EP2812589A1 - Wiper system joint rod and method for producing a wiper system joint rod - Google Patents

Wiper system joint rod and method for producing a wiper system joint rod

Info

Publication number
EP2812589A1
EP2812589A1 EP13705120.7A EP13705120A EP2812589A1 EP 2812589 A1 EP2812589 A1 EP 2812589A1 EP 13705120 A EP13705120 A EP 13705120A EP 2812589 A1 EP2812589 A1 EP 2812589A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
carrier
wiper system
hinge
hinge device
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP13705120.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Lothar Trenkle
Tino Boos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP2812589A1 publication Critical patent/EP2812589A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C7/00Connecting-rods or like links pivoted at both ends; Construction of connecting-rod heads
    • F16C7/08Connecting-rods or like links pivoted at both ends; Construction of connecting-rod heads made from sheet metal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/06Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive
    • B60S1/16Means for transmitting drive
    • B60S1/18Means for transmitting drive mechanically
    • B60S1/24Means for transmitting drive mechanically by rotary cranks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C11/00Pivots; Pivotal connections
    • F16C11/04Pivotal connections
    • F16C11/06Ball-joints; Other joints having more than one degree of angular freedom, i.e. universal joints
    • F16C11/0619Ball-joints; Other joints having more than one degree of angular freedom, i.e. universal joints the female part comprising a blind socket receiving the male part
    • F16C11/0623Construction or details of the socket member
    • F16C11/0657Construction or details of the socket member the socket member being mainly made of plastics
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C11/00Pivots; Pivotal connections
    • F16C11/04Pivotal connections
    • F16C11/06Ball-joints; Other joints having more than one degree of angular freedom, i.e. universal joints
    • F16C11/0695Mounting of ball-joints, e.g. fixing them to a connecting rod
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2220/00Shaping
    • F16C2220/02Shaping by casting
    • F16C2220/04Shaping by casting by injection-moulding
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2226/00Joining parts; Fastening; Assembling or mounting parts
    • F16C2226/30Material joints
    • F16C2226/36Material joints by welding
    • F16C2226/38Material joints by welding with ultrasonic welding
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2226/00Joining parts; Fastening; Assembling or mounting parts
    • F16C2226/50Positive connections
    • F16C2226/70Positive connections with complementary interlocking parts
    • F16C2226/74Positive connections with complementary interlocking parts with snap-fit, e.g. by clips
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2326/00Articles relating to transporting
    • F16C2326/01Parts of vehicles in general
    • F16C2326/09Windscreen wipers, e.g. pivots therefore

Abstract

The invention relates to a wiper system joint rod for a windscreen wiping device or a wiper system of a means of transportation, in particular a motor vehicle, wherein an already injection-moulded, separate joint device (200), in particular designed as a spherical shell (200), of the wiper system joint rod (10) is provided on/in a through recess (104) of a carrier (100) of the wiper system joint rod (10). In addition, the invention relates to a method for producing a wiper system joint rod for a windscreen wiping device or a wiper system of a means of transportation, in particular a motor vehicle, wherein an already injection-moulded, separate joint device (200), in particular designed as a spherical shell (200), of the wiper system joint rod (10) is mounted on/in a through recess (104) of a carrier (100) of the wiper system joint rod (10). The invention further relates to a windscreen wiping device or a wiper system for a means of transportation, in particular for a windscreen of a motor vehicle, wherein the windscreen wiping device and/or the wiper system has a wiper system joint rod (10) according to the invention or a wiper system joint rod (10) produced according to the invention.

Description

Beschreibung  description
Titel title
Wischeranlagen-Gelenkstange sowie Verfahren zum Herstellen einer Wischeranlagen-Gelenkstange Wiper system articulated rod and method for producing a wiper system articulated rod
Die Erfindung betrifft eine Wischeranlagen-Gelenkstange und ein Verfahren zum Herstellen einer Wischeranlagen-Gelenkstange für eine Scheibenwischvorrich- tung oder eine Wischeranlage eines Fortbewegungsmittels, insbesondere eines Kraftfahrzeugs. Ferner betrifft die Erfindung eine Scheibenwischvorrichtung oder eine Wischeranlage für ein Fortbewegungsmittel, insbesondere für eine Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs. The invention relates to a wiper system articulated rod and a method for producing a wiper system articulated rod for a windshield wiper device or a wiper system of a means of locomotion, in particular of a motor vehicle. Furthermore, the invention relates to a windshield wiper device or a wiper system for a means of transportation, in particular for a windshield of a motor vehicle.
Stand der Technik State of the art
Mechanische Übertragungs-Einrichtungen für Scheibenwischvorrichtungen oder deren Wischeranlagen besitzen eine oder eine Mehrzahl von Gelenkstangen - so genannte Wischeranlagen-Gelenkstangen - mit daran vorgesehenen Gelenkeinrichtungen, die jeweils Kugelschalen als eigentliche Gelenkeinrichtungen aufweisen. Eine in eine Gelenkstange integrierte Kugelschale wird im Stand der Technik in die Gelenkstange eingespritzt. Hierfür muss die vergleichsweise lange Gelenkstange in ein Kunststoff-Spritzwerkzeug eingelegt werden. Die Gelenkstange selbst ist dabei eine aus einem Blech gestanzte, geprägte und ggf. gebogene Stange mit einem U-Profil. Siehe hierzu die Fig. 1 bis 3 der Zeichnung. Bekannt sind ferner Rohrgelenkstangen, bei welchen ein jeweiliger Längsendabschnitt plattgedrückt, ein Loch in den jeweiligen Längsendabschnitt eingestanzt und eine Kugelschale aus Kunststoff in das jeweilige Loch eingespritzt wird. In der jeweiligen Kugelschale ist im späteren Einsatz der betreffenden Scheibenwischvorrichtung ein Kugelbolzen gelenkig aufgenommen. Insbesondere problematisch ist eine komplizierte, aufwändige und somit kostenintensive Handhabung der Gelenkstange beim Spritzgießen; einerseits muss das Spritzgusswerkzeug vergleichsweise groß sein, da Gelenkstangen bis über 0,5m lang sein können, andererseits ist das Einlegen der eigentlichen Gelenkstange in das Spritzgusswerkzeug nicht einfach zu handhaben und somit zeit- und kosten- aufwändig. Ein vollständig automatisiertes Herstellen von Gelenkstangen mit eingespritzten Gelenkeinrichtungen ist problematisch, da ein automatisiertes Einlegen der eigentlichen Gelenkstangen in das Spritzgusswerkzeug nur schwer zu realisieren ist. Ferner ist ein Herstellen einer solchen Gelenkstange mit eingespritzten bzw. eingegossenen Gelenkeinrichtungen in einer Low Cost Location nicht möglich. Mechanical transmission devices for windscreen wiper devices or their wiper systems have one or a plurality of articulated rods - so-called wiper systems - articulated rods - with joint devices provided thereon, each of which has ball shells as actual articulation devices. A ball socket integrated into a joint rod is injected into the joint rod in the prior art. For this purpose, the comparatively long link rod must be inserted in a plastic injection molding tool. The joint rod itself is a stamped from a sheet, embossed and possibly bent rod with a U-profile. See Figs. 1 to 3 of the drawing. Also known are pipe joint rods in which a respective longitudinal end portion flattened, punched a hole in the respective longitudinal end portion and a ball socket made of plastic is injected into the respective hole. In the respective spherical shell, a ball pin is pivotally received in the later use of the relevant windshield wiper device. A particular problem is a complicated, complex and therefore cost-intensive handling of the connecting rod during injection molding; On the one hand, the injection molding tool must be comparatively large, since link rods can be up to more than 0.5 m in length. On the other hand, inserting the actual link rod into the injection molding tool is not easy to handle and therefore requires considerable time and money. A completely automated production of joint bars with injected joint devices is problematic since an automated insertion of the actual joint rods in the injection molding tool is difficult to implement. Furthermore, it is not possible to produce such a joint rod with injected or cast joint devices in a low-cost location.
Aufgabenstellung task
Es ist eine Aufgabe der Erfindung, eine verbesserte Wischeranlagen-Gelenkstange für eine Scheibenwischvorrichtung bzw. eine Wischeranlage eines Fortbewegungsmittels, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, sowie ein Verfahren zu deren Herstellung anzugeben. Eine mechanische Verbindung zwischen der Gelenkstange und deren Gelenkeinrichtungen soll dabei einfach aufgebaut sein und bei kleinen Abmessungen robust und kostengünstig eingerichtet werden können. Hierbei soll gemäß der Erfindung auf ein teures Spritzgussverfahren mit einem Einlegen der eigentlichen Gelenkstange in ein Spritzgusswerkzeug verzichtet werden können. Darüber hinaus sollen sich gemäß der Erfindung größere Freiheitsgrade beim Auslegen einer Gelenkstange ergeben. Ferner ist es eine Aufgabe der Erfindung, eine Scheibenwischvorrichtung oder eine Wischeranlage für ein Fortbewegungsmittel, insbesondere für eine Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs, anzugeben. It is an object of the invention to provide an improved wiper system articulated rod for a windshield wiper device or a wiper system of a means of locomotion, in particular of a motor vehicle, as well as a method for the production thereof. A mechanical connection between the articulated rod and its joint devices should be simple in design and can be set up robustly and cost-effectively with small dimensions. This should be dispensed with according to the invention to an expensive injection molding process with an insert the actual joint rod in an injection mold. In addition, should be given according to the invention greater degrees of freedom in the design of a joint rod. Furthermore, it is an object of the invention to provide a windshield wiper device or a wiper system for a means of transportation, in particular for a windshield of a motor vehicle.
Offenbarung der Erfindung Disclosure of the invention
Die Aufgabe der Erfindung wird mittels einer Wischeranlagen-Gelenkstange und durch ein Verfahren zum Herstellen einer Wischeranlagen-Gelenkstange für eine Scheibenwischvorrichtung oder eine Wischeranlage eines Fortbewegungsmittels, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, gemäß Anspruch 1 bzw. Anspruch 2; und mittels einer Scheibenwischvorrichtung oder einer Wischeranlage für ein Fortbewegungsmittel, insbesondere für eine Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs, gemäß Anspruch 10 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen, zusätzliche Merkmale und/oder Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und der folgenden Beschreibung. The object of the invention is achieved by means of a wiper system articulated rod and by a method for producing a wiper system articulated rod for a windshield wiper device or a wiper system of a means of locomotion, in particular of a motor vehicle, according to claim 1 or claim 2; and by means of a windshield wiper device or a wiper system for a means of transportation, in particular for a windshield of a motor vehicle, solved according to claim 10. Advantageous developments, additional features and / or advantages of the invention will become apparent from the dependent claims and the description below.
Bei der erfindungsgemäßen Wischeranlagen-Gelenkstange ist eine separate Gelenkeinrichtung der Wischeranlagen-Gelenkstange an/in einer Durchgangsausnehmung eines Trägers der Wischeranlagen-Gelenkstange vorgesehen. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird eine separate Gelenkeinrichtung der Wischeranlagen-Gelenkstange an/in einer Durchgangsausnehmung eines Trägers der Wischeranlagen-Gelenkstange montiert. Bevorzugt ist dabei die Gelenkeinrichtung eine gegossene oder spritzgegossene Gelenkeinrichtung, die insbesondere als eine Kugelschale bzw. eine Kugelpfanne ausgebildet ist, die bevorzugt an einer oder an zwei Seiten offen ist. Die erfindungsgemäße Scheibenwischvor- richtung bzw. die erfindungsgemäße Wischeranlage weist eine erfindungsgemäße Wischeranlagen-Gelenkstange oder eine erfindungsgemäß hergestellte Wischeranlagen-Gelenkstange auf. Im Folgenden ist statt von einer Wischeranlagen-Gelenkstange nur noch von einer Gelenkstange die Rede. In the wiper system articulated rod according to the invention, a separate articulation device of the wiper system articulated rod is provided on / in a passage recess of a carrier of the wiper system articulated rod. In the method according to the invention, a separate articulation device of the wiper system articulated rod is mounted on / in a passage recess of a carrier of the wiper system articulated rod. In this case, the articulation device is preferably a cast or injection molded articulation device, which is designed in particular as a ball shell or a ball socket, which is preferably open on one or on two sides. The windshield wiper device according to the invention or the wiper system according to the invention has a wiper system articulated rod according to the invention or a wiper system articulated rod produced according to the invention. In the following, instead of a wiper system articulated rod only talk of a joint rod.
Bei dem erfindungsgemäßen Herstellverfahren wird in einem ggf. vorbereitenden Schritt, der Träger zunächst gestanzt und gebogen, oder auf eine bestimmte Länge abgelängt bzw. abgeschnitten, insbesondere abgesägt, wobei/und die Durchgangsausnehmung in einem Montageabschnitt des Trägers vorgesehen wird. In einem zeitlich darauf folgenden Schritt wird eine Gelenkeinrichtung in dem betreffenden Montageabschnitt des Trägers vorgesehen, wobei für einen einzelnen Träger und zwei Gelenkeinrichtungen diese im Wesentlichen gleichzeitig oder sequentiell in den betreffenden Montageabschnitten des Trägers vorgesehen werden. Hierbei wird die eigentliche Gelenkeinrichtung, also die Kugelschale, innerhalb der Durchgangsausnehmung des Trägers montiert. Der Träger kann eine Stange, insbesondere eine gestanzte und gebogene Stange, oder ein Rohr, insbesondere ein herkömmliches bzw. handelsübliches Rohr, sein. In the case of the production method according to the invention, the carrier is first punched and bent, or cut to a specific length or cut, in particular sawed off, in a possibly preparatory step, wherein / and the through-passage is provided in a mounting section of the carrier. In a temporally subsequent step, a hinge device is provided in the respective mounting portion of the carrier, wherein for a single carrier and two hinge devices, these are provided substantially simultaneously or sequentially in the respective mounting portions of the carrier. Here, the actual hinge device, so the ball shell, mounted within the through-hole of the carrier. The support may be a rod, in particular a stamped and bent rod, or a tube, in particular a conventional or commercially available tube.
Gemäß der Erfindung ist bzw. wird die Gelenkeinrichtung spritzgussfrei bzw. ausschließlich mechanisch, d. h. bevorzugt nicht pneumatisch oder hydraulisch unterstützt, in der Durchgangsausnehmung des Trägers vorgesehen, wobei die hauptsächlich ausgebildete, die im Wesentlichen ausgebildete oder die vollständig ausgebildete Gelenkeinrichtung in die Durchgangsausnehmung des Trägers bevorzugt eingefügt, eingesetzt, eingesteckt, eingerastet, eingeschraubt und/oder eingeclipst ist bzw. wird. In bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung ist zwischen dem Träger und der Gelenkeinrichtung eine Verdrehsicherung ausgebildet. Hierbei kann ein Bereich oder Abschnitt der Gelenkeinrichtung in einen dazu komplementären Bereich oder Abschnitt des Trägers eingreifen. Ferner kann zusätzlich oder alternativ eine globale Form, bevorzugt also eine Außenabmessung der Gelenkeinrichtung selbst, und die dazu komplementäre Durchgangs- ausnehmung des Trägers die Verdrehsicherung bilden, wobei die Gelenkeinrichtung und die dazu komplementäre Durchgangsausnehmung insbesondere wenigstens abschnittsweise eine ovale oder eine eckige Form besitzen. According to the invention, the joint device is or is injection-free or exclusively mechanically, ie preferably not pneumatically or hydraulically supported, provided in the through-hole of the carrier, wherein the mainly formed, the substantially formed or the fully formed joint device into the through-hole of the carrier preferably inserted, inserted, inserted, snapped, screwed and / or clipped is or will. In preferred embodiments of the invention, an anti-twist device is formed between the carrier and the hinge device. In this case, a region or section of the joint device can engage in a region or section of the carrier which is complementary thereto. Furthermore, additionally or alternatively, a global shape, preferably an outer dimension of the joint device itself, and the passage recess of the carrier complementary thereto can form the anti-rotation device, wherein the joint device and the through-hole complementary thereto have, in particular at least in sections, an oval or an angular shape.
Gemäß der Erfindung kann je Längsendabschnitt des Trägers die Gelenkeinrichtung als einziges Teil am Träger und in der betreffenden Durchgangsausnehmung festgelegt sein bzw. festgelegt werden. Ferner kann die betreffende Gelenkeinrichtung unter Zuhilfenahme eines zweiten Teils oder einer Mehrzahl von Zusatzteilen am Träger und in der betreffenden Durchgangsausnehmung festgelegt sein bzw. festgelegt werden. Hierbei kann ein Befestigen der Gelenkeinrichtung am Träger durch ein partielles, bevorzugt ein plastisches, Umformen eines Bereichs oder Abschnitts der Gelenkeinrichtung erfolgen. Hierbei kann das Umformen durch ein Aufheizen oder Temperieren des betreffenden Bereichs oder Abschnitts unterstützbar sein bzw. unterstützt werden. According to the invention, depending on the longitudinal end portion of the carrier, the hinge device can be fixed or fixed as a single part on the carrier and in the relevant through-hole. Furthermore, the hinge device in question can be fixed or fixed with the aid of a second part or a plurality of additional parts on the carrier and in the respective passage recess. In this case, the hinge device can be fastened to the carrier by a partial, preferably plastic, forming of a region or section of the joint device. Here, the forming by heating or tempering of the area or section concerned can be supported or supported.
In Ausführungsformen der Erfindung kann die Gelenkeinrichtung selbst mittels eines Drehverschlusses, einer Bajonettverriegelung, einer Rastverbindung, einer Steckverbindung, einer Verschraubung und/oder einer Clipsverbindung am/im Träger festgelegt sein bzw. festgelegt werden. Ferner kann die Gelenkeinrichtung mit einem Klemmring verrastbar sein, wobei der Träger zwischen der Gelenkeinrichtung und dem Klemmring geklemmt ist bzw. geklemmt wird. Darüber hinaus kann die Gelenkeinrichtung mit einem Schraubring verschraubbar sein, wobei der Träger zwischen der Gelenkeinrichtung und dem Schraubring geklemmt ist bzw. geklemmt wird. Des Weiteren kann die Gelenkeinrichtung derart ausgebildet sein, dass die Gelenkeinrichtung mittels eines Heißprägeverfahrens am Träger befestigt ist bzw. durch ein Heißprägeverfahren am Träger befestigt wird. In Ausführungsformen der Erfindung kann die Gelenkeinrichtung mittels eines an der Gelenkeinrichtung ausgebildeten Spreizniets und einem Nietstift am Träger befestigt sein bzw. befestigt werden. Ferner kann die in der Durchgangsausneh- mung am Träger vorgesehene Gelenkeinrichtung mittels eines Spreizrings gesichert sein bzw. gesichert werden. Darüber hinaus kann die in der Durchgangs- ausnehmung am Träger vorgesehene Gelenkeinrichtung mittels eines Gelenk- zapfens gesichert sein bzw. gesichert werden. Des Weiteren kann die Gelenkeinrichtung mit einem Klemmring ultraschallverschweißbar sein, wobei der Träger zwischen der Gelenkeinrichtung und dem Klemmring geklemmt ist bzw. geklemmt wird. Ferner kann die Gelenkeinrichtung selbst mittels eines an der Gelenkeinrichtung ausgebildeten Fixierzapfens am Träger verprägt sein bzw. In embodiments of the invention, the hinge device itself can be fixed or fixed by means of a rotary closure, a bayonet lock, a latching connection, a plug connection, a screw connection and / or a clip connection on / in the carrier. Furthermore, the hinge device can be latched with a clamping ring, wherein the carrier is clamped or clamped between the hinge device and the clamping ring. In addition, the hinge device can be screwed with a screw ring, wherein the carrier is clamped or clamped between the hinge device and the screw ring. Furthermore, the joint device may be designed such that the joint device is fastened to the carrier by means of a hot embossing method or is fastened to the carrier by a hot embossing method. In embodiments of the invention, the hinge device can be formed by means of an expansion rivet formed on the hinge device and a rivet pin on the support be attached or attached. Furthermore, the joint device provided in the passage recess on the carrier can be secured or secured by means of a spreader ring. In addition, the joint device provided in the passage recess on the carrier can be secured or secured by means of a pivot pin. Furthermore, the hinge device can be ultrasonically welded to a clamping ring, wherein the carrier is clamped or clamped between the hinge device and the clamping ring. Furthermore, the hinge device itself can be embossed by means of a fixing pin formed on the hinge device on the carrier or
verprägt werden. be embossed.
Gemäß der Erfindung ist die Gelenkstange als eine Stangengelenkstange oder eine Rohrgelenkstange ausgebildet, wobei der Träger, also die Stange oder das Rohr der Gelenkstange, einen Metall-Werkstoff, insbesondere einen Leichtmetall- Werkstoff, bevorzugt einen Aluminium-Werkstoff, aufweist. Hierbei kann der Träger einen Knick, eine Stufe oder einen Bogen aufweisen, wobei der Träger, abgesehen von einem Knick und/oder seinen Längsendabschnitten, hauptsächlich oder im Wesentlichen in allen seinen Querschnitten, hauptsächlich oder im Wesentlichen identische Querschnitte besitzen kann. In bevorzugten Ausführungs- formen der Erfindung ist die Gelenkeinrichtung selbst einstückig, insbesondere stofflich einstückig, oder integral ausgebildet, wobei die Gelenkeinrichtung einen einzigen oder eine Mehrzahl von Kunststoff-Werkstoffen aufweist. Bevorzugt ist die Gelenkeinrichtung aus einem gleit- und/oder verschleißoptimierten Kunststoff- Werkstoff, insbesondere einem Thermoplast, bevorzugt aus Polyoxymethylen, hergestellt. According to the invention, the articulated rod is designed as a rod joint rod or a pipe joint rod, wherein the carrier, ie the rod or the tube of the articulated rod, a metal material, in particular a light metal material, preferably an aluminum material. Here, the carrier may have a kink, a step or a bow, wherein the carrier, apart from a kink and / or its longitudinal end portions, mainly or substantially in all its cross-sections, may have mainly or substantially identical cross-sections. In preferred embodiments of the invention, the joint device itself is in one piece, in particular materially integral, or integrally formed, wherein the hinge device comprises a single or a plurality of plastic materials. Preferably, the hinge device is made of a sliding and / or wear-optimized plastic material, in particular a thermoplastic, preferably made of polyoxymethylene.
Gemäß der Erfindung kann ein signifikanter Kostenvorteil gegenüber herkömmlichen Gelenkstangen erzielt werden, wobei sich größere Freiheitsgrade beim Auslegen einer Gelenkstange gegenüber dem Stand der Technik ergeben. Der signifikante Kostenvorteil ergibt sich dadurch, dass die Gelenkeinrichtungen separat und somit kostengünstig z. B. durch ein Mehrfach-Spritzguss-Werkzeug herstellbar sind, wobei ein Einlegen der Gelenkstangen in ein Spritzguss-Werk- zeug nicht mehr notwendig ist. In manchen Ausführungsformen der Erfindung ist durch ein einfaches Zusammenstecken der Gelenkeinrichtungen mit der Gelenk- stange das Herstellen einer Gelenkstange in einer Low Cost Location möglich. Ferner kann eine Montage der Gelenkstange mit einfachen Mitteln bzw. Werkzeugen oder auch vollständig automatisiert erfolgen. According to the invention, a significant cost advantage over conventional link rods can be achieved, resulting in greater degrees of freedom in designing a link rod over the prior art. The significant cost advantage results from the fact that the joint devices separately and thus cost z. B. by a multi-injection mold tool can be produced, with an insertion of the hinge rods in an injection molding tool is no longer necessary. In some embodiments of the invention, it is possible to produce a towing rod in a low-cost location by simply plugging the hinge devices together with the hinge rod. Furthermore, a mounting of the articulated rod can be done with simple means or tools or fully automated.
Durch die als separates Teil ausgebildete Gelenkeinrichtung ergibt sich ein konstruktiver Freiraum für die Gelenkeinrichtungen und somit auch die Gelenkstan- gen. Dabei ist die mechanische Verbindung, die eine formschlüssige oder eine teilweise formschlüssige Verbindung sein kann, zwischen der eigentlichen Gelenkstange und der betreffenden Gelenkeinrichtung einfach aufgebaut, wobei kleine Abmessungen realisierbar sind. Ferner sind nur geringe (Stanzen der eigentlichen Gelenkstange aus einem Blech) oder keine (Abschneiden der eigentlichen Gelenkstange von einem Rohr) Werkzeugkosten bei zusätzlichen Längenvarianten notwendig, da eine Varianz bei einer Länge der Gelenkstangen ausschließlich mittels unterschiedlich langer Stangen bzw. Rohren abgebildet werden kann. The articulated device designed as a separate part results in a constructive clearance for the articulation devices and thus also the articulated rods. The mechanical connection, which can be a form-locking or partially positive connection, is simply constructed between the actual articulated rod and the relevant articulation device , where small dimensions are feasible. Furthermore, only small (punching the actual joint rod of a sheet metal) or no (cutting off the actual joint rod of a pipe) tool costs for additional length variants necessary because a variance in a length of the joint rods can be mapped exclusively by means of different length rods or tubes.
Kurzbeschreibung der Figuren Brief description of the figures
Die Erfindung wird im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher erläutert. In den detaillierten Figuren der Zeichnung zeigen: The invention will be explained in more detail below with reference to embodiments with reference to the accompanying drawings. In the detailed figures of the drawing show:
Fig. 1-3 Perspektivansichten einer Wischeranlage (Fig. 1 ) und von Längsendabschnitten (Fig. 2 und 3) von Wischeranlagen-Gelenkstangen gemäß dem Stand der Technik; 1-3 perspective views of a wiper system (FIG. 1) and of longitudinal end sections (FIGS. 2 and 3) of wiper system articulated rods according to the prior art;
Fig. 4-7 eine erste Ausführungsform der Erfindung, bei welcher eine Gelenkeinrichtung einer Wischeranlagen-Gelenkstange mittels eines Drehverschlusses an einem Träger der Wischeranlagen-Gelenkstange befestigbar ist;  Fig. 4-7 a first embodiment of the invention, in which a hinge device of a wiper system link rod by means of a rotary closure on a support of the wiper system link rod can be fastened;
Fig. 8-10 eine zweite Ausführungsform der Erfindung, bei welcher die Gelenkeinrichtung selbst mittels einer Rastverbindung oder einer Clipsverbindung am Träger befestigbar ist;  8-10 show a second embodiment of the invention, in which the joint device itself can be fastened to the carrier by means of a latching connection or a clip connection;
Fig. 1 1-13 eine dritte Ausführungsform der Erfindung, bei welcher die Gelenkeinrichtung mit einem Klemmring verrastbar und der Träger zwischen der Gelenkeinrichtung und dem Klemmring klemmbar ist; Fig. 14-16 eine vierte Ausführungsform der Erfindung, bei welcher die Gelenkeinrichtung selbst durch ein Heißprägeverfahren am Träger befestigbar ist; Fig. 1-13 a third embodiment of the invention, wherein the hinge means can be locked with a clamping ring and the carrier between the hinge means and the clamping ring is clamped; 14-16 show a fourth embodiment of the invention in which the hinge device itself can be fastened to the carrier by a hot embossing method;
Fig. 17-19 eine fünfte Ausführungsform der Erfindung, bei welcher die Gelenkeinrichtung mittels daran ausgebildeter Spreizniete und Nietstiften am Träger befestigbar ist;  17-19 show a fifth embodiment of the invention, in which the hinge device can be fastened to the carrier by means of expansion rivets and rivet pins formed thereon;
Fig. 20, 21 eine sechste Ausführungsform der Erfindung, bei welcher die in einer  20, 21 a sixth embodiment of the invention, in which in a
Durchgangsausnehmung des Trägers vorgesehene Gelenkeinrichtung mittels eines Spreizrings sicherbar ist;  Durchgangsausnehmung the support provided joint means by means of a spreader ring is securable;
Fig. 22-24 eine siebte Ausführungsform der Erfindung, bei welcher die in der  22-24 a seventh embodiment of the invention, wherein the in the
Durchgangsausnehmung am Träger vorgesehene Gelenkeinrichtung mittels eines Gelenkzapfens sicherbar ist;  Through hole provided on the support provided hinge means by means of a pivot pin is securable;
Fig. 25-28 eine achte Ausführungsform der Erfindung, bei welcher die Gelenkeinrichtung mit einem Klemmring ultraschallverschweißbar und der Träger zwischen der Gelenkeinrichtung und dem Klemmring einklemmbar ist; und  25-28 an eighth embodiment of the invention, in which the hinge device with a clamping ring is ultrasonically weldable and the carrier between the hinge device and the clamping ring can be clamped; and
Fig. 29-31 eine neunte Ausführungsform der Erfindung, bei welcher die Gelenkeinrichtung selbst mittels daran ausgebildeter Fixierzapfen am Träger verprägbar ist.  Fig. 29-31 a ninth embodiment of the invention, in which the hinge device itself can be embossed by means of fixing pins formed thereon on the carrier.
Ausführungsformen der Erfindung Embodiments of the invention
Eine in Fig. 1 dargestellte, herkömmliche Wischeranlage 1 für eine Scheibenwischvornchtung (in der Zeichnung nicht dargestellt) eines Kraftfahrzeugs um- fasst eine mechanische Übertragungs-Einrichtung mit einer oder einer Mehrzahl von Wischeranlagen-Gelenkstangen 10, nachfolgend als Gelenkstangen 10 bezeichnet. Eine Gelenkstange 10 dient einer Übertragung einer Drehbewegung einer Antriebskurbel 20 der Wischeranlage 1 , oder einer Schwenkbewegung eines anderen Gestängeteils der Wischeranlage 1 in eine Schwenkbewegung für Wischerblätter (in der Zeichnung nicht dargestellt) der Scheibenwischvornchtung. Ein solches anderes Gestängeteil kann wiederum eine Gelenkstange 10, eine Antriebsschwinge 30 (siehe Fig. 1 ) oder eine andere Übertragungsstange der Wischeranlage 1 sein. A conventional wiper system 1 (not shown in the drawing) of a motor vehicle, shown in FIG. 1, comprises a mechanical transmission device with one or a plurality of wiper system articulated rods 10, hereinafter referred to as articulated rods 10. A pivot rod 10 serves to transmit a rotational movement of a drive crank 20 of the wiper system 1, or a pivoting movement of another linkage part of the wiper system 1 in a pivoting movement for wiper blades (not shown in the drawing) of Scheibenwischvornchtung. Such a different linkage part can in turn be a joint rod 10, a drive rocker 30 (see FIG. 1) or another transmission rod of the wiper system 1.
Eine bevorzugt zentrale Wischerkomponente 40 der Wischeranlage 1 ist ein den Gegebenheiten des betreffenden Kraftfahrzeugs entsprechend angepasstes Trä- gerrohr 40, mittels welchem die anderen Wischerkomponenten 50, 60 wenigstens teilweise gehaltert bzw. an dieses mechanisch angebunden sind. Solche Wischerkomponenten 50, 60 sind beispielsweise eine Lagereinrichtung 50, z. B. ein Wischerlager 50 (rechts und links des Trägerrohrs 40 in Fig. 1 ), sowie ein elektrischer Antriebsmotor 60. Der elektrische Antriebsmotor 60 ist vorliegend in einem Mittenabschnitt des Trägerrohrs 40 an dieses mittels eines Halters geklemmt. Das Trägerrohr 40 kann viele unterschiedliche Aufgaben für die Schei- benwischvorrichtung erfüllen, oder kann in manchen Ausführungsformen von Scheibenwischvorrichtungen obsolet sein. A preferably central wiper component 40 of the wiper system 1 is a carrier adapted to the circumstances of the respective motor vehicle. gerrohr 40, by means of which the other wiper components 50, 60 are at least partially supported or mechanically connected thereto. Such wiper components 50, 60 are for example a bearing device 50, for. Example, a wiper bearing 50 (right and left of the support tube 40 in Fig. 1), and an electric drive motor 60. The electric drive motor 60 is clamped in this case in a central portion of the support tube 40 to this by means of a holder. The carrier tube 40 may perform many different tasks for the wafer wiper device, or may be obsolete in some embodiments of windshield wiper devices.
Der ggf. mit einem Getriebe versehene, am Trägerrohr 40 montierte elektrische Antriebsmotor 50 treibt in seinem Betrieb die Antriebskurbel 20 an, welche über eine Gelenkstange 10 einerseits eine Antriebsschwinge 30 eines Wischerlagers 50 und andererseits eine zweite Gelenkstange 10 antreibt (siehe Fig. 1 ). Die zweite Gelenkstange 10 treibt eine zweite Antriebsschwinge 30 eines zweitenThe optionally provided with a gear, mounted on the support tube 40 electric drive motor 50 drives in its operation the drive crank 20 which via a link rod 10 on the one hand a drive rocker 30 of a wiper bearing 50 and on the other hand a second link rod 10 drives (see Fig. 1). The second link rod 10 drives a second drive rocker 30 of a second
Wischerlagers 50 an. Eine Vielzahl anderer möglicher Konfigurationen für Wischeranlagen 1 sind natürlich möglich. Wie eingangs schon erwähnt, weisen die im Stand der Technik verbauten Gelenkstangen 10 (siehe Fig. 2 und 3) an einem jeweiligen Längsendabschnitt eine Durchgangsausnehmung auf, in welches eine Gelenkeinrichtung 200 eingespritzt ist. Vorliegend weist die GelenkeinrichtungWiper bearing 50 on. A variety of other possible configurations for wiper systems 1 are of course possible. As already mentioned, the articulated rods 10 (see FIGS. 2 and 3) installed in the prior art have a passage recess at a respective longitudinal end section, into which a joint device 200 is injected. In the present case, the joint device
200 der Fig. 2 eine geschlossene und die Gelenkeinrichtung 200 der Fig. 3 eine offene Kugelschale bzw. Kugelpfanne auf. 200 of FIG. 2, a closed and the hinge device 200 of FIG. 3 an open ball socket or ball socket on.
Gemäß der Erfindung ist die Gelenkstange 10 als eine Stangengelenkstange 10 (siehe Zeichnung) oder als eine Rohrgelenkstange 10 (in der Zeichnung nicht dargestellt) ausgebildet, wobei an/in einem stangenförmigen oder rohrförmigen Träger 100, also der eigentlichen Gelenkstange 10, wenigstens an/in einem Montageabschnitt 102 bzw. einen freien Längsendabschnitt 102 eine Gelenkeinrichtung 200 vorgesehen ist. Hierbei sind der Träger 100 und die betreffende Gelenkeinrichtung 200 aneinander festgelegt bzw. aneinander befestigt. Eine Gelenkeinrichtung 200 kann dabei als eine Lagereinrichtung 200 ausgebildet sein, die eine Gelenkvorrichtung 200, insbesondere eine Kugelschale 200 bzw. eine Kugelpfanne 200, aufweist. Die Kugelschale 200 bzw. Kugelpfanne 200 kann geschlossen bzw. teilweise geschlossen sein (siehe Fig. 7, vgl. den Stand der Technik in Fig. 2), d. h. die Ku- gelschale 200 bzw. Kugelpfanne 200 weist einen einzigen Zugang zu ihrer eigentlichen Lagerfläche auf. Ferner kann die Kugelschale 220 offen bzw. an zwei Seiten offen ausgebildet sein (siehe insbesondere die Fig. 5, 9, 1 1 , 15, 18, 21 , 23, 27, 30), d. h. die Kugelschale 200 bzw. Kugelpfanne 200 weist zwei Zugänge zu ihrer eigentlichen Lagerfläche auf. Hierbei soll eine Kugelschale 200 bzw. Kugelpfanne 200 einen Bereich oder einen Abschnitt einer Kugelfläche aufweisen. Eine beliebige Kombination der eben genannten Ausführungsformen von Gelenkeinrichtungen 200 sind am Träger 100 natürlich anwendbar. According to the invention, the articulated rod 10 is formed as a rod joint rod 10 (see drawing) or as a pipe joint rod 10 (not shown in the drawing), wherein on / in a rod-shaped or tubular support 100, so the actual joint rod 10, at least on / in a mounting portion 102 and a free longitudinal end portion 102, a hinge device 200 is provided. Here, the carrier 100 and the respective hinge device 200 are fixed to each other or attached to each other. A hinge device 200 may be formed as a bearing device 200, which has a hinge device 200, in particular a spherical shell 200 or a ball socket 200. The ball socket 200 or ball socket 200 can be closed or partially closed (see FIG. 7, cf. the prior art in FIG. 2), ie the ball Gelschale 200 or ball socket 200 has a single access to its actual storage area. Furthermore, the ball socket 220 may be open or open on two sides (see in particular FIGS. 5, 9, 11, 15, 18, 21, 23, 27, 30), ie the ball socket 200 or ball socket 200 has two Access to their actual storage area. Here, a ball shell 200 or ball socket 200 should have a portion or a portion of a spherical surface. Any combination of the aforementioned embodiments of hinge devices 200 are of course applicable to the carrier 100.
Gemäß der Erfindung wird die betreffende Gelenkeinrichtung 200 nicht mehr in den Träger 100 pneumatisch oder hydraulisch und zunächst (zäh-)flüssig innerhalb einer Spritzgussform eingespritzt, sondern zeitlich vor deren Vorsehen am/ im Träger 100 wird die Gelenkeinrichtung 200 im Wesentlichen vollständig hergestellt und in einem zeitlichen Anschluss daran mit dem Träger 100 fest verbunden. Eine im Wesentlichen vollständige Gelenkeinrichtung 200 soll bedeuten, dass bei einer späteren Montage wenigstens die Lagerfläche der Gelenkeinrichtung 200 ihre Gestalt behalten soll. Dies soll insbesondere auch auf eine äußere bzw. globale Abmessung der Gelenkeinrichtung 200 zutreffen. Gemäß der Erfindung kann die Gelenkeinrichtung 200 in den Träger 100 eingefügt, eingesetzt, eingesteckt, eingerastet, eingeschraubt und/oder eingeclipst werden. Hierbei kann zusätzlich ein plastisches Umformverfahren oder ein zusätzliches Schweißverfahren, insbesondere ein Ultraschallschweißverfahren, eingesetzt werden. According to the invention, the relevant joint device 200 is no longer injected into the carrier 100 pneumatically or hydraulically and initially (viscous) liquid within an injection mold, but temporally prior to their provision on / in the carrier 100, the hinge device 200 is substantially completely manufactured and in one temporal connection firmly connected to the carrier 100. An essentially complete articulation device 200 is intended to mean that at a later assembly at least the bearing surface of the articulation device 200 should retain its shape. This should in particular also apply to an outer or global dimension of the joint device 200. According to the invention, the hinge device 200 can be inserted into the carrier 100, inserted, inserted, snapped, screwed and / or clipped. In this case, in addition, a plastic forming process or an additional welding process, in particular an ultrasonic welding process can be used.
D. h. gemäß der Erfindung wird die Gelenkeinrichtung 200 zunächst als ein separates Teil, insbesondere als ein separates Kunststoffteil, hergestellt, insbesondere gegossen oder spritzgegossen und erst in einem zeitlichen Anschluss daran mit dem Träger 100 gefügt. Hierbei ist auf entsprechende Anforderungen wie Steifigkeit, Festigkeit, Tragfähigkeit, Verliersicherheit etc. zu achten. Hierdurch ist es insbesondere möglich, kostengünstig eine Vielzahl von Gelenkeinrichtungen 200 in einem einzigen Durchgang in einem Mehrfach-Spritzgusswerkzeug herzustellen. - Im Folgenden werden die neun wesentlichen Ausführungsformen der Erfindungen näher erläutert, wobei zusätzliche Ausführungsformen ggf. zusätzlich erläutert sind. Natürlich ist die Erfindung nicht auf diese Ausführungsformen beschränkt, sondern soll auf sämtliche nicht eingespritzte Gelenkeinrichtungen 200 in Trägern 100 für Wischeranlagen 1 bzw. für Scheibenwischvorrichtungen angewendet werden können. Die in den Fig. 4-7 dargestellte erste Ausführungsform der Erfindung offenbart einen Dreh- bzw. einen Bajonettverschluss der Gelenkeinrichtung 200 mit dem Träger 100. Die Gelenkeinrichtung 200 wird in einer Durchgangsausnehmung 104 im Montageabschnitt 102 des Trägers 100 platziert (siehe auch Fig. 6), wobei ein bevorzugt integraler Zapfen 210 bzw. Bajonettzapfen 210 der Gelenkeinrichtung 200 durch eine zweite, gekrümmte Durchgangsausnehmung 1 10 bzw. einen gekrümmten Längsschlitz 1 10 im Montageabschnitt 102 hindurch gesteckt wird. Ie. According to the invention, the hinge device 200 is first produced as a separate part, in particular as a separate plastic part, in particular cast or injection molded and joined to the carrier 100 only in a temporal connection thereto. In this case, attention must be paid to appropriate requirements such as stiffness, strength, load-bearing capacity, captive safety etc. As a result, it is possible, in particular, to inexpensively produce a plurality of hinge devices 200 in a single pass in a multiple injection molding tool. - In the following, the nine essential embodiments of the invention will be explained in more detail, wherein additional embodiments are optionally additionally explained. Of course, the invention is not limited to these embodiments, but is to be applied to all uninjected hinge devices 200 in carriers 100 for wiper systems 1 and for windscreen wiper devices. The first embodiment of the invention illustrated in FIGS. 4-7 discloses a pivoting or a bayonet closure of the articulation device 200 with the carrier 100. The articulation device 200 is placed in a passage recess 104 in the mounting section 102 of the carrier 100 (see also FIG ), wherein a preferably integral pin 210 or bayonet pin 210 of the hinge device 200 through a second, curved through-hole 1 10 and a curved longitudinal slot 1 10 inserted in the mounting portion 102 therethrough.
Der Längsschlitz 1 10 und der Zapfen 210 sind derart ausgelegt, dass durch ein Verdrehen der Gelenkeinrichtung 200 die Gelenkeinrichtung 200 am Träger 100 verrastet bzw. verriegelt. Je nach einer später auftretenden mechanischen Belastung können eine unterschiedliche Anzahl von Zapfen 210 angewendet werden. In einer Ausführungsform der Erfindung können nur die Zapfen 210 durch denThe longitudinal slot 1 10 and the pin 210 are designed such that by pivoting the hinge device 200, the hinge device 200 on the carrier 100 is locked or locked. Depending on a later occurring mechanical load, a different number of pins 210 can be applied. In one embodiment of the invention, only the pins 210 through the
Montageabschnitt 102 hindurch gesteckt werden, wobei die eigentliche Gelenkeinrichtung 200 außerhalb des Montageabschnitts 102 vorgesehen ist bzw. am Montageabschnitt 102 ansitzt; sehe Fig. 7. Die Durchgangsausnehmung 104 ist ein einer solchen Ausführungsform obsolet. Mounting portion 102 are inserted through, wherein the actual hinge device 200 is provided outside of the mounting portion 102 and ansitzt on the mounting portion 102; See FIG. 7. The through-hole 104 is obsolete in such an embodiment.
Die in den Fig. 8-10 dargestellte zweite Ausführungsform der Erfindung offenbart eine Clips- bzw. Rastverbindung zwischen der Gelenkeinrichtung 200 und dem Träger 100 bzw. dessen Montageabschnitt 102. Bevorzugt mit der Gelenkeinrichtung 200 integral ausgebildete Rast- 220 oder Clipsvorrichtungen 220 greifen in einem Montagezustand der Gelenkeinrichtung 200 am/im Träger 100 in dort benachbart zur Durchgangsausnehmung 104 befindliche Durchgangsausnehmun- gen 120 bzw. Schlitze 120 ein und arretieren die Gelenkeinrichtung 200 am/im Träger 100. Bevorzugt ist eine Grundfläche der Gelenkeinrichtung 200 im Wesentlichen rechteckig oder quadratisch, wobei sich in einem bevorzugt jeweiligen Eckbereich eine Rast- 220 oder Clipsvorrichtung 220 befindet. Die dazu korrespondierenden Schlitze 120 im Montageabschnitt 102 verlaufen hierbei bevorzugt von einer Längsseite des Trägers 100 nach innen in den Montageabschnitt 102 hinein. Ferner können die Rast- 220 oder Clipsvorrichtungen 220 als Schnapphaken 220 ausgebildet sein, wobei insbesondere vier solche Vorrichtungen 220 vorgesehen sind. Bei der in den Fig. 1 1-13 dargestellten dritten Ausführungsform der Erfindung ist die Gelenkeinrichtung 200 mit einem Klemmring 330 verrastbar, wobei der Träger 100 zwischen der Gelenkeinrichtung 200 und dem Klemmring 330 einklemmbar ist. Hierfür weist die Gelenkeinrichtung 200 bevorzugt integral damit verbun- den einen durch die Durchgangsausnehmung 104 hindurch führbaren RastringThe illustrated in FIGS. 8-10 second embodiment of the invention discloses a clip or latching connection between the hinge device 200 and the carrier 100 and its mounting portion 102. Preferably integrally formed with the hinge device 200 locking 220 or clip devices 220 engage in one Mounting state of the hinge device 200 on / in the carrier 100 in there adjacent Durchgangsausnehmung 104 Durchgangsausnehmun- gene 120 and slots 120 and lock the hinge device 200 on / in the carrier 100. Preferably, a base of the hinge device 200 is substantially rectangular or square, wherein In a preferred respective corner area a locking 220 or clip device 220 is located. The corresponding slots 120 in the mounting portion 102 in this case preferably extend from a longitudinal side of the carrier 100 inwardly in the mounting portion 102 inside. Furthermore, the locking 220 or clip devices 220 may be formed as a snap hook 220, in particular, four such devices 220 are provided. In the illustrated in FIGS. 1 1-13 third embodiment of the invention, the hinge device 200 can be locked with a clamping ring 330, wherein the carrier 100 between the hinge device 200 and the clamping ring 330 can be clamped. For this purpose, the articulation device 200 preferably integrally connected thereto a locking ring which can be guided through the through-passage recess 104
230 und einen Bund 235 auf, wobei die Gelenkeinrichtung 200 mit ihrem Bund 235 am Montageabschnitt 102 ansitzt. In einem zeitlichen Anschluss daran wird der Klemmring 330 am Rastring 230 der Gelenkeinrichtung 200 montiert, wobei eine Rastvorrichtung 232 des Rastrings 230 mit einer Rastvorrichtung 332 des Klemmrings 330 verrastet. 230 and a collar 235, wherein the hinge device 200 ansins with its collar 235 on the mounting portion 102. In a temporal connection thereto, the clamping ring 330 is mounted on the locking ring 230 of the hinge device 200, wherein a locking device 232 of the locking ring 230 with a locking device 332 of the clamping ring 330 locked.
Eine Verdrehsicherung zwischen der Gelenkeinrichtung 200 und dem Montageabschnitt 102 bzw. dessen Durchgangsausnehmung 104 kann dadurch realisiert sein, dass die bevorzugt kreisrunde Durchgangsausnehmung 104 durch eine entsprechend gestaltete Geometrie ersetzt oder diese Geometrie zusätzlich zurAn anti-rotation between the hinge device 200 and the mounting portion 102 and its through-hole 104 may be realized in that the preferably circular through-hole 104 replaced by a correspondingly shaped geometry or this geometry in addition to
Durchgangsausnehmung 104, also abschnittsweise an dieser kreisrunden Geometrie zur Anwendung kommt. Eine solche Geometrie kann z. B. ein Oval-, ein Vierkant-, ein Vielkant- oder ein Polygonprofil bzw. ein Abschnitt davon sein (siehe auch unten). Statt einer Klemmung kann auch eine Verschraubung des Rings 330 - Schraubring - mit der Gelenkeinrichtung 200 erfolgen, wobei eine solcheThrough-hole 104, that is, sections of this circular geometry is used. Such geometry can z. Example, an oval, a square, a polygonal or a polygonal profile or a section thereof (see also below). Instead of clamping a screwing of the ring 330 - screw ring - done with the hinge device 200, wherein such
Verschraubung bevorzugt gesichert ist. Fastening is preferably secured.
Bei der in den Fig. 14-16 dargestellten vierten Ausführungsform der Erfindung ist die Gelenkeinrichtung 200 durch ein Heißprägeverfahren am Träger 100 befes- tigt. Hierfür wird die vorgefertigte Gelenkeinrichtung 200 in der Durchgangsausnehmung 104 platziert, wobei wiederum ein Bund 245 die Gelenkeinrichtung 200 in einer translatorischen Richtung in der Durchgangsausnehmung 104 hält. Eine hier dargestellte„sternförmige" Geometrie an der Gelenkeinrichtung 200 mit einer Vielzahl von Rastvorsprüngen 242 dient einer Verdrehsicherung der Gelenkein- richtung 200 in der Durchgangsausnehmung 104. Komplementär dazu weist einIn the fourth embodiment of the invention shown in FIGS. 14-16, the hinge device 200 is fixed to the carrier 100 by a hot stamping method. For this purpose, the prefabricated joint device 200 is placed in the through-hole 104, wherein in turn a collar 245 holds the joint device 200 in a translatory direction in the through-hole 104. A "star-shaped" geometry shown here on the joint device 200 with a plurality of latching projections 242 serves to prevent rotation of the hinge device 200 in the through-hole 104. Complementarily thereto, a
Rand der Durchgangsausnehmung 104 Rastausnehmungen 142 für die Verdrehsicherung auf. Ferner weist die Gelenkeinrichtung 200 einen Umformbereich 240 für das Heißprägeverfahren auf. Mittels eines entsprechend geformten und temperierten Stempels wird der Kunststoff der Gelenkeinrichtung 200 im Umformbe- reich 240 heiß umgeformt und der Montageabschnitt 102 zwischen dem BundEdge of the passage recess 104 locking recesses 142 for the rotation. Furthermore, the hinge device 200 has a forming area 240 for the hot stamping method. By means of a suitably shaped and tempered stamp, the plastic of the hinge device 200 in the forming area 240 is hot formed and the mounting portion 102 between the collar
245 und dem Umformbereich 240 eingebettet. Die in den Fig. 17-19 dargestellte fünfte Ausführungsform der Erfindung offenbart eine Befestigung der Gelenkeinrichtung 200 mittels daran ausgebildeter Spreizniete 250 und Nietstiften 350 am Träger 100. Bevorzugt sind die insbeson- dere vier Spreizniete 250 mit der Gelenkeinrichtung 200 integral ausgebildet und greifen in einem Montagezustand der Gelenkeinrichtung 200 am/im Montageabschnitt 102 in dort benachbart zur Durchgangsausnehmung 104 befindliche Durchgangsausnehmungen 150 ein und arretieren die Gelenkeinrichtung 200 am/im Träger 100. Bevorzugt ist eine Grundfläche der Gelenkeinrichtung 200 im Wesentlichen rechteckig oder quadratisch, wobei sich in einem bevorzugt jeweiligen Eckbereich ein Spreizniet 250 befindet. Durch ein Einpressen eines Nietstifts 350 in einen betreffenden Spreizniet 250 wird eine Geometrie des betreffenden Spreizniets 250 radial nach außen gespreizt, es entsteht ein Festsitz der Gelenkeinrichtung 200 am/im Träger 100. Die Nietstifte 350 können in einem Formteil der Gelenkeinrichtung 200 gespritzt sein, wodurch ein kostengünstiges Teil entsteht. Embedded 245 and the forming area 240. The fifth embodiment of the invention illustrated in FIGS. 17-19 discloses attachment of the hinge device 200 by means of expansion rivets 250 and rivet pins 350 formed thereon on the carrier 100. Preferably, in particular, four split rivets 250 are integrally formed with the hinge device 200 and engage in one Mounting state of the hinge device 200 on / in the mounting portion 102 in there adjacent Durchgangsausnehmung 104 located through holes 150 and lock the hinge device 200 on / in the carrier 100. Preferably, a base of the hinge device 200 is substantially rectangular or square, wherein in a preferred respective corner a spreader rivet 250 is located. By pressing in a rivet pin 350 into a respective expansion rivet 250, a geometry of the respective expansion rivet 250 is spread radially outwards, resulting in a tight fit of the hinge device 200 on / in the carrier 100. The rivet pins 350 can be injection-molded in a molded part of the hinge device 200 a cost-effective part arises.
Bei der in den Fig. 20 und 21 dargestellten sechsten Ausführungsform der Erfindung ist die in der Durchgangsausnehmung 104 vorgesehene Gelenkeinrichtung 200 mittels eines Spreizrings 360 gesichert. Hierfür weist die GelenkeinrichtungIn the sixth embodiment of the invention shown in FIGS. 20 and 21, the joint device 200 provided in the through-hole 104 is secured by means of a spreader ring 360. For this purpose, the joint device
200 eine bevorzugt vollständig an ihr umlaufende Geometrie 260 für den Spreizring 360 auf. Bei einer Montage wird die Gelenkeinrichtung 200 in der Durchgangsausnehmung 104 am Montageabschnitt 104 mittels einer an ihr vorgesehenen Rast- 265 oder Clipsgeometrie 265 verrastet bzw. verclipst. Im vorliegen- den Fall kann diese Geometrie von Betriebskräften in einem späteren Gebrauch der Gelenkstange 10 beaufschlagt sein. Um eine Überbeanspruchung und ggf. ein Lösen der Gelenkeinrichtung 200 zu vermeiden wird der Spreizring 360 auf die umlaufende Geometrie 260 der Gelenkeinrichtung 200 aufgepresst. Der Spreizring 360 versteift eine Montagegeometrie der Gelenkeinrichtung 200 am Träger 100 und verhindert ein Aufbiegen dieser; es ergibt sich ein Festsitz. 200 a preferably completely circumferential to her geometry 260 for the spreader 360. During assembly, the hinge device 200 is latched or clipped in the through-hole 104 on the mounting section 104 by means of a latching 265 or clip geometry 265 provided on it. In the present case, this geometry can be acted upon by operating forces in a later use of the articulated rod 10. In order to avoid overstressing and possibly loosening of the articulation device 200, the expansion ring 360 is pressed onto the circumferential geometry 260 of the articulation device 200. The expansion ring 360 stiffens a mounting geometry of the hinge device 200 on the carrier 100 and prevents it from bending up; it results in a tight fit.
Bei der in den Fig. 22-24 dargestellten siebten Ausführungsform der Erfindung ist die in der Durchgangsausnehmung 104 vorgesehene Gelenkeinrichtung 200 mittels eines Gelenkzapfens 400 bzw. -bolzens 400 einer Antriebskurbel oder ei- ner Antriebsschwinge (vgl. Fig. 1 ) gesichert. Ein endgültiger Festsitz der Gelenkeinrichtung 200 ergibt sich dabei erst mittels des Gelenkzapfens 400, der bevor- zugt als ein Kugelzapfen 400 bzw. -bolzen 400 ausgebildet ist. Die Gelenkeinrichtung 200 wird zunächst bevorzugt mit einer Spielpassung in der Durchgangs- ausnehmung 104 vorgesehen. Anschließend wird der Gelenkzapfen 400 in die Gelenkeinrichtung 200 eingefügt bzw. eingepresst. In the seventh embodiment of the invention shown in Figures 22-24, the hinge device 200 provided in the through-hole 104 is secured by means of a pivot pin 400 or bolt 400 of a drive crank or drive rocker (see Fig. 1). A final tight fit of the joint device 200 results only by means of the pivot pin 400, the preferred zugt as a ball stud 400 or bolt 400 is formed. The hinge device 200 is initially preferably provided with a clearance fit in the passage recess 104. Subsequently, the pivot pin 400 is inserted or pressed into the hinge device 200.
An ihrem Umfang weist die Gelenkeinrichtung 200 bevorzugt integrale und verschwenkbare Schnapphaken 290 auf, die beim Einpressen des Gelenkzapfens 400 nach außen gedrückt bzw. gebogen werden, wodurch eine axiale Sicherung der Gelenkeinrichtung 200 erreichet wird. Axial gegenüberliegend weist die Ge- lenkeinrichtung 200 wiederum einen Bund auf (in den Fig. 22-24 nicht zu sehen), der zusammen mit den Schnapphaken 290, die im Endmontagezustand der Gelenkeinrichtung 200 den Montageabschnitt 102 mit Haken 292 bzw. Vorsprüngen 292 übergreifen, den Montageabschnitt 102 des Trägers 100 einklemmt. Für den Fall, dass aufgrund später herrschender Betriebskräfte zusätzlich ein Verdrehen ausgeschlossen werden soll, kann statt einer kreisrunden Durchgangsausneh- mung 104 jede andere Geometrie zur Anwendung kommen (siehe auch oben). At its periphery, the hinge device 200 preferably has integral and pivotable snap hooks 290, which are pressed or bent outward during the pressing in of the pivot pin 400, whereby an axial securing of the hinge device 200 is achieved. Axially opposite, the hinge device 200 in turn has a collar (not visible in FIGS. 22-24) which, together with the snap hooks 290, which in the final assembly state of the hinge device 200 engage over the mounting section 102 with hooks 292 or projections 292, clamps the mounting portion 102 of the carrier 100. If, in addition, twisting is to be ruled out due to later operating forces, instead of a circular passage recess 104, any other geometry can be used (see also above).
Die in den Fig. 25-28 dargestellte achte Ausführungsform der Erfindung offenbart eine Ultraschallverschweißung zwischen der eigentlichen Gelenkeinrichtung 200 und einem Klemmring 370. Hierfür weist die Gelenkeinrichtung 200 zwischen einem äußeren Bund 275, der einem Ansitzen der Gelenkeinrichtung 200 am Montageabschnitt 102 des Trägers 100 dient, und einer eigentlichen Gelenkvorrichtung, mithin der Kugelschale, eine Geometrie 270 für die Ultraschallschwei- ßung, bevorzugt einen inneren Bund 270, auf. Die Gelenkeinrichtung 200 und der Klemmring 370 werden von unterschiedlichen Seiten aus kommend am Montageabschnitt 102 positioniert. An den entsprechenden Geometrien 270, 375 werden die Gelenkeinrichtung 200 und der Klemmring 370 stoffschlüssig durch ein Verfahren zur Ultraschallschweißung miteinander verbunden. Zueinander komplementäre Vertiefungen 172 im Montageabschnitt 102 und Vorsprünge 372 am Klemmring 370 oder der Gelenkeinrichtung 200 dienen einer Verdrehsicherung der Gelenkeinrichtung 200. Dies kann natürlich auch umgekehrt ausgeführt sein, d. h. Vertiefungen 172 im Klemmring 370 oder der Gelenkeinrichtung 200 und Vorsprünge 372 am Montageabschnitt 102. Die Vertiefungen 172 und die Vorsprünge 372 können dabei im Wesentlichen punktförmig, d. h. vergleichsweise klein sein. - Statt einer Ultraschallverschweißung kann auch ei- ne Verklebung angewendet werden. - Ferner ist es möglich, die Gelenkeinrichtung 200 selbst ausschließlich oder mit den anderen Ausführungsformen der Erfindung kombiniert, durch ein Verkleben mit dem Montageabschnitt 102 am Träger 100 zu fixieren. The eighth embodiment of the invention illustrated in FIGS. 25-28 discloses an ultrasonic welding between the actual joint device 200 and a clamping ring 370. For this purpose, the joint device 200 between an outer collar 275, which serves a sitting of the joint device 200 on the mounting portion 102 of the carrier 100 , and an actual hinge device, thus the spherical shell, a geometry 270 for the ultrasonic welding, preferably an inner collar 270, on. The hinge device 200 and the clamping ring 370 are positioned on the mounting portion 102 from different sides. At the corresponding geometries 270, 375, the joint device 200 and the clamping ring 370 are materially interconnected by a method for ultrasonic welding. Mutually complementary depressions 172 in the mounting portion 102 and projections 372 on the clamping ring 370 or the joint device 200 serve to prevent rotation of the joint device 200. This can of course also be performed vice versa, ie recesses 172 in the clamping ring 370 or the joint device 200 and protrusions 372 on the mounting portion 102 Recesses 172 and the projections 372 may be substantially punctiform, ie relatively small. - Instead of ultrasonic welding, an ne bonding be applied. Furthermore, it is possible to fix the joint device 200 itself exclusively or in combination with the other embodiments of the invention by fixing it to the carrier 100 by gluing it to the mounting section 102.
Bei der in den Fig. 29-31 dargestellten neunten Ausführungsform der Erfindung ist die Gelenkeinrichtung 200 selbst mittels daran ausgebildeter Fixierzapfen 280 am Träger 100 verprägbar. Die bevorzugt integral mit der Gelenkeinrichtung 200 ausgebildeten Fixierzapfen 280 erstrecken sich in einem Montagezustand der Gelenkeinrichtung 200 am/im Montageabschnitt 102 durch dort benachbart zur Durchgangsausnehmung 104 befindliche Durchgangsausnehmungen 180 hindurch. Die hindurch stehenden Abschnitte der Fixierzapfen 280 umgeformt, was bevorzugt unter Einfluss von Wärme erfolgt, wodurch die Gelenkeinrichtung 200 am/im Träger 100 arretiert wird. Bei entsprechend geeigneten Kunststoffen kann dies auch bei Raumtemperatur erfolgen, was auch auf andere Ausführungsformen der Erfindung angewendet werden kann. Bevorzugt ist eine Grundfläche der Gelenkeinrichtung 200 dabei im Wesentlichen rechteckig oder quadratisch, wobei sich in einem jeweiligen Eckbereich ein Fixierzapfen 280 befindet. In the ninth embodiment of the invention shown in FIGS. 29-31, the hinge device 200 itself can be embossed on the carrier 100 by means of fixing pins 280 formed thereon. The fixing pins 280, which are preferably formed integrally with the hinge device 200, extend in an assembled state of the hinge device 200 on / in the mounting section 102 through passage openings 180 located adjacent to the through-hole 104. The sections of the fixing pins 280 that have formed therethrough are shaped, which preferably takes place under the influence of heat, whereby the joint device 200 is locked on / in the carrier 100. In accordance with suitable plastics, this can also be done at room temperature, which can also be applied to other embodiments of the invention. In this case, a base surface of the hinge device 200 is preferably substantially rectangular or square, wherein a fixing pin 280 is located in a respective corner region.
Ferner sei angemerkt, dass bei sämtlichen Ausführungsformen der Erfindung, die Gelenkeinrichtung 200 selbst nicht innerhalb der Durchgangsausnehmung 104 untergebracht sein muss. Es ist durchaus möglich, die Gelenkeinrichtung 200 am und nicht innerhalb des Montageabschnitts 102 des Trägers 100 vorzusehen. D. h. bezüglich einer Mittelachse des Trägers 100 bzw. seines Montageabschnitts 102 kann ein Gelenkmittelpunkt der Gelenkeinrichtung 200 versetzt zu dieser Mittelachse angeordnet sein. Vgl. hierzu auch die Fig. 7. Hierbei kann auf die Durchgangsausnehmung 104 zur Montage der Gelenkeinrichtung 200 ganz oder teilweise verzichtet werden. - Ferner können die offenbarten It should also be noted that in all embodiments of the invention, the hinge device 200 itself need not be housed within the through-hole 104. It is quite possible to provide the hinge device 200 at and not within the mounting portion 102 of the carrier 100. Ie. With respect to a central axis of the carrier 100 or its mounting portion 102, a joint center of the joint device 200 may be arranged offset relative to this central axis. See also FIG. 7. In this case, the passage recess 104 for mounting the hinge device 200 can be completely or partially dispensed with. Furthermore, the disclosed
Verdrehsicherungen zwischen der Gelenkeinrichtung 200 und dem Träger 100 ggf. ausführungsformenübergreifend angewendet werden. Anti-rotation between the joint device 200 and the carrier 100 may be applied cross-application form, if necessary.

Claims

Ansprüche claims
1 . Wischeranlagen-Gelenkstange für eine Scheibenwischvorrichtung oder eine Wischeranlage (1 ) eines Fortbewegungsmittels, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, dadurch gekennzeichnet, dass 1 . Wiper system articulated rod for a windshield wiper device or a wiper system (1) of a means of locomotion, in particular of a motor vehicle, characterized in that
eine bereits spritzgegossene, separate, insbesondere als eine Kugelschale (200) ausgebildete Gelenkeinrichtung (200) der Wischeranlagen-Gelenkstange (10) an/in einer Durchgangsausnehmung (104) eines Trägers (100) der Wischeranlagen-Gelenkstange (10) vorgesehen ist.  an already injection-molded, separate, in particular as a spherical shell (200) formed joint means (200) of the wiper system link rod (10) on / in a through-passage (104) of a carrier (100) of the wiper system link rod (10) is provided.
2. Verfahren zum Herstellen einer Wischeranlagen-Gelenkstange für eine Scheibenwischvorrichtung oder eine Wischeranlage (1 ) eines Fortbewegungsmittels, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, dadurch gekennzeichnet, dass 2. A method for producing a wiper system link rod for a windshield wiper device or a wiper system (1) of a means of transportation, in particular of a motor vehicle, characterized in that
eine bereits spritzgegossene, separate, insbesondere als eine Kugelschale (200) ausgebildete Gelenkeinrichtung (200) der Wischeranlagen-Gelenkstange (10) an/in einer Durchgangsausnehmung (104) eines Trägers (100) der Wischeranlagen-Gelenkstange (10) montiert wird.  an already injection-molded, separate, in particular as a spherical shell (200) formed hinge means (200) of the wiper system link rod (10) on / in a through-hole (104) of a carrier (100) of the wiper system link rod (10) is mounted.
3. Herstellverfahren gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass ggf. in einem vorbereitenden Schritt, der Träger (100) zunächst gestanzt und gebogen, oder auf eine bestimmte Länge abgelängt bzw. abgeschnitten, insbesondere abgesägt wird, wobei/und die Durchgangsausnehmung (104) in einem Montageabschnitt (102) des Trägers (100) vorgesehen wird, und 3. manufacturing method according to claim 2, characterized in that optionally in a preparatory step, the carrier (100) first punched and bent, or cut to a certain length or cut, in particular sawn off, wherein / and the through-hole (104) in a mounting portion (102) of the carrier (100) is provided, and
in einem zeitlich darauf folgenden Schritt wird eine Gelenkeinrichtung (200) in dem betreffenden Montageabschnitt (102) des Trägers (100) vorgesehen, wobei für einen einzelnen Träger (100) und zwei Gelenkeinrichtungen (200) diese im Wesentlichen gleichzeitig oder sequentiell in den betreffenden Montageabschnitten (102) des Trägers (100) vorgesehen werden.  in a temporally subsequent step, a hinge device (200) is provided in the respective mounting portion (102) of the carrier (100), wherein for a single carrier (100) and two hinge devices (200) these substantially simultaneously or sequentially in the respective mounting sections (102) of the carrier (100) are provided.
4. Wischeranlagen-Gelenkstange oder Herstellverfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkeinrichtung (200) spritzgussfrei bzw. ausschließlich mechanisch in der Durchgangsausnehmung (104) des Trägers (100) vorgesehen ist bzw. vorgesehen wird, wobei 4. Wiper systems articulated rod or manufacturing method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the joint device (200) injection-free or exclusively mechanically in the through-hole (104) of the carrier (100) is provided or, wherein
die hauptsächlich ausgebildete, die im Wesentlichen ausgebildete oder die vollständig ausgebildete Gelenkeinrichtung (200) in die Durchgangsausnehmung (104) des Trägers (100) bevorzugt eingefügt, eingesetzt, eingesteckt, eingeras- tet, eingeschraubt und/oder eingeclipst ist bzw. wird.  the mainly formed, the substantially formed or the fully formed joint device (200) in the through-passage (104) of the carrier (100) is preferably inserted, inserted, plugged, engaged, screwed and / or clipped or is.
5. Wischeranlagen-Gelenkstange oder Herstellverfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Träger und der Gelenkeinrichtung (200) eine Verdrehsicherung (1 10, 210; 120, 220; 142, 242; 150, 250; 172, 272; 180, 280) ausgebildet ist, wobei bevorzugt 5. wiper system articulated rod or manufacturing method according to one of claims 1 to 4, characterized in that between the carrier and the hinge device (200) an anti-rotation (1 10, 210; 120, 220; 142, 242; 150, 250, 172, 272, 180, 280) is formed, wherein preferred
entweder ein Bereich (210, 220, 242, 250, 272, 280) oder Abschnitt (210, 220, 242, 250, 272, 280) der Gelenkeinrichtung (200) in einen dazu komplementären Bereich (1 10, 120, 142, 150, 172, 180) oder Abschnitt (1 10, 120, 142, 150, 172, 180) des Trägers (100) eingreift, oder  either a region (210, 220, 242, 250, 272, 280) or section (210, 220, 242, 250, 272, 280) of the hinge device (200) into a complementary region (1 10, 120, 142, 150 , 172, 180) or portion (1 10, 120, 142, 150, 172, 180) of the carrier (100) engages, or
eine globale Form der Gelenkeinrichtung (200) selbst und die dazu komplementäre Durchgangsausnehmung (104) des Trägers (100) die Verdrehsicherung ausbildet, wobei die Gelenkeinrichtung (200) und die dazu komplementäre Durchgangsausnehmung (104) wenigstens abschnittsweise eine ovale oder eine eckige Form besitzen.  a global form of the hinge device (200) itself and the complementary through-passage (104) of the carrier (100) forms the anti-rotation device, the hinge device (200) and the through-passage (104) complementary thereto having at least sections an oval or an angular shape.
6. Wischeranlagen-Gelenkstange oder Herstellverfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkeinrichtung (200) als einziges Teil am Träger (100) und in der Durchgangsausnehmung (104) festgelegt ist bzw. festgelegt wird, oder 6. Wiper system articulated rod or manufacturing method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the hinge device (200) is fixed as a single part on the carrier (100) and in the through-hole (104), or
die Gelenkeinrichtung (200) unter Zuhilfenahme eines zweiten Teils (330, the hinge device (200) with the aid of a second part (330,
350, 360, 370, 400) oder einer Mehrzahl von Zusatzteilen (350) am Träger (100) und in der Durchgangsausnehmung (104) festgelegt ist bzw. festgelegt wird. 350, 360, 370, 400) or a plurality of additional parts (350) is fixed to the carrier (100) and in the through-hole (104).
7. Wischeranlagen-Gelenkstange oder Herstellverfahren gemäß einem der An- sprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein Befestigen der Gelenkeinrichtung (200) am Träger (100) durch ein partielles, bevorzugt plastisches, Umformen eines Bereichs (240, 270, 280) oder Abschnitts (240, 270, 280) der Gelenkeinrichtung (200) erfolgt, wobei das Umformen durch ein Aufheizen des betreffenden Bereichs (240, 270, 280) oder Abschnitts (240, 270, 280) unterstützbar ist bzw. unterstützt werden kann. 7. A wiper system articulated rod or manufacturing method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that attaching the hinge device (200) on the carrier (100) by a partial, preferably plastic, reshaping a region (240, 270, 280) or section (240, 270, 280) of the hinge device (200), wherein the forming by a heating of the respective area (240, 270, 280) or portion (240, 270, 280) can be supported or can be supported.
8. Wischeranlagen-Gelenkstange oder Herstellverfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass: 8. wiper system articulated rod or manufacturing method according to one of claims 1 to 7, characterized in that:
die Gelenkeinrichtung (200) selbst mittels eines Drehverschlusses, einer Bajonettverriegelung, einer Rastverbindung, einer Steckverbindung, einer Ver- schraubung und/oder einer Clipsverbindung am/im Träger (100) festgelegt ist bzw. festgelegt wird;  the hinge device (200) itself is fixed or fixed on / in the carrier (100) by means of a rotary closure, a bayonet lock, a detent connection, a plug connection, a screw connection and / or a clip connection;
die Gelenkeinrichtung (200) mit einem Klemmring (330) verrastbar ist, wobei der Träger (100) zwischen der Gelenkeinrichtung (200) und dem Klemmring (330) geklemmt ist bzw. geklemmt wird;  the hinge means (200) is lockable with a clamping ring (330), the carrier (100) being clamped between the hinge means (200) and the clamping ring (330);
die Gelenkeinrichtung (200) mit einem Schraubring verschraubbar ist, wobei der Träger (100) zwischen der Gelenkeinrichtung (200) und dem Schraubring geklemmt ist bzw. geklemmt wird;  the joint device (200) can be screwed to a threaded ring, the carrier (100) being clamped or clamped between the joint device (200) and the threaded ring;
die Gelenkeinrichtung (200) derart ausgebildet ist, dass die Gelenkeinrichtung (200) mittels eines Heißprägeverfahrens am Träger (100) befestigt ist bzw. durch ein Heißprägeverfahren am Träger (100) befestigt wird;  the hinge device (200) is designed in such a way that the hinge device (200) is fastened to the carrier (100) by means of a hot embossing method or is attached to the carrier (100) by a hot embossing method;
die Gelenkeinrichtung (200) mittels eines an der Gelenkeinrichtung (200) ausgebildeten Spreizniets (250) und einem Nietstift (350) am Träger (100) befestigt ist bzw. befestigt wird;  the hinge device (200) is fastened or fastened to the carrier (100) by means of an expansion rivet (250) formed on the hinge device (200) and a rivet pin (350);
die in der Durchgangsausnehmung (104) am Träger (100) vorgesehene Gelenkeinrichtung (200) mittels eines Spreizrings (360) gesichert ist bzw. gesichert wird;  the hinge means (200) provided in the through-hole (104) on the carrier (100) is secured by means of a spreader ring (360);
die in der Durchgangsausnehmung (104) am Träger (100) vorgesehene Gelenkeinrichtung (200) mittels eines Gelenkzapfens (400) gesichert ist bzw. gesichert wird;  the hinge means (200) provided in the passage recess (104) on the support (100) is secured by means of a pivot pin (400);
die Gelenkeinrichtung (200) mit einem Klemmring (370) ultraschallver- schweißbar ist, wobei der Träger (100) zwischen der Gelenkeinrichtung (200) und dem Klemmring (370) geklemmt ist bzw. geklemmt wird; und/oder die Gelenkeinrichtung (200) selbst mittels eines an der Gelenkeinrichtung (200) ausgebildeten Fixierzapfens (280) am Träger (100) verprägt ist bzw. verprägt wird.  the hinge means (200) being ultrasonically weldable with a clamping ring (370), the carrier (100) being clamped between the hinge means (200) and the clamping ring (370); and / or the hinge device (200) itself is embossed or embossed on the carrier (100) by means of a fixing pin (280) formed on the hinge device (200).
9. Wischeranlagen-Gelenkstange oder Herstellverfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass: 9. wiper system articulated rod or manufacturing method according to one of claims 1 to 8, characterized in that:
die Wischeranlagen-Gelenkstange (10) als eine Stangengelenkstange (10) oder eine Rohrgelenkstange (10) ausgebildet ist;  the wiper system link rod (10) is formed as a rod joint rod (10) or a pipe joint rod (10);
der Träger (100) der Wischeranlagen-Gelenkstange (10) eine Stange (100), insbesondere eine gestanzte und gebogene Stange (100), oder ein Rohr (100), insbesondere ein herkömmliches bzw. handelsübliches Rohr, ist; der Träger (100) einen Metall-Werkstoff, insbesondere einen Leichtmetall- Werkstoff, aufweist; the carrier (100) of the wiper system articulated rod (10) has a rod (100), in particular a stamped and bent rod (100), or a tube (100), in particular a conventional or commercially available tube; the carrier (100) comprises a metal material, in particular a light metal material;
der Träger (100) einen Knick, eine Stufe oder einen Bogen aufweist;  the carrier (100) has a kink, a step or a bow;
der Träger (100), abgesehen von einem Knick und/oder seinen Längsendabschnitten (102), hauptsächlich oder im Wesentlichen in allen seinen Querschnitten, hauptsächlich oder im Wesentlichen identische Querschnitte besitzt;  the carrier (100), except for a kink and / or its longitudinal end portions (102), mainly or substantially in all its cross-sections, has substantially or substantially identical cross-sections;
die Gelenkeinrichtung (200) selbst einstückig, insbesondere stofflich einstückig, oder integral ausgebildet ist.  the joint device (200) itself is integral, in particular materially integral, or integrally formed.
die Gelenkeinrichtung (200) einen einzigen oder eine Mehrzahl von Kunststoff-Werkstoffen aufweist;  the hinge means (200) comprises a single or a plurality of plastic materials;
die Gelenkeinrichtung (200) die Kugelschale (200) aufweist, wobei die Kugelschale (200) an einer Seite oder an zwei Seiten offen ist;  the hinge means (200) comprises the ball socket (200), the ball socket (200) being open on one side or on two sides;
die Gelenkeinrichtung (200) aus einem gleit- und/oder verschleißoptimierten Kunststoff-Werkstoff, insbesondere einem Thermoplast, hergestellt ist.  the hinge device (200) is made of a sliding and / or wear-optimized plastic material, in particular a thermoplastic.
10. Scheibenwischvornchtung oder Wischeranlage für ein Fortbewegungsmittel, insbesondere für eine Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs, dadurch gekennzeichnet, dass 10. windscreen wiping or wiper system for a means of transportation, in particular for a windshield of a motor vehicle, characterized in that
eine Wischeranlagen-Gelenkstange (10) der Scheibenwischvornchtung bzw. der Wischeranlage (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 9 ausgebildet oder nach einem der Ansprüche 2 bis 9 hergestellt ist.  a wiper system articulated rod (10) of the Scheibenwischvornchtung or the wiper system (1) according to one of claims 1 to 9 or formed according to one of claims 2 to 9.
EP13705120.7A 2012-02-09 2013-02-07 Wiper system joint rod and method for producing a wiper system joint rod Withdrawn EP2812589A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012201887A DE102012201887A1 (en) 2012-02-09 2012-02-09 Wiper system articulated rod and method for producing a wiper system articulated rod
PCT/EP2013/052415 WO2013117636A1 (en) 2012-02-09 2013-02-07 Wiper system joint rod and method for producing a wiper system joint rod

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2812589A1 true EP2812589A1 (en) 2014-12-17

Family

ID=47740912

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13705120.7A Withdrawn EP2812589A1 (en) 2012-02-09 2013-02-07 Wiper system joint rod and method for producing a wiper system joint rod

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2812589A1 (en)
DE (1) DE102012201887A1 (en)
WO (1) WO2013117636A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015209823A1 (en) 2015-05-28 2016-12-01 Bosch Mahle Turbo Systems Gmbh & Co. Kg actuator
DE102015224616A1 (en) * 2015-12-08 2017-06-08 Robert Bosch Gmbh Method for fastening a spherical shell in a joint rod and joint rod with ball socket
DE102016218675A1 (en) * 2016-09-28 2018-03-29 Robert Bosch Gmbh Wiper bearing device, in particular windscreen wiper bearing device
FR3085650B1 (en) * 2018-09-10 2020-09-04 Valeo Systemes Dessuyage ASSEMBLY FOR THE ARTICULATED CONNECTION OF A CONNECTING ROD AND A CRANKSHAFT OF A MOTOR VEHICLE WINDOW WIPER MECHANISM
FR3107738B1 (en) * 2020-03-02 2022-07-08 Valeo Systemes Dessuyage Ball joint support, connecting rod and corresponding assembly method

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2335469A1 (en) * 1973-07-12 1975-01-30 Bosch Gmbh Robert DRIVE RODS, IN PARTICULAR FOR WINDOW CLEANING SYSTEMS IN MOTOR VEHICLES

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT959691B (en) * 1972-05-05 1973-11-10 Magneti Marelli Spa ARTICULATED JOINT FOR RODS IN GENERAL PARTICULARLY FOR WIPERS OF MOTOR VEHICLES
DE3344956A1 (en) * 1983-12-13 1985-06-20 SWF Auto-Electric GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen Windscreen wiper transmission
US4552480A (en) * 1984-06-29 1985-11-12 Sprague Devices, Inc. Ball joint structure
IT210457Z2 (en) * 1987-01-16 1988-12-30 Siem Srl DEVICE FOR ADJUSTABLE CONNECTION OF A REFLECTOR OR HEADLIGHT FOR MOTOR VEHICLES TO A SUPPORT
DE19850423C2 (en) * 1998-11-02 2003-08-21 Sachsenring Fahrzeugtechnik Gm ball joint
US6692176B1 (en) * 2002-04-02 2004-02-17 Asyst Technologies Llc Ball socket with locking feature
DE102007004179A1 (en) * 2007-01-27 2008-07-31 Valeo Systèmes d'Essuyage Articulated connection for a joint rod of a windscreen wiper system and windshield wiper system
JP4938526B2 (en) * 2007-03-28 2012-05-23 株式会社ミツバ Vehicle wiper device

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2335469A1 (en) * 1973-07-12 1975-01-30 Bosch Gmbh Robert DRIVE RODS, IN PARTICULAR FOR WINDOW CLEANING SYSTEMS IN MOTOR VEHICLES

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2013117636A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013117636A1 (en) 2013-08-15
DE102012201887A1 (en) 2013-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1899565B1 (en) Adapter and method for connecting an electric motor to a transmission interface of a bodywork part
EP2147813B1 (en) Assembly of a fixed window to a bodywork flange and attachment clip for mounting the fixed window
DE102010041791B4 (en) vehicle component
DE10340665A1 (en) Energy storing device for a friction clutch has a ring-type energy-storing body and operating sections arranged around a periphery
EP2812589A1 (en) Wiper system joint rod and method for producing a wiper system joint rod
DE102009024983A1 (en) joint assembly
WO2019072556A1 (en) Angle coupling
WO2013004471A1 (en) Fitting system for a vehicle seat
DE102012213663A1 (en) Gear box carrier i.e. rear axle-gearbox carrier, for motor car, has inserts made from metal and fastening carrier to gear box, where carrier is made from continuous fiber-reinforced or quasi-continuous fiber-reinforced plastic material
EP2730456B1 (en) Drive for a seat adjusting device for motor vehicles
AT516151B1 (en) Connector assembly for connecting cables
DE102014208003A1 (en) Planet carrier for a planetary gear made of welded parts
WO2007025687A1 (en) Fixing device
DE102012201292A1 (en) Wiper system articulated rod and method for producing a wiper system articulated rod
DE202006013527U1 (en) Fastener for mounting safety- or designer hood over car engine comprises bolt which passes through hood, on which washer is mounted with claws on its upper and lower surfaces which snap on to either side of hood
EP3054182B1 (en) Method for producing a joint connection between a joint housing and a connection component and suspension component produced according to the method
DE102011108624A1 (en) Connecting device for temporarily connecting two preferably plate-like parts and needle for such a connecting device
DE102014104206A1 (en) Fixing clip and method of making a fastening clip
EP2428375B1 (en) Method for manufacturing a stabiliser and stabiliser
DE102009021151B4 (en) Pivot assembly with an injection molded pivot pin
DE102012209058A1 (en) Windscreen wiper device for motor car, has aperture whose internal diameter is slightly smaller than outer diameter of assembly region of socket pad such that pad is attached into device by simply inserting and clipping pad into opening
WO2013113605A1 (en) Windshield wiper system joint rod, and method for producing a windshield wiper system joint rod
DE19950719B4 (en) Working method for producing a riveted joint and rivet, riveting tool and application thereof
EP2616289B1 (en) Cast fixing device for a wiper arm
DE10349878B4 (en) Fastening device to a vehicle body and corresponding vehicle body

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140909

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20170919

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ROBERT BOSCH GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20200603