EP2834702A1 - Progressive ophthalmic surface - Google Patents

Progressive ophthalmic surface

Info

Publication number
EP2834702A1
EP2834702A1 EP13772232.8A EP13772232A EP2834702A1 EP 2834702 A1 EP2834702 A1 EP 2834702A1 EP 13772232 A EP13772232 A EP 13772232A EP 2834702 A1 EP2834702 A1 EP 2834702A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
maxgradcyl
progressive
ordinate
lens
wearer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13772232.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2834702A4 (en
EP2834702B1 (en
Inventor
Jocelyn Faubert
Guillaume Giraudet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Universite de Montreal
EssilorLuxottica SA
Original Assignee
Universite de Montreal
Essilor Canada Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universite de Montreal, Essilor Canada Ltd filed Critical Universite de Montreal
Priority to EP13772232.8A priority Critical patent/EP2834702B1/en
Publication of EP2834702A1 publication Critical patent/EP2834702A1/en
Publication of EP2834702A4 publication Critical patent/EP2834702A4/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2834702B1 publication Critical patent/EP2834702B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00Optical parts
    • G02C7/02Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/06Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses bifocal; multifocal ; progressive
    • G02C7/061Spectacle lenses with progressively varying focal power
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00Optical parts
    • G02C7/02Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/06Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses bifocal; multifocal ; progressive
    • G02C7/061Spectacle lenses with progressively varying focal power
    • G02C7/063Shape of the progressive surface
    • G02C7/065Properties on the principal line
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00Optical parts
    • G02C7/02Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/024Methods of designing ophthalmic lenses
    • G02C7/027Methods of designing ophthalmic lenses considering wearer's parameters
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00Optical parts
    • G02C7/02Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/06Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses bifocal; multifocal ; progressive
    • G02C7/061Spectacle lenses with progressively varying focal power
    • G02C7/063Shape of the progressive surface
    • G02C7/066Shape, location or size of the viewing zones

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Eyeglasses (AREA)

Abstract

A progressive lens comprising a progressive ophthalmic surface comprising a main progression meridian dividing the surface into one nasal portion and one temporal portion and passing through at least one control point Py of coordinate Yp at a mark centred at a reference point O (0;0), characterised in that, for the points located at a coordinate Yp to either side of said point Py: where: MaxgradCylNy1 is the absolute value of the maximum cylinder gradient of the points located at said coordinate Yp in the nasal portion of the surface and, MaxgradCylTy1 is the absolute value of the maximum cylinder gradient of the points located at said coordinate Yp in the temporal portion of the surface.

Description

Surface ophtalmique progressive  Progressive ophthalmic surface
La présente invention concerne un verre progressif comportant une surface ophtalmique progressive, une paire de verres progressifs comportant des surfaces ophtalmiques progressives et un procédé de détermination d'une telle paire .  The present invention relates to a progressive lens having a progressive ophthalmic surface, a pair of progressive lenses having progressive ophthalmic surfaces and a method for determining such a pair.
Les verres progressifs («Progressive Power Lens» en anglais), encore appelés lentilles progressives ou lentilles ophtalmiques progressives ou lentilles ophtalmiques multifocales progressives, sont utilisés depuis longtemps pour corriger une amétropie d' un porteur d'une façon qui est adaptée à la fois pour la vision de loin et pour la vision de près. Pour cela, le verre présente des valeurs de puissance optique qui sont variables le long d'une ligne méridienne, entre une direction de référence pour la vision de loin et une direction de référence pour la vision de près .  Progressive Power Lens (Progressive Power Lens), also known as progressive or progressive ophthalmic lenses or progressive multifocal ophthalmic lenses, has been used for a long time to correct an ametropia of a wearer in a manner that is suitable both for vision from afar and near vision. For this, the glass has optical power values that are variable along a meridian line between a reference direction for far vision and a reference direction for near vision.
Les verres progressifs comprennent donc habituellement une zone de vision de loin, une zone de vision de près, une zone de vision intermédiaire, une méridienne principale de progression traversant ces trois zones. Le document FR-A-2 699 294, auquel on pourra se référer pour plus de détails, décrit dans son préambule les différents éléments d'un verre ophtalmique progressif (encore appelé verre progressif) , ainsi que des travaux menés pour améliorer le confort des porteurs de tels verres. En résumé, on appelle zone de vision de loin la partie supérieure du verre, qui est utilisée par le porteur pour regarder loin. On appelle zone de vision de près la partie inférieure du verre, qui est utilisée par le porteur pour regarder près, par exemple pour lire. La zone s ' étendant entre ces deux zones est appelée zone de vision intermédiaire. Les valeurs de la puissance optique pour ces deux directions de référence sont déterminées à partir d' une prescription qui est établie pour le porteur. De façon usuelle, la prescription indique une valeur de la puissance optique pour la vision de loin et une valeur d'addition. La valeur de la puissance optique du verre qui convient au porteur pour corriger sa vue en condition de vision de près est égale à la somme de la valeur de puissance optique qui est prescrite pour la vision de loin et de la valeur d'addition prescrite. Le verre qui est fourni au porteur est réalisé pour produire sensiblement la valeur de la puissance optique qui est ainsi calculée pour la vision de près et la valeur de la puissance optique qui est prescrite pour la vision de loin, respectivement pour les deux directions de référence pour la vision de près et pour la vision de loin. Progressive lenses therefore usually include a far vision zone, a near vision zone, an intermediate vision zone, a main progression meridian crossing these three zones. Document FR-A-2,699,294, to which reference may be made for more details, describes in its preamble the various elements of a progressive ophthalmic lens (also called progressive glass), as well as works carried out to improve the comfort of the eyes. carriers of such glasses. In summary, the area of vision from far away is the upper part of the glass, which is used by the wearer to look away. The near vision zone is the lower part of the lens, which is used by the wearer to look closely, for example to read. The zone extending between these two zones is called the intermediate vision zone. The values of the optical power for these two reference directions are determined from a prescription which is established for the wearer. Usually, the prescription indicates a value of the optical power for far vision and an addition value. The value of the optical power of the lens which is suitable for the wearer to correct his view in close vision condition is equal to the sum of the optical power value which is prescribed for the distance vision and the prescribed addition value. The lens that is provided to the wearer is made to substantially produce the value of the optical power which is thus calculated for the near vision and the value of the optical power that is prescribed for the far vision, respectively for the two reference directions. for near vision and far vision.
Dans la pratique, les verres progressifs comprennent le plus souvent une face asphérique et une face sphérique ou torique usinée pour adapter le verre à la prescription du porteur. Il est donc habituel de caractériser un verre progressif par les paramètres de sa surface asphérique à savoir en tout point une sphère moyenne S et un cylindre.  In practice, the progressive lenses most often comprise an aspherical face and a spherical or toric surface machined to adapt the lens to the wearer's prescription. It is therefore usual to characterize a progressive lens by the parameters of its aspherical surface, namely in all respects an average sphere S and a cylinder.
La sphère moyenne SPH est définie par la formule suivante : The SPH mean sphere is defined by the following formula:
avec RI et R2 les rayons de courbure minimum et maximum, exprimés en mètres, et n l'indice de réfraction du matériau de la lentille.  with R1 and R2 the minimum and maximum radii of curvature, expressed in meters, and n the refractive index of the lens material.
Le gradient de Sphère moyennes gradSPH dans ce cas est défini de façon classique comme le vecteur dont les coordonnées suivant chaque axe sont respectivement égales aux dérivées partielles de la sphère moyenne suivant cet axe et par abus de langage, on appelle gradient la norme du vecteur gradient, so gradSPH = \gradSPHThe gradient of Sphere mean gradSPH in this case is conventionally defined as the vector whose coordinates along each axis are respectively equal to the partial derivatives of the average sphere following this axis and by abuse of language, we call gradient the norm of the gradient vector, so gradSPH = \ gradSPH
Le cylindre est donné, avec les mêmes conventions, par la formule: The cylinder is given, with the same conventions, by the formula:
Le gradient de Cylindre gradCYL dans ce cas est défini de façon classique comme le vecteur dont les coordonnées suivant chaque axe sont respectivement égales aux dérivées partielles du cylindre suivant cet axe, et par abus de langage, on appelle gradient la norme du vecteur gradient, soit : gradCYL = \gradCYL\ The gradCYL cylinder gradient in this case is conventionally defined as the vector whose coordinates along each axis are respectively equal to the partial derivatives of the cylinder along this axis, and by misuse of language, the gradient vector standard is called gradient. : gradCYL = \ gradCYL \
On appelle méridienne principale de progression une ligne qui est généralement définie comme l'intersection de la surface asphérique du verre et du regard du porteur lorsqu'il regarde devant lui, à différentes distances. La méridienne principale de progression est souvent une ligne ombilique, i. e. dont tous les points présentent un cylindre nul. The term prime meridian of progression is a line that is generally defined as the intersection of the aspheric surface of the lens and the gaze of the wearer as he looks ahead at different distances. The main meridian of progression is often an umbilical line, i. e. all of whose points have a null cylinder.
La surface asphérique du verre comprend deux zones distinctes, la première dédiée à la vision de loin, et la seconde dédiée à la vision de près ainsi qu' une troisième zone dédiée à la vision intermédiaire s' étendant entre les deux premières zones.  The aspheric surface of the glass comprises two distinct zones, the first dedicated to distant vision, and the second dedicated to near vision as well as a third zone dedicated to intermediate vision extending between the first two zones.
Il a été proposé d' adapter la répartition de l'astigmatisme involontaire en fonction de la propension du porteur à tourner horizontalement plutôt la tête ou les yeux lorsqu' il regarde successivement dans deux directions distinctes, situées à une même hauteur. Une telle adaptation du design du verre progressif permet de réduire la gêne qui est causée par l'astigmatisme involontaire au porteur. Il s'agit donc d'une personnalisation du verre progressif en fonction du porteur, qui s'ajoute à la concordance du verre avec la prescription optique qui est établie pour le porteur. It has been proposed to adjust the distribution of involuntary astigmatism according to the propensity of the wearer to turn horizontally rather the head or the eyes when he looks successively in two distinct directions, situated at the same height. Such an adaptation of the design of the progressive lens makes it possible to reduce the discomfort that is caused by the involuntary astigmatism to the wearer. It is therefore a personalization of the progressive lens according to the wearer, which is added to the concordance of the lens with the optical prescription that is established for the wearer.
Il est aussi connu d'adapter un verre progressif en fonction des mouvements verticaux de la tête du porteur. Il s'agit d'une autre personnalisation du verre progressif, qui est différente de la précédente et est basée sur les mouvements de tête horizontaux. Une telle personnalisation, qui prend en compte les changements d' inclinaison de la tête dans un plan vertical, a pour but d'ajuster la variation de la puissance optique du verre progressif le long de la ligne méridienne. De cette façon, la puissance optique est adaptée à l' éloignement d'un objet regardé quelle que soit la hauteur angulaire de la direction dans laquelle se trouve l'objet devant le porteur. Dans ce but, le document EP 1 591 064 par exemple, propose un dispositif qui permet de déterminer les variations d' inclinaison de la tête du porteur lorsqu' il regarde alternativement dans la direction de référence pour la vision de loin et celle pour la vision de près .  It is also known to adapt a progressive lens according to the vertical movements of the wearer's head. This is another customization of progressive glass, which is different from the previous one and is based on horizontal head movements. Such customization, which takes into account changes in head inclination in a vertical plane, is intended to adjust the variation of the optical power of the progressive lens along the meridian line. In this way, the optical power is adapted to the distance of an object viewed regardless of the angular height of the direction in which the object is in front of the wearer. For this purpose, the document EP 1 591 064 for example, proposes a device which makes it possible to determine the variations of inclination of the head of the wearer when he looks alternately in the reference direction for the distant vision and the one for the vision from close .
Mais, les méthodes de personnalisation d'un verre progressif qui ont été proposées avant la présente invention, pour prendre en compte les mouvements de la tête du porteur, sont réalisées en supposant que les porteurs ont une coordination œil-tête symétrique.  But, the methods of personalization of a progressive lens that have been proposed before the present invention, to take into account the movements of the wearer's head, are performed assuming that the carriers have a symmetrical eye-head coordination.
Autrement dit, il a toujours été supposé que la propension d' un individu à bouger la tête ou les yeux lorsqu' il regarde successivement dans deux directions distinctes est la même que la deuxième direction soit sur le côté gauche ou sur le côté droit de la direction de référence . In other words, it has always been assumed that the propensity of an individual to move his or her head or eyes when looking successively in two directions distinct is the same as the second direction is on the left side or on the right side of the reference direction.
Or, les inventeurs ont constaté que certains individus peuvent avoir une coordination œil-tête asymétrique.  However, the inventors have found that some individuals may have asymmetrical eye-head coordination.
Les verres progressifs actuels présentent des surfaces qui sont les plus symétriques possibles autour de la méridienne .  Current progressive lenses have surfaces that are the most symmetrical possible around the meridian.
Ainsi, les verres progressifs actuels ne prennent pas en compte une asymétrie dans la propension d' un individu à bouger la tête ou les yeux pour regarder un objet.  Thus, the current progressive lenses do not take into account an asymmetry in the propensity of an individual to move the head or the eyes to look at an object.
Il existe donc un besoin pour des verres progressifs comportant une surface ophtalmique progressive qui permettent de tenir compte de ces asymétries.  There is therefore a need for progressive lenses having a progressive ophthalmic surface that make it possible to take these asymmetries into account.
L'objet de l'invention est de fournir un verre progressif comportant une surface ophtalmique progressive permettant de tenir compte de l' asymétrie des besoins du porteur .  The object of the invention is to provide a progressive lens having a progressive ophthalmic surface to take into account the asymmetry of the wearer's needs.
Le document WO2012004783 divulgue un verre comportant une surface progressive comportant une cartographie de puissance asymétrique par rapport au méridien principal de la surface du verre. Toutefois, ce type de verres ne donnent pas entièrement satisfaction et ne permettent pas une adaptation plus rapide du porteur aux verres ophtalmiques.  WO2012004783 discloses a glass having a progressive surface having asymmetrical power mapping with respect to the main meridian of the glass surface. However, this type of glasses are not entirely satisfactory and do not allow a faster adaptation of the wearer to ophthalmic lenses.
Pour cela, l'invention propose un verre progressif comportant une surface ophtalmique progressive comprenant une méridienne principale de progression divisant la surface en une partie nasale et une partie temporale et passant par au moins un point de contrôle Py d'ordonnée Yp dans un repère centré en un point de référence O(0;0) , dans laquelle pour les points situés à l' ordonnée Yp de part et d' autre dudit point Py, les points d' ordonnée Yp étant compris à l' intérieur d' un disque de diamètre millimètres centré sur le point de référence 0: For this purpose, the invention provides a progressive lens comprising a progressive ophthalmic surface comprising a main progression meridian dividing the surface into a nasal part and a temporal part and passing through at least one control point P y of ordinate Yp in a reference mark. centered at a reference point O (0; 0), in which for the points on the y - axis Yp on either side of said point Py, the ordinate points Yp being within a millimeter - diameter disk centered on the 0 reference point:
MaxgradCylNyl - MaxgradCylTyl MaxgradCyl Nyl - MaxgradCyl Tyl
MaxgradCylNyl + MaxgradCylTyl MaxgradCyl Nyl + MaxgradCyl Tyl
avec :  with:
MaxgradCylNyl la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie nasale de la surface, les points d'ordonnée Yp étant compris à l' intérieur du disque de diamètre 50 millimètres centré sur le point de référence 0 et,  MaxgradCylNyl the absolute value of the maximum cylinder gradient of all points on the Yp in the nasal part of the surface, the Yp points being within the 50 mm diameter disk centered on the reference point 0 and,
MaxgradCylTyi la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie temporale de la surface, les points d'ordonnée Yp étant compris à l'intérieur du disque de diamètre 50 millimètres centré sur le point de référence 0. MaxgradCyl Ty i the absolute value of the maximum cylinder gradient of all the points situated at the said Yp ordinate in the temporal part of the surface, the Yp ordinate points being included inside the diameter disc 50 mm centered on the point 0 reference.
La gestion des gradients de cylindre permet d'améliorer le confort de la vision dynamique lorsque le porteur de verres progressifs bouge la tête et les yeux.  The management of cylinder gradients improves the comfort of dynamic vision when the wearer of progressive lenses moves his head and eyes.
Avantageusement, la surface ophtalmique progressive selon l'invention présente une dissymétrie dans la répartition des gradients de cylindre entre la partie nasale et la partie temporale. Cette dissymétrie permet de tenir compte d'une dissymétrie dans le comportement du porteur dans sa propension à bouger la tête ou les yeux pour regarder un objet.  Advantageously, the progressive ophthalmic surface according to the invention has an asymmetry in the distribution of cylinder gradients between the nasal part and the temporal part. This asymmetry makes it possible to take account of an asymmetry in the behavior of the wearer in his propensity to move the head or the eyes to look at an object.
Un verre progressif comportant une surface ophtalmique progressive selon l' invention peut en outre comprendre une ou plusieurs des caractéristiques optionnelles ci-dessous, considérées individuellement selon toutes les combinaisons possibles :  A progressive lens having a progressive ophthalmic surface according to the invention may further comprise one or more of the optional features below, considered individually according to all possible combinations:
- pour tous les points situés à une ordonnée Yp de part et d'autre dudit point PY, la relation ci-dessous est vérifiée for all the points situated at an ordinate Yp on either side of said point P Y , the relation below is verified
pour tous les points situés à une ordonnée Yp part et d'autre dudit point PY, la relation ci-dessous vérifiée pour tous les points situés à une ordonnée Yp part et d'autre dudit point PY, la relation ci-dessous vérifiée for all the points situated at an ordinate Yp on either side of said point P Y , the relation below verified for all the points situated at an ordinate Yp on either side of said point P Y , the relation below verified
\MaxgradCyl N l - MaxgradCyl \ MaxgradCyl N l - MaxgradCyl
. ≥ 0,25  . ≥ 0.25
\MaxgradCyl Nyl + MaxgradCyl \ MaxgradCyl Nyl + MaxgradCyl
la surface comprend une zone de vision destinée à la vision de loin, ledit point de contrôle PY étant un point de contrôle de la vision de loin ; the surface includes a viewing area for far vision, said control point P Y being a far vision control point;
la surface comprend une zone de vision destinée à la vision de près, ledit point de contrôle PY étant un point de contrôle de la vision de près ; the surface includes a vision zone for near vision, said control point P Y being a near-vision control point;
pour tous les points situés à une ordonnée Yp de part et d'autre dudit point PY, la relation ci-dessous est vérifiée for all the points situated at an ordinate Yp on either side of said point P Y , the relation below is verified
avec :  with:
MaxgradSphNyi étant la valeur absolue du gradient maximal de sphère de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie nasale de la surface et, MaxgradSph Ny i being the absolute value of the maximum sphere gradient of all the points situated at said ordinate Yp in the nasal part of the surface and,
MaxgradSphTyi étant la valeur absolue du gradient maximal de sphère de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie temporale de la surface ; pour les points situés à une ordonnée Yp de part et d'autre dudit point PY, la relation ci-dessous est vérifiée MaxgradSph Ty i being the absolute value of the maximum sphere gradient of all the points situated at said ordinate Yp in the temporal part of the surface; for the points situated at an ordinate Yp on either side of said point P Y , the relation below is verified
pour tous les points situés à une ordonnée Yp part et d'autre dudit point PY, la relation ci-dessous vérifiée for all the points situated at an ordinate Yp on either side of said point P Y , the relation below verified
pour tous les points situés à une ordonnée Yp part et d'autre dudit point PY, la relation ci-dessous vérifiée for all the points situated at an ordinate Yp on either side of said point P Y , the relation below verified
\MaxgradSphN l - MaxgradSphT \ MaxgradSph N l - MaxgradSph T
La gestion des gradients de sphère, comme de cylindre permet d'améliorer le confort de la vision dynamique lorsque le porteur de verres progressifs bouge la tête et les yeux.  The management of sphere and cylinder gradients makes it possible to improve the comfort of dynamic vision when the wearer of progressive lenses moves his head and his eyes.
L' invention se rapporte également à une paire de verres progressifs comportant des surfaces progressives comprenant un premier verre comportant une première surface progressive destinée à un œil droit d'un porteur et un second verre comportant une seconde surface progressive destinée à un œil gauche d'un porteur, les premiers et deuxièmes verres étant selon l'invention et pour tous les points situés à une ordonnée Yp de part et d'autre du point PY de chacune des surfaces progressives, les points d'ordonnée Yp étant compris à l'intérieur du disque de diamètre 50 millimètres centré sur le point de référence 0 : MaxgradCyl Nyl MaxgradCyl. Ty2 The invention also relates to a pair of progressive lenses having progressive surfaces comprising a first lens having a first progressive surface for a wearer's right eye and a second lens having a second progressive surface for a wearer's left eye. a carrier, the first and second glasses being according to the invention and for all the points situated at an ordinate Yp on either side of the point P Y of each of the progressive surfaces, the points of ordinate Yp being included in Inside diameter 50 mm disc centered on reference point 0: MaxgradCyl Nyl MaxgradCyl. Ty2
≤ 0,1  ≤ 0.1
MaxgradCyl MaxgradCylTy2 MaxgradCyl MaxgradCyl Ty2
et ,  and,
MaxgradCylNy2 MaxgradCylTyl MaxgradCyl Ny2 MaxgradCyl Tyl
< 0,1  <0,1
MaxgradCyl Ny2 MaxgradCyl Tyl  MaxgradCyl Ny2 MaxgradCyl Tyl
avec  with
- MaxgradCylNyi étant la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie nasale de la première surface,- MaxgradCyl Ny i being the absolute value of the maximum cylinder gradient of all the points situated at said ordinate Yp in the nasal part of the first surface,
- MaxgradCylTyi étant la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie temporale de la première surface , - MaxgradCyl Ty i being the absolute value of the maximum cylinder gradient of all the points situated at said ordinate Yp in the temporal part of the first surface,
- MaxgradCylNy2 étant la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie nasale de la seconde surface et,- MaxgradCyl Ny 2 being the absolute value of the maximum cylinder gradient of all the points situated at said ordinate Yp in the nasal part of the second surface and,
- MaxgradCylTy2 étant la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie temporale de la seconde surface. - MaxgradCyl Ty 2 being the absolute value of the maximum cylinder gradient of all the points situated at said ordinate Yp in the temporal part of the second surface.
Selon un mode de réalisation de l'invention, pour tous les points situés à une ordonnée Yp de part et d'autre du point PY de chacune des surfaces progressives, les relations ci-dessous sont vérifiées According to one embodiment of the invention, for all the points situated at an ordinate Yp on either side of the point P Y of each of the progressive surfaces, the relations below are verified.
MaxgradCyl Nyl MaxgradCyl, Ty2  MaxgradCyl Nyl MaxgradCyl, Ty2
≤ 0,075 et,  ≤ 0.075 and,
MaxgradCyl m MaxgradCyl Ty MaxgradCyl m MaxgradCyl Ty
MaxgradCylNy MaxgradCylTyl MaxgradCyl Ny MaxgradCyl Tyl
, < 0,075 .  , <0.075.
\MaxgradCyl Ny2 + MaxgradCylTyl \ MaxgradCyl Ny2 + MaxgradCyl Tyl
Selon un mode de réalisation de l'invention, pour tous les points situés à une ordonnée Yp de part et d'autre du point PY de chacune des surfaces progressives, les relations ci-dessous sont vérifiées : According to one embodiment of the invention, for all the points situated at an ordinate Yp on either side of the point P Y of each of the progressive surfaces, the relations below are verified:
\MaxgradCylNyl - MaxgradCylTy2 ,\ MaxgradCyl Nyl - MaxgradCyl Ty2 ,
MaxgradCyl Ny2 MaxgradCyl Tyl MaxgradCyl Ny2 MaxgradCyl Tyl
≤ 0,05 .  ≤ 0.05.
\MaxgradCyl Ny2 + MaxgradCyl, \ MaxgradCyl Ny2 + MaxgradCyl,
Selon un mode de réalisation, la paire de verres progressifs comportant des surfaces progressives selon l'invention peut également comprendre, pour laquelle pour tous les points situés à une ordonnée Yp de part et d' autre dudit point PY, les relations ci-dessous sont vérifiées : According to one embodiment, the pair of progressive lenses comprising progressive surfaces according to the invention may also comprise, for which for all the points situated at an ordinate Yp on either side of said point P Y , the relations below are checked:
MaxgradSphNyl - MaxgradSphTy2 MaxgradSph Nyl - MaxgradSph Ty2
< 0,1  <0,1
MaxgradSphNyl + MaxgradSphTy2 MaxgradSph Nyl + MaxgradSph Ty2
MaxgradSphNy2 - MaxgradSphjy, l MaxgradSph Ny2 - MaxgradSph jy , l
≤ 0,1  ≤ 0.1
MaxgradSphNy 2 + MaxgradSphjy, l MaxgradSph Ny 2 + MaxgradSph jy , l
avec  with
- MaxgradSphNyi étant la valeur absolue du gradient maximum de sphère de tous les points situés à l'ordonnée Yp dans la partie nasale de la première surface, - MaxgradSph Ny i being the absolute value of the maximum sphere gradient of all the points situated on the ordinate Yp in the nasal part of the first surface,
- MaxgradSphTyi étant la valeur absolue du gradient maximum de sphère de tous les points situés à l'ordonnée Yp dans la partie temporale de la première surface, - MaxgradSph Ty i being the absolute value of the maximum sphere gradient of all the points situated on the Yp ordinate in the temporal part of the first surface,
- MaxgradSphNy2 étant la valeur absolue du gradient maximum de sphère de tous les points situés à l'ordonnée Yp dans la partie nasale de la second surface, et MaxgradSph Ny2 being the absolute value of the maximum sphere gradient of all the points situated on the ordinate Yp in the nasal part of the second surface, and
- MaxgradSphTy2 étant la valeur absolue du gradient maximum de sphère de tous les points situés à l'ordonnée Yp dans la partie temporale de la seconde surface. - MaxgradSph Ty2 being the absolute value of the maximum sphere gradient of all the points situated on the Yp ordinate in the temporal part of the second surface.
Selon un mode de réalisation de l'invention, pour tous les points situés à une ordonnée Yp de part et d'autre du point PY de chacune des surfaces progressives, les relations ci-dessous sont vérifiées : According to one embodiment of the invention, for all the points situated at an ordinate Yp on either side of the point P Y of each of the progressive surfaces, the relations below are verified:
MaxgradSphNy 2 - MaxgradSphj,yl MaxgradSph Ny 2 - MaxgradSph j , yl
< 0,075  <0.075
MaxgradSphNy2 + MaxgradSphj,yl Selon un mode de réalisation de l'invention, pour tous les points situés à une ordonnée Yp de part et d'autre du point PY de chacune des surfaces progressives, les relations ci-dessous sont vérifiées : MaxgradSph Ny2 + MaxgradSph j , yl According to one embodiment of the invention, for all the points situated at an ordinate Yp on either side of the point P Y of each of the progressive surfaces, the relations below are verified:
MaxgradSphNyl - MaxgradSphjy2 MaxgradSph Nyl - MaxgradSph jy2
≤ 0,05 , et  ≤ 0.05, and
MaxgradSphNyl + MaxgradSphjy, 2 MaxgradSph Nyl + MaxgradSph jy , 2
MaxgradSp 'Nyl MaxgradSphj, MaxgradSp 'Nyl MaxgradSph j ,
≤ 0,05 .  ≤ 0.05.
MaxgradSphNy2 + MaxgradSphjy, l | MaxgradSph Ny2 + MaxgradSph jy , l |
L' invention se rapporte également à un procédé de détermination d'une paire de verres progressifs comportant des surfaces ophtalmiques progressives comprenant un premier verre comportant une première surface progressive, le premier verre étant destiné à un œil droit d' un porteur et un second verre comportant une seconde surface progressive, le second verre étant destiné à un œil gauche d'un porteur, le procédé comprenant :  The invention also relates to a method for determining a pair of progressive lenses comprising progressive ophthalmic surfaces comprising a first lens having a first progressive surface, the first lens being intended for a wearer 's right eye and a second lens. having a second progressive surface, the second lens being for a wearer's left eye, the method comprising:
- une étape de fourniture de la prescription, au cours de laquelle la prescription d'un porteur est fournie,  a step of supplying the prescription, during which the prescription of a wearer is provided,
- une étape de fourniture des coefficients œil-tête, au cours de la laquelle les coefficients œil-tête droit et gauche du porteur sont fournis,  a step of supplying the eye-head coefficients, during which the right and left eye-head coefficients of the wearer are provided,
- une étape de détermination d' une paire de surfaces ophtalmiques progressives, au cours de laquelle une paire de surfaces ophtalmiques progressives selon l'invention est déterminée en fonction de la prescription du porteur et les valeurs de  a step of determining a pair of progressive ophthalmic surfaces, during which a pair of progressive ophthalmic surfaces according to the invention is determined according to the prescription of the wearer and the values of
MaxgradCyl Nyl MaxgradCyl Tyl MaxgradCyl N 2 - MaxgradCyL lTylMaxgradCyl Nyl MaxgradCyl Tyl MaxgradCyl N 2 - MaxgradCyL l Tyl
MaxgradCyl Nyl MaxgradCyl, Tyl MaxgradCyl , MaxgradCyl Nyl MaxgradCyl, Tyl MaxgradCyl,
et Nyl MaxgradCyl Tyl avec  and Nyl MaxgradCyl Tyl with
MaxgradCylNyi et MaxgradCylNy2 les valeurs absolues de gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie nasale de la première et seconde surface respectivement et, MaxgradCyl Ny i and MaxgradCyl Ny 2 absolute cylinder maximum gradient values of all points located at said ordinate Yp in the nasal portion of the first and second surfaces respectively and,
MaxgradCylTyi et MaxgradCylTy2 les valeurs absolues du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie temporale de la première et seconde surface respectivement, MaxgradCyl Ty i and MaxgradCyl Ty 2 the absolute values of the maximum cylinder gradient of all the points situated at said ordinate Yp in the temporal part of the first and second surfaces respectively,
sont déterminées en fonction des coefficients œil-tête droit et gauche du porteur.  are determined according to the right and left eye-head coefficients of the wearer.
L' invention se rapporte également à un procédé de détermination d'une paire de verres progressifs comportant des surfaces ophtalmiques progressives comprenant une première surface progressive destinée à un œil droit d'un porteur et une seconde surface progressive destinée à un œil gauche d' un porteur, le procédé comprenant :  The invention also relates to a method of determining a pair of progressive lenses having progressive ophthalmic surfaces comprising a first progressive surface for a wearer's right eye and a second progressive surface for a left eye of a wearer. carrier, the method comprising:
- une étape de fourniture de la prescription, au cours de laquelle la prescription d'un porteur est fournie,  a step of supplying the prescription, during which the prescription of a wearer is provided,
- une étape de fourniture de l'empan, au cours de la laquelle l'empan perceptif du porteur est fourni,  a step of supplying the empan, during which the perceptive span of the carrier is provided,
- une étape de détermination d' une paire de verres progressifs comportant des surfaces ophtalmiques progressives, au cours de laquelle une paire de verres progressifs comportant des surfaces ophtalmiques progressives selon l' invention est déterminée en fonction de la prescription du porteur et les valeurs de  a step of determining a pair of progressive lenses having progressive ophthalmic surfaces, during which a pair of progressive lenses having progressive ophthalmic surfaces according to the invention is determined according to the wearer 's prescription and the values of
MaxgradCylm - MaxgradCyl^ MaxgradCyl Ny2 - MaxgradCylMaxgradCyl m - MaxgradCyl ^ MaxgradCyl Ny2 - MaxgradCyl
MaxgradCylN l + MaxgradCyl^ MaxgradCylNy2 + MaxgradCylTy2 et MaxgradCyl N l + MaxgradCyl ^ MaxgradCyl Ny2 + MaxgradCyl Ty2 and
avec  with
MaxgradCylNyi et MaxgradCylNy2 les valeurs absolues de gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie nasale de la première et seconde surface respectivement et, MaxgradCyl Ny i and MaxgradCyl Ny 2 the absolute maximum cylinder gradient values of all the points situated at said Yp ordinate in the nasal part of the first and second surfaces respectively and,
MaxgradCylTyi et MaxgradCylTy2 les valeurs absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie temporale de la première et seconde surface respectivement, MaxgradCyl Ty i and MaxgradCyl Ty 2 the absolute values of the maximum cylinder gradient of all points located at said ordinate Yp in the temporal portion of the first and second surfaces respectively,
sont déterminées en fonction de l'empan perceptif du porteur .  are determined according to the perceptive span of the wearer.
L' invention concerne également un procédé d' obtention d' un équipement ophtalmique comprenant une paire de verres progressifs comportant des surfaces ophtalmiques progressives formant un verre droit et un verre gauche, le procédé comprenant l'utilisation de la paire de verres progressifs comportant des surfaces progressives selon 1' invention pour la détermination de la fonction optique d' un verre droit cible ainsi que pour la détermination de la fonction optique d'un verre gauche cible.  The invention also relates to a method of obtaining an ophthalmic equipment comprising a pair of progressive lenses having progressive ophthalmic surfaces forming a straight lens and a left lens, the method comprising using the pair of progressive lenses having surfaces method according to the invention for determining the optical function of a target straight glass as well as for determining the optical function of a target left lens.
L' invention se rapporte en outre à un équipement ophtalmique comprenant une paire de verres progressifs comportant des surfaces ophtalmiques progressives obtenue selon l'invention.  The invention further relates to an ophthalmic equipment comprising a pair of progressive lenses having progressive ophthalmic surfaces obtained according to the invention.
L'invention a également pour objet un produit de programme d' ordinateur comprenant une série d' instructions qui lorsque chargée dans un ordinateur entraine l'exécution, par exemple par ledit ordinateur, des étapes d'un procédé selon l'invention.  The invention also relates to a computer program product comprising a series of instructions which, when loaded into a computer, involves the execution, for example by the computer, of the steps of a method according to the invention.
Au sens de l'invention, on entend par verre ou verre ophtalmique, le verre destiné à être monté dans une monture ainsi que tout verre fictif utilisé dans un processus d' optimisation de la fonction optique d' un verre destiné à être monté dans une monture.  Within the meaning of the invention, the expression "glass or ophthalmic glass" means the glass intended to be mounted in a frame, as well as any fictitious glass used in a process for optimizing the optical function of a glass intended to be mounted in a housing. mount.
L' invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :  The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and with reference to the appended drawings in which:
les figures 1 et 2 représentent un exemple de mesure d'un coefficient œil-tête d'un porteur, la figure 3 représente les proportions de porteurs ayant un coefficient œil-tête différents à gauche et à droite , FIGS. 1 and 2 show an example of a measurement of an eye-head coefficient of a wearer, FIG. 3 shows the proportions of carriers having a different eye-head coefficient on the left and on the right,
les figures 4a et 4b représentent le gradient de cylindre en vision de loin respectivement d'un verre connu et d'un verre selon l'invention,  FIGS. 4a and 4b show the cylinder gradient in far vision respectively of a known glass and a glass according to the invention,
les figures 5a et 5b représentent le gradient de sphère en vision de loin respectivement d'un verre connu et d'un verre selon l'invention,  FIGS. 5a and 5b show the sphere gradient in far vision respectively of a known glass and a glass according to the invention,
la figure 6 représente le gradient de cylindre en vision de loin d'une paire de verres selon l' invention,  FIG. 6 represents the cylinder gradient in far vision of a pair of lenses according to the invention,
la figure 7 représente le gradient de sphère en vision de loin d'une paire de verres selon l'invention, les figures 8a et 8b représentent le gradient de cylindre en vision de près respectivement d'un verre connu et d'un verre selon l'invention,  FIG. 7 represents the sphere gradient in far vision of a pair of glasses according to the invention, FIGS. 8a and 8b show the cylinder gradient in near vision respectively of a known glass and a glass according to FIG. 'invention,
les figures 9a et 9b représentent le gradient de sphère en vision de près respectivement d' une paire de verres connue et d' une paire de verres selon l' invention,  Figures 9a and 9b show the near vision sphere gradient respectively of a known pair of glasses and a pair of glasses according to the invention,
la figure 10 représente un procédé selon l'invention.  Figure 10 shows a method according to the invention.
Pour des raisons de clarté, les différents éléments représentés sur les figures ne sont pas nécessairement à 1' échelle . For the sake of clarity, the various elements shown in the figures are not necessarily scaled.
Pour caractériser la propension d' un porteur de verres (encore appelés ci-dessous de lentilles) de lunettes ophtalmiques à bouger la tête ou les yeux pour suivre du regard une cible, on mesure les amplitudes relatives de mouvement des yeux et de la tête du porteur. Pour cela, on peut demander au porteur de regarder une première cible située dans le plan sagittal du porteur, dite cible de référence, en se plaçant face à celle-ci. On entend par plan sagittal d' un porteur le plan médian aux deux pupilles du porteur. La cible de référence est notée R sur la figure 1. Le porteur se place devant la cible de référence, avec les épaules sensiblement situées dans un plan vertical perpendiculaire à la ligne virtuelle qui relie sa tête à la cible de référence. Il a alors la tête et les yeux qui sont orientés en direction de la cible de référence. To characterize the propensity of a wearer of lenses (also referred to below as lenses) of ophthalmic spectacles to move the head or the eyes to follow a gaze at a target, the relative magnitudes of movement of the eyes and the head of the eye are measured. carrier. For this, we can ask the wearer to look at a first target located in the sagittal plane of the wearer, called the target of reference, placing itself in front of it. Sagittal plane of a carrier means the median plane to the two pupils of the wearer. The reference target is noted R in Figure 1. The wearer is placed in front of the reference target, with shoulders substantially in a vertical plane perpendicular to the virtual line that connects his head to the reference target. He then has the head and the eyes that are oriented toward the reference target.
A partir de cette situation, on demande au porteur de regarder une seconde cible dite cible de test et notée T, qui est décalée par rapport à la cible de référence, sans bouger les épaules. Pour ce faire, le porteur tourne pour partie la tête et pour partie les yeux (figure 2), de sorte que la direction de son regard passe de la cible de référence R à la cible de test T.  From this situation, the wearer is asked to look at a second target called test target and noted T, which is offset from the reference target, without moving the shoulders. To do this, the wearer partially turns the head and partly the eyes (Figure 2), so that the direction of his gaze passes from the reference target R to the test target T.
De préférence, la cible de test est décalée horizontalement par rapport à la cible de référence, de façon à caractériser les mouvements horizontaux de la tête et des yeux du porteur.  Preferably, the test target is shifted horizontally with respect to the reference target, so as to characterize the horizontal movements of the wearer's head and eyes.
Le décalage angulaire de la cible de test par rapport à celle de référence est appelé excentricité, et noté E. On prend le centre A de la tête comme pôle de mesure des angles dans un plan horizontal qui contient ce pôle et les deux cibles R et T.  The angular offset of the test target relative to that of reference is called eccentricity, and denoted E. We take the center A of the head as a pole for measuring angles in a horizontal plane which contains this pole and the two targets R and T.
Sur la figure 2, aT désigne l'angle de rotation de la tête du porteur, aussi appelé déviation angulaire de la tête, pour passer de la première situation d'observation de la cible de référence à la seconde situation d'observation de la cible de test. aY est l'angle de la rotation des yeux qui est effectuée simultanément par le porteur.  In FIG. 2, aT denotes the angle of rotation of the wearer's head, also called the angular deflection of the head, to go from the first observation situation of the reference target to the second observation situation of the target. test. aY is the angle of rotation of the eyes that is performed simultaneously by the wearer.
L'excentricité E est donc égale à la somme des deux angles aT et aY. On calcule alors le quotient de la déviation angulaire de la tête aT par l'excentricité E. The eccentricity E is therefore equal to the sum of the two angles aT and aY. The quotient of the angular deviation of the head aT is then calculated by the eccentricity E.
Ce quotient est égal à l'unité pour un porteur qui a exclusivement tourné la tête pour passer de la cible de référence à la cible de test, et à zéro pour un porteur qui a tourné seulement les yeux.  This quotient is equal to unity for a wearer who has exclusively turned his head to move from the reference target to the test target, and zero for a wearer who has only turned his eyes.
On calcule ensuite un gain G pour ce test de coordination de mouvement "œil/tête" qui a été effectué pour le porteur. Le gain G peut être défini par une fonction croissante prédéterminée du quotient de la déviation angulaire de la tête aT par l'excentricité E.  A G gain is then calculated for this "eye / head" motion coordination test that has been performed for the wearer. The gain G can be defined by a predetermined increasing function of the quotient of the angular deviation of the head aT by the eccentricity E.
Par exemple, le gain G peut être directement égal au quotient de aT par E : G = aT / E .  For example, the gain G can be directly equal to the quotient of aT by E: G = aT / E.
Un porteur qui tourne essentiellement les yeux pour fixer la cible de test a donc une valeur du gain G proche de zéro, et un porteur qui tourne essentiellement la tête pour fixer la même cible a une valeur de G proche de l'unité.  A wearer who essentially turns his eyes to fix the test target therefore has a gain value G close to zero, and a wearer who essentially turns his head to fix the same target has a value of G close to unity.
Ce type de détermination ne tient pas compte d' une éventuelle dissymétrie du porteur.  This type of determination does not take into account any dissymmetry of the wearer.
Pour la vision de loin, par exemple, les inventeurs ont observé la proportion du mouvement de la tête pour regarder une cible à 40 degrés peut être différente selon que la cible se trouve à droite ou à gauche du point de fixation central .  For far vision, for example, the inventors have observed the proportion of movement of the head to look at a target at 40 degrees may be different depending on whether the target is to the right or left of the central attachment point.
Cette symétrie/asymétrie droite-gauche est variable d'un individu à un autre, comme illustré dans le graphique en figure 3.  This right-left symmetry / asymmetry is variable from one individual to another, as shown in the graph in Figure 3.
Le graphique en figure 3, regroupe des résultats de mesures effectuées par les inventeurs. Ces mesures ont été menées sur un groupe de 10 individus presbytes auxquels il a été demandé de regarder une cible test située à 40 degrés de part et d'autre de la cible de référence. Les inventeurs ont reportés sur le graphique en figure 3, les écarts de gain lorsque la cible test est située à gauche ou à droite du porteur . The graph in FIG. 3 groups together the results of measurements made by the inventors. These measurements were conducted on a group of 10 presbyopic individuals who were asked to look at a test target located 40 degrees either side of the reference target. The inventors reported on the graph in FIG. when the test target is located to the left or right of the wearer.
Le graphique en figure 3, illustre que sur les 10 porteurs presbytes envisagés, certains présentent une relative symétrie de rotation de la tête des 2 côtés du champ alors que pour d'autres, la différence d'implication de la tête dans le déplacement du regard vers la cible périphérique peut atteindre jusqu'à 60%.  The graph in Figure 3 illustrates that of the 10 presbyopic carriers considered, some have a relative symmetry of rotation of the head on both sides of the field while for others, the difference in the involvement of the head in the displacement of the gaze to the peripheral target can reach up to 60%.
Ainsi, il apparaît clairement qu'il peut exister une dissymétrie de coefficient « œil/tête » pour un porteur.  Thus, it clearly appears that there may be an asymmetry of "eye / head" coefficient for a wearer.
Lors de la conception des surfaces de verres progressifs actuels, il est tenu compte au mieux d'un coefficient « œil/tête » moyen, à savoir une moyenne entre le coefficient mesuré à gauche et à droite.  In the design of current progressive lens surfaces, the best factor is an average "eye / head" coefficient, ie an average of the coefficient measured on the left and right.
Ainsi, les surfaces des verres progressifs présentent généralement une forte symétrie autour de la méridienne principale .  Thus, the surfaces of the progressive lenses generally have a strong symmetry around the main meridian.
Une surface ophtalmique progressive comprend une méridienne principale de progression divisant la surface en une partie nasale et une partie temporale et passant par au moins un point de contrôle Py d' ordonnée Yp dans un repère centré un point de référence 0(0 ;0) . A progressive ophthalmic surface comprises a main progression meridian dividing the surface into a nasal portion and a temporal portion and passing through at least one control point P y of ordinate Yp in a center mark a reference point 0 (0; 0) .
Les surfaces progressives des verres progressifs selon 1' invention présentent une dissymétrie autour de la méridienne principale de progression.  The progressive surfaces of progressive lenses according to the invention have an asymmetry around the main meridian of progression.
Par exemple si le porteur présente une dissymétrie de coefficient œil/tête en vision de loin, la surface ophtalmique progressive selon l' invention est conformée de sorte que les points situés à une ordonnée Yp de part et d' autre du point de contrôle de la vision de loin (encore appelé point de vision de loin), respectent:  For example, if the wearer has an asymmetry of eye / head coefficient in far vision, the progressive ophthalmic surface according to the invention is shaped so that the points situated at an ordinate Yp on both sides of the control point of the vision from afar (still called far vision point), respect:
IMaxgradCyl Nyl - MaxgradCylr Tyl  IMaxgradCyl Nyl - MaxgradCylr Tyl
0,5 > ≥ 0,2  0.5> ≥ 0.2
IMaxgradCyl i Nyl + MaxgradCyl Tyl avec : IMaxgradCyl i Nyl + MaxgradCyl Tyl with:
MaxgradCylNyi la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie nasale de la surface. Autrement dit, MaxgradCylNyi est la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points coté nasal ayant la même ordonnée unique Yp et , MaxgradCyl Ny i the absolute value of the maximum cylinder gradient of all the points situated at the said Yp ordinate in the nasal part of the surface. In other words, MaxgradCyl Ny i is the absolute value of the maximum cylinder gradient of all the nasal-side points having the same unique ordinate Yp and,
MaxgradCylTyi la valeur absolue du gradient maximal de cylindre des points de la surface à ladite ordonnée Yp dans la partie temporale de la surface. Autrement dit, MaxgradCylTyi est la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points coté temporal ayant la même ordonnée unique Yp, les points d'ordonnée Yp étant compris à l'intérieur du disque de diamètre 50 millimètres centré sur le point de référence 0. MaxgradCyl Ty i the absolute value of the maximum cylinder gradient of the points of the surface at said Yp ordinate in the temporal part of the surface. In other words, MaxgradCyl Ty i is the absolute value of the maximum cylinder gradient of all the time-side points having the same unique ordinate Yp, the ordinate points Yp being included inside the diameter disc 50 millimeters centered on the point 0 reference.
Les figures 4a et 4b représentent les valeurs de gradient de cylindre pour les points situés de part et d' autre du point de vision de loin pour un verre comportant une surface ophtalmique de l'art antérieur et un verre comportant une surface ophtalmique selon l' invention respectivement .  FIGS. 4a and 4b show the cylinder gradient values for the points situated on either side of the far vision point for a lens comprising an ophthalmic surface of the prior art and a lens having an ophthalmic surface according to FIG. invention respectively.
Comme illustré sur la figure 4a, le verre comportant la surface ophtalmique de l' art antérieur présente un profil symétrique de gradient de cylindre autour du point de vision de loin et pour les points situés à une ordonnée Yp de part et d'autre du point de vision de loin:  As illustrated in FIG. 4a, the lens having the ophthalmic surface of the prior art has a symmetrical profile of a cylinder gradient around the far vision point and for the points situated at an ordinate Yp on either side of the point from far vision:
MaxgradCylN l - MaxgradCyl, MaxgradCyl N l - MaxgradCyl,
0,07 >  0.07>
\MaxgradCyl Nyï + MaxgradCylTyl | \ MaxgradCyl Nyï + MaxgradCyl Tyl |
Ainsi, les verres comportant les surfaces ophtalmiques de l'art antérieur sont mal adaptés aux porteurs qui présentent des coefficients « œil/tête » dissymétriques.  Thus, the lenses comprising the ophthalmic surfaces of the prior art are poorly suited to carriers that have dissymmetrical "eye / head" coefficients.
Comme illustré sur la figure 4b, la surface ophtalmique progressive selon l'invention présente une dissymétrie dans la répartition du gradient de cylindre entre les parties nasale et temporale. As illustrated in FIG. 4b, the progressive ophthalmic surface according to the invention has an asymmetry in the distribution of the cylinder gradient between the nasal and temporal parts.
La surface illustrée sur la figure 4b présente pour les points situés à une ordonnée Yp de part et d' autre du point de vision de loin un contraste de gradient de cylindre The surface illustrated in FIG. 4b shows, for the points situated at an ordinate Yp on either side of the far vision point, a gradient gradient of the cylinder
MaxgradCyl N l - MaxgradCylT l MaxgradCyl N l - MaxgradCyl T l
— égal à 0,30.  - equal to 0.30.
MaxgradCyl N l + MaxgradCylTyl MaxgradCyl N l + MaxgradCyl Tyl
Ainsi la répartition de gradient de cylindre de part et d'autre du point de vision de loin est dissymétrique, permettant une adaptation plus rapide du porteur aux verres ophtalmiques et une satisfaction subjective accrue par rapport aux verres existants.  Thus the distribution of cylinder gradient on either side of the far vision point is asymmetrical, allowing a faster adaptation of the wearer to ophthalmic lenses and an increased subjective satisfaction compared to existing lenses.
Les figures 5a et 5b représentent les valeurs de gradient de sphère pour les points situés de part et d' autre du point de vision de loin pour un verre comportant une surface ophtalmique de l'art antérieur et un verre comportant une surface ophtalmique selon l' invention respectivement .  FIGS. 5a and 5b represent the sphere gradient values for the points located on either side of the far vision point for a lens having an ophthalmic surface of the prior art and a lens having an ophthalmic surface according to FIG. invention respectively.
Comme illustré sur la figure 5a, le verre comportant la surface ophtalmique de l' art antérieur présente un profil symétrique de gradient de sphère autour du point de vision de loin et pour les points situés à une ordonnée Yp de part et d'autre du point de vision de loin: As illustrated in FIG. 5a, the lens comprising the ophthalmic surface of the prior art has a symmetrical profile of sphere gradient around the far vision point and for the points situated at an ordinate Yp on either side of the point from far vision:
Ainsi, les verres comportant les surfaces ophtalmiques de l'art antérieur sont mal adaptés aux porteurs qui présentent des coefficients « œil/tête » dissymétriques.  Thus, the lenses comprising the ophthalmic surfaces of the prior art are poorly suited to carriers that have dissymmetrical "eye / head" coefficients.
Comme illustré sur la figure 5b, la surface ophtalmique progressive selon l'invention présente une dissymétrie dans la répartition du gradient de sphère entre les parties nasale et temporale. La surface illustrée sur la figure 5b présente pour les points situés à une ordonnée Yp de part et d' autre du point de vision de loin un contraste de gradient de sphèreAs illustrated in FIG. 5b, the progressive ophthalmic surface according to the invention has an asymmetry in the distribution of the sphere gradient between the nasal and temporal parts. The surface illustrated in FIG. 5b presents, for the points situated at an ordinate Yp on either side of the far vision point, a sphere gradient contrast.
MaxgradSphNyl - MaxgradSph MaxgradSph Nyl - MaxgradSph
égal à 0,33.  equal to 0.33.
MaxgradSphNyl + MaxgradSphTyl | MaxgradSph Nyl + MaxgradSph Tyl |
Ainsi la répartition de gradient de sphère de part et d'autre du point de vision de loin est dissymétrique, permettant une adaptation plus rapide du porteur aux verres ophtalmiques et une satisfaction subjective accrue par rapport aux verres existants.  Thus, the sphere gradient distribution on either side of the far vision point is asymmetrical, allowing a faster adaptation of the wearer to ophthalmic lenses and an increased subjective satisfaction with respect to existing lenses.
L' invention se rapporte également à une paire de verres progressifs comportant des surfaces progressives comprenant une première surface progressive destinée à un œil droit d'un porteur et une seconde surface progressive destinée à un œil gauche d'un porteur. Les premières et deuxièmes surfaces étant selon l' invention et pour les points situés à une ordonnée Yp de part et d' autre du point PY de chacune des surfaces progressives : The invention also relates to a pair of progressive lenses having progressive surfaces comprising a first progressive surface for a wearer's right eye and a second progressive surface for a wearer's left eye. The first and second surfaces being according to the invention and for the points situated at an ordinate Yp on either side of the point P Y of each of the progressive surfaces:
MaxgradCyl Nyl MaxgradCyl Tyl  MaxgradCyl Nyl MaxgradCyl Tyl
< 0,1  <0,1
MaxgradCylNyl MaxgradCylTy2 MaxgradCyl Nyl MaxgradCyl Ty2
et ,  and,
MaxgradCylNy2 MaxgradCylTyl MaxgradCyl Ny2 MaxgradCyl Tyl
< 0,1  <0,1
MaxgradCyl Nyl MaxgradCyl Tyl  MaxgradCyl Nyl MaxgradCyl Tyl
avec  with
- MaxgradCylNyi la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie nasale de la première surface, - MaxgradCyl Ny i the absolute value of the maximum cylinder gradient of all the points situated at said ordinate Yp in the nasal part of the first surface,
- MaxgradCylTyi la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie temporale de la première surface, - MaxgradCyl Ty i the absolute value of the maximum cylinder gradient of all the points situated at said ordinate Yp in the temporal part of the first surface,
- MaxgradCylNy2 la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie nasale de la seconde surface et, - MaxgradCylTy2 la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie temporale de la seconde surface. - MaxgradCyl Ny 2 the absolute value of the maximum cylinder gradient of all the points situated at said ordinate Yp in the nasal part of the second surface and, - MaxgradCyl Ty 2 the absolute value of the maximum cylinder gradient of all the points situated at said ordinate Yp in the temporal part of the second surface.
La figure 6 représente les valeurs de gradient de cylindre pour les points situés de part et d' autre du point de vision de loin pour une paire de verres comportant des surfaces ophtalmique selon l'invention respectivement.  FIG. 6 represents the cylinder gradient values for the points located on either side of the far vision point for a pair of lenses having ophthalmic surfaces according to the invention respectively.
Comme illustré sur la figure 6, la partie nasale de la première surface présente un maximum de gradient de cylindre proche du maximum de gradient de cylindre de la partie temporale de la deuxième surface et la partie temporale de la première surface présente un maximum de gradient de cylindre proche du maximum de gradient de cylindre de la partie nasale de la deuxième surface.  As illustrated in FIG. 6, the nasal portion of the first surface has a cylinder gradient maximum near the cylinder gradient maximum of the temporal portion of the second surface and the temporal portion of the first surface has a maximum of cylinder near the cylinder gradient maximum of the nasal part of the second surface.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la partie nasale de la première surface présente un maximum de gradient de sphère proche du maximum de gradient de sphère de la partie temporale de la deuxième surface et la partie temporale de la première surface présente un maximum de gradient de cylindre proche du maximum de gradient de cylindre de la partie nasale de la deuxième surface.  According to one embodiment of the invention, the nasal portion of the first surface has a sphere gradient maximum near the maximum of the sphere gradient of the temporal portion of the second surface and the temporal portion of the first surface has a maximum of cylinder gradient near the cylinder gradient maximum of the nasal portion of the second surface.
Autrement dit, les points situés à une ordonnée Yp de part et d'autre dudit point de vision de loin respectent:  In other words, the points situated at an ordinate Yp on either side of said far vision point respect:
MaxgradSphNyl - MaxgradSphTy2 MaxgradSph Nyl - MaxgradSph Ty2
≤ 0,1  ≤ 0.1
MaxgradSph + MaxgradSphj, 2 MaxgradSph + MaxgradSph j , 2
MaxgradSphNy2 - MaxgradSphj. MaxgradSph Ny2 - MaxgradSph j .
MaxgradSphN 2 + MaxgradSphj MaxgradSph N 2 + MaxgradSph j
avec  with
- MaxgradSphNyi la valeur absolue du gradient maximum de sphère de tous les points situés à l'ordonnée Yp dans la partie nasale de la première surface, - MaxgradSphTyi la valeur absolue du gradient maximum de sphère de tous les points situés à l'ordonnée Yp dans la partie temporale de la première surface, - MaxgradSph Ny i the absolute value of the maximum sphere gradient of all the points situated on the Yp ordinate in the nasal part of the first surface, - MaxgradSph Ty i the absolute value of the maximum sphere gradient of all the points situated on the Yp ordinate in the temporal part of the first surface,
- MaxgradSphNy2 la valeur absolue du gradient maximum de sphère de tous les points situés à l'ordonnée Yp dans la partie nasale de la second surface, et - MaxgradSph Ny2 the absolute value of the maximum sphere gradient of all the points situated on the ordinate Yp in the nasal part of the second surface, and
- MaxgradSphTy2 la valeur absolue du gradient maximum de sphère de tous les points situés à l'ordonnée Yp dans la partie temporale de la seconde surface. - MaxgradSph Ty2 the absolute value of the maximum sphere gradient of all the points located on the Yp ordinate in the temporal part of the second surface.
La figure 7 représente les valeurs de gradient de sphère pour les points situés de part et d'autre du point de vision de loin pour une paire de verres comportant des surfaces ophtalmique selon l'invention respectivement.  FIG. 7 represents the sphere gradient values for the points located on either side of the far vision point for a pair of lenses having ophthalmic surfaces according to the invention respectively.
Comme illustré sur la figure 7, la partie nasale de la première surface présente un maximum de gradient de sphère proche du maximum de gradient de sphère de la partie temporale de la deuxième surface et la partie temporale de la première surface présente un maximum de gradient de sphère proche du maximum de gradient de sphère de la partie nasale de la deuxième surface.  As illustrated in FIG. 7, the nasal portion of the first surface has a maximum sphere gradient close to the maximum of the sphere gradient of the temporal portion of the second surface and the temporal portion of the first surface has a maximum gradient of sphere near the maximum sphere gradient of the nasal part of the second surface.
L'asymétrie du champ visuel peut également se manifester en vision de près.  Asymmetry of the visual field can also be seen in near vision.
Par exemple, une tâche de lecture peut introduire une asymétrie visuelle située à droite du lieu de fixation oculaire. Des travaux (voir Rayner et al., THE QUARTERLY JOURNAL OF EXPERIMENTAL PSYXHOLOGY 2009, 62(8), 1457-1506) ont montré que l'empan perceptif, la capacité à intégrer un certain nombre de lettres, de mots en 1 seule fixation de quelques centaines de milliseconde, est asymétrique lors de la lecture et décalée vers le côté droit, pour les individus habitués à lire de gauche à droite. En effet, cette asymétrie fonctionnelle acquise permet d'anticiper la saccade antérograde de lecture et donc le point d'arrivée des yeux sur les prochains mots. For example, a reading task may introduce visual asymmetry to the right of the eye fix. Works (see Rayner et al., THE QUARTERLY JOURNAL OF EXPERIMENTAL PSYXHOLOGY 2009, 62 (8), 1457-1506) have shown that the perceptual span, the ability to integrate a number of letters, words into a single fixation a few hundred milliseconds, is asymmetrical when reading and shifted to the right side, for individuals accustomed to read from left to right. Indeed, this acquired functional asymmetry makes it possible to anticipate the anterograde saccade of reading and therefore the point of arrival of the eyes on the next words.
D'autres types de mesures peuvent être envisagés pour personnaliser la symétrie du champ visuel binoculaire. Ainsi il peut être intéressant de tenir compte d' une asymétrie du champ visuel dans le cas de porteurs atteints de glaucome et respecter alors les asymétries fréquentes d'évolution et de manifestation de cette pathologie sur chaque œil ou encore un verre progressif spécifique pour les asymétries de champ attentionnels .  Other types of measurements can be envisaged to customize the symmetry of the binocular field of view. Thus it may be interesting to take into account asymmetry of the visual field in the case of carriers with glaucoma and then respect the frequent asymmetries of evolution and manifestation of this pathology on each eye or a specific progressive lens for asymmetries. of attentional field.
La figure 8a représente les valeurs des gradients de cylindre des points situés de part et d'autre du point de vision de près d'une surface d'un verre ophtalmique progressif selon l'art antérieur.  FIG. 8a represents the values of the cylinder gradients of the points located on either side of the near-vision point of a surface of a progressive ophthalmic lens according to the prior art.
Comme illustré sur la figure 8a, les surfaces ophtalmiques progressives selon l' art antérieur présentent une forte symétrie dans la répartition du gradient de cylindre autour du point de vision de près.  As illustrated in FIG. 8a, the progressive ophthalmic surfaces according to the prior art have a strong symmetry in the distribution of the cylinder gradient around the near vision point.
En effet, les points situés à l'ordonnée Yp de part et d'autre du point de vision de près respectent:  Indeed, the points located on the y-axis Yp on both sides of the near vision point respect:
\MaxgradCyl N l - MaxgradCyl, \ MaxgradCyl N l - MaxgradCyl,
0,056  0,056
MaxgradCylm + MaxgradCylT MaxgradCyl m + MaxgradCyl T
avec :  with:
MaxgradCylNyi la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie nasale de la surface et, MaxgradCyl Ny i the absolute value of the maximum cylinder gradient of all the points situated at said Yp ordinate in the nasal part of the surface and,
MaxgradCylTyi la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie temporale de la surface. MaxgradCyl Ty i the absolute value of the maximum cylinder gradient of all the points situated at said Yp ordinate in the temporal part of the surface.
La figure 8 b illustre les valeurs des gradients de cylindre des points situés de part et d'autre du point de vision de près d'une surface d'un verre ophtalmique progressif selon un mode de réalisation de l'invention. Ainsi, comme illustrée sur la figure 8b, une surface ophtalmique progressive selon ce mode de réalisation de 1' invention présente une forte asymétrie dans la répartition des gradients de cylindre autour du point de vision de près. FIG. 8b illustrates the values of the cylinder gradients of the points situated on either side of the near vision point of a surface of a progressive ophthalmic lens according to one embodiment of the invention. Thus, as illustrated in FIG. 8b, a progressive ophthalmic surface according to this embodiment of the invention has a strong asymmetry in the distribution of cylinder gradients around the near vision point.
En effet, dans l'exemple illustré sur la figure 8b, les points situés à l'ordonnée Yp de part et d'autre du point de vision de près respectent:  Indeed, in the example illustrated in FIG. 8b, the points situated on the ordinate Yp on each side of the near vision point respect:
\MaxgradCyl N l - MaxgradCyl,\ MaxgradCyl N l - MaxgradCyl,
Les figures 9a et 9b représentent les valeurs de gradient de sphère pour les points situés de part et d' autre du point de vision de près pour un verre comportant une surface ophtalmique de l'art antérieur et un verre comportant une surface ophtalmique selon l' invention respectivement .  FIGS. 9a and 9b represent the sphere gradient values for the points situated on both sides of the near vision point for a lens having an ophthalmic surface of the prior art and a lens having an ophthalmic surface according to FIG. invention respectively.
Comme illustré sur la figure 5a, le verre comportant la surface ophtalmique de l' art antérieur présente un profil symétrique de gradient de sphère autour du point de vision de près et pour les points situés à une ordonnée Yp de part et d'autre du point de vision de près: As illustrated in FIG. 5a, the lens comprising the ophthalmic surface of the prior art has a symmetrical profile of sphere gradient around the near vision point and for the points situated at an ordinate Yp on either side of the point near vision:
Ainsi, les verres comportant les surfaces ophtalmiques de l'art antérieur sont mal adaptés aux porteurs qui présentent un empan.  Thus, the lenses comprising the ophthalmic surfaces of the prior art are poorly suited to carriers that have a span.
Comme illustré sur la figure 9b, la surface ophtalmique progressive selon l'invention présente une dissymétrie dans la répartition du gradient de sphère entre les parties nasale et temporale.  As illustrated in FIG. 9b, the progressive ophthalmic surface according to the invention has an asymmetry in the distribution of the sphere gradient between the nasal and temporal parts.
La surface illustrée sur la figure 9b présente pour les points situés à une ordonnée Yp de part et d' autre du point de vision de près un contraste de gradient de sphère MaxgradSphN l - MaxgradSph The surface illustrated in FIG. 9b presents for the points situated at an ordinate Yp on either side of the point of near vision a sphere gradient contrast MaxgradSph N l - MaxgradSph
égal à 0,261  equal to 0.261
MaxgradSph Nyl MaxgradSph Tyl  MaxgradSph Nyl MaxgradSph Tyl
Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, les points d'ordonnée Yp sont compris à l'intérieur d'un disque de diamètre 50mm centré sur le point de référence 0. According to a preferred embodiment of the invention, the Yp ordinate points are included inside a 50mm diameter disk centered on the reference point 0.
Selon un exemple de mode de réalisation de l' invention, les contrastes de gradients de sphère et de cylindre de la surface peuvent être déterminés en fonction de la différence de coefficient « œil/tête » droit et gauche. Par exemple, il peut s'agir d'une fonction linéaire donnant un contraste de cylindre et de sphère de l'ordre de 0,5 dans un cas extrême de totale dissymétrie entre les coefficients « œil/tête » droit et gauche.  According to an exemplary embodiment of the invention, the sphere and cylinder gradient contrasts of the surface can be determined according to the right and left "eye / head" coefficient difference. For example, it may be a linear function giving a cylinder and sphere contrast of the order of 0.5 in an extreme case of total dissymmetry between the coefficients "eye / head" right and left.
Par exemple, les fonctions de contraste de cylindre et de sphère peuvent être :  For example, the cylinder and sphere contrast functions can be:
\MaxgradCyl N l - MaxgradCylT l \ G x 0,5 \ MaxgradCyl N l - MaxgradCyl T l \ G x 0 , 5
et  and
MaxgradCylNyl MaxgradCylTyl 100 MaxgradSphNyl MaxgradSphTyl G x 0,5 MaxgradCyl Nyl MaxgradCyl Tyl 100 MaxgradSph Nyl MaxgradSph Tyl G x 0.5
MaxgradSph Nyl MaxgradSph Tyl 100  MaxgradSph Nyl MaxgradSph Tyl 100
avec G le pourcentage de différence de gain droit et gauche .  with G the difference percentage of right and left gain.
Dans un mode de réalisation utilisant l'empan comme paramètre de dissymétrie, par exemple en vision de près, l' homme du métier saura déterminer une fonction linéaire entre un empan minimum, par exemple nul, et un empan maximum.  In one embodiment using the span as a parameter of asymmetry, for example in near vision, the skilled person will be able to determine a linear function between a minimum span, for example zero, and a maximum span.
Comme illustré sur la figure 10, la conception d'une paire de surfaces selon l'invention peut comprendre les étapes suivantes :  As illustrated in FIG. 10, the design of a pair of surfaces according to the invention can comprise the following steps:
- une étape de fourniture de la prescription SI,  a step of providing the SI prescription,
- une étape de fourniture des coefficients œil-tête S2, une étape de détermination d' une paire de verres comportant des surfaces ophtalmiques progressives S3. a step of supplying the eye-head coefficients S2, a step of determining a pair of lenses having progressive ophthalmic surfaces S3.
Au cours de l' étape de fourniture de la prescription SI, la prescription d'un porteur est fournie.  During the step of providing the SI prescription, the prescription of a wearer is provided.
Au cours de l' étape de fourniture des coefficients œil- tête S2, les coefficients œil-tête droit et gauche du porteur sont fournis.  During the step of providing the eye-head coefficients S2, the right and left eye-head coefficients of the wearer are provided.
Au cours de l'étape de détermination d'une paire de verres comportant des surfaces ophtalmiques progressives S3, une paire de verres comportant des surfaces ophtalmiques progressives selon l'invention est déterminée en fonction de la prescription du porteur et les valeurs des contrastes de cylindre :  During the step of determining a pair of lenses having progressive ophthalmic surfaces S3, a pair of lenses having progressive ophthalmic surfaces according to the invention is determined according to the prescription of the wearer and the values of the cylinder contrasts. :
MaxgradCylNyl - MaxgradCyl^ MaxgradCyl Ny2 - MaxgradCyl^ MaxgradCylNyl + MaxgradCyl, MaxgradCyl N 2 + MaxgradCyl^ avec MaxgradCyl Nyl - MaxgradCyl ^ MaxgradCyl Ny2 - MaxgradCyl ^ MaxgradCyl Nyl + MaxgradCyl, MaxgradCyl N 2 + MaxgradCyl ^ with
MaxgradCylNyi et MaxgradCylNy2 la valeur absolue de gradient maximal de cylindre des points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie nasale de la première et seconde surface respectivement et, MaxgradCyl Ny i and MaxgradCyl Ny 2 the absolute maximum cylinder gradient value of the points located at said Yp ordinate in the nasal portion of the first and second surfaces respectively and,
MaxgradCylTyi et MaxgradCylTy2 la valeur absolue du gradient maximal de cylindre des points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie temporale de la première et seconde surface respectivement. MaxgradCyl Ty i and MaxgradCyl Ty 2 the absolute value of the maximum cylinder gradient of the points located at said ordinate Yp in the temporal portion of the first and second surfaces respectively.
Selon un mode de réalisation les contrastes de gradients de cylindre peuvent être déterminés, par exemple autour du point de vision de loin, au moyen des coefficients œil-tête droit et gauche du porteur.  According to one embodiment, the contrasts of cylinder gradients can be determined, for example around the far vision point, by means of the right and left eye-head coefficients of the wearer.
Selon un mode de réalisation de l'invention, les contrastes de gradients de cylindre peuvent être déterminés, par exemple autour du point de vision de près, au moyen de l'empan du porteur. Une solution existante pour tenir compte du coefficient œil/tête d'un porteur a été développée par la demanderesse. Cette solution consiste à proposer un verre adapté en fonction du coefficient de coordination œil-tête mesuré, avec une surface ayant une réparation dite douce des gradients de sphère et de cylindre pour les porteurs ayant tendance à beaucoup bouger la tête et une répartition dite dure des gradients de sphère et de cylindre pour les porteurs ayant tendance à beaucoup bouger les yeux. According to one embodiment of the invention, the contrasts of cylinder gradients can be determined, for example around the near vision point, by means of the carrier's span. An existing solution to take into account the eye / head coefficient of a wearer has been developed by the applicant. This solution consists in proposing a glass adapted according to the measured eye-head co-ordination coefficient, with a surface having a so-called soft repair of the sphere and cylinder gradients for the carriers having a tendency to move the head a great deal and a so-called hard distribution of the sphere and cylinder gradients for wearers who tend to move their eyes a lot.
Lors de l' étape de détermination d' une paire de surfaces ophtalmiques progressives S3, il est possible de repartir de cette solution de l' art antérieur par exemple en séparant les zones en quadrants supposés indépendants.  During the step of determining a pair of progressive ophthalmic surfaces S3, it is possible to start from this solution of the prior art, for example by separating the quadrant zones that are supposed to be independent.
En considérant un exemple caricatural, si un porteur présente un coefficient œil-tête de 1 vers la droite, et un coefficient de 0 vers la gauche, signifiant qu'il ne tourne la tête vers la cible que lorsque celle-ci apparaît dans la partie droite du champ visuel, alors le verre progressif d'un tel individu devrait avoir une répartition des gradients de sphère et de cylindre de type dure dans 1 ' hémi champ droit et de type douce dans l'autre hémi champ.  Considering a caricatural example, if a wearer has an eye-head coefficient of 1 to the right, and a coefficient of 0 to the left, meaning that he turns his head towards the target only when it appears in the part right of the visual field, then the progressive lens of such an individual should have a distribution of hard sphere and cylinder gradients in the right half-field and soft-type in the other half-field.
Il est entendu que l'invention peut être reproduite sous des formes différentes de celles des modes de réalisation qui ont été décrits en détail.  It is understood that the invention may be reproduced in different forms from those embodiments which have been described in detail.
L' invention ne se limite pas aux modes de réalisation décrits et qui doivent être interprétés de façon non limitatives et englobant tous modes équivalents.  The invention is not limited to the embodiments described and which must be interpreted in a nonlimiting manner and encompassing all equivalent modes.

Claims

REVENDICATIONS
1. Verre progressif comportant une surface ophtalmique progressive comprenant une méridienne principale de progression divisant la surface en une partie nasale et une partie temporale et passant par au moins un point de contrôle Py d' ordonnée Yp dans un repère centré en un point de référence 0(0 ;0), caractérisée en ce que pour les points situés à une ordonnée Yp de part et d' autre dudit point de contrôle Py, les points d' ordonnée Yp étant compris à l'intérieur d'un disque de diamètre 50 millimètres centré sur le point de référence 0 : 1. Progressive lens having a progressive ophthalmic surface comprising a main progression meridian dividing the surface into a nasal portion and a temporal portion and passing through at least one Yp control point P y in a coordinate system centered at a reference point 0 (0; 0), characterized in that for the points situated at an ordinate Yp on either side of said control point Py, the ordinate points Yp being included inside a disk having a diameter of 50 millimeters centered on reference point 0:
\MaxgradCyl N l - MaxgradCyl, \ MaxgradCyl N l - MaxgradCyl,
0,5 > > 0,2  0.5>> 0.2
^MaxgradCyl Nyl + MaxgradCylTyl | ^ MaxgradCyl Nyl + MaxgradCyl Tyl |
avec :  with:
MaxgradCylNyl la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie nasale de la surface et, MaxgradCylNyl the absolute value of the maximum cylinder gradient of all the points situated at said Yp ordinate in the nasal part of the surface and,
MaxgradCylTyl la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie temporale de la surface.  MaxgradCylTyl the absolute value of the maximum cylinder gradient of all the points situated at said Yp ordinate in the temporal part of the surface.
2. Verre progressif comportant une surface ophtalmique progressive selon la revendication 1, comprenant une zone de vision destinée à la vision de loin, ledit point de contrôle Py est un point de contrôle de la vision de loin. 2. Progressive lens having a progressive ophthalmic surface according to claim 1, comprising a vision zone for distant vision, said control point Py is a far vision control point.
3. Verre progressif comportant une surface ophtalmique progressive selon l'une des revendications précédente comprenant une zone de vision destinée à la vision de près, ledit point de contrôle Py est un point de contrôle de la vision de près. 3. Progressive lens having a progressive ophthalmic surface according to one of the preceding claims comprising a vision zone for near vision, said control point Py is a near vision control point.
4. Verre progressif comportant une surface ophtalmique progressive selon l' une des revendications précédentes pour laquelle pour les points situés à une ordonnée Yp de part et d'autre dudit point de contrôle Py: 4. Progressive lens having a progressive ophthalmic surface according to one of the preceding claims for which for the points situated at an ordinate Yp on either side of said control point Py:
MaxgradSphNyl - MaxgradSphjyl MaxgradSph Nyl - MaxgradSph jyl
MaxgradSphNyl + MaxgradSphj,yl MaxgradSph Nyl + MaxgradSph j , yl
avec :  with:
MaxgradSphNyl est la valeur absolue du gradient maximal de sphère de points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie nasale de la surface et,  MaxgradSphNyl is the absolute value of the maximum sphere gradient of points located at said Yp ordinate in the nasal part of the surface and,
MaxgradSphTyl est la valeur absolue du gradient maximal de sphère de points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie temporale de la surface.  MaxgradSphTyl is the absolute value of the maximum sphere gradient of points located at said Yp ordinate in the temporal portion of the surface.
5. Paire de verres progressifs comportant des surfaces ophtalmiques progressives comprenant un premier verre comportant une première surface progressive destinée à un œil droit d' un porteur et un second verre comportant une seconde surface progressive destinée à un œil gauche d' un porteur, les premières et deuxièmes surfaces étant selon l'une des revendications 1 à 4 et pour les points situés à une ordonnée Yp de part et d' autre du point Py de chacune des surfaces progressives : 5. A pair of progressive lenses having progressive ophthalmic surfaces comprising a first lens having a first progressive surface for a wearer's right eye and a second lens having a second progressive surface for a wearer's left eye; and second surfaces being according to one of claims 1 to 4 and for the points located at an ordinate Yp on either side of the point Py of each of the progressive surfaces:
MaxgradCyl Nyl MaxgradCyl Tyl  MaxgradCyl Nyl MaxgradCyl Tyl
≤ 0,1  ≤ 0.1
MaxgradCyl Nyl MaxgradCyl Tyl et ,  MaxgradCyl Nyl MaxgradCyl Tyl and,
MaxgradCyl Nyl MaxgradCyl Tyl MaxgradCyl Nyl MaxgradCyl Tyl
≤ 0,1  ≤ 0.1
MaxgradCyl Nyl MaxgradCyl Tyl  MaxgradCyl Nyl MaxgradCyl Tyl
avec MaxgradCylNyl la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie nasale de la première surface, with MaxgradCylNyl the absolute value of the maximum cylinder gradient of all the points situated at said ordinate Yp in the nasal part of the first surface,
MaxgradCylTyl la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie temporale de la première surface,  MaxgradCylTyl the absolute value of the maximum cylinder gradient of all points located at said Yp ordinate in the temporal portion of the first surface,
MaxgradCylNy2 la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie nasale de la seconde surface et,  MaxgradCylNy2 the absolute value of the maximum cylinder gradient of all the points situated at said Yp ordinate in the nasal part of the second surface and,
MaxgradCylTy2 la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie temporale de la seconde surface.  MaxgradCylTy2 the absolute value of the maximum cylinder gradient of all the points situated at said ordinate Yp in the temporal part of the second surface.
6. Paire de verres progressifs comportant des surfaces ophtalmiques progressives selon la revendication 5, pour laquelle pour les points situés à une ordonnée Yp de part et d'autre dudit point de contrôle Py: 6. A pair of progressive lenses having progressive ophthalmic surfaces according to claim 5, for which for the points situated at an ordinate Yp on either side of said control point Py:
MaxgradSphNyl - MaxgradSphTy2 MaxgradSph Nyl - MaxgradSph Ty2
≤ 0.1  ≤ 0.1
MaxgradSphNyl + MaxgradSphTy2 MaxgradSph Nyl + MaxgradSph Ty2
MaxgradSphNy2 - MaxgradSphjy, l MaxgradSph Ny2 - MaxgradSph jy , l
≤ 0.1  ≤ 0.1
MaxgradSphNy2 + MaxgradSphj,yl MaxgradSph Ny2 + MaxgradSph j , yl
avec  with
MaxgradSphNyl la valeur absolue du gradient maximum de sphère de tous les points situés à l' ordonnée Yp dans la partie nasale de la première surface,  MaxgradSphNyl the absolute value of the maximum sphere gradient of all the points situated at the Yp ordinate in the nasal part of the first surface,
MaxgradSphTyl la valeur absolue du gradient maximum de sphère de tous les points situés à l' ordonnée Yp dans la partie temporale de la première surface, MaxgradSphTyl the absolute value of the maximum sphere gradient of all the points situated at the Yp ordinate in the temporal part of the first surface,
MaxgradSphNy2 la valeur absolue du gradient maximum de sphère de tous les points situés à l' ordonnée Yp dans la partie nasale de la second surface, et MaxgradSphTy2 la valeur absolue du gradient maximum de sphère de tous les points situés à l' ordonnée Yp dans la partie temporale de la seconde surface. MaxgradSphNy2 the absolute value of the maximum sphere gradient of all the points situated at the Yp ordinate in the nasal part of the second surface, and MaxgradSphTy2 the absolute value of the maximum sphere gradient of all the points situated at the Yp ordinate in the temporal part of the second surface.
7. Procédé de détermination d'une paire de verres progressifs comportant des surfaces ophtalmiques progressives comprenant un premier verre comportant une première surface progressive , le premier verre étant destiné à un œil droit d' un porteur et un second verre comportant une seconde surface progressive, le second verre étant destiné à un œil gauche d' un porteur, le procédé comprenant : 7. A method of determining a pair of progressive lenses having progressive ophthalmic surfaces comprising a first lens having a first progressive surface, the first lens being intended for a right eye of a wearer and a second lens comprising a second progressive surface, the second lens being for a left eye of a wearer, the method comprising:
- une étape de fourniture de la prescription, au cours de laquelle la prescription d'un porteur est fournie,  a step of supplying the prescription, during which the prescription of a wearer is provided,
- une étape de fourniture des coefficients œil-tête, au cours de la laquelle les coefficients œil-tête droit et gauche du porteur sont fournis, a step of supplying the eye-head coefficients, during which the right and left eye-head coefficients of the wearer are provided,
une étape de détermination d' une paires de verres progressifs comportant des surfaces ophtalmiques progressives, au cours de laquelle une paire de verres comportant des surfaces ophtalmiques progressives selon l'une des revendications 5 ou 6 est déterminée en fonction de la prescription du porteur et les valeurs de  a step of determining a progressive lens pair having progressive ophthalmic surfaces, in which a pair of lenses having progressive ophthalmic surfaces according to one of claims 5 or 6 is determined according to the wearer's prescription and the values of
MaxgradCylm - MaxgradCyl^ MaxgradCyl Ny2 - MaxgradCylMaxgradCyl m - MaxgradCyl ^ MaxgradCyl Ny2 - MaxgradCyl
^MaxgradCyl Nyl + MaxgradCylTyl | MaxgradCylNy2 + MaxgradCyl ^ MaxgradCyl Nyl + MaxgradCyl Tyl | MaxgradCyl Ny2 + MaxgradCyl
et  and
avec with
MaxgradCylNyl et MaxgradCylNy2 la valeur absolue de gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie nasale de la première et seconde surface respectivement et,  MaxgradCylNyl and MaxgradCylNy2 the absolute value of maximum cylinder gradient of all points located at said Yp ordinate in the nasal portion of the first and second surfaces respectively and,
MaxgradCylTyl et MaxgradCylTy2 la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie temporale de la première et seconde surface respectivement, MaxgradCylTyl and MaxgradCylTy2 the absolute value of the maximum cylinder gradient of all points located at said ordinate Yp in the temporal portion of the first and second surfaces respectively,
sont déterminées en fonction des coefficients œil-tête droit et gauche du porteur. are determined according to the right and left eye-head coefficients of the wearer.
8. Procédé de détermination d'une paire de verres progressifs comportant des surfaces ophtalmiques progressives comprenant un premier verre comportant une première surface progressive, ledit premier verre étant destiné à un œil droit d' un porteur et un second verre comportant une seconde surface progressive, le second verre étant destiné à un œil gauche d' un porteur, le procédé comprenant : 8. A method of determining a pair of progressive lenses comprising progressive ophthalmic surfaces comprising a first lens having a first progressive surface, said first lens being intended for a right eye of a wearer and a second lens comprising a second progressive surface, the second lens being for a left eye of a wearer, the method comprising:
- une étape de fourniture de la prescription, au cours de laquelle la prescription d'un porteur est fournie,  a step of supplying the prescription, during which the prescription of a wearer is provided,
une étape de fourniture de l'empan, au cours de la laquelle l'empan perceptif du porteur est fourni,  a step of providing the span, during which the perceptive span of the carrier is provided,
une étape de détermination d' une paires de surfaces ophtalmiques progressives, au cours de laquelle une paire de verres comportant des surfaces ophtalmiques progressives selon l'une des revendications 5 ou 6 est déterminée en fonction de la prescription du porteur et les valeurs de a step of determining a pair of progressive ophthalmic surfaces, in which a pair of lenses having progressive ophthalmic surfaces according to one of claims 5 or 6 is determined according to the prescription of the wearer and the values of
MaxgradCylm - MaxgradCyl^ MaxgradCyl Ny2 - MaxgradCylMaxgradCyl m - MaxgradCyl ^ MaxgradCyl Ny2 - MaxgradCyl
MaxgradCylm + MaxgradCyl^ MaxgradCylNy2 + MaxgradCyl MaxgradCyl m + MaxgradCyl ^ MaxgradCyl Ny2 + MaxgradCyl
et  and
avec  with
MaxgradCylNyl et MaxgradCylNy2 la valeur absolue de gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie nasale de la première et seconde surface respectivement et, MaxgradCylNyl and MaxgradCylNy2 the absolute value of maximum cylinder gradient of all points located at said Yp ordinate in the nasal portion of the first and second surfaces respectively and,
MaxgradCylTyl et MaxgradCylTy2 la valeur absolue du gradient maximal de cylindre de tous les points situés à ladite ordonnée Yp dans la partie temporale de la première et seconde surface respectivement, sont déterminées en fonction de l' empan perceptif du porteur . MaxgradCylTyl and MaxgradCylTy2 the absolute value of the maximum cylinder gradient of all the points situated at said ordinate Yp in the temporal portion of the first and second surfaces respectively, are determined according to the perceptive span of the wearer.
9. Procédé d'obtention d'un équipement ophtalmique comprenant une paire de verres progressifs comportant des surfaces ophtalmiques progressives formant un verre droit et un verre gauche, le procédé comprenant l'utilisation de la paire de verres comportant des surfaces ophtalmiques progressives selon l'une des revendications 1 à 4 pour la détermination de la fonction optique d' un verre droit cible ainsi que pour la détermination de la fonction optique d'un verre gauche cible. 9. A method for obtaining an ophthalmic equipment comprising a pair of progressive lenses having progressive ophthalmic surfaces forming a right lens and a left lens, the method comprising the use of the pair of lenses having progressive ophthalmic surfaces according to the invention. one of claims 1 to 4 for determining the optical function of a target straight glass as well as for determining the optical function of a target left lens.
10. Equipement ophtalmique comprenant une paire de verres progressifs comportant des surfaces ophtalmiques progressives obtenu selon la revendication 10. Ophthalmic equipment comprising a pair of progressive lenses having progressive ophthalmic surfaces obtained according to claim 10.
EP13772232.8A 2012-04-02 2013-04-02 Progressive ophthalmic surface Active EP2834702B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13772232.8A EP2834702B1 (en) 2012-04-02 2013-04-02 Progressive ophthalmic surface

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12305395.1A EP2648032A1 (en) 2012-04-02 2012-04-02 Progressive ophthalmic surface
PCT/CA2013/050264 WO2013149341A1 (en) 2012-04-02 2013-04-02 Progressive ophthalmic surface
EP13772232.8A EP2834702B1 (en) 2012-04-02 2013-04-02 Progressive ophthalmic surface

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2834702A1 true EP2834702A1 (en) 2015-02-11
EP2834702A4 EP2834702A4 (en) 2016-01-06
EP2834702B1 EP2834702B1 (en) 2019-07-10

Family

ID=45954569

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12305395.1A Withdrawn EP2648032A1 (en) 2012-04-02 2012-04-02 Progressive ophthalmic surface
EP13772232.8A Active EP2834702B1 (en) 2012-04-02 2013-04-02 Progressive ophthalmic surface

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12305395.1A Withdrawn EP2648032A1 (en) 2012-04-02 2012-04-02 Progressive ophthalmic surface

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20150055082A1 (en)
EP (2) EP2648032A1 (en)
CN (1) CN104303093B (en)
BR (1) BR112014024329A2 (en)
CA (1) CA2867493A1 (en)
WO (1) WO2013149341A1 (en)

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57210320A (en) * 1981-06-19 1982-12-23 Hoya Corp Progressive focus lens
US5920372A (en) * 1992-12-15 1999-07-06 Optische Werke G. Rodenstock Ophthalmic lens having an astigmatic effect
DE4242267A1 (en) * 1992-12-15 1994-06-16 Rodenstock Optik G Spectacle lens with astigmatic effect
JP3690427B2 (en) * 1994-12-27 2005-08-31 セイコーエプソン株式会社 Progressive multifocal lens and spectacle lens
US5691798A (en) * 1995-07-27 1997-11-25 Teijin Chemicals Ltd. Progressive power ophthalmic lens
FR2783938B1 (en) * 1998-09-28 2000-11-17 Essilor Int TORIC OPHTHALMIC LENSES
FR2788861B1 (en) * 1999-01-22 2001-03-30 Essilor Int PROGRESSIVE MULTIFOCAL OPHTHALMIC LENS
AUPQ591800A0 (en) * 2000-02-25 2000-03-23 Sola International Holdings Ltd System for prescribing and/or dispensing ophthalmic lenses
FR2809193B1 (en) * 2000-05-16 2002-08-09 Essilor Int PROGRESSIVE MULTIFOCAL OPHTHALMIC LENS WITH FAST POWER VARIATION
DE102004021407A1 (en) 2004-04-30 2005-11-17 Rupp + Hubrach Gmbh & Co. Kg gauge
JP5725646B2 (en) * 2010-03-10 2015-05-27 ホーヤ レンズ マニュファクチャリング フィリピン インク Progressive power lens design method, progressive power lens design system, and progressive power lens manufacturing method
WO2012004783A2 (en) * 2010-07-05 2012-01-12 A-2 Vision Technologies Ltd. Progressive addition lens
EP2506063A1 (en) * 2011-03-31 2012-10-03 ESSILOR INTERNATIONAL (Compagnie Générale d'Optique) Progressive ophthalmic lens

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013149341A1 (en) 2013-10-10
EP2648032A1 (en) 2013-10-09
CA2867493A1 (en) 2013-10-10
US20150055082A1 (en) 2015-02-26
CN104303093A (en) 2015-01-21
EP2834702A4 (en) 2016-01-06
EP2834702B1 (en) 2019-07-10
CN104303093B (en) 2016-11-09
BR112014024329A2 (en) 2017-07-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5649008B2 (en) Method for determining spectacle lenses using distance vision astigmatism and near vision astigmatism prescriptions
JP5997351B2 (en) Manufacturing method of spectacle lens
EP1960825B1 (en) Method for determining a set of progressive multifocal ophthalmic lenses
EP1798590B1 (en) Procedure for determining an ophthalmic lens
EP2251733B1 (en) Ophthalmic lens
US9477098B2 (en) Ophthalmic lenses taking into account the wearer&#39;s handedness
US20170059886A1 (en) Method for optimizing an optical lens equipment for a wearer
EP1960826B1 (en) Method for determining a progressive ophthalmic lens
FR2898993A1 (en) METHOD FOR DETERMINING A PROGRESSIVE OPHTHALMIC LENS
CA2708516C (en) Progressive ophthalmic lens
EP2433177B1 (en) Method of calculation of an ophthamlic lens of the unifocal type
FR2946762A1 (en) IMPLEMENTING A PERSONALIZED PROGRESSIVE GLASSES GLASS BASED ON A PERCEPTION OF FLOU
KR20150036145A (en) Progressive ophthalmic lens
US9307899B2 (en) Process for determining a pair of progressive ophthalmic lenses
US10261340B2 (en) Method for producing a customized progressive ophthalmic lens
KR102607723B1 (en) Method for evaluating ocular lenses, associated evaluation system and industrial assembly for manufacturing ocular lenses
JP6785857B2 (en) A refractive power determination device configured to determine the refractive power of an optical lens and a method for determining the refractive power of an optical lens.
EP2834702B1 (en) Progressive ophthalmic surface
EP3213144B1 (en) Method for optical design of a pair of ophthalmic lenses and pair of ophthalmic lenses thus obtained
Mukhopadhyay et al. Advance designs of progressive addition lenses over conventional
US20230017742A1 (en) Position variations of the lenses of an eyewear equipment

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140903

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RA4 Supplementary search report drawn up and despatched (corrected)

Effective date: 20151208

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G02C 7/02 20060101ALI20151202BHEP

Ipc: G02C 7/06 20060101AFI20151202BHEP

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ESSILOR GROUPE CANADA INC.

Owner name: UNIVERSITE DE MONTREAL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170224

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: UNIVERSITE DE MONTREAL

Owner name: ESSILOR INTERNATIONAL (COMPAGNIE GENERALE D'OPTIQU

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: UNIVERSITE DE MONTREAL

Owner name: ESSILOR INTERNATIONAL

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190204

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: UNIVERSITE DE MONTREAL

Owner name: ESSILOR INTERNATIONAL (COMPAGNIE GENERALE D'OPTIQU

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: UNIVERSITE DE MONTREAL

Owner name: ESSILOR INTERNATIONAL

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1154195

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013057681

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190710

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1154195

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191111

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191010

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191011

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602013057681

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

26N No opposition filed

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200402

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230425

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20230427

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230427

Year of fee payment: 11