EP2971788B1 - Bearing shield for a blower motor of a radial fan of a range hood - Google Patents

Bearing shield for a blower motor of a radial fan of a range hood Download PDF

Info

Publication number
EP2971788B1
EP2971788B1 EP14706030.5A EP14706030A EP2971788B1 EP 2971788 B1 EP2971788 B1 EP 2971788B1 EP 14706030 A EP14706030 A EP 14706030A EP 2971788 B1 EP2971788 B1 EP 2971788B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fan
axial
bearing shield
radial
support arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14706030.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2971788A1 (en
Inventor
Robert Blaz
Christoph Häusig
Dietmar Jordan
Gert Meinhardt
Daniel Metz
Peter Schlotmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to PL14706030T priority Critical patent/PL2971788T3/en
Publication of EP2971788A1 publication Critical patent/EP2971788A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2971788B1 publication Critical patent/EP2971788B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D17/00Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps
    • F04D17/08Centrifugal pumps
    • F04D17/16Centrifugal pumps for displacing without appreciable compression
    • F04D17/162Double suction pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00Pumping installations or systems
    • F04D25/02Units comprising pumps and their driving means
    • F04D25/08Units comprising pumps and their driving means the working fluid being air, e.g. for ventilation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/60Mounting; Assembling; Disassembling
    • F04D29/62Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/624Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/626Mounting or removal of fans
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes

Definitions

  • the present invention relates to a bearing plate for a blower motor of a radial fan of an extractor hood.
  • the radial fan comprises a housing and a blower motor.
  • the blower motor is held on the housing by means of a motor suspension.
  • the engine mounting comprises three arms, which are each flanged to the housing. The arms extend from their respective attachment portion on the housing into a fan wheel which surrounds the fan motor.
  • a respective arm is composed of an axial and a radial section.
  • EP 408 221 A2 describes a further extractor hood with a radial fan.
  • a bearing plate for a blower motor of a radial fan of an extractor hood is provided with a first holder, a second holder and a plurality of support arms.
  • the first holder is adapted to support a bearing for a shaft of a rotor of the fan motor.
  • the second holder is adapted to support on one side thereof in the axial direction a stator of the fan motor.
  • the support arms close in the axial direction to the other side of the second holder and are adapted to attach the end shield to a housing of the radial fan such that the rotor and stator of the fan motor entirely within a provided by the fan motor and provided in the housing Fan are arranged.
  • the first holder, the second holder and the support arms are integrally formed with each other.
  • the bearing plate by means of the first and second brackets the rotor and stator of the fan motor positioned to each other and at the same time provides the suspension of the fan motor within the fan.
  • the bearing plate thus has a double function.
  • the end plate is easy to produce, for example as a diecast part.
  • the bearing plate obstructs the corresponding air inlet of the radial blower only slightly, since it positions the blower motor inside the fan wheel.
  • the blower motor is designed as an electric motor and can be provided as an electrically commutated motor, which is also referred to as a brushless DC motor (BLDC) or EC motor.
  • BLDC brushless DC motor
  • the rotor of the fan motor can be designed as an internal rotor.
  • the radial fan can be designed as a double-flow radial fan.
  • the housing may be formed as a spiral housing, in particular doppelflutiges spiral housing.
  • the extractor hood can be designed for use in the home, especially in kitchens above cooking zones. Accordingly, it is at the hood to a household appliance.
  • the first support for the bearing may be in the form of a sleeve or a pot which receives the bearing.
  • the stator of the fan motor may be provided fastened to the second holder, in particular by means of screws.
  • the support arms in the axial direction to the other side it is meant that they extend with at least a portion thereof at an angle of ⁇ 45 °, preferably ⁇ 20 ° to the axial.
  • the rotor and stator of the fan motor are arranged entirely within the fan, it is meant that the rotor and stator are arranged axially, ie in the width direction of the fan wheel, and radially inside thereof.
  • the fan motor can be arranged concentrically in the fan wheel.
  • At least one support arm has a radial section for flanging the endshield to the housing and an axial section for reaching into the fan wheel.
  • the end shield can be easily attached to the housing, and the fan motor can be easily positioned.
  • the radial section does not have to extend exactly in the radial direction, but may deviate slightly therefrom, for example by up to 10 ° or up to 5 °.
  • the axial portion does not have to extend exactly in the axial direction, but may differ from this example by up to 45 °, preferably up to 20 °, as explained in more detail below.
  • an axial portion of at least one support arm is tilted in the radial direction with respect to the axial direction.
  • the axial section may be tilted by up to 20 °, preferably up to 10 ° and more preferably up to 5 ° with respect to the axial direction.
  • resonances between stationary parts (in this case the bearing plate) and rotating parts (in this case, the fan wheel) can be avoided.
  • a pressure surge does not form periodically over the entire length of the support arm or the blade, but migrates along the support arm or the corresponding blade along. This leads to a significantly lower noise due to so-called "blade passing frequencies" and their harmonics.
  • an axial portion of at least one support arm is tilted in the tangential direction with respect to an axial plane.
  • An "axial plane” is to be understood as meaning a plane in which the axial or the bearing axis of rotation lies. Even by these measures resonances can be further avoided.
  • the tilt of the axial portion in the tangential direction may be such that sucked air is guided in the direction of rotation of the fan along the axial portion. This can ensure that swirling or circulating currents in the fan are not pushed out of the fan again when they hit a support arm of the bearing plate, but are pressed into the fan.
  • fastening points for fastening the support arms to the housing in the circumferential direction at different distances from each other.
  • resonances can be further reduced.
  • the two attachment points of the bearing plate which have the greatest distance from each other in the circumferential direction, can span an air outlet of the housing. The fan is flowed through near the outlet at the strongest. Due to the large distance of the support arms in this area, the outlet is thus blocked as little as possible and influencing the flow is minimal.
  • the attachment points may each have a mounting hole for a screw for flanging on the housing.
  • exactly three support arms are provided. This represents a good compromise in terms of stability and obstruction of the air intake.
  • an angle between a first and a second attachment point between 105 ° and 115 °, between the second and a third attachment point between 115 ° and 125 ° and between the third and first attachment point between 125 ° and 135 °.
  • the angle of between 125 ° and 135 ° is preferably arranged opposite the air outlet of the housing.
  • attachment points of the support arms on the second support in the circumferential direction are uniformly spaced. This results in a high stability for the end shield.
  • the connection points may have a spacing of 120 ° in the circumferential direction to each other.
  • a respective axial portion of a support arm continues in an axial support web of the second support.
  • a respective axial portion and a respective holding web are thus formed in one piece.
  • the axial holding portions are connected via a respective radial holding arm of the first holder.
  • a respective radial holding arm of the first holder Preferably, exactly three radial holding arms are provided, to which exactly one axial holding section connects.
  • the radial holding arms may extend in a star shape away from the first holder.
  • At least one of the support arms has an S-shaped cross-section.
  • the axial portion may have such an S-shaped cross-section.
  • the S-shaped cross section is arranged such that it forms a ramp for circulating air in the direction towards the axis of rotation.
  • an extractor hood is provided with a radial fan which comprises a fan motor, a fan wheel driven by the fan motor, a housing in which the fan wheel is arranged, and a bearing plate described above.
  • the bearing plate is fastened by means of its support arms to the housing.
  • the end shield holds the stator and rotor of the fan motor entirely inside the fan.
  • an axial section of at least one support arm for guiding sucked air into the fan wheel is tilted. As a result, twisted or circulating air in the fan is pressed back into this.
  • an axial portion of at least one support arm is tilted in the direction of rotation of the fan wheel during operation of the radial fan. In this way, air can be easily guided into the fan or twisted or circulating air is held in the fan.
  • the two fastening points of the bearing plate on the housing span an air outlet of the same, which have the greatest distance in the circumferential direction to one another.
  • the asymmetry of the attachment points is chosen so that an angle division in the region of the air outlet is greatest.
  • Fig. 1 shows in a perspective view a detail of an extractor hood 1 with a double-flow radial fan. 2
  • the radial fan 2 comprises a fan motor 3 in the form of an electronically commutated motor. Furthermore, the radial fan 2 has a fan 4 driven by the fan motor 3. The blower motor 3 drives the fan 4 about a rotation axis 5. Blades 6 of the fan 4 extend axially (ie parallel to the axis of rotation 5). As far as the present case of "axial”, “radial”, “tangential” or “circumferentially” is spoken, this always refers to the axis of rotation 5. Furthermore, the radial fan 2 includes a housing 7. The housing 7 has two axial air inlets eleventh on. FIG. 1 shows only one of the air inlets 11, since the other air inlet is covered. In addition, the housing 7 comprises a tangential air outlet 12.
  • the fan 4 sucks in the operation of the radial fan 2 air inlet side and ejects these air outlet side.
  • the fan 4 is arranged and within the fan 4, in turn, the fan motor 3 is arranged concentrically with respect to the axis of rotation 5.
  • a first end shield 13 positions the blower motor 3 with respect to the housing 7.
  • FIG. 1 shows the bearing plate 13 a rotor 14 and a stator 15 of the fan motor 3 in the axial direction 16 (ie along the axis of rotation 5) within the fan 4.
  • the bearing plate 13 has a first holder 17 in the form of a storage pot.
  • the first holder 17 receives a bearing 21 in the form of a roller bearing.
  • a shaft 22 of the rotor 14 is rotatably held relative to the end plate 13.
  • a second bearing plate 23 is arranged, which supports the shaft 22 by means of a bearing 24 in the form of a roller bearing.
  • An attachment portion 25, for example in the form of a thread of the shaft 22 protrudes from the end plate 23 and is rotatably connected to a bell 26 of the fan 4.
  • the bell 26 may be configured to divide the fan 4 into two fluidically separate regions, one communicating with the one air inlet 11 and the other region communicating with the other air inlet.
  • FIG. 2 further shows that the bearing plate 13 has a second holder 27, which receives on its one side 31, the stator 15 in the axial direction 16.
  • the stator 15 may be held on the second support 27, but without reaching into it.
  • the end shields 13, 23 take the rotor 14 and the stator 15 between them.
  • the second bearing plate 23 is attached to the first bearing plate 13, for example by means of axial screws 32.
  • the bearing plate 13 includes several, for example, exactly three support arms.
  • a first support arm is denoted by 33, a second support arm by 34 and a third support arm by 35.
  • the support arms 33, 34, 35 connect on the other side 36 of the second holder 27 in the axial direction 16 to the second holder 27 at.
  • a respective support arm 33, 34, 35 comprises a radial section 37 and an axial section 41.
  • a respective support arm 33, 34, 35 is flanged to an edge region 42 of the housing 7 surrounding the air inlet 11.
  • the radial sections 37 each have a mounting hole 43, as in FIG. 4 shown.
  • screws 44 which are passed through the mounting holes 43, the radial portions 37 are screwed to the edge portion 42.
  • the radial sections 37 extend in the radial direction 45, ie perpendicular to the axial direction 16, but deviations from the radial direction 45 are encompassed by, for example, up to 5 °.
  • the axial sections 41 connect the radial sections 37 in each case via a curved section 46 with the second holder 27.
  • the axial sections 41 extend in principle in the axial direction 16, but may differ from this in different ways, as will be explained in more detail below.
  • each support arm 33, 34, 35 are tilted in the radial direction 45 relative to the axial direction 16.
  • a respective axial portion 41 in particular form an angle 47 of, for example, 5 ° with the axial direction 16.
  • one of the support arms (exemplified in the figures for the support arm 35, but the same way for the other support arms 33, 34 conceivable) with its axial portion 41 in the tangential direction 51 with respect to an axial plane 52 tilted (see Fig. 4 ).
  • the axial portion 41 of the support arm 35 may form an angle 53 of 15 ° with the axial plane 52.
  • an angle 55 between the attachment point 43 of the first support arm 33 and the attachment point 43 of the second support arm 34 may be for example 120 °.
  • An angle 56 between the attachment hole 43 of the second support arm 34 and the attachment hole 43 of the third support arm 35 may be 130 °.
  • an angle 57 between the attachment point 43 of the third support arm 35 and the attachment point 43 of the first support arm 33 is 110 °.
  • the attachment points 61 may be formed at ends of radial arms 63 of the second support 27.
  • the radial arms 63 are star-shaped from the first bracket 17. This is also in FIG. 6 to recognize.
  • FIG. 6 illustrated that the axial portion 41 of the support arm 33 continues in an axial holding web 64 of the second holder 27. This applies to the support arms 34 and 35 accordingly.
  • the retaining bar 64 may be formed with an axial bore 65 into which the screw 32 (see FIG. 2 ) is screwed.
  • the bearing plate 13 is formed as a one-piece component.
  • the bearing plate 13 in a die-casting process, for example Be made of steel or metal.
  • a manufacture of the bearing plate 13 by forming is conceivable.
  • the one-piece construction relates in particular to the first and second holders 17, 27 and the support arms 33, 34, 35.
  • the axial portions 41 of the support arms 33, 34, 35 each have an S-shaped cross-section 66.
  • the S-shaped cross-section 66 is oriented such that a ramp 67 is formed, which air 71, which impinges on the support arms 33, 34, 35, in particular those air 71 in the fan 4 (see FIG. 1 ) is twisted or runs in a circle, is pushed back radially into the fan 4.
  • the tangentially tilted axial section 41 of the third support arm 35 ensures that twisted or circular air 72 flows along it, ie in a generally axial direction (see also FIG FIG. 5 , in which, unlike FIG.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Lagerschild für einen Gebläsemotor eines Radialgebläses einer Dunstabzugshaube.The present invention relates to a bearing plate for a blower motor of a radial fan of an extractor hood.

Beispielsweise beschreibt die DE 90 16 767 U1 eine Dunstabzugshaube mit einem Radialgebläse. Das Radialgebläse umfasst ein Gehäuse und einen Gebläsemotor. Der Gebläsemotor wird mittels einer Motoraufhängung an dem Gehäuse gehalten. Die Motoraufhängung umfasst drei Arme, welche jeweils an dem Gehäuse angeflanscht sind. Die Arme erstrecken sich von ihrem jeweiligen Befestigungsabschnitt an dem Gehäuse in ein Lüfterrad hinein, welches den Gebläsemotor umgibt. Ein jeweiliger Arm setzt sich aus einem axialen und einem radialen Abschnitt zusammen. Mittels des radialen Abschnitts erfolgt die Befestigung an dem Gehäuse. An dem axialen Abschnitt ist konzentrisch im Lüfterrad ein Stator des Gebläsemotors befestigt. Die Befestigung der Motoraufhängung am Stator erfolgt über einen in Figur 1 dargestellten ringförmigen Abschnitt der Motoraufhängung, an welchen sich die axialen Abschnitte jeweils anschließen.For example, this describes DE 90 16 767 U1 an extractor hood with a radial fan. The radial fan comprises a housing and a blower motor. The blower motor is held on the housing by means of a motor suspension. The engine mounting comprises three arms, which are each flanged to the housing. The arms extend from their respective attachment portion on the housing into a fan wheel which surrounds the fan motor. A respective arm is composed of an axial and a radial section. By means of the radial portion, the attachment to the housing. At the axial portion of a stator of the fan motor is concentrically mounted in the fan. The attachment of the engine mount on the stator via an in FIG. 1 shown annular portion of the engine mount, at which join the axial sections respectively.

EP 408 221 A2 beschreibt eine weitere Dunstabzugshaube mit einem Radialgebläse. EP 408 221 A2 describes a further extractor hood with a radial fan.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen Ansatz bereitzustellen, wonach weniger Bauteile zur Aufhängung eines Gebläsemotors bei einem Radialgebläse für eine Dunstabzugshaube benötigt werden und gleichzeitig eine Versperrung eines Lufteinlasses des Radialgebläses minimiert wird.It is an object of the present invention to provide an approach whereby fewer components are needed to suspend a blower motor on a radial blower for an extractor hood while minimizing obstruction of an air inlet of the radial blower.

Demgemäß wird ein Lagerschild für einen Gebläsemotor eines Radialgebläses einer Dunstabzugshaube mit einer ersten Halterung, einer zweiten Halterung und mehreren Tragarmen bereitgestellt. Die erste Halterung ist dazu eingerichtet, ein Lager für eine Welle eines Rotors des Gebläsemotors zu haltern. Die zweite Halterung ist dazu eingerichtet, an einer Seite derselben in axialer Richtung einen Stator des Gebläsemotors zu haltern. Die Tragarme schließen sich in axialer Richtung an die andere Seite der zweiten Halterung an und sind dazu eingerichtet, den Lagerschild an einem Gehäuse des Radialgebläses derart zu befestigen, dass der Rotor und Stator des Gebläsemotors gänzlich innerhalb eines von dem Gebläsemotor angetriebenen und in dem Gehäuse vorgesehenen Lüfterrad angeordnet sind. Die erste Halterung, die zweite Halterung und die Tragarme sind einstückig miteinander gebildet.Accordingly, a bearing plate for a blower motor of a radial fan of an extractor hood is provided with a first holder, a second holder and a plurality of support arms. The first holder is adapted to support a bearing for a shaft of a rotor of the fan motor. The second holder is adapted to support on one side thereof in the axial direction a stator of the fan motor. The support arms close in the axial direction to the other side of the second holder and are adapted to attach the end shield to a housing of the radial fan such that the rotor and stator of the fan motor entirely within a provided by the fan motor and provided in the housing Fan are arranged. The first holder, the second holder and the support arms are integrally formed with each other.

Somit ergibt sich der Vorteil, dass der Lagerschild mittels der ersten und zweiten Halterungen den Rotor und Stator des Gebläsemotors zueinander positioniert und gleichzeitig die Aufhängung des Gebläsemotors innerhalb des Lüfterrads vorsieht. Dem Lagerschild kommt somit eine Doppelfunktion zu. Ferner ist der Lagerschild einfach, beispielsweise als Druckgussteil herstellbar. Weiterhin versperrt der Lagerschild den entsprechenden Lufteinlass des Radialgebläses nur geringfügig, da er den Gebläsemotor im Inneren des Lüfterrads positioniert.Thus, there is the advantage that the bearing plate by means of the first and second brackets the rotor and stator of the fan motor positioned to each other and at the same time provides the suspension of the fan motor within the fan. The bearing plate thus has a double function. Furthermore, the end plate is easy to produce, for example as a diecast part. Furthermore, the bearing plate obstructs the corresponding air inlet of the radial blower only slightly, since it positions the blower motor inside the fan wheel.

Der Gebläsemotor ist als Elektromotor ausgebildet und kann als elektrisch kommutierter Motor, welcher auch als bürstenloser Gleichstrommotor (BLDC) oder EC-Motor bezeichnet wird, vorgesehen sein. Der Rotor des Gebläsemotors kann als Innenläufer ausgebildet sein.The blower motor is designed as an electric motor and can be provided as an electrically commutated motor, which is also referred to as a brushless DC motor (BLDC) or EC motor. The rotor of the fan motor can be designed as an internal rotor.

Das Radialgebläse kann als doppelflutiges Radialgebläse ausgebildet sein.The radial fan can be designed as a double-flow radial fan.

Das Gehäuse kann als Spiralgehäuse, insbesondere doppelflutiges Spiralgehäuse, ausgebildet sein.The housing may be formed as a spiral housing, in particular doppelflutiges spiral housing.

Die Dunstabzugshaube kann für den Einsatz im Haushalt geeignet ausgebildet sein, insbesondere in Küchen oberhalb von Kochstellen. Demnach handelt es sich bei der Dunstabzugshaube um ein Haushaltsgerät.The extractor hood can be designed for use in the home, especially in kitchens above cooking zones. Accordingly, it is at the hood to a household appliance.

Die erste Halterung für das Lager kann in Form einer Hülse oder eines Topfes ausgebildet sein, welche bzw. welcher das Lager aufnimmt.The first support for the bearing may be in the form of a sleeve or a pot which receives the bearing.

Der Stator des Gebläsemotors kann an der zweiten Halterung insbesondere mittels Schrauben befestigbar vorgesehen sein.The stator of the fan motor may be provided fastened to the second holder, in particular by means of screws.

"Axial", "radial", "tangential" und "in Umfangsrichtung" bezieht sich vorliegend immer auf eine durch die erste Halterung definierte Drehachse der Welle des Rotors des Gebläsemotors."Axial", "radial", "tangential" and "in the circumferential direction" in the present case always refers to a rotational axis of the shaft of the rotor of the fan motor defined by the first holder.

Damit, dass sich die Tragarme in axialer Richtung an die andere Seite anschließen, ist gemeint, dass sie sich mit zumindest einem Abschnitt derselben unter einem Winkel von < 45°, bevorzugt < 20° zur Axialen erstrecken.Thus, that the support arms in the axial direction to the other side, it is meant that they extend with at least a portion thereof at an angle of <45 °, preferably <20 ° to the axial.

Damit, dass "der Rotor und Stator des Gebläsemotors gänzlich innerhalb" des Lüfterrads angeordnet sind, ist gemeint, dass der Rotor und Stator axial, also in Breitenrichtung des Lüfterrads, und radial innerhalb desselben angeordnet sind. Insbesondere kann der Gebläsemotor konzentrisch in dem Lüfterrad angeordnet sein.So that "the rotor and stator of the fan motor are arranged entirely within" the fan, it is meant that the rotor and stator are arranged axially, ie in the width direction of the fan wheel, and radially inside thereof. In particular, the fan motor can be arranged concentrically in the fan wheel.

Gemäß einer Ausführungsform weist zumindest ein Tragarm einen radialen Abschnitt für ein Anflanschen des Lagerschilds an dem Gehäuse und einen axialen Abschnitt für ein Hineinreichen in das Lüfterrad auf. Dadurch lässt sich der Lagerschild einfach am Gehäuse befestigen, und der Gebläsemotor lässt sich einfach positionieren. Der radiale Abschnitt muss sich nicht genau in radialer Richtung erstrecken, sondern kann von dieser geringfügig, beispielsweise um bis zu 10° oder bis zu 5° abweichen. Auch der axiale Abschnitt muss sich nicht genau in axialer Richtung erstrecken, sondern kann von dieser beispielsweise um bis zu 45°, bevorzugt bis zu 20° abweichen, wie nachfolgend noch näher erläutert.According to one embodiment, at least one support arm has a radial section for flanging the endshield to the housing and an axial section for reaching into the fan wheel. As a result, the end shield can be easily attached to the housing, and the fan motor can be easily positioned. The radial section does not have to extend exactly in the radial direction, but may deviate slightly therefrom, for example by up to 10 ° or up to 5 °. Also, the axial portion does not have to extend exactly in the axial direction, but may differ from this example by up to 45 °, preferably up to 20 °, as explained in more detail below.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist ein axialer Abschnitt zumindest eines Tragarms in radialer Richtung gegenüber der axialen Richtung verkippt. Beispielsweise kann der axiale Abschnitt um bis zu 20°, bevorzugt bis zu 10° und weiter bevorzugt bis zu 5° gegenüber der axialen Richtung verkippt sein. Dadurch ergibt es sich, dass die axialen Abschnitte nicht parallel zu Schaufeln des Lüfterrads verlaufen. Dadurch können Resonanzen zwischen stehenden Teilen (in diesem Fall das Lagerschild) und rotierenden Teilen (in diesem Fall das Lüfterrad) vermieden werden. Denn ein Druckstoß bildet sich so nicht periodisch auf der gesamten Länge des Tragarms bzw. der Schaufel aus, sondern wandert an dem Tragarm bzw. der entsprechenden Schaufel entlang. Dies führt zu einem deutlich geringeren Geräusch aufgrund sogenannter "blade passing frequencies" und deren Harmonischen.According to a further embodiment, an axial portion of at least one support arm is tilted in the radial direction with respect to the axial direction. For example, the axial section may be tilted by up to 20 °, preferably up to 10 ° and more preferably up to 5 ° with respect to the axial direction. This results in that the axial sections do not run parallel to blades of the fan. As a result, resonances between stationary parts (in this case the bearing plate) and rotating parts (in this case, the fan wheel) can be avoided. Because a pressure surge does not form periodically over the entire length of the support arm or the blade, but migrates along the support arm or the corresponding blade along. This leads to a significantly lower noise due to so-called "blade passing frequencies" and their harmonics.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist ein axialer Abschnitt zumindest eines Tragarms in tangentialer Richtung gegenüber einer axialen Ebene verkippt. Unter einer "axialen Ebene" ist eine solche Ebene zu verstehen, in welcher die Axiale bzw. die Lagerdrehachse liegt. Auch durch diese Maßnahmen können Resonanzen weiter vermieden werden. Ferner kann die Verkippung des axialen Abschnitts in der tangentialen Richtung derart beschaffen sein, dass angesaugte Luft in Drehrichtung des Lüfterrads entlang des axialen Abschnitts hineingeleitet wird. Dadurch kann sichergestellt werden, dass verdrallte oder im Kreis laufende Strömungen im Lüfterrad nicht wieder aus dem Lüfterrad herausgedrückt werden, wenn sie auf einen Tragarm des Lagerschilds treffen, sondern in das Lüfterrad hineingedrückt werden.According to a further embodiment, an axial portion of at least one support arm is tilted in the tangential direction with respect to an axial plane. An "axial plane" is to be understood as meaning a plane in which the axial or the bearing axis of rotation lies. Even by these measures resonances can be further avoided. Further, the tilt of the axial portion in the tangential direction may be such that sucked air is guided in the direction of rotation of the fan along the axial portion. This can ensure that swirling or circulating currents in the fan are not pushed out of the fan again when they hit a support arm of the bearing plate, but are pressed into the fan.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind Befestigungsstellen zur Befestigung der Tragarme an dem Gehäuse in Umfangsrichtung unterschiedlich weit voneinander beabstandet. Dadurch ergibt sich eine asymmetrische Anordnung der Befestigungsstellen. Somit können Resonanzen weiter reduziert werden. Die zwei Befestigungsstellen des Lagerschilds, welche in Umfangsrichtung den größten Abstand zueinander aufweisen, können dabei einen Luftauslass des Gehäuses überspannen. Das Lüfterrad ist nahe des Auslasses am stärksten durchströmt. Durch den großen Abstand der Tragarme in diesem Bereich, wird der Auslass somit geringstmöglichst versperrt und eine Beeinflussung der Strömung ist nur minimal. Die Befestigungsstellen können jeweils ein Befestigungsloch für eine Schraube zum An-flanschen an dem Gehäuse aufweisen.According to a further embodiment, fastening points for fastening the support arms to the housing in the circumferential direction at different distances from each other. This results in an asymmetrical arrangement of attachment points. Thus, resonances can be further reduced. The two attachment points of the bearing plate, which have the greatest distance from each other in the circumferential direction, can span an air outlet of the housing. The fan is flowed through near the outlet at the strongest. Due to the large distance of the support arms in this area, the outlet is thus blocked as little as possible and influencing the flow is minimal. The attachment points may each have a mounting hole for a screw for flanging on the housing.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind genau drei Tragarme vorgesehen. Dies stellt einen guten Kompromiss im Hinblick auf Stabilität und Versperrung des Lufteinlasses dar.According to another embodiment, exactly three support arms are provided. This represents a good compromise in terms of stability and obstruction of the air intake.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform beträgt ein Winkel zwischen einer ersten und einer zweiten Befestigungsstelle zwischen 105° und 115°, zwischen der zweiten und einer dritten Befestigungsstelle zwischen 115° und 125° und zwischen der dritten und ersten Befestigungsstelle zwischen 125° und 135°. Der Winkel von zwischen 125° und 135° ist bevorzugt gegenüber dem Luftauslass des Gehäuses angeordnet.According to another embodiment, an angle between a first and a second attachment point between 105 ° and 115 °, between the second and a third attachment point between 115 ° and 125 ° and between the third and first attachment point between 125 ° and 135 °. The angle of between 125 ° and 135 ° is preferably arranged opposite the air outlet of the housing.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind Anbindungsstellen der Tragarme an der zweiten Halterung in Umfangsrichtung gleichmäßig voneinander beabstandet. Dadurch ergibt sich eine hohe Stabilität für den Lagerschild. Beispielsweise können die Anbindungsstellen einen Abstand von jeweils 120° in Umfangsrichtung zueinander aufweisen.According to a further embodiment, attachment points of the support arms on the second support in the circumferential direction are uniformly spaced. This results in a high stability for the end shield. For example, the connection points may have a spacing of 120 ° in the circumferential direction to each other.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform setzt sich ein jeweiliger axialer Abschnitt eines Tragarms in einem axialen Haltesteg der zweiten Halterung fort. Ein jeweiliger axialer Abschnitt und ein jeweiliger Haltesteg sind somit einstückig gebildet. Dadurch ergibt sich ein einfacher Aufbau wie auch eine einfache Herstellung.According to a further embodiment, a respective axial portion of a support arm continues in an axial support web of the second support. A respective axial portion and a respective holding web are thus formed in one piece. This results in a simple structure as well as a simple production.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind die axialen Halteabschnitte über einen jeweiligen radialen Haltearm der ersten Halterung verbunden. Bevorzugt sind genau drei radiale Haltearme vorgesehen, an welche sich jeweils genau ein axialer Halteabschnitt anschließt. Die radialen Haltearme können sich sternförmig von der ersten Halterung weg erstrecken.According to a further embodiment, the axial holding portions are connected via a respective radial holding arm of the first holder. Preferably, exactly three radial holding arms are provided, to which exactly one axial holding section connects. The radial holding arms may extend in a star shape away from the first holder.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist zumindest einer der Tragarme einen S-förmigen Querschnitt auf. Insbesondere der axiale Abschnitt kann einen solchen S-förmigen Querschnitt aufweisen. Auch durch diese Maßnahme wird verdrallte oder im Kreis strömende Luft im Lüfterrad wieder in dieses hineingedrückt, wenn diese auf den Tragarm trifft. Zu diesem Zweck ist der S-förmige Querschnitt derart angeordnet, dass er eine Rampe für im Kreis strömende Luft in Richtung hin zur Drehachse bildet.According to a further embodiment, at least one of the support arms has an S-shaped cross-section. In particular, the axial portion may have such an S-shaped cross-section. Also by this measure, twisted or circulating air in the fan wheel is pushed back into this when it hits the support arm. For this purpose, the S-shaped cross section is arranged such that it forms a ramp for circulating air in the direction towards the axis of rotation.

Weiterhin wird eine Dunstabzugshaube mit einem Radialgebläse, welches einen Gebläsemotor, ein von dem Gebläsemotor angetriebenes Lüfterrad, ein Gehäuse, in welchem das Lüfterrad angeordnet ist, sowie einen vorstehend beschriebenen Lagerschild umfasst, bereitgestellt. Der Lagerschild ist mittels seiner Tragarme an dem Gehäuse befestigt. Der Lagerschild hält den Stator und Rotor des Gebläsemotors gänzlich innerhalb des Lüfterrads.Furthermore, an extractor hood is provided with a radial fan which comprises a fan motor, a fan wheel driven by the fan motor, a housing in which the fan wheel is arranged, and a bearing plate described above. The bearing plate is fastened by means of its support arms to the housing. The end shield holds the stator and rotor of the fan motor entirely inside the fan.

Gemäß einer Ausführungsform ist ein axialer Abschnitt zumindest eines Tragarms für ein Leiten von angesaugter Luft hinein in das Lüfterrad verkippt. Dadurch wird verdrallte oder im Kreis strömende Luft im Lüfterrad wieder in dieses hineingedrückt.According to one embodiment, an axial section of at least one support arm for guiding sucked air into the fan wheel is tilted. As a result, twisted or circulating air in the fan is pressed back into this.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist ein axialer Abschnitt zumindest eines Tragarms in Drehrichtung des Lüfterrads im Betrieb des Radialgebläses verkippt. Auf diese Weise kann Luft einfach in das Lüfterrad hineingeleitet werden bzw. verdrallte oder im Kreis strömende Luft wird im Lüfterrad gehalten.According to a further embodiment, an axial portion of at least one support arm is tilted in the direction of rotation of the fan wheel during operation of the radial fan. In this way, air can be easily guided into the fan or twisted or circulating air is held in the fan.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform überspannen diejenigen zwei Befestigungsstellen des Lagerschilds an dem Gehäuse einen Luftauslass desselben, welche den größten Abstand in Umfangsrichtung zueinander aufweisen. Mit anderen Worten wird die Asymmetrie der Befestigungsstellen so gewählt, dass eine Winkelteilung im Bereich des Luftauslasses am größten ist.According to a further embodiment, the two fastening points of the bearing plate on the housing span an air outlet of the same, which have the greatest distance in the circumferential direction to one another. In other words, the asymmetry of the attachment points is chosen so that an angle division in the region of the air outlet is greatest.

Weitere mögliche Implementierungen der Erfindung umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der Ausführungsbeispiele beschriebenen Merkmale oder Ausführungsformen des Lagerschilds oder der Dunstabzugshaube. Dabei wird der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der Erfindung hinzufügen oder abändern.Further possible implementations of the invention also include not explicitly mentioned combinations of features or embodiments of the end shield or the extractor hood described above or below with regard to the exemplary embodiments. The skilled person will also add or modify individual aspects as improvements or additions to the respective basic form of the invention.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Aspekte der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiele der Erfindung. Im Weiteren wird die Erfindung anhand von bevorzugten Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigelegten Figuren näher erläutert.Further advantageous embodiments and aspects of the invention are the subject of the dependent claims and the embodiments of the invention described below. Furthermore, the invention will be explained in more detail by means of preferred embodiments with reference to the attached figures.

Es zeigt dabei:

  • Fig. 1: in einer perspektivischen Ansicht ausschnittsweise eine Dunstabzugshaube gemäß einer Ausführungsform;
  • Fig. 2: einen Teilschnitt aus Fig. 1 in einer axialen Ebene;
  • Fig. 3: den Lagerschild aus Fig. 1 in einer Seitenansicht;
  • Fig. 4: den Lagerschild aus Fig. 3 in einer Draufsicht;
  • Fig. 5: einen Schnitt V-V aus Fig. 3; und
  • Fig. 6: einen Schnitt VI-VI aus Fig. 4.
It shows:
  • Fig. 1 in a perspective view of a partial extractor hood according to an embodiment;
  • Fig. 2 : a partial cut out Fig. 1 in an axial plane;
  • Fig. 3 : the end shield Fig. 1 in a side view;
  • Fig. 4 : the end shield Fig. 3 in a plan view;
  • Fig. 5 : a cut VV off Fig. 3 ; and
  • Fig. 6 : a cut VI-VI off Fig. 4 ,

In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen worden, sofern nichts anderes angegeben ist.In the figures, the same or functionally identical elements have been given the same reference numerals, unless stated otherwise.

Fig. 1 zeigt in einer perspektivischen Ansicht ausschnittsweise eine Dunstabzugshaube 1 mit einem doppelflutigen Radialgebläse 2. Fig. 1 shows in a perspective view a detail of an extractor hood 1 with a double-flow radial fan. 2

Das Radialgebläse 2 umfasst einen Gebläsemotor 3 in Form eines elektronisch kommutierten Motors. Ferner weist das Radialgebläse 2 ein von dem Gebläsemotor 3 angetriebenes Lüfterrad 4 auf. Der Gebläsemotor 3 treibt das Lüfterrad 4 um eine Drehachse 5 an. Schaufeln 6 des Lüfterrads 4 erstrecken sich axial (also parallel zur Drehachse 5). Soweit vorliegend von "axial", "radial", "tangential" oder "in Umfangsrichtung" gesprochen wird, so bezieht sich dies immer auf die Drehachse 5. Des Weiteren umfasst das Radialgebläse 2 ein Gehäuse 7. Das Gehäuse 7 weist zwei axiale Lufteinlässe 11 auf. Figur 1 zeigt nur einen der Lufteinlässe 11, da der andere Lufteinlass verdeckt ist. Ferner umfasst das Gehäuse 7 einen tangentialen Luftauslass 12. Das Lüfterrad 4 saugt im Betrieb des Radialgebläses 2 Luft lufteinlassseitig ein und stößt diese luftauslassseitig aus. In dem Gehäuse 7 ist das Lüfterrad 4 angeordnet und innerhalb des Lüfterrads 4 ist wiederum der Gebläsemotor 3 konzentrisch bezogen auf die Drehachse 5 angeordnet. Ein erster Lagerschild 13 positioniert den Gebläsemotor 3 gegenüber dem Gehäuse 7.The radial fan 2 comprises a fan motor 3 in the form of an electronically commutated motor. Furthermore, the radial fan 2 has a fan 4 driven by the fan motor 3. The blower motor 3 drives the fan 4 about a rotation axis 5. Blades 6 of the fan 4 extend axially (ie parallel to the axis of rotation 5). As far as the present case of "axial", "radial", "tangential" or "circumferentially" is spoken, this always refers to the axis of rotation 5. Furthermore, the radial fan 2 includes a housing 7. The housing 7 has two axial air inlets eleventh on. FIG. 1 shows only one of the air inlets 11, since the other air inlet is covered. In addition, the housing 7 comprises a tangential air outlet 12. The fan 4 sucks in the operation of the radial fan 2 air air inlet side and ejects these air outlet side. In the housing 7, the fan 4 is arranged and within the fan 4, in turn, the fan motor 3 is arranged concentrically with respect to the axis of rotation 5. A first end shield 13 positions the blower motor 3 with respect to the housing 7.

Wie in Figur 2 zu erkennen, welche einen axialen Teilschnitt aus Figur 1 zeigt, positioniert der Lagerschild 13 einen Rotor 14 und einen Stator 15 des Gebläsemotors 3 in axialer Richtung 16 (also entlang der Drehachse 5) innerhalb des Lüfterrads 4.As in FIG. 2 to recognize which an axial partial section FIG. 1 shows the bearing plate 13 a rotor 14 and a stator 15 of the fan motor 3 in the axial direction 16 (ie along the axis of rotation 5) within the fan 4.

Wie weiter in Figur 2 gezeigt, weist der Lagerschild 13 eine erste Halterung 17 in Form eines Lagertopfes auf. Die erste Halterung 17 nimmt ein Lager 21 in Form eines Rollenlagers auf. Mittels des Lagers 21 ist eine Welle 22 des Rotors 14 drehbar gegenüber dem Lagerschild 13 gehalten. Gegenüber dem ersten Lagerschild 13 ist ein zweiter Lagerschild 23 angeordnet, welcher mittels eines Lagers 24 in Form eines Rollenlagers die Welle 22 abstützt. Ein Befestigungsabschnitt 25 beispielsweise in Form eines Gewindes der Welle 22 ragt aus dem Lagerschild 23 heraus und ist mit einer Glocke 26 des Lüfterrads 4 drehfest verbunden. Die Glocke 26 kann so ausgeführt sein, dass sie das Lüfterrad 4 in zwei strömungstechnisch separate Bereiche unterteilt, wobei der eine Bereich mit dem einen Lufteinlass 11 und der andere Bereich mit dem anderen Lufteinlass luftleitend in Verbindung steht.As in further FIG. 2 shown, the bearing plate 13 has a first holder 17 in the form of a storage pot. The first holder 17 receives a bearing 21 in the form of a roller bearing. By means of the bearing 21, a shaft 22 of the rotor 14 is rotatably held relative to the end plate 13. Opposite the first bearing plate 13, a second bearing plate 23 is arranged, which supports the shaft 22 by means of a bearing 24 in the form of a roller bearing. An attachment portion 25, for example in the form of a thread of the shaft 22 protrudes from the end plate 23 and is rotatably connected to a bell 26 of the fan 4. The bell 26 may be configured to divide the fan 4 into two fluidically separate regions, one communicating with the one air inlet 11 and the other region communicating with the other air inlet.

Figur 2 zeigt weiterhin, dass der Lagerschild 13 eine zweite Halterung 27 aufweist, welche an ihrer einen Seite 31 den Stator 15 in axialer Richtung 16 aufnimmt. Alternativ kann der Stator 15 an der zweiten Halterung 27 gehalten sein, jedoch ohne in diese hineinzureichen. Die Lagerschilde 13, 23 nehmen den Rotor 14 und den Stator 15 zwischen sich auf. Hierzu ist der zweite Lagerschild 23 an dem ersten Lagerschild 13 beispielsweise mittels axialer Schrauben 32 befestigt. FIG. 2 further shows that the bearing plate 13 has a second holder 27, which receives on its one side 31, the stator 15 in the axial direction 16. Alternatively, the stator 15 may be held on the second support 27, but without reaching into it. The end shields 13, 23 take the rotor 14 and the stator 15 between them. For this purpose, the second bearing plate 23 is attached to the first bearing plate 13, for example by means of axial screws 32.

Der Aufbau des Lagerschilds 13 wird nachfolgend unter Bezug auf die Figuren 3 bis 6 näher erläutert.The structure of the end plate 13 will be described below with reference to FIGS. 3 to 6 explained in more detail.

Der Lagerschild 13 umfasst mehrere, beispielsweise genau drei Tragarme. Ein erster Tragarm ist mit 33, ein zweiter Tragarm mit 34 und ein dritter Tragarm mit 35 bezeichnet. Die Tragarme 33, 34, 35 schließen an der anderen Seite 36 der zweiten Halterung 27 in axialer Richtung 16 an die zweite Halterung 27 an.The bearing plate 13 includes several, for example, exactly three support arms. A first support arm is denoted by 33, a second support arm by 34 and a third support arm by 35. The support arms 33, 34, 35 connect on the other side 36 of the second holder 27 in the axial direction 16 to the second holder 27 at.

Ein jeweiliger Tragarm 33, 34, 35 umfasst einen radialen Abschnitt 37 und einen axialen Abschnitt 41. Mittels des radialen Abschnitts 37 ist ein jeweiliger Tragarm 33, 34, 35 an einem den Lufteinlass 11 umgebenden Randbereich 42 des Gehäuses 7 angeflanscht. Hierzu können die radialen Abschnitte 37 jeweils ein Befestigungsloch 43 aufweisen, wie in Figur 4 gezeigt. Mittels in Figur 1 gezeigter Schrauben 44, welche durch die Befestigungslöcher 43 geführt werden, werden die radialen Abschnitte 37 mit dem Randbereich 42 verschraubt. Die radialen Abschnitte 37 erstrecken sich in radialer Richtung 45, also senkrecht zur axialen Richtung 16, wobei jedoch Abweichungen von der radialen Richtung 45 um beispielsweise bis zu 5° umfasst sind. Die axialen Abschnitte 41 verbinden die radialen Abschnitte 37 jeweils über einen gekrümmten Abschnitt 46 mit der zweiten Halterung 27. Die axialen Abschnitte 41 erstrecken sich grundsätzlich in axialer Richtung 16, können jedoch in unterschiedlicher Weise von dieser abweichen, wie nachfolgend näher erläutert wird.A respective support arm 33, 34, 35 comprises a radial section 37 and an axial section 41. By means of the radial section 37, a respective support arm 33, 34, 35 is flanged to an edge region 42 of the housing 7 surrounding the air inlet 11. For this purpose, the radial sections 37 each have a mounting hole 43, as in FIG. 4 shown. By means of in FIG. 1 shown screws 44 which are passed through the mounting holes 43, the radial portions 37 are screwed to the edge portion 42. The radial sections 37 extend in the radial direction 45, ie perpendicular to the axial direction 16, but deviations from the radial direction 45 are encompassed by, for example, up to 5 °. The axial sections 41 connect the radial sections 37 in each case via a curved section 46 with the second holder 27. The axial sections 41 extend in principle in the axial direction 16, but may differ from this in different ways, as will be explained in more detail below.

In den Figuren 3 und 4 ist zu erkennen, dass die axialen Abschnitte 41 eines jeden Tragarms 33, 34, 35 in radialer Richtung 45 gegenüber der axialen Richtung 16 verkippt sind. Somit kann ein jeweiliger axialer Abschnitt 41 insbesondere einen Winkel 47 von beispielsweise 5° mit der axialen Richtung 16 bilden. Weiterhin kann beispielsweise einer der Tragarme (in den Figuren beispielhaft für den Tragarm 35 illustriert, jedoch genauso für die anderen Tragarme 33, 34 denkbar) mit seinem axialen Abschnitt 41 in tangentialer Richtung 51 gegenüber einer axialen Ebene 52 verkippt sein (siehe Fig. 4). So kann beispielsweise der axiale Abschnitt 41 des Tragarms 35 einen Winkel 53 von 15° mit der axialen Ebene 52 bilden.In the Figures 3 and 4 It can be seen that the axial portions 41 of each support arm 33, 34, 35 are tilted in the radial direction 45 relative to the axial direction 16. Thus, a respective axial portion 41 in particular form an angle 47 of, for example, 5 ° with the axial direction 16. Furthermore, for example, one of the support arms (exemplified in the figures for the support arm 35, but the same way for the other support arms 33, 34 conceivable) with its axial portion 41 in the tangential direction 51 with respect to an axial plane 52 tilted (see Fig. 4 ). For example, the axial portion 41 of the support arm 35 may form an angle 53 of 15 ° with the axial plane 52.

Sowohl durch die Verkippung in radialer Richtung als auch der Verkippung in tangentialer Richtung ergibt sich, dass sich die axialen Abschnitte 41 nicht parallel zu den Schaufeln 6 des Lüfterrads 4 (siehe Figuren 1 und 2) erstrecken. Dies ist im Hinblick auf Resonanzen günstig.Both by the tilting in the radial direction as well as the tilting in the tangential direction, it follows that the axial portions 41 are not parallel to the blades 6 of the fan 4 (see FIGS. 1 and 2 ). This is favorable in terms of resonances.

Weiterhin sind die Tragarme 33, 34, 35 derart ausgeführt, dass die Befestigungslöcher 43 in Umfangsrichtung 54 unterschiedlich weit voneinander beabstandet sind, wie in Fig. 4 zu erkennen. So kann ein Winkel 55 zwischen der Befestigungsstelle 43 des ersten Tragarms 33 und der Befestigungsstelle 43 des zweiten Tragarms 34 beispielsweise 120° betragen. Ein Winkel 56 zwischen dem Befestigungsloch 43 des zweiten Tragarms 34 und dem Befestigungsloch 43 des dritten Tragarms 35 kann 130° betragen. Entsprechend beträgt ein Winkel 57 zwischen der Befestigungsstelle 43 des dritten Tragarms 35 und der Befestigungsstelle 43 des ersten Tragarms 33 110°. Um den Luftauslass 12 (siehe Figur 1) möglichst wenig zu versperren, überspannen die Tragarme 34 und 35, welche den größten Winkel 56 zwischen sich aufweisen, diesen.Furthermore, the support arms 33, 34, 35 are designed such that the mounting holes 43 are spaced apart in the circumferential direction 54 different far from each other, as in Fig. 4 to recognize. Thus, an angle 55 between the attachment point 43 of the first support arm 33 and the attachment point 43 of the second support arm 34 may be for example 120 °. An angle 56 between the attachment hole 43 of the second support arm 34 and the attachment hole 43 of the third support arm 35 may be 130 °. Accordingly, an angle 57 between the attachment point 43 of the third support arm 35 and the attachment point 43 of the first support arm 33 is 110 °. To the air outlet 12 (see FIG. 1 ) As little as possible to block the brackets 34 and 35, which have the largest angle 56 between them, this span.

Wie jedoch in Figur 5 zu erkennen, sind Anbindungsstellen 61 der Tragarme 33, 34, 35 an der zweiten Halterung 27 in Umfangsrichtung 54 gleichmäßig voneinander beabstandet. Entsprechend beträgt ein Winkel 62 zwischen jeweils zwei Anbindungsstellen 61 120°. Die Anbindungsstellen 61 können an Enden radialer Arme 63 der zweiten Halterung 27 ausgebildet sein. Die radialen Arme 63 stehen sternförmig von der ersten Halterung 17 ab. Dies ist auch in Figur 6 zu erkennen. Weiter ist in Figur 6 dargestellt, dass sich der axiale Abschnitt 41 des Tragarms 33 in einem axialen Haltesteg 64 der zweiten Halterung 27 fortsetzt. Dies gilt für die Tragarme 34 und 35 entsprechend. Der Haltesteg 64 kann mit einer axialen Bohrung 65 ausgeführt sein, in welche die Schraube 32 (siehe Figur 2) eingeschraubt ist.However, as in FIG. 5 can be seen, connecting points 61 of the support arms 33, 34, 35 on the second bracket 27 in the circumferential direction 54 evenly spaced from each other. Accordingly, an angle 62 between each two attachment points 61 is 120 °. The attachment points 61 may be formed at ends of radial arms 63 of the second support 27. The radial arms 63 are star-shaped from the first bracket 17. This is also in FIG. 6 to recognize. Next is in FIG. 6 illustrated that the axial portion 41 of the support arm 33 continues in an axial holding web 64 of the second holder 27. This applies to the support arms 34 and 35 accordingly. The retaining bar 64 may be formed with an axial bore 65 into which the screw 32 (see FIG. 2 ) is screwed.

Wie ferner in Figur 6 zu erkennen, ist der Lagerschild 13 als einstückiges Bauteil gebildet. Insbesondere kann der Lagerschild 13 in einem Druckgussverfahren beispielsweise aus Stahl oder Metall hergestellt sein. Auch ein Herstellen des Lagerschilds 13 durch Umformen ist denkbar. Die Einstückigkeit bezieht sich dabei insbesondere auf die erste und zweite Halterung 17, 27 sowie die Tragarme 33, 34, 35.As further in FIG. 6 to recognize the bearing plate 13 is formed as a one-piece component. In particular, the bearing plate 13 in a die-casting process, for example Be made of steel or metal. Also, a manufacture of the bearing plate 13 by forming is conceivable. The one-piece construction relates in particular to the first and second holders 17, 27 and the support arms 33, 34, 35.

Zurückkehrend zu Figur 5, ist dort gezeigt, dass die axialen Abschnitte 41 der Tragarme 33, 34, 35 jeweils einen S-förmigen Querschnitt 66 aufweisen. Der S-förmige Querschnitt 66 ist dabei derart orientiert, dass eine Rampe 67 gebildet wird, welche Luft 71, die auf die Tragarme 33, 34, 35 auftrifft, insbesondere solche Luft 71, die in dem Lüfterrad 4 (siehe Figur 1) verdrallt ist oder im Kreis läuft, wieder in das Lüfterrad 4 radial hineindrückt wird. Entsprechend sorgt auch der tangential verkippte axiale Abschnitt 41 des dritten Tragarms 35 dafür, dass verdrallte oder im Kreis strömende Luft 72 entlang desselben, also in generell axialer Richtung (siehe auch Figur 5, in welcher im Unterschied zu Figur 3 zu erkennen ist, dass die Luft 72 hinter dem axialen Abschnitt 41 entlang fließt) weiter in das Lüfterrad 4 hineinströmt und nicht Richtung Lufteinlass 11 herausströmt. Die Drehrichtung des Lüfterrads 4 ist in den Figuren 1 und 5 mit 73 bezeichnet. Entsprechend dreht sich auch die im Kreis strömende Luft im Lüfterrad 4.Returning to FIG. 5 , It is shown there that the axial portions 41 of the support arms 33, 34, 35 each have an S-shaped cross-section 66. The S-shaped cross-section 66 is oriented such that a ramp 67 is formed, which air 71, which impinges on the support arms 33, 34, 35, in particular those air 71 in the fan 4 (see FIG. 1 ) is twisted or runs in a circle, is pushed back radially into the fan 4. Correspondingly, the tangentially tilted axial section 41 of the third support arm 35 ensures that twisted or circular air 72 flows along it, ie in a generally axial direction (see also FIG FIG. 5 , in which, unlike FIG. 3 it can be seen that the air 72 flows behind the axial section 41) continues to flow into the fan 4 and does not flow out in the direction of the air inlet 11. The direction of rotation of the fan 4 is in the FIGS. 1 and 5 denoted by 73. Accordingly, the air flowing in the circle in the fan 4 also rotates.

Verwendete Bezugszeichen:Used reference signs:

11
DunstabzugshaubeHood
22
Radialgebläsecentrifugal blower
33
Gebläsemotorblower motor
44
Lüfterradfan
55
Drehachseaxis of rotation
66
Schaufelshovel
77
Gehäusecasing
1111
Lufteinlassair intake
1212
Luftauslassair outlet
1313
Lagerschildend shield
1414
Rotorrotor
1515
Statorstator
1616
axiale Richtungaxial direction
1717
erste Halterungfirst bracket
2121
Lagerwarehouse
2222
Wellewave
2323
Lagerschildend shield
2424
Lagerwarehouse
2525
Befestigungsabschnittattachment section
2626
GlockeBell jar
2727
zweite Halterungsecond bracket
3131
Seitepage
3232
Schraubescrew
3333
Tragarmsupport arm
3434
Tragarmsupport arm
3535
Tragarmsupport arm
3636
Seitepage
3737
radialer Abschnittradial section
4141
axialer Abschnittaxial section
4242
Randbereichborder area
4343
Befestigungslochmounting hole
4444
Schraubescrew
4545
radiale Richtungradial direction
4646
gekrümmter Abschnittcurved section
4747
Winkelcorner
5151
tangentiale Richtungtangential direction
5252
axiale Ebeneaxial plane
5353
Winkelcorner
5454
Umfangsrichtungcircumferentially
5555
Winkelcorner
5656
Winkelcorner
5757
Winkelcorner
6161
Anbindungsstelleconnecting point
6262
Winkelcorner
6363
Armpoor
6464
Haltestegholding web
6565
Bohrungdrilling
6666
S-förmiger QuerschnittS-shaped cross section
6767
Ramperamp
7171
Luftair
7272
Luftair
7373
Drehrichtungdirection of rotation

Claims (15)

  1. Bearing shield (13) for a blower motor (3) of a radial fan (2) of a range hood (1), having a first mount (17) which is designed to hold a bearing (21) for a shaft (22) of a rotor (14) of the blower motor (3), having a second mount (27) which is designed to hold a stator (15) of the blower motor (3) on one side (31) of said mount in the axial direction (16), and having a plurality of support arms (33, 34, 35) which in the axial direction (16) abut the other side (36) of the second mount (27) and are designed to fasten the bearing shield (13) to a housing (7) of the radial fan (2) such that the rotor (14) and stator (15) of the blower motor (3) are arranged entirely inside a fan wheel (4) that is driven by the fan motor (3) and provided in the housing (7), wherein the first mount (17), the second mount (27) and the support arms (33, 34, 35) are formed integrally with one another.
  2. Bearing shield according to claim 1, characterised in that at least one support arm (33, 34, 35) has a radial section (37) for flange-mounting the bearing plate (13) on the housing (7) and an axial section (41) for extending into the fan wheel (4).
  3. Bearing shield according to claim 1 or 2, characterised in that an axial section (41) of at least one support arm (33, 34, 35) is tilted in the radial direction (45) relative to the axial direction (16).
  4. Bearing shield according to one of claims 1-3, characterised in that an axial section (41) of at least one support arm (33, 34, 35) is tilted in the tangential direction (51) relative to an axial plane (52).
  5. Bearing shield according to one of claims 1-4, characterised in that fastening points (43) for fastening the support arms (33, 34, 35) to the housing (7) are spaced at different distances from each other in the circumferential direction (54).
  6. Bearing shield according to one of claims 1-5, characterised in that exactly three support arms (33, 34, 35) are provided.
  7. Bearing shield according to claim 6, characterised in that an angle (55, 56, 57) between an attachment point (43) of a first and an attachment point (43) of a second support arm (33, 34) is between 105° and 115°, between the attachment point (43) of the second and an attachment point (43) of a third support arm (35) is between 115° and 125°, and between the attachment point (43) of the third and the attachment point (43) of the first support arm (35, 33) is between 125° and 135°.
  8. Bearing shield according to one of claims 1-7, characterised in that connection points (61) of the support arms (33, 34, 35) on the second mount (27) are spaced apart from one another equally in the circumferential direction (54).
  9. Bearing shield according to one of claims 1-8, characterised in that a respective axial section (41) of a support arm (33, 34, 35) continues in an axial holding web (64) of the second mount (27).
  10. Bearing shield according to claim 9, characterised in that the axial holding sections (64) are connected to the first mount (17) via a respective radial holding arm (63).
  11. Bearing shield according to one of claims 1-10, characterised in that at least one of the support arms (33, 34, 35) has an S-shaped cross-section (66).
  12. Range hood (1) with a radial fan (2), which comprises a fan motor (3), a fan wheel (4) driven by the fan motor (3), a housing (7) in which the fan wheel (4) is arranged, and a bearing shield (13) according to one of claims 1-11, which is fastened to the housing (7) by means of its support arms (33, 34, 35) and holds a rotor (14) and a stator (15) of the fan motor (3) entirely within the fan wheel (4).
  13. Range hood according to claim 12, characterised in that an axial section (41) of at least one support arm (33, 34, 35) is designed to conduct intake air (71, 72) into the fan wheel (4).
  14. Range hood (1) according to claim 12 or 13, characterised in that an axial section (41) of at least one support arm (33, 34, 35) is tilted in the direction of rotation (73) of the fan wheel (4) during operation of the radial fan (2).
  15. Range hood according to one of claims 12-14, characterised in that those two fastening points (43) of the bearing shield (13) on the housing (7) which are the greatest distance apart from one another in the circumferential direction (54) span an air outlet (12) thereof.
EP14706030.5A 2013-03-11 2014-02-21 Bearing shield for a blower motor of a radial fan of a range hood Active EP2971788B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL14706030T PL2971788T3 (en) 2013-03-11 2014-02-21 Bearing shield for a blower motor of a radial fan of a range hood

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013204138.1A DE102013204138A1 (en) 2013-03-11 2013-03-11 Bearing shield for a blower motor of a radial blower of an extractor hood
PCT/EP2014/053435 WO2014139776A1 (en) 2013-03-11 2014-02-21 Bearing shield for a blower motor of a radial fan of a range hood

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2971788A1 EP2971788A1 (en) 2016-01-20
EP2971788B1 true EP2971788B1 (en) 2019-08-21

Family

ID=50156766

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14706030.5A Active EP2971788B1 (en) 2013-03-11 2014-02-21 Bearing shield for a blower motor of a radial fan of a range hood

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2971788B1 (en)
CN (1) CN105308328B (en)
DE (1) DE102013204138A1 (en)
ES (1) ES2748060T3 (en)
PL (1) PL2971788T3 (en)
WO (1) WO2014139776A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201600121296A1 (en) * 2016-11-30 2018-05-30 Elica Spa Radial blowing machine

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0408221A2 (en) * 1989-07-14 1991-01-16 International Business Machines Corporation DC motor driven centrifugal fan

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1259005A (en) * 1960-03-11 1961-04-21 Improvements to centrifugal fans
DE9016767U1 (en) 1990-12-12 1991-02-28 Ebm Elektrobau Mulfingen Gmbh & Co, 7119 Mulfingen Extractor hood
DE4121927A1 (en) * 1991-07-03 1993-01-07 Mulfingen Elektrobau Ebm DOUBLE SIDED SUCTIONING CENTRIFUGAL FAN
CN2136952Y (en) * 1992-07-28 1993-06-23 蔡琼瑶 Range hood f
DE29903104U1 (en) * 1999-02-20 1999-05-12 Atag Kitchen Group B.V., Ulft Modular extractor hood
DE102010003901A1 (en) * 2010-04-13 2011-10-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hanging protection for food and hoods
JP2012215099A (en) * 2011-03-31 2012-11-08 Minebea Motor Manufacturing Corp Impeller and centrifugal fan

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0408221A2 (en) * 1989-07-14 1991-01-16 International Business Machines Corporation DC motor driven centrifugal fan

Also Published As

Publication number Publication date
CN105308328A (en) 2016-02-03
WO2014139776A1 (en) 2014-09-18
EP2971788A1 (en) 2016-01-20
ES2748060T3 (en) 2020-03-12
DE102013204138A1 (en) 2014-09-11
CN105308328B (en) 2018-01-09
PL2971788T3 (en) 2020-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69722828T2 (en) FAN WHEEL WITH AXIAL AIR INLET
EP2823184B1 (en) Axial fan
EP2495444B1 (en) Pump
DE102006020479B4 (en) Fan and fan housing with tooth-shaped connecting elements
DE102013109577A1 (en) Blower module for a heat exchanger
DE2639914C2 (en)
DE202005006043U1 (en) fan
EP3274589B1 (en) Axial ventilator with exit guide vane
DE102008011644A1 (en) Housing structuring for axial compressor in the hub area
EP3405679B1 (en) Diagonal fan
EP2607710B1 (en) Wet running circulation pump
DE102012100366A1 (en) centrifugal pump
DE102008000168A1 (en) Blower arrangement with pre-swirl generator
EP2778425B1 (en) Double entry radial fan for an extractor hood
DE102009021620B4 (en) Vacuum pump
EP2253851B1 (en) Vacuum pump
EP2971788B1 (en) Bearing shield for a blower motor of a radial fan of a range hood
EP2778428B1 (en) Mounting arrangement for a radial fan for a suction hood
DE102011006487B4 (en) Blower, in particular combustion air blower for a vehicle heater
EP2971792B1 (en) Housing for a radial fan of an extractor hood
EP2520806B1 (en) Motor pump unit
DE4122487C2 (en) Conveyor unit from a fluid flow machine and a drive motor
WO2014064284A1 (en) Fan having a fan wheel
EP3865711A1 (en) Fan with cover plate on the rotor bell
DE102005003357A1 (en) Impeller for a heat-dissipating axial fan

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20151012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BLAZ, ROBERT

Inventor name: METZ, DANIEL

Inventor name: SCHLOTMANN, PETER

Inventor name: MEINHARDT, GERT

Inventor name: HAEUSIG, CHRISTOPH

Inventor name: JORDAN, DIETMAR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190403

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014012450

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1170080

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191121

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191223

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191121

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191122

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191221

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2748060

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20200312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014012450

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

26N No opposition filed

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200221

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200221

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1170080

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502014012450

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230317

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230221

Year of fee payment: 10

Ref country code: BE

Payment date: 20230220

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240229

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20240209

Year of fee payment: 11

Ref country code: PL

Payment date: 20240214

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20240229

Year of fee payment: 11