13' et le spiral 1 selon l'une des variantes précédentes.
  • Ainsi, dans un premier mode de réalisation illustré à la figure 6, le résonateur 21 comporte le spiral 1 qui est ajusté sur l'axe 11 entre une rondelle élastique 10 et le balancier 13. Alors que, dans un deuxième mode de réalisation illustré à la figure 7, le résonateur 21' comporte le spiral 1 qui est ajusté sur l'axe 11' entre une rondelle élastique 10 et une portée 14' de l'axe 11'.
  • Dans les deux modes de réalisation, les deux alternatives de rondelle élastique 10, 10' peuvent être utilisées. Ainsi, la rondelle 10, 10' serre principalement le spiral 1 au niveau F2 des sommets de la bande 7, 27, 47, 67 de sa virole 5, 25, 45, 65 mais également sur le quatrième renflement 6, 26, 46, 66.
  • Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à l'exemple illustré mais est susceptible de diverses variantes et modifications qui apparaîtront à l'homme de l'art. En particulier, les formes et les dimensions du spiral 1 peuvent ne sauraient se limiter aux exemples des figures 1 à 10. En effet, suivant les applications, les formes et les dimensions du spiral 1 peuvent différer notamment au niveau des renflements 2, 4, 6, 8, 22, 24, 26, 28, 42, 44, 48, 62, 64, 68 et/ou de la bande 7, 27, 47, 67 et/ou de l'épaississement 2', 22' et/ou du cintrage de la bande 7, 27, 47, 67.

Claims (9)

  1. Résonateur (21, 21') pour une pièce d'horlogerie comportant un axe (11, 11') sur lequel sont ajustés un balancier (13, 13') et un spiral (1) comportant une lame (3) enroulée sur elle-même selon plusieurs spires (PI, PE), la spire interne (PI) étant venue de forme avec une virole (5, 25, 45, 65) comportant une bande (7, 27, 47, 67) s'étendant sensiblement sous forme d'un polygone, la bande (7, 27, 47, 67) comporte, à chacun des sommets dudit polygone, un renflement (2, 4, 8, 22, 24, 26, 28, 42, 44, 48, 62, 64, 68) s'étendant radialement vers la spire interne (PI) et caractérisé en ce que le résonateur comporte en outre une rondelle élastique (10, 10') qui serre principalement le spiral en exerçant une contrainte axiale par pincement au niveau des sommets de la bande (7, 27, 47, 67) dudit polygone en laissant les renflements (2, 4, 8, 42, 44, 48, 62, 64, 68) saillir du flanc de la rondelle (10, 10').
  2. Résonateur (21, 21') selon la revendication précédente, caractérisé en ce que chaque renflement (2, 4, 8, 22, 24, 26, 28, 42, 44, 48, 62, 64, 68) comporte deux parois (21-22, 41-42, 81-82, 421-422, 441-442, 481-482, 621-622, 641-642,681-682) s'étendant axialement sensiblement parallèlement entre elles par rapport au segment formé entre le centre (C) de la virole (5, 25, 45, 65) et l'extrémité (S1, S2, S3, S4) dudit renflement (2, 4, 8, 22, 24, 26, 28, 42, 44, 48, 62, 64, 68)
  3. Résonateur (21, 21') selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les distances entre lesdites deux parois (21-22, 41-42, 81-82, 421-422, 441-442, 481-482, 621-622, 641-642,681-682) de chaque renflements (2, 4, 8, 22, 24, 26, 28, 42, 44, 48, 62, 64, 68) sont sensiblement constantes.
  4. Résonateur (21, 21') selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bande (7, 27, 47, 67) de la virole (5, 25, 45, 65) s'étend sensiblement sous forme d'un triangle, d'un quadrilatère, d'un pentagone ou d'un hexagone.
  5. Résonateur (21, 21') selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le spiral (1) comporte une spire interne (PI) suivant une courbe du type Grossmann et une spire externe (PE) partiellement épaissie.
  6. Résonateur (21, 21') selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le spiral (1) est formé à base de silicium.
  7. Résonateur (21, 21') selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le spiral comporte en outre une couche résistante et imperméable à l'humidité afin de rendre le spiral (1) moins sensible aux variations climatiques.
  8. Résonateur (21, 21') selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le spiral (1) est ajusté sur l'axe entre une rondelle (10, 10') élastique et une portée (14') de l'axe (11').
  9. Résonateur (21, 21') selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le spiral (1) est ajusté sur l'axe (11) entre une rondelle (10, 10') élastique et le balancier (13).
EP15176591.4A 2014-03-05 2015-02-06 Spiral destiné à être serré par une rondelle élastique Active EP2985659B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15176591.4A EP2985659B1 (fr) 2014-03-05 2015-02-06 Spiral destiné à être serré par une rondelle élastique

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14157858 2014-03-05
EP15154081.2A EP2916177B1 (fr) 2014-03-05 2015-02-06 Spiral destiné à être serré par une rondelle élastique
EP15176591.4A EP2985659B1 (fr) 2014-03-05 2015-02-06 Spiral destiné à être serré par une rondelle élastique

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15154081.2A Division EP2916177B1 (fr) 2014-03-05 2015-02-06 Spiral destiné à être serré par une rondelle élastique
EP15154081.2A Division-Into EP2916177B1 (fr) 2014-03-05 2015-02-06 Spiral destiné à être serré par une rondelle élastique

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2985659A2 EP2985659A2 (fr) 2016-02-17
EP2985659A3 EP2985659A3 (fr) 2016-03-23
EP2985659B1 true EP2985659B1 (fr) 2020-04-29

Family

ID=50272301

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16172457.0A Withdrawn EP3098669A1 (fr) 2014-03-05 2015-02-06 Spiral destiné à être serré par une rondelle élastique
EP15154081.2A Active EP2916177B1 (fr) 2014-03-05 2015-02-06 Spiral destiné à être serré par une rondelle élastique
EP15176591.4A Active EP2985659B1 (fr) 2014-03-05 2015-02-06 Spiral destiné à être serré par une rondelle élastique

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16172457.0A Withdrawn EP3098669A1 (fr) 2014-03-05 2015-02-06 Spiral destiné à être serré par une rondelle élastique
EP15154081.2A Active EP2916177B1 (fr) 2014-03-05 2015-02-06 Spiral destiné à être serré par une rondelle élastique

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9983548B2 (fr)
EP (3) EP3098669A1 (fr)
JP (1) JP6026576B2 (fr)
CN (1) CN104898398B (fr)
HK (1) HK1214658A1 (fr)
RU (1) RU2681226C2 (fr)
TW (1) TWI659278B (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3067756B1 (fr) * 2015-03-09 2017-11-22 Nivarox-FAR S.A. Ensemble pivotant pour une pièce d'horlogerie
FR3048791B1 (fr) * 2016-03-14 2018-05-18 Lvmh Swiss Manufactures Sa Mecanisme pour piece d'horlogerie et piece d'horlogerie comprenant un tel mecanisme
EP3309625B1 (fr) * 2016-10-13 2020-07-29 Nivarox-FAR S.A. Spiral destiné à être fixé par une rondelle élastique
CH713262B1 (fr) * 2016-12-20 2023-03-15 Swatch Group Res & Dev Ltd Composant horloger en matériau composite.
EP3401740B1 (fr) * 2017-05-12 2021-03-31 Patek Philippe SA Genève Composant horloger pour chassage sans bavure
JP6566432B1 (ja) * 2018-06-07 2019-08-28 セイコーインスツル株式会社 定トルク機構、時計用ムーブメント及び時計
EP3627235A1 (fr) * 2018-09-21 2020-03-25 Nivarox-FAR S.A. Organe de maintien élastique pour la fixation d'un composant d'horlogerie sur un élément de support
EP3627238A1 (fr) * 2018-09-21 2020-03-25 Nivarox-FAR S.A. Organe de maintien élastique pour la fixation d'un composant d'horlogerie sur un élément de support
EP3627234A1 (fr) 2018-09-21 2020-03-25 Nivarox-FAR S.A. Organe de maintien élastique pour la fixation d'un composant d'horlogerie sur un élément de support
EP3667433B1 (fr) * 2018-12-12 2023-02-01 Nivarox-FAR S.A. Spiral et son procede de fabrication
EP3736640B1 (fr) * 2019-05-07 2022-12-21 Nivarox-FAR S.A. Balancier d'horlogerie

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1109177A (en) * 1964-09-01 1968-04-10 Anglo Celtic Watch Company Ltd Improvements in or relating to hairspring supporting collets
CH436134A (fr) * 1965-03-19 1967-11-15 Virola Sa Procédé de fixation d'un spiral d'horlogerie à l'axe du balancier
CH439121A (fr) * 1965-04-21 1967-12-15 Virola Sa Dispositif de fixation d'un spiral d'horlogerie à l'axe de balancier
FR1471748A (fr) * 1966-03-18 1967-03-03 Virola Sa Procédé de fabrication d'une unité constituée par un spiral d'horlogerie et une virole et dispositif pour la fixation de cette unité sur le balancier
CH613833GA3 (en) * 1977-04-04 1979-10-31 Elastic collet for timepiece balance
US4834603A (en) * 1977-05-03 1989-05-30 Eaton Corporation Stud and stud retaining fastener assembly
JPH1047328A (ja) * 1996-07-29 1998-02-17 Topy Fastener Kogyo Kk プッシュナット
EP1445670A1 (fr) * 2003-02-06 2004-08-11 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Spiral de résonateur balancier-spiral et son procédé de fabrication
DE602004019183D1 (de) * 2004-04-06 2009-03-12 Nivarox Sa Spiralrolle ohne Deformation des Fixierungsradius der Spiralfeder und Herstellungsverfahren derartige Spiralrolle
ATE517374T1 (de) * 2004-08-31 2011-08-15 Patek Philippe Sa Geneve Spiralrolle für uhren
EP1857891A1 (fr) * 2006-05-17 2007-11-21 Patek Philippe Sa Ensemble spiral-virole pour mouvement d'horlogerie
EP1868045B1 (fr) * 2006-06-12 2019-02-20 Patek Philippe SA Genève Virole d'horlogerie
CN101589347A (zh) * 2006-12-21 2009-11-25 康普利计时股份有限公司 用于钟表的机械振荡器
EP2184653A1 (fr) 2008-11-06 2010-05-12 Montres Breguet S.A. Spiral à élévation de courbe en matériau micro-usinable
CH700059A2 (fr) * 2008-12-15 2010-06-15 Montres Breguet Sa Spiral à élévation de courbe en matériau à base de silicium.
EP2273322B1 (fr) * 2009-07-10 2012-05-23 Chopard Technologies SA Procédé d'assemblage d'une piece sur un organe de pivotement
CH701783B1 (fr) * 2009-09-07 2015-01-30 Manuf Et Fabrique De Montres Et Chronomètres Ulysse Nardin Le Locle S A Ressort spiral de mouvement de montre.
CH702156B1 (fr) * 2009-11-13 2017-08-31 Nivarox Far Sa Résonateur balancier-spiral pour une pièce d'horlogerie.
EP2397919B1 (fr) * 2010-06-21 2017-11-08 Montres Breguet SA Procédé de fabrication d'un ensemble spiral de pièce d'horlogerie en matériau micro-usinable ou en silicium
EP2590325A1 (fr) * 2011-11-04 2013-05-08 The Swatch Group Research and Development Ltd. Résonateur thermocompensé en céramique
EP2613206B1 (fr) * 2012-01-05 2022-05-11 Montres Breguet SA Spiral à deux ressort-spiraux à isochronisme amélioré
US9658598B2 (en) * 2012-07-17 2017-05-23 Master Dynamic Limited Hairspring for a time piece and hairspring design for concentricity
CH707165B1 (fr) * 2012-11-07 2016-12-30 Patek Philippe Sa Geneve Mouvement d'horlogerie à balancier-spiral.
EP2743782B1 (fr) * 2012-12-11 2016-02-03 Nivarox-FAR S.A. Dispositif d'assemblage par déformation de bras élastiques
HK1186057A2 (en) * 2013-01-14 2014-03-07 Master Dynamic Ltd Stress-relief elastic structure of hairspring collet

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
HK1214658A1 (zh) 2016-07-29
RU2681226C2 (ru) 2019-03-05
EP2916177B1 (fr) 2018-11-07
RU2015107678A (ru) 2016-09-27
US9983548B2 (en) 2018-05-29
JP6026576B2 (ja) 2016-11-16
TW201541203A (zh) 2015-11-01
CN104898398A (zh) 2015-09-09
CN104898398B (zh) 2017-09-15
JP2015169656A (ja) 2015-09-28
EP3098669A1 (fr) 2016-11-30
EP2985659A2 (fr) 2016-02-17
TWI659278B (zh) 2019-05-11
US20150253733A1 (en) 2015-09-10
RU2015107678A3 (fr) 2018-10-23
EP2916177A1 (fr) 2015-09-09
EP2985659A3 (fr) 2016-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2985659B1 (fr) Spiral destiné à être serré par une rondelle élastique
EP2230572B1 (fr) Système de serrage radial pour un composant horloger
EP2407831B1 (fr) Spiral pour oscillateur balancier de pièce d'horlogerie et son procédé de fabrication
EP2743781B1 (fr) Dispositif d'assemblage par verrouillage d'un emboîtement
EP3309625B1 (fr) Spiral destiné à être fixé par une rondelle élastique
EP3084529B1 (fr) Spiral avec dispositif anti-rapprochement de spires
EP2860592A1 (fr) Système d'assemblage utilisant un élément de blocage élastique plan
EP2482144B1 (fr) Système d'assemblage par blocage à cliquet
EP3115852B1 (fr) Composant horloger avec une piece a surface de soudage amelioree
EP1637940B1 (fr) Virole d'horlogerie
EP2887152B1 (fr) Spiral polygonal pour un résonateur horloger
EP3023844B1 (fr) Virole flexible
EP1837717B1 (fr) Pièce d'horlogerie et barillet comportant une fixation de couvercle améliorée
CH709283B1 (fr) Spiral pour résonateur horloger avec virole polygonale.
EP3432082B1 (fr) Organe reglant
CH709076A2 (fr) Spiral avec dispositif anti-rapprochement de spires.
EP3488297B1 (fr) Clé de raquette
CH713028A2 (fr) Spiral destiné à être fixé par une rondelle élastique.
CH700625A2 (fr) Système de serrage radial pour un composant horloger.
CH708670A2 (fr) Système d'assemblage utilisant un élément de blocage élastique conique.
EP3159750B1 (fr) Spiral a encombrement reduit a section constante
CH707341A2 (fr) Dispositif d'assemblage par verrouillage d'un emboîtement et pièce d'horlogerie comportant un tel dispositif.
CH710396A2 (fr) Virole élastique.
EP3112952B1 (fr) Procede de fabrication comportant une etape de montage modifiee
CH709078A2 (fr) Spiral polygonal pour un résonateur horloger.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 2916177

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04B 17/06 20060101AFI20160212BHEP

Ipc: G04B 17/32 20060101ALI20160212BHEP

Ipc: G04B 17/34 20060101ALI20160212BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20160923

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20191212

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: STRANCZL, MARC

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 2916177

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1264241

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602015051507

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200429

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200730

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200729

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200831

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200829

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1264241

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200729

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602015051507

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20210201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230119

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20230307

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20240301

Year of fee payment: 10