EP2833772B1 - Article culinaire muni d'une anse et d'une poignee amovible - Google Patents

Article culinaire muni d'une anse et d'une poignee amovible Download PDF

Info

Publication number
EP2833772B1
EP2833772B1 EP13719969.1A EP13719969A EP2833772B1 EP 2833772 B1 EP2833772 B1 EP 2833772B1 EP 13719969 A EP13719969 A EP 13719969A EP 2833772 B1 EP2833772 B1 EP 2833772B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
handle
longitudinal axis
kitchen appliance
bearing surface
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13719969.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2833772A1 (fr
Inventor
Michel Montgelard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP2833772A1 publication Critical patent/EP2833772A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2833772B1 publication Critical patent/EP2833772B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J45/00—Devices for fastening or gripping kitchen utensils or crockery
    • A47J45/06—Handles for hollow-ware articles
    • A47J45/07—Handles for hollow-ware articles of detachable type
    • A47J45/071—Saucepan, frying-pan handles

Definitions

  • the present invention relates to the general technical field of culinary articles comprising at least one loop extending outwardly and having a removable handle.
  • a culinary article comprising a loop extending outwardly in a substantially horizontal plane and in which is formed an opening.
  • the culinary article comprises a removable handle extending along a longitudinal axis and comprises at one end a nose capable of being introduced into the opening to assemble the handle on the handle by pivoting.
  • the handle comprises a locking device comprising a lock movable between a first coupling position of the handle on the handle, in which the lock is arranged under the handle and a second uncoupling position in which the lock is next to the handle.
  • the locking device comprises a button for operating the latch, arranged on the gripping body.
  • Such a handle has the advantage of allowing to easily disconnect the handle of the cooking utensil when it is heated thus avoiding heating the handle.
  • a substantial mechanical play is necessary between the spout and the opening to allow easy introduction of the handle.
  • a gripping device has the disadvantage of not allowing a perfect immobilization of the handle, especially along the longitudinal axis of the handle but also along a horizontal axis transverse to the longitudinal axis of the handle.
  • the object of the present invention is to overcome the aforementioned drawbacks and to propose a culinary article having ergonomics optimized to enable the user to handle it easily, safely.
  • Another object of the invention is to provide a culinary article comprising a removable handle which is simple and economical design to implement.
  • Another object of the invention is to provide a culinary article that can be stored easily.
  • a culinary article comprising at least one loop extending outwards in a substantially horizontal plane and in which is formed an opening
  • the culinary article comprising a removable handle extending along a longitudinal axis and comprising at one end a spout capable of being introduced into the opening to assemble the handle on the handle by pivoting, the spout having a first bearing surface cooperating with an inner wall of the opening to immobilize the handle on the loop along the longitudinal axis when the handle is assembled on the handle and the nose having a second bearing surface which cooperates with the handle to generate on the nozzle a force along the longitudinal axis proportional to the torque exerted by the weight culinary article, said force for pressing the first bearing surface against the inner wall of the opening.
  • Pressurizing the first bearing surface against an inner wall of the opening of the loop by means of the force induced by the second bearing surface makes it possible to eliminate the play along the longitudinal axis of the the handle arranged on the handle.
  • the force along the longitudinal axis generated by the second bearing surface, for pressing the first bearing surface against the inner wall of the opening is proportional to the weight of the culinary article.
  • the more food item contains food the greater the maintenance effort is important.
  • the lack of play along the longitudinal axis between the handle and the handle during handling of the culinary article improves the ergonomics and quality perceived by the user.
  • the first bearing surface comprises a first nonparallel part and not perpendicular to the longitudinal axis, the first part cooperating with the inner wall of the opening, of shape complementary to the shape of the first part, for immobilizing the handle on the handle in a direction transverse to the longitudinal axis, included in the horizontal plane when the handle is assembled on the handle.
  • This arrangement eliminates the games transverse to the longitudinal axis of the handle arranged on the handle. Indeed, the first part of the first bearing surface, non-parallel and not perpendicular to the longitudinal axis, fits and bears against the inner wall of the opening, the inner wall of the opening having a complementary shape to the shape of the bearing surface.
  • the absence of transverse play to the longitudinal axis in addition to the absence of play along the longitudinal axis between the handle and the handle during handling of the culinary article improves ergonomics and the perceived quality by the user.
  • the first portion of the first bearing surface is offset relative to the longitudinal axis and the first bearing surface comprises a second portion, symmetrical with the first portion relative to the longitudinal axis.
  • This arrangement provides a balanced hold of the handle on the handle on both sides of the longitudinal axis.
  • the first and second parts are each formed by a wall extending in a vertical direction, perpendicular to the horizontal plane defined by the handle.
  • This arrangement effectively blocks the handle on the handle, the walls being perpendicular to the direction of games to remove.
  • the first and second portions are formed by two planar walls.
  • This arrangement makes it possible to obtain a first simple support surface and economic to achieve.
  • the angle formed by the plane passing through one of the plane walls and the plane passing through the longitudinal axis perpendicular to the horizontal plane is less than or equal to 45 °.
  • This arrangement makes it possible to obtain interlocking with a wedging effect of the flat walls in the inner wall of the opening and thus to obtain good immobilization in a direction transverse to the longitudinal axis of the handle on the handle.
  • the two parts are formed by two walls in an arc.
  • the first bearing surface has a generally concave shape.
  • the second bearing surface of the spout is formed by an upper end face inclined with respect to the longitudinal axis and symmetrical with respect to the longitudinal axis, said upper end face cooperating with a lower face of the handle of complementary shape to the shape of the upper end face.
  • This arrangement makes it possible to simply generate a force on the spout along the longitudinal axis proportional to the torque exerted by the weight of the culinary article.
  • an upper end face inclined relative to the longitudinal axis facilitates the introduction of the nozzle in the opening during assembly of the handle on the handle.
  • the upper end face is formed by a generatrix intersecting the longitudinal axis at one and the same point.
  • the beak of the handle has a pointed general shape. This arrangement therefore allows an even easier introduction of the beak in the opening. This arrangement also allows positioning transverse to the longitudinal axis of the spout of the handle in the lower face of the handle.
  • the Figures 1 and 2 illustrate a culinary article 2 having a cap 4 provided with a side wall 5 on which is reported a handle 21.
  • the handle 21 is fixed on the side wall 5 in particular by two rivets.
  • the loop 21 extends radially with respect to the side wall 5 in a substantially horizontal plane, parallel to the laying plane of the cap 4 and has an opening 22 which extends mainly in a direction tangential to the side wall 5.
  • the culinary article 2 comprises a removable handle 1 extending along a longitudinal axis 13 and comprising at one end a spout 12 intended to cooperate with the opening 22 to assemble or disassemble the handle 1 of the handle 21.
  • the handle 1 comprises a gripping body 11 which allows once the handle 1 assembled on the handle 21 to manipulate the cooking utensil 2.
  • the nozzle 12 is introduced into the opening 22 from above to assemble on the handle 21 by tilting about a pivot axis 14, transverse to the longitudinal axis 13 and included in the horizontal plane.
  • the spout 12 has an inclined end upper face 15 which cooperates with a lower face 23 of the bail 21 to form a first support anterior to the pivot axis 14.
  • the spout 12 has a lower bearing wall 16 which cooperates with an upper face 26 of the handle to form a second support posterior to the pivot axis 14.
  • the weight of the culinary article 2 creates a torque around the axis pivoting 14 which generates a first force on the first support and a second force on the second support in opposite direction.
  • the spout 12 has a first bearing surface 17, 18, 117, 118, perpendicular to the lower bearing wall 16 and cooperating with an inner wall 24, 124 of the opening 22 to immobilize the handle 1 on the loop 21 along the longitudinal axis 13 and advantageously also in a direction transverse to the longitudinal axis, included in the horizontal plane when the handle 1 is assembled on the handle 21.
  • the first bearing surface comprises two inclined plane walls 17, 18 and symmetrical with respect to the longitudinal axis 13.
  • the angle formed by the plane passing through one of the inclined plane walls 17, 18 and the longitudinal axis is equal to at 45 °.
  • a flat wall perpendicular to the longitudinal axis 19 connects the two inclined plane walls 17, 18.
  • the inner wall 24 of the opening 22 has a shape complementary to the shape of the first bearing surface 17, 18.
  • the first bearing surface comprises two arcuate walls 117, 118 which are symmetrical with respect to each other. to the longitudinal axis and which extend respectively by a radius 119, 120 of curvature inverse to the curvature of the arcuate walls 117, 118.
  • the first bearing surface has a generally concave shape.
  • the inner wall 124 of the opening 22 has a shape complementary to the shape of the first bearing surface 117, 118.
  • the spout 12 has a second bearing surface formed by the inclined end upper face 15 which cooperates with the handle 21 to generate on the spout 12 a force along the longitudinal axis 13 proportional to the torque exerted by the weight of the culinary article.
  • the force generated makes it possible to press the first bearing surface 17, 18 against the inner wall 24 of the opening.
  • the inclined end upper face 15 of the spout 12 has substantially the shape of the outer casing of an oblong half-cone generated by a substantially straight line which intersects the longitudinal axis 13 at one and the same point ( Fig. 1 and 2 ).
  • the pointed end portion is truncated and rounded.
  • the handle 1 comprises a locking device comprising a latch 31 movable in translation along the longitudinal axis 13.
  • the latch 31 is movable between a first so-called coupling position in which the handle 1 is assembled on the handle 21 and a second so-called uncoupling position in which the handle 1 can be disassembled from the handle 21.
  • the latch 31 has a front end 32 which is slid under an outer lower face 25 of the handle 21 in the coupling position.
  • An operating knob 33 is arranged on the gripping body 11 and is fixed on the latch 31 by means of a screw 35 to enable the control of the latch 31.
  • a return spring 36 is arranged in the gripping body 11 to return the latch 31 to the coupling position.
  • the front end 32 of the latch 31 has a rounded face 34 which cooperates with an outer edge 27 of the handle 21 during assembly of the handle 1 by tilting on the handle 21. Thus, the recoil of the latch 31 when the assembly of the handle 1 on the handle 21 is automatic.
  • the front end 32 of the latch 31 comprises a cam 38 movable in rotation by relative to the latch 31 about an axis 39 perpendicular to the longitudinal axis 13.
  • the cam 38 is movable between a release position of the handle 21 ( Fig.7 and 9 ) and a locking position of the loop 21 in which the cam 38 movable exerts a force on the handle 21 to press against the lower bearing wall 16 of the spout 12 along an axis perpendicular to the longitudinal axis 13, the latch 31 being in the coupling position ( Fig.8 and 10 ).
  • the movable cam 38 has an outgrowth 40 intended to cooperate with the outer edge 27 of the loop 21 to turn the cam 38 during the movement of the latch 31 from the uncoupling position to the coupling position.
  • the cam 38 thus moves from the release position to the locking position.
  • the cam 38 is added in superimposed dashed line in its position of release of the figure 9 to illustrate the two positions. In the locking position, the force exerted by the cam 38 on the handle 21 is proportional to the return force of the spring 36 on the latch 31.
  • a blade spring 37 ( Fig.9, 10 ) ensures the return of the movable cam 38 in the release position.
  • the leaf spring 37 has a first end 42 which is fixed to the latch 31 and a second end 43 which bears on a wall 41 of the cam 38 movable.
  • the support of the second end 43 of the spring blade 37 on the wall 41 of the movable cam 38 creates a rotating torque of the cam 38 movable.
  • the user grasps the gripping body 11 of the handle 1 and introduces the spout 12 into the opening 22 from above. Then it tilts the handle 1 about a pivot axis 14, transverse to the longitudinal axis 13 and included in the horizontal plane.
  • the handle 1 tilts the handle 1 about a pivot axis 14, transverse to the longitudinal axis 13 and included in the horizontal plane.
  • the upper end face 15 of the spout 12 comes into contact with the lower face 23 of the loop 21
  • the first bearing surface 17, 18 of the spout 12 comes into contact with the inner wall 24 of the opening 22 then the rounded face 34 of the front end 32 of the latch 31 bears on the outer edge 27 of the loop 21.
  • the latch 31 will move back against the return force spring 36.
  • the weight of the culinary article 2 When the user manipulates the culinary article 2, the weight of the culinary article 2 generates, using the inclined end upper face 15 which cooperates with the handle 21, a force on the spout 12 according to the longitudinal axis 13 which plates the first bearing surface 17, 18 against the inner wall 24 of the opening 22.
  • the user controls the operating button 33 to move the latch 31 back to the uncoupling position, against the restoring force of the spring 36.
  • the spring blade 37 will rotate the movable cam 38 from the lock position to the release position.
  • the user can then tilt the handle 1 and extract the spout 12 from the opening 22 of the handle 21, while releasing the operating knob 33.
  • the latch 31 can be rotatable along an axis perpendicular to the longitudinal axis 13.
  • the movable cam 38 can be rotated by a lever actuated by the user.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Table Equipment (AREA)

Description

  • La présente invention se rapporte au domaine technique général des articles culinaires comprenant au moins une anse s'étendant vers l'extérieur et comportant une poignée amovible.
  • Il est connu, du brevet US1268089 , un article culinaire comprenant une anse s'étendant vers l'extérieur dans un plan sensiblement horizontal et dans laquelle est ménagée une ouverture. L'article culinaire comporte une poignée amovible s'étendant selon un axe longitudinal et comprend à une extrémité un bec susceptible d'être introduit dans l'ouverture pour assembler la poignée sur l'anse par pivotement. La poignée comprend un dispositif de verrouillage comportant un verrou mobile entre une première position d'accouplement de la poignée sur l'anse, dans laquelle le verrou est agencé sous l'anse et une deuxième position de désaccouplement dans laquelle le verrou est à coté de l'anse. Le dispositif de verrouillage comporte un bouton de manoeuvre du verrou, agencé sur le corps de préhension.
  • Une telle poignée présente l'avantage de permettre de désaccoupler facilement la poignée de l'article culinaire lorsque celui-ci est chauffé évitant ainsi de chauffer la poignée.
  • Cependant, un jeu mécanique conséquent est nécessaire entre le bec et l'ouverture pour permettre une introduction facile de la poignée. Ainsi un tel dispositif de préhension présente l'inconvénient de ne pas permettre une parfaite immobilisation de la poignée, notamment selon l'axe longitudinal de la poignée mais également suivant un axe horizontal transversal à l'axe longitudinal de la poignée.
  • Le but de la présente invention est de remédier aux inconvénients précités et de proposer un article culinaire présentant une ergonomie optimisée pour permettre à l'utilisateur de le manipuler facilement, en toute sécurité.
  • Un autre but de l'invention est de proposer un article culinaire comportant une poignée amovible qui soit de conception simple et économique à mettre en oeuvre.
  • Un autre but de l'invention est de proposer un article culinaire qui puisse être rangé facilement.
  • Ces buts sont atteints avec un article culinaire comprenant au moins une anse s'étendant vers l'extérieur dans un plan sensiblement horizontal et dans laquelle est ménagée une ouverture, l'article culinaire comportant une poignée amovible s'étendant selon un axe longitudinal et comportant à une extrémité un bec susceptible d'être introduit dans l'ouverture pour assembler la poignée sur l'anse par pivotement, le bec comportant une première surface d'appui coopérant avec une paroi interne de l'ouverture pour immobiliser la poignée sur l'anse selon l'axe longitudinal lorsque la poignée est assemblée sur l'anse et le bec comportant une deuxième surface d'appui qui coopère avec l'anse pour générer sur le bec un effort suivant l'axe longitudinal proportionnel au couple exercé par le poids de l'article culinaire, ledit effort permettant de plaquer la première surface d'appui contre la paroi interne de l'ouverture.
  • La mise en pression de la première surface d'appui contre une paroi interne de l'ouverture de l'anse à l'aide de l'effort induit par la deuxième surface d'appui permet de supprimer le jeu selon l'axe longitudinal de la poignée agencée sur l'anse.
  • De plus, l'effort selon l'axe longitudinal généré par la deuxième surface d'appui, permettant de plaquer la première surface d'appui contre la paroi interne de l'ouverture est proportionnel au poids de l'article culinaire. Ainsi, plus l'article culinaire contient d'aliments, plus l'effort de maintien est important.
  • L'absence de jeu selon l'axe longitudinal entre l'anse et la poignée lors des manipulations de l'article culinaire permet d'améliorer l'ergonomie et la qualité perçue par l'utilisateur.
  • Avantageusement, la première surface d'appui comporte une première partie non parallèle et non perpendiculaire à l'axe longitudinal, la première partie coopérant avec la paroi interne de l'ouverture, de forme complémentaire à la forme de la première partie, pour immobiliser la poignée sur l'anse dans une direction transversale à l'axe longitudinal, incluse dans le plan horizontal lorsque la poignée est assemblée sur l'anse.
  • Cette disposition permet de supprimer les jeux transversaux à l'axe longitudinal de la poignée agencée sur l'anse. En effet, la première partie de la première surface d'appui, non parallèle et non perpendiculaire à l'axe longitudinal, s'emboite et vient en appui contre la paroi interne de l'ouverture, la paroi interne de l'ouverture ayant une forme complémentaire à la forme de la surface d'appui.
  • Ainsi, l'absence de jeux transversaux à l'axe longitudinal en plus de l'absence de jeu selon l'axe longitudinal entre l'anse et la poignée lors des manipulations de l'article culinaire permet d'améliorer l'ergonomie et la qualité perçue par l'utilisateur.
  • De préférence, la première partie de la première surface d'appui est décallée par rapport à l'axe longtudinal et la première surface d'appui comporte une deuxième partie, symétrique de la première partie par rapport à l'axe longitudinal.
  • Cette disposition permet d'obtenir un maintien équilibré de la poignée sur l'anse de part et d'autre de l'axe longitudinal.
  • Avantageusement, les première et deuxième parties sont formées chacune par une paroi s'étendant selon une direction verticale, perpendiculaire au plan horizontal défini par l'anse.
  • Cette disposition permet de bloquer efficacement la poignée sur l'anse, les parois étant perpendiculaires à la direction des jeux à supprimer.
  • De préférence, les premières et deuxièmes parties sont formées par deux parois planes.
  • Cette disposition permet d'obtenir une première surface d'appui simple et économique à réaliser.
  • Avantageusement, l'angle formé par le plan passant par une des parois planes et le plan passant par l'axe longitudinal, perpendiculaire au plan horizontal est inférieur ou égal à 45°.
  • Cette disposition permet d'obtenir un emboitement avec un effet de coincement des parois planes dans la paroi interne de l'ouverture et ainsi d'obtenir une bonne immobilisation suivant une direction transversale à l'axe longitudinal de la poignée sur l'anse.
  • De préférence, les deux parties sont formées par deux parois en arc de cercle.
  • Avantageusement, la première surface d'appui a une forme générale concave.
  • De préférence, la deuxième surface d'appui du bec est formée par une face supérieure d'extrémité inclinée par rapport à l'axe longitudinal et symétrique par rapport à l'axe longitudinal, ladite face supérieure d'extrémité coopérant avec une face inférieure de l'anse de forme complémentaire à la forme de la face supérieure d'extrémité.
  • Cette disposition permet de générer de manière simple un effort sur le bec suivant l'axe longitudinal proportionnel au couple exercé par le poids de l'article culinaire.
  • De plus, une face supérieure d'extrémité inclinée par rapport à l'axe longitudinal permet de faciliter l'introduction du bec dans l'ouverture lors de l'assemblage de la poignée sur l'anse.
  • Avantageusement, la face supérieure d'extrémité est formée par une génératrice coupant l'axe longitudinal en un même point.
  • Ainsi, le bec de la poignée a une forme générale pointue. Cette disposition permet donc une introduction encore plus facile du bec dans l'ouverture. Cette disposition permet également un positionnement transversal à l'axe longitudinal du bec de la poignée dans la face inférieure de l'anse.
  • On comprendra mieux les buts, aspects et avantages de la présente invention, d'après la description donnée ci-après d'un mode particulier de réalisation de l'invention présenté à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux dessins annexés dans lesquels :
    • la figure 1 est une vue d'ensemble en perspective d'une poignée amovible selon un mode particulier de réalisation de l'invention agencé sur une anse d'un article culinaire,
    • la figure 2 est une vue en perspective de la poignée amovible et de l'anse de la figure 1,
    • la figure 3 est une vue de dessus de la poignée amovible de la figure 1 accouplée et bloquée sur l'anse de l'article culinaire,
    • la figure 4 est une vue partielle du dessous de la poignée de la figure 3,
    • la figure 5 est une vue partielle du dessous de la poignée de la figure 3 selon un autre mode de réalisation,
    • la figure 6 est une vue en coupe de la poignée amovible suivant le plan de coupe VI de la figure 3,
    • la figure 7 est une vue en coupe suivant le plan de coupe VI de la figure 3 de la poignée amovible agencée sur l'anse, le verrou étant en position de désaccouplement et l'organe de pincement étant en position de libération,
    • la figure 8 est une vue en coupe suivant le plan de coupe VI de la figure 3 de la poignée amovible agencée sur l'anse, le verrou étant en position d'accouplement et l'organe de pincement étant en position de blocage,
    • la figure 9 est un agrandissement d'un détail IX de la figure 7.
    • la figure 10 est un agrandissement d'un détail X de la figure 8.
  • Les figures 1 et 2 illustrent un article culinaire 2 comportant une calotte 4 munie d'une paroi latérale 5 sur laquelle est rapportée une anse 21. L'anse 21 est fixée sur la paroi latérale 5 notamment par deux rivets. L'anse 21 s'étend radialement par rapport à la paroi latérale 5 dans un plan sensiblement horizontal, parallèle au plan de pose de la calotte 4 et comporte une ouverture 22 qui s'étend principalement dans une direction tangentielle à la paroi latérale 5.
  • L'article culinaire 2 comporte une poignée 1 amovible s'étendant selon un axe longitudinal 13 et comprenant à une extrémité un bec 12 destiné à coopérer avec l'ouverture 22 pour assembler ou désassembler la poignée 1 de l'anse 21. La poignée 1 comporte un corps de préhension 11 qui permet une fois la poignée 1 assemblée sur l'anse 21 de manipuler l'article culinaire 2.
  • Le bec 12 est introduit dans l'ouverture 22 par le dessus pour s'assembler sur l'anse 21 par basculement autour d'un axe de pivotement 14, transversal à l'axe longitudinal 13 et compris dans le plan horizontal. Le bec 12 comporte une face supérieure d'extrémité 15 inclinée qui coopère avec une face inférieure 23 de l'anse 21 pour former un premier appui antérieur à l'axe de pivotement 14. Le bec 12 comporte une paroi d'appui inférieure 16 qui coopère avec une face supérieure 26 de l'anse pour former un deuxième appui postérieur à l'axe de pivotement 14. Ainsi lors de la manipulation par l'utilisateur, le poids de l'article culinaire 2 crée un couple autour de l'axe de pivotement 14 qui génère un premier effort sur le premier appui et un deuxième effort sur le deuxième appui de direction opposée.
  • Conformément aux figures 4 et 5, le bec 12 comporte une première surface d'appui 17, 18, 117, 118, perpendiculaire à la paroi d'appui inférieure 16 et coopérant avec une paroi interne 24, 124 de l'ouverture 22 pour immobiliser la poignée 1 sur l'anse 21 selon l'axe longitudinal 13 et avantageusement également dans une direction transversale à l'axe longitudinal, incluse dans le plan horizontal lorsque la poignée 1 est assemblée sur l'anse 21.
  • Selon un premier mode de réalisation illustré à la figure 4, la première surface d'appui comporte deux parois planes inclinées 17, 18 et symétriques par rapport à l'axe longitudinal 13. L'angle formé par le plan passant par une des parois planes inclinées 17, 18 et l'axe longitudinal est égal à 45°. Une paroi plane perpendiculaire 19 à l'axe longitudinal relie les deux parois planes inclinées 17, 18. La paroi interne 24 de l'ouverture 22 a une forme complémentaire à la forme de la première surface d'appui 17, 18.
  • Selon un deuxième mode de réalisation illustré à la figure 5, la première surface d'appui comporte deux parois en arc de cercle 117, 118, symétriques par rapport à l'axe longitudinal et qui se prolongent respectivement par un rayon 119, 120 de courbure inverse à la courbure des parois en arc de cercle 117, 118. La première surface d'appui a une forme générale concave. La paroi interne 124 de l'ouverture 22 a une forme complémentaire à la forme de la première surface d'appui 117, 118.
  • Tel que visible aux figures 7 et 8, le bec 12 comporte une deuxième surface d'appui formée par la face supérieure d'extrémité 15 inclinée qui coopère avec l'anse 21 pour générer sur le bec 12 un effort suivant l'axe longitudinal 13 proportionnel au couple exercé par le poids de l'article culinaire. L'effort généré permet de plaquer la première surface d'appui 17, 18 contre la paroi interne 24 de l'ouverture. La face supérieure d'extrémité 15 inclinée du bec 12 a sensiblement la forme de l'enveloppe extérieure d'un demi-cône à base oblongue engendré par une ligne sensiblement droite qui coupe l'axe longitudinal 13 en un même point (Fig. 1 et 2). La partie pointue d'extrémité est tronquée et arrondie.
  • Tel qu'illustré aux figures 6 à 10, la poignée 1 comporte un dispositif de verrouillage comprenant un verrou 31 mobile en translation suivant l'axe longitudinal 13. Le verrou 31 est mobile entre une première position dite d'accouplement dans laquelle la poignée 1 est assemblée sur l'anse 21 et une deuxième position dite de désaccouplement dans laquelle la poignée 1 peut être désassemblée de l'anse 21. Le verrou 31 comporte une extrémité avant 32 qui est glissée sous une face inférieure externe 25 de l'anse 21 dans la position d'accouplement. Un bouton de manoeuvre 33 est agencé sur le corps de préhension 11 et est fixé sur le verrou 31 par l'intermédiaire d'une vis 35 pour permettre la commande du verrou 31.
  • Un ressort 36 de rappel est agencé dans le corps de préhension 11 pour rappeler le verrou 31 en position d'accouplement. L'extrémité avant 32 du verrou 31 comporte une face arrondie 34 qui coopère avec un bord externe 27 de l'anse 21 lors de l'assemblage de la poignée 1 par basculement sur l'anse 21. Ainsi, le recul du verrou 31 lors de l'assemblage de la poignée 1 sur l'anse 21 est automatique.
  • L'extrémité avant 32 du verrou 31 comporte une came 38 mobile en rotation par rapport au verrou 31 autour d'un axe 39 perpendiculaire à l'axe longitudinal 13. La came 38 est mobile entre une position de libération de l'anse 21 (Fig.7 et 9) et une position de blocage de l'anse 21 dans laquelle la came 38 mobile exerce un effort sur l'anse 21 pour la plaquer contre la paroi d'appui inférieure 16 du bec 12 selon un axe perpendiculaire à l'axe longitudinal 13, le verrou 31 étant dans la position d'accouplement (Fig.8 et 10).
  • La came 38 mobile comporte une excroissance 40 destinée à coopérer avec le bord externe 27 de l'anse 21 pour mettre la came 38 en rotation lors du déplacement du verrou 31 de la position de désaccouplement à la position d'accouplement. La came 38 passe ainsi de la position de libération à la position de blocage. Sur la figure 10, la came 38 est ajoutée en surimpression en trait pointillé dans sa position de libération de la figure 9 pour illustrer les deux positions. Dans la position de blocage, l'effort exercé par la came 38 sur l'anse 21 est proportionnel à l'effort de rappel du ressort 36 sur le verrou 31.
  • Une lame ressort 37 (Fig.9, 10) assure le retour de la came 38 mobile en position de libération. La lame ressort 37 comporte une première extrémité 42 qui est fixée au verrou 31 et une deuxième extrémité 43 qui prend appui sur une paroi 41 de la came 38 mobile. L'appui de la deuxième extrémité 43 de la lame ressort 37 sur la paroi 41 de la came 38 mobile crée un couple de mise en rotation de la came 38 mobile.
  • En fonctionnement, l'utilisateur saisit le corps de préhension 11 de la poignée 1 et introduit le bec 12 dans l'ouverture 22 par le dessus. Ensuite, il fait basculer la poignée 1 autour d'un axe de pivotement 14, transversal à l'axe longitudinal 13 et compris dans le plan horizontal. Ainsi la face supérieure d'extrémité 15 du bec 12 vient en contact avec la face inférieure 23 de l'anse 21, la première surface d'appui 17, 18 du bec 12 vient en contact avec la paroi interne 24 de l'ouverture 22 puis la face arrondie 34 de l'extrémité avant 32 du verrou 31 prend appui sur le bord externe 27 de l'anse 21. En poursuivant le basculement de la poignée 1, le verrou 31 va reculer à l'encontre de la force de rappel du ressort 36. Lorsque la poignée 1 est quasiment en position assemblée sur l'anse 21 (Fig. 7), l'extrémité avant 32 du verrou 31 glisse sous la face inférieure externe 25 sous l'effet du ressort 36, l'excroissance 40 de la came 38 mobile prend alors appui sur le bord externe 27 et la came 38 pivote à l'encontre de la force de rappel de la lame ressort 37 puis plaque l'anse 21 contre la paroi d'appui inférieure 16 du bec 12 (Fig. 8, 10).
  • Lorsque l'utilisateur manipule l'article culinaire 2, le poids de l'article culinaire 2 génère, à l'aide de la face supérieure d'extrémité 15 inclinée qui coopère avec l'anse 21, un effort sur le bec 12 suivant l'axe longitudinal 13 qui plaque la première surface d'appui 17,18 contre la paroi interne 24 de l'ouverture 22.
  • Pour désassembler la poignée 1 de l'anse 21, l'utilisateur commande le bouton de manoeuvre 33 pour faire reculer le verrou 31 en position de désaccouplement, à l'encontre de la force de rappel du ressort 36. Lors du déplacement du verrou 31, la lame ressort 37 va faire pivoter la came 38 mobile de la position de blocage à la position de libération. L'utilisateur peut ensuite basculer la poignée 1 et extraire le bec 12 de l'ouverture 22 de l'anse 21, tout en relâchant le bouton de manoeuvre 33.
  • Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.
  • Ainsi le verrou 31 peut être mobile en rotation suivant un axe perpendiculaire à l'axe longitudinal 13.
  • Dans une variante de réalisation, la came 38 mobile peut être mise en rotation par un levier actionné par l'utilisateur.

Claims (10)

  1. Article culinaire (2) comprenant au moins une anse (21) s'étendant vers l'extérieur dans un plan sensiblement horizontal et dans laquelle est ménagée une ouverture (22), ledit article culinaire (2) comportant une poignée (1) amovible s'étendant selon un axe longitudinal (13) et comportant à une extrémité un bec (12) susceptible d'être introduit dans ladite ouverture (22) pour assembler la poignée (1) sur l'anse (21) par pivotement, caractérisé en ce que le bec (12) comporte une première surface d'appui (17, 18, 117, 118) coopérant avec une paroi interne (24, 124) de l'ouverture (22) pour immobiliser la poignée (1) sur l'anse (21) selon l'axe longitudinal (13) lorsque la poignée (1) est assemblée sur l'anse (21) et en ce que le bec (12) comporte une deuxième surface d'appui (15) qui coopère avec l'anse (21) pour générer sur le bec (12) un effort suivant l'axe longitudinal (13) proportionnel au couple exercé par le poids de l'article culinaire (2), ledit effort permettant de plaquer la première surface d'appui (17, 18, 117, 118) contre la paroi interne (24, 124) de l'ouverture (22).
  2. Article culinaire (2) selon la revendication 1 caractérisé en ce que la première surface d'appui comporte une première partie (17, 117) non parallèle et non perpendiculaire à l'axe longitudinal (13), ladite première partie (17, 117) coopérant avec la paroi interne (24, 124) de l'ouverture (22), de forme complémentaire à la forme de la première partie (17,117), pour immobiliser la poignée (1) sur l'anse (21) dans une direction transversale à l'axe longitudinal (13), incluse dans le plan horizontal lorsque la poignée (1) est assemblée sur l'anse (21).
  3. Article culinaire (2) selon la revendication 2 caractérisé en ce que la première partie (17, 117) de la première surface d'appui est décalée par rapport à l'axe longitudinal (13) et en ce que la première surface d'appui comporte une deuxième partie (18, 118), symétrique de la première partie (17, 117) par rapport à l'axe longitudinal (13).
  4. Article culinaire (2) selon la revendication 3, caractérisé en ce que les premières et deuxièmes parties sont formées chacune par une paroi (17, 117, 18, 118) s'étendant selon une direction verticale, perpendiculaire au plan horizontal défini par l'anse (21).
  5. Article culinaire (2) selon l'une quelconque des revendications 3 à 4 caractérisé en ce que les premières et deuxièmes parties sont formées par deux parois planes (17, 18).
  6. Article culinaire (2) selon la revendication 5 caractérisé en ce que l'angle formé par le plan passant par une des parois planes (17, 18) et le plan passant par l'axe longitudinal (13), perpendiculaire au plan horizontal, est inférieur ou égal à 45°.
  7. Article culinaire (2) selon l'une quelconque des revendications 3 à 4 caractérisé en ce que les premières et deuxièmes parties sont formées par deux parois (117, 118) en arc de cercle.
  8. Article culinaire (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la première surface d'appui (17, 117, 18, 118) a une forme générale concave.
  9. Article culinaire (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la deuxième surface d'appui du bec est formée par une face supérieure d'extrémité (15) inclinée par rapport à l'axe longitudinal (13) et symétrique par rapport l'axe longitudinal (13), ladite face supérieure d'extrémité (15) coopérant avec une face inférieure (23) de l'anse (21) de forme complémentaire à la forme de la face supérieure d'extrémité (15).
  10. Article culinaire selon la revendication 9, caractérisé en ce que la face supérieure d'extrémité (15) est formée par une génératrice coupant l'axe longitudinal (13) en un même point.
EP13719969.1A 2012-04-04 2013-04-02 Article culinaire muni d'une anse et d'une poignee amovible Active EP2833772B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1253068A FR2988990B1 (fr) 2012-04-04 2012-04-04 Article culinaire muni d'une anse et d'une poignee amovible
PCT/FR2013/050727 WO2013150237A1 (fr) 2012-04-04 2013-04-02 Article culinaire muni d'une anse et d'une poignee amovible

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2833772A1 EP2833772A1 (fr) 2015-02-11
EP2833772B1 true EP2833772B1 (fr) 2015-11-04

Family

ID=48237118

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13719969.1A Active EP2833772B1 (fr) 2012-04-04 2013-04-02 Article culinaire muni d'une anse et d'une poignee amovible

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2833772B1 (fr)
CN (1) CN104363806B (fr)
FR (1) FR2988990B1 (fr)
WO (1) WO2013150237A1 (fr)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1268089A (en) * 1917-12-07 1918-06-04 George Pirc Detachable utensil-handle.
EP1827189B1 (fr) * 2004-11-23 2009-04-01 Productworks Ltd. Poignee amovible
US20080006645A1 (en) * 2006-07-06 2008-01-10 Shenzhen Davidtronics Co., Ltd. Pot having detachable handle
DE102008050477A1 (de) * 2008-10-04 2010-04-08 GSW GäNS STAHLWAREN GMBH Kochgeschirr mit abnehmbarem Griff- oder Stielelement

Also Published As

Publication number Publication date
CN104363806A (zh) 2015-02-18
EP2833772A1 (fr) 2015-02-11
WO2013150237A1 (fr) 2013-10-10
FR2988990B1 (fr) 2014-03-28
CN104363806B (zh) 2016-04-27
FR2988990A1 (fr) 2013-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2833771B1 (fr) Poignee amovible cooperant avec une anse
EP3075295B1 (fr) Appareil electromenager de preparation culinaire comportant un couvercle muni d'une cheminee pour l'introduction d'aliments
EP1800581B1 (fr) Recipient de cuisine avec au moins un moyen de prehension pivotant
EP3319497B1 (fr) Poignée amovible
EP2687132B1 (fr) Appareil de cuisson d'aliments sous pression à dispositif de commande amélioré
EP3329810B1 (fr) Autocuiseur a baionnette et verrou mobile
EP2243408B1 (fr) Dispositif de préhension amovible d'un récipient culinaire et récipient culinaire pourvu d'un tel dispositif
EP2340751B1 (fr) Ustensile à manipulation simplifiée
EP3569119A1 (fr) Ensemble formé par un récipient de cuisson muni d´une anse et une poignée amovible
EP3888511B1 (fr) Poignée amovible munie d'un verrou mobile
EP1315440A1 (fr) Dispositif amovible pour saisir, soulever, manipuler et verser des ustensiles de cuisson ayant deux anses
EP3319498B1 (fr) Poignee amovible munie d'un systeme d'ouverture a deux boutons pivotants
EP2773250B1 (fr) Dispositif amovible de prehension pour recipient de cuisson sans indexation
EP1566129B1 (fr) Appareil électroménager de préparation culinaire
EP2833772B1 (fr) Article culinaire muni d'une anse et d'une poignee amovible
WO2001043605A1 (fr) Appareil de cuisson sous pression a poignees amovibles
FR2984710A1 (fr) Appareil de cuisson double face avec plaques de chauffe thermiquement protegees
FR2970634A1 (fr) Dispositif amovible de prehension d'un ustensile de cuisson.
EP4159097B1 (fr) Ensemble formé par un récipient de cuisson muni d'une anse et une poignée amovible
EP2433531A1 (fr) Dispositif de fixation d'un récipient ou d'un couvercle d'appareil électromenager de préparation culinaire
FR3058305A1 (fr) Dispositif de traitement d'aliments muni d'un pied d'appui
EP4104725A1 (fr) Appareil electromenager de preparation culinaire equipe d'un systeme de verrouillage optimise
EP4298961A1 (fr) Bouilloire équipée d'un circuit d'évacuation de vapeur
FR3138996A1 (fr) Dispositif de préhension de récipient.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20141015

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150820

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 758591

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013003782

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20151104

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 758591

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151104

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160204

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160304

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160304

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160205

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602013003782

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160402

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160402

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

Effective date: 20170518

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151104

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240425

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240409

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240423

Year of fee payment: 12