EP2964957B1 - Progressive cavity pump with overpressure protection - Google Patents

Progressive cavity pump with overpressure protection Download PDF

Info

Publication number
EP2964957B1
EP2964957B1 EP14715204.5A EP14715204A EP2964957B1 EP 2964957 B1 EP2964957 B1 EP 2964957B1 EP 14715204 A EP14715204 A EP 14715204A EP 2964957 B1 EP2964957 B1 EP 2964957B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
outer part
pump
inner part
thread
stator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14715204.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2964957A1 (en
Inventor
Günter Strelow
Thomas Müller
Roland Stracke
Viktor Warkentin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wilo SE
Original Assignee
Wilo SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wilo SE filed Critical Wilo SE
Priority to PL14715204T priority Critical patent/PL2964957T3/en
Publication of EP2964957A1 publication Critical patent/EP2964957A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2964957B1 publication Critical patent/EP2964957B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C14/00—Control of, monitoring of, or safety arrangements for, machines, pumps or pumping installations
    • F04C14/28—Safety arrangements; Monitoring
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01C—ROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C1/00—Rotary-piston machines or engines
    • F01C1/08—Rotary-piston machines or engines of intermeshing engagement type, i.e. with engagement of co- operating members similar to that of toothed gearing
    • F01C1/10—Rotary-piston machines or engines of intermeshing engagement type, i.e. with engagement of co- operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00—Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/10—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member
    • F04C2/107—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member with helical teeth
    • F04C2/1071—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member with helical teeth the inner and outer member having a different number of threads and one of the two being made of elastic materials, e.g. Moineau type
    • F04C2/1073—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member with helical teeth the inner and outer member having a different number of threads and one of the two being made of elastic materials, e.g. Moineau type where one member is stationary while the other member rotates and orbits
    • F04C2/1075—Construction of the stationary member
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00—Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/10—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member
    • F04C2/107—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member with helical teeth
    • F04C2/1071—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member with helical teeth the inner and outer member having a different number of threads and one of the two being made of elastic materials, e.g. Moineau type
    • F04C2/1076—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member with helical teeth the inner and outer member having a different number of threads and one of the two being made of elastic materials, e.g. Moineau type where one member orbits or wobbles relative to the other member which rotates around a fixed axis
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2250/00—Geometry
    • F04C2250/30—Geometry of the stator

Definitions

  • Such a pump is known as an eccentric screw pump and goes back to the idea of Rene Moineau, which in the German patent DE 602107 is described.
  • a device which has a respective screw-threaded outer part and an inner part, wherein the outer part has exactly one more thread than the inner part.
  • the ratio of the pitch on the outer part to the pitch on the inner part corresponds to the ratio of the number of threads on the corresponding parts in each cross section.
  • enclosed spaces between the outer and inner parts which move in a relative rotational movement of the inner part in the outer part axially from the inlet to the outlet side. If this device is to be used as a pump, then it must, according to the statements in DE 602107 always at least one Have completed space between the inlet and outlet side. This means that the threads of the outer part must have at least one complete screw thread.
  • Eccentric screw pumps are among the rotary positive displacement machines. In operation, they convey through the delivery chambers, ie the closed spaces between the inner part and the outer part, continuously to the exit side. If there is a closed volume on the outlet side, for example because of a closed valve, in particular a flow restrictor, pressure builds up continuously in the closed volume. Because without suitable measures, the pump will continue to pump fluid through the moving, closed delivery chambers from the inlet to the outlet side, whereby the pressure at the outlet rises sharply.
  • the output side throttling z. B. by a closed slide or caused by the deposition of lumpy components of the wastewater in the pipeline. The pressure building up on the outlet side can destroy the pump or the system connected to it.
  • a pressure which builds up on the outlet side leads in each case briefly to a flow from the pressure side (outlet side) to the suction side (inlet side) through the respective delivery chamber open on both sides, ie. to an internal leakage between the inlet side and the outlet, and thus to a shock-like pressure reduction.
  • FIG. 1 a pump is shown in the execution of an eccentric screw pump. It has an inlet side 7 and an outlet side 8. A pumped medium is conveyed during operation of the pump from the inlet side to the outlet side.
  • the ratio of the numbers of threads 5a, 5b, 6 here is 1: 2.
  • the pitches of the threads of outer part 2 and inner part 3 are chosen so that in each cross-section the ratio of the pitches of the threads 5a, 5b, 6 is identical to the ratio of the numbers of threads 5a, 5b, 6.
  • the external thread 6 of the inner part 3 has two full turns, ie it extends in the axial direction along two full helixes , Due to the higher pitch, the internal threads 5a, 5b would have the same axial length as the rotor 3, only 1 full turn.
  • the threads 5a, 5b of the outer part 2, ie the inner stator part 2 are wound less than an entire helix.
  • the axial length L of the inner stator part 2 is shorter compared to a conventional stator of an eccentric screw pump whose internal threads extend at least along a full helix.
  • the efficiency of the pump is increased by the measure according to the invention, because due to the shortened stator lower friction losses between the inner part 3 and the outer part 2 arise.
  • an eccentric screw pump not as in DE 602107 described must necessarily have at least a closed space between the inner part 3 and the outer part 2, ie the threads of the outer part must have at least one screw thread. Rather, a shortened compared to this technical teaching stator 2 can be used, which surprisingly leads to the described pressure reduction on the pressure side 8 and also causes an increase in efficiency during operation.

Description

Die Erfindung betrifft eine Pumpe zur Beförderung eines Fördermediums von einer Eintrittsseite zu einer Austrittsseite, mit einem äußeren Teil und einem darin angeordneten inneren Teil, von denen ein Teil drehbar angetrieben und ein Teil gegenüber dem anderen Teil eine exzentrische Bewegung vollführen kann, wobei das innere Teil wenigstens einen sich in axialer Richtung schraubenlinienförmig erstreckenden Gewindegang aufweist und das äußere Teil eine um eins höhere Anzahl an Gewindegängen als das innere Teil aufweist wobei das Verhältnis der Anzahlen der Gewindegänge in jedem Querschnitt identisch ist mit dem Verhältnis der Steigungen der Gewindegänge, und wobei sich das äußere Teil und das innere Teil derart berühren, dass zwischen den Teilen Förderkammern gebildet sind, deren Axiallage durch Drehung des einen Teils relativ zum anderen Teil änderbar ist, so dass das Fördermedium von der Eintrittsseite zur Austrittsseite förderbar ist.The invention relates to a pump for conveying a conveying medium from an inlet side to an outlet side, with an outer part and an inner part arranged therein, of which one part rotatably driven and one part can perform an eccentric movement relative to the other part, wherein the inner part has at least one helically extending thread in the axial direction and the outer part has a number of threads higher than the inner part by one, wherein the ratio of the number of threads in each cross section is identical to the ratio of the pitches of the threads, and wherein the Touch outer part and the inner part so that between the parts conveying chambers are formed whose axial position is changed by rotation of one part relative to the other part, so that the fluid is conveyed from the inlet side to the outlet side.

Eine derartige Pumpe ist als Exzenterschneckenpumpe bekannt und geht auf die Idee von Rene Moineau zurück, die in dem deutschen Patent DE 602107 beschrieben ist. Dort wird eine Vorrichtung beschrieben, die ein jeweils mit Schraubengewinden versehenes Außenteil und ein Innenteil besitzt, wobei das Außenteil genau ein Gewinde mehr besitzt als das Innenteil. Das Verhältnis der Steigung am Außenteil zur Steigung am Innenteil entspricht in jedem Querschnitt dem Verhältnis der Anzahl der Gewinde an den entsprechenden Teilen. Dadurch entstehen zwischen Außen- und Innenteil eingeschlossene Räume, die sich bei einer Relativdrehbewegung des Innenteils in dem Außenteil axial von der Eintritts- zur Austrittsseite bewegen. Soll diese Vorrichtung als Pumpe verwendet werden, so muss sie nach den Ausführungen in DE 602107 stets mindestens einen abgeschlossenen Raum zwischen Eintritts- und Austrittsseite besitzen. Die bedeutet, dass die Gewindegänge des Außenteils mindestens einen ganzen Schraubengang aufweisen müssen.Such a pump is known as an eccentric screw pump and goes back to the idea of Rene Moineau, which in the German patent DE 602107 is described. There, a device is described which has a respective screw-threaded outer part and an inner part, wherein the outer part has exactly one more thread than the inner part. The ratio of the pitch on the outer part to the pitch on the inner part corresponds to the ratio of the number of threads on the corresponding parts in each cross section. As a result, enclosed spaces between the outer and inner parts, which move in a relative rotational movement of the inner part in the outer part axially from the inlet to the outlet side. If this device is to be used as a pump, then it must, according to the statements in DE 602107 always at least one Have completed space between the inlet and outlet side. This means that the threads of the outer part must have at least one complete screw thread.

Es sind verschiedene Ausführungen von Exzenterschneckenpumpen bekannt. Beispielskann kann das innere Teil angetrieben sein und als Rotor fungieren, wohingegen das äußere Teil stationär bleibt, d.h. als Stator wirkt. Es sind jedoch auch Konstruktionen mit Außenrotor und Innenstator möglich. Bei beiden Varianten sind Konstruktionen möglich, bei denen entweder der innere Teil gegenüber dem äußeren Teil eine exzentrische Bewegung vollführt, so beispielsweise in DE 602107 , oder der äußere Teil gegenüber dem Inneren Teil eine exzentrische Bewegung vollführt. Letztere Variante, die zudem ein drehbar angetriebenes Innenteil besitzt, ist in den US Patenten 2,612,845 und 2,691,347 beschrieben. Bei den dort offenbarten Exzenterschneckenpumpen besteht das stationäre äußere Teil (der Pumpenstator) aus einem elastischen Material und wird so verformt, dass es sich auf einer Kreisbahn um die zentrale Pumpenrotorachse bewegt und so die Exzentrizität zwischen innerem rotierenden Teil (Pumpenrotor) und äußerem Teil ausgleicht. Das äußere Teil wird deshalb auch als Freischwingstator oder Wobblestator bezeichnet. Dadurch kann auf das bei den sonst üblichen Exzenterschneckenpumpen mit Rohrstator notwendige Gelenk im Antriebsstrang verzichtet werden, so dass Exzenterschneckenpumpen mit Wobblestator deutlich kürzer und preiswerter herzustellen sind.There are various versions of eccentric screw known. For example, the inner part can be driven and act as a rotor, whereas the outer part remains stationary, ie acts as a stator. However, constructions with outer rotor and inner stator are also possible. In both variants, constructions are possible in which either the inner part relative to the outer part performs an eccentric movement, such as in DE 602107 , or the outer part performs an eccentric movement relative to the inner part. The latter variant, which also has a rotatably driven inner part is in the U.S. Patents 2,612,845 and 2,691,347 described. In the eccentric screw pumps disclosed therein, the stationary outer part (the pump stator) is made of an elastic material and is deformed so as to move in a circular path about the central pump rotor axis, thus compensating the eccentricity between the inner rotating part (pump rotor) and the outer part. The outer part is therefore also referred to as a cantilever or wobbler. As a result, it is possible to dispense with the joint in the drive train which is necessary in the otherwise known eccentric screw pumps with tube stator, so that eccentric screw pumps with wobblestator are significantly shorter and less expensive to produce.

Exzenterschneckenpumpen gehören zu den rotierenden Verdrängermaschinen. Im Betrieb befördern sie durch die Förderkammern, d.h. die abgeschlossenen Räume zwischen dem inneren Teil und dem äußeren Teil, kontinuierlich zur Austrittsseite. Besteht an der Austrittsseite ein geschlossenes Raumvolumen beispielsweise aufgrund eines geschlossenen Ventils, insbesondere einer Strömungsdrossel, baut sich in dem abgeschlossenen Raumvolumen kontinuierlich Druck auf. Denn ohne geeignete Maßnahmen wird die Pumpe weiterhin Fördermedium durch die bewegten, abgeschlossenen Förderkammern von der Eintritts- zur Austrittsseite fördern, wodurch der Druck am Austritt stark ansteigt. Im Bereich der Abwassertechnik, in dem die betrachteten Pumpen bevorzugt eingesetzt werden, kann die ausgangsseitige Drosselung z. B. durch einen geschlossenen Schieber oder auch durch Ablagerung stückiger Bestandteile des Abwassers in der Rohrleitung hervorgerufen werden. Der sich austrittsseitig aufbauende Druck kann zur Zerstörung der Pumpe oder des an sie angeschlossenen Systems führen.Eccentric screw pumps are among the rotary positive displacement machines. In operation, they convey through the delivery chambers, ie the closed spaces between the inner part and the outer part, continuously to the exit side. If there is a closed volume on the outlet side, for example because of a closed valve, in particular a flow restrictor, pressure builds up continuously in the closed volume. Because without suitable measures, the pump will continue to pump fluid through the moving, closed delivery chambers from the inlet to the outlet side, whereby the pressure at the outlet rises sharply. In the field of wastewater engineering, in which the considered pumps are preferably used, the output side throttling z. B. by a closed slide or caused by the deposition of lumpy components of the wastewater in the pipeline. The pressure building up on the outlet side can destroy the pump or the system connected to it.

Zum Schutz des druckbeaufschlagten Systems sind daher einerseits Überwachungseinrichtungen wie Drucksensoren und andererseits Schutzmaßnahmen wie ein Abschalten der Pumpe oder Druckentlastungseinrichtungen vorzusehen. Letztere können beispielsweise Sicherheitsventile, Berstscheiben oder öffenbare Bypassleitungen sein.To protect the pressurized system on the one hand monitoring devices such as pressure sensors and on the other hand protective measures such as switching off the pump or pressure relief devices are provided. The latter can be, for example, safety valves, rupture disks or openable bypass lines.

Bei Sicherheitsventilen besteht die Gefahr des Verstopfens durch stückige Bestandteile des Abwassers, die sich in den strömungsführenden Bauteilen des Ventils festsetzen können. Berstscheiben entlasten ein druckbeaufschlagtes System, indem sie bei Anliegen des Berstdruckes zerstört werden und eine Öffnung zum Abfließen des unter Druck stehenden Fördermediums freigeben. Um das System wieder in Betrieb zu nehmen, ist ein Austausch der zerstörten Berstscheibe erforderlich. Darüber hinaus hängt die Standzeit vom Verhältnis des tatsächlichen Betriebsdrucks zum Berstdruck ab, so dass die Berstscheibe z. B. durch kurze Druckstöße eventuell vorgeschädigt wird und später bei geringerem Druck berstet. Ein weiterer Nachteil von Berstscheiben ist der relativ hohe Preis. Mittels einer Bypassleitung kann ein geschlossenes Ventil oder die verstopfte Stelle hinter der Pumpe umgangen werden. Dies erfordert jedoch einen erhöhten Verrohrungsaufwand, benötigt Bauvolumen und führt zu erhöhten Installationskosten.With safety valves, there is a risk of clogging by lumpy components of the wastewater, which can settle in the flow-carrying components of the valve. Rupture discs relieve a pressurized system by being destroyed when bursting pressure is applied and releasing an orifice to drain the pressurized fluid. In order to put the system back into operation, an exchange of the destroyed rupture disk is required. In addition, the service life depends on the ratio of the actual operating pressure to the bursting pressure, so that the rupture disk z. B. may be pre-damaged by brief pressure surges and burst later at lower pressure. Another disadvantage of rupture discs is the relatively high price. By means of a bypass line, a closed valve or the clogged point behind the pump can be bypassed. However, this requires an increased piping effort, requires volume and leads to increased installation costs.

Vor diesem Hintergrund ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Pumpe in der Ausführung einer Exzenterschneckenpumpe bereitzustellen, die einen integrierten Schutz gegen einen austrittsseitigen Überdruck aufweist, so dass eine Zerstörung des an die Pumpe angeschlossenen Systems wirksam verhindert und auf Druckentlastungseinrichtungen verzichtet werden kann.Against this background, it is an object of the present invention to provide a pump in the execution of an eccentric screw pump, which has an integrated protection against an exit-side overpressure, so that destruction of the system connected to the pump can be effectively prevented and can be dispensed with pressure relief devices.

Diese Aufgabe wird durch eine Pumpe mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Bevorzugte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen angegeben.This object is achieved by a pump having the features of claim 1. Preferred developments are specified in the subclaims.

Erfindungsgemäß wird eine Pumpe zur Förderung eines Fördermediums von einer Eintrittsseite zu einer Austrittsseite vorgeschlagen, mit einem äußeren Teil und einem darin angeordneten inneren Teil, von denen ein Teil drehbar angetrieben ist und ein Teil gegenüber dem anderen Teil eine exzentrische Bewegung vollführen kann, wobei das innere Teil wenigstens einen sich in axialer Richtung schraubenlinienförmig erstreckenden Gewindegang aufweist und das äußere Teil eine um eins höhere Anzahl an Gewindegängen als das innere Teil aufweist, wobei das Verhältnis der Anzahlen der Gewindegänge in jedem Querschnitt identisch ist mit dem Verhältnis der Steigungen der Gewindegänge, und wobei sich das äußere Teil und das innere Teil derart berühren, dass zwischen den Teilen Förderkammern gebildet sind, deren Axiallage durch Drehung des einen Teils relativ zum anderen Teil änderbar ist, so dass das Fördermedium von der Eintrittsseite zur Austrittsseite förderbar ist, wobei die Gewindegänge des äußeren Teils entlang seiner axialen Länge weniger als eine ganze Schraubenlinie gewunden sind.According to the invention a pump for conveying a pumped medium from an inlet side to an outlet side is proposed, with an outer part and an inner part arranged therein, of which one part is rotatably driven and one part can perform an eccentric movement relative to the other part, wherein the inner Part has at least one helically extending in the axial direction of thread and the outer part has a number of threads higher than the inner part by one, wherein the ratio of the numbers of threads in each cross-section is identical to the ratio of the pitches of the threads, and wherein the outer part and the inner part touch such that between the parts conveying chambers are formed whose axial position is changed by rotation of one part relative to the other part, so that the conveying medium from the inlet side to the outlet side is conveyed, the G Winding the outer part along its axial length less than a whole helix are wound.

Die Grundidee der vorliegenden Erfindung besteht somit darin, die axiale Länge des äußeren Teils gegenüber den bekannten Bauformen von Exzenterschneckenpumpen derart zu verkürzen, dass sich die Gewindegänge des äußeren Teils nicht um ganze 360° um die Symmetrieachse des äußeren Teils winden. Dies bewirkt, dass nicht zu jedem Zeitpunkt abgeschlossene Kammern zwischen dem inneren Teil und dem äußeren Teil vorliegen. Vielmehr gibt es bei einer Drehung des einen Teils relativ zum anderen Teil bei jeder Förderkammer einen Moment, d.h. eine Position der Teile zueinander, bei der die jeweilige Kammer sowohl zur Eintrittsseite als auch zur Austrittsseite hin offen ist. Hierdurch kann sich ein austrittsseitig aufbauender Überdruck zur Eintrittsseite hin abbauen.The basic idea of the present invention is thus to shorten the axial length of the outer part compared with the known designs of progressing cavity pumps such that the threads of the outer part do not wind through a full 360 ° about the axis of symmetry of the outer part. This has the effect that there are not always closed chambers between the inner part and the outer part. Rather, with one part rotating relative to the other part, there is a moment in each delivery chamber, i. a position of the parts to each other, in which the respective chamber is open both to the inlet side and to the outlet side. As a result, an overpressure which builds up on the outlet side can be reduced towards the inlet side.

Bei den herkömmlichen Exzenterschneckenpumpen werden stationäre äußere Teile verwendet (Statore), deren Gewindegänge mehr als einen vollen Schraubengang besitzen. In dem Patent DE 602107 wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass zur Verwendung einer Vorrichtung mit einem gattungsgemäßen Innenteil und Außenteil mindestens ein abgeschlossener Raum zwischen diesen beiden Teilen erforderlich ist, so dass die Schrauben des Außenteils mindestens einen Schraubengang besitzen müssen.The conventional eccentric screw pump stationary stationary parts are used (Statore), whose threads have more than one full thread. In the patent DE 602107 It is expressly pointed out that to use a device with a generic inner part and outer part at least one enclosed space between these two parts is required, so that the screws of the outer part must have at least one screw thread.

Im Rahmen der Erfindung wurde jedoch überraschenderweise erkannt, dass dies nicht zwingend sein muss. Die vorliegende Erfindung widerspricht daher der genannten technischen Lehre.In the context of the invention, however, it has surprisingly been found that this need not be mandatory. The present invention therefore contradicts the said technical teaching.

Wird beispielsweise bei einer konventionellen Exzenterschneckenpumpe ein inneres Teil mit einem einzigen Gewindegang und entsprechend ein äußeres Teil mit zwei Gewindegängen verwendet, wobei das äußere Teil genau einen vollen Gewindegang besitzt, berühren sich die beiden Teile derart, dass, in einem Axialschnitt betrachtet, jeweils ein Teilabschnitt des inneren Teils in einem Teilabschnitt der beiden Gewindegänge des äußeren Teils annährend formschlüssig einliegt. Die dadurch entstehenden Berührungsflächen begrenzen jeweils eine Förderkammer. Die Förderkammern erstrecken spiralförmig in axialer Richtung und bewegen sich in Richtung dieser Spirale, wenn der eine Teil gegenüber dem anderen Teil relativ gedreht wird. Dies bedeutet, dass auch die Berührungsflächen zwischen Innen- und Außenteil spiralförmig wandern.For example, in a conventional eccentric screw pump, if a single-flighted inner member and correspondingly an outer two-threaded member are used, with the outer member having exactly one full turn, the two members contact each other such that, as viewed in axial section, one segment each of the inner part rests approximately positively in a partial section of the two threads of the outer part. The resulting contact surfaces each delimit a delivery chamber. The delivery chambers extend spirally in the axial direction and move in the direction of this spiral when one part is relatively rotated relative to the other part. This means that also the contact surfaces between inner and outer part wander spirally.

Erreicht das vorlaufende Ende einer ersten Förderkammer die Austrittsseite und wird der eine Teil weiter gedreht, so öffnet sich diese Förderkammer zur Austrittsseite hin. Gleichzeitig hat sich die Förderkammer an der Eintrittsseite, d.h. an ihrem in Spiralrichtung hinteren Ende gerade geschlossen. In der Position der beiden Teile zueinander, in der das vorlaufende Ende gerade die Austrittsseite erreicht, liegen folglich zwei Teilabschnitte des inneren Teils in dem die betrachtete Förderkammer begrenzenden Gewindegangs des äußeren Teils ein, nämlich ein Teilabschnitt im Bereich der Eintrittsseite und ein Teilabschnitt im Bereich der Austrittsseite. Betrachtet man den zweiten Gewindegang des äußeren Teils, so liegt bei der betrachteten Position ein Teilabschnitt des inneren Teils gerade in der axialen Mitte der beiden Teile in diesem zweiten Gewindegang ein. Dies bedeutet, dass in dieser Position, in dem zweiten Gewindegang gerade eine zweite und dritte Förderkammer bestehen, die jeweils halb offen sind. Die in Spiralrichtung vorne liegende zweite Förderkammer ist zur Austrittsseite offen, die in Spiralrichtung hinten liegende, dritte Förderkammer ist zur Eintrittsseite offen.If the leading end of a first delivery chamber reaches the exit side and if one part continues to be rotated, this delivery chamber opens towards the exit side. At the same time, the delivery chamber at the entry side, i. just closed at its rear end in the spiral direction. In the position of the two parts to each other, in which the leading end just reached the exit side, are therefore two sections of the inner part in the contemplated delivery chamber limiting thread of the outer part, namely a section in the region of the inlet side and a portion in the region of exit side. Considering the second thread of the outer part, so at the position under consideration, a portion of the inner part is just in the axial center of the two parts in this second thread. This means that in this position, in the second thread just a second and third delivery chamber consist, which are each half open. The second delivery chamber located in the spiral direction is open to the outlet side, the third delivery chamber lying in the spiral direction is open to the inlet side.

Bei der betrachteten Drehposition der beiden Teile zueinander wird deutlich, dass durch eine Verkürzung der Länge des äußeren Teils derart, dass seine Gewindegänge keinen vollen Schraubengang besitzen, am vorlaufenden Ende der ersten Förderkammer diese nicht (mehr) abgeschlossen ist. Sie ist vielmehr offen. Dreht man nun die beiden Teile ein wenig zurück, so dass die erste Förderkammer eintrittsseitig noch nicht geschlossen ist, wird deutlich, dass die Förderkammer in dieser Position nicht mehr komplett abgeschlossen ist. Sie ist vielmehr zu keiner Seite mehr abgeschlossen, d.h. beidseitig offen. Demgegenüber sind die zweite und dritte Förderkammer einseitig geschlossen, die zweite, vordere Förderkammer in Spiralrichtung nach hinten, die dritte, hintere Förderkammer in Spiralrichtung nach vorn. Es existiert somit keine Förderkammer mehr, die vollständig abgeschlossen ist.In the considered rotational position of the two parts to each other it is clear that by shortening the length of the outer part such that its Threads do not have a full screw, at the leading end of the first delivery chamber this is not (more) completed. It is rather open. Turning the two parts back a little, so that the first delivery chamber is not closed on the inlet side, it is clear that the delivery chamber is not completely completed in this position. Rather, it is no longer closed to any page, ie open on both sides. In contrast, the second and third delivery chamber are closed on one side, the second, forward delivery chamber in the spiral direction to the rear, the third, rear delivery chamber in the spiral direction forward. There is thus no more delivery chamber, which is completely completed.

Wird der eine Teil um 180° weiter gedreht, erreicht das vorlaufende Ende der dritten Förderkammer die Austrittsseite und öffnet sich zu dieser, während sich diese Förderkammer eintrittsseitig noch nicht ganz geschlossen hat.If one part is rotated further by 180 °, the leading end of the third delivery chamber reaches the exit side and opens to it, while this delivery chamber has not yet completely closed on the inlet side.

Ein sich austrittsseitig aufbauender Druck führt in den dargestellten Zeitpunkten bei den beschriebenen Relativpositionen der Teile jeweils kurzzeitig zu einer Strömung von der Druckseite (Austrittsseite) zur Saugseite (Eintrittsseite) durch die jeweils beidseitig offene Förderkammer, d.h. zu einer inneren Leckage zwischen der Eintrittsseite und der Austritts, und damit zu einem stoßartigen Druckabbau.In the illustrated relative positions of the parts, a pressure which builds up on the outlet side leads in each case briefly to a flow from the pressure side (outlet side) to the suction side (inlet side) through the respective delivery chamber open on both sides, ie. to an internal leakage between the inlet side and the outlet, and thus to a shock-like pressure reduction.

Diese Leckage in der Pumpenhydraulik führt zu einem Abbau der Förderhöhe. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung einer Exzenterschneckenpumpe ist es deshalb möglich, eine definierte Leckage, d.h. eine bestimmte maximale Förderhöhe einzustellen. So kann die axiale Länge des äußeren Teils, und damit die Länge der Schraubenlinie, gezielt so gewählt sein, dass in einem bestimmen Betriebspunkt eine bestimmte maximale Förderhöhe Hnominal bei kleinen Fördervolumenströmen erreicht wird.This leakage in the pump hydraulics leads to a reduction in the delivery head. The inventive design of an eccentric screw pump, it is therefore possible to set a defined leakage, ie a certain maximum delivery height. Thus, the axial length of the outer part, and thus the length of the helical line, can be selected specifically so that in a certain operating point, a certain maximum delivery height H nominal is achieved at low flow rates.

Durch das erfindungsgemäße Kürzen des äußeren Teils ist es also möglich, die maximale Förderhöhe der Pumpe einzustellen, ohne dass weitere Bauteile erforderlich sind und ohne den hydraulischen Wirkungsgrad der Pumpe bei günstig gewählter Kürzungslänge negativ zu beeinflussen.By shortening the outer part according to the invention, it is thus possible to adjust the maximum delivery height of the pump, without further components being required and without negatively influencing the hydraulic efficiency of the pump when the cut-off length is suitably selected.

Zudem ist die die Betriebssicherheit der Pumpe ist höher. Denn es werden keine Berstscheiben mehr benötigt, die im Falle zu hoher Drücke zerstört würden und dazu führen, dass die Pumpe bis zum Austausch der Berstscheibe ausfällt. Zum anderen werden keine verstopfungsanfälligen Druckbegrenzungsventile mehr benötigt. Dies trägt zu einer Reduzierung der Kosten der Installation bei.In addition, the reliability of the pump is higher. Because it no longer requires rupture discs that would be destroyed in the case of high pressures and cause the pump to fail until the rupture disc. On the other hand, clogging-prone pressure relief valves are no longer needed. This contributes to a reduction in the cost of the installation.

Vorzugsweise sind die Gewindegänge des äußeren Teils nur zwischen 75% und 95% einer ganzen Schraubenlinie entlang seiner axialen Länge gewunden. In diesem Bereich wird sichergestellt, dass ein Druckabbau durch eine beidseits offene Förderkammer wirksam erfolgt, ohne dass die Volumenstromförderfähigkeit zu stark beeinträchtigt wird.Preferably, the threads of the outer member are wound only between 75% and 95% of a full helix along its axial length. In this area, it is ensured that pressure reduction takes place effectively through a delivery chamber open on both sides, without the volumetric flow capability being impaired too much.

Verschiedenen Ausführungsvarianten sind bei der erfindungsgemäßen Pumpe möglich. So kann beispielsweise entweder der innere Teil oder der äußere Teil drehend angetrieben sein. Ferner ist es in beiden dieser Ausführungsvarianten möglich, dass der innere Teil exzentrisch zum äußeren Teil, insbesondere auf einer Kreisbahn, oder das äußere Teil exzentrisch zum inneren Teil, insbesondere auf einer Kreisbahn, bewegt. Bevorzugt bewegt sich der äußere Teil exzentrisch um die Achse des inneren Teils, wobei der innere Teil einen drehangetriebenen ist, d.h. einen Rotor und der äußere Teil einen Stator bildet. Dies hat den Vorteil, dass auf aufwändige Gelenke verzichtet werden kann, um einen der Teile auf einer exzentrischen Bahn zu bewegen.Various embodiments are possible in the pump according to the invention. For example, either the inner part or the outer part may be rotationally driven. Furthermore, in both of these embodiments it is possible for the inner part to move eccentrically to the outer part, in particular on a circular path, or the outer part to move eccentrically to the inner part, in particular on a circular path. Preferably, the outer part moves eccentrically about the axis of the inner part, the inner part being rotationally driven, i. a rotor and the outer part forms a stator. This has the advantage that elaborate joints can be dispensed with in order to move one of the parts on an eccentric path.

Vorzugsweise besteht der äußere Teil aus einem elastomeren Material. Dies hat den Vorteil, dass der äußere Teil verformt werden kann, so dass eine verschleißarme reibschlüssige Berührung zwischen dem inneren und dem äußeren Teil erreicht wird. Ferner kann das äußere Teil bevorzugt an einem seiner axialen Enden mittels eines elastischen Haltemittels am Pumpengehäuse gehalten sein. Das elastische Haltemittel ermöglicht, dass sich das äußere Teil auf einer Kreisbahn exzentrisch zum inneren Teil bewegen kann. Durch die einseitige Befestigung schwingt das äußere Teil in der Art eines Wobble-Stators quasi frei.Preferably, the outer part is made of an elastomeric material. This has the advantage that the outer part can be deformed, so that a low-wear frictional contact between the inner and the outer part is achieved. Furthermore, the outer part may preferably be held at one of its axial ends by means of an elastic holding means on the pump housing. The elastic holding means allows the outer part to move on a circular path eccentric to the inner part. Due to the one-sided attachment, the outer part oscillates virtually in the manner of a wobble stator.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden nachfolgend anhand des in

Figur 1
dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigen:
Figur 1:
einen Axialschnitt durch eine erfindungsgemäße Exzenterschneckenpumpe
Figur 2:
Darstellung der Abhängigkeit der maximalen Förderhöhe von der Statorlänge
Further features and advantages of the invention are described below with reference to the in
FIG. 1
illustrated embodiment explained. Show it:
FIG. 1:
an axial section through an eccentric screw according to the invention
FIG. 2:
Representation of the dependence of the maximum delivery height on the stator length

In Figur 1 ist eine Pumpe in der Ausführung einer Exzenterschneckenpumpe dargestellt. Sie weist eine Eintrittsseite 7 und eine Austrittsseite 8 auf. Ein Fördermedium wird im Betrieb der Pumpe von der Eintrittsseite zur Austrittsseite gefördert.In FIG. 1 a pump is shown in the execution of an eccentric screw pump. It has an inlet side 7 and an outlet side 8. A pumped medium is conveyed during operation of the pump from the inlet side to the outlet side.

Die Pumpe besitzt einen äußeren Teil 2 und einen darin angeordneten inneren Teil 3. Von diesen Teilen ist der innere Teil 2 angetrieben. Er bildet den Rotor der Exzenterschneckenpumpe und dreht im die Achse 9. Der äußere Teil 2 vollführt im Betrieb gegenüber dem inneren Teil 3 eine exzentrische Bewegung auf einer Kreisbahn um die genannte Achse 9. Es ist jedoch im Vergleich zur rotatorischen Bewegung des inneren Teils 3 stationär, und wird deshalb als Stator bezeichnet. Der äußere Teil 3 ist annähernd zylindrisch und geht an dem der Eintrittsseite 7 nahen Ende in ein noch weiter außen angeordnetes elastisches Haltemittel 1 einstückig über. Dieses Haltemittel 1 ist mitsamt dem äußeren Teil 2 aus einem elastomeren Kunststoff hergestellt. Das Haltemittel 1 und das äußere Teil 2 bilden gemeinsam den Stator der Exzenterschneckenpumpe, wobei der äußere Statorteil 1 in dem Pumpengehäuse 10 befestigt ist. Der zwischen diesem äußeren Statorteil 1 und dem Rotor 3 liegende Teil stellt dann ein inneres Statorteil 2 dar. Dadurch, dass dieses innere Statorteil aus einem elastomeren Material besteht und an einem Ende stoffschlüssig in das äußere Statorteil übergeht, ist es quasi gegenüber dem Rotor freiwingend und wird während seiner exzentrischen Bewegung um den Rotor 3 so verformt, dass die Exzentrizität zwischen Pumpenrotor 3 und Pumpenstator 2 ausgeglichen wird. Eine derartige Anordnung wird daher als Wobblestator bezeichnet.The pump has an outer part 2 and an inner part 3 arranged therein. The inner part 2 is driven by these parts. It forms the rotor of the eccentric screw pump and rotates in the axis 9. The outer part 2 performs in operation relative to the inner part 3 an eccentric movement on a circular path about said axis 9. However, it is stationary in comparison to the rotational movement of the inner part 3 , and is therefore called a stator. The outer part 3 is approximately cylindrical and merges integrally at the end which is near the inlet side 7 into an elastic retaining means 1 arranged even further outwards. This holding means 1 is made together with the outer part 2 of an elastomeric plastic. The holding means 1 and the outer part 2 together form the stator of the eccentric screw pump, wherein the outer stator part 1 is fixed in the pump housing 10. The part lying between this outer stator part 1 and the rotor 3 part then represents an inner stator 2. By virtue of the fact that this inner stator part consists of an elastomeric material and merges integrally into the outer stator part at one end, it is quasi free-swinging relative to the rotor is deformed during its eccentric movement about the rotor 3 so that the eccentricity between the pump rotor 3 and pump stator 2 is compensated. Such an arrangement is therefore called a wobbler.

Das innere Teil 2 (Rotor) weist genau einen sich in axialer Richtung schraubenlinienförmig erstreckenden äußeren Gewindegang 6 auf. Demgegenüber besitzt das äußere Teil 3 (Statorinnenteil) auf seiner Innenseite eine um eins höhere Anzahl an Gewindegängen 5a, 5b als das innere Teil 2, nämlich zwei Gewindegänge, die sich ebenfalls in axialer Richtung schraubenlinienförmig erstreckenden. Es sei darauf hingewiesen, dass Figur 1 rein beispielhaft zu verstehen und eine beliebig andere Anzahl an Gewindegängen möglich ist. Ferner können die Profile des inneren Teils 3 und des äußeren Teils 2, d.h. das Außenprofil des inneren Teils 3 und das Innenprofil des äußeren Teils 2 beliebig sein, insbesondere eine der Profilformen aufweisen, die in DE 602107 dargestellt sind.The inner part 2 (rotor) has exactly one in the axial direction helically extending outer thread 6. In contrast, the outer part 3 (stator inner part) has on its inside a higher number of threads 5a, 5b than the inner part 2, namely two threads, which also extend helically in the axial direction. It should be noted that FIG. 1 purely by way of example and any other number of threads is possible. Furthermore, the profiles of the inner part 3 and the outer part 2, ie the outer profile of the inner part 3 and the inner profile of the outer part 2 may be arbitrary, in particular have one of the profile shapes, in DE 602107 are shown.

Das Verhältnis der Anzahlen der Gewindegänge 5a, 5b, 6 ist hier 1:2. Die Steigungen der Gewindegänge von Außenteil 2 und Innenteil 3 ist so gewählt, dass in jedem Querschnitt das Verhältnis der Steigungen der Gewindegänge 5a, 5b, 6 identisch dem Verhältnis der Anzahlen der Gewindegänge 5a, 5b, 6 ist. Man erkennt in Figur 1, dass die Steigungen der Innengewinde 5a, 5b des äußeren Teils 2 deutlich größer sind, als die Steigung des Außengewindes des inneren Teils 3. Das Außengewinde 6 des inneren Teils 3 besitzt zwei volle Windungen, d.h. es erstreckt sich in axialer Richtung entlang zwei vollen Schraubenlinien. Aufgrund der höheren Steigung kämen bei den Innengewinden 5a, 5b auf dieselbe axiale Länge, wie der Rotor 3 aufweist, nur 1 volle Windung.The ratio of the numbers of threads 5a, 5b, 6 here is 1: 2. The pitches of the threads of outer part 2 and inner part 3 are chosen so that in each cross-section the ratio of the pitches of the threads 5a, 5b, 6 is identical to the ratio of the numbers of threads 5a, 5b, 6. One recognizes in FIG. 1 in that the pitches of the internal threads 5a, 5b of the outer part 2 are significantly greater than the pitch of the external thread of the inner part 3. The external thread 6 of the inner part 3 has two full turns, ie it extends in the axial direction along two full helixes , Due to the higher pitch, the internal threads 5a, 5b would have the same axial length as the rotor 3, only 1 full turn.

Das äußere Teil 2 und das innere Teil 3 berühren sich derart, dass zwischen ihnen Förderkammern A, B gebildet sind, deren Axiallage durch Drehung des inneren Teils 2, 3 relativ zum äußeren Teil 3, 2 änderbar ist, so dass das Fördermedium von der Eintrittsseite 7 zur Austrittsseite 8 förderbar ist.The outer part 2 and the inner part 3 are in contact with one another such that delivery chambers A, B are formed between them whose axial position can be changed by rotation of the inner part 2, 3 relative to the outer part 3, 2, so that the delivery medium from the inlet side 7 to the outlet side 8 is conveyed.

Erfindungsgemäß sind die Gewindegänge 5a, 5b des äußeren Teils 2, d.h. des inneren Statorteils 2 weniger als eine ganze Schraubenlinie gewunden. Dies bedeutet, dass die axiale Länge L des inneren Statorteils 2 gegenüber einem herkömmlichen Stator einer Exzenterschneckenpumpe, deren Innengewinde sich mindestens entlang einer vollen Schraubenlinie erstrecken, kürzer ist. Wie bereits oben beschrieben wurde, ergibt sich dadurch, dass die Förderkammern A, B nicht mehr vollständig geschlossen sind. Dreht sich der Rotor 3 gerade in eine solche Position, bei der sich eine Förderkammer an der Eintrittsseite 7 gerade schließt, so hat sich diese Förderkammer gerade auf der Austrittsseite 8 geöffnet und es kommt kurzzeitig zu einem Rückfluss des Fördermediums durch die nunmehr beidseitig offene Förderkammer, wodurch ein geringer Teil des Drucks auf der Austrittsseite 8 abgebaut wird. Die Rückströmung ist umso höher, je höher der austrittsseitig aufgebaute Druck ist. Hierdurch wird effektiv vermieden, dass ein Schaden der Pumpe und/ oder des an die Pumpe angeschlossenen Systems entsteht, wenn die Pumpe gegen ein geschlossenes Ventil oder eine Verstopfung in der Austrittsleitung arbeitet.According to the invention, the threads 5a, 5b of the outer part 2, ie the inner stator part 2, are wound less than an entire helix. This means that the axial length L of the inner stator part 2 is shorter compared to a conventional stator of an eccentric screw pump whose internal threads extend at least along a full helix. As already described above, results from the fact that the delivery chambers A, B are no longer completely closed. Rotates the rotor 3 just in such a position in which a delivery chamber at the inlet side 7 just closes, so this delivery chamber has just opened on the outlet side 8 and there is a momentary reflux of the fluid through the now open on both sides of the pumping chamber, whereby a small part of the pressure on the exit side. 8 is reduced. The return flow is higher, the higher the pressure built up on the outlet side. This effectively prevents damage to the pump and / or system connected to the pump when the pump is operating against a closed valve or blockage in the discharge line.

Interessanterweise wird durch die erfindungsgemäße Maßnahme der Wirkungsgrad der Pumpe erhöht, weil aufgrund des eingekürzten Stators geringere Reibungsverluste zwischen dem inneren Teil 3 und dem äußeren Teil 2 entstehen.Interestingly, the efficiency of the pump is increased by the measure according to the invention, because due to the shortened stator lower friction losses between the inner part 3 and the outer part 2 arise.

Durch den Druckabbau wird die maximale Förderhohe der Pumpe reduziert. Dieser Effekt ist umso stärker ausgeprägt, je geringer der geförderte Volumenstrom ist. Figur 2 zeigt gemessene normierte hydraulische Kennlinien für eine Pumpe mit herkömmlichem Stator 2 (durchgezogene Linie), bei der die Statorlänge L größer als die Gewindesteigung Hst ist, sowie für einen erfindungsgemäßen Stator 2 mit Statorlänge L kleiner als die Gewindesteigung Hast (gestrichelte Linie). Die Werte für die Förderhöhe H und den Volumenstrom Q sind auf die Maximalwerte Hnom und Qnom normiert. Es wird deutlich, dass sich die Verkürzung der Statorlänge L derart, dass die Gewindegänge 5a, 5b des äußeren Teils 2 weniger als eine ganze Schraubenlinie gewunden sind, sich hinsichtlich der Förderhöhe H bei mittleren und vor allem bei höheren Volumenströmen Q kaum bemerkbar macht.The pressure reduction reduces the maximum delivery height of the pump. This effect is all the more pronounced, the lower the delivered volume flow. FIG. 2 shows measured normalized hydraulic characteristics for a pump with conventional stator 2 (solid line), in which the stator length L is greater than the thread pitch Hst, and for a stator 2 according to the invention with stator length L smaller than the pitch Hast (dashed line). The values for the delivery head H and the volume flow Q are normalized to the maximum values H nom and Q nom . It becomes clear that the shortening of the stator length L in such a way that the threads 5a, 5b of the outer part 2 are wound less than an entire helix, hardly makes itself noticeable with regard to the delivery height H at medium and above all at higher volume flows Q.

Insoweit hat sich gezeigt, dass eine Exzenterschneckenpumpe nicht wie in DE 602107 beschrieben, zwingend mindestens einen abgeschlossenen Raum zwischen dem Innenteil 3 und dem Außenteil 2 aufweisen muss, d.h. die Gewindegänge des Außenteils mindestens einen Schraubengang aufweisen müssen. Vielmehr kann auch ein gegenüber dieser technischen Lehre verkürzter Stator 2 verwendet werden, was überraschenderweise zu dem geschilderten Druckabbau auf der Druckseite 8 führt und zudem im Betrieb sogar eine Wirkungsgraderhöhung bewirkt.In that regard, it has been shown that an eccentric screw pump not as in DE 602107 described, must necessarily have at least a closed space between the inner part 3 and the outer part 2, ie the threads of the outer part must have at least one screw thread. Rather, a shortened compared to this technical teaching stator 2 can be used, which surprisingly leads to the described pressure reduction on the pressure side 8 and also causes an increase in efficiency during operation.

Claims (5)

  1. Pump for conveying a pumping medium from an inlet side (7) to an outlet side (8), having an outer part (2) and an inner part (3) which is arranged therein, of which parts (2, 3) one part (2, 3) is driven rotatably and one part (2, 3) can perform an eccentric movement with respect to the other part (3, 2), the inner part (2) having at least one thread turn (6) which extends helically in the axial direction, and the outer part (3) having a number of thread turns (5a, 5b, 6) which is higher by one than the inner part (2), the ratio of the numbers of thread turns (5a, 5b, 6) in every cross section being identical to the ratio of the pitches of the thread turns (5a, 5b, 6), and the outer part (2) and the inner part (3) being in contact with one another in such a way that conveyor chambers (A, B) are formed between the parts (2, 3), the axial position of which conveyor chambers (A, B) can be changed by way of rotation of the one part (2, 3) relative to the other part (3, 2), with the result that the pumping medium can be conveyed from the inlet side (7) to the outlet side (8), characterized in that the thread turns (5a, 5b) of the outer part (2) are wound along its axial length (L) less than one whole helical curve.
  2. Pump according to Claim 1, characterized in that the thread turns (5a, 5b) of the outer part (2) are wound along its axial length (L) only between 75% and 95% of one whole helical curve.
  3. Pump according to Claim 1 or 2, characterized in that the outer part (2) moves eccentrically about the axis (9) of the inner part (3), and the inner part (3) is rotationally driven.
  4. Pump according to one of the preceding claims, characterized in that the outer part (2) is formed from an elastomeric material and, at one of its axial ends, is held by means of an elastic holding means (1) on the pump housing (10).
  5. Pump according to one of the preceding claims, characterized in that the axial length (L) of the outer part (2) is selected in such a way that the pump has a defined maximum delivery head (Hnom).
EP14715204.5A 2013-03-07 2014-02-06 Progressive cavity pump with overpressure protection Active EP2964957B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL14715204T PL2964957T3 (en) 2013-03-07 2014-02-06 Progressive cavity pump with overpressure protection

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013003833.2A DE102013003833A1 (en) 2013-03-07 2013-03-07 Pump with overpressure protection
PCT/EP2014/000320 WO2014135239A1 (en) 2013-03-07 2014-02-06 Eccentric screw pump with overpressure protection

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2964957A1 EP2964957A1 (en) 2016-01-13
EP2964957B1 true EP2964957B1 (en) 2017-11-22

Family

ID=50439316

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14715204.5A Active EP2964957B1 (en) 2013-03-07 2014-02-06 Progressive cavity pump with overpressure protection

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9920758B2 (en)
EP (1) EP2964957B1 (en)
CN (1) CN105121853B (en)
DE (1) DE102013003833A1 (en)
PL (1) PL2964957T3 (en)
WO (1) WO2014135239A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013004219U1 (en) * 2013-05-06 2013-05-17 SGF SüDDEUTSCHE GELENKSCHEIBENFABRIK GMBH & CO. KG Stator for a feed pump
US20170246602A1 (en) * 2014-10-07 2017-08-31 Access Business Group International Llc Personal formulation device
DE202015006862U1 (en) 2015-10-02 2015-10-23 Beinlich Pumpen Gmbh Pump for hydraulic media
DE102017004949B4 (en) 2017-05-23 2021-12-09 Thomas Magnete Gmbh Reciprocating pump
CN108000836B (en) * 2017-12-11 2023-08-29 华南理工大学 Melt conveying flow balance compensation method and stabilizing device of eccentric rotor extruder
DE102021006414A1 (en) * 2021-12-30 2023-07-06 Seepex Gmbh Stator for an eccentric screw pump

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE602107C (en) 1930-05-13 1934-09-03 Rene Joseph Louis Moineau A device that can be used as a pump, motor or simple transmission gear and consists of two parts arranged one inside the other with teeth that are permanently in contact
US2612845A (en) 1950-04-29 1952-10-07 Robbins & Myers Helical gear pump with nonrigid casing
US2691347A (en) 1950-10-19 1954-10-12 Robbins & Meyers Inc Helical gear pump with backed-up nonrigid casing
US2826152A (en) * 1955-08-30 1958-03-11 Robbins & Myers Helical gear pump with bellows stator
DE2139949A1 (en) * 1970-08-31 1972-03-02 Environment/One Corp., Schenectady, N.Y. (V.St.A.) Screw pump
US3802803A (en) 1971-10-13 1974-04-09 A Bogdanov Submersible screw pump
DE4134853C1 (en) 1991-05-22 1992-11-12 Netzsch-Mohnopumpen Gmbh, 8264 Waldkraiburg, De
DE4116697C1 (en) * 1991-05-22 1992-03-12 Netzsch-Mohnopumpen Gmbh, 8264 Waldkraiburg, De Casing for eccentric worm pump with split stator jacket - has stator arranged to burst on excess of preset inner overpressure in split region
DE19842754C2 (en) * 1998-09-18 2001-04-26 Seepex Seeberger Gmbh & Co Eccentric screw pump
DE20304292U1 (en) * 2003-03-12 2003-05-15 Stegner Anke Cavity Pump
JP2008175199A (en) * 2006-12-20 2008-07-31 Heishin Engineering & Equipment Co Ltd Uniaxial eccentric screw pump

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014135239A1 (en) 2014-09-12
PL2964957T3 (en) 2018-04-30
EP2964957A1 (en) 2016-01-13
US9920758B2 (en) 2018-03-20
US20160003244A1 (en) 2016-01-07
DE102013003833A1 (en) 2014-09-11
CN105121853A (en) 2015-12-02
CN105121853B (en) 2016-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2964957B1 (en) Progressive cavity pump with overpressure protection
EP2404061B1 (en) Eccentric screw pump
EP3187736B1 (en) Multi-stage horizontal centrifugal pump for pumping a fluid and method for repairing the same
DE102008027157B4 (en) Adjustable coolant pump for the cooling circuit of an internal combustion engine
DE7625941U1 (en) ROTOR DISPENSER MACHINE WITH A SCREW
DE102013111716B3 (en) Eccentric screw pump and use of an eccentric screw pump
WO2009138082A1 (en) Apparatus for impeller sealing in centrifugal pumps
DE2033201C3 (en) Screw motor or pump
DE202011052114U1 (en) Internal gear pump
WO2014001089A1 (en) Screw pump
DE102006034952B4 (en) Adjustable axial pump for a cooling circuit of an internal combustion engine
DE3839889A1 (en) FLUID COMPRESSORS
EP0561304B1 (en) Inlet controlled gear pump
EP3211231B1 (en) Delivery device for delivering a flowable medium
EP2253877B1 (en) Fluid acoustic dampener
EP3961035A1 (en) Method and screw spindle pump for supplying a gas-liquid mix
EP2646691B1 (en) Impeller pump
DE102010039262B4 (en) Gear machine with pressure reversal
WO2016150414A1 (en) Sealing-line-optimized progressive cavity pump
DE102008021814A1 (en) Screw spindle pump e.g. single flow screw spindle pump, for conveying fluids, has housing in which spindle is accommodated, and establishing unit establishing fluid connection between pressure chambers of different pressures
EP3913187B1 (en) Screw spindle pump
DE102010005072A1 (en) High pressure internal gear pump has multi-part pump housing which defines pump chamber that has low pressure area, pressure build-up area and high pressure area
EP1509698A1 (en) Variable volume flow internal gear pump
WO2018019318A1 (en) Rotor/stator system with an inlet funnel for an eccentric screw pump
EP3156653B1 (en) Rotation displacement vacuum pump

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150902

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: STRELOW, GUENTER

Inventor name: MUELLER, THOMAS

Inventor name: STRACKE, ROLAND

Inventor name: WARKENTIN, VIKTOR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170629

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 948673

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014006319

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20171122

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180222

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180222

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180223

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014006319

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180222

26N No opposition filed

Effective date: 20180823

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180206

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180222

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 948673

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140206

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180322

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230119

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230120

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20230119

Year of fee payment: 10

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502014006319

Country of ref document: DE