EP2860128B1

EP2860128B1 - Insulated container

Info

Publication number: EP2860128B1
Application number: EP14184422.5A
Authority: EP
Inventors: Markus Feurer
Original assignee: Feurer Febra GmbH
Current assignee: Feurer Febra GmbH
Priority date: 2013-10-02
Filing date: 2014-09-11
Publication date: 2017-04-26
Anticipated expiration: 2034-09-11
Also published as: EP2860128A1; DE102013016278A1

Description

Die Erfindung betrifft einen thermischen Isolierbehälter gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a thermal insulation container according to the preamble of claim 1.

Isolierbehälter der eingangs genannten Art werden unter anderem für den Transport von warmen oder gekühlten Lebensmitteln verwendet. Sie weisen ein Behälterunterteil mit einem Boden und sich vom Boden senkrecht nach oben erstreckenden Wänden auf, die einen Aufnahmeraum rings umschließen. Auf einem umlaufenden oberen Rand des Behälterunterteils ist ein Deckel aufgesetzt, der den Aufnahmeraum nach oben verschließt. Sowohl das Behälterunterteil als auch der Deckel sind aus einem Partikelschaumstoff gefertigt und einstückig ausgebildet. Thermische Isolierbehälter werden beim Transport oft aufeinander gestapelt. Wird ein Isolierbehälter auf einem verschmutzten Untergrund abgestellt, so können an der Unterseite seines Bodens Schmutzpartikel anhaften, die beim Stapeln auf einen anderen Isolierbehälter auf dessen Deckel übertragen werden. Insbesondere dann, wenn der Isolierbehälter für den Transport von Lebensmitteln benutzt wird, ist eine Schmutzanhaftung auf der einem Kunden sichtbaren Oberseite des Deckels unerwünscht, da sie mangelnde Hygiene suggeriert. Ein Isolierbehälter gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1 ist aus der DE 297 16 735 U1 bekannt. aus dieser Druckschrift ist zudem ein Isolierbehälter bekannt, bei dem an zwei einander gegenüberliegenden Wänden über deren Außenfläche vorstehende Wulste angeformt sind, die Handgriffe für den Benutzer bilden. Bei den bekannten Isolierbehältern wird jeder Wulst vollständig vom Deckel überdeckt, dessen Außenkontur im Bereich des Wulsts zu diesem Zweck an die Außenkontur des Wulsts angepasst ist. Eine senkrechte Außenfläche am Außenrand des Deckels fluchtet mit einer senkrechten Außenfläche des Wulsts. Dies bewirkt bei aufgesetztem Deckel quasi eine Vergrößerung der Höhe des Wulsts, so dass der Benutzer, der mit den Fingern unterhalb des Wulsts angreift, diesen oft nicht durch Auflegen des Handballens auf eine obere Dachfläche des Wulsts umgreifen kann.Insulating container of the type mentioned are used, inter alia, for the transport of hot or refrigerated food. They have a container base with a bottom and from the bottom vertically upwardly extending walls that surround a receiving space rings. On a peripheral upper edge of the container base a lid is placed, which closes the receiving space upwards. Both the container base and the lid are made of a particle foam and formed in one piece. Thermal insulated containers are often stacked during transport. If an insulated container is placed on a soiled surface, so dirt particles can adhere to the underside of its bottom, which are transferred to another lid when stacking on another insulating container. In particular, when the insulated container is used for the transport of food, a dirt adhesion to the customer visible top of the lid is undesirable because it suggests a lack of hygiene. An insulated container according to the preamble of claim 1 is known from DE 297 16 735 U1 known. From this document, an insulating container is also known, in which on two opposite walls over the outer surface of protruding beads are formed, forming the handles for the user. In the known insulating containers each bead is completely covered by the lid, whose outer contour is adapted in the region of the bead for this purpose to the outer contour of the bead. A vertical outer surface at the outer edge of the lid is in alignment with a vertical outer surface of the bead. This causes an increase in the height of the Wulsts, so that the user who attacks with the fingers below the bead, this often can not engage around by placing the handball on an upper roof surface of the bead.

Es sind desweiteren Isolierbehälter bekannt, die statt über die Außenflächen des Behälterunterteils vorstehende Handgriffe Greifausschnitte im Behälterunterteil aufweisen. Diese Isolierbehälter weisen geringere Abmessungen auf als die Isolierbehälter mit angeformten, vorstehenden Handgriffen, so dass durch Einhaltung eines Standardmaßes vier solche Isolierbehälter in einer Ebene auf einer Standardpalette transportiert werden können. Dabei besteht das Problem, dass ein zu tiefer Greifausschnitt die Wanddicke des Behälterunterteils zu stark verringert, so dass in seinem Bereich die Isolierwirkung eingeschränkt ist, während ein zu flacher Greifausschnitt schlecht zu greifen ist.Furthermore, insulating containers are known which have gripping cutouts instead of the outer surfaces of the container lower part in the container lower part. These insulated containers have smaller dimensions than the insulated container with molded, protruding handles, so that four such insulated containers can be transported in one plane on a standard pallet by observing a standard dimension. In this case, there is the problem that too deep a gripping cutout reduces the wall thickness of the container lower part too much, so that in its area the insulating effect is limited, while a too flat gripping cutout is difficult to grasp.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, einen thermischen Isolierbehälter der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass er einfacher zu handhaben ist.It is therefore an object of the invention to develop a thermal insulation container of the type mentioned in such a way that it is easier to handle.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen thermischen Isolierbehälter mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This object is achieved by a thermal insulation container with the features of claim 1. Advantageous developments of the invention are the subject of the dependent claims.

Es wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, den Boden mit aus seiner dem Aufnahmeraum abgewandten Unterseite vorstehenden Füßen zu versehen, während der Deckel an seiner dem Aufnahmeraum abgewandten Oberseite eine rings umrandete Vertiefung aufweist, die zur Aufnahme der Füße eines baugleichen Isolierbehälters bestimmt ist, wobei die Höhe der Füße kleiner ist als die Tiefe der Vertiefung zumindest in dem Bereich, in dem sie beim Stapeln der Isolierbehälter die Füße aufnimmt. Die gegebenenfalls verschmutzten Aufstellflächen der Füße kommen dann nicht in Kontakt mit dem Deckel, so dass eine Übertragung der Verschmutzung durch Abrieb vermieden wird.It is proposed according to the invention to provide the bottom with his from the receiving space facing away from the bottom protruding feet, while the lid has on its side facing away from the receiving space a ring-shaped depression, which is intended to receive the feet of a similar insulating container, the height of the feet smaller than the depth of the recess at least in the area in which it receives the feet when stacking the insulated container. The possibly contaminated footprint of the feet then come in contact with the Cover, so that transmission of pollution by abrasion is avoided.

Es wird bevorzugt, dass die Füße so angeordnet sind, dass sie an einem die Vertiefung im Deckel umrandenden Stapelrand anliegen, wenn das Behälterunterteil auf den Deckel aufgesetzt wird. Dadurch werden aufeinander gestapelte Isolierbehälter gegen seitliches Verrutschen gesichert.It is preferred that the feet are arranged so that they rest against a stack edge surrounding the recess in the lid when the container base is placed on the lid. As a result, stacked insulated containers are secured against lateral slipping.

Zweckmäßig weist der Deckel eine dem Aufnahmeraum zugewandte erste Dichtpartie auf, die an einer Innenseite des oberen Rands anliegt. Desweiteren wird bevorzugt, dass der Deckel eine an einer dem Aufnahmeraum abgewandten Außenseite des oberen Rands anliegende zweite Dichtpartie aufweist, so dass der obere Rand zumindest abschnittsweise vom Deckel umgriffen wird. Dadurch wird eine gute Dichtwirkung erzielt.The cover expediently has a first sealing part facing the receiving space, which rests against an inner side of the upper edge. Furthermore, it is preferred that the cover has a second sealing part resting against an outer side of the upper edge facing away from the receiving space, so that the upper edge is at least partially encompassed by the lid. As a result, a good sealing effect is achieved.

Der Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 5 liegt der Gedanke zugrunde, dass die in Form eines Wulsts ausgebildeten Handgriffe nicht durch Überdecken mittels des Deckels zusätzlich erhöht werden, so dass sie von der Hand des Benutzers umgriffen werden können, indem dieser den Handballen auf die Dachfläche des Handgriffs legt. Der Isolierbehälter kann damit besser gegriffen werden. Dabei wird bevorzugt, dass der Außenrand des Deckels zumindest an den die Handgriffe aufweisenden Wänden und vorzugsweise an allen Wänden mit der Außenfläche der jeweiligen Wand fluchtet. Dies hat den zusätzlichen Nutzen, dass für den Isolierbehälter mit angeformten Handgriffen derselbe Deckel verwendet werden kann wie für einen Isolierbehälter gleicher Abmessungen, der die Handgriffe aber nicht aufweist. Zudem wird für einen solchen Deckel weniger Material benötigt, so dass er günstiger zu fertigen ist. Zweckmäßig weisen die Handgriffe an ihrer Unterseite jeweils eine nach unten offene Griffmulde auf, so dass der Benutzer dort mit den Fingern eingreifen kann. Zudem wird das Greifen des Isolierbehälters erleichtert, wenn gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung die Handgriffe nach oben jeweils eine von der Außenfläche der jeweiligen Wand weg nach unten geneigte Dachfläche aufweisen.The development of the invention according to claim 5 is based on the idea that the formed in the form of a bead handles are not increased by covering by means of the lid, so that they can be gripped by the user's hand by this the palm on the roof surface of the Handle sets. The insulated container can thus be better grasped. It is preferred that the outer edge of the lid is aligned at least on the walls having the handles and preferably on all walls with the outer surface of the respective wall. This has the added benefit that for the insulated container with molded handles the same lid can be used as for a Isolierbehälter same dimensions, but does not have the handles. In addition, less material is needed for such a lid, so that it is cheaper to manufacture. Suitably, the handles on their underside each have a downwardly open recessed grip, so that the user can intervene there with his fingers. In addition, the gripping of the insulated container facilitates, if according to an advantageous development, the handles have upwards each one of the outer surface of the respective wall away downwardly inclined roof surface.

Der in Anspruch 9 wiedergegebenen Merkmalskombination liegt der Gedanke zugrunde, den Greifausschnitt teilweise im Bereich des Bodens anzuordnen, wo er nahezu beliebig weit in Richtung quer zur betreffenden Wand verlaufen kann, ohne diese zu schwächen. Dabei wird bevorzugt, den zweiten Abschnitt jedes der Greifausschnitte bis direkt unter den Aufnahmeraum zu führen, so dass der Benutzer das Behälterunterteil im Bereich der Greifausschnitte über die volle Länge seiner Finger untergreifen und sicher hochheben kann.The feature combination reproduced in claim 9 is based on the idea to arrange the gripping cutout partially in the region of the bottom, where it can run almost arbitrarily far in the direction transverse to the respective wall, without weakening it. In this case, it is preferable to guide the second section of each of the gripping cutouts to just below the receiving space, so that the user can reach underneath the container base in the region of the gripping cutouts over the full length of his fingers and lift them up safely.

Zweckmäßig weist das Behälterunterteil an den dem Aufnahmeraum zugewandten Innenseiten der die Greifausschnitte aufweisenden Wände jeweils einen Bereich geringerer Wanddicke auf, so dass beispielsweise ein im Isolierbehälter gelagerter Lebensmittelbehälter besser ergriffen werden kann. Dabei erstreckt sich der Bereich geringerer Wanddicke vom oberen Rand nach unten und endet oberhalb des oberen Endes des ersten Abschnitts des Greifausschnitts, so dass beide Verringerungen der Wanddicke an unterschiedlichen Stellen angeordnet sind. Die zweite Dichtpartie kann im Bereich der Handgriffe unterbrochen sein, um eine Innenhaut am Behälterunterteil besser herstellen zu können.The lower part of the container expediently has a region of lesser wall thickness at the inner sides, facing the receiving space, of the walls having the gripping cut-outs so that, for example, a food container stored in the insulated container can be gripped better. In this case, the region of lesser wall thickness extends from the upper edge downwards and ends above the upper end of the first section of the gripping cutout, so that both reductions in the wall thickness are arranged at different locations. The second sealing part can be interrupted in the area of the handles in order to be able to better produce an inner skin on the lower part of the container.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand zweier in der Zeichnung schematisch dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen

Fig. 1a, 1b: einen thermischen Isolierbehälter gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel mit auf das Behälterunterteil aufgesetztem und vom Behälterunterteil abgehobenem Deckel;
Fig. 2: den Isolierbehälter gemäß Fig. 1 a im Längsschnitt;
Fig. 3a, 3b: einen thermischen Isolierbehälter gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel mit auf das Behälterunterteil aufgesetztem und vom Behälterunterteil abgehobenem Deckel und
Fig. 4: den Isolierbehälter gemäß Fig. 3a im Längsschnitt.

In the following the invention is explained in more detail with reference to two schematically illustrated in the drawings embodiments. Show it

Fig. 1a, 1b: a thermal insulating container according to a first embodiment with attached to the container base and lifted off the container bottom lid;
Fig. 2: the insulated container according to Fig. 1 a in longitudinal section;
Fig. 3a, 3b: a thermal insulating container according to a second embodiment with attached to the container base and lifted off the container base cover and
Fig. 4: the insulated container according to Fig. 3a in longitudinal section.

Der thermische Isolierbehälter 10 gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel (Fig. 1 a, 1 b, 2) weist ein Behälterunterteil 12 auf, das einstückig aus einem Partikelschaumstoff, im vorliegenden Ausführungsbeispiel expandiertes Polypropylen (EPP), gefertigt ist, sowie einen aus dem gleichen Werkstoff gefertigten Deckel 14. Das Behälterunterteil 12 weist einen Boden 16 mit rechteckigem Grundriss auf, von dem aus sich zwei Längswände 18 und zwei Querwände 20 senkrecht nach oben erstrecken, wobei jede der Längswände 18 mit den beiden Querwänden 20 verbunden ist und umgekehrt. Die Wände 18, 20 bilden einen umlaufenden oberen Rand 22, auf dem der Deckel 14 aufliegt. Das Behälterunterteil 12 und der Deckel 14 schließen einen Aufnahmeraum 24 ein und isolieren diesen thermisch gegenüber der Umgebung.The thermal insulating container 10 according to the first embodiment (FIG. Fig. 1 a, 1 b, 2 ) has a container base 12 which is made in one piece of a particle foam, in the present embodiment expanded polypropylene (EPP), and a lid 14 made of the same material. The container base 12 has a bottom 16 with a rectangular outline, from which extending two longitudinal walls 18 and two transverse walls 20 vertically upward, each of the longitudinal walls 18 is connected to the two transverse walls 20 and vice versa. The walls 18, 20 form a circumferential upper edge 22, on which the lid 14 rests. The container bottom 12 and the lid 14 include a receiving space 24 and thermally isolate this from the environment.

Aus den dem Aufnahmeraum 24 abgewandten Außenflächen 26 der Querwände 20 steht jeweils ein als Wulst ausgebildeter, am Behälterunterteil 12 einstückig angeformter Handgriff 28 vor, der an seiner Unterseite eine Griffmulde 30 aufweist. Nach oben wird jeder Handgriff 28 durch eine Dachfläche 32 begrenzt, die in einem spitzen Winkel zur Außenfläche 26 der betreffenden Querwand 20 in einer Richtung vom Aufnahmeraum 24 weg abfallend geneigt ist. Der den Deckel 14 rings umgrenzende Außenrand 34 ist rings umlaufend mit den Außenflächen 26 der Wände 18, 20 fluchtend angeordnet, so dass der Deckel 14 die Dachflächen 32 nicht überdeckt.From the receiving space 24 facing away from the outer surfaces 26 of the transverse walls 20 is in each case designed as a bead, integrally formed on the container base 12 handle 28, which has a recessed grip 30 on its underside. At the top, each handle 28 is bounded by a roof surface 32 inclined sloping at an acute angle to the outer surface 26 of the respective transverse wall 20 in a direction away from the receiving space 24. The cover 14 surrounding the surrounding outer edge 34 is circumferentially arranged with the outer surfaces 26 of the walls 18, 20 in alignment, so that the cover 14, the roof surfaces 32 is not covered.

Der thermische Isolierbehälter 110 gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel (Fig. 3a, 3b, 4) unterscheidet sich vom oben beschriebenen thermischen Isolierbehälter 10 in einigen Details. Gleiche Merkmale sind daher mit denselben Bezugszeichen versehen.The thermal insulating container 110 according to the second embodiment ( Fig. 3a . 3b . 4 ) differs from the thermal insulated container described above 10 in some details. Identical features are therefore provided with the same reference numerals.

Auch der Isolierbehälter 110 gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel weist ein Behälterunterteil 12 mit einem Boden, zwei Längswänden 18 und zwei Querwänden 20 sowie einen Deckel 14 auf, wobei das Behälterunterteil 12 und der Deckel 14 einen Aufnahmeraum 24 umschließen und thermisch gegenüber der Umgebung isolieren. Im Gegensatz zum ersten Ausführungsbeispiel weist der Isolierbehälter 110 keine aus den Außenflächen 26 der Wände 18, 20 vorstehenden Handgriffe auf, sondern das Behälterunterteil 12 ist im Bereich des Bodens 16 mit Greifausschnitten 36 versehen. Jeder der Greifausschnitte 36 weist einen ersten Abschnitt 38 auf, der zur Außenfläche 26 einer der Querwände 20 offen ist und sich ein Stück weit in der betreffenden Querwand 20 nach oben erstreckt, sowie einen zweiten Abschnitt 40 im Boden 16, der zu einer Unterseite 42 des Bodens 16 offen ist und sich im Boden 16 bis unmittelbar unter den Aufnahmeraum 24 erstreckt, so dass ein Benutzer seine Finger vollständig oder nahezu vollständig in die zweiten Abschnitte 40 einführen kann. Wie auch der Isolierbehälter 10 gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel weist der Isolierbehälter 110 an den dem Aufnahmeraum 24 zugewandten Innenseiten 44 der Querwände 20 jeweils einen Bereich 46 mit geringerer Wanddicke auf, der sich vom oberen Rand 22 nach unten erstreckt. Beim Isolierbehälter 110 gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel endet der Bereich 46 geringerer Wanddicke oberhalb des oberen Endes 48 des ersten Abschnitts 38 des zugehörigen Greifausschnitts 36.Also, the insulated container 110 according to the second embodiment has a container base 12 with a bottom, two longitudinal walls 18 and two transverse walls 20 and a lid 14, wherein the container base 12 and the lid 14 enclose a receiving space 24 and thermally insulated from the environment. In contrast to the first exemplary embodiment, the insulating container 110 does not have any handles projecting from the outer surfaces 26 of the walls 18, 20, but the container lower part 12 is provided with gripping cutouts 36 in the region of the base 16. Each of the gripping cutouts 36 has a first portion 38 which is open to the outer surface 26 of one of the transverse walls 20 and extends slightly upwards in the respective transverse wall 20, and a second portion 40 in the bottom 16 which leads to an underside 42 of the Floor 16 is open and extends in the bottom 16 to just below the receiving space 24, so that a user can insert his fingers completely or almost completely in the second portions 40. Like the insulating container 10 according to the first embodiment, the insulating container 110 at the receiving space 24 facing inner sides 44 of the transverse walls 20 each have a region 46 with a smaller wall thickness, which extends from the upper edge 22 down. In the insulated container 110 according to the second exemplary embodiment, the region 46 of lesser wall thickness ends above the upper end 48 of the first section 38 of the associated gripping cutout 36.

Beide dargestellten Isolierbehälter 10, 110 weisen von der Unterseite 42 des Bodens 16 nach unten abstehende Füße 50 sowie an der dem Aufnahmeraum 24 abgewandten Oberseite 52 des Deckels 14 eine von einem Stapelrand 54 rings umrandete Vertiefung 56 auf. Die Füße 50 sind dabei so angeordnet, dass sie, wenn der Isolierbehälter 10, 110 auf einen identischen Isolierbehälter 10, 110 gestapelt wird, in die Vertiefung 56 von dessen Deckel 14 eingreifen und dort seitlich am Stapelrand 54 anliegen. Die Höhe der Füße 50 ist dabei geringer als die Tiefe der Vertiefung 56, so dass die Aufstellflächen 58 der Füße 50 nicht in Berührung mit dem Deckel 14 kommen.Both illustrated insulating container 10, 110 have from the bottom 42 of the bottom 16 downwardly projecting feet 50 and on the receiving space 24 facing away from the top 52 of the lid 14 from a stack edge 54 rings surrounded by recess 56. The feet 50 are arranged so that when the insulating container 10, 110 is stacked on an identical insulating container 10, 110, engage in the recess 56 of the lid 14 and there abut the side of the stacking edge 54. The height of the feet 50 is less than the depth of the recess 56, so that the mounting surfaces 58 of the feet 50 do not come into contact with the lid 14.

Bei beiden Ausführungsbeispielen weist der Deckel eine umlaufende erste Dichtpartie 60 auf, die an einer dem Aufnahmeraum 24 zugewandten Innenseite des oberen Rands 22 anliegt, sowie eine zweite Dichtpartie 62, die an einer dem Aufnahmeraum 24 abgewandten Außenseite des oberen Rands 22 anliegt, so dass der obere Rand 22 zur Erzielung einer besseren thermischen Isolierung umgriffen wird. Um den Deckel 14 besser vom Behälterunterteil 12 abnehmen zu können, weist die zweite Dichtpartie 62 jeweils im Bereich der Handgriffe 28 bzw. im Bereich der Greifausschnitte 36 eine Unterbrechung 64 auf. Zudem weisen die Wände 18, 20 im Bereich der oberen Ecken unterhalb des oberen Rands 22 Greifausnehmungen 66 auf.In both embodiments, the lid has a circumferential first sealing portion 60 which bears against an inner side of the upper edge 22 facing the receiving space 24, and a second sealing portion 62 which abuts against an outer side of the upper edge 22 facing away from the receiving space 24, so that the upper edge 22 is embraced to achieve better thermal insulation. In order to be able to remove the lid 14 better from the container lower part 12, the second sealing part 62 has an interruption 64 in the area of the handles 28 or in the region of the gripping cutouts 36. In addition, the walls 18, 20 have gripping recesses 66 in the region of the upper corners below the upper edge 22.

Die Innenseiten 44 der Wände 18, 20, die den Aufnahmeraum 24 nach unten begrenzende Bodenfläche 68 des Bodens 16 und die den Aufnahmeraum 24 nach oben begrenzende Unterseite 70 des Deckels 14 sind zudem mit einer Innenhaut versehen, wie in der DE 20 2010 005 090 U1 beschrieben, deren diesbezügliche Offenbarung in die vorliegende Anmeldung mit einbezogen wird.The inner sides 44 of the walls 18, 20, the lower space 68 of the base 16 bounding the receiving space 24 and the underside 70 of the lid 14 upwardly delimiting the receiving space 24 are also provided with an inner skin, as in FIG DE 20 2010 005 090 U1 whose disclosure in this respect is included in the present application.

Zusammenfassend ist folgendes festzuhalten: Die Erfindung betrifft einen thermischen Isolierbehälter 10 mit einem einen Boden 16 und sich vom Boden 16 nach oben erstreckenden, einen Aufnahmeraum 24 rings umschließenden Wänden 18, 20 aufweisenden einstückigen Behälterunterteil 12 aus einem Partikelschaumstoff und mit einem auf einem umlaufenden oberen Rand 22 des Behälterunterteils 12 aufliegenden, den Aufnahmeraum 24 nach oben verschließenden Deckel 14 aus dem Partikelschaumstoff, wobei das Behälterunterteil 12 an zwei einander gegenüberliegenden Wänden 20 jeweils einen aus der dem Aufnahmeraum 24 abgewandten Außenfläche 26 vorstehenden, einstückig angeformten Handgriff 28 aufweist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Handgriffe 28 jeweils horizontal über einen Außenrand 34 des Deckels 14 vorstehen.In summary, the following is to be noted: The invention relates to a thermal insulation container 10 having a bottom 16 and upwardly extending from the bottom 16, a receiving space 24 enclosing walls 18, 20 comprising one-piece container bottom part 12 made of a particle foam and with a peripheral edge on a peripheral 22 of the container base 12 resting, the receiving space 24 upwardly closing lid 14 made of the particle foam, wherein the container base 12 on two opposite walls 20 each have a remote from the receiving space 24 outer surface 26 above, integrally molded handle 28. According to the invention it is provided that the handles 28 in each case protrude horizontally over an outer edge 34 of the lid 14.

Claims

Thermally insulated container comprising an integrally formed container lower part (12), made of granulated foam plastic defining a base (16) and sides (18, 20) extending up from the base (16) and encircling a receiving space (24), and a lid (14) lying on a surrounding upper edge (22) of the container lower part (12) and sealing the receiving space (24) from above, wherein the base (16) has feet (50) projecting from the lower side (42) facing away from the receiving space (24), characterised in that the lid (14) has a surrounded depression (56) on the upper side (52) facing away from the receiving space (24) that is designed to receive the feet (50) of an identically constructed insulated container, wherein the height of the feet (50) is less than the depth of the depression (56).
Thermally insulated container according to claim 1, characterised in that the feet (50) are arranged so that they lie on a stacked edge (54) surrounding the depression (56) in the lid (14) if the container lower part (12) is set on top of the lid (14).
Thermally insulated container according to claim 1 or 2, characterised in that the lid (14) has a first sealing section (60) facing toward the receiving space (24) that lies on an inner side of the upper edge (22).
Thermally insulated container according to one of the preceding claims, characterised in that the lid (14) has a second sealing section (62) lying on an outer side of the upper edge (22) facing away from the receiving space (24).
Thermally insulated container according to one of the preceding claims, characterised in that the lid (14) consists of the granulated foam plastic, the container lower part (12) has an integrally formed handle (28) protruding from the outer surface (26) facing away from the receiving space (24) at each of two sides (20) arranged opposite one another and the handles (28) respectively protrude horizontally over an outer edge (34) of the lid (14).
Thermally insulated container according to claim 5, characterised in that the outer edge (34) of the lid (14) is flush with the outer surface (26) of the respective side (18, 20), at least on the sides (20) having handles (28) and preferably on all sides (18, 20).
Thermally insulated container according to claim 5 or 6, characterised in that the handles (28) each have a gripping cavity (30) on the lower side opening downward.
Thermally insulated container according to one of the claims 5 to 7, characterised in that each handle (28) has an upper surface (32) at the top slanted downward away from the outer surface (26) of the respective side (20).
Thermally insulated container according to one of the preceding claims, characterised in that the lid (14) consists of the granulated foam plastic and the container lower part (12) has a gripping slot (36) respectively at two sides facing away from each other, which has a first segment (38, 40) open toward an outer side (26) of the affected side (20) and a second segment (38, 40) open to the lower side (42) of the base (16) facing away from the receiving space (24).
Thermally insulated container according to claim 9, characterised in that the second segment (40) of each gripping slot (36) extends to just underneath the receiving space (24).
Thermally insulated container according to claim 9 or 10, characterised in that the container lower part (12) has an area (46) of lesser side thickness at each inner side (44) facing toward the receiving space (24) of the sides (20) having gripping slots (36) that extends from the upper edge (22) downward and ends above the upper end (48) of the first segment (38) of the gripping slot (36).
Thermally insulated container according to claim 4 and one of claims 5 to 11, characterised in that the second sealing section (62) is interrupted in the area of the handles (28) or in the area of the gripping slots (36).