EP2908829A1 - Anthocyanidin complex for the treatment of multiple myeloma - Google Patents

Anthocyanidin complex for the treatment of multiple myeloma

Info

Publication number
EP2908829A1
EP2908829A1 EP13779804.7A EP13779804A EP2908829A1 EP 2908829 A1 EP2908829 A1 EP 2908829A1 EP 13779804 A EP13779804 A EP 13779804A EP 2908829 A1 EP2908829 A1 EP 2908829A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
complex
multiple myeloma
use according
delphinidin
myeloma
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP13779804.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Norbert Roewer
Jens Broscheit
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sapiotec GmbH
Original Assignee
Sapiotec GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sapiotec GmbH filed Critical Sapiotec GmbH
Priority to EP13779804.7A priority Critical patent/EP2908829A1/en
Publication of EP2908829A1 publication Critical patent/EP2908829A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/16—Amides, e.g. hydroxamic acids
    • A61K31/17—Amides, e.g. hydroxamic acids having the group >N—C(O)—N< or >N—C(S)—N<, e.g. urea, thiourea, carmustine
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185—Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19—Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/195—Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group
    • A61K31/197—Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group the amino and the carboxyl groups being attached to the same acyclic carbon chain, e.g. gamma-aminobutyric acid [GABA], beta-alanine, epsilon-aminocaproic acid or pantothenic acid
    • A61K31/198—Alpha-amino acids, e.g. alanine or edetic acid [EDTA]
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33—Heterocyclic compounds
    • A61K31/335—Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/35—Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom
    • A61K31/352—Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom condensed with carbocyclic rings, e.g. methantheline 
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33—Heterocyclic compounds
    • A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/44—Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof
    • A61K31/445—Non condensed piperidines, e.g. piperocaine
    • A61K31/4523—Non condensed piperidines, e.g. piperocaine containing further heterocyclic ring systems
    • A61K31/454—Non condensed piperidines, e.g. piperocaine containing further heterocyclic ring systems containing a five-membered ring with nitrogen as a ring hetero atom, e.g. pimozide, domperidone
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33—Heterocyclic compounds
    • A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/47—Quinolines; Isoquinolines
    • A61K31/475—Quinolines; Isoquinolines having an indole ring, e.g. yohimbine, reserpine, strychnine, vinblastine
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56—Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/57—Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane or progesterone
    • A61K31/573—Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane or progesterone substituted in position 21, e.g. cortisone, dexamethasone, prednisone or aldosterone
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/66—Phosphorus compounds
    • A61K31/675—Phosphorus compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. pyridoxal phosphate
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/69—Boron compounds
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70—Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7028—Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages
    • A61K31/7034—Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages attached to a carbocyclic compound, e.g. phloridzin
    • A61K31/704—Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages attached to a carbocyclic compound, e.g. phloridzin attached to a condensed carbocyclic ring system, e.g. sennosides, thiocolchicosides, escin, daunorubicin
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70—Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7042—Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings
    • A61K31/7048—Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having oxygen as a ring hetero atom, e.g. leucoglucosan, hesperidin, erythromycin, nystatin, digitoxin or digoxin
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70—Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7042—Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings
    • A61K31/7052—Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. nucleosides, nucleotides
    • A61K31/706—Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. nucleosides, nucleotides containing six-membered rings with nitrogen as a ring hetero atom
    • A61K31/7064—Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. nucleosides, nucleotides containing six-membered rings with nitrogen as a ring hetero atom containing condensed or non-condensed pyrimidines
    • A61K31/7068—Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. nucleosides, nucleotides containing six-membered rings with nitrogen as a ring hetero atom containing condensed or non-condensed pyrimidines having oxo groups directly attached to the pyrimidine ring, e.g. cytidine, cytidylic acid
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70—Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/715—Polysaccharides, i.e. having more than five saccharide radicals attached to each other by glycosidic linkages; Derivatives thereof, e.g. ethers, esters
    • A61K31/716—Glucans
    • A61K31/724—Cyclodextrins
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00—Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06—Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/50—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates
    • A61K47/51—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent
    • A61K47/54—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an organic compound
    • A61K47/545—Heterocyclic compounds
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00—Antineoplastic agents

Definitions

  • Anthocyanidin complex for the treatment of multiple myeloma is anthocyanidin complex for the treatment of multiple myeloma
  • the invention relates to a complex of an anthocyanidin and a sulfoalkyl ether-.beta.-cyclodextrin and compositions comprising anthocyanidin or its salts as a medicament for the treatment of cancer.
  • Anthocyanidins are zymochrome dyes antioxidati ⁇ ven properties that are found in most higher terrestrial plants.
  • Anthocyanidins are sugar-free (aglycones) and are closely related to the sugary anthocyanins (glycosides), both of which fall under the generic term anthocyanins
  • Plasma cells are cells of the immune system that produce antibodies for the fight against diseases and infections. These cells are transported through the bloodstream among other things in the bone marrow, accumulate there and cause permanent damage in healthy tissue, which manifests itself symptomatically by broken bones, increased calcium levels (hypercalcaemia) or even kidney failure.
  • the cause of bone disease is the rapid proliferation of myeloma cells and release of Osteoklastenmodators IL-6, which activates the responsible for bone ⁇ substanzresorption osteoclasts, which leads result in damage to the bone and bone fractures.
  • the object of the present invention is to provide an effective drug for the treatment of multiple myeloma.
  • the complex of the invention or the inventive composition to ⁇ be used to treat an object or individual, which suffers from multiple myeloma.
  • object includes live animals and humans.
  • composition comprising at least one Anthocya ⁇ nidin includes anthocyanidin as such without further components.
  • the purpose of this treatment is to at least partially kill or neutralize the myeloma cell. len.
  • Negtralization and “killing” in the sense of the present invention means the at least partial destruction or dissolution or inactivation or prevention of the multiplication of myeloma cells.
  • myeloma caused impairment of organs or tissues include hypercalcemia, stunning ⁇ tr campuste kidney function, anemia and bone injuries a.
  • the asymptomatic myeloma closes the smoldering multiple myeloma (smoldering multiple myeloma, SMM) and Sta ⁇ dium I multiple myeloma.
  • SMM is characterized by monoclonal protein and a slight increase in plasma cells in bone marrow.
  • Indolent multiple myeloma (IMM) is characterized by low levels of monoclonal protein and an increased number of plasma cells in the bone marrow. Patients with multiple myeloma are also affected by their disease status. characterized.
  • Responsive disease refers to myeloma, which responds to therapy in a manner that decreases M-protein levels by at least 50%;
  • Stable disease refers to myeloma, which does not respond to treatment (ie does not reach 50% reduction in M protein levels), but does not progress, ie does not exacerbate;
  • Progressive disease refers to active myeloma that looks worse, ie an increase of M protein levels and stronger influencer ⁇ tr founded
  • Relapse disease refers to myeloma that initially responds to a Thera ⁇ pie but then again falls back into the progression state.
  • Refractory disease refers to both myeloma, which is not responsive to first-line treatment, and relapsing myeloma, which is no longer responsive to subsequent treatments. In the latter case, one can also speak of a relapse disease.
  • the complex or composition of the invention can be administered alone or in combination with at least one other therapeutic agent for reducing one or more symptoms of multiple myeloma.
  • He invention ⁇ complex according to the present invention or together ⁇ reduction can simultaneously with the other therapeutic agent, which may be part of the same composition, or be provided in a different composition, may be administered.
  • the erfindungsge ⁇ Permitted complex or composition of the invention before or after administration of another therapeutic agent can be administered.
  • the complex of the invention or the composition according to the invention can be administered via the same or a different administration route as the walls ⁇ re therapeutic agents.
  • the therapeutically ⁇ tables agents may be there ⁇ of chemotherapeutic agents, therapeutic ⁇ under supporting means, or a combination.
  • “Chemotherapeutic agent” is an agent that is toxic to cancer cells.
  • chemotherapeutic thera ⁇ apeutic agents which may find use in the present invention include bortezomib (Velca- DE®, Millennium), Melphatan, prednisone, vincristine, Car- mustin, cyclophosphamide, dexamethasone, thalidomide, Doxoru- bicine, cisplatin, etoposide, and cytarabine.
  • the complex of the invention or the inventive together ⁇ men suffi in combination with bortezomib is (Velcade®) is used.
  • antibiotics include sulfur-containing drugs, Penicillins (eg benzylpenicillin, P-hydroxybenzylpenicillin, 2-pentenylpenicillin, N-heptylpenicillin, phenoxymethylpenicillin, phenethicillin, methicillin, oxacillin, cloxacillin, dicloxacillin, flucoxacillino, nafcillin, ampicillin, amoxicillin, cyclacillin, carbenicillin, ticarcillin, piperacillin, azlocillin, mecz - locillin, mecillinam, amdinocillin), cephalosporin and their derivatives (eg cephalothin, cephapirin, cephacetrile,
  • Alendronate (Fosamax), risedronate (Actonel), zoledronate (Zo ⁇ meta), ibandronate and (Boniva).
  • diuretics include thiazide derivatives such as amiloride, chlorothiazide, hydrochlorothiazide, methylchlorothiazide and chlorothalidone.
  • growth factors include granulocyte colony-stimulating factors (G-CSF), granulocytes.
  • Macrophage colony stimulating factor GM-CSF
  • macrophage colony stimulating factor M-CSF
  • multicolor stimulating factors erythropoietin, thrombopoietin, oncostatin M and interleukins
  • analgesics include opiates (e.g., morphine), COX-2 inhibitors (e.g., rofecoxib, valdecoxib, and celecoxib), salicylates (e.g., ASPIRIN, choline magnesium trisalicylate, salsalate, dirunisal, and sodium salicylate), propionic acid derivatives (e.g., fenoprofen calcium, ibuprofen,
  • COX-2 inhibitors e.g., rofecoxib, valdecoxib, and celecoxib
  • salicylates e.g., ASPIRIN, choline magnesium trisalicylate, salsalate, dirunisal, and sodium salicy
  • Ketoprofen, naproxen and naproxen sodium indoleakenoic acid derivatives (e.g., indomethacin, sulfindac, etodalac and tolmentin), fenamates (e.g., mefenamic acid and meclofenamate), benzothiazine derivatives or oxicams (e.g., Mobic or Piroxicam) or pyrromolactic acid (e.g., ketorolac).
  • indoleakenoic acid derivatives e.g., indomethacin, sulfindac, etodalac and tolmentin
  • fenamates e.g., mefenamic acid and meclofenamate
  • benzothiazine derivatives or oxicams e.g., Mobic or Piroxicam
  • pyrromolactic acid e.g., ketorolac
  • treatment in the context of the present invention is that all or part of reaching the nachfol ⁇ quietly mentioned results: the whole or partial reduction of the disease, improvement of at least one of the clinical symptoms or associated with the disease indicators, delay, suppression or protection against
  • the object to be treated is a human or animal, preferably a mammal
  • the veterinary treatment includes, in addition to the treatment of beneficial or wild animals (eg Sheep, cats, horses, cows, Pigs), laboratory animals (eg rats, mice, guinea pig ⁇ ne, monkeys).
  • the object which is treated with the complex of the invention or the composition according to the invention and optionally further therapeuti ⁇ rule means is subjected to radiation under ⁇ and / or prepared for stem cell therapy.
  • the complex according to the invention or the composition according to the invention can preferably be used in combination with optional further therapeutic agents in the context of an induction therapy in order to reduce the tumor burden prior to stem cell transplantation, but also in the context of stem cell transplantation and / or after stem cell transplantation.
  • the complex of the invention or the invention to ⁇ composition are preferably provided as a pharmaceutical composition and administered to ⁇ .
  • pharmaceutical composition encompasses one or more active ingredients and one or more inert ingredients which act as carriers for the active ingredient (s)
  • the pharmaceutical compositions allow the complex or composition of the invention to be administered orally, parenterally, including
  • a parenteral delivery form may be a solution, suspension or dispersion
  • an ophthalmic, pulmonary or nasal delivery form may be, for example, an aerosol, solution, suspension or dispersion for the formulation and administration are known from the prior art, see, for example, "Remington's Pharmaceuti- cal Sciences "(Mack Publishing Co, Easton Pa.).
  • compositions of the invention and complexes may be a subject (physiological salt solution, for example) can be administered intravenously using a pharmaceutically ⁇ table acceptable carrier.
  • a formulation provides in aqueous Solution, preferably in physiologically acceptable buffers (eg, Hanks's solution, Ringer's solution, or physiologically buffered saline).
  • physiologically acceptable buffers eg, Hanks's solution, Ringer's solution, or physiologically buffered saline.
  • physiologically acceptable buffers eg, Hanks's solution, Ringer's solution, or physiologically buffered saline
  • parenteral administration including intravenous, subcutaneous, intramuscular, and intraperitoneal administration, an aqueous or oily solution or solid formulation is also included consideration.
  • the proportion of the active ingredient in the pharmaceutical composition may vary and is typically between 2 and 60 wt .-% of the dosage unit. the proportion of active compound is selected accordingly, so that an effective dose is he ⁇ ranges
  • Salt or “pharmaceutically acceptable salt” means any pharmaceutically acceptable salt of a compound of the present invention which can release the pharmaceutically active agent or its active metabolite after administration. Salts of the compositions and complexes of the present invention may be derived from inorganic or organic acids and bases.
  • the anthocyanidin can be used in “pure” or “purified”, which means that unwanted components have been removed.
  • the substituents m of this formula are selected from the group consisting of hydrogen, hydroxy group and methoxy group.
  • Cyclodextrins that may be complexed with the anthocyanidin according to the invention are cyclic oligosaccharides from -1, 4-glycosidically linked glucose molecules, ß-cyclodextrin has seven glucose units. At a
  • Sulfoalkyether phenomenon are cyclodextrins in the art for increasing the hydrophilicity or
  • Sulfoalkylether phenomenon contribute in particular to increase the stability of the complex of anthocyanidins and correspondingly substituted ß-cyclodextrin, so that so that the storage stability and formulability of particularly sensitive to oxidation
  • Anthocyanidins is significantly improved.
  • the Invent ⁇ modern complex can be formulated as a storage-stable aqueous solution or solid, will be shown in more detail below.
  • Complexation with a sulfobutyl ether- ⁇ -cyclodextrin (SEB- ⁇ -CD) is particularly preferred according to the invention.
  • SEB- ⁇ -CD sulfobutyl ether- ⁇ -cyclodextrin
  • the degree of substitution of the cyclodextrin with sulfoalkyl ether groups is preferably 3 to 8, more preferably 4 to 8, more preferably 5 to 8, further preferably 6 to 7.
  • Suitable sulfobutyl ether- ⁇ -cyclodextrins with a mean degree of substitution of 6 to 7 are, for example, in said WO 2009/134347 A2 and commercially available under the trade name Captisol®.
  • anthocyanidins used according to the invention in pure, salted or complexed form are preferably selected from the group consisting of aurantinidine, cyanidin,
  • the invention further provides an aqueous solution of the inventive composition or of the complex according to the invention for use as a medicament, in particular for the treatment of multiple myeloma.
  • the preparation of the complex of the invention as well as a corresponding aqueous solution comprises the following Schrit ⁇ te:
  • an aqueous solution is preferred
  • Herge ⁇ represents containing 5 to 10 wt .-% of the cyclodextrin used. It is particularly preferred in the context of OF INVENTION ⁇ dung if the pH of the aqueous solution during or after, but preferably before the addition of anthocyanidins, preferably delphinidin, to a pH value of 7 or Weni ⁇ ger, preferably 6 or less , more preferably 5 or less, more preferably 4 to 5, is set. It has been shown that at this pH value ne higher concentration of the complex can be adjusted in aqueous solution.
  • the concentration of the anthocyanidins calculated as chloride preferably at least 0.5 mg / ml, more preference ⁇ example at least 1.0 mg / ml, more preferably at least 1.5 mg / ml, more preferably 2.0 mg / ml.
  • the particularly be ⁇ ferred concentration range of at least 2.0 mg / ml can be adjusted in particular in an aqueous solution having a pH between 4 and 5 a preferred embodiment.
  • the mixing of the constituents of the aqueous solution can be effected by stirring, preferred mixing times are 2 to 20 h. Before ⁇ given to work in the dark, to avoid a Lichtinduz (7).
  • Another object of the invention is a solid for use as a medicament, in particular for the treatment of multiple myeloma, which is obtainable according to the invention by removing the solvent from an aqueous solution according to the invention described above.
  • the removal can preferably be carried out by freeze-drying (lyophilization).
  • Both the aqueous drug solution of the invention and the drug solids have a high gerstabiltician La ⁇ .
  • the column used was a Waters X Bridge TM C18.35 ⁇ , 150 mm x 4.6 mm.
  • the mobile phases were as follows:
  • UV-Vis detector 530 pm for the assay, 275 pm for the detection of contaminants
  • Calibration solution A reference solution of delphinidin was prepared by weighing 10 mg delphinidin chloride into a 10 ml flask and dissolving in dilution solution 1. After dissolution, it was diluted approximately 10-fold with dilution solution 2 to make an approximate concentration of 0.1 mg / ml.
  • the control calibration solution was prepared in the same manner. The calibration solutions were analyzed immediately by HPLC, since delphinidin chloride is unstable in solution.
  • Neutral aqueous solutions containing 10% by weight of the respective cyclodextrin were prepared.
  • a concentration of only 2% by weight was selected due to the lack of solubility.
  • a complex of the invention is formulated as a solid.
  • a complex of the invention is formulated as a solid.
  • Example 3.1 Delphinidin / SBE- ⁇ -CD 5 g of SEB- ⁇ -CD were dissolved in 40 ml of distilled water to give a clear solution. The pH of the solution was adjusted to 4.8 by 1 M HCl. Subsequently, 0.11 g of delphinidin chloride was added and stirred for 2 h at 27 ° C in the dark. The homogeneous liquid was vacuum filtered through a 0.45 ⁇ m pore size cellulose nitrate membrane filter. The solution was frozen and then freeze-dried at -48 ° C and a pressure of about 10.3 Pa (77 mTorr). The lyophilizate was ground and sieved through a sieve of 0.3 mm mesh size.
  • Example 3.2 Delphinidin / HPBCD
  • Example 3.1 is according to the invention, examples 3.2 and 3.3 are comparison examples.
  • Example 4 Stability Tests The solids according to Examples 3.1 to 3.3 were stored under the following conditions:
  • Example 5 Stability Tests in Aqueous Solution To determine the level of delphinidin chloride in the delphinidin restroomn solutions a reverse phase HPLC method similar to the one already described above was used. The following reagents were used:
  • the column used was a Waters X Bridge TM C18, 35 ⁇ , 150 mm x 4.6 mm.
  • the mobile phases were as follows:
  • Channel A water 770 ml, methanol 230 ml, formic acid 10 ml
  • Channel B water 50 ml, methanol 950 ml, formic acid 10 ml
  • Dilution solution 1 Mixture of 100 ml of methanol and 2.6 ml of 1 M HCl dilution solution 2: Mixture of 100 ml of 50% strength
  • Calibration solution A reference solution of delphinidin was prepared by weighing 10 mg delphinidin chloride into a 10 ml flask and dissolving in dilution solution 1. After dissolution, it was diluted approximately 10-fold with dilution solution 2 to make an approximate concentration of 0.1 mg / ml.
  • the control calibration solution was prepared in the same manner. The calibration solutions were analyzed immediately by HPLC, since delphinidin chloride is unstable in solution. Preparation of the test solutions:
  • the delphinidine content was determined.
  • the following table indicates the determined content as a percentage of the above-mentioned starting concentration.
  • delphinidin + SBEBCD delphinidin
  • the results of the BLI measurement are shown in FIGS. 1 to 11 and indicate the number of cells surviving the treatment.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

The subject matter of the invention is a complex of delphinidin and a sulfoalkyl ether ß-cyclodextrin for use as a medicinal drug, in particular in the treatment of multiple myeloma.

Description

Anthocyanidin-Komplex zur Behandlung von multiplem Myelom  Anthocyanidin complex for the treatment of multiple myeloma
Die Erfindung betrifft einen Komplex aus einem Anthocyanidin und einem Sulfoalkylether-ß-Cyclodextrin sowie Zusammensetzungen umfassend Anthocyanidin oder dessen Salze als Medikament zur Behandlung von Krebs . The invention relates to a complex of an anthocyanidin and a sulfoalkyl ether-.beta.-cyclodextrin and compositions comprising anthocyanidin or its salts as a medicament for the treatment of cancer.
Anthocyanidine sind zymochrome Farbstoffe mit antioxidati¬ ven Eigenschaften, die in den meisten höheren Landpflanzen vorkommen. Anthocyanidine sind zuckerfrei (Aglycone) und eng verwandt mit den zuckerhaltigen Anthocyanen (Glycosi- de) , die beide unter den Oberbegriff der Anthocyane fallen Anthocyanidins are zymochrome dyes antioxidati ¬ ven properties that are found in most higher terrestrial plants. Anthocyanidins are sugar-free (aglycones) and are closely related to the sugary anthocyanins (glycosides), both of which fall under the generic term anthocyanins
Multiples Myelom ist eine Entartung von Plasmazellen. Plasmazellen sind Zellen des Immunsystems, die Antikörper für den Kampf mit Krankheiten und Infektionen produzieren. Diese Zellen werden durch den Blutkreislauf unter anderem in das Knochenmark transportiert, sammeln sich dort an und verursachen im gesunden Gewebe permanenten Schaden, der sich symptomatisch durch Knochenbrüche, erhöhten Kalziumspiegel (Hyperkalzämie) oder auch Nierenversagen bemerkbar macht. Die Ursache der Knochenschädigungen liegt in der schnellen Proliferation der Myelomzellen und Freisetzung des Osteoklastenaktivators IL-6, der die für die Knochen¬ substanzresorption verantwortlichen Osteoklasten aktiviert, was im Ergebnis zu einer Schädigung der Knochensubstanz und damit zu Knochenbrüchen führt. Da die Myelomzellen im Kno- chenmark die normalen Zellen verdrängen, wird ebenfalls die Produktion normaler Blutzellen, insbesondere auch der weißen und roten Blutkörperchen beeinträchtigt, was zum einem das Infektionsrisiko erhöht und zum anderen zu Anämie füh- ren kann. Auch die sinkende Zahl an Blutplättchen führt zu einer schlechteren Blutgerinnung. Die durchschnittliche Überlebenserwartung ist mit 6 Monaten bei betroffenen Patienten nach Feststellung der Krankheit schlecht, auch wenn sie mittels Hochdosis-Chemotherapie und autologer Stammzel- lentransplantation um einige wenige Jahre verlängert werden kann. Es besteht somit akuter Bedarf an alternativen und wirksamen Mitteln und Behandlungsmethoden. Multiple myeloma is a degeneration of plasma cells. Plasma cells are cells of the immune system that produce antibodies for the fight against diseases and infections. These cells are transported through the bloodstream among other things in the bone marrow, accumulate there and cause permanent damage in healthy tissue, which manifests itself symptomatically by broken bones, increased calcium levels (hypercalcaemia) or even kidney failure. The cause of bone disease is the rapid proliferation of myeloma cells and release of Osteoklastenaktivators IL-6, which activates the responsible for bone ¬ substanzresorption osteoclasts, which leads result in damage to the bone and bone fractures. Because the myeloma cells in the knee In addition, the production of normal blood cells, especially of the white and red blood cells, is impaired by the proliferation of normal cells, which, on the one hand, increases the risk of infection and, on the other hand, can lead to anemia. The decreasing number of platelets also leads to poorer blood clotting. The average survival expectancy is poor at 6 months in affected patients after detection of the disease, although it can be extended by a few years using high-dose chemotherapy and autologous stem cell transplantation. There is thus an acute need for alternative and effective means and treatments.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein wirksames Medikament zur Behandlung von multiplem Myelom zur Verfügung zu stellen. The object of the present invention is to provide an effective drug for the treatment of multiple myeloma.
Gelöst wird diese Aufgabe durch einen Komplex aus einem Anthocyanidin und einem Sulfoalkylether-ß-Cyclodextrin ge- mäß den Ansprüchen 1-2. Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen offenbart. This object is achieved by a complex of an anthocyanidin and a sulfoalkyl ether-ß-cyclodextrin according to claims 1-2. Advantageous embodiments of the invention are disclosed in the subclaims.
Zunächst seien einige im Rahmen der Erfindung verwendete Begriffe erläutert. First, some terms used in the invention are explained.
Der erfindungsgemäße Komplex oder die erfindungsgemäße Zu¬ sammensetzung werden zur Behandlung eines Objekts oder Individuums eingesetzt, das am multiplen Myelom leidet. Der Begriff „Objekt" umfasst lebende Tiere und Menschen. Der Begriff „Zusammensetzung umfassend mindestens ein Anthocya¬ nidin" schließt ein Anthocyanidin als solches ohne weitere Komponenten ein. Der Zweck dieser Behandlung ist die zumindest teilweise Abtötung oder Neutralisierung der Myelomzel- len. „Neutralisation" und „Abtötung" bedeutet im Sinne der vorliegenden Erfindung die zumindest teilweise Zerstörung oder Auflösung oder Inaktivierung oder Verhinderung der Vermehrung von Myelomzellen . „Multiples Myelom" ist ein Krebs von Plasmazellen. Die Stadien des multiplen Myeloms können mittels des Internationalen Systems der Stadien (International Staging System, ISS) ermittelt werden. Dem ISS liegen die Beurteilung von Bluttestergebnissen in Bezug auf ß2-Mikroglubolin (ß2-M) und Albumin zugrunde, welche beide in Kombination miteinander die zuverlässigste Prognosesi¬ cherheit für das multiple Myelom im Vergleich zu anderen Testfaktoren gewähren. Die Kriterien für die Festlegung der verschiedenen Stadien entsprechend dem ISS für Myelom sind für das Stadium I: ß2-M < 3,5 mg/dL und Albumin > 3,5 g/dL, für das Stadium II: ß2-M < 3,5 mg/dL oder ß2-M 3,5-5,5 mg/dL und Albumin < 3,5 g/dL und für das Stadium III: ß2-M > 5,5 mg/dL. Die Stadien des multiplen Myeloms werden üblicherweise in eine der verschiedenen Myelomkategorien klassifiziert. Das multiple Myelom kann asymptomatisch oder symptomatisch sein. Bei asymptomatischen Myelompatienten sind keine Beeinträchtigungen oder Symptome der Organe und Gewebe erkennbar. Durch Myelom verursachte Beeinträchtigungen der Organe oder Gewebe schließen Hyperkalzämie, beein¬ trächtigte Nierenfunktion, Anämie und Knochenverletzungen ein. Das asymptomatische Myelom schließt das schwelende multiple Myelom (smoldering multiple myeloma, SMM) und Sta¬ dium I des multiplen Myeloms ein. SMM ist durch monoklonales Protein und eine leichte Erhöhung von Plasmazellen im Knochenmark charakterisiert. Das indolente multiple Myelom (indolent multiple myeloma, IMM) ist durch geringe Mengen an monoklonalem Protein und eine erhöhte Zahl an Plasmazellen im Knochenmark charakterisiert. Patienten mit multiplem Myelom werden ebenfalls durch Ihren Krankheitsstatus cha- rakterisiert . Der Krankheitsstatus wird basierend auf der Frage, ob der Patient bereits eine Therapie erhalten hat, und wenn ja, mit welchem Ergebnis, determiniert. Patienten mit erneuter oder wiederholter Diagnose der Krankheit sind Individuen im Sinne vorliegender Erfindung, die am Myelom leiden und bereits behandelt wurden. Patienten, die bereits eine Therapie erhalten haben, fallen in verschiedene nachfolgend genannte Klassen. Ansprechende Krankheit (responsi- ve disease) : bezieht sich auf Myelom, das auf die Therapie derart anspricht, dass der M-Proteinlevel um mindestens 50% absinkt; Stabile Krankheit (stable disease): bezieht sich auf Myelom, das auf die Behandlung nicht anspricht (d.h. es wird kein Absenkung des M-Proteinlevels um 50% erreicht), aber nicht weiter fortschreitet, d.h. keine Verschlimmerung eintritt; Fortschreitende Krankheit (progressive disease): bezieht sich auf aktives Myelom das sieht verschlimmert, d.h. ein Anstieg des M-Proteinlevels und stärkere Beein¬ trächtigungen der Organe und Gewebe. In den meisten Fällen können die nachfolgend genannte Rückfallkrankheit und/oder unempfängliche Krankheit ebenfalls als progressive Krank¬ heit eingeordnet werden. Rückfallkrankheit (relapsed disea¬ se) : bezieht sich auf Myelom, das zunächst auf eine Thera¬ pie anspricht aber danach erneut in das Progressionsstadium zurückfällt. Unempfängliche Krankheit (refractory disease): bezieht sich sowohl auf Myelom, das auf die Erstbehand- lungstherapie nicht anspricht als auch auf Rückfallmyelom, das nicht mehr auf nachfolgende Behandlungen anspricht. Bei letzterem kann man ebenfalls von einer Rückfallkrankheit sprechen . The complex of the invention or the inventive composition to ¬ be used to treat an object or individual, which suffers from multiple myeloma. The term "object" includes live animals and humans. The term "composition comprising at least one Anthocya ¬ nidin" includes anthocyanidin as such without further components. The purpose of this treatment is to at least partially kill or neutralize the myeloma cell. len. "Neutralization" and "killing" in the sense of the present invention means the at least partial destruction or dissolution or inactivation or prevention of the multiplication of myeloma cells. "Multiple myeloma" is a cancer of plasma cells.The stages of multiple myeloma can be determined using the International Staging System (ISS), which assesses blood test results for β2-microgluboline (β 2 -M .) and albumin based, both together provide the most reliable Prognosesi ¬ reliability for multiple myeloma as compared to other test factors in combination, the criteria for determining the different stages according to the ISS for myeloma are for stage I: ß 2 -M < 3.5 mg / dL and albumin> 3.5 g / dL, for stage II: β 2 -M <3.5 mg / dL or β 2 -M 3.5-5.5 mg / dL and albumin < 3.5 g / dL and for Stage III: ß 2 -M> 5.5 mg / dL The multiple myeloma stages are usually classified into one of the various myeloma categories Multiple myeloma may be asymptomatic or symptomatic In asymptomatic multiple myeloma patients are not Be impairments or symptoms of organs and tissues. By myeloma caused impairment of organs or tissues include hypercalcemia, stunning ¬ trächtigte kidney function, anemia and bone injuries a. The asymptomatic myeloma closes the smoldering multiple myeloma (smoldering multiple myeloma, SMM) and Sta ¬ dium I multiple myeloma. SMM is characterized by monoclonal protein and a slight increase in plasma cells in bone marrow. Indolent multiple myeloma (IMM) is characterized by low levels of monoclonal protein and an increased number of plasma cells in the bone marrow. Patients with multiple myeloma are also affected by their disease status. characterized. Disease status is determined based on the question of whether the patient has already received therapy and, if so, with what result. Patients with renewed or repeated diagnosis of the disease are individuals in the sense of the present invention who suffer from myeloma and have already been treated. Patients who have already received treatment fall into the following classes. Responsive disease: refers to myeloma, which responds to therapy in a manner that decreases M-protein levels by at least 50%; Stable disease: refers to myeloma, which does not respond to treatment (ie does not reach 50% reduction in M protein levels), but does not progress, ie does not exacerbate; Progressive disease (progressive disease): refers to active myeloma that looks worse, ie an increase of M protein levels and stronger influencer ¬ trächtigungen of organs and tissues. In most cases, the one named after relapse disease and / or unresponsive disease can also be classified as progressive sick ¬ ness. Relapse disease (relapsed disea ¬ s): refers to myeloma that initially responds to a Thera ¬ pie but then again falls back into the progression state. Refractory disease: refers to both myeloma, which is not responsive to first-line treatment, and relapsing myeloma, which is no longer responsive to subsequent treatments. In the latter case, one can also speak of a relapse disease.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auch auf Verfahren zur Behandlung eines an multiplem Myelom leidenden Objekts, wobei dem Objekt eine therapeutisch wirksame Menge des er- findungsgemäßen Komplexes oder der erfindungsgemäßen Zusammensetzung verabreicht wird. Das multiple Myelom kann in allen der oben beschriebenen Stadien, Kategorien oder The present invention also relates to methods for treating an object suffering from multiple myeloma, wherein the object is subjected to a therapeutically effective amount of the Complex according to the invention or the composition according to the invention is administered. Multiple myeloma may be present in all of the stages, categories or stages described above
Krankheitsstatus behandelt werden. Der erfindungsgemäße Komplex oder die erfindungsgemäße Zusammensetzung können allein oder in Kombination mit mindestens einem anderen therapeutischen Mittel zur Verringerung eines oder mehrerer Symptome des multiplen Myeloms verabreicht werden. Der er¬ findungsgemäße Komplex oder die erfindungsgemäße Zusammen¬ setzung können gleichzeitig mit dem anderen therapeutischen Mittel, welches Bestandteil derselben Zusammensetzung sein kann oder in einer anderen Zusammensetzung bereitgestellt wird, verabreicht werden. Alternativ kann der erfindungsge¬ mäße Komplex oder die erfindungsgemäße Zusammensetzung vor oder nach der Verabreichung des anderen therapeutischen Mittels verabreicht werden. Der erfindungsgemäße Komplex oder die erfindungsgemäße Zusammensetzung kann über den gleichen oder einen anderen Verabreichungsweg wie das ande¬ re therapeutische Mittel verabreicht werden. Die therapeu¬ tischen Mittel können chemotherapeutische Mittel, unter¬ stützende therapeutische Mittel, oder eine Kombination da¬ von sein. „Chemotherapeutisches Mittel" ist ein Mittel, dass für Krebszellen toxisch ist. Beispiele für chemothera¬ peutische Mittel, welche im Rahmen der vorliegenden Erfindung Verwendung finden können, schließen Bortezomib (Velca- de®, Millennium) , Melphatan, Prednison, Vincristin, Car- mustin, Cyclophosphamid, Dexamethason, Thalidomid, Doxoru- bicin, Cisplatin, Etoposid und Cytarabin ein. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird der erfindungsgemäße Komplex oder die erfindungsgemäße Zusam¬ mensetzung in Kombination mit Bortezomib (Velcade®) verwendet. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird der erfindungsgemäße Komplex oder die erfin- dungsgemäße Zusammensetzung in Kombination mit Melphalan verwendet. Ein „unterstützendes therapeutisches Mittel" ist ein Mittel, das verwendet wird, um die Symptome und Kompli¬ kationen des multiplen Myeloms zu mindern. Beispiele für unterstützende therapeutische Mittel sind Bisphosphonate, Wachstumsfaktoren, Antibiotika, Diuretika und Analgetika. Beispiele für Antibiotika schließen schwefelhaltige Drogen, Penicilline (z.B. Benzylpenicillin, P- Hydroxybenzylpenicillin, 2-Pentenylpenicillin, N- Heptylpenicillin, Phenoxymethylpenicillin, Phenethicillin, Methicillin, Oxacillin, Cloxacillin, Dicloxacillin, Fluclo- xacillino, Nafcillin, Ampicillin, Amoxicillin, Cyclacillin, Carbenicillin, Ticarcillin, Piperacillin, Azlocillin, Mecz- locillin, Mecillinam, Amdinocillin) , Cephalosporin und de- ren Derivate (z.B. Cephalothin, Cephapirin, Cephacetrile,Disease status can be treated. The complex or composition of the invention can be administered alone or in combination with at least one other therapeutic agent for reducing one or more symptoms of multiple myeloma. He invention ¬ complex according to the present invention or together ¬ reduction can simultaneously with the other therapeutic agent, which may be part of the same composition, or be provided in a different composition, may be administered. Alternatively, the erfindungsge ¬ Permitted complex or composition of the invention before or after administration of another therapeutic agent can be administered. The complex of the invention or the composition according to the invention can be administered via the same or a different administration route as the walls ¬ re therapeutic agents. The therapeutically ¬ tables agents may be there ¬ of chemotherapeutic agents, therapeutic ¬ under supporting means, or a combination. "Chemotherapeutic agent" is an agent that is toxic to cancer cells. Examples of chemotherapeutic thera ¬ apeutic agents which may find use in the present invention include bortezomib (Velca- DE®, Millennium), Melphatan, prednisone, vincristine, Car- mustin, cyclophosphamide, dexamethasone, thalidomide, Doxoru- bicine, cisplatin, etoposide, and cytarabine. in a particularly preferred embodiment of the invention the complex of the invention or the inventive together ¬ mensetzung in combination with bortezomib is (Velcade®) is used. in a further preferred Embodiment of the invention is the complex according to the invention or inventions The composition according to the invention is used in combination with melphalan. A "supportive therapeutic agent" is an agent that is used to alleviate the symptoms and compliment ¬ cations of multiple myeloma. Examples of supportive therapeutic agents are bisphosphonates, growth factors, antibiotics, diuretics and analgesics. Examples of antibiotics include sulfur-containing drugs, Penicillins (eg benzylpenicillin, P-hydroxybenzylpenicillin, 2-pentenylpenicillin, N-heptylpenicillin, phenoxymethylpenicillin, phenethicillin, methicillin, oxacillin, cloxacillin, dicloxacillin, flucoxacillino, nafcillin, ampicillin, amoxicillin, cyclacillin, carbenicillin, ticarcillin, piperacillin, azlocillin, mecz - locillin, mecillinam, amdinocillin), cephalosporin and their derivatives (eg cephalothin, cephapirin, cephacetrile,
Cephazolin, Caphalexin, Cephandine, Cefadroxil, Cefamandol, Cefuroxime, Ceforanide, Cefoxitin, Cefotetan, Cefaclor, Ce- fotaxime, Ceftizoxime, Ceftrioxone, Ceftazidime, Moxalac- tam, Cefoperazone, Cefixime, Ceftibuten und Cefprozil), Oxolinsäure, Amifloxacin, Temafloxacin, Nalidixsäure, Piro- midsäure, Ciprofloxacin, Cinoxacin, Norfloxacin, Perfloxa- cin, Rosaxacin, Ofloxacin, Enoxacin, Pipemidsäure, Sulbac- tam, Clavulinsäure, ß-Bromopenicillansäure, ß- Chloropenici11ansäure, 6-Acetylmethylen-Penici11ansäure, Cephoxazol, Sultampicillin, Formaldehydhudratester des Adi- nocillins und Sulbactams, Tazobactam, Aztreonam, Sulfa- zethin, Isosulfazethin, Norcardicins , m-Carboxyphenyl- phenylacetamidomethylphosphonat , Chlortetracyclin, Oxy- tetracylin, Tetracyclin, Demeclocyclin, Doxycyclin, Metha- cyclin and Minocyclin ein. Beispiele für Bisphosphonate schließen Etidronat (Didronel), Pamidronat (Aredia), Cephazoline, caphalexin, cephandine, cefadroxil, cefamandole, cefuroxime, ceforanide, cefoxitin, cefotetan, cefaclor, ceufaxime, ceftizoxime, ceftrioxone, ceftazidime, moxalactam, cefoperazone, cefixime, ceftibuten and cefprozil), oxolinic acid, amifloxacin, temafloxacin, nalidixic acid , Piromic acid, ciprofloxacin, cinoxacin, norfloxacin, perfloxacin, rosaxacin, ofloxacin, enoxacin, pipemidic acid, sulbactam, clavulinic acid, β-bromopenicillanic acid, β-chloropenicanic acid, 6-acetylmethylene penicillanic acid, cephoxazole, sultampicillin, formaldehyde hudrat ester of Adi - nocillins and sulbactams, tazobactam, aztreonam, sulfazethine, isosulfazethine, norcardicins, m-carboxyphenylphenylacetamidomethylphosphonate, chlortetracycline, oxytetracycline, tetracycline, demeclocycline, doxycycline, methacyclin and minocycline. Examples of bisphosphonates include etidronate (didronel), pamidronate (aredia),
Alendronat (Fosamax), Risedronat (Actonel), Zoledronat (Zo¬ meta), Ibandronat und (Boniva) ein. Beispiele für Diuretika schließen Thiazidderivative wie Amilorid, Chlorothiazid, Hydrochlorothiazid, Methylchlorothiazid und Chlorothalidon ein. Beispiele für Wachstumsfaktoren schließen Granolozy- tenkolonien-stimulierende Faktoren (granulocyte colony- stimulating factor, G-CSF) , Granolozythen-Alendronate (Fosamax), risedronate (Actonel), zoledronate (Zo ¬ meta), ibandronate and (Boniva). Examples of diuretics include thiazide derivatives such as amiloride, chlorothiazide, hydrochlorothiazide, methylchlorothiazide and chlorothalidone. Examples of growth factors include granulocyte colony-stimulating factors (G-CSF), granulocytes.
Makrophagenkolonien-stimulierende Faktoren (granulocyte- macrophage colony-stimulating factor, GM-CSF) , Makrophagen- kolonien-stimulierende Faktoren (macrophage colony- stimulating factor, M-CSF) , Multikolonien-stimulierende Faktoren, Erythropoietin, Thrombopoietin, Oncostatin M und Interleukine ein. Beispiele für Analgetika schließen Opiate (z.B. Morphin), COX-2 Inhibitoren (z.B. Rofecoxib, Valdeco- xib und Celecoxib) , Salicylate (z.B. ASPIRIN, Cholinmagne- siumtrisalicylat , Salsalat, Dirunisal und Natriumalicylat ) , Propionsäurederivate (z.B. Fenoprofencalcium, Ibuprofen,Macrophage colony stimulating factor (GM-CSF), macrophage colony stimulating factor (M-CSF), multicolor stimulating factors, erythropoietin, thrombopoietin, oncostatin M and interleukins , Examples of analgesics include opiates (e.g., morphine), COX-2 inhibitors (e.g., rofecoxib, valdecoxib, and celecoxib), salicylates (e.g., ASPIRIN, choline magnesium trisalicylate, salsalate, dirunisal, and sodium salicylate), propionic acid derivatives (e.g., fenoprofen calcium, ibuprofen,
Ketoprofen, Naproxen und Naproxennatrium) , Indoleacensäure- derivate (z.B. Indomethacin, Sulfindac, Etodalac und Tolme- tin) , Fenamate (z.B. Mefenamsäure und Meclofenamat ) , Ben- zothiazinderivate oder Oxicame (z.B. Mobic oder Piroxicam) oder Pyrromilchsäure (z.B. Ketorolac) ein. Ketoprofen, naproxen and naproxen sodium), indoleakenoic acid derivatives (e.g., indomethacin, sulfindac, etodalac and tolmentin), fenamates (e.g., mefenamic acid and meclofenamate), benzothiazine derivatives or oxicams (e.g., Mobic or Piroxicam) or pyrromolactic acid (e.g., ketorolac).
Der Begriff „Behandlung" bedeutet im Sinne der vorliegenden Erfindung, dass ganze oder teilweise Erreichen der nachfol¬ gend genannten Ergebnisse: Ganze oder teilweise Reduktion des Krankheitsbildes; Verbesserung mindestens eines der klinischen Symptome oder mit der Krankheit assoziierten Indikatoren; Verzögerung, Unterdrückung oder Schutz vor dem Fortschreiten der Krankheit; oder ganze oder teilweise Verzögerung, Unterdrückung oder Schutz vor dem Ausbrechen oder Entstehung der Krankheit. Das zu behandelnde Objekt ist ein Mensch oder Tier, vorzugsweise ein Säugetier. Die veterinärmedizinische Behandlung umfasst neben der Behandlung von Nutz- oder Wildtieren (z.B. Schafe, Katzen, Pferde, Kühe, Schweine) auch Labortiere (z.B. Ratten, Mäuse, Meerschwei¬ ne, Affen) . The term "treatment" in the context of the present invention is that all or part of reaching the nachfol ¬ quietly mentioned results: the whole or partial reduction of the disease, improvement of at least one of the clinical symptoms or associated with the disease indicators, delay, suppression or protection against The object to be treated is a human or animal, preferably a mammal The veterinary treatment includes, in addition to the treatment of beneficial or wild animals (eg Sheep, cats, horses, cows, Pigs), laboratory animals (eg rats, mice, guinea pig ¬ ne, monkeys).
In einer Ausführungsform der Erfindung wird das Objekt, das mit dem erfindungsgemäßen Komplex oder der erfindungsgemäßen Zusammensetzung und gegebenenfalls weiteren therapeuti¬ schen Mitteln behandelt wird, einer Strahlentherapie unter¬ zogen und/oder für eine Stammzellentherapie vorbereitet. Der erfindungsgemäße Komplex oder die erfindungsgemäße Zu- sammenset zung kann vorzugsweise in Kombination mit optionalen weiteren therapeutischen Mitteln im Rahmen einer Induktionstherapie verwendet werden, um die Tumorbelastung im Vorfeld der Stammzellentransplantation zu verringern, aber auch im Rahmen der Stammzellentransplantation und/oder nach einer Stammzellentransplantation. In one embodiment of the invention, the object which is treated with the complex of the invention or the composition according to the invention and optionally further therapeuti ¬ rule means is subjected to radiation under ¬ and / or prepared for stem cell therapy. The complex according to the invention or the composition according to the invention can preferably be used in combination with optional further therapeutic agents in the context of an induction therapy in order to reduce the tumor burden prior to stem cell transplantation, but also in the context of stem cell transplantation and / or after stem cell transplantation.
Der erfindungsgemäße Komplex oder die erfindungsgemäße Zu¬ sammensetzung werden vorzugsweise als pharmazeutische Zu¬ sammensetzung bereitgestellt und verabreicht. Der Begriff „pharmazeutische Zusammensetzung" umfasst ein oder mehrere Wirkstoffe und ein oder mehrere inerte InhaltStoffe , die als Träger für den Wirkstoff bzw. die Wirkstoffe fungieren. Die pharmazeutischen Zusammensetzungen erlauben es, den erfindungsgemäßen Komplex oder die erfindungsgemäße Zusammen- setzung oral, parenteral, einschließlich subkutan, intramuskulär und intravenös, ophthalmisch, pulmonal oder nasal zu verabreichen. Eine parenterale Verabreichungsform kann beispielsweise eine Lösung, Suspension oder Dispersion sein. Eine ophthalmische, pulmonale oder nasale Verabrei- chungsform kann beispielsweise ein Aerosol, Lösung, Suspension oder Dispersion sein. Entsprechende Techniken für die Formulierung und Verabreichung sind aus dem Stand der Technik bekannt, siehe beispielsweise „Remington's Pharmaceuti- cal Sciences" (Mack Publishing Co, Easton Pa.) . Zum Bei¬ spiel können die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen und Komplexe einem Subjekt intravenös mittels eines pharmazeu¬ tisch akzeptablen Trägers (z.B. physiologische Salzlösung) verabreicht werden. Für die Injektion bietet sich eine Formulierung in wässriger Lösung, vorzugsweise in physiologisch akzeptablen Puffern an (z.B. Hanks-Lösung, Ringer- Lösung oder physiologisch gepufferte Salzlösung) . Für die parenterale Verabreichung, einschließlich der intravenösen, subkutanen, intramuskulären und intraperitonealen Verabreichung, kommt ebenfalls eine wässrige oder ölige Lösung oder eine FestStoffformulierung in Betracht. Der Anteil des aktiven Wirkstoffs in der pharmazeutischen Zusammensetzung kann variieren und liegt üblicherweise zwischen 2 und 60 Gew.-% der Verabreichungseinheit. Der Wirkstoffanteil ist entsprechend so ausgewählt, dass eine wirksame Dosis er¬ reicht wird. The complex of the invention or the invention to ¬ composition are preferably provided as a pharmaceutical composition and administered to ¬. The term "pharmaceutical composition" encompasses one or more active ingredients and one or more inert ingredients which act as carriers for the active ingredient (s) The pharmaceutical compositions allow the complex or composition of the invention to be administered orally, parenterally, including For example, a parenteral delivery form may be a solution, suspension or dispersion, an ophthalmic, pulmonary or nasal delivery form may be, for example, an aerosol, solution, suspension or dispersion for the formulation and administration are known from the prior art, see, for example, "Remington's Pharmaceuti- cal Sciences "(Mack Publishing Co, Easton Pa.). For When ¬ play compositions of the invention and complexes may be a subject (physiological salt solution, for example) can be administered intravenously using a pharmaceutically ¬ table acceptable carrier. For the injection, a formulation provides in aqueous Solution, preferably in physiologically acceptable buffers (eg, Hanks's solution, Ringer's solution, or physiologically buffered saline). For parenteral administration, including intravenous, subcutaneous, intramuscular, and intraperitoneal administration, an aqueous or oily solution or solid formulation is also included consideration. the proportion of the active ingredient in the pharmaceutical composition may vary and is typically between 2 and 60 wt .-% of the dosage unit. the proportion of active compound is selected accordingly, so that an effective dose is he ¬ ranges.
„Salz" oder „pharmazeutisch akzeptables Salz" steht für jegliches unter pharmazeutischen Gesichtspunkten akzeptables Salz einer Verbindung vorliegender Erfindung, welches den pharmazeutisch wirksamen Wirkstoff oder dessen aktives Metabolit nach der Verabreichung freigeben kann. Salze der Zusammensetzungen und Komplexe der vorliegenden Erfindung können von anorganischen oder organischen Säuren und Basen abgeleitet sein. "Salt" or "pharmaceutically acceptable salt" means any pharmaceutically acceptable salt of a compound of the present invention which can release the pharmaceutically active agent or its active metabolite after administration. Salts of the compositions and complexes of the present invention may be derived from inorganic or organic acids and bases.
Das Anthocyanidin, kann in „Reinform" oder „gereinigt" verwendet werden, was bedeutet, dass ungewünschte Komponenten entfernt wurden. The anthocyanidin, can be used in "pure" or "purified", which means that unwanted components have been removed.
„Anthocyanidine" weisen die nachfolgend wiedergegebene Grundstruktur auf. "Anthocyanidins" have the following basic structure.
Die Substltuenten m dieser Formel sind ausgewählt aus de Gruppe bestehend aus Wasserstoff, Hydroxygruppe und Metho xygruppe . The substituents m of this formula are selected from the group consisting of hydrogen, hydroxy group and methoxy group.
Cyclodextrine, die mit dem Anthocyanidin erfindungsgemäß komplexiert sein können, sind zyklische Oligosaccharide aus -1 , 4-glykosidisch verknüpften Glukosemolekülen, ß- Cyclodextrin besitzt sieben Glukoseeinheiten. Bei einemCyclodextrins that may be complexed with the anthocyanidin according to the invention are cyclic oligosaccharides from -1, 4-glycosidically linked glucose molecules, ß-cyclodextrin has seven glucose units. At a
Sulfoalkyether-ß-Cyclodextrin sind Hydroxygruppen der Glukoseeinheit in einem Sulfoalkylalkohol verethert . Erfin¬ dungsgemäß ist in der Regel lediglich ein Teil der 21 Hydroxygruppen eines ß-Cyclodextrins verethert. Die Her- Stellung von Sulfoalkyethercyclodextrinen ist dem Fachmann geläufig und beispielsweise in US 5,134,127 oder WO Sulfoalkyl ether-β-cyclodextrin are etherified hydroxy groups of the glucose unit in a sulfoalkyl alcohol. OF INVENTION ¬ dung according usually only a part of hydroxyl groups of a 21 beta-cyclodextrin is etherified. The preparation of sulfoalkyl ether cyclodextrins is familiar to the person skilled in the art and is described, for example, in US Pat. No. 5,134,127 or WO
2009/134347 A2 beschrieben. 2009/134347 A2.
Sulfoalkyethergruppen werden bei Cyclodextrinen im Stand der Technik zur Erhöhung der Hydrophilie beziehungsweiseSulfoalkyethergruppen are cyclodextrins in the art for increasing the hydrophilicity or
Wasserlöslichkeit eingesetzt. Sulfoalkylethergruppen tragen in besonderem Maße zur Erhöhung der Stabilität des Komplexes aus Anthocyanidinen und dementsprechend substituierten ß-Cyclodextrin bei, so dass damit die Lagerstabilität und Formulierbarkeit der besonders oxidationsempfindlichenWater solubility used. Sulfoalkylethergruppen contribute in particular to increase the stability of the complex of anthocyanidins and correspondingly substituted ß-cyclodextrin, so that so that the storage stability and formulability of particularly sensitive to oxidation
Anthocyanidine wesentlich verbessert wird. Der erfindungs¬ gemäße Komplex kann als lagerstabile wässrige Lösung oder Feststoff formuliert werden, wie unten noch näher gezeigt werden wird. Erfindungsgemäß besonders bevorzugt ist die Komplexierung mit einem Sulfobutylether-ß-Cyclodextrin (SEB-ß-CD) . Ein den Schutzbereich nicht beschränkender Erklärungsversuch hierfür ist, dass die negativ geladenen Sulfobutyleinheiten mit den positiv geladenen Anthocyanidinen elektrostatisch wechselwirken und unter den Alkylgruppen die Butylgruppe die optimale Länge besitzt, um sterisch eine entsprechende Wechselwirkung zu ermöglichen. Anthocyanidins is significantly improved. The Invent ¬ modern complex can be formulated as a storage-stable aqueous solution or solid, will be shown in more detail below. Complexation with a sulfobutyl ether-β-cyclodextrin (SEB-β-CD) is particularly preferred according to the invention. A non-limiting example of this is that the negatively charged sulfobutyl moieties interact electrostatically with the positively charged anthocyanidins and, among the alkyl groups, the butyl group has the optimum length to sterically facilitate a corresponding interaction.
Bevorzugt beträgt der Substitutionsgrad des Cyclodextrins mit Sulfoalkylethergruppen 3 bis 8, weiter vorzugsweise 4 bis 8, weiter vorzugsweise 5 bis 8, weiter vorzugsweise 6 bis 7. Geeignete Sulfobutylether-ß-Cyclodextrine mit einem mittleren Substitutionsgrad von 6 bis 7 sind beispielsweise in der genannten WO 2009/134347 A2 beschrieben und unter dem Handelsnamen Captisol® kommerziell erhältlich. Ebenfalls verwendbar sind entsprechende Cyclodextrine mit einem Substitutionsgrad von 4 bis 5, beispielsweise 4,2. The degree of substitution of the cyclodextrin with sulfoalkyl ether groups is preferably 3 to 8, more preferably 4 to 8, more preferably 5 to 8, further preferably 6 to 7. Suitable sulfobutyl ether-β-cyclodextrins with a mean degree of substitution of 6 to 7 are, for example, in said WO 2009/134347 A2 and commercially available under the trade name Captisol®. Also suitable are corresponding cyclodextrins having a degree of substitution of 4 to 5, for example 4.2.
Die erfindungsgemäß in reiner, Salz- oder komplexierter Form verwendeten Anthocyanidine sind bevorzugt ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Aurantinidin, Cyanidin, The anthocyanidins used according to the invention in pure, salted or complexed form are preferably selected from the group consisting of aurantinidine, cyanidin,
Delphinidin, Europinidin, Luteolinidin, Pelargonidin, Mal- vidin, Peonidin, Petunidin und Rosinidin. Die chemische Struktur entspricht der oben wiedergegebenen Formel I mit dem folgenden Substitutionsmuster  Delphinidin, Europinidin, Luteolinidin, Pelargonidin, Malvidin, Peonidin, Petunidin and Rosinidin. The chemical structure corresponds to the formula I given above with the following substitution pattern
Luteolinidin -OH -OH -H -OH -OH -H -OH Luteolinidine -OH-OH-H-OH-OH-H-OH
Pelargonidin -H -OH -H -OH -OH -H -OHPelargonidin -H-OH -H-OH-OH -H-OH
Malvidin -OCH3 -OH -OCH3 -OH -OH -H -OHMalvidin -OCH 3 -OH -OCH 3 -OH-OH-H-OH
Peonidin -OCH3 -OH -H -OH -OH -H -OHPeonidine -OCH 3 -OH -H-OH-OH-H-OH
Petunidin -OH -OH -OCH3 -OH -OH -H -OHPetunidin-OH-OH -OCH3-OH-OH -H-OH
Rosinidin -OCH3 -OH -H -OH -OH -H -OCH3 Rosinidine -OCH 3 -OH -H-OH-OH -H -OCH 3
Besonders bevorzugt ist im Rahmen der Erfindung Delphini- din . Gegenstand der Erfindung ist ferner eine wässrige Lösung der erfindungsgemäßen Zusammensetzung oder des erfindungsgemäßen Komplexes zur Verwendung als Medikament, insbesondere zur Behandlung von multiplem Myelom. Die Herstellung des erfindungsgemäßen Komplexes sowie einer entsprechend wässrigen Lösung umfasst die folgenden Schrit¬ te : Delphinidin is particularly preferred in the context of the invention. The invention further provides an aqueous solution of the inventive composition or of the complex according to the invention for use as a medicament, in particular for the treatment of multiple myeloma. The preparation of the complex of the invention as well as a corresponding aqueous solution comprises the following Schrit ¬ te:
a) Herstellen einer wässrigen Lösung des Sufoalkylether-ß- Cyclodextrins , a) preparing an aqueous solution of the sufoalkyl ether-β-cyclodextrin,
b) Zugabe des Anthocyanidins und Vermischen zur Herstel¬ lung des Komplexes. b) addition of the anthocyanidins and mixing for the manufacture ¬ development of the complex.
In Schritt a) wird bevorzugt eine wässrige Lösung herge¬ stellt, die 5 bis 10 Gew.-% des verwendeten Cyclodextrins enthält. Besonders bevorzugt ist es im Rahmen der Erfin¬ dung, wenn der pH-Wert der wässrigen Lösung während oder nach, bevorzugt jedoch vor der Zugabe des Anthocyanidins, bevorzugt Delphinidins , auf einen pH-Wert von 7 oder weni¬ ger, vorzugsweise 6 oder weniger, weiter vorzugsweise 5 oder weniger, weiter vorzugsweise 4 bis 5, eingestellt wird. Es hat sich gezeigt, dass bei diesem pH-Wert sich ei- ne höhere Konzentration des Komplexes in wässriger Lösung einstellen lässt. In step a) an aqueous solution is preferred Herge ¬ represents containing 5 to 10 wt .-% of the cyclodextrin used. It is particularly preferred in the context of OF INVENTION ¬ dung if the pH of the aqueous solution during or after, but preferably before the addition of anthocyanidins, preferably delphinidin, to a pH value of 7 or Weni ¬ ger, preferably 6 or less , more preferably 5 or less, more preferably 4 to 5, is set. It has been shown that at this pH value ne higher concentration of the complex can be adjusted in aqueous solution.
Die Konzentration des Anthocyanidins berechnet als Chlorid, beträgt vorzugsweise wenigstens 0,5 mg/ml, weiter vorzugs¬ weise wenigstens 1,0 mg/ml, weiter vorzugsweise wenigstens 1,5 mg/ml, weiter vorzugsweise 2,0 mg/ml. Der besonders be¬ vorzugte Konzentrationsbereich von wenigstens 2,0 mg/ml lässt sich im Rahmen einer bevorzugten Ausführungsform ins- besondere einstellen in einer wässrigen Lösung mit einem pH-Wert zwischen 4 und 5. The concentration of the anthocyanidins calculated as chloride, preferably at least 0.5 mg / ml, more preference ¬ example at least 1.0 mg / ml, more preferably at least 1.5 mg / ml, more preferably 2.0 mg / ml. The particularly be ¬ ferred concentration range of at least 2.0 mg / ml can be adjusted in particular in an aqueous solution having a pH between 4 and 5 a preferred embodiment.
Im Rahmen der Herstellung kann das Vermischen der Bestandteile der wässrigen Lösung durch Rühren geschehen, bevor- zugte Zeiträume für das Vermischen sind 2 bis 20 h. Bevor¬ zugt wird im Dunkeln gearbeitet, um eine lichtinduz ierte Oxidation zu vermeiden. In the course of production, the mixing of the constituents of the aqueous solution can be effected by stirring, preferred mixing times are 2 to 20 h. Before ¬ given to work in the dark, to avoid a Lichtinduz ierte oxidation.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Feststoff zur Verwendung als Medikament, insbesondere zur Behandlung von multiplem Myelom, der erfindungsgemäß erhältlich ist durch Entfernen des Lösungsmittels aus einer oben beschriebenen erfindungsgemäßen wässrigen Lösung. Das Entfernen kann bevorzugt durch Gefriertrocknung (Lyophilisation) erfolgen. Sowohl die erfindungsgemäße wässrige medikamentöse Lösung als auch der medikamentöse Feststoff besitzen eine hohe La¬ gerstabilität . Another object of the invention is a solid for use as a medicament, in particular for the treatment of multiple myeloma, which is obtainable according to the invention by removing the solvent from an aqueous solution according to the invention described above. The removal can preferably be carried out by freeze-drying (lyophilization). Both the aqueous drug solution of the invention and the drug solids have a high gerstabilität La ¬.
Die Erfindung soll nun im Folgenden weiter in den Beispie- len unter Bezug auf die beigefügten Figuren beschrieben werden, ohne auf diese beschränkt zu sein. I . Herstellung eines Komplexes aus dem Anthocyanidin The invention will now be further described in the following with reference to the accompanying figures, without being limited thereto. I. Preparation of a complex of the anthocyanidin
Delphinidin und Cyclodextrinen  Delphinidin and cyclodextrins
1. Eingesetzte Materialien: 1. Materials used:
Die nachfolgenden Cyclodextrine werden verwendet: The following cyclodextrins are used:
Delphinidinchlorid wurde von der Firma Extrasynthese erwor- ben. Delphinidin chloride was purchased from the company Extrasynthese.
2. Bestimmung des Delphinidingehalts 2. Determination of delphinidin content
Zur Bestimmung des Gehalts von Delphinidinchlorid in den delphinidinhalt igen Zusammensetzungen wurde ein Reversephase HPLC-Verfahren verwendet. Dabei wurden folgende Rea¬ genzien eingesetzt: To determine the level of delphinidin chloride in the delphinidinhaltigen compositions, a reverse phase HPLC method was used. The following Rea ¬ genzien were used:
Gereinigtes Wasser Purified water
Methanol für die Chromatographie  Methanol for chromatography
Ameisensäure, p. a.  Formic acid, p. a.
1 M Salzsäure als volumetrische Lösung.  1 M hydrochloric acid as a volumetric solution.
Als Säule wurde eine Waters X Bridge™ C18,35 μΐ, 150 mm x 4,6 mm verwendet. The column used was a Waters X Bridge ™ C18.35 μΐ, 150 mm x 4.6 mm.
Die mobilen Phasen waren wie folgt: The mobile phases were as follows:
Kanal A: Wasser 950 ml, Methanol 50 ml, Ameisensäure 10 ml Kanal B: Wasser 50 ml, Methanol 950 ml, Ameisensäure 10 ml Folgendes Gradientenprogramm wurde verwendet: Channel A: water 950 ml, methanol 50 ml, formic acid 10 ml Channel B: water 50 ml, methanol 950 ml, formic acid 10 ml The following gradient program was used:
Stoppzeit: 35 min  Stop time: 35 min
Nachlaufzeit (posttime) : 8 min Follow-up time (post-time): 8 min
Flussrate: 1 ml/min Flow rate: 1 ml / min
In ektionsvolumen: 20 μΐ In ektionsvolumen: 20 μΐ
Säulentemperatur: 30°C +/- 2°C  Column temperature: 30 ° C +/- 2 ° C
UV-Vis Detektor: 530 pm für den Assay, 275 pm zur Detektion von Verunreinigungen  UV-Vis detector: 530 pm for the assay, 275 pm for the detection of contaminants
Integrator: Fläche Integrator: area
Lösungen und Probenvorbereitung: Solutions and sample preparation:
Verdünnungslösung 1: Mischung aus 100 ml Methanol und 2,6 ml M HCL Dilution solution 1: Mixture of 100 ml of methanol and 2.6 ml of M HCl
Verdünnungslösung 2: Mischung aus 100 ml 40 prozentiger Dilution solution 2: mixture of 100 ml 40 percent
Methanol und 2,6 ml 1 M HCL  Methanol and 2.6 ml 1 M HCL
Kalibrierungslösung: Eine Referenzlösung von Delphinidin wurde durch Einwiegen von 10 mg Delphinidinchlorid in einen 10 ml Kolben und Lösen in Verdünnungslösung 1 hergestellt. Nach dem Lösen wurde ungefähr lOfach verdünnt mit Verdünnungslösung 2 zur Herstellung einer ungefähren Konzentration von 0,1 mg/ml. Die Kontrollkalibrierungslosung wurde auf die gleiche Art und Weise hergestellt. Die Kalibrierungslösungen wurden sofort mittels HPLC analysiert, da Delphinidinchlorid in Lö¬ sung instabil ist. Calibration solution: A reference solution of delphinidin was prepared by weighing 10 mg delphinidin chloride into a 10 ml flask and dissolving in dilution solution 1. After dissolution, it was diluted approximately 10-fold with dilution solution 2 to make an approximate concentration of 0.1 mg / ml. The control calibration solution was prepared in the same manner. The calibration solutions were analyzed immediately by HPLC, since delphinidin chloride is unstable in solution.
Herstellung der Prüflösungen : Preparation of the test solutions:
Zur Bestimmung des Delphinidingehalts erfindungsgemäß her¬ gestellter Feststoffe (Herstellung siehe weiter unten) wur- de etwa 50 mg dieser Zusammensetzung in einem 10 ml Kolben eingewogen. Anschließend wurde in Verdünnungslösung 2 gelöst und mit der gleichen Verdünnungslösung 2 weiter verdünnt bis zur Einstellung einer ungefähren Delphinidinkon- zentration von 0,1 mg/ml. To determine the Delphinidingehalts invention forth ¬ asked solids (preparation see below) wur- de weighed about 50 mg of this composition in a 10 ml flask. It was then dissolved in dilution solution 2 and further diluted with the same dilution solution 2 until an approximate delphinidin concentration of 0.1 mg / ml was established.
Die Bestimmung des Delphinidingehalts in den Proben wurde berechnet unter Zuhilfenahme der Agilent ChemStation Soft¬ ware unter Verwendung der Kalibrierung mit dem beschriebenen externen Standard. The determination of the Delphinidingehalts in the samples was calculated with the aid of the Agilent ChemStation software Soft ¬ using the calibration described with the external standard.
Beispiel 1: Komplexierung von Delphinidin mit SBE-ß-CD Example 1 Complexation of Delphinidin with SBE-β-CD
In diesem Beispiel wird die Komplexierung von Delphinidin durch verschiedene Cyklodextrine und die Löslichkeit des Komplexes in wässriger Lösung untersucht. In this example, the complexation of delphinidin by various cyclodextrins and the solubility of the complex in aqueous solution is investigated.
Es wurden neutrale wässrige Lösungen hergestellt, die 10 Gew.-% des jeweiligen Cyclodextrines enthalten. Bei ß-CD wurde auf Grund der mangelnden Löslichkeit eine Konzentra- tion von lediglich 2 Gew.-% gewählt. Neutral aqueous solutions containing 10% by weight of the respective cyclodextrin were prepared. In the case of β-CD, a concentration of only 2% by weight was selected due to the lack of solubility.
Je 5 ml der wässrigen Cyclodextrinlösungen und von reinem Wasser wurden in Glaskolben gefüllt. Anschließend wurde ein Überschuss Delphinidinchlorid zugegeben. Die erforderliche Überschussmenge war 10 mg für die Lösungen von CC-, ß- und γ-Cyclodextrin und 15 mg für die Lösungen von HPBCD (2- Hydroxypropyl-ß-Cyclodextrin) und SBE-ß-CD. 5 ml each of the aqueous cyclodextrin solutions and of pure water were filled into glass flasks. Subsequently, a Excess delphinidin chloride added. The required excess amount was 10 mg for the solutions of CC-, β- and γ-cyclodextrin and 15 mg for the solutions of HPBCD (2-hydroxypropyl-β-cyclodextrin) and SBE-β-CD.
Die Suspensionen wurden für 20 h bei 30° C im Dunkeln gerührt. Anschließend wurde filtriert durch einen Membranfil¬ ter mit 0,22 pm Porengröße. Die erzielbaren Löslichkeiten sind in der nachfolgenden Tabelle 1 wiedergegeben. The suspensions were stirred for 20 h at 30 ° C in the dark. The mixture was then filtered through a Membranfil ¬ ter of 0.22 pm pore size. The achievable solubilities are given in Table 1 below.
Man erkennt, dass die Komplexierung und dadurch bewirkte Löslichkeitserhöhung für SBE-ß-CD weit besser ist als für die anderen Cyclodextrine . It can be seen that the complexation and thus caused solubility increase for SBE-ß-CD is far better than for the other cyclodextrins.
Beispiel 2: Einfluss des pH-Wertes In diesem Beispiel wurde der Einfluss des pH-Wertes auf die Löslichkeit eines Delphinidin-SBE-ß-CD in wässriger Lösung untersucht. Nach der Vorschrift von Beispiel 1 wurden wäss- rige Lösungen von SEB-ß-CD hergestellt, diese Lösungen jedoch mit 1 M HCL auf die in Tabelle 2 genannten sauren pH- Werte eingestellt. Anschließend wurde Delphinidinchlorid nach der Vorschrift des Beispiels 1 zugegeben und weiterge¬ arbeitet, als einzige Abweichung wurde die Rührzeit auf 2,5 h begrenzt. Die Ergebnisse sind in der nachfolgenden Tabel¬ le 2 wiedergegeben. Example 2: Influence of the pH In this example, the influence of the pH on the solubility of a delphinidin-SBE-β-CD in aqueous solution was investigated. Following the instructions of Example 1, aqueous solutions of SEB-β-CD were prepared, but these solutions were adjusted to the acidic pH values indicated in Table 2 using 1 M HCl. Subsequently, delphinidin chloride was added was added according to the instructions of Example 1 and weiterge ¬ works, the only deviation, the stirring time was limited to 2.5 hours. The results are shown in the following Tabel ¬ le second
Man erkennt, dass bei pH-Werten zwischen 4 und 5 die Lös¬ lichkeit des komplexierten Delphinidinschlorids sich etwa um den Faktor 3 gegenüber einem neutralen pH-Wert erhöht. It is evident that at pH values between 4 and 5, the Lös ¬ friendliness of the complexed Delphinidinschlorids increased approximately by a factor of 3 with respect to a neutral pH.
Beispiel 3 Herstellung eines erfindungsgemäßen Feststoffs Example 3 Preparation of a solid according to the invention
In diesem Beispiel wird ein erfindungsgemäßer Komplex als Feststoff formuliert. Zu Vergleichszwecken werden ein In this example, a complex of the invention is formulated as a solid. For comparison purposes, a
Delphinidin/HPBCD Komplex sowie eine Delphini- din/Stärkeformulierung als Festsoff zubereitet.  Delphinidin / HPBCD complex and a delphinidin / starch formulation prepared as Festoff.
Beispiel 3.1: Delphinidin/SBE-ß-CD 5 g SEB-ß-CD wurden in 40 ml destilliertem Wasser zu einer klaren Lösung gelöst. Der pH-Wert der Lösung wurde mittels 1 M HCL auf 4,8 eingestellt. Anschließend wurden 0,11 g Delphinidinchlorid hinzugefügt und 2 h bei 27°C im Dunkeln gerührt. Die homogene Flüssigkeit wurde durch einen Cellu- losenitratmembranfilter mit einer Porengröße von 0,45 pm vakuumfiltriert. Die Lösung wurde gefroren und anschließend gefriergetrocknet bei -48°C und einem Druck von etwa 10,3 Pa (77 mTorr) . Das Lyophilisat wurde gemahlen und durch ein Sieb von 0,3 mm Maschenweite gesiebt. Beispiel 3.2: Delphinidin/HPBCD Example 3.1: Delphinidin / SBE-β-CD 5 g of SEB-β-CD were dissolved in 40 ml of distilled water to give a clear solution. The pH of the solution was adjusted to 4.8 by 1 M HCl. Subsequently, 0.11 g of delphinidin chloride was added and stirred for 2 h at 27 ° C in the dark. The homogeneous liquid was vacuum filtered through a 0.45 μm pore size cellulose nitrate membrane filter. The solution was frozen and then freeze-dried at -48 ° C and a pressure of about 10.3 Pa (77 mTorr). The lyophilizate was ground and sieved through a sieve of 0.3 mm mesh size. Example 3.2: Delphinidin / HPBCD
Es wurde in gleicher Weise wie Beispiel 3.1 gearbeitet, je- doch wurde bei der Filtration eine signifikante Menge Mate¬ rial abfiltriert, was darauf hindeutet, dass die Solubili- sierung deutlich weniger effektiv war als bei Verwendung von SBE-ß-CD gemäß Beispiel 3.1. Beispiel 3.3 Delphinidin/Stärkeformulierung It was conducted in the same manner as in Example 3.1, JE but was in the filtration a significant amount Mate ¬ rial filtered off, indicating that the solubilization was significantly less effective than using SBE-.beta.-CD according to Example 3.1 , Example 3.3 Delphinidin / Starch Formulation
5 g Stärke wurde in 40 ml destilliertem Wasser suspendiert. Man erhielt eine weiße Suspension. Der pH-Wert der Lösung wurde mit 1 M HCL auf 4,6 eingestellt. Anschließend wurde 0,11 g Delphinidinchlorid zugegeben und für 2 h bei 27° C im Dunkeln gerührt. Die erhaltene homogene Flüssigkeit wur¬ de wie in Beipiel 3.1 gefriergetrocknet, gemahlen und ge¬ siebt . Beispiel 3.1 ist erfindungsgemäß, bei den Beispielen 3.2 und 3.3 handelt es sich um Vergleichsbeipiele . 5 g of starch was suspended in 40 ml of distilled water. A white suspension was obtained. The pH of the solution was adjusted to 4.6 with 1 M HCl. Subsequently, 0.11 g of delphinidin chloride was added and stirred for 2 h at 27 ° C in the dark. The homogeneous liquid obtained WUR ¬ de freeze-dried as described in Example 3.1, ground and sieved ¬ ge. Example 3.1 is according to the invention, examples 3.2 and 3.3 are comparison examples.
Beispiel 4: Stabilitätsversuche Die Feststoffe gemäß den Beipielen 3.1 bis 3.3 wurden unter folgenden Bedingungen gelagert: Example 4: Stability Tests The solids according to Examples 3.1 to 3.3 were stored under the following conditions:
- 8 Tage bei Raumtemperatur in braunen, verschraubten Glasbehältern, - 8 days at room temperature in brown screwed glass containers,
- anschließend 22 Tage bei Raumtemperatur in Glasbehäl¬ tern unter Sauerstoffatmosphäre im Dunkeln. Die letzen 22 Tage der oben beschriebenen Lagerung wurden in Glasviolen mit einem Volumen von 20 ml durchgeführt. Jeweils 250 mg der vorher bereits für 8 Tage gelagerten Pro¬ ben wurden dort eingefüllt, die Violen wurden mit einem Gummistopfen verschlossen und abgedichtet. Mittels zwei In¬ jektionsnadeln wurde der Kopfraum der Violen mit reinem Sauerstoff gespült. Die Proben wurden anschließend im Dun¬ keln gelagert. Der Delphinidingehalt der Feststoffe (berechnet als Delphi- nidinchlorid und angegeben in Gew.-%) wurde mittels der oben beschriebenen HPLC-Methode bestimmt. Die Ergebnisse finden sich in der nachfolgenden Tabelle 3. - Then for 22 days at room temperature in Glasbehäl ¬ tern under oxygen atmosphere in the dark. The last 22 days of the storage described above were carried out in glass vials with a volume of 20 ml. 250 mg each of the previously already stored for 8 days Pro ¬ ben were charged there, the vials were sealed with a rubber stopper and sealed. By means of two jektionsnadeln ¬ In the headspace of the vials was purged with pure oxygen. The samples were then stored in Dun ¬ angles. The delphinidine content of the solids (calculated as dolphinidinium chloride and reported in wt%) was determined by the HPLC method described above. The results are shown in Table 3 below.
Die Ergebnisse zeigen, dass sich erfindungsgemäß ein Delpi- nidinkomplex herstellen lässt, der selbst unter reiner Sau¬ erstoffatmosphäre eine hohe Stabilität und damit gute La¬ gerfähigkeit besitzt. Der Komplex besitzt ferner eine gute Löslichkeit in wässrigen, insbesondere leicht sauren Lösun¬ gen, sodass sich Delphinidin erfindungsgemäß auf vielfälti¬ ge Art und Weise formulieren lässt. Die Stabilität des er¬ findungsgemäßen Feststoffes ist ähnlich gut wie eine Formu¬ lierung mit Stärke (Beispiel 3.3), dieses Vergleichsbei- spiel lässt sich allerdings nicht in einer wässrigen Lösung formulieren . The results show that a Delpi- be produced nidinkomplex invention, which has a high stability and good La ¬ gerfähigkeit even under pure Sau ¬ erstoffatmosphäre. The complex also has a good solubility in aqueous, in particular slightly acidic Lösun ¬ gene, so that delphinidin according to the invention can be formulated to vielfälti ¬ ge manner. The stability of it ¬ inventive solid is as good as a Formu ¬-regulation with starch (Example 3.3), lets play this comparative examples, however, not be formulated in an aqueous solution.
Beispiel 5: Stabilitätsversuche in wässriger Lösung Zur Bestimmung des Gehalts von Delphinidinchlorid in den delphinidinhaltigen Lösungen wurde ein Reverse Phase HPLC- Verfahren ähnlich dem oben bereits beschriebenen verwendet. Dabei wurden folgende Reagenzien eingesetzt: Example 5 Stability Tests in Aqueous Solution To determine the level of delphinidin chloride in the delphinidinhaltigen solutions a reverse phase HPLC method similar to the one already described above was used. The following reagents were used:
Gereinigtes Wasser Purified water
Methanol für die Chromatographie Methanol for chromatography
Armeisensäure, p. a. Formic acid, p. a.
I M Salzsäure als volumetrische Lösung. I M hydrochloric acid as a volumetric solution.
Als Säule wurde eine Waters X Bridge™ C18, 35 μΐ, 150 mm x 4,6 mm verwendet. Die mobilen Phasen waren wie folgt: The column used was a Waters X Bridge ™ C18, 35 μΐ, 150 mm x 4.6 mm. The mobile phases were as follows:
Kanal A: Wasser 770 ml, Methanol 230 ml, Armeisensäure 10 ml Kanal B: Wasser 50 ml, Methanol 950 ml, Armeisensäure 10 ml  Channel A: water 770 ml, methanol 230 ml, formic acid 10 ml Channel B: water 50 ml, methanol 950 ml, formic acid 10 ml
Folgendes Gradientenprogramm wurde verwendet The following gradient program was used
Stoppzeit: 25 min Stop time: 25 min
Nachlaufzeit (posttime) : 8 min Flussrate: 1 ml/min Follow-up time (post-time): 8 min. Flow rate: 1 ml / min
In ektionsvolumen: 20 μΐ  In ektionsvolumen: 20 μΐ
Säulentemperatur: 30°C +/- 2°C UV-Vis Detektor: 530 pm für den Assay, 275 pm zur Detektion von Verunreinigungen Column temperature: 30 ° C +/- 2 ° C UV-Vis detector: 530 pm for the assay, 275 pm for the detection of contaminants
Integrator: Fläche Lösungen und Probenvorbereitung: Integrator: Area Solutions and Sample Preparation:
Verdünnungslösung 1: Mischung aus 100 ml Methanol und 2,6 ml 1 M HCL Verdünnungslösung 2: Mischung aus 100 ml 50 %igem Dilution solution 1: Mixture of 100 ml of methanol and 2.6 ml of 1 M HCl dilution solution 2: Mixture of 100 ml of 50% strength
Methanol und 2,6 ml 1 M HCL  Methanol and 2.6 ml 1 M HCL
Kalibrierungslösung: Eine Referenzlösung von Delphinidin wurde durch Einwiegen von 10 mg Delphinidinchlorid in einen 10 ml Kolben und Lösen in Verdünnungslösung 1 hergestellt. Nach dem Lösen wurde ungefähr lOfach verdünnt mit Verdünnungslösung 2 zur Herstellung einer ungefähren Konzentration von 0,1 mg/ml. Die Kontrollkalibrierungslösung wurde auf die gleiche Art und Weise hergestellt. Die Kalibrierungslösungen wurden sofort mittels HPLC analysiert, da Delphinidinchlorid in Lö¬ sung instabil ist. Herstellung der Prüflösungen : Calibration solution: A reference solution of delphinidin was prepared by weighing 10 mg delphinidin chloride into a 10 ml flask and dissolving in dilution solution 1. After dissolution, it was diluted approximately 10-fold with dilution solution 2 to make an approximate concentration of 0.1 mg / ml. The control calibration solution was prepared in the same manner. The calibration solutions were analyzed immediately by HPLC, since delphinidin chloride is unstable in solution. Preparation of the test solutions:
Zur Bestimmung des Delphinidingehalts einer erfindungsgemä¬ ßen wässrigen Lösung wurden Delphinidin/SBE-ß-CD des Beispiels 3.1 (erfindungsgemäß) und Delphinidin (Vergleichs- beispiel in 0,9 %iger NaCl-Lösung gelöst bis zur Einstel¬ lung einer Startkonzentration (bezogen auf das Delphinidin) von 1,584 mg/ml (erfindungsgemäßes Beispiel) bzw. 0,0216 mg/ml (Vergleichsbeispiel). Die Lösungen wurden bei Raum- temperatur hergestellt und anschließend bei 37°C im Dunkeln in verschlossenen Violen gelagert. To determine the Delphinidingehalts an inventive ¬ SEN aqueous solution delphinidin / SBE-ß-CD of Example 3.1 (Invention) and delphinidin (comparative example were in 0.9% NaCl solution dissolved to SET lung ¬ a starting concentration (based on the delphinidin) of 1.584 mg / ml (example according to the invention) and 0.0216 mg / ml (comparative example). temperature and then stored at 37 ° C in the dark in sealed violas.
Nach 1, 2, 3 und 4 h wurde der Delphinidingehalt bestimmt. Die nachfolgende Tabelle gibt den ermittelten Gehalt als Prozentanteil der oben genannten Startkonzentration an. After 1, 2, 3 and 4 h, the delphinidine content was determined. The following table indicates the determined content as a percentage of the above-mentioned starting concentration.
Die Bestimmung des Delphinidingehalts in den Proben wurde berechnet unter Zuhilfenahme der Agilent ChemStation Soft wäre unter Verwendung der Kalibrierung mit den beschriebe nen externen Standard. II. Wirkung des Anthocyanidin Delphinidin und des Delphini- din-SBE-ß-CD Komplexes auf Myelomzellen in-vitro The determination of delphinidin content in the samples was calculated using the Agilent ChemStation Soft using the calibration with the described external standard. II. Effect of the anthocyanidin delphinidin and the delphinidin-SBE-β-CD complex on myeloma cells in vitro
1. Testlinie und Versuchsaufbau In den in-vitro Versuchen nachfolgend beschriebener1. Test line and experimental setup In the in vitro experiments described below
BLI (= iolumineszenz _imaging) -Messung und FACS (= fluorescence activated cell s_orting) -Analyse wurde die Wir¬ kung des Delphinidin+Sulfobutylether-_ß-Cyclodextrin Kom¬ plexes (nachfolgend Delphinidin+SBEBCD) und Delphinidin auf die Maus-Myelomzellinie MOPC-315 (ATTC Katalog-Nr.BLI (= iolumineszenz _imaging) measurement and FACS (fluorescence activated cell = s_orting) analysis was the effect of delphinidin We ¬ + sulfobutyl ether cyclodextrin _SS-Kom ¬ plex (hereinafter delphinidin + SBEBCD) and delphinidin to the mouse myeloma cell line MOPC 315 (ATTC catalog no.
TIB-23) untersucht. Die verwendeten Verfahren (BLI- Messung und FACS-Analyse ) sind dem Fachmann aus Patent- und Fachliteratur bekannt, beispielsweise aus dem FACS- Basispatent DE 1815352 Cl . TIB-23). The methods used (BLI measurement and FACS analysis) are known to the person skilled in the art from patent and technical literature known, for example, from the FACS base patent DE 1815352 Cl.
BLI-Messung BLI-measurement
Die Ergebnisse der BLI-Messung sind in den Figuren 1 bis 11 dargestellt und geben Aufschluss über die Anzahl der die Behandlung überlebenden Zellen. The results of the BLI measurement are shown in FIGS. 1 to 11 and indicate the number of cells surviving the treatment.
In einem ersten Versuch wurde die Wirkung von Delphini- din+SBEBCD und SBEBCD untersucht. Zuerst wurden sich in der exponentiellen Wachstumsphase befindliche Zellen in 100 μΐ RPMI-1640 Zellmedium in einer 24-Well-Polysterol- Zellkulturschale vorgelegt ( 4000 Zellen/Well). Als Kon¬ trolle diente steriles RPMI-1640. Anschließend wurde in 100 μΐ RPMI-1640 gelöstes Delphinidin+SBEBCD bzw. SBEBCD aus einer zuvor erstellten Verdünnungsreihe gemäß Figur 3 (jeder Messwert tripliziert) hinzugefügt und die Zell¬ kulturschale für 48 Stunden bei 37°C inkubiert, das Me¬ dium im Anschluss durch reines RPMI-1640 (d.h. frisches Medium ohne SBEBCD oder Delphinidin+SBEBCD) ausgetauscht und erneut für 48 Stunden bei 37°C inkubiert, dessen vi¬ suelles Ergebnis in den Figuren 1 (Delphindin+SBEBCD) , 2 (SBEBCD) und 5 (Kontrolle) dargestellt ist. In a first experiment the effect of delphinidin + SBEBCD and SBEBCD was investigated. First, cells in the exponential growth phase were placed in 100 μM RPMI-1640 cell medium in a 24-well polystyrene cell culture dish (4000 cells / well). As a con ¬ troll served sterile RPMI 1640th Was then dissolved in 100 μΐ RPMI-1640 dissolved delphinidin + SBEBCD or SBEBCD from a previously created dilution series according to Figure 3 (each measured value tripliziert) was added and incubated the cell ¬ culture dish for 48 hours at 37 ° C, the Me ¬ dium followed by pure RPMI-1640 (ie fresh medium without SBEBCD or delphinidin + SBEBCD) and incubated again for 48 hours at 37 ° C, the vi ¬ suelles result in Figures 1 (dolphindine + SBEBCD), 2 (SBEBCD) and 5 (control ) is shown.
Die Anzahl der lebenden Zellen im Well korreliert mit der pro Well gemessenen Zahl emittierter Photonen bei der BLI-Messung, was sich in den BLI-Figuren 1, 2 und 5 durch entsprechende Farben (rot = viel Signal/wenig emittierte Photonen; blau = viel Signal/viel emittierte Photonen) ausdrückt. Figur 1 zeigt, dass mit zunehmender Dosisstärke von Delphinidin+SBEBCD die Toxizität zu¬ nimmt, bis hin zur vollständigen Tötung aller Zellen, während SBEBCD auch in hohen Dosen kaum toxisch ist, wie sich aus Figur 2 ergibt (Die mit „X" gekennzeichnete Well in letzter Reihe in Figur 2 ist mit Blick auf die benachbarten Wells mit gleichen Konzentrationen als of- fensichtlicher Fehlversuch ausgeschlossen worden) . FigurThe number of living cells in the well correlates with the number of emitted photons measured per well in the BLI measurement, which in BLI Figures 1, 2 and 5 by corresponding colors (red = much signal / little emitted photons, blue = much Signal / high emitted photons). Figure 1 shows that decreases with increasing dose strength of delphinidin + SBEBCD toxicity to ¬, up to complete all cells killing, while SBEBCD is hardly toxic even in high doses, as can be seen from FIG. 2 (the well marked "X" in the last row in FIG. 2 has been ruled out with the same concentrations in view of the adjacent wells as an obviously false attempt)
6 fasst die in den Figuren 1 (Delphinidin+SBEBCD) und 26 summarizes those in Figures 1 (delphinidin + SBEBCD) and 2
(SBEBCD) visuell dargestellten Versuchsergebnisse noch einmal prozentual in Bezug gesetzt auf die Kontrolle(SBEBCD) visually presented test results once again in relation to the control
(Fig. 5: nur Medium) zusammen. (Fig. 5: medium only) together.
Mit gleichem Versuchsaufbau wurde die Wirkung von With the same experimental setup, the effect of
Delphinidin als solches untersucht. Dafür wurden ebenfalls sich in der exponentiellen Wachstumsphase befind¬ liche Zellen in 100 μΐ RPMI-1640 Zellmedium in einer 24- Well-Polysterol-Zellkulturschale vorgelegt ( 4000 Zel¬ len/Well). Anschließend wurden 100 μΐ gelöstes Delphini- dinchlorid (gelöst in 10% DMSO und 90% H20) in Konzent¬ rationen gemäß Figur 9 (jeder Messwert tripliziert) hin¬ zugefügt und die Zellkulturschale für 48 Stunden bei 37°C inkubiert, das Medium im Anschluss durch reinesDelphinidin examined as such. For this purpose were also be presented in the exponential growth phase befind ¬ Liche cells in 100 μΐ RPMI-1640 cell medium in a 24 well polystyrene cell culture dish (4000 Zel ¬ len / well). Subsequently, 100 μΐ dissolved Delphini- were dinchlorid (dissolved in 10% DMSO and 90% H 2 0) in concent ¬ configurations according to Figure 9 (each measured value tripliziert) towards ¬ added and incubated the cell culture dish for 48 hours at 37 ° C, the medium followed by pure
RPMI-1640 (d.h. frisches Medium ohne Delphinidin) ausge¬ tauscht und erneut für 48 Stunden bei 37°C inkubiert, dessen visuelles Ergebnis in den Figuren 8 (Delphini- dinchlorid) und 10 (Kontrolle: steriles RPMI-1640) dar- gestellt ist. Um die Wirkung von DMSO auf die Zellen kontrollieren zu können, wurden zwei ergänzende Kontrollen hinzugefügt und ebenfalls mitanalysiert [Figur 8 und 9 jeweils letzte Well-Reihe nach Zugabe von 100 μΐ „DMSO hoch" (100 pg/ml DMSO) und von 100 μΐ „DMSO gering" (50 pg/ml DMSO) ] . Figur 11 fasst die in Figur 8 (Delphini- dinchlorid) visuell dargestellten Versuchsergebnisse noch einmal prozentual in Bezug gesetzt auf die Kontrol¬ le (Fig. 10: nur Medium) zusammen. FACS-Analyse ¬ be exchanged RPMI-1640 (ie, fresh medium without delphinidin) and again incubated for 48 hours at 37 ° C, the visual result in the figures 8 (Delphini- dinchlorid) and 10 (control: sterile RPMI-1640) is set DAR , In order to be able to control the effect of DMSO on the cells, two additional controls were added and likewise analyzed [FIGS. 8 and 9 each last well series after addition of 100 μΐ "DMSO high" (100 μg / ml DMSO) and 100 μΐ "DMSO low" (50 pg / ml DMSO)]. Figure 11 summarizes the in Figure 8 (Delphini- dinchlorid) test results visually displayed again set as a percentage with respect to the Kontrol ¬ le (Fig. 10: only medium) together. FACS analysis
Die Ergebnisse der FACS-Analyse sind in den Figuren 12 (Delphinidin+SBEBCD) , 13 ( SBEBCD ) , 14 ( Delphinidinchlo- rid) , 15 (Delphinidin+SBEBCD und SBEBCD in Bezug gesetzt zur Kontrolle) und 16 (Delphinidinchlorid, „DMSO hoch" und „DMSO gering" jeweils in Bezug gesetzt zur Kontrol¬ le) zusammenfassend dargestellt und geben Aufschluss über die Anzahl der toten Zellen, die für die FACS- Analyse zuvor mit Propidiumiodid angefärbt wurden. The results of FACS analysis are high in Figures 12 (delphinidin + SBEBCD), 13 (SBEBCD), 14 (delphinidin chloride), 15 (delphinidin + SBEBCD and SBEBCD relative to control), and 16 (delphinidin chloride, "DMSO high "and" DMSO low "in each case in relation to the control ¬ le) summarized and provide information about the number of dead cells that were previously stained for the FACS analysis with propidium iodide.
Die Versuchsergebnisse aus der BLI-Messung und der FACS- Analyse lassen sich wie folgt zusammenfassen: The test results from the BLI measurement and the FACS analysis can be summarized as follows:
Delphinidin+SBEBCD und Delphinidin (Delphinidinchlorid) töten humane Myelomzellen in-vitro . Delphinidin + SBEBCD and delphinidin (delphinidin chloride) kill human myeloma cells in vitro.
Diese Wirkung nimmt dosisabhängig zu, wobei in höheren Dosen nahezu alle Zellen getötet werden.  This effect increases in a dose-dependent manner, with almost all cells killed in higher doses.

Claims

Patentansprüche claims
1. Komplex aus Delphinidin und einem Sulfoalkylether—ß- Cyclodextrin zur Verwendung als Medikament. 1. A complex of delphinidin and a sulfoalkyl ether-β-cyclodextrin for use as a medicament.
2. Komplex nach Anspruch 1 zur Verwendung bei der Behandlung von multiplem Myelom. 2. Complex according to claim 1 for use in the treatment of multiple myeloma.
Komplex zur Verwendung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Sulfoalky lether-ß-Cyclodextrin ein Sulfobutylether-ß- Cyclodextrin ist. Complex for use according to any one of the preceding claims, characterized in that the sulfoalkyl ether β-cyclodextrin is a sulfobutyl ether β-cyclodextrin.
Komplex zur Verwendung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Substitu¬ tionsgrad des Cyclodextrins mit Sulfoalkylethergruppen 3 bis 8, vorzugsweise 4 bis 8, weiter vorzugsweise 5 bis 8, weiter vorzugsweise 6 bis 7 beträgt. Complex for use according to one of the preceding claims, characterized in that the substituitu ¬ degree of cyclodextrin with Sulfoalkylethergruppen 3 to 8, preferably 4 to 8, more preferably 5 to 8, more preferably 6 to 7.
Komplex zur Verwendung nach einem der vorangehenden Ansprüche 2-4, dadurch gekennzeichnet, dass das mul¬ tiple Myelom ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus multiples Myelom Stadium I, multiples Myelom Sta¬ dium II, multiples Myelom Stadium III, asymptomati¬ sches multiples Myelom, symptomatisches Myelom, vor kurzem diagnostiziertes multiples Myelom, ansprechen¬ des multiples Myelom, stabiles multiples Myelom, fort schreitendes multiples Myelom, rezidives multiples My elom und refraktäres multiples Myelom. Complex for use according to any one of the preceding claims 2-4, characterized in that the mul tiple ¬ myeloma is selected from the group consisting of multiple myeloma, stage I, multiple myeloma Sta ¬ dium II, multiple myeloma stage III multiple myeloma asymptomati ¬ ULTRASONIC , symptomatic myeloma, diagnosed recently multiple myeloma, ¬ appeal of multiple myeloma, stable multiple myeloma, progressive multiple myeloma, relapsed multiple My elom and refractory multiple myeloma.
Komplex zur Verwendung nach einem der vorangehenden Ansprüche weiter umfassend eine effektive Menge min¬ destens eines Therapeutikums ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Bortezomib, Melphalan, Prednison, Vinc- ristin, Carmustin, Cyclophosphamid, Dexamethason, Tha lidomid, Doxorubicin, Cisplatin, Etoposid und Cytara- bin . Complex for use according to any one of the preceding claims further comprising an effective amount min ¬ least a therapeutic agent selected from the group consisting of bortezomib, melphalan, prednisone, vincrisin, carmustine, cyclophosphamide, dexamethasone, thalidomide, doxorubicin, cisplatin, etoposide and cytarabine.
Komplex zur Verwendung nach einem der vorangehenden Ansprüche zur Verwendung bei der Behandlung von multiplem Myelom in einem Objekt, das einer Strahlentherapie und/oder einer Stammzellentransplantation unter zogen oder darauf vorbereitet wird. A complex for use according to any one of the preceding claims for use in the treatment of multiple myeloma in an object undergoing or being prepared for radiotherapy and / or stem cell transplantation.
Komplex zur Verwendung nach einem der vorangehenden Ansprüche weiter umfassend einen pharmazeutisch akzeptablen Träger. A complex for use according to any one of the preceding claims further comprising a pharmaceutically acceptable carrier.
Komplex zur Verwendung nach einem der vorangehenden Ansprüche in einer Formulierungsform zur Verabreichung in einer Form ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus oral, parenteral, einschließlich subkutan, intramusku¬ lär und intravenös, ophthalmisch, pulmonal und nasal. Complex for use according to any one of the preceding claims in a formulation form for administration in a form selected from the group consisting of orally, parenterally, including subcutaneous, intravenous and intramusku ¬ lär, ophthalmic, pulmonary and nasal.
Komplex zur Verwendung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die orale Verabreichungsform eine Tablette oder Kapsel ist. Complex for use according to claim 9, characterized in that the oral administration form is a tablet or capsule.
Komplex zur Verwendung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die parenterale Verabreichungsform eine Lösung, Suspension oder Dispersion ist. Complex for use according to claim 9, characterized in that the parenteral administration form is a solution, suspension or dispersion.
Komplex zur Verwendung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die ophthalmische, pulmonale oder nasale Verabreichungsform ein Aerosol, Lösung, Suspen sion oder Dispersion ist. Complex for use according to claim 9, characterized in that the ophthalmic, pulmonary or nasal dosage form is an aerosol, solution, suspension or dispersion.
EP13779804.7A 2012-10-17 2013-10-17 Anthocyanidin complex for the treatment of multiple myeloma Withdrawn EP2908829A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13779804.7A EP2908829A1 (en) 2012-10-17 2013-10-17 Anthocyanidin complex for the treatment of multiple myeloma

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12188789 2012-10-17
EP13779804.7A EP2908829A1 (en) 2012-10-17 2013-10-17 Anthocyanidin complex for the treatment of multiple myeloma
PCT/EP2013/071779 WO2014060548A1 (en) 2012-10-17 2013-10-17 Anthocyanidin complex for the treatment of multiple myeloma

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2908829A1 true EP2908829A1 (en) 2015-08-26

Family

ID=47115385

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13779804.7A Withdrawn EP2908829A1 (en) 2012-10-17 2013-10-17 Anthocyanidin complex for the treatment of multiple myeloma

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20150258202A1 (en)
EP (1) EP2908829A1 (en)
JP (1) JP2015534970A (en)
KR (1) KR20150070303A (en)
CN (1) CN104780925A (en)
CA (1) CA2887057A1 (en)
HK (1) HK1212590A1 (en)
WO (1) WO2014060548A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102147084B1 (en) * 2012-11-15 2020-08-24 자피오텍 게엠베하 Delphinidin complex as an antiphlogistic or immunosuppressive active ingredient
EP2931286B1 (en) * 2012-12-11 2017-10-04 SapioTec GmbH Delphinidin for combating melanoma cells
KR101982937B1 (en) 2017-11-08 2019-05-27 경희대학교 산학협력단 Composition for preventing and treating a cancer comprising Cnidium officinale Makion
KR102050639B1 (en) 2017-11-08 2019-11-29 경희대학교 산학협력단 Composition for preventing and treating a cancer comprising Silene repens Patrin

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013144303A1 (en) * 2012-03-30 2013-10-03 Sapiotec Gmbh Antibacterial active ingredients based on anthocyanidin-cyclodextrin complexes

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5376645A (en) * 1990-01-23 1994-12-27 University Of Kansas Derivatives of cyclodextrins exhibiting enhanced aqueous solubility and the use thereof
US6869939B2 (en) * 2002-05-04 2005-03-22 Cydex, Inc. Formulations containing amiodarone and sulfoalkyl ether cyclodextrin
JP2004238336A (en) * 2003-02-07 2004-08-26 Sanei Gen Ffi Inc Method for producing easily water-soluble inclusion flavonoids
US20050013880A1 (en) * 2003-03-06 2005-01-20 Magnuson Bernadene Ann Anthocyanin-rich compositions and methods for inhibiting cancer cell growth
ES2235642B2 (en) * 2003-12-18 2006-03-01 Gat Formulation Gmbh CONTINUOUS MULTI-MICROENCAPSULATION PROCESS FOR THE IMPROVEMENT OF STABILITY AND STORAGE OF BIOLOGICALLY ACTIVE INGREDIENTS.
WO2009018326A2 (en) * 2007-07-31 2009-02-05 Limerick Biopharma, Inc. Soluble pyrone analogs methods and compositions
US7635773B2 (en) * 2008-04-28 2009-12-22 Cydex Pharmaceuticals, Inc. Sulfoalkyl ether cyclodextrin compositions
EP2547221B1 (en) * 2010-03-13 2014-12-17 Eastpond Laboratories Limited Fat-binding compositions
CN103491981B (en) * 2010-12-31 2017-11-10 东塘实验室有限公司 Cellular hydration composition containing cyclodextrin
DK2831122T3 (en) * 2012-03-30 2016-05-17 Sapiotec Gmbh Anthocyanidin-complex

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013144303A1 (en) * 2012-03-30 2013-10-03 Sapiotec Gmbh Antibacterial active ingredients based on anthocyanidin-cyclodextrin complexes

Also Published As

Publication number Publication date
HK1212590A1 (en) 2016-06-17
CN104780925A (en) 2015-07-15
CA2887057A1 (en) 2014-04-24
WO2014060548A1 (en) 2014-04-24
KR20150070303A (en) 2015-06-24
US20150258202A1 (en) 2015-09-17
JP2015534970A (en) 2015-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101747476B1 (en) Anaesthetic formulation
DE2710327C3 (en) Use of benzaldehyde
CN114053423A (en) Sulfoalkyl ether cyclodextrin compositions
WO2014060548A1 (en) Anthocyanidin complex for the treatment of multiple myeloma
Lertsuphotvanit et al. Borneol-based antisolvent-induced in situ forming matrix for crevicular pocket delivery of vancomycin hydrochloride
CN1197552C (en) Preparations for the application of anti-inflammatory agents
EP2919791B1 (en) Delphinidincomplex as antiphlogistic or immunosuppressive agent
DE102014008685A1 (en) Therapeutic gas delivery system
DE69006259T2 (en) Hypoallergenic anesthetic / hypnotic steroid drug preparation.
EP2854553B1 (en) Use of delphinidin against staphylococcus aureus
EP2931287B1 (en) Delphinidin for combating melanoma cells
EP3407899B1 (en) Immunoprophylaxis for recurrent bacterial infections
KR20190036370A (en) Drug Delivery System for Sustained Release Formaulation of Drugs
WO2024122467A1 (en) Suppression of renal disorder induced by cyclodextrin
DE60315325T2 (en) USE OF PARABEN COMPOUNDS CONTAINING COMPOSITIONS
KR20070005939A (en) Process for preparing liquid formulation of herbal composition comprising beta-cyclodextrin having inhibitory effect on precipitation formation
EP3651777A1 (en) Immunoprophylaxis for general infections
CN116115576A (en) Functionalized double-drug-loaded liposome nanoparticle and preparation method and application thereof
CZ20001636A3 (en) Pharmaceutical preparations containing cyclodextrins and taxoids

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150310

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20160609

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170807

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20171219