EP2856904A2 - Appareil de coiffure à brosses réglables - Google Patents

Appareil de coiffure à brosses réglables Download PDF

Info

Publication number
EP2856904A2
EP2856904A2 EP14182987.9A EP14182987A EP2856904A2 EP 2856904 A2 EP2856904 A2 EP 2856904A2 EP 14182987 A EP14182987 A EP 14182987A EP 2856904 A2 EP2856904 A2 EP 2856904A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lower housing
traction
support means
jaw
smoothing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14182987.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2856904B1 (fr
EP2856904A3 (fr
Inventor
Nicolas Lauchet
Johan Sabattier
Franck Mandica
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP2856904A2 publication Critical patent/EP2856904A2/fr
Publication of EP2856904A3 publication Critical patent/EP2856904A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2856904B1 publication Critical patent/EP2856904B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/02—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
    • A45D1/04—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/18—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with combs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00—Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/001—Hair straightening appliances
    • A45D2/002—Hair straightening appliances with combs

Definitions

  • the present invention relates to a hairdressing apparatus for shaping the hair.
  • the invention more particularly relates to a hair styling apparatus for hair smoothing which comprises two jaws mounted on a hinge, each jaw comprising a heating plate facing one another to form a treatment zone when the two jaws are in the closed position.
  • the object of the present invention is to remedy at least in part these disadvantages and to provide a hair shaping apparatus with an improved hair smoothing function at a low temperature, without the sensation of tensioning the hair.
  • Another object of the invention is to provide a lustrous effect of the hair to improve the perceived quality of the smoothing.
  • Another object of the invention is to provide equivalent smoothing in both directions.
  • Yet another object of the invention is to provide two types of smoothing in a single device.
  • a portable hair shaping apparatus comprising an upper jaw and a lower jaw disposed facing each other, the jaws being hingedly connected to an open position in a closed position, the upper jaw comprising at least one upper housing incorporating an upper smoothing plate, the lower jaw comprising at least one lower housing incorporating a lower smoothing plate, at least the lower jaw comprising at least: traction means hair movable between two distinct positions relative to the lower smoothing plate, including an exit position (PS) and a retracted position (PR); means for adjusting the traction means between the extended position and the retracted position, the adjustment means being integrated into the apparatus.
  • Said traction means comprise on each side of the smoothing plate a row of tufts of silk.
  • tufts of silk means clumps of natural or synthetic hair.
  • the traction means When the traction means are held in the extended position (PS), they protrude from the smoothing plate by a maximum height and are in contact with the hair caught between the two smoothing plates. The hair is sufficiently brushed with a great pulling force; When the traction means are held in the retracted position, they are retracted into the lower housing or are substantially flush with the treatment surface of the smoothing plate. The traction means are no longer in contact with the hair, so no traction force is applied. It is conceivable that the adjustment of the traction means between the two positions is progressive and a number of notches is defined so that the traction means can be maintained in several different positions.
  • the adjustment means are permanently integrated into the apparatus. They are attached to the housings of the device regardless of the position of the traction means.
  • the fact of arranging rows of brushes both upstream and downstream of the smoothing plate makes it possible to propose a smoothing adapted to use with the left hand or the right hand.
  • the device is capable of performing at least two types of smoothing, including conventional smoothing and "brushing" smoothing.
  • the rows of silk tufts are linked in motion during adjustment. This makes it possible to treat the hair upstream and downstream of the smoothing plate in the same way.
  • only the lower jaw comprises said traction means and said adjustment means. This reduces the manufacturing cost as well as the volume of the product.
  • the adjustment means comprise support means connected in translation with said traction means, said support means being slidably mounted on said lower housing in a direction (Y) orthogonal to the support plate. lower smoothing.
  • the first embodiment consists of an apparatus in which the adjusting means comprise an adjustment button linked in movement with said support means, the button being slidable with respect to the lower housing.
  • the second embodiment consists of an apparatus in which the adjustment means comprise a rotary control wheel around an axis (Y '), the wheel being in helical connection with said support means.
  • the apparatus comprises a cap on the lower housing, said cap comprising slots for accommodating said traction means.
  • said cap is detachably mounted on the lower housing by a fastening system.
  • the cap keeps the brushes in their housing without requiring a tight assembly or clipping which facilitates the assembly of the product.
  • a removable cap allows easy access to the brushes to change, clean or repair without the device is completely disassembled.
  • the adjustment means comprise support means rotatably connected to said traction means, said support means being rotatably mounted on said lower housing about an axis of rotation (X1, X2) which is parallel to the axis of symmetry of the lower housing.
  • the support means comprise a cam for each row of silk tufts, said cam being rotatably connected to said support means.
  • the adjustment means comprise an actuator slidably mounted on the lower casing, said actuator being linked in translation with guiding means for driving said cam in rotation about the axis of rotation (X1, X2).
  • said traction means are detachably mounted on said support means. This will clean the brushes when they are dirty, or replace them when they are damaged. We can also offer different types of interchangeable brush to meet the needs of each.
  • the portable device represented in Figure 1 and designated generally by the reference 1 comprises an upper jaw 2 and a lower jaw 3 mounted on a hinge 9 at one end of the apparatus.
  • the two jaws are movable between an open position where they form a a certain angle ⁇ less than 90 ° for passing at least one lock of hair, and a closed position where the lock of hair can be taken between the two jaws.
  • the upper jaw 2 comprises an upper housing 22 having at the other end of the apparatus and on its given surface within the angle ⁇ , an upper smoothing plate 21.
  • the lower jaw 3 comprises a lower housing 32 an axis (X) in which is arranged a lower smoothing plate 31 facing the top smoothing plate 21 for forming therewith a hair treatment area when the apparatus is in the closed position.
  • These smoothing plates 21, 31 may be heated to a chosen temperature by means of the heating elements which are arranged in the housings 22, 32 of the apparatus.
  • the temperature is adjustable by means of an adjustment knob 8 on the housing of the device.
  • the temperatures proposed can be 140 ° C., 170 ° C., 230 ° C. by way of examples to adapt to the different types of smoothing.
  • the lower jaw 3 further comprises hair pulling means 4 presented in the form of two rows of silk tufts 41, 41 '.
  • the first row of silk tufts 41 is arranged upstream of the lower smoothing plate 31 and the second row of silk tufts 41 'is arranged downstream, the rows of silk tufts 41, 41' being perpendicular to the lower smoothing 31.
  • upstream and downstream are defined by the direction of passage of a lock of hair taken in the apparatus indicated by the direction (Z). They can be reversed when the user changes hands or returns the device 180 °. Having the rows of tufts of silk upstream and downstream of the smoothing plate allows for use in both directions as usual.
  • the silk tufts are made of a flexible brush material and may have a cylindrical or linear geometric arrangement.
  • the advantage of using the brushes before and after the smoothing plate is to comb the hair and spread the wick at best on the smoothing plates in order to treat the hair at a low temperature, for example 170 ° C. Thus the volume is preserved, the hair is less damaged and are more natural and vaporous.
  • the apparatus comprises in the lower housing 32 adjustment means 5 of the brushes 41, 41 'between two distinct positions.
  • the two rows of brushes 41, 41 ' are each carried by a bar 42, 42', which is itself embedded in a bar holder 55, 55 'forming part of the adjustment means 5.
  • the adjustment means 5 comprise first a button 51 linked in translation with an actuator bar 52.
  • the button 51 is fitted into the actuator bar 52, the assembly being in sliding connection with respect to the housing 32.
  • the lower housing 32 has on the opposite side to that of the smoothing plate 31 an opening 321 for the location of the button 51 and the engagement of its sliding movement.
  • On the distal and front ends of the actuator bar 52 are respectively pivotally mounted a distal rod 53 and a front link 53 'connecting the actuator bar 52 and the bar holders 55, 55'.
  • the adjustment means 5 also comprise support means such as a distal sliding rod 54 and a front sliding rod 54 'which connect the bar-holders 55, 55' by their ends on the same side, each sliding rod 54, 54 ' being pivotally mounted relative to the connecting rod 53, 53 'corresponding.
  • the adjustment means 5 of the brushes constitute a deformable parallelogram system intended to transform the sliding of the button 51 along the axis (X) into a vertical translation of the brushes in the direction (Y).
  • the lower housing 32 has on the inner wall a pair of distal lights 322a, 322c and a pair of front lights 322b, 322d in the direction (Y), each allowing the passage and engagement of the corresponding sliding rod.
  • the brushes 41, 41 ' are in the extended position (PS) when the button 51 is located to the right of the opening 321.
  • the sliding rods 54, 54' arrive at the top of the lights 322a, 322b, 322c and 322d, and the brushes are out of the housing 32 and protrude from the lower smoothing plate 31;
  • the sliding rods 54, 54 ' arrive at the bottom of the lights 322a, 322b, 322c and 322d and the brushes are in the retracted position (PR) relative to the plate.
  • PR retracted position
  • the bars 42, 42 ' are mounted on the bars 55, 55' by clipping and are removable to be changed.
  • the device is equipped with a cap 6 which is fixed above the bars 42, 42 'removably. It comprises a hook 62 intended to be positioned in a cavity 33 near the bottom smoothing plate 31.
  • the cap 6 has slots 61, 61 'accommodating the brushes and allowing the change thereof without disassembling the straightener.
  • the upper jaw 2 (not visible) remains identical to that of the first mode;
  • the lower jaw 3 comprises a lower leveling plate 31 equipped on each longitudinal side of a row of brushes 41, 41 '. These rows of brushes 41, 41 'are carried by a support means in the form of a plate 153 forming part of the adjustment means 15 which is itself in slide connection with respect to the lower casing 32.
  • the apparatus comprises on the lower housing 32 and in position offset from the lower smoothing plate 31 a wheel 151 operable by the user in rotation about an axis (Y ') which is perpendicular to the bottom smoothing plate 31.
  • the wheel 151 is fixed in translation with the lower casing 32 and connected in rotation with a screw without end 152 being part of the same part as the wheel 151.
  • the worm 152 being engaged in a threaded hole 154 located at the end of the plate 153, the latter is thus connected helically with the worm 152.
  • the rotation of the wheel 151 around the axis (Y ') is converted into a translation of the brushes 41, 41' along the axis (Y ').
  • the two stops of the wheel 151 in rotation delimit the movement of the brushes 41, 41 'between an output position (PS) and a retracted position (PR), these having the same definitions as those of the first embodiment. .
  • the apparatus comprises an upper jaw 2 comprising an upper housing 22 in which is arranged an upper smoothing plate 21.
  • the upper smoothing plate 21 is mounted on an upper plate door having on each longitudinal side of the smoothing plate a flat 23, 23 '.
  • the apparatus further comprises a lower jaw 3 hinged to the upper jaw 2.
  • the lower jaw 3 comprises a lower case 32 in which a bottom plate holder 233, 233 'is disposed on which a lower leveling plate 31 is installed. next to the upper smoothing plate 21.
  • the lower jaw 3 comprises two rows of brushes 41, 41 'on each longitudinal side of the bottom smoothing plate 31 facing the flats 23, 23', each row of brushes 41, 41 'being supported by a bar 242, 242' which is itself mounted on a support means in the form of a bar holder 255, 255 '.
  • the adjustment means in this embodiment are designated in their entirety by the reference 25.
  • the bar holder 255, 255 ' has a longitudinal and substantially cylindrical shape and an axis of rotation (X1, X2 ) which is parallel to the axis (X) of symmetry of the lower housing 32.
  • Each bar holder 255, 255 ' is mounted pivotally connected to the lower plate holder 233 and comprises on the front end a cam 256, 256' .
  • the cam 256, 256 ' is in contact with a control part comprising an actuator in the form of a button 251, two vertical bars 252, 252' and a horizontal bar 253, the assembly being linked in translation along the axis ( X).
  • Bar horizontal 253 includes on each end guide means in the form of a pin 254, 254 'intended to contact the cam 256, 256' and to slide on a surface 257, 257 'of the cam 256, 256' substantially spiral .
  • the guide pin 254, 254 ' is actuated and moves on the surface 257, 257' along the axis (X), so that by the effect of the push, the cam 256 , 256 'and the bar holder 255, 255' are caused to rotate about the axis of rotation (X1, X2).
  • the brushes 41, 41 ' can be retracted by turning outwardly of the lower smoothing plate 31 and no longer interact with the lock of hair.
  • the brushes 41, 41 ' are in the output position (PS) when they are perpendicular to the bottom smoothing plate 31.
  • the button 251 is sliding on the housing and a notch allows it to be stopped at each selected position which keeps the brushes 41, 41 'in place.
  • the apparatus may include a spraying device from a water tank, the steam outlet being in the middle of the straightening plates or in the rows of brushes.
  • the brushes can be replaced by flexible pins or rigid combs.
  • a combination of a row of brushes on one side of the smoothing plate and a row of flexible pins or a rigid comb on the other side This makes it possible to adjust the traction force on each side of the smoothing plate according to the need.
  • several accessories are offered in the same device, they can be removed from the device and interchangeable with each other.

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)

Abstract

L'invention concerne un appareil (1) portatif de mise en forme des cheveux, comprenant une mâchoire supérieure (2) et une mâchoire inférieure (3) disposées en regard l'une de l'autre, les mâchoires étant reliées par une charnière (9) de sorte à passer d'une position ouverte à une position fermée, la mâchoire supérieure (2) comprenant au moins un boîtier supérieur (22) intégrant une plaque de lissage supérieure (21), la mâchoire inférieure (3) comprenant au moins un boîtier inférieur (32) intégrant une plaque de lissage inférieure (31), au moins la mâchoire inférieure (3) comprenant au moins: - des moyens de traction (4) des cheveux pouvant être déplacés entre deux positions distinctes par rapport à la plaque de lissage inférieure (31), dont une position sortie et une position rétractée, - des moyens de réglage des moyens de traction (4) entre la position sortie et la position rétractée, les moyens de réglage étant intégrés à l'appareil (1), Selon l'invention, lesdits moyens de traction (4) comprennent sur chaque coté de la plaque de lissage une rangée de touffes de soie (41, 41').

Description

  • La présente invention concerne un appareil de coiffure permettant la mise en forme des cheveux. L'invention concerne plus particulièrement un appareil de coiffure pour le lissage des cheveux qui comprend deux mâchoires montées sur une charnière, chaque mâchoire comprenant une plaque chauffante l'une en regard de l'autre destinées à former une zone de traitement lorsque les deux mâchoires sont en position fermée.
  • Dans le but d'améliorer le résultat du lissage, il est apparu dans ce domaine des lisseurs intégrant des accessoires à proximité des plaques chauffantes destinés à prendre contact avec une mèche de cheveux. Comme par exemple le document CH702861 qui divulgue un lisseur comprenant sur chaque coté de la plaque de lissage supérieure une rangée de brosses, agencées en amont et en aval du lissage. Ceci permet d'étendre la mèche de cheveux prise entre les deux plaques pour un résultat de lissage différent d'un lissage conventionnel réalisé sans l'intervention d'un tel accessoire.
  • En effet, l'utilisation des brosses avant et après la plaque chauffante permet de peigner les cheveux, de les rendre plus brillants. Ceci permet également de répartir la mèche au mieux sur les plaques de lissage afin de pouvoir traiter les cheveux à une basse température, par exemple 170°C. Ainsi le volume est conservé, les cheveux sont moins abîmés et sont plus naturels et vaporeux.
  • Cependant, dans le document CH702861 , les rangées de brosses étant fixées par rapport au boîtier de l'appareil, aucun réglage n'est possible pour adapter l'appareil au type de lissage souhaité.
  • On connait un autre document EP2245953 qui divulgue un lisseur comprenant une barrette de traction au milieu de la plaque de lissage destinée à maintenir l'extrémité d'une mèche de cheveux entre les mâchoires, la barrette de traction étant réglable en hauteur et pouvant rentrer complètement dans le boîtier de l'appareil. Toutefois, cet appareil entraine une mise en tension conséquente du cheveu, entre l'appareil et la racine du cheveu, qui est désagréablement ressentie par l'utilisateur.
  • Le but de la présente invention est de remédier au moins en partie à ces inconvénients et de proposer un appareil de mise en forme des cheveux avec une fonction de lissage des cheveux améliorée à une basse température, sans la sensation de mise en tension du cheveu.
  • Un autre but de l'invention est d'apporter un effet lustrant du cheveu pour améliorer la qualité perçue du lissage.
  • Un autre but de l'invention est de proposer un lissage équivalent dans les deux sens.
  • Encore un autre but de l'invention est de proposer deux types de lissage en un seul appareil.
  • Ces buts sont atteints avec un appareil portatif de mise en forme des cheveux, comprenant une mâchoire supérieure et une mâchoire inférieure disposées en regard l'une de l'autre, les mâchoires étant reliées par une charnière de sorte à passer d'une position ouverte à une position fermée, la mâchoire supérieure comprenant au moins un boîtier supérieur intégrant une plaque de lissage supérieure, la mâchoire inférieure comprenant au moins un boîtier inférieur intégrant une plaque de lissage inférieure, au moins la mâchoire inférieure comprenant au moins : des moyens de traction des cheveux pouvant être déplacés entre deux positions distinctes par rapport à la plaque de lissage inférieure , dont une position sortie (PS) et une position rétractée (PR) ; des moyens de réglage des moyens de traction entre la position sortie et la position rétractée, les moyens de réglage étant intégrés à l'appareil. Lesdits moyens de traction comprennent sur chaque coté de la plaque de lissage une rangée de touffes de soie. On entend par « touffes de soie » des touffes de poils naturels ou synthétiques.
  • Lorsque les moyens de traction sont maintenus en position sortie (PS), ils dépassent de la plaque de lissage d'une hauteur maximale et sont en contact avec les cheveux pris entre les deux plaques de lissage. Les cheveux sont suffisamment brossés avec une force de traction importante ; Lorsque les moyens de traction sont maintenus en position rétractée, ils sont escamotés dans le boîtier inférieur ou affleurent sensiblement à la surface de traitement de la plaque de lissage. Les moyens de traction ne sont plus en contact avec les cheveux, ainsi aucune force de traction n'est appliquée. Il est envisageable que le réglage des moyens de traction entre les deux positions soit progressif et qu'un nombre de crans soit défini afin que les moyens de traction puissent être maintenus en plusieurs positions différentes.
  • Selon l'invention, les moyens de réglage sont intégrés à l'appareil de façon permanente. Ils sont attachés aux boîtiers de l'appareil quelle que soit la position des moyens de traction. Le fait d'agencer des rangées de brosses à la fois en amont et en aval de la plaque de lissage permet de proposer un lissage adapté à l'utilisation avec la main gauche ou la main droite. Avec les moyens de réglage intégrés, l'appareil est capable de réaliser au moins deux types de lissage dont un lissage conventionnel et un lissage dit « brushing ».
  • Avantageusement, les rangées de touffes de soie sont liées en mouvement pendant le réglage. Ceci permet de traiter les cheveux en amont et en aval de la plaque de lissage de la même façon.
  • De préférence, seule la mâchoire inférieure comprend lesdits moyens de traction et lesdits moyens de réglage. Ceci permet de réduire le coût de fabrication ainsi que le volume du produit.
  • Selon un premier et un deuxième mode de réalisation, les moyens de réglage comprennent des moyens de support liés en translation avec lesdits moyens de traction, lesdits moyens de support étant montés coulissants sur ledit boitier inférieur dans une direction (Y) orthogonale à la plaque de lissage inférieure.
  • Le premier mode de réalisation consiste en un appareil dans lequel les moyens de réglage comprennent un bouton de réglage lié en mouvement avec lesdits moyens de support, le bouton étant coulissant par rapport au boîtier inférieur.
  • Le deuxième mode de réalisation consiste en un appareil dans lequel les moyens de réglage comprennent une molette de réglage rotatif autour d'un axe (Y'), la molette étant en liaison hélicoïdale avec lesdits moyens de support.
  • Afin d'apporter plus de fonctionnalité à l'appareil dans son premier et deuxième mode de réalisation, il comprend un capuchon sur le boîtier inférieur, ledit capuchon comprenant des fentes destinées à accueillir lesdits moyens de traction.
  • De surcroît, ledit capuchon est monté détachable sur le boîtier inférieur par un système de fixation. Le capuchon permet de maintenir les brosses dans leur logement sans nécessiter un montage serré ou un clippage ce qui facilite l'assemblage du produit. De plus, un capuchon démontable permet de pouvoir accéder facilement aux brosses pour les changer, nettoyer ou réparer sans que l'appareil soit entièrement démonté.
  • Selon un troisième mode de réalisation, les moyens de réglage comprennent des moyens de support liés en rotation avec lesdits moyens de traction, lesdits moyens de support étant montés rotatifs sur ledit boitier inférieur autour d'un axe de rotation (X1, X2) qui est parallèle à l'axe de symétrie du boîtier inférieur.
  • Avantageusement, les moyens de support comprennent une came pour chaque rangée de touffes de soie, ladite came étant liée en rotation avec lesdits moyens de support.
  • De surcroît, les moyens de réglage comprennent un actionneur monté coulissant sur le boîtier inférieur, ledit actionneur étant lié en translation avec des moyens de guidage destinés à entrainer ladite came en rotation autour de l'axe de rotation (X1, X2).
  • Avantageusement, lesdits moyens de traction sont montés détachables sur lesdits moyens de support. Ceci permet de nettoyer les brosses quand elles sont sales, ou bien de les remplacer quand elles sont abîmées. On peut également proposer différents types de brosse interchangeables afin de répondre aux besoins de chacun.
  • L'invention sera mieux comprise des modes de réalisation de l'invention, avec leurs variantes, pris à titre nullement limitatif et illustrés dans les figures annexées dans lesquelles :
    • La Figure 1 est une vue en perspective de l'appareil selon un premier mode de réalisation ;
    • La Figure 2 est une vue en éclatée de l'appareil selon le premier mode de réalisation ;
    • La Figure 3 est une vue en éclatée de la mâchoire inférieure selon le premier mode de réalisation ;
    • La Figure 4 est une vue en coupe de la mâchoire inférieure selon le premier mode de réalisation, les moyens de traction étant en position sortie ;
    • La Figure 5 est une vue en coupe de la mâchoire inférieure selon le premier mode de réalisation, les moyens de traction étant en position rétractée ;
    • La Figure 6 est une vue en perspective de la mâchoire inférieure selon un deuxième mode de réalisation ;
    • La Figure 7 est une vue en coupe de la mâchoire inférieure selon le deuxième mode de réalisation, les moyens de traction étant en position sortie ;
    • La Figure 8 est une vue en perspective de l'appareil selon un troisième mode de réalisation ;
    • La Figure 9 est une vue détaillée sur les moyens de traction et les moyens de réglage, selon le troisième mode de réalisation ;
    • La Figure 10 est une vue de l'avant de l'appareil selon le troisième mode de réalisation, les moyens de traction étant en position rétractée.
  • L'appareil portatif représenté en Figure 1 et désigné dans son ensemble par la référence 1 comprend une mâchoire supérieure 2 et une mâchoire inférieure 3 montées sur une charnière 9 à une extrémité de l'appareil. Les deux mâchoires sont mobiles entre une position ouverte où elles forment un certain angle a inférieur à 90° permettant de faire passer au moins une mèche de cheveux, et une position fermée où la mèche de cheveux peut être prise entre les deux mâchoires. La mâchoire supérieure 2 comprend un boîtier supérieur 22 présentant à l'autre extrémité de l'appareil et sur sa surface donnée à l'intérieur de l'angle α, une plaque de lissage supérieure 21. La mâchoire inférieure 3 comprend un boîtier inférieur 32 d'un axe (X) dans lequel est agencée une plaque de lissage inférieure 31 en regard de la plaque de lissage supérieure 21 destinée à former avec celle-ci une zone de traitement des cheveux lorsque l'appareil est en position fermée. Ces plaques de lissage 21, 31 peuvent être chauffées à une température choisie au moyen des éléments chauffants qui sont agencés dans les boîtiers 22, 32 de l'appareil. La température est réglable par un bouton de réglage 8 sur le boîtier de l'appareil. Les températures proposées peuvent être 140°C, 170°C, 230°C à titre d'exemples pour s'adapter aux différents types de lissage.
  • La mâchoire inférieure 3 comprend en outre des moyens de traction des cheveux 4 présentés sous forme de deux rangées de touffes de soie 41, 41'. La première rangée de touffes de soie 41 est agencée en amont de la plaque de lissage inférieure 31 et la deuxième rangée de touffes de soie 41' est agencée en aval, les rangées de touffes de soie 41, 41' étant perpendiculaires à la plaque de lissage inférieure 31. Ici, on définit « l'amont » et « l'aval » par le sens de passage d'une mèche de cheveux prise dans l'appareil indiqué par la direction (Z). Ils peuvent être inversés lorsque l'utilisateur change de main ou retourne l'appareil de 180°. Le fait d'avoir les rangées de touffes de soie en amont et en aval de la plaque de lissage permet une utilisation dans les deux sens suivant l'habitude de chacun. Les touffes de soie sont faites d'un matériau souple du type brosse et peuvent avoir un arrangement géométrique cylindrique ou linéique. Selon une alternative préférée de l'invention, les touffes de soie 41, 41' sont des brosses. L'avantage d'utiliser les brosses avant et après la plaque de lissage est de pouvoir peigner les cheveux et répartir la mèche au mieux sur les plaques de lissage afin de pouvoir traiter les cheveux à une basse température, par exemple 170°C. Ainsi le volume est conservé, les cheveux sont moins abîmés et sont plus naturels et vaporeux.
  • Dans un premier mode de réalisation, l'appareil comprend dans le boîtier inférieur 32 des moyens de réglage 5 des brosses 41, 41' entre deux positions distinctes. Tel que visible aux Figures 2 et 3, les deux rangées de brosses 41, 41' sont chacune portées par une barrette 42, 42', laquelle est elle-même incrustée dans un porte-barrette 55, 55' faisant partie des moyens de réglage 5. Afin de faire déplacer les rangées de brosses 41, 41' dans une direction (Y) perpendiculaire à la plaque de lissage inférieure 31, tel qu'illustré à la figure 1, les moyens de réglage 5 comprennent d'abord un bouton 51 lié en translation avec un barreau actionneur 52. Selon l'exemple illustré, le bouton 51 est emboîté dans le barreau actionneur 52, l'ensemble étant en liaison glissière par rapport au boîtier inférieur 32. Pour cela, comme visible à la figure 3, le boîtier inférieur 32 présente sur le coté opposé à celui de la plaque de lissage 31 une ouverture 321 permettant l'emplacement du bouton 51 ainsi que l'engagement de son mouvement en glissière. Sur les extrémités distale et frontale du barreau actionneur 52 sont montées respectivement en pivot une bielle distale 53 et une bielle frontale 53' reliant le barreau actionneur 52 et les porte-barrettes 55, 55'. Les moyens de réglage 5 comprennent encore des moyens de support tels qu'une tige coulissante 54 distale et une tige coulissante frontale 54' qui relient les porte-barrettes 55, 55' par leurs extrémités du même coté, chaque tige coulissante 54, 54' étant montée en pivot par rapport à la bielle 53, 53' correspondante. En géométrie, les moyens de réglage 5 des brosses constituent un système de parallélogramme déformable destiné à transformer le coulissement du bouton 51 selon l'axe (X) en une translation verticale des brosses dans la direction (Y). Afin de mettre en oeuvre ce fonctionnement, le boîtier inférieur 32 présente sur la paroi intérieure une paire de lumières distales 322a, 322c et une paire de lumières frontales 322b, 322d selon la direction (Y), chacune permettant le passage et l'engagement de la tige coulissante correspondante. Ainsi le mouvement du bouton 51 en translation selon l'axe (X) est obligatoirement traduit en un mouvement des tiges coulissantes 54, 54' en translation selon la direction (Y). Les brosses 41, 41' sont donc également mobiles dans la direction (Y).
  • Tel que visible aux Figures 4 et 5, les brosses 41, 41' sont en position sortie (PS) lorsque le bouton 51 se trouve tout à droite de l'ouverture 321. Les tiges coulissantes 54, 54' arrivent en haut des lumières 322a, 322b, 322c et 322d, ainsi les brosses sont sorties du boîtier 32 et sont saillantes par rapport à la plaque de lissage inférieure 31 ; Quand le bouton 51 se trouve tout à gauche de l'ouverture 321, les tiges coulissantes 54, 54' arrivent en bas des lumières 322a, 322b, 322c et 322d et les brosses sont en position rétractée (PR) par rapport à la plaque de lissage inférieure 31 vers l'intérieur du boîtier 32, elles ne sont plus en position pour tracter une mèche de cheveux.
  • Dans le but de proposer des brosses remplaçables, les barrettes 42, 42' sont montées sur les porte-barrettes 55, 55' par clippage et sont démontables pour être changées. Pour ceci, l'appareil est équipé d'un capuchon 6 qui vient se fixer au dessus des barrettes 42, 42' de façon démontable. Il comprend un crochet 62 destiné à se positionner dans une cavité 33 à proximité de la plaque de lissage inférieure 31. Le capuchon 6 présente des fentes 61, 61' accueillant les brosses et permettant le changement de celles-ci sans démonter le lisseur.
  • Nous allons maintenant présenter un deuxième mode de réalisation qui est illustré aux Figures 6 et 7. La mâchoire supérieure 2 (non visible) reste identique à celle du premier mode ; La mâchoire inférieure 3 comprend une plaque de lissage inférieure 31 équipée de chaque coté longitudinal d'une rangée de brosses 41, 41'. Ces rangées de brosses 41, 41' sont portées par un moyen de support sous forme d'un plateau 153 faisant partie des moyens de réglage 15 qui est lui-même en liaison glissière par rapport au boîtier inférieur 32. Pour ceci, l'appareil comprend sur le boîtier inférieur 32 et en position décalée par rapport à la plaque de lissage inférieure 31 une molette 151 maniable par l'utilisateur en rotation autour d'un axe (Y') qui est perpendiculaire à la plaque de lissage inférieure 31. La molette 151 est fixée en translation avec le boîtier inférieur 32 et liée en rotation avec une vis sans fin 152 faisant partie de la même pièce que la molette 151. La vis sans fin 152 étant engagée dans un trou fileté 154 situé à l'extrémité du plateau 153, ce dernier est donc mis en liaison hélicoïdale avec la vis sans fin 152. De ce fait, la rotation de la molette 151 autour de l'axe (Y') est convertie en une translation des brosses 41, 41' selon l'axe (Y'). En cinétique, les deux butées de la molette 151 en rotation délimitent le mouvement des brosses 41, 41' entre une position sortie (PS) et une position rétractée (PR), celles-ci reprenant les mêmes définitions que celles du premier mode de réalisation.
  • Dans le but de rendre l'appareil plus souple en utilisation, un troisième mode de réalisation est envisageable. Celui-ci est illustré aux Figures 8, 9 et 10 et est expliqué par la suite. L'appareil comprend une mâchoire supérieure 2 comprenant un boîtier supérieur 22 dans lequel est agencé une plaque de lissage 21 supérieure. La plaque de lissage supérieure 21 est montée sur un porte plaque supérieur présentant sur chaque coté longitudinal de la plaque de lissage un méplat 23, 23'. L'appareil comprend en outre une mâchoire inférieure 3 montée sur charnière avec la mâchoire supérieure 2. La mâchoire inférieure 3 comprend un boîtier inférieur 32 dans lequel est disposé un porte plaque inférieur 233, 233' sur lequel est installée une plaque de lissage inférieure 31 en regard de la plaque de lissage supérieure 21. La mâchoire inférieure 3 comprend deux rangées de brosses 41, 41' sur chaque coté longitudinal de la plaque de lissage inférieure 31 en regard des méplats 23, 23', chaque rangée de brosses 41, 41' étant supportée par une barrette 242, 242' qui est elle-même montée sur un moyen de support sous forme d'un porte-barrette 255, 255'. Les moyens de réglage dans ce mode de réalisation sont désignés dans leur ensemble par la référence 25. Parmi les moyens de réglage 25, le porte-barrette 255, 255' présente une forme longitudinale et substantiellement cylindrique et un axe de rotation (X1, X2) qui est parallèle à l'axe (X) de symétrie du boîtier inférieur 32. Chaque porte-barrette 255, 255' est monté en liaison pivot sur le porte plaque inférieur 233 et comprend sur l'extrémité frontale une came 256, 256'. La came 256, 256' est en contact avec une pièce de commande comprenant un actionneur sous forme d'un bouton 251, deux barres verticales 252, 252' et une barre horizontale 253, l'ensemble étant lié en translation selon l'axe (X). La barre horizontale 253 comprend sur chaque extrémité un moyen de guidage sous forme d'un pion 254, 254' destiné à prendre contact avec la came 256, 256' et à glisser sur une surface 257, 257' de la came 256, 256' sensiblement spirale. Par le mouvement du bouton 251, le pion de guidage 254, 254' est actionné et se déplace sur la surface 257, 257' selon l'axe (X), ce qui fait que par l'effet de la poussée , la came 256, 256' ainsi que le porte-barrette 255, 255' sont entrainés à tourner autour de l'axe de rotation (X1, X2). De ce fait, les brosses 41, 41' peuvent être escamotées en se tournant vers l'extérieur de la plaque de lissage inférieure 31 et n'entrent plus en interaction avec la mèche de cheveux. Dans ce mode de réalisation, les brosses 41, 41' sont en position sortie (PS) quand elles sont perpendiculaires à la plaque de lissage inférieure 31. Elles passent en position rétractée (PR) lorsque les porte-barrette 255, 255' sont tournés à leur maximum vers l'extérieur de l'appareil et qu'ainsi les brosses 41, 41' sont écartées complètement de la plaque de lissage inférieure 31. Le bouton 251 est coulissant sur le boîtier et un cran lui permet d'être arrêté à chaque position choisie ce qui fait maintenir les brosses 41, 41' en place.
  • Afin d'améliorer la mise en forme des cheveux, il est envisageable de combiner l'utilisation des brosses avec d'autres fonctionnalités intégrées à l'appareil. Par exemple, l'appareil peut comprendre un dispositif de vaporisation depuis un réservoir d'eau, la sortie de vapeur étant au milieu des plaques de lissage ou dans les rangées de brosses.
  • Selon les alternatives, les brosses peuvent être remplacées par des picots souples ou des peignes rigides. De plus, on peut imaginer une combinaison d'une rangée de brosses sur un coté de la plaque de lissage et une rangée de picots souples ou un peigne rigide sur l'autre coté. Ceci permet d'ajuster l'effort de traction sur chaque coté de la plaque de lissage en fonction du besoin. Dans le cas où plusieurs accessoires sont proposés dans le même appareil, ils peuvent être démontés de l'appareil et interchangeables entre eux.
  • Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et illustrés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemples. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.

Claims (12)

  1. Appareil (1) portatif de mise en forme des cheveux, comprenant une mâchoire supérieure (2) et une mâchoire inférieure (3) disposées en regard l'une de l'autre, les mâchoires étant reliées par une charnière (9) de sorte à passer d'une position ouverte à une position fermée, la mâchoire supérieure (2) comprenant au moins un boîtier supérieur (22) intégrant une plaque de lissage supérieure (21), la mâchoire inférieure (3) comprenant au moins un boîtier inférieur (32) intégrant une plaque de lissage inférieure (31), au moins la mâchoire inférieure (3) comprenant au moins :
    - des moyens de traction (4) des cheveux pouvant être déplacés entre deux positions distinctes par rapport à la plaque de lissage inférieure (31), dont une position sortie (PS) et une position rétractée (PR),
    - des moyens de réglage (5, 15, 25) des moyens de traction (4) entre la position sortie (PS) et la position rétractée (PR), les moyens de réglage (5, 15, 25) étant intégrés à l'appareil (1),
    caractérisé en ce que :
    lesdits moyens de traction (4) comprennent sur chaque coté de la plaque de lissage une rangée de touffes de soie (41, 41').
  2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les rangées de touffes de soie (41, 41') sont liées en mouvement pendant le réglage.
  3. Appareil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que seule la mâchoire inférieure (3) comprend lesdits moyens de traction (4) et lesdits moyens de réglage (5, 15, 25).
  4. Appareil selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens de réglage (5, 15) comprennent des moyens de support (54, 54', 153) liés en translation avec lesdits moyens de traction (4), lesdits moyens de support (54, 54', 153) étant montés coulissants sur ledit boitier inférieur (32) dans une direction (Y) orthogonale à la plaque de lissage inférieure (31).
  5. Appareil selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens de réglage comprennent un bouton (51) de réglage lié en mouvement avec lesdits moyens de support (54, 54'), le bouton (51) étant coulissant par rapport au boîtier inférieur (32).
  6. Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de réglage comprennent une molette (151) de réglage rotatif autour d'un axe (Y'), la molette (151) étant en liaison hélicoïdale avec lesdits moyens de support (153).
  7. Appareil selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un capuchon (6) sur le boîtier inférieur (32), ledit capuchon (6) comprenant des fentes (61, 61') destinées à accueillir lesdits moyens de traction (4).
  8. Appareil selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit capuchon (6) est monté détachable sur le boîtier inférieur (32) par un système de fixation.
  9. Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de réglage (25) comprennent des moyens de support (255, 255') liés en rotation avec lesdits moyens de traction (4), lesdits moyens de support (255, 255') étant montés rotatifs sur ledit boitier inférieur (32) autour d'un axe de rotation (X1, X2) qui est parallèle à l'axe de symétrie du boîtier inférieur (32).
  10. Appareil selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens de support (255, 255') comprennent une came (256, 256') pour chaque rangée de touffe de soie (41, 41'), ladite came (256, 256') étant liée en rotation avec lesdits moyens de support (255, 255').
  11. Appareil selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens de réglage comprennent un actionneur (251) monté coulissant sur le boîtier inférieur (32), ledit actionneur (251) étant lié en translation avec des moyens de guidage (254) destinés à entrainer ladite came (256, 256') en rotation autour de l'axe de rotation (X1, X2).
  12. Appareil selon une des revendications 4 à 11, caractérisé en ce que lesdits moyens de traction (4) sont montés détachables sur lesdits moyens de support (54, 54', 153, 255, 255').
EP14182987.9A 2013-09-11 2014-09-01 Appareil de coiffure à brosses réglables Active EP2856904B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1358738A FR3010284B1 (fr) 2013-09-11 2013-09-11 Appareil de coiffure a brosses reglables.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2856904A2 true EP2856904A2 (fr) 2015-04-08
EP2856904A3 EP2856904A3 (fr) 2015-08-12
EP2856904B1 EP2856904B1 (fr) 2018-05-02

Family

ID=49551643

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14182987.9A Active EP2856904B1 (fr) 2013-09-11 2014-09-01 Appareil de coiffure à brosses réglables

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2856904B1 (fr)
CN (1) CN204317803U (fr)
ES (1) ES2671645T3 (fr)
FR (1) FR3010284B1 (fr)
TR (1) TR201807368T4 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2584066A (en) * 2019-03-07 2020-11-25 Okorji Rachel A hair treatment device
EP3675683A4 (fr) * 2017-08-29 2021-06-16 Masood Habibi Fer rétractable
USD990044S1 (en) 2021-02-25 2023-06-20 Helen Of Troy Limited Hair straightener

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3031021B1 (fr) * 2014-12-30 2018-03-23 Oreal Dispositif de traitement de la chevelure pour controler l'application d'un produit
WO2018053476A1 (fr) * 2016-09-19 2018-03-22 Diversame, Inc. Dispositif de coiffure
CN219835296U (zh) * 2022-12-06 2023-10-17 宁波泰利电器有限公司 一种多功能直发器

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2245953A1 (fr) 2009-04-29 2010-11-03 WIK Far East Ltd Appareil de mise en forme de cheveux
CH702861A1 (it) 2010-03-30 2011-09-30 Claudio Soresina Piastra stiracapelli provvista di un dispositivo a spazzola e processo di trattamento per capelli.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004255207A (ja) * 1994-12-15 2004-09-16 Matsushita Electric Works Ltd スチームヘアーセッター
US8146605B1 (en) * 2009-09-09 2012-04-03 Noushin Laaly Hair styling iron and attachment with interchangeable combs
WO2013051693A1 (fr) * 2011-10-05 2013-04-11 ヤーマン株式会社 Dispositif cosmétique pour traitement des cheveux et soins de la peau
FR2989253B1 (fr) * 2012-04-12 2014-05-16 Seb Sa Appareil de coiffure a machoires avec peigne retractable
GB2490586B (en) * 2012-04-26 2013-04-03 Stephen Timothy Low Hair waving apparatus

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2245953A1 (fr) 2009-04-29 2010-11-03 WIK Far East Ltd Appareil de mise en forme de cheveux
CH702861A1 (it) 2010-03-30 2011-09-30 Claudio Soresina Piastra stiracapelli provvista di un dispositivo a spazzola e processo di trattamento per capelli.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3675683A4 (fr) * 2017-08-29 2021-06-16 Masood Habibi Fer rétractable
GB2584066A (en) * 2019-03-07 2020-11-25 Okorji Rachel A hair treatment device
USD990044S1 (en) 2021-02-25 2023-06-20 Helen Of Troy Limited Hair straightener

Also Published As

Publication number Publication date
FR3010284A1 (fr) 2015-03-13
EP2856904B1 (fr) 2018-05-02
ES2671645T3 (es) 2018-06-07
CN204317803U (zh) 2015-05-13
FR3010284B1 (fr) 2017-03-24
EP2856904A3 (fr) 2015-08-12
TR201807368T4 (tr) 2018-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2856904B1 (fr) Appareil de coiffure à brosses réglables
EP3142513B1 (fr) Appareil de coiffure a vapeur avec moyens de confinement de la vapeur
EP2208433B1 (fr) Appareil de coiffure
JP6820749B2 (ja) 異なる大きさのカールを形成するためのヘアースタイリング装置
FR3049830B1 (fr) Accessoire de coiffure ouvert et appareil de coiffure equipe d'un tel accessoire
EP2836094B1 (fr) Appareil de coiffure a machoires avec peigne retractable
FR2980084A1 (fr) Accessoire de coiffure pour seche-cheveux
EP3206523B1 (fr) Accessoire de coiffure a poils et appareil de coiffure équipé d'un tel accessoire
FR3028393A1 (fr) Appareil de coiffure avec moyen d'isolation thermique
EP2789256A2 (fr) Appareil de coiffure équipé de dents de projection de vapeur
FR3031021A1 (fr) Dispositif de traitement de la chevelure pour controler l'application d'un produit
EP3206524A1 (fr) Accessoire de coiffure ouvert et appareil de coiffure équipé d'un tel accessoire
EP2152117B1 (fr) Appareil de traitement des cheveux
WO2005016059A1 (fr) Appareil a epiler a pinces d’arrachage
EP2888970B1 (fr) Appareil de coiffure équipé d'un moyen de verrouillage d'un accessoire
EP2584930B1 (fr) Appareil de coiffure a machoires
EP3478116B1 (fr) Appareil de coiffure de type lisseur avec brosse optimisee
FR2916946A1 (fr) Appareil de lissage des cheveux
CA1269907A (fr) Aspiro-guide pour la coupe des cheveux
FR2682562A1 (fr) Appareil manuel pour pratiquer des fentes superficielles en serie sur de la pate.
FR3031023A1 (fr) Recharge pour insertion dans un dispositif de traitement de la chevelure par basculement
FR3000876A1 (fr) Appareil de mise en forme des cheveux
FR2819702A3 (fr) Brosse a moyen de massage
FR2896393A1 (fr) Appareil de cuisson du type gaufrier

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140901

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A45D 1/18 20060101ALI20150709BHEP

Ipc: A45D 1/06 20060101ALI20150709BHEP

Ipc: A45D 2/00 20060101ALI20150709BHEP

Ipc: A45D 1/04 20060101AFI20150709BHEP

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20160209

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160425

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SEB S.A.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171129

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 994310

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602014024766

Country of ref document: DE

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2671645

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180607

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180502

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180802

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180802

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180803

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 994310

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602014024766

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180502

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180902

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20230911

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230927

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20230911

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231006

Year of fee payment: 10