EP2878223A1 - Cosmetic applicator and cosmetic container - Google Patents

Cosmetic applicator and cosmetic container Download PDF

Info

Publication number
EP2878223A1
EP2878223A1 EP13194938.0A EP13194938A EP2878223A1 EP 2878223 A1 EP2878223 A1 EP 2878223A1 EP 13194938 A EP13194938 A EP 13194938A EP 2878223 A1 EP2878223 A1 EP 2878223A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
holding
applicator
holding elements
cosmetic
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13194938.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2878223B1 (en
Inventor
Michel Erika
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geka GmbH
Original Assignee
Oekametall Oehlhorn GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oekametall Oehlhorn GmbH and Co KG filed Critical Oekametall Oehlhorn GmbH and Co KG
Priority to EP13194938.0A priority Critical patent/EP2878223B1/en
Publication of EP2878223A1 publication Critical patent/EP2878223A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2878223B1 publication Critical patent/EP2878223B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B3/00Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
    • A46B3/18Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier the bristles being fixed on or between belts or wires
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/264Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like movable within the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053Cosmetics applicator specifically for mascara
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B5/00Brush bodies; Handles integral with brushware
    • A46B5/002Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions
    • A46B5/0025Brushes with elastically deformable heads that change shape during use
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B7/00Bristle carriers arranged in the brush body
    • A46B7/02Bristle carriers arranged in the brush body in an expanding or articulating manner
    • A46B7/023Bristle carriers arranged in the brush body in an expanding or articulating manner where the bristle carrier retracts or collapses, i.e. for storage

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft insbesondere einen Kosmetikapplikator (5, 17, 18, 19) zur Applikation einer kosmetischen Substanz. Der Kosmetikapplikator umfasst ein Applikatorelement (3) zum Auftragen der kosmetischen Substanz, und einen Haltekörper (6), sowie zumindest zwei drahtartig ausgebildete Halteelemente (7, 20), welche an deren ersten Ende (8) mit dem Haltekörper, und an deren zweiten Ende (9) mit dem Applikatorelement (3) gekoppelt sind, wobei zumindest eines der Halteelemente (7, 20) mit dem Haltekörper 6) derart gekoppelt ist, dass dieses in Längsrichtung relativ zum Haltekörper (6) derart verschiebbar ist, dass durch eine Relativverschiebung Position, Form und/oder Ausrichtung des Applikatorelements (3) veränderbar ist.In particular, the present invention relates to a cosmetic applicator (5, 17, 18, 19) for applying a cosmetic substance. The cosmetic applicator comprises an applicator element (3) for applying the cosmetic substance, and a holding body (6) and at least two wire-like holding elements (7, 20), which at their first end (8) with the holding body, and at the second end (9) are coupled to the applicator element (3), wherein at least one of the holding elements (7, 20) with the holding body 6) is coupled such that it in the longitudinal direction relative to the holding body (6) is displaceable such that position by a relative displacement , Shape and / or orientation of the applicator element (3) is variable.

Description

Die Erfindung betrifft insbesondere einen Kosmetikapplikator und ein Kosmetikbehältnis.The invention particularly relates to a cosmetic applicator and a cosmetic container.

Kosmetikapplikatoren und entsprechende Kosmetikbehältnisse sind in unterschiedlichsten Ausgestaltungen bekannt. Beispielhaft sei verwiesen auf die FR 2,872,006 B1 , US 2012/0195672 A1 und EP 2 084 986 A2 bei welchen das Applikatorelement zum Auftragen einer kosmetischen Substanz bewegbar und/oder formveränderlich ausgebildet ist.Cosmetic applicators and corresponding cosmetic containers are known in various designs. For example, refer to the FR 2,872,006 B1 . US 2012/0195672 A1 and EP 2 084 986 A2 in which the applicator element is designed to be movable and / or shape-changeable for applying a cosmetic substance.

Allerdings wäre es wünschenswert, wenn die Formenvielfalt und Variabilität eines Applikatorelements eines Kosmetikapplikators noch vergrößert werden könnte, um so die Applikation des Kosmetikums, wie beispielsweise Mascara, Lipgloss und andere, weiter verbessern und vereinfachen zu können.However, it would be desirable if the variety of shapes and variability of an applicator element of a cosmetic applicator could be further increased in order to be able to further improve and simplify the application of the cosmetic, for example mascara, lip gloss and others.

Insoweit ist es eine Aufgabe der Erfindung, einen Kosmetikapplikator und ein Kosmetikbehältnis, insbesondere für Mascara, Lipgloss und andere, bereitzustellen, welches eine größere Vielfalt an Applikationsmöglichkeiten und Applikationsvarianten bietet, und insbesondere mit herkömmlichen Verpackungssystemen und -größen kompatibel ist.In that regard, it is an object of the invention to provide a cosmetic applicator and a cosmetic container, in particular for mascara, lip gloss and others, which offers a greater variety of application possibilities and application variants, and in particular is compatible with conventional packaging systems and sizes.

Diese Aufgabe wird insbesondere gelöst durch die Merkmale der Ansprüche 1 und 15. Ausgestaltungen ergeben sich insbesondere aus den abhängigen Ansprüchen und nachfolgend beschriebenen, insbesondere bevorzugten, Ausführungsbeispielen.This object is achieved in particular by the features of claims 1 and 15. Embodiments result in particular from the dependent claims and described below, in particular preferred, embodiments.

Nach Patentanspruch 1 ist ein Kosmetikapplikator zur Applikation einer kosmetischen Substanz vorgesehen, welcher ein Applikatorelement, einen Haltekörper sowie zumindest zwei drahtartig ausgebildete Halteelemente umfasst. Der Kosmetikapplikator kann insbesondere genau zwei oder genau drei Halteelemente umfassen. Insbesondere können zwei Halteelemente vorhanden sein, welche mit voneinander abgewandten Enden des Applikatorelements gekoppelt sein können. Weitere Halteelemente können beispielsweise mit Stellen zwischen den voneinander abgewandten Enden des Applikatorelements gekoppelt sein. Insbesondere durch vorsehen mehrerer Halteelemente und Kopplung derselben mit unterschiedlichen Stellen längs des Applikatorelements können die Möglichkeiten zur Formvariation des Applikatorelements erweitert werden.According to claim 1, a cosmetic applicator for applying a cosmetic substance is provided which comprises an applicator element, a holding body and at least two wire-like holding elements. The cosmetic applicator may in particular comprise exactly two or exactly three retaining elements. In particular, two holding elements may be present, which may be coupled with ends of the applicator element facing away from one another. Further holding elements can be coupled, for example, with points between the ends of the applicator element facing away from one another. In particular, by providing a plurality of holding elements and coupling them with different locations along the applicator element, the possibilities for variation of the shape of the applicator element can be expanded.

Das Applikatorelement ist ausgebildet zum Auftragen der kosmetischen Substanz. Insbesondere kann es sich bei dem Applikatorelement um ein bürstenartiges Applikatorelement handeln. Insbesondere in diesem Fall kann das Applikatorelement eine zentrale Seele und sich davon, insbesondere radial, erstreckende Borsten, Bürsten oder Haare und dgl. umfassen.The applicator element is designed for applying the cosmetic substance. In particular, the applicator element may be a brush-like applicator element. In particular in this case the applicator element may comprise a central core and, in particular, radially extending bristles, brushes or hair and the like thereof.

Die zentrale Seele kann insbesondere flexibel, insbesondere biegbar flexibel ausgebildet sein. Bevorzugte Materialien für die Seele sind insbesondere Kunststoff, Metall oder Kunststoff-Metall-Komposite. Als Materialien für die Borsten kommen insbesondere in Frage Kunststoff, Metall, Kunststoff-Metall-Komposite, Naturhaar.The central core can in particular be flexible, in particular flexibly flexible. Preferred materials for the soul are in particular plastic, metal or plastic-metal composites. Suitable materials for the bristles are in particular plastic, metal, plastic-metal composites, natural hair.

Neben bürstenartigen Applikatorelementen kommen auch Applikatorelemente in Betracht, welche ein beflocktes Auftragselement, z.B. ein mit Kunststoff-Fasern beflocktes Auftragselement, ein beschichtetes Auftragselement, ein aus Kautschuk, Textil, Draht und Textil, Schwamm und/oder Fasen gebildetes Auftragselement umfassen. Das Auftragselement kann ferner nach Art eines Stempels, d.h. stempelartig ausgebildet sein.In addition to brush-like applicator elements, applicator elements which include a flocked applicator element, e.g. an application element flocked with plastic fibers, a coated applicator element, an applicator element formed of rubber, textile, wire and textile, sponge and / or chamfers. The applicator may also be stamped, i. be formed like a stamp.

Bei den Halteelementen kann es sich insbesondere um Halte- und Positionierelemente handeln, welche dazu ausgebildet sind, das Applikatorelement in einer jeweils gewünschten Position, Form und/oder Orientierung zu haltern und/oder positionieren.The holding elements can in particular be holding and positioning elements which are designed to hold the applicator element in a respective desired position, shape and / or orientation to support and / or position.

Die drahtartig ausgebildeten Halteelemente sind, entsprechend etwa den Eigenschaften eines Drahts, bevorzugt lateral biegbar, und bevorzugt in Längsrichtung zug- und/oder Druckstabil ausgebildet. Mit anderen Worten können die Halteelemente in Längsrichtung derart zug- und druck- bzw. schubstabil, und in Querrichtung derart biegbar ausgelegt sein, dass das Applikatorelement in Form, Position und/oder Ausrichtung veränderbar ist. Bei den drahtartigen Halteelementen kann es sich insbesondere um Drähte handeln, beispielsweise aus Metall, Kunststoff oder Kompositen.The wire-like holding elements are, according to approximately the properties of a wire, preferably laterally bendable, and preferably in the longitudinal direction tensile and / or pressure-resistant. In other words, the holding elements in the longitudinal direction of such tension and pressure or shear stable, and designed to be bendable in the transverse direction so that the applicator element in shape, position and / or orientation is variable. The wire-like holding elements may in particular be wires, for example metal, plastic or composites.

Entsprechend dem vorgeschlagenen Kosmetikapplikator sind die zumindest zwei Halteelemente, die auch eine Funktion als Positionierelemente einnehmen können, an deren ersten Ende mit dem Haltekörper gekoppelt. Ferner sind die zumindest zwei Halteelemente an deren zweiten Ende mit dem Applikatorelement, insbesondere mit außenliegenden Enden des Applikatorelements, gekoppelt. Zumindest eines der Halteelemente kann ortsfest implementiert, insbesondere am oder im Halteelement oder einer Führungshülse desselben integriert, und als flexibles oder starres Positionierelement ausgebildet sein.According to the proposed cosmetic applicator, the at least two holding elements, which can also assume a function as positioning elements, are coupled at their first end to the holding body. Furthermore, the at least two holding elements are coupled at their second end to the applicator element, in particular to outer ends of the applicator element. At least one of the retaining elements can be implemented in a stationary manner, in particular integrated on or in the retaining element or a guide sleeve thereof, and be designed as a flexible or rigid positioning element.

Bei dem vorgeschlagenen Kosmetikapplikator verlaufen die Halteelemente zwischen ersten und zweiten Enden bevorzugt jeweils außerhalb des Applikatorelements. D.h. die Halteelemente sind in den Bereichen zwischen ersten und zweiten Enden bevorzugt jeweils nicht durch das Applikatorelement, sondern außerhalb des Applikatorelements geführt.In the proposed cosmetic applicator, the holding elements between the first and second ends preferably extend outside the applicator element in each case. That the retaining elements are preferably not guided in each case by the applicator element in the regions between the first and second ends, but outside the applicator element.

Der Begriff "gekoppelt" im Hinblick auf Halteelemente und Haltekörper soll dabei insbesondere bedeuten, dass die Halteelemente in geeigneter Weise verbunden, festgelegt, angebracht und/oder einstückig mit entsprechenden Kontatktstellen ausgebildet sind. Hingewiesen sei insbesondere darauf, dass zumindest ein Halteelement und das Applikatorelement und/oder zumindest ein Halteelement mit dem Haltekörper oder einem Element des Haltekörpers, beispielsweise einer Führungshülse, einstückig ausgebildet sein kann. An Übergangsstellen zwischen jeweiligen Elementen kann die Biegesteifigkeit verringert sein, so dass die jeweiligen Elemente relativ zueinander verbiegbar bzw. knickbar sind. Ein Halteelement kann beispielsweise als integriertes Element einer Führungshülse und/oder als eine Art Fortsatz an der Führungshülse ausgebildet sein, wobei die Führungshülse wiederum mit dem Haltekörper verbunden bzw. gekoppelt sein kann. Eines der Halteelemente, insbesondere ein orts- und/oder positionsfestes Halteelement kann auch in Form einer außerhalb des Applikatorelements gelegenen Verbindungsstelle oder eines außerhalb des Applikatorelements gelegenen Verbindungspunkts oder Verbindungselements zwischen Applikatorelement und Haltekörper und/oder Führungshülse ausgebildet sein.The term "coupled" with regard to holding elements and holding body should mean in particular that the holding elements are suitably connected, fixed, mounted and / or formed integrally with corresponding Kontatktstellen. It should be noted in particular that at least one holding element and the applicator element and / or at least one holding element with the holding body or an element of the holding body, for example a guide sleeve, may be integrally formed. At transition points between respective elements, the bending stiffness can be reduced, so that the respective elements are bendable or bendable relative to each other. A holding element may be formed, for example, as an integrated element of a guide sleeve and / or as a kind of projection on the guide sleeve, wherein the guide sleeve may in turn be connected or coupled to the holding body. One of the holding elements, in particular a stationary and / or positionally fixed holding element can also be designed in the form of a connection point located outside the applicator element or a connection point or connecting element located outside the applicator element between the applicator element and the holding body and / or guide sleeve.

Bei dem hier vorgeschlagenen Kosmetikapplikator ist ferner vorgesehen, dass zumindest eines der Halteelemente mit dem Haltekörper derart gekoppelt ist, dass dieses in Längsrichtung relativ zum Haltekörper in solcher Art und Weise verschiebbar ist, dass durch eine Relativverschiebung des drahtartigen Halteelements Position, Form, Kontur und/oder Ausrichtung des Applikatorelements veränderbar und/oder einstellbar ist.In the case of the cosmetic applicator proposed here, it is further provided that at least one of the holding elements is coupled to the holding body in such a way that it can be displaced in the longitudinal direction relative to the holding body in such a way that position, shape, contour and / or relative displacement of the wire-like holding element or orientation of the applicator element is variable and / or adjustable.

Der Haltekörper kann insbesondere aus einem formstabilen Kunststoffmaterial hergestellt sein, bevorzugt in Spritzgusstechnik. Vorzugsweise ist der Haltekörper zylinderförmig ausgebildet. Jedoch sind auch andere Formen und Querschnitte möglich. Der Haltekörper kann insbesondere auch aus einem axial endseitig offenen Grundkörper mit einer daran angebrachten Ummantelung ausgebildet sein.The holding body may in particular be made of a dimensionally stable plastic material, preferably in injection molding technology. Preferably, the holding body is cylindrical. However, other shapes and cross sections are possible. The holding body may in particular also be formed from an axially open-sided base body with a cladding attached thereto.

Die Halteelemente können aus einem flexiblen, bevorzugt biegbaren, Material hergestellt sein, wobei die Halteelemente in Längsrichtung bevorzugt zug- und/oder druckstabil ausgelegt sind, so dass durch eine durch Längsverschiebung hervorgerufene Zug- oder Schubkraft Kontur, Form, Position und/oder Ausrichtung des Applikatorelements verändert werden kann.The holding elements may be made of a flexible, preferably bendable, material, wherein the holding elements are preferably designed tensile and / or pressure stable in the longitudinal direction, so that by a caused by longitudinal traction or thrust contour, shape, position and / or orientation of Applikatorelements can be changed.

Die Verwendung der vorgeschlagenen drahtartigen Halteelemente, die in Kombination eine Art variables drahtartiges Gestell, insbesondere Drahtgestell, bilden, und von welchen zumindest eines dazu ausgebildet ist, durch Längsverschiebung Position, Lage und/oder Orientierung des Applikatorelements zu verändern, ermöglichen eine besonders vielfältige und breitgefächerte Variation von Form, Orientierung und Kontur des Applikatorelements, und ermöglichen so erweiterte Applikationsmöglichkeiten kosmetischer Substanzen.The use of the proposed wire-like holding elements, which in combination form a kind of variable wire-like frame, in particular wire frame, and of which at least one is designed to change position, position and / or orientation of the applicator element by longitudinal displacement, allow a particularly diverse and diversified Variation of shape, orientation and contour of the applicator, and thus allow extended application possibilities of cosmetic substances.

Insbesondere die Biegbarkeit in lateraler Richtung und die Zug- und Druckstabilität in Längsrichtung der Halteelemente ermöglichen eine breite Variationsmöglichkeit von Form, Orientierung und Kontur des Applikatorelements.In particular, the bendability in the lateral direction and the tensile and compressive stability in the longitudinal direction of the holding elements allow a wide variation possibility of shape, orientation and contour of the applicator element.

Die Kontur und Form des Applikatorelements kann insbesondere dann durch darauf einwirkende Zug- und/oder Druckkräfte der Halteelemente verändert werden, wenn das Applikatorelement als solches biegbar ausgebildet ist. Bevorzugter Weise ist das Applikatorelement, zumindest zwischen Angriffsstellen der Halteelemente, biegbar ausgebildet. Weiter bevorzugt ist das Applikatorelement in Längsrichtung Zug- und Druckstabil.The contour and shape of the applicator can be changed in particular by acting on it tensile and / or compressive forces of the holding elements when the applicator element is designed as such bendable. Preferably, the applicator element, at least between points of attack of the holding elements, formed bendable. More preferably, the applicator element is tensile and pressure stable in the longitudinal direction.

Zug- und Druckstabilität, sollen insbesondere bedeuten, dass durch einwirkende Zug- und/oder Druckkräfte keine wesentliche Längenänderung hervorgerufen wird. Entsprechendes gilt auch für die Halteelemente. Dabei sollen unter Zug- und/oder Druckkräften insbesondere Kräfte verstanden werden, die im üblichen Rahmen im Anwendungsbereich von Kosmetikutensilien liegen.Tension and pressure stability, intended in particular mean that no significant change in length is caused by acting tensile and / or compressive forces. The same applies to the holding elements. In this case, tensile and / or compressive forces should be understood as meaning, in particular, forces that lie within the scope of cosmetic utensils in the usual scope.

In Ausgestaltungen mit zumindest zwei Halteelementen können diese insbesondere derart ausgebildet sein, dass die Halteelemente einzeln, d.h. selektiv, in deren Längsrichtung verschiebbar ausgebildet sind. In Ausgestaltungen kann auch vorgesehen sein, dass die Halteelemente, beispielsweise zwei oder drei Halteelemente, zumindest über einen vorgegebenen Verschiebeweg, in Varianten über den gesamten Verschiebeweg, nur gemeinsam in Längsrichtung verschoben werden können. Einzelne Halteelemente können jedoch auch ortsfest fixiert sein, d.h. nicht verschiebbar ausgebildet sein.In embodiments with at least two holding elements, these can be designed in particular such that the holding elements are individually, ie selectively, designed to be displaceable in their longitudinal direction. In embodiments, it can also be provided that the holding elements, for example two or three holding elements, can be displaced only together in the longitudinal direction, at least over a predetermined displacement, in variants over the entire displacement path. However, individual holding elements can also be fixed in place, that is, they can not be designed to be displaceable.

In Ausgestaltungen kann vorgesehen sein, dass zumindest zwei der Halteelemente mit dem Haltekörper derart gekoppelt sind, dass diese in deren Längsrichtung relativ zueinander derart verschiebbar sind, dass durch eine Relativverschiebung Position, Form und/oder Ausrichtung des Applikatorelements veränderbar oder einstellbar ist. Durch eine Relativverschiebbarkeit der Halteelemente zueinander können die Variationsmöglichkeiten für Form, Ausrichtung und Kontur des Applikatorelements bei geeigneter Wahl der Halteelemente erweitert werden.In embodiments, it can be provided that at least two of the holding elements are coupled to the holding body in such a way that they are displaceable relative to one another in their longitudinal direction such that the position, shape and / or orientation of the applicator element can be changed or adjusted by a relative displacement. By a Relativverschiebbarkeit the holding elements to each other, the possibilities of variation for shape, orientation and contour of the applicator can be extended with a suitable choice of holding elements.

In Ausgestaltungen kann ein erstes Ende zumindest eines Halteelements mit einem Linearschiebemechanismus des Haltekörpers linearverschiebbar gekoppelt sein. Durch das Vorsehen eines Linearschiebemechanismus kann eine Längsverschiebung des Halteelements vergleichsweise einfach vom Benutzer ausgeführt werden.In embodiments, a first end of at least one holding element can be coupled linearly displaceable with a linear sliding mechanism of the holding body. By providing a linear slide mechanism, a longitudinal displacement of the support member can be relatively easily performed by the user.

Für jedes längsverschiebbare Halteelement kann ein separater Linearschiebemechanismus vorhanden sein, so dass die jeweiligen Halteelemente unabhängig voneinander verschoben und positioniert werden können.For each longitudinally displaceable holding element, a separate linear sliding mechanism may be present, so that the respective holding elements can be displaced and positioned independently of one another.

Jedoch ist es in Varianten auch möglich, dass zwei oder mehrere der Halteelemente mit einem einzigen Linearschiebemechanismus gekoppelt sind, so dass die Betätigung des Linearschiebemechanismus eine gleichzeitige Verschiebung der zwei oder mehreren Halteelemente bewirkt.However, it is also possible in variants that two or more of the holding elements are coupled to a single linear sliding mechanism, so that the actuation of the linear sliding mechanism causes a simultaneous displacement of the two or more holding elements.

Bei einer Kopplung der Linearverschiebung zweier oder mehrerer Halteelemente werden zwar die Freiheitsgrade zur Einstellung bzw. Variation des Applikatorelements eingeschränkt. Jedoch kann bei entsprechender Kopplung gegebenenfalls erreicht werden, dass das Applikatorelement bei Längsbewegung der gekoppelten Halteelemente vorgegebene Formen oder Konturen, insbesondere vorgegebene Standardformen, einnimmt bzw. durchläuft. Die Vorgabe von Formen und Konturen durch Kopplung von Halteelementen kann insbesondere zu einer vereinfachten Handhabung des Kosmetikapplikators führen.In a coupling of the linear displacement of two or more holding elements while the degrees of freedom for setting or variation of the applicator element are limited. However, with appropriate coupling, it may be possible for the applicator element to assume or pass through predetermined shapes or contours, in particular predetermined standard shapes, during longitudinal movement of the coupled holding elements. The specification of shapes and contours by coupling retaining elements can in particular lead to a simplified handling of the cosmetic applicator.

Die Kopplung zwischen zwei oder mehreren Halteelementen zur gemeinsamen oder getrennten Längsverschiebbarkeit kann fest vorgegeben sein. Möglich ist es jedoch auch, dass durch entsprechende Kopplungselemente an den Linearschiebemechanismen zwei oder mehrere Halteelemente miteinander gekoppelt werden können oder dass die Kopplung zwischen zwei oder mehreren Halteelementen wieder aufgehoben werden kann. Die Kopplungselemente können insbesondere derart ausgebildet sein, dass Kopplung und Entkopplung der Halteelemente durch den Benutzer ausgeführt werden können.The coupling between two or more retaining elements for joint or separate longitudinal displacement can be fixed. However, it is also possible that two or more holding elements can be coupled together by means of corresponding coupling elements on the linear sliding mechanisms or that the coupling between two or more holding elements can be canceled again. The coupling elements may in particular be designed such that coupling and decoupling of the holding elements can be performed by the user.

In Ausgestaltungen kann der Linearschiebemechanismus für ein Halteelement ein von einer Außenseite des Haltekörpers manuell bedienbares Schiebeelement umfassen. Auf diese Weise ist insbesondere eine vergleichsweise einfache Handhabung und Einstellung der Längsposition der Halteelemente und damit der Form des Applikatorelements durch den Benutzer möglich.In embodiments, the linear sliding mechanism for a holding element may comprise a sliding element manually operable from an outside of the holding body. In this way, a comparatively simple handling and adjustment of the longitudinal position of the holding elements and thus the shape of the applicator element by the user is possible in particular.

Das Schiebeelement kann beispielsweise in einem Langloch oder einer Längsnut im Haltekörper geführt sein.The sliding element may for example be guided in a slot or a longitudinal groove in the holding body.

Bevorzugt durchgreift ein am Schiebeelement vorspringender Zapfen oder Dorn das Langloch. Der Zapfen oder Dorn kann dazu ausgebildet sein, das Schiebeelement am Haltekörper zu sichern.Preferably, a pin or mandrel projecting on the sliding element passes through the slot. The pin or mandrel may be designed to secure the sliding element on the holding body.

Ferner kann der Zapfen oder Dorn dazu ausgelegt sein, ein oder mehrere zumindest teilweise im Haltekörper geführte Halteelemente daran zu befestigen, so dass eine Längsbewegung des Schiebeelements in eine Längsverschiebung des bzw. der Halteelemente umgewandelt wird.Furthermore, the pin or mandrel can be designed to fasten one or more holding elements guided at least partially in the holding body, such that a longitudinal movement of the sliding element is converted into a longitudinal displacement of the holding element (s).

Werden mehrere Halteelemente am gleichen Schiebeelement angebracht, so sind diese bezüglich der Längsverschiebung gekoppelt und können nur gemeinsam verschoben werden. Für nicht gekoppelte Halteelemente können jeweils ein separater Linearschiebemechanismus und Schiebeelement vorhanden sein.If several holding elements are attached to the same sliding element, they are coupled with respect to the longitudinal displacement and can only be moved together. For non-coupled holding elements, a separate linear sliding mechanism and sliding element can be present in each case.

In Ausgestaltungen kann der Haltekörper des Weiteren eine Rastvorrichtung oder einen Rastmechanismus aufweisen welche/r derart ausgebildet ist, dass das Schiebeelement, insbesondere an vorgegebenen Positionen längs des Haltekörpers, einrastbar ist. Insoweit bewirkt die Rastvorrichtung eine Fixierung der Halteelemente, und kann auch als Fixiervorrichtung bezeichnet werden.In embodiments, the holding body may further comprise a latching device or a latching mechanism which is / is designed such that the sliding element, in particular at predetermined positions along the holding body, can be latched. In that regard, the locking device causes a fixation of the holding elements, and may also be referred to as a fixing device.

Eine Rastung bzw. Fixierung und damit Festlegung der Längsposition der Halteelemente ist gleichbedeutend mit einer Fixierung der jeweils eingestellten Form und Kontur des Applikatorelements und erleichtert das Auftragen kosmetischer Substanzen.A latching or fixing and thus fixing the longitudinal position of the holding elements is synonymous with a fixation of the respectively set shape and contour of the applicator element and facilitates the application of cosmetic substances.

Die Vorgabe von definierten Einrastmöglichkeiten längs des Verschiebewegs ist nicht zwingend erforderlich, kann in Varianten jedoch so umgesetzt sein. Bei vorgegebenen Einrastmöglichkeiten können bevorzugte oder standardisierte Formen und/oder Konturen für das Applikatorelement vorgegeben werden. Vorgegebene Einrastmöglichkeiten können beispielsweise durch Rastnuten und Rastnasen realisiert sein.The specification of defined Einrastmöglichkeiten along the displacement is not mandatory, but can be implemented in variants. For predetermined latching possibilities, preferred or standardized shapes and / or contours for the applicator element can be specified. Predetermined Einrastmöglichkeiten can be realized for example by locking grooves and locking lugs.

Zur freien Fixierung eines Schiebeelements, d.h. ohne vorgegebene Rastpositionen, kann beispielsweise eine federbeaufschlagte Klemmung der Schiebeelemente oder andere Mechanismen verwendet werden.For free fixation of a sliding element, i. without predetermined locking positions, for example, a spring-loaded clamping of the sliding elements or other mechanisms can be used.

In Ausgestaltungen des Kosmetikapplikators kann zumindest ein erstes Ende eines der Halteelemente positionsfest mit dem Haltekörper verbunden sein. Solche Halteelemente sind damit nicht Längsverschiebbar, und dienen lediglich der Halterung des Applikatorelements.In embodiments of the cosmetic applicator, at least one first end of one of the holding elements can be connected in a fixed position to the holding body. Such holding elements are thus not longitudinally displaceable, and merely serve to hold the applicator element.

Beispielsweise kann in einer Ausführung das Applikatorelement an dessen beiden entgegengesetzten Enden mit jeweils einem Halteelement gekoppelt sein, wobei eines der Halteelemente positionsfest mit dem Haltekörper oder einer mit dem Haltekörper gekoppelten oder daran ausgebildeten Führungshülse verbunden ist, und wobei das andere Halteelement längsverschiebbar mit dem Haltekörper gekoppelt ist. In dieser Ausgestaltung können Form, Ausrichtung und Kontur des Applikatorelements durch entsprechende Verschiebung des einen längsverschiebbaren Halteelements eingestellt werden.For example, in one embodiment, the applicator be coupled at its two opposite ends, each with a holding element, wherein one of the holding elements is fixedly connected to the holding body or coupled to the holding body or formed thereon guide sleeve, and wherein the other holding member longitudinally displaceable with the Holding body is coupled. In this embodiment, the shape, orientation and contour of the applicator element can be adjusted by corresponding displacement of the one longitudinally displaceable holding element.

Letztere Ausführung kann insbesondere bei Ausgestaltungen erreicht werden, bei welchen genau zwei Halteelemente vorhanden sind, und bei welchen eines der Halteelemente positionsfest am Haltekörper oder an der Führungshülse festgelegt ist, und das andere Halteelement längsverschiebbar mit dem Haltekörper gekoppelt ist.The latter embodiment can be achieved in particular in embodiments in which exactly two holding elements are present, and in which one of the holding elements fixed in position on the holding body or on the guide sleeve, and the other holding member is longitudinally displaceable coupled to the holding body.

Ein Kosmetikapplikator mit lediglich zwei drahtartigen Halteelementen, von welchen eines festgelegt ist, und das andere längsverschiebbar ist, kann konstruktiv vergleichsweise einfach umgesetzt werden, und ermöglicht darüber hinaus eine vergleichsweise einfache Handhabung. Ferner kann bei dieser Ausgestaltung ein formstabiles, insbesondere biegesteifes, Applikatorelement verwendet werden.A cosmetics applicator with only two wire-like holding elements, one of which is fixed, and the other is longitudinally displaceable, can be structurally relatively easily implemented, and also allows a comparatively simple handling. Furthermore, in this embodiment, a dimensionally stable, in particular rigid, applicator can be used.

In anderen Ausgestaltungen kann vorgesehen sein, dass genau zwei Halteelemente vorhanden sind, welche beide längsverschiebbar mit dem Haltekörper gekoppelt sind. In dieser Ausgestaltungsvariante können die beiden Halteelemente entweder jeweils für sich längsverschiebbar ausgebildet sein, oder die beiden Halteelemente können bezüglich der Längsverschiebung gekoppelt sein, so dass diese beispielsweise nur zusammen verschoben werden können.In other embodiments, it may be provided that exactly two retaining elements are present, which are both coupled longitudinally displaceable with the holding body. In this embodiment variant, the two holding elements can either be designed to be longitudinally displaceable in each case, or the two holding elements can be coupled with respect to the longitudinal displacement, so that they can be displaced, for example, only together.

In weiteren Ausgestaltungen umfasst der Kosmetikapplikator genau drei drahtartige Halteelemente, wobei zumindest zwei, bevorzugt drei der Halteelemente mit dem Haltekörper längsverschiebbar gekoppelt sind.In further embodiments, the cosmetic applicator comprises exactly three wire-like holding elements, wherein at least two, preferably three, of the holding elements are longitudinally displaceably coupled to the holding body.

Insbesondere können bei den zuvor genannten Ausgestaltungen zwei der Halteelemente mit voneinander abgewandten Enden des Applikatorelements gekoppelt sein, und das dritte Halteelement kann etwa mittig am Applikatorelement angreifen. Insbesondere kann das mittig angreifende Halteelement biegesteif ausgeführt sein, so dass die Mitte des Applikatorelements relativ zum Haltekörper fest positioniert werden kann. Über die beiden weiteren Halteelemente, die bevorzugt biegsam ausgebildet sind, können bei vorgegebener Position der Mitte des Applikatorelements durch Längsverschiebung unterschiedliche Formen und Konturen des Applikatorelements eingestellt werden.In particular, in the aforementioned embodiments, two of the retaining elements can be coupled to ends of the applicator element which are remote from one another, and the third retaining element can engage approximately centrally on the applicator element. In particular, the center-engaging retaining element can be made rigid, so that the center of the applicator element relative to Holding body can be firmly positioned. By means of the two further holding elements, which are preferably designed to be flexible, different shapes and contours of the applicator element can be adjusted by longitudinal displacement at a predetermined position of the center of the applicator element.

Mit einem mittig angreifenden Halteelement ist es beispielsweise möglich je nach Bedarf konvexe, konkave oder kombinierte konvex-konkave Krümmungen, spitze oder flache Konturen beim Applikatorelement einzustellen. Das setzt insbesondere voraus, dass das Applikatorelement als solches oder zumindest an vorgegebenen Stellen entsprechend biegbar ausgebildet und ausgelegt ist.With a centrally acting holding element, it is possible, for example, to adjust convex, concave or combined convex-concave curvatures, pointed or flat contours, as needed, on the applicator element. This presupposes, in particular, that the applicator element is designed and designed to be bendable as such or at least at predetermined locations.

Wie bereits weiter oben angedeutet kann in Ausgestaltungen vorgesehen sein, dass mit dem Haltekörper längsverschiebbar gekoppelte Halteelemente zumindest längs eines ersten Verschiebewegs unabhängig voneinander verschiebbar sind. Insbesondere ist es also möglich, dass in obiger Ausgestaltung das mittig angreifende, und die endseitig angreifenden Halteelemente unabhängig voneinander verschiebbar sind. Ferner ist es möglich, dass eines der Halteelemente ortsfest und/oder ortsfest verrastbar ausgebildet ist.As already indicated above may be provided in embodiments that longitudinally displaceably coupled to the holding body holding elements are at least along a first displacement independently displaced. In particular, it is therefore possible that in the above embodiment, the centrally engaging, and the end engaging retaining elements are independently displaceable. Furthermore, it is possible for one of the holding elements to be stationary and / or fixed in a latchable manner.

Sind mehr als drei Halteelemente vorhanden, jedoch auch in Ausgestaltungen mit genau drei Halteelementen, ist es möglich, dass das oder die Halteelemente an beliebigen, auch außermittigen, Stellen zwischen den Enden des Applikatorelements angreifen.If more than three holding elements are present, but also in embodiments with exactly three holding elements, it is possible for the holding element or elements to engage at any, even eccentric, locations between the ends of the applicator element.

Ferner ist es bei zwei, mehr als zwei, drei oder mehr als drei Halteelementen möglich, dass alle Halteelemente verschiebbar ausgebildet sind. In Varianten kann mindestens ein Halteelement positionsfest ausgebildet sein, wobei zumindest ein Halteelement verschiebbar ausgebildet ist.Furthermore, in the case of two, more than two, three or more than three holding elements, it is possible for all the holding elements to be designed to be displaceable. In variants, at least one holding element can be formed fixed in position, wherein at least one holding element is designed to be displaceable.

Die Länge des ersten Verschiebewegs kann von der Länge des gesamten Verschiebewegs eines Halteelements verschieden sein, d.h. dass es nicht zwingend erforderlich ist, dass die Halteelemente längs des gesamten Verschiebewegs unabhängig voneinander verschoben werden können. Jedoch kann es in Varianten sein, dass die Halteelemente längs ihrer gesamten Verschiebewege unabhängig voneinander verschiebbar sind.The length of the first displacement path can be different from the length of the entire displacement path of a holding element, ie it is not absolutely necessary that the holding elements can be displaced independently of each other along the entire displacement path. However, it can be in Variants be that the holding elements along their entire displacement paths are independently displaced.

Durch die unabhängige Verschiebbarkeit der Halteelemente kann, wie bereits erwähnt, ein breiteres Spektrum für Form, Kontur und Ausrichtung des Applikatorelements erreicht werden.Due to the independent displaceability of the holding elements, as already mentioned, a broader spectrum for shape, contour and orientation of the applicator element can be achieved.

In Ausgestaltungen können zwei oder mehrere mit dem Haltekörper längsverschiebbar gekoppelte Halteelemente derart miteinander gekoppelt sein, dass eine Längsverschiebung zumindest eines der Halteelemente längs eines zweiten Verschiebewegs eine Längsverschiebung zumindest eines weiteren Halteelements bewirkt.In embodiments, two or more longitudinally displaceably coupled to the holding body holding elements may be coupled together such that a longitudinal displacement of at least one of the holding elements along a second displacement path causes a longitudinal displacement of at least one further holding element.

Die Länge des zweiten Verschiebewegs kann von der Länge des gesamten Verschiebewegs der entsprechenden Halteelemente verschieden sein. Jedoch ist es auch möglich, dass zwei oder mehr Halteelemente auf der ganzen Länge des Verschiebewegs miteinander gekoppelt sind.The length of the second displacement path can be different from the length of the entire displacement path of the corresponding holding elements. However, it is also possible for two or more holding elements to be coupled together along the entire length of the displacement path.

Möglich ist es insbesondere, dass zwei oder mehrere Halteelemente längs ihres Verschiebewegs in einem ersten Abschnitt unabhängig voneinander verschoben werden können, und in einem zweiten Abschnitt nur zusammen verschoben werden können, also miteinander gekoppelt sind. In diesem Fall bilden der erste und zweite Verschiebeweg unterschiedliche Abschnitte des gesamten Verschiebewegs der jeweiligen Halteelemente.It is possible in particular that two or more holding elements along their displacement in a first section can be moved independently, and in a second section can only be moved together, so are coupled together. In this case, the first and second displacement paths form different sections of the entire displacement path of the respective holding elements.

Eine Kopplung zweier oder mehrerer der Halteelemente kann beispielsweise durch eine aktive mechanische Kopplung etwaiger Schiebeelemente umgesetzt sein.A coupling of two or more of the holding elements can be implemented for example by an active mechanical coupling of any sliding elements.

Möglich ist es auch, dass eine Kopplung der Längsverschiebung mehrerer Halteelemente dadurch erreicht wird, dass bei Bewegen eines der Halteelemente im oder in den zweiten Verschiebebereich eine Verriegelung oder Verrastung, durch welche die weiteren gekoppelten Halteelemente am Haltekörper festgelegt sind, gelöst oder aufgehoben wird, so dass sich die weiteren Halteelemente frei mitbewegen können. Insbesondere in diesem Fall kann eine gekoppelte Längsverschiebung zumindest teilweise über die mechanische Verbindung der Halteelemente mit dem Applikatorelement erreicht werden.It is also possible that a coupling of the longitudinal displacement of a plurality of holding elements is achieved in that when moving one of the holding elements in or in the second displacement area a locking or latching, set by which the further coupled holding elements on the holding body are, solved or canceled, so that the other holding elements can move freely. In particular, in this case, a coupled longitudinal displacement can be achieved at least partially via the mechanical connection of the holding elements with the applicator element.

Eine Kopplung zweier oder mehrerer der Halteelemente kann insbesondere dann sinnvoll sein, wenn in bestimmten Stellungen und Verschiebepositionen eines der Halteelemente, beispielsweise in Endpositionen, beim Applikatorelement vorgegebene Formen und/oder Konturen erreicht werden sollen.A coupling of two or more of the holding elements may be useful, in particular, if in certain positions and displacement positions of one of the holding elements, for example in end positions, predetermined shapes and / or contours of the applicator element are to be achieved.

In Ausgestaltungen des Kosmetikapplikators kann der Haltekörper eine Führungshülse umfassen, in welcher zumindest eines der drahtartigen Halteelemente zumindest abschnittsweise geführt ist bzw. verläuft.In embodiments of the cosmetic applicator, the holding body may comprise a guide sleeve, in which at least one of the wire-like holding elements is guided or extends at least in sections.

Die Führungshülse stellt insbesondere eine Art Zwangsführung, nach Art eines Bowdenzugs, dar. Bevorzugt sind die vom Applikatorelement abgewandten Bereiche der Halteelemente durch die Führungshülse zwangsgeführt. An der Austrittsöffnung der Führungshülse, welche gegenüber dem Haltekörper bevorzugt einen verringerten Durchmesser aufweist, können Knick- und Angelpunkte der Halteelemente festgelegt werden, wobei die Halteelemente zwischen Applikatorelement, d.h. zweiten Enden, und den Knick- und Angelpunkten, und zwischen den Knick- und Angelpunkten und den ersten Enden bevorzugt einen geradlinigen Verlauf aufweisen.The guide sleeve represents, in particular, a kind of positive guidance, in the manner of a Bowden cable. The regions of the holding elements facing away from the applicator element are preferably positively guided by the guide sleeve. At the outlet opening of the guide sleeve, which relative to the holding body preferably has a reduced diameter, bending and pivot points of the holding elements can be defined, wherein the holding elements between applicator element, i. second ends, and the articulation points, and between the articulation points and the first ends preferably have a straight course.

Die Führungshülse kann mit einem Halteelement in einstückiger Ausbildung gekoppelt sein. Möglich ist es jedoch auch, dass eines der Halteelemente an der Führungshülse angebracht, d.h. mit dieser gekoppelt, ist, beispielsweise durch eine Steck-, Rast-, Klebeverbindung und anderen. Die Führungshülse kann mit dem Haltekörper durch eine mechanische Verbindung, z.B. einer Verschraubung, gekoppelt sein. Möglich ist es jedoch auch, dass die Führungshülse und der Haltekörper einstückig ausgebildet sind. Beispielsweise können die Führungshülse und der Haltekörper einstückig gespritzt ausgebildet sein. Bevorzugt liegen vom Applikatorelement abgewandte Abschnitte der längsverschiebbaren Halteelemente vollständig innerhalb der Führungshülse und/oder innerhalb des Halteelements. Mit anderen Worten liegen bevorzugt lediglich die zwischen Austrittsöffnung der Führungshülse und Applikatorelement verlaufenden Abschnitte der Halteelemente außerhalb von Führungshülse und Haltekörper. Insbesondere durch die außerhalb der Führungshülse und des Haltekörpers liegenden Abschnitte der Halteelemente, deren Länge bei Längsverschiebbarkeit verändert werden kann, kann das Applikatorelement entsprechend der jeweils gewünschten Form, Kontur und/oder Ausrichtung aufgespannt werden.The guide sleeve may be coupled to a holding element in one-piece design. It is also possible, however, that one of the retaining elements attached to the guide sleeve, that is coupled to this is, for example, by a plug-in, detent, adhesive connection and others. The guide sleeve can be coupled to the holding body by a mechanical connection, for example a screw connection. However, it is also possible that the guide sleeve and the holding body are integrally formed. For example, the guide sleeve and the holding body may be formed integrally molded. Preferably, portions of the longitudinally displaceable holding elements facing away from the applicator element lie completely within the guide sleeve and / or within the holding element. In other words, only the portions of the holding elements extending between the outlet opening of the guide sleeve and the applicator element are preferably outside of the guide sleeve and holding body. In particular, by lying outside the guide sleeve and the holding body portions of the holding elements whose length can be changed in longitudinal displacement, the applicator can be clamped according to the particular desired shape, contour and / or orientation.

Die Führungshülse kann auf einen Grundkörper des Haltekörpers aufgesteckt sein, welcher insbesondere als einseitig geschlossener Hohlkörper ausgebildet sein kann. Wie bereits erwähnt weist die Führungshülse, zumindest im Bereich der Austrittsöffnung der Halteelemente, gegenüber dem Grundkörper bevorzugt einen kleineren Durchmesser auf. Insbesondere kann die Führungshülse den Durchmesser des Grundkörpers derart verjüngen, dass eine optimale und enge Führung der Halteelemente am Austrittspunkt aus dem Haltekörper erreicht wird.The guide sleeve may be plugged onto a base body of the holding body, which may be formed in particular as a closed hollow body on one side. As already mentioned, the guide sleeve, at least in the region of the outlet opening of the holding elements, preferably has a smaller diameter relative to the base body. In particular, the guide sleeve can taper the diameter of the base body in such a way that optimum and narrow guidance of the retaining elements is achieved at the exit point from the retaining body.

Insbesondere durch eine enge Führung der Halteelemente kann die mechanische Stabilität der durch Halteelemente und Applikatorelement aufgespannten Struktur verbessert werden.In particular, by a close guidance of the holding elements, the mechanical stability of the structure formed by holding elements and applicator element can be improved.

Die mechanische Stabilität der durch Halteelemente und Applikatorelement aufgespannten Struktur kann ferner durch entsprechende Wahl der Biegefestigkeit der Halteelemente und des Applikatorelements beeinflusst werden.The mechanical stability of the structure formed by retaining elements and applicator element can furthermore be influenced by appropriate selection of the flexural strength of the retaining elements and of the applicator element.

Jedenfalls sollte die Stabilität der aus Halteelementen und Applikatorelement gebildeten Struktur zumindest in allen relevanten Formen, Konturen und/oder Ausrichtungen derart stabil sein, dass das jeweilige kosmetische Produkt, z.B. Mascara, Lipgloss und andere, problemlos applizierbar bzw. auftragbar ist.In any case, the stability of the structure formed from holding elements and applicator element should be stable at least in all relevant shapes, contours and / or orientations such that the respective cosmetic product, eg mascara, lip gloss and others, can be applied or applied without difficulty.

In Ausgestaltungen kann vorgesehen sein, dass der Querschnitt des Halteelements ausgewählt ist aus folgender Gruppe: dreieckig, halbmondförmig, halbkreisförmig, viereckig, quadratisch, rechteckig, elliptisch, halbelliptisch, sternförmig, polygonal. Insbesondere durch die Querschnittsform können die Druck-, Zug- und/oder Biegesteifigkeit, sowie Flexibilität und/oder Formstabilität der Halteelemente eingestellt bzw. angepasst werden. Ferner können geeignet gewählte Querschnitte die Führung der Halteelemente im Haltekörper, insbesondere in der Führungshülse, verbessern.In embodiments, it may be provided that the cross section of the holding element is selected from the following group: triangular, crescent-shaped, semicircular, quadrangular, square, rectangular, elliptical, semi-elliptic, star-shaped, polygonal. In particular, by the cross-sectional shape, the compressive, tensile and / or bending stiffness, as well as flexibility and / or dimensional stability of the holding elements can be adjusted or adjusted. Furthermore, suitably selected cross sections can improve the guidance of the holding elements in the holding body, in particular in the guide sleeve.

Beispielsweise können bei einem Kosmetikapplikator mit zwei längsverschiebbaren Halteelementen die Querschnitte der Halteelemente halbkreisförmig ausgebildet, und mit einander zugewandten flachen Seiten aneinander angeordnet sein, wobei der Außendurchmesser der beiden aneinander gelegten Halteelemente etwa dem Innendurchmesser der Führungshülse entspricht. I nsbesondere in diesem Fall kann erreicht werden, dass die aneinander liegenden Halteelemente eine im Innendurchmesser entsprechend angepasste hohlzylindrisch ausgebildete Führungshülse im Wesentlichen ausfüllen, so dass die Halteelemente darin optimal geführt werden könnenFor example, in a Kosmetikapplikator with two longitudinally displaceable holding elements, the cross sections of the holding elements formed semicircular, and be arranged with mutually facing flat sides together, wherein the outer diameter of the two juxtaposed holding elements corresponds approximately to the inner diameter of the guide sleeve. In particular, in this case it can be achieved that the abutting holding elements substantially fill a hollow cylindrical guiding sleeve adapted in the inner diameter, so that the holding elements can be optimally guided therein

In weiteren Ausgestaltungen kann vorgesehen sein, dass einander zugewandte Flächen zweier Halteelemente zueinander komplementäre Konturen aufweisen. Die komplementären Konturen können insbesondere so ausgebildet sein, dass diese bei Aneinanderliegen nut-und-federartig ineinander greifen oder ineinander tauchen. Insbesondere durch komplementäre Konturen kann eine verbesserte Führung in und durch die Führungshülse erreicht werden. Ferner kann die mechanische Stabilität der aus Halteelementen und Applikatorelement gebildeten Struktur verbessert werden.In further embodiments, it can be provided that mutually facing surfaces of two holding elements have mutually complementary contours. The complementary contours can in particular be designed such that they engage in one another in a nut-and-tongue manner or dive into one another. In particular, by complementary contours improved guidance can be achieved in and through the guide sleeve. Furthermore, the mechanical stability of the structure formed from retaining elements and applicator element can be improved.

Nach Patentanspruch 15 ist ein Kosmetikbehältnis vorgesehen, umfassend einen Behälter zur Aufnahme einer kosmetischen Substanz, insbesondere Mascara, Lipgloss und andere, und eine zum Verschließen einer Öffnung des Behälters ausgebildete Verschlusskappe mit einem daran, vorzugsweise austauschbar, angebrachten Kosmetikapplikator nach einem der oben beschriebenen Ausgestaltungen und Varianten, wobei der Kosmetikapplikator derart ausgebildet ist, dass das Applikatorelement derart verformbar ist, dass dieses in einer Konfiguration im Behälter aufnehmbar ist.According to claim 15, a cosmetic container is provided, comprising a container for holding a cosmetic substance, in particular mascara, lip gloss and others, and a closure cap for closing an opening of the container with a thereto, preferably exchangeable, attached cosmetic applicator according to one of the above Embodiments and variants, wherein the cosmetic applicator is designed such that the applicator element is deformable such that it can be received in a configuration in the container.

Wegen Vorteilen und vorteilhaften Wirkungen des Kosmetikbehältnisses wird auf die obigen Ausführungen verwiesen, welche hier entsprechend gelten.Because of advantages and advantageous effects of the cosmetic container reference is made to the above statements, which apply here accordingly.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der anhängenden Figuren näher beschrieben.Embodiments of the invention are described below with reference to the attached figures.

Es zeigen:

Fig. 1
eine Seitenansicht eines Kosmetikutensils einer ersten Variante;
Fig. 2
einen Querschnitt des Kosmetikutensils nach Fig. 1;
Fig. 3
eine Seitenansicht eines Kosmetikapplikators des Kosmetikutensils nach Fig. 1 in einer ersten Konfiguration;
Fig. 4
eine Seitenansicht eines Kosmetikapplikators des Kosmetikutensils nach Fig. 1 in einer zweiten Konfiguration;
Fig. 5
ein Detail der Fig. 2;
Fig. 6 bis 11
Seitenansichten eines Kosmetikapplikators einer zweiten Variante;
Fig. 12 bis 15
Seitenansichten eines Kosmetikapplikators einer dritten Variante;
Fig. 16 bis 20
Seitenansichten eines Kosmetikapplikators einer vierten Variante;
Fig. 21 und 22
ein Detail betreffend Ausgestaltungen von Halteelementen der Kosmetikapplikatoren; und
Fig. 23 und 24
beispielhafte Anwendungen des Kosmetikapplikators einer der gezeigten Varianten.
Show it:
Fig. 1
a side view of a Kosmetikutensils a first variant;
Fig. 2
a cross-section of the Kosmetikutensils after Fig. 1 ;
Fig. 3
a side view of a cosmetics applicator of Kosmetutensils after Fig. 1 in a first configuration;
Fig. 4
a side view of a cosmetics applicator of Kosmetutensils after Fig. 1 in a second configuration;
Fig. 5
a detail of Fig. 2 ;
Fig. 6 to 11
Side views of a cosmetics applicator of a second variant;
Fig. 12 to 15
Side views of a cosmetics applicator of a third variant;
Fig. 16 to 20
Side views of a cosmetics applicator of a fourth variant;
FIGS. 21 and 22
a detail concerning embodiments of holding elements of the cosmetics applicators; and
FIGS. 23 and 24
exemplary applications of the cosmetic applicator one of the variants shown.

In den Figuren werden gleiche und funktionsgleiche Elemente so weit als sinnvoll mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet.In the figures, the same and functionally identical elements are referred to as meaningful with the same reference numerals.

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht eines Kosmetikutensils 1, einer ersten Variante, und Fig. 2 zeigt eine Schnittansicht des Kosmetikutensils 1. Fig. 1 shows a side view of a Kosmetikutensils 1, a first variant, and Fig. 2 shows a sectional view of the Kosmetikutensils. 1

Das Kosmetikutensil 1 umfasst einen Behälter 2, der dazu ausgebildet ist eine Kosmetische Substanz, wie beispielsweise Mascara, Lipgloss und dergleichen, darin aufzunehmen. Ferner ist der Behälter 2 derart ausgebildet und ausgelegt, dass ein beispielsweise rundbürstenartig ausgebildetes Applikatorelement 3 in einer vorgegebenen Form und/oder Orientierung darin aufgenommen werden kann, was aus Fig. 2 ersichtlich ist. Abgesehen von einer rundbürstenartigen Ausgestaltung kann das Applikatorelement 3 auch entsprechend der weiter oben genannten Möglichkeiten ausgebildet sein, und beispielsweise ein beflocktes Auftragselement, z.B. ein mit Kunststoff-Fasern beflocktes Auftragselement, ein beschichtetes Auftragselement, ein aus Kautschuk, Textil, Draht und Textil, Schwamm und/oder Fasen gebildetes Auftragselement umfassen. Das Auftragselement kann ferner nach Art eines Stempels, d.h. stempelartig ausgebildet sein.The cosmetic utensil 1 comprises a container 2 adapted to receive a cosmetic substance such as mascara, lip gloss and the like therein. Furthermore, the container 2 is designed and designed in such a way that an applicator element 3 designed, for example, in the manner of a round brush brush can be received in a predetermined shape and / or orientation therein, which is made Fig. 2 is apparent. Apart from a round brush-like configuration, the applicator element 3 may also be formed according to the possibilities mentioned above, and for example a flocked applicator element, eg a plastic-flocked applicator element, a coated applicator element, a rubber, textile, wire and textile, sponge and or comprise chamfered applicator element. The applicator element can also be formed in the manner of a stamp, ie stamp-like.

Das Kosmetikutensil 1 umfasst des Weiteren eine Verschlusskappe 4 für den Behälter 2. Die Verschlusskappe 4 ist mit dem Behälter 2 verschraubbar.The cosmetic utensil 1 further comprises a closure cap 4 for the container 2. The closure cap 4 can be screwed to the container 2.

Die Verschlusskappe 4 umfasst einen ersten Kosmetikapplikator 5, der in zwei unterschiedlichen Konfigurationen einer ersten Variante in den Seitenansichten der Figuren 3 und 4 näher gezeigt ist.The closure cap 4 comprises a first cosmetic applicator 5, which in two different configurations of a first variant in the side views of FIGS. 3 and 4 is shown in more detail.

Es soll bemerkt werden, dass das in Fig. 1 und 2 gezeigte Kosmetikutensil 1 auch andere Varianten von Kosmetikapplikatoren aufweisen kann, insbesondere die weiter unten beschriebenen zweiten bis vierten Varianten.It should be noted that in Fig. 1 and 2 shown cosmetic utensil 1 may also have other variants of cosmetics applicators, in particular the second to fourth variants described below.

Der erste Kosmetikapplikator 5 der ersten Variante nach Figuren 1 bis 4 umfasst einen Haltekörper 6 und zwei drahtartig ausgebildete Halteelemente 7. Wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, sind beide Halteelemente 7 mit ersten Enden 8 mit dem Haltekörper gekoppelt bzw. daran festgelegt. Zweite Enden 9 der Halteelemente 7 sind mit dem Applikatorelement 3 gekoppelt. Genauer sind die zweiten Enden 9 mit voneinander abgewandten Enden oder Seiten des Applikatorelements 3 gekoppelt oder verbunden.The first cosmetic applicator 5 of the first variant FIGS. 1 to 4 comprises a holding body 6 and two wire-like holding elements 7. How out Fig. 2 it can be seen, both holding elements 7 are coupled with first ends 8 to the holding body or fixed thereto. Second ends 9 of the holding elements 7 are coupled to the applicator element 3. More specifically, the second ends 9 are coupled or connected to opposite ends or sides of the applicator element 3.

Das Applikatorelement 3 ist mit den Halteelementen 7 an den zweiten Enden 9 gelenkig verbunden, insbesondere derart, dass die Halteelemente 7 und das Applikatorelement 3 gegeneinander geknickt bzw. relativ zueinander verschwenkt werden können.The applicator element 3 is articulated to the holding elements 7 at the second ends 9, in particular such that the holding elements 7 and the applicator element 3 can be bent relative to one another or pivoted relative to one another.

Wie weiter aus Fig. 2 ersichtlich ist, ist das in Fig. 2 links gelegene erste Halteelement 7.1 ortsfest, jedoch gelenkig, insbesondere biegbar, an einer Führungshülse 10 des Haltekörpers 6 festgelegt.How farther Fig. 2 it is evident that is in Fig. 2 located on the left first holding element 7.1 stationary, but articulated, in particular bendable, fixed to a guide sleeve 10 of the holding body 6.

Die Führungshülse 10 ist als Einsatz ausgebildet und in den einseitig geschlossenen, zylinderförmigen Grundkörper 11 des Haltekörpers 6 eingesetzt.The guide sleeve 10 is designed as an insert and inserted into the one-sided, cylindrical base body 11 of the holding body 6.

Das in Fig. 2 rechts gelegene zweite Halteelement 7.2 verläuft in der Konfiguration der Fig. 3 im Wesentlichen vollständig innerhalb des Haltekörpers 6 und der Führungshülse 10; in der Konfiguration nach Fig. 4 zumindest noch teilweise innerhalb des Haltekörpers 6 und der Führungshülse 10.This in Fig. 2 located on the right second retaining element 7.2 runs in the configuration of Fig. 3 essentially completely within the holding body 6 and the guide sleeve 10; in the configuration Fig. 4 at least partially within the holding body 6 and the guide sleeve 10th

I m Unterschied zum ersten Halteelement 7.1 ist das zweite Halteelement 7.2 nicht ortsfest am Haltekörper 6 festgelegt, sondern ist mit dem Haltekörper längsverschiebbar gekoppelt. Das soll insbesondere bedeuten, dass das zweite Halteelement 7.2 relativ zum Haltekörper 6 und vorliegend auch relativ zum ersten Halteelement 7.1 längsverschiebbar ist.In contrast to the first holding element 7.1, the second holding element 7.2 is not fixedly fixed on the holding body 6, but is longitudinally displaceably coupled to the holding body. This should mean, in particular, that the second holding element 7.2 is longitudinally displaceable relative to the holding body 6 and in the present case also relative to the first holding element 7.1.

Die Längsverschiebbarkeit wird insbesondere aus den beiden Konfigurationen nach Fig. 3 und Fig. 4 ersichtlich. In Fig. 3 ist das zweite Halteelement 7.2 vollständig in Haltekörper 6 und Führungshülse 10 zurückgezogen, während in der Konfiguration nach Fig. 4 das zweite Halteelement 7.2 durch Längsverschiebung teilweise aus dem Haltekörper 6 und der Führungshülse 10 herausgeschoben ist.The longitudinal displacement is in particular from the two configurations after FIG. 3 and FIG. 4 seen. In Fig. 3 is the second retaining element 7.2 completely retracted in the holding body 6 and guide sleeve 10, while in according to the configuration Fig. 4 the second holding element 7.2 is partially pushed out by longitudinal displacement of the holding body 6 and the guide sleeve 10.

Dadurch, dass die Halteelemente 7 bezüglich der lateralen Richtung biegbar sind, und bezüglich der axialen Richtung zumindest für die bei Kosmetikapplikatoren üblichen Kräfte Druck- und Zugstabil sind, bewirkt eine Längsverschiebung des zweiten Halteelements 7.2 eine Änderung der Ausrichtung bzw. Orientierung des Applikatorelements 3 relativ zum Haltekörper 6.The fact that the holding elements 7 are bendable with respect to the lateral direction, and are compressive and tensile stable with respect to the axial direction at least for the usual forces in cosmetic applicators causes a longitudinal displacement of the second holding member 7.2 a change in orientation or orientation of the applicator 3 relative to Holding body 6.

I m vorliegenden Beispiel ist das Applikatorelement 3 selbst biegesteif ausgebildet, so dass Form und Kontur des Applikatorelements 3 durch Längsverschiebung des zweiten Halteelements 7.2 nicht verändert werden. Ist jedoch das Applikatorelement 3 als solches, etwa vergleichbar mit den Halteelementen 7, ebenso biegbar, was in nachfolgenden Ausführungsvarianten der Fall ist, so kann durch eine Längsverschiebung des zweiten Halteelements 7.2 ggf. auch die Form und Kontur des Applikatorelements 3 verändert werden.In the present example, the applicator element 3 itself is rigidly formed so that the shape and contour of the applicator element 3 are not changed by longitudinal displacement of the second retaining element 7.2. However, if the applicator element 3 as such, for example comparable to the holding elements 7, also bendable, which is the case in subsequent embodiments, so may be changed by a longitudinal displacement of the second holding member 7.2, if necessary, the shape and contour of the applicator element 3.

Je nach Umfang der Längsverschiebung des zweiten Halteelements 7.2 sind für das Applikatorelement 3 im Wesentlichen beliebige Zwischenpositionen zwischen der in Fig. 3 gezeigten senkrechten Ausrichtung und der in Fig. 4 gezeigten waagrechten Ausrichtung möglich.Depending on the extent of the longitudinal displacement of the second holding element 7.2 are for the applicator element 3 is substantially any intermediate positions between the in Fig. 3 shown vertical orientation and in Fig. 4 shown horizontal alignment possible.

Zur Einstellung und Fixierung definierter Ausrichtungen und Konfigurationen des Applikatorelements 3 kann ein Rast- oder Klemmmechanismus vorhanden sein, durch welchen das längsverschiebbare zweite Halteelement 7.2 in vorgegebenen Positionen verrastet bzw. festgeklemmt werden kann.For setting and fixing defined orientations and configurations of the applicator element 3, a latching or clamping mechanism may be present, by means of which the longitudinally displaceable second holding element 7.2 can be latched or clamped in predetermined positions.

Da durch die Längsverschiebung des zweiten Halteelements 7.2 die Änderung der Ausrichtung des Applikatorelements 3 bewirkt wird, kann das drahtartige zweite Halteelement 7.2 auch als Treiberelement oder Treiberdraht bezeichnet werden. Demgegenüber übernimmt das ortsfeste erste Halteelement 7.1 lediglich haltende Funktion und kann demnach als Haltedraht bezeichnet werden. Das zweite Halteelement 7.2 wird bzw. ist im Bereich der Austrittsöffnung aus der Führungshülse 10 gebogen bzw. geknickt. Da sich die Position der Biegung bzw. Knickung längs des Halteelements im Verlauf der Längsverschiebung ändert, ist das zweite Halteelement 7.2 zumindest in dem Abschnitt, der bei Handhabung aus der Führungshülse 10 ragen kann, elastisch biegsam ausgebildet. Der Einfachheit halber kann das zweite Halteelement 7.2 durchgehend aus dem gleichen Material hergestellt, und damit auf der ganzen Länge biegbar ausgebildet sein.Since the change in the orientation of the applicator element 3 is brought about by the longitudinal displacement of the second retaining element 7.2, the wire-like second retaining element 7.2 can also be referred to as a driver element or driver wire. In contrast, the stationary first holding element 7.1 assumes only holding function and can therefore be referred to as a holding wire. The second retaining element 7.2 is or is bent or bent in the region of the outlet opening out of the guide sleeve 10. Since the position of the bend or buckling along the retaining element changes in the course of the longitudinal displacement, the second retaining element 7.2 is elastically flexible at least in the section which can protrude from the guide sleeve 10 during handling. For the sake of simplicity, the second holding element 7.2 may be made of the same material throughout, and thus made bendable over its entire length.

Die Halteelemente 7 können insbesondere aus Metall oder Kunststoff oder einem Komposit aus Kunststoff und Metall hergestellt sein. Gleiches gilt für den Basiskörper des Applikatorelements 3, an welchem Borsten zum Aufnehmen und Auftragen der kosmetischen Substanz angebracht sind. Insbesondere kann das Applikatorelement als Draht oder drahtartiger Körper ausgebildet sein, an welchem Applikatorborsten angebracht sind. Wie bereits erwähnt kann das Applikatorelement als Rundbürste oder rundbürstenartig, oder entsprechend der oben genannten Möglichkeiten ausgebildet sein. Bei dem Auftragselement kann es sich insbesondere um ein aus einem Kunststoffmaterial gespritztes Bürstchen oder bürstenartiges Element handeln. Ein entsprechendes Bürstchen kann aus einem Kunststoffmaterial einstückig oder mehrstückig oder aus unterschiedlichen Materialien hergestellt sein.The holding elements 7 may in particular be made of metal or plastic or a composite of plastic and metal. The same applies to the base body of the applicator element 3, to which bristles are attached for receiving and applying the cosmetic substance. In particular, the applicator element may be formed as a wire or wire-like body to which applicator bristles are attached. As already mentioned, the applicator element can be designed as a round brush or a round brush, or according to the abovementioned possibilities. The application element may in particular be a brush or brush-type element that is injection-molded from a plastic material. A corresponding brush may be made of a plastic material in one piece or in several pieces or made of different materials.

Insbesondere bei einem aus 2 Komponenten hergestellten Auftragselement kann das Bürstchen zu dessen Befestigung am Halteelement 7 auf das Halteelement aufgefädelt, der Länge nach aufgesteckt sein und/oder zwischen den Enden der Halteelemente 7.1 und 7.2 aufgesteckt, aufgeschraubt, verschweißt, verklebt, verrastet und/oder gesteckt sein. In diesen Ausgestaltungen kann das Bürstchen insbesondere einen röhrenartigen Hohlraum umfassen, durch oder in welchen das Halteelement verläuft bzw. ragt. Wie bereits erwähnt kann das Bürstchen auch auf das Halteelement 7 aufgespritzt sein.In particular, in an application element made of 2 components, the brush may be threaded to its attachment to the support member 7 on the support member, plugged in length and / or plugged between the ends of the support members 7.1 and 7.2, screwed, welded, glued, locked and / or be plugged. In these embodiments, the brush may in particular comprise a tubular cavity through or in which the holding element extends or protrudes. As already mentioned, the brush can also be sprayed onto the holding element 7.

Wie insbesondere aus Fig. 4 ersichtlich ist, kann die Länge der Applikatorborsten, jedoch auch die Dichte der Applikatorborsten, über den Umfang bzw. über die Länge des Basiskörpers des Applikatorelements 3 variieren.As in particular from Fig. 4 As can be seen, the length of the applicator bristles, but also the density of the applicator bristles, can vary over the circumference or over the length of the base body of the applicator element 3.

I m Beispiel der Fig. 1 bis 4 sind die Applikatorborsten im Bereich der Mitte des Applikatorelements 3 am längsten, wobei die Länge der Applikatorborsten von der Oberseite zur Unterseite des Applikatorelements 3 hin abnimmt. Als Unterseite soll dabei die dem Haltekörper in der Konfiguration der Fig. 4 zugewandte Seite des Applikatorelements 3 verstanden werden. Erfahrungsgemäß ist dieser Bereich, d.h. die Unterseite, für die Applikation der kosmetischen Substanz weniger relevant, so dass hier insbesondere die Länge der Borsten, jedoch auch die Dichte der Borsten, gegenüber der applikationsrelevanten Oberseite reduziert sein kann.I m example of the Fig. 1 to 4 the applicator bristles are the longest in the region of the center of the applicator element 3, whereby the length of the applicator bristles decreases from the top side to the bottom side of the applicator element 3. As the bottom is to the holding body in the configuration of Fig. 4 facing side of the applicator element 3 are understood. According to experience, this area, ie the underside, is less relevant for the application of the cosmetic substance, so that in particular the length of the bristles, but also the density of the bristles, can be reduced compared to the application-relevant upper side.

Wie bereits erwähnt, ist das zweite Halteelement 7.2 längsverschiebbar am Haltekörper 6 festgelegt. Fig. 5 zweigt ein zugehöriges ein die Längsverschiebbarkeit Festlegung des zweiten Halteelements 7.2 betreffendes Detail.As already mentioned, the second holding element 7.2 is fixed longitudinally displaceably on the holding body 6. Fig. 5 branches an associated one the longitudinal displacement fixation of the second retaining element 7.2 concerning detail.

Der Haltekörper 6 umfasst zur Längsverschiebung des zweiten Halteelements 7.2 einen Linearschiebemechanismus, welcher im vorliegenden Fall ein von außerhalb des Haltekörpers 6 manuell bedienbares Schiebeelement 12, welches in einem Langloch 13 (siehe Fig. 1, 2) längsverschiebbar festgelegt ist.For the longitudinal displacement of the second holding element 7.2, the holding body 6 comprises a linear sliding mechanism, which in the present case is a sliding element 12 which can be manually operated from outside the holding body 6 and which is located in a slot 13 (see FIG Fig. 1, 2 ) is fixed longitudinally displaceable.

Das Schiebeelement 12 weist einen durch das Langloch 13 ins Innere des Haltekörpers 6 ragenden Führungsdorn 14 und von diesem vorspringend einen rastfederartigen Haltezapfen 15.The sliding member 12 has a projecting through the slot 13 into the interior of the holding body 6 guide pin 14 and projecting from this a detent spring-like retaining pin 15th

Der Führungsdorn 14 ist ausgebildet zur Führung des Schiebeelements 12 im Langloch 13.The guide pin 14 is designed to guide the sliding element 12 in the slot 13th

Der Haltezapfen 15 ist ausgebildet zur Befestigung des ersten Endes 8 des zweiten Halteelements 7.2. Zur Befestigung des ersten Endes des zweiten Halteelements 7.2 umfasst der Schiebemechanismus eine Schiebeplatte 16 auf, die eine (nicht gezeigte Öse) des ersten Endes 8 des zweiten Halteelements 7.2 durchgreift, bzw. darin eingreift. Die Schiebeplatte 16 selbst kann im Haltekörper 6 vorhandenen Nuten geführt sein.The holding pin 15 is designed for fastening the first end 8 of the second holding element 7.2. For fastening the first end of the second retaining element 7.2, the sliding mechanism comprises a sliding plate 16, the one (not shown eyelet) of the first end 8 of the second holding member 7.2 passes through, or engages. The sliding plate 16 itself can be guided in the holding body 6 existing grooves.

Neben der erwähnten und beschriebenen Möglichkeit der Verschiebung eines Halteelements 7.1, 7.2 in Längsrichtung relativ zum Haltekörper 6 durch ein längsverschiebbares Schiebeelement 12, kann auch vorgesehen sein, dass ein Dreh-, Schraub, und/oder Hubmechanismus umgesetzt ist, durch welchen durch eine Dreh-, Schraub- und/oder Hubbewegung eines Betätigungselements das jeweilige Halteelement in Längsrichtung verschoben werden kann.In addition to the mentioned and described possibility of displacement of a holding element 7.1, 7.2 in the longitudinal direction relative to the holding body 6 by a longitudinally displaceable sliding element 12, can also be provided that a rotary, screw, and / or lifting mechanism is implemented by which by a rotary , Screw and / or lifting movement of an actuating element, the respective holding element can be moved in the longitudinal direction.

Zur Montage des längsverschiebbaren zweiten Halteelements 7.2 wird dieses mit dem ersten Ende 8 voran in die Führungshülse 10 und den Grundkörper 11 eingeführt und so positioniert, dass der Haltezapfen 15 durch das Langloch 13 und Verschiebeplatte 16 und Öse des zweiten Halteelements 7.2 gesteckt werden kann. Bei richtiger Montage ragen die Rastnasen am Ende des Haltezapfens 15 aus dem Durchgangsloch der Verschiebeplatte 16 heraus, so dass alle Teile des Verschiebemechanismus miteinander mechanisch fixiert sind.For mounting the longitudinally displaceable second retaining element 7.2, this is introduced with the first end 8 ahead in the guide sleeve 10 and the base body 11 and positioned so that the retaining pin 15 can be inserted through the slot 13 and sliding plate 16 and eye of the second support member 7.2. When properly mounted, the locking lugs protrude at the end of the retaining pin 15 out of the through hole of the sliding plate 16, so that all parts of the sliding mechanism are mechanically fixed to each other.

Es soll erwähnt werden, dass der vorweg beschriebene Linearschiebemechanismus in analoger Weise auch bei den nachfolgend beschriebenen Kosmetikapplikatoren umgesetzt sein kann. Insoweit wird nachfolgend auf wiederholte Beschreibung der generellen Funktion des Linearschiebemechanismus verzichtet.It should be mentioned that the previously described linear slide mechanism can be implemented analogously in the case of the cosmetic applicators described below. In that regard, is omitted hereinafter repeated description of the general function of the linear sliding mechanism.

Fig. 6 bis 11 zeigen Seitenansichten eines zweiten Kosmetikapplikators 17 einer zweiten Variante. Fig. 6 to 11 show side views of a second cosmetic applicator 17 of a second variant.

I m Unterschied zum ersten Kosmetikapplikator 5 weist der zweite Kosmetikapplikator 17 zwei Halteelemente 7 auf, die beide relativ zum Haltekörper 6 und zur Führungshülse 10 längsverschiebbar mit dem Haltekörper 6 gekoppelt sind. Jedes erste Ende der beiden Halteelemente 7 ist mit einem Linearverschiebemechanismus gekoppelt, welche jeweils ein Schiebeelement 12 aufweisen, und im Übrigen entsprechend der obigen Beschreibung aufgebaut sein können.In contrast to the first cosmetic applicator 5, the second cosmetic applicator 17 has two holding elements 7, which are both longitudinally displaceably coupled to the holding body 6 relative to the holding body 6 and to the guide sleeve 10. Each first end of the two holding elements 7 is coupled to a linear displacement mechanism, each having a sliding element 12, and otherwise can be constructed according to the above description.

Die beiden Halteelemente 7 sind im vorliegenden Beispiel unabhängig voneinander längsverschiebbar, was bedeutet, dass die Linearverschiebemechanismen der einzelnen Halteelemente 7 nicht miteinander gekoppelt sind.The two holding elements 7 are independently longitudinally displaceable in the present example, which means that the linear displacement mechanisms of the individual holding elements 7 are not coupled together.

Ein weiter Unterschied zum ersten Kosmetikapplikator 5 besteht darin, dass das Applikatorelement 3 im vorliegenden Fall biegsam ausgebildet ist. Durch die Biegbarkeit des Applikatorelements 3 und die Längsverschiebbarkeit der beiden Halteelemente 7 lassen sich bei der zweiten Variante eine größere Vielzahl an unterschiedlichen Formen, Konturen und Ausrichtungen beim Applikatorelement 3 einstellen. Die Vielfalt der möglichen Formen und Konturen des Applikatorelements 3 hängt wie bereits erwähnt unter anderem auch von der Formstabilität des Applikatorelements 3 und der Biegbarkeit der Halteelemente 7 ab.A further difference to the first cosmetic applicator 5 is that the applicator element 3 is designed to be flexible in the present case. Due to the bendability of the applicator element 3 and the longitudinal displaceability of the two holding elements 7, a larger variety of different shapes, contours and orientations in the applicator element 3 can be set in the second variant. As already mentioned, the variety of possible shapes and contours of the applicator element 3 depends inter alia on the dimensional stability of the applicator element 3 and the bendability of the holding elements 7.

Fig. 6 zeigt die Konfiguration, in welcher beide Halteelemente 7 maximal ausgefahren, d.h. maximal aus dem Haltekörper 6 herausgeschoben sind. Diese Konfiguration entspricht im Wesentlichen der der Fig. 3, mit dem einzigen Unterschied, dass hier das Applikatorelement 3 biegbar, und damit gekrümmt ist. Fig. 6 shows the configuration in which both holding elements 7 are maximally extended, ie pushed out of the holding body 6 at the maximum. This configuration is essentially the same as that Fig. 3 , with the only difference that here the applicator element 3 is bendable, and thus curved.

I m Ablauf der Fig. 7 bis 11 ist gezeigt, wie sich Form, Kontur und Ausrichtung des Applikatorelements 3 ändern, wenn erst einer der Halteelemente 7 ganz zurückgezogen wird, und sodann das andere Halteelement 7 in den Haltekörper zurückgezogen wird.I am expiring Fig. 7 to 11 It is shown how shape, contour and orientation of the applicator 3 change when only one of the holding elements 7 is completely retracted, and then the other holding member 7 is retracted into the holding body.

Die Strukturen, die durch die Halteelemente 7 und/oder das Applikatorelement 3 in den Figuren 6 bis 11 ausgebildet werden reichen von Polygonal (Fig. 6) über im Wesentlichen linear (Fig. 8) bis hin zu schlaufenförmig (Fig. 11), wobei eine Vielzahl unterschiedlicher Zwischenstufen möglich ist, von denen Fig. 7, Fig. 9 und Fig. 10 lediglich einige Beispiele zeigen.The structures formed by the holding elements 7 and / or the applicator element 3 in the FIGS. 6 to 11 range from Polygonal ( Fig. 6 ) over substantially linear ( Fig. 8 ) to loop-shaped ( Fig. 11 ), wherein a plurality of different intermediate stages is possible, of which FIGS. 7, 9 and 10 only a few examples show.

In der Konfiguration der Fig. 8 bzw. Fig. 11 ist das Applikatorelement 3 auch so geformt, dass dieses in einem entsprechenden (nicht gezeigten) Behälter, analog zu Fig. 1 und Fig. 2, aufgenommen werden kann.In the configuration of Fig. 8 or. Fig. 11 the applicator element 3 is also shaped so that this in a corresponding (not shown) container, analogous to Fig. 1 and Fig. 2 , can be recorded.

Bei Bedarf können die Linearverschiebemechanismen Rast- oder Fixiereinrichtungen aufweisen, mit welchen die Halteelemente 7 an vorgegebenen Positionen verrastet bzw. fixiert werden können. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Halteelemente 7 in der Konfiguration nach Fig. 8 oder Fig. 11, in welcher das Kosmetikutensil 1 mit dem Behälter gekoppelt werden kann, und das Applikatorelement 3 im Behälter aufgenommen ist, fixiert werden können.If necessary, the linear displacement mechanisms may comprise latching or fixing means with which the holding elements 7 can be locked or fixed at predetermined positions. In particular, it can be provided that the holding elements 7 in the configuration according to Fig. 8 or Fig. 11 in which the Kosmetikutensil 1 can be coupled to the container, and the applicator element 3 is received in the container, can be fixed.

Möglich ist es auch, dass die in den Fig. 6 bis 11 gezeigten Positionen durch vorgegebene Rast- und/oder Fixiervorkehrungen eingestellt werden können. Es soll bemerkt werden, dass eine im Vergleich zu den Fig. 6 bis Fig. 11 gröbere oder feinere Rasterung möglich wäre, so dass insgesamt weniger oder noch mehr vorgegebene Konfigurationen für das Applikatorelement 3 vorgegeben werden könnten.It is also possible that the in the Fig. 6 to 11 shown positions can be adjusted by predetermined restraint and / or Fixiervorkehrungen. It should be noted that one compared to the Fig. 6 to Fig. 11 coarser or finer screening would be possible, so that overall fewer or even more predetermined configurations for the applicator element 3 could be specified.

Fig. 12 bis 15 zeigen Seitenansichten eines dritten Kosmetikapplikators 18 einer dritten Variante. Fig. 12 to 15 show side views of a third Kosmetikapplikators 18 a third variant.

Der dritte Kosmetikapplikator 18 ist ähnlich aufgebaut wie der zweite Kosmetikapplikator 17. Insbesondere weist der dritte Kosmetikapplikator 18 zwei längsverschiebbare Halteelemente 7 auf.The third cosmetic applicator 18 has a similar structure to the second cosmetic applicator 17. In particular, the third cosmetic applicator 18 has two longitudinally displaceable holding elements 7.

Im Unterschied zum zweiten Kosmetikapplikator 17 sind die Halteelemente jedoch nicht getrennt voneinander längsverschiebbar, sondern diese sind über einen gemeinsamen Linearverschiebemechanismus miteinander gekoppelt. Das bedeutet insbesondere, dass bei Betätigung des Schiebeelements 12 beide Halteelemente 7 bewegt werden. Das kann zur Vereinfachung der Handhabung des Kosmetikapplikators beitragen. Zum Linearverschiebemechanismus wird auf die Ausführungen weiter oben verwiesen.In contrast to the second cosmetic applicator 17, however, the holding elements are not longitudinally displaceable separately, but these are coupled together via a common linear displacement mechanism. This means, in particular, that on actuation of the sliding element 12, both holding elements 7 are moved. This can help to simplify the handling of the cosmetic applicator. For the linear displacement mechanism, reference is made to the comments above.

Fig. 12 zeigt eine Endposition, in welcher die Halteelemente 7 vollständig ausgeschoben sind. Durch die Betätigung des Schiebeelements 12 nach unten, d.h. in Richtung des geschlossenen Endes des Grundkörpers 11 werden beide Halteelemente 7 über die Führungshülse eingezogen, und die durch Halteelemente 7 und Applikatorelement 3 außerhalb des Haltekörpers 7 gebildete Schlaufe verkleinert sich. Fig. 12 shows an end position in which the holding elements 7 are completely pushed out. By the operation of the sliding element 12 downwards, ie in the direction of the closed end of the main body 11, both holding elements 7 are drawn in via the guide sleeve, and the loop formed by holding elements 7 and applicator element 3 outside the holding body 7 decreases.

Durch die vergleichsweise enge Auslassöffnung der Führungshülse 10 wird beim Einziehen der Halteelemente 7 eine Kraft auf das Applikatorelement 3 ausgeübt, so dass sich dieses an der Sollbiegestelle, die etwa in dessen Mitte liegt, biegt, so dass die Schlaufe eine Art zusammenklappende Bewegung ausführt.As a result of the comparatively narrow outlet opening of the guide sleeve 10, a force is exerted on the applicator element 3 when the retaining elements 7 are retracted, so that this bends at the predetermined bending point, which lies approximately in its middle, so that the loop performs a kind of collapsing movement.

Ist das Schiebeelement 12 ganz nach unten bewegt und sind die Halteelemente 7 vollständig eingezogen, so entsteht ein vergleichsweise kompakt zusammengefaltetes, spitzbogenartiges Applikatorelement 3, das insbesondere in einen üblichen Kosmetikbehälter eingebracht werden kann, oder aber ggf. auch zur Applikation einer kosmetischen Substanz verwendet werden kann.If the sliding element 12 is moved all the way down and the retaining elements 7 are completely retracted, a comparatively compact folded, arc-like applicator element 3 is created, which can be introduced in particular into a conventional cosmetic container or if necessary can also be used to apply a cosmetic substance ,

Ein weiterer Unterschied zum zweiten Kosmetikapplikator 17 besteht darin, dass das Applikatorelement 3 an einer etwa mittig gelegenen Stelle im Vergleich zum restlichen Applikatorelement 3 eine verringerte Biegesteifigkeit aufweist, so dass sich das Applikatorelement 3 beim Einziehen der Halteelemente 7 bevorzugt im Bereich der Mitte biegt. Auf diese Weise können beim Applikatorelement 3 insbesondere spitze Formen und Konturen erreicht werden.Another difference to the second cosmetic applicator 17 is that the applicator element 3 has a reduced bending stiffness at an approximately centrally located point in comparison to the remaining applicator element 3, so that the applicator element 3 preferably bends in the region of the center when the retaining elements 7 are retracted. In this way, particularly pointed shapes and contours can be achieved in the applicator element 3.

Es soll erwähnt werden, dass das Applikatorelement 3 eine oder auch mehrere Stellen mit verringerter Biegesteifigkeit aufweisen kann. Die Anzahl der Stellen mit verringerter Biegesteifigkeit und/oder der Grad der Verringerung der Biegesteifigkeit kann dabei insbesondere in Abhängigkeit der gewünschten Applikation und den gewünschten Formvarianten beim Applikatorelement gewählt werden. Lokal verringerte Biegesteifigkeit(en) können auch bei den Applikatorelementen der anderen Kosmetikapplikatoren vorgesehen werden bzw. vorhanden sein.It should be mentioned that the applicator element 3 can have one or more points with reduced bending stiffness. The number of points with reduced bending stiffness and / or the degree of reduction of the bending stiffness can be chosen in particular depending on the desired application and the desired shape variants in the applicator element. Locally reduced flexural stiffness (s) can also be applied to the applicator elements the other cosmetic applicators are provided or be present.

Möglich ist beim dritten Kosmetikapplikator 18 auch, dass keine Stellen verringerter Biegesteifigkeit vorhanden sind, was vergleichbar mit der Ausgestaltung nach dem zweiten Kosmetikapplikator 17 ist. Wie vorweg bereits angedeutet kann das Applikatorelement 3 des zweiten Kosmetikapplikators 17 zusätzlich eine oder mehrere Stellen verringerter Biegesteifigkeit aufweisen, so dass auch hier spitze Formen und Konturen erreicht werden können.It is also possible with the third cosmetic applicator 18 that there are no points of reduced bending stiffness, which is comparable to the embodiment according to the second cosmetic applicator 17. As already indicated in advance, the applicator element 3 of the second cosmetic applicator 17 can additionally have one or more points of reduced bending stiffness, so that pointed shapes and contours can also be achieved here.

Die in Fig. 15 gezeigte Konfiguration des dritten Kosmetikapplikators 18 stellt die Form dar, in welcher das Applikatorelement 3 auch in einen entsprechenden (nicht gezeigten) Behälter des dritten Kosmetikapplikators 18 aufgenommen werden kann.In the Fig. 15 shown configuration of the third Kosmetikapplikators 18 represents the form in which the applicator element 3 can also be received in a corresponding (not shown) container of the third Kosmetikapplikators 18.

Analog wie beim zweiten Kosmetikapplikator 17 kann beim dritten Kosmetikapplikator 18 die Länge und/oder Dichte der Borsten im unteren Bereich des Applikatorelements 3, oder allgemeiner in dem für die Applikation der kosmetischen Substanz weniger relevanten Bereichen des Applikatorelements 3, reduziert und/oder anders geformt sein, was insbesondere aus den Fig. 12 bis Fig. 15 ersichtlich ist.Analogously to the second cosmetic applicator 17, in the third cosmetic applicator 18, the length and / or density of the bristles in the lower region of the applicator element 3, or more generally in the regions of the applicator element 3 that are less relevant for the application of the cosmetic substance, can be reduced and / or shaped differently , which in particular from the FIGS. 12 to 15 is apparent.

Fig. 16 bis 20 zeigen Seitenansichten eines vierten Kosmetikapplikators einer vierten Variante. Fig. 16 to 20 show side views of a fourth Kosmetikapplikators a fourth variant.

Der vierte Kosmetikapplikator 19 unterscheidet sich von den bisher gezeigten Kosmetikapplikatoren darin, dass dieser ein weiteres Halteelement 20 aufweist.The fourth cosmetic applicator 19 differs from the cosmetic applicators shown so far in that it has a further holding element 20.

Das weitere Halteelement 20 ist, wie die beiden anderen Halteelemente 7 längsverschiebbar mit dem Haltekörper 6 gekoppelt. Alle drei Halteelemente 7, 20 weisen separate Linearschiebemechanismen mit entsprechenden Schiebeelementen 12 auf.The further holding element 20, as the other two holding elements 7 longitudinally displaceable coupled to the holding body 6. All three holding elements 7, 20 have separate linear sliding mechanisms with corresponding sliding elements 12.

Die zweiten Enden 9 der Halteelemente 7 sind mit den voneinander abgewandten Enden des Applikatorelements 3 verbunden. Das zweite Ende 9 des weiteren Halteelements 20 ist mittig mit dem Applikatorelement 3 verbunden.The second ends 9 of the holding elements 7 are connected to the ends of the applicator element 3 facing away from each other. The second end 9 of the further holding element 20 is connected centrally to the applicator element 3.

Bei dem weiteren Halteelement 20 kann es sich insbesondere um einen biegesteifen Draht oder ein biegesteifes drahtartiges Element handeln, mit welchem Zug- oder Druckkräfte auf das Applikatorelement 3 ausgeübt werden können.The further holding element 20 may in particular be a rigid wire or a rigid wire-like element with which tensile or compressive forces can be exerted on the applicator element 3.

Die beiden anderen Halteelemente 7 können im Wesentlichen entsprechend der ersten bis dritten Varianten ausgebildet sein, und insbesondere als biegbare Drähte, oder drahtartige Elemente ausgebildet sein.The two other holding elements 7 may be formed substantially corresponding to the first to third variants, and in particular be designed as bendable wires, or wire-like elements.

Durch Vorsehen des weiteren Halteelements 20, und ggf. einer reduzierten Biegefestigkeit im Bereich der Angriffsstelle des weiteren Halteelements 20 am Applikatorelement 3, kann die einstellbare Vielfalt an Formen und Konturen und Orientierungen beim Applikatorelement 3 gegenüber den ersten bis dritten Varianten noch erhöht werden. I m vorliegenden Fall kann das Applikatorelement 3 durch separate Längsverschiebung der jeweiligen Halteelemente 7, 20 in Form, Kontur und/oder Ausrichtung verändert werden.By providing the further holding element 20, and optionally a reduced flexural strength in the region of the point of engagement of the further holding element 20 on the applicator element 3, the adjustable variety of shapes and contours and orientations in the applicator element 3 can be further increased compared to the first to third variants. In the present case, the applicator element 3 can be changed by separate longitudinal displacement of the respective holding elements 7, 20 in shape, contour and / or orientation.

I m Bereich der Verbindungsstelle des Applikatorelements 3 mit dem weiteren Halteelement 20 wird dieses im Wesentlichen in zwei Bereiche unterteilt, die, wie beispielsweise aus Fig. 20 ersichtlich ist, durch entsprechende Einstellung der Halteelemente 7 und des weiteren Halteelements 20 in Form und/oder Kontur unterschiedlich eingestellt werden können.In the region of the connection point of the applicator element 3 with the further holding element 20, the latter is essentially subdivided into two regions which, for example, consist of Fig. 20 can be seen, can be adjusted differently by appropriate adjustment of the holding elements 7 and the other holding member 20 in shape and / or contour.

Durch entsprechende Einstellung der Halteelemente 7 und des weiteren Halteelements 20 können insbesondere rund-konvexe (Fig. 16), spitz-konvexe (Fig. 17, Fig. 18), rund-konkave (Fig. 29) und gemischt konvex-konkave Formen und Konturen beim Applikatorelement 3 eingestellt werden.By appropriate adjustment of the holding elements 7 and the further holding element 20, in particular round-convex ( Fig. 16 ), pointed-convex ( Fig. 17, Fig. 18 ), round-concave (Fig. 29) and mixed convex-concave shapes and contours are set at the applicator element 3.

Die Linearschiebemechanismen der Halteelemente 7 und des weiteren Halteelements 20 sind im vorliegenden Fall bevorzugt jeweils mit einer Rast- oder Fixiereinrichtung ausgestattet, so dass die Halteelemente 7 und das weitere Halteelement 20 an entsprechenden Positionen eingerastet oder fixiert werden können.The linear sliding mechanisms of the holding elements 7 and the further holding element 20 are in the present case preferably each equipped with a latching or fixing device, so that the holding elements 7 and the further holding element 20 can be locked or fixed at corresponding positions.

Die Rast- und Fixiereinrichtungen können insbesondere derart ausgebildet sein, dass die Halteelemente 7 und das weitere Halteelement 20 an beliebigen Stellen fixiert werden können. Alternativ sind Rast- und Fixiereinrichtungen möglich, welche lediglich vordefinierte Rast- und Fixierpositionen zulassen. Wegen Details zur Verrastung wird auf die Ausführungen weiter oben verwiesen, welche hier analog gelten.The latching and fixing devices may in particular be designed such that the holding elements 7 and the further holding element 20 can be fixed at any desired locations. Alternatively, latching and fixing devices are possible, which only allow predefined latching and fixing positions. For details on locking, reference is made to the statements above, which apply analogously here.

Insbesondere im Fall der vierten Variante mit insgesamt drei Halteelementen 7, 20 ist es möglich, dass die Linearschiebemechanismen zumindest teilweise oder abschnittsweise miteinander gekoppelt sind.In particular, in the case of the fourth variant with a total of three holding elements 7, 20, it is possible that the linear sliding mechanisms are coupled to each other at least partially or in sections.

Beispielsweise kann eine derartige Kopplung darin bestehen, die Halteelemente 7 zu entriegeln, wenn das weitere Halteelement 20 in die maximal ausgeschobene Position gebracht wird, so dass in der maximal ausgeschobenen Position des weiteren Halteelements 20 eine vorgegebene Form und Kontur beim Applikatorelement 3 erreicht wird.For example, such a coupling may consist in unlocking the holding elements 7 when the further holding element 20 is brought into the maximally extended position, so that a predetermined shape and contour is achieved in the applicator element 3 in the maximally extended position of the further holding element 20.

Durch eine geeignete Kopplung, zumindest in bestimmten oder vorgegebenen Verschiebebereichen, kann erreicht werden, dass die Einstellung eines der Halteelemente, im vorliegenden Fall des weiteren Halteelements 20, in eine vorgegebene Verschiebeposition eine vorgegebene Form und Kontur des Applikatorelements 3 bewirkt. Eine Kopplung von Halteelementen 7, 20 ist insbesondere sinnvoll, um die Handhabung des Kosmetikapplikators zu erleichtern und/oder definierte Standardeinstellungen und -formen beim Applikatorelement 3 bereitzustellen.By a suitable coupling, at least in certain or predetermined displacement ranges, it can be achieved that the setting of one of the holding elements, in the present case the further holding element 20, in a predetermined displacement position causes a predetermined shape and contour of the applicator element 3. A coupling of holding elements 7, 20 is particularly useful in order to facilitate the handling of the cosmetic applicator and / or to provide defined standard settings and shapes in the applicator element 3.

Fig. 21 und 22 zeigen ein Detail betreffend Ausgestaltungen von Halteelementen der Kosmetikapplikatoren. FIGS. 21 and 22 show a detail concerning embodiments of holding elements of the cosmetics applicators.

Fig. 21 zeigt einen Ausschnitt einer Führungshülse 10 mit zwei darin geführten Halteelementen 7. Die beiden Halteelemente 7, vergleichbar zu den Halteelementen der zweiten und dritten Variante, weisen definierte, jedoch unterschiedliche Querschnitte auf. Fig. 21 shows a section of a guide sleeve 10 with two guided therein retaining elements 7. The two holding elements 7, comparable to the holding elements of the second and third variant, have defined, but different cross sections.

Genauer weist eines der Halteelemente 7 einen halb-kreisringförmigen Querschnitt auf. Das andere Halteelement 7 weist einen halbkreisförmigen Querschnitt auf, wobei an der flachen Seite eine mittig ausgebildete Ausbuchtung vorhanden ist. Die Ausbuchtung ist derart, dass die flache Seite in der Kontur komplementär zur korrespondierenden Seite des anderen Halteelements 7 ist.More precisely, one of the holding elements 7 has a semi-circular cross-section. The other holding element 7 has a semicircular cross section, wherein on the flat side a centrally formed bulge is present. The bulge is such that the flat side in the contour is complementary to the corresponding side of the other holding element 7.

Werden die Halteelemente 7 mit den komplementären Seiten einander zugewandt aneinander gelegt, so bilden diese wegen der speziell ausgebildeten Querschnitte eine stab- oder stangenartig Form mit kreisförmigem Außendurchmesser aus, so dass die Halteelemente 7 in Kombination optimal in der zylinderförmigen Führungshülse 10 geführt werden können.If the holding elements 7 are placed facing each other with the complementary sides, they form a rod-shaped or rod-like shape with a circular outer diameter because of the specially designed cross sections, so that the holding elements 7 can be guided optimally in combination in the cylindrical guide sleeve 10.

Der Querschnitt der Halteelemente 7, 20 kann entsprechend der weiter oben beschriebenen Auswahlliste gewählt werden, wobei die Wahl des Querschnitts unter anderem Einfluss auf die Biege-, Zug- und/oder Drucksteifigkeit haben kann. Mit anderen Worten, es kann durch die geeignete Wahl und Kombination der Querschnitte der Halteelemente 7 eine jeweils gewünschte Biege-, Zug- und/oder Drucksteifigkeit erreicht werden.The cross-section of the holding elements 7, 20 can be selected according to the list of options described above, wherein the choice of the cross-section can have, inter alia, influence on the bending, tensile and / or compressive rigidity. In other words, it can be achieved by the appropriate choice and combination of the cross sections of the holding elements 7 a respectively desired bending, tensile and / or compressive rigidity.

Fig. 23 und 24 zeigen beispielhafte Anwendungen des Kosmetikapplikators einer der gezeigten Varianten bei der Anwendung von Mascara am menschlichen Auge. FIGS. 23 and 24 Exemplary applications of the cosmetic applicator one of the variants shown in the application of mascara to the human eye.

I m Beispiel der Fig. 23 kann durch eine entsprechend eingestellte konvexgekrümmte Form des Applikatorelements 3, beispielsweise des zweiten und dritten Kosmetikapplikators 17, 18, eine Applikation von Mascara bei waagrechter Schminkachse und senkrechter Position des Kosmetikapplikators erreicht werden.I m example of the Fig. 23 can be achieved by an appropriately set convex curved shape of the applicator element 3, for example, the second and third Kosmetikapplikators 17, 18, an application of mascara in a horizontal make-up axis and vertical position of the cosmetics applicator.

I m Beispiel der Fig. 23 kann durch eine geeignete, spitzbogenförmig-flache Kontur des Applikatorelements 3 eine Applikation von Mascara bei senkrechter Schminkachse und waagrechter Position des Kosmetikapplikators erreicht werden.I m example of the Fig. 23 can be achieved by a suitable spitzbogenförmig-flat contour of the applicator element 3 an application of mascara with vertical make-up axis and horizontal position of the cosmetic applicator.

Insbesondere diese Beispiele zeigen, dass mit dem vorgeschlagenen Kosmetikapplikator ein vergleichsweise breiter Anwendungsbereich erreicht werden kann, wobei die Applikation eines Kosmetikums insbesondere wegen der Vielzahl an Einstellmöglichkeiten beim Applikatorelement ersichtlich verbessert und vereinfacht werden kann.In particular, these examples show that the proposed cosmetic applicator a comparatively broad range of application can be achieved, the application of a cosmetic can be improved and simplified, especially because of the large number of adjustment options in the applicator.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Kosmetikutensilcosmetic utensil
22
Behältercontainer
33
Applikatorelementapplicator
44
Verschlusskappecap
55
ersten Kosmetikapplikatorfirst cosmetics applicator
66
Haltekörperholding body
77
Halteelementretaining element
7.17.1
erstes Halteelementfirst holding element
7.27.2
zweite Halteelementsecond retaining element
88th
erstes Endefirst end
99
zweites Endesecond end
1010
Führungshülseguide sleeve
1111
Grundkörperbody
1212
Schiebeelementsliding element
1313
LanglochLong hole
1414
Führungsdornguide pin
1515
Haltezapfenretaining pins
1616
Verschiebeplattesliding plate
1717
zweiter Kosmetikapplikatorsecond cosmetics applicator
1818
dritter Kosmetikapplikatorthird cosmetics applicator
1919
vierter Kosmetikapplikatorfourth cosmetics applicator
2020
weiteres Halteelementanother holding element

Claims (15)

Kosmetikapplikator (5, 17, 18, 19) zur Applikation einer kosmetischen Substanz, umfassend ein Applikatorelement (3) ausgebildet zum Auftragen der kosmetischen Substanz, und umfassend einen Haltekörper (6), sowie zumindest zwei drahtartig ausgebildete Halteelemente (7, 20), welche an deren ersten Ende (8) mit dem Haltekörper (6), und an deren zweiten Ende (9) mit dem Applikatorelement (3) gekoppelt sind, wobei zumindest eines der Halteelemente (7, 20) mit dem Haltekörper (6) derart gekoppelt ist, dass dieses in Längsrichtung relativ zum Haltekörper (6) derart verschiebbar ist, dass durch eine Relativverschiebung Position, Form und/oder Ausrichtung des Applikatorelements (3) veränderbar ist.Cosmetic applicator (5, 17, 18, 19) for applying a cosmetic substance, comprising an applicator element (3) designed for applying the cosmetic substance, and comprising a holding body (6), as well as at least two wire-like holding elements (7, 20) at the first end (8) with the holding body (6), and at the second end (9) are coupled to the applicator element (3), wherein at least one of the holding elements (7, 20) is coupled to the holding body (6) in that the latter is displaceable in the longitudinal direction relative to the holding body (6) such that the position, shape and / or orientation of the applicator element (3) can be changed by a relative displacement. Kosmetikapplikator (5, 17, 18, 19) nach Anspruch 1, wobei zumindest zwei der Halteelemente (7, 20) mit dem Haltekörper (6) derart gekoppelt sind, dass diese in deren Längsrichtung relativ zueinander derart verschiebbar sind, dass durch eine Relativverschiebung Position, Form und/oder Ausrichtung des Applikatorelements (3) veränderbar/einstellbar ist.Cosmetic applicator (5, 17, 18, 19) according to claim 1, wherein at least two of the holding elements (7, 20) are coupled to the holding body (6) such that they are displaceable in the longitudinal direction relative to each other so that position by a relative displacement , Shape and / or orientation of the applicator element (3) is variable / adjustable. Kosmetikapplikator (5, 17, 18, 19) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei ein erstes Ende (8) zumindest eines Halteelements (7, 20) mit einem Linearschiebemechanismus des Haltekörpers linearverschiebbar gekoppelt ist.Cosmetic applicator (5, 17, 18, 19) according to one of claims 1 or 2, wherein a first end (8) of at least one holding element (7, 20) is linearly displaceably coupled to a linear sliding mechanism of the holding body. Kosmetikapplikator (5, 17, 18, 19) nach Anspruch 3, wobei der Linearschiebemechanismus eines Halteelements (7, 20) ein von einer Außenseite des Haltekörpers (6) manuell bedienbares Schiebeelement (12) umfasst.Cosmetic applicator (5, 17, 18, 19) according to claim 3, wherein the linear sliding mechanism of a holding element (7, 20) comprises a sliding element (12) which can be manually operated from an outer side of the holding body (6). Kosmetikapplikator (5, 17, 18, 19) nach Anspruch 4, umfassend ferner eine Rastvorrichtung welche derart ausgebildet ist, dass das Schiebeelement (12) an vorgegebenen Positionen längs des Haltekörpers (6) einrastbar ist.Cosmetic applicator (5, 17, 18, 19) according to claim 4, further comprising a locking device which is designed such that the sliding element (12) at predetermined positions along the holding body (6) can be latched. Kosmetikapplikator (5, 17, 18, 19) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei zumindest ein erstes Ende (8) eines der Halteelemente (7.1) mit dem Haltekörper (6) oder einer damit verbundenen oder daran ausgebildeten Führungshülse (10) positionsfest verbunden ist.Cosmetic applicator (5, 17, 18, 19) according to one of Claims 1 to 5, at least one first end (8) of one of the holding elements (7.1) being fixed in position to the holding body (6) or to a guide sleeve (10) connected thereto or formed thereon connected is. Kosmetikapplikator (5, 17, 18, 19) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, umfassend mehrere Halteelemente (7), wobei eines der Halteelemente (7.1) positionsfest am Haltekörper (6) oder einer damit verbundenen oder daran ausgebildeten Führungshülse (10) festgelegt ist, und das andere Halteelement (7.2) längsverschiebbar mit dem Haltekörper (6) gekoppelt ist.Cosmetic applicator (5, 17, 18, 19) according to one of Claims 1 to 6, comprising a plurality of holding elements (7), one of the holding elements (7.1) fixed in a fixed position to the holding body (6) or to a guide sleeve (10) connected thereto or formed thereon is, and the other holding element (7.2) longitudinally displaceable with the holding body (6) is coupled. Kosmetikapplikator (5, 17, 18, 19) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, umfassend genau zwei Halteelemente (7.1, 7.2), wobei beide Halteelemente (7.1, 7.2) längsverschiebbar mit dem Haltekörper (6) gekoppelt sind.Cosmetic applicator (5, 17, 18, 19) according to one of claims 1 to 6, comprising exactly two holding elements (7.1, 7.2), wherein both holding elements (7.1, 7.2) are longitudinally displaceable coupled to the holding body (6). Kosmetikapplikator (5, 17, 18, 19) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, umfassend genau drei Halteelemente (7, 20), wobei zumindest zwei, bevorzugt drei der Halteelemente (7, 20) mit dem Haltekörper (6) längsverschiebbar gekoppelt sind.Cosmetic applicator (5, 17, 18, 19) according to one of claims 1 to 6, comprising exactly three holding elements (7, 20), wherein at least two, preferably three of the holding elements (7, 20) are longitudinally coupled to the holding body (6) , Kosmetikapplikator (5, 17, 18, 19) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei mit dem Haltekörper (6) längsverschiebbar gekoppelte Halteelemente (7, 20) zumindest längs eines ersten Verschiebewegs unabhängig voneinander verschiebbar sind.Cosmetic applicator (5, 17, 18, 19) according to one of claims 1 to 9, wherein retaining elements (7, 20) longitudinally displaceably coupled to the holding body (6) are displaceable independently of one another at least along a first displacement path. Kosmetikapplikator (5, 17, 18, 19) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei mit dem Haltekörper (6) längsverschiebbar gekoppelte Halteelemente (7, 20) derart miteinander gekoppelt sind, dass eine Längsverschiebung zumindest eines der Halteelemente (20) längs eines zweiten Verschiebewegs eine Längsverschiebung zumindest eines weiteren Halteelements (7) bewirkt.Cosmetic applicator (5, 17, 18, 19) according to one of claims 1 to 10, wherein longitudinally displaceably coupled to the holding body (6) coupled holding elements (7, 20) are coupled together such that a longitudinal displacement at least one of the holding elements (20) causes a longitudinal displacement of at least one further holding element (7) along a second displacement path. Kosmetikapplikator (5, 17, 18, 19) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, wobei der Haltekörper (6) eine Führungshülse (10) umfasst, und wobei zumindest eines der Halteelemente (7, 20), zumindest abschnittsweise, in der Führungshülse geführt ist.Cosmetic applicator (5, 17, 18, 19) according to one of claims 1 to 11, wherein the holding body (6) comprises a guide sleeve (10), and wherein at least one of the holding elements (7, 20) guided, at least in sections, in the guide sleeve is. Kosmetikapplikator (5, 17, 18, 19) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wobei der Querschnitt des Halteelements (7, 20) ausgewählt ist aus folgender Gruppe: dreieckig, halbmondförmig, halbkreisförmig, viereckig, quadratisch, rechteckig, elliptisch, halbelliptisch, sternförmig, polygonal.Cosmetic applicator (5, 17, 18, 19) according to one of claims 1 to 12, wherein the cross section of the holding element (7, 20) is selected from the following group: triangular, crescent-shaped, semicircular, quadrangular, square, rectangular, elliptical, semi-elliptic, star-shaped, polygonal. Kosmetikapplikator (5, 17, 18, 19) nach einem der Ansprüche 1 bis 13, wobei einander zugewandte Flächen zweier Halteelemente (7) zueinander komplementäre Konturen aufweisen.Cosmetic applicator (5, 17, 18, 19) according to one of claims 1 to 13, wherein mutually facing surfaces of two holding elements (7) have mutually complementary contours. Kosmetikbehältnis (1), umfassend einen Behälter (2) zur Aufnahme einer kosmetischen Substanz, und eine zum Verschließen einer Öffnung des Behälters (2) ausgebildete Verschlusskappe (4) mit einem daran, vorzugsweise austauschbar, angebrachten Kosmetikapplikator (5, 17, 18, 19) nach einem der Ansprüche 1 bis 14, wobei der Kosmetikapplikator (5, 17, 18, 19) derart ausgebildet ist, dass das Applikatorelement (3) derart verformbar ist, dass dieses in einer Konfiguration im Behälter (2) aufnehmbar ist.Cosmetic container (1), comprising a container (2) for receiving a cosmetic substance, and a closure cap (4) designed to close an opening of the container (2) with a cosmetic applicator (5, 17, 18, 19) attached thereto, preferably exchangeably ) according to one of claims 1 to 14, wherein the cosmetic applicator (5, 17, 18, 19) is designed such that the applicator element (3) is deformable such that it can be received in a configuration in the container (2).
EP13194938.0A 2013-11-28 2013-11-28 Cosmetic applicator and cosmetic container Active EP2878223B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13194938.0A EP2878223B1 (en) 2013-11-28 2013-11-28 Cosmetic applicator and cosmetic container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13194938.0A EP2878223B1 (en) 2013-11-28 2013-11-28 Cosmetic applicator and cosmetic container

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2878223A1 true EP2878223A1 (en) 2015-06-03
EP2878223B1 EP2878223B1 (en) 2017-02-01

Family

ID=49712956

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13194938.0A Active EP2878223B1 (en) 2013-11-28 2013-11-28 Cosmetic applicator and cosmetic container

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2878223B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017053661A1 (en) * 2015-09-24 2017-03-30 Worldwide Packaging Inc. Fluid applicator
FR3058622A1 (en) * 2016-11-17 2018-05-18 L'oreal APPLICATOR FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT ON KERATINIC MATERIALS
US20180177281A1 (en) * 2016-12-28 2018-06-28 Zen Design Solutions Limited Adjustable applicator

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4428388A (en) * 1981-11-06 1984-01-31 Cassai Gino H Adjustable cosmetic wand
WO2004077987A1 (en) * 2003-03-05 2004-09-16 Laline International Sarl Mascara applicator with movable arms
EP1593320A1 (en) * 2004-05-07 2005-11-09 L'oreal Applicator and dispensing and packaging device comprising such an applicator
FR2872006B1 (en) 2004-06-29 2006-07-28 Techpack Int Sa VARIABLE CURVE MAKE-UP BRUSH
EP2084986A2 (en) 2008-02-04 2009-08-05 Zen Design Solutions Limited Adjustable applicator
EP2198743A1 (en) * 2008-12-15 2010-06-23 L'oreal Applicator for applying a product to keratinous materials
US20120160262A1 (en) * 2010-12-27 2012-06-28 Lvmh Recherche Cosmetic Applicator, A Makeup Kit Including Such an Applicator, and Use of Such a Kit
US20120195672A1 (en) 2011-01-31 2012-08-02 Li-Chun Chan Bendable mascara brush

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013081661A (en) * 2011-10-11 2013-05-09 Shiseido Co Ltd Movable mechanism of cosmetic member

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4428388A (en) * 1981-11-06 1984-01-31 Cassai Gino H Adjustable cosmetic wand
WO2004077987A1 (en) * 2003-03-05 2004-09-16 Laline International Sarl Mascara applicator with movable arms
EP1593320A1 (en) * 2004-05-07 2005-11-09 L'oreal Applicator and dispensing and packaging device comprising such an applicator
FR2872006B1 (en) 2004-06-29 2006-07-28 Techpack Int Sa VARIABLE CURVE MAKE-UP BRUSH
EP2084986A2 (en) 2008-02-04 2009-08-05 Zen Design Solutions Limited Adjustable applicator
EP2198743A1 (en) * 2008-12-15 2010-06-23 L'oreal Applicator for applying a product to keratinous materials
US20120160262A1 (en) * 2010-12-27 2012-06-28 Lvmh Recherche Cosmetic Applicator, A Makeup Kit Including Such an Applicator, and Use of Such a Kit
US20120195672A1 (en) 2011-01-31 2012-08-02 Li-Chun Chan Bendable mascara brush

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017053661A1 (en) * 2015-09-24 2017-03-30 Worldwide Packaging Inc. Fluid applicator
FR3058622A1 (en) * 2016-11-17 2018-05-18 L'oreal APPLICATOR FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT ON KERATINIC MATERIALS
WO2018091611A1 (en) * 2016-11-17 2018-05-24 L'oreal Applicator for applying a cosmetic product to keratinous materials
US11044981B2 (en) 2016-11-17 2021-06-29 L'oreal Applicator for applying a cosmetic product to keratinous materials
US20180177281A1 (en) * 2016-12-28 2018-06-28 Zen Design Solutions Limited Adjustable applicator

Also Published As

Publication number Publication date
EP2878223B1 (en) 2017-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69907335T2 (en) Device for applying make-up products with a brush, method for its production and application unit with such a device
DE602006000034T2 (en) Product storage and dispensing apparatus, for example for cosmetics
DE60128109T2 (en) DEVICE FOR FIXING TELESCOPIC COMPONENT ELEMENTS
EP2412274B1 (en) Applicator and cosmetic unit comprising the applicator
DE102006009660B4 (en) Antenna bracket and associated antenna
EP2763565B1 (en) Hollow mascara brush
EP0550818A1 (en) Handle with fixing means and interdental brush for removable fitting to said fixing means
DE69916346T2 (en) Brush for applying make-up, apparatus and manufacturing method equipped therewith
DE102006034367A1 (en) cord holder
EP1716012B1 (en) Component, in particular sun visor designed for use in a vehicle and method for producing a component
EP1985248B1 (en) Cranial flap attaching device
DE3219836A1 (en) MAKEUP BRUSH
EP3062680B1 (en) Deflection movement transmission device, endoscope bend control, and endoscope
DE102011089896A1 (en) Cosmetic applicator, make-up assembly with such an applicator and use of such an arrangement
EP2878223B1 (en) Cosmetic applicator and cosmetic container
EP3760076A1 (en) Connecting pin for pieces of furniture
WO1993016617A1 (en) Mascara brush
DE202005014145U1 (en) Hinge for doors or windows
DE10043720B4 (en) Holder for vessels
DE3305272A1 (en) FIXING PLATE FOR HINGE ARM
EP3062679B1 (en) Device for transmitting a deflection movement, endoscope bending control unit, and endoscope
DE10338737B4 (en) Adjustment device for a Bowden cable arrangement
EP2198791B1 (en) Fixation device for bone plaques
EP3773074B1 (en) Drawer system with pull-out rail onto which different drawers can be installed
EP1777791A2 (en) End piece and / or connecting piece

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131128

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20151125

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A45D 40/26 20060101AFI20160129BHEP

Ipc: A46B 3/18 20060101ALI20160129BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160225

19U Interruption of proceedings before grant

Effective date: 20150401

19W Proceedings resumed before grant after interruption of proceedings

Effective date: 20160901

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GEKA GMBH

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161031

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 864829

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013006227

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170201

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502013006227

Country of ref document: DE

Representative=s name: MISSELHORN, MARTIN, DIPL.-ING., DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170501

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170601

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170601

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170501

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013006227

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20171103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20171124

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171128

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20131128

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181128

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 864829

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 11