EP2800857A1 - Boom skirt - Google Patents

Boom skirt

Info

Publication number
EP2800857A1
EP2800857A1 EP13708651.8A EP13708651A EP2800857A1 EP 2800857 A1 EP2800857 A1 EP 2800857A1 EP 13708651 A EP13708651 A EP 13708651A EP 2800857 A1 EP2800857 A1 EP 2800857A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
barrier
pieces
boom
bars
piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13708651.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2800857B1 (en
Inventor
Thomas BÜRGIN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Magnetic Autocontrol GmbH
Original Assignee
Magnetic Autocontrol GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Magnetic Autocontrol GmbH filed Critical Magnetic Autocontrol GmbH
Publication of EP2800857A1 publication Critical patent/EP2800857A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2800857B1 publication Critical patent/EP2800857B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B11/00—Means for allowing passage through fences, barriers or the like, e.g. stiles
    • E06B11/02—Gates; Doors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61L—GUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L29/00—Safety means for rail/road crossing traffic
    • B61L29/04—Gates for level crossings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F13/00—Arrangements for obstructing or restricting traffic, e.g. gates, barricades ; Preventing passage of vehicles of selected category or dimensions
    • E01F13/04—Arrangements for obstructing or restricting traffic, e.g. gates, barricades ; Preventing passage of vehicles of selected category or dimensions movable to allow or prevent passage
    • E01F13/06—Arrangements for obstructing or restricting traffic, e.g. gates, barricades ; Preventing passage of vehicles of selected category or dimensions movable to allow or prevent passage by swinging into open position about a vertical or horizontal axis parallel to the road direction, i.e. swinging gates
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B11/00—Means for allowing passage through fences, barriers or the like, e.g. stiles
    • E06B11/02—Gates; Doors
    • E06B11/022—Gates; Doors characterised by the manner of movement
    • E06B11/023—Gates; Doors characterised by the manner of movement where the gate opens within the plane of the gate
    • E06B11/025—Gates; Doors characterised by the manner of movement where the gate opens within the plane of the gate vertically

Definitions

  • the invention relates to a barrier grid consisting of a number of gleichgeformte bars, which are pivotally connected and at a distance to each other with a hinged to a barrier housing and pivotable in a vertical plane boom and connected to a rail extending parallel to the boom.
  • a barrier grid is known, the bars are set at its lower and, if necessary, also at its upper attachment end so that they can swing in the vertically raised barrier tree automatically, not inhibiting against each other.
  • Barrier gates should prevent the crawler tree from crawling in when the barrier is closed or at least provide additional protection for persons, especially children, and also animals.
  • a problem with known barrier gratings is that when opening the barrier, when the barrier grid folds up, practically every grid, that is to say a total of pinch and shear points, results in a risk of injury, especially for children who, for example, want to reach into the grid , represent. Such hazards must be avoided according to the existing European Machinery Directive. Often it is also considered necessary to equip a barrier not only with a creep in the form of a barrier grid but also with a barrier grid as Kochs. To attach the bars of a climb protection, it is known to pierce the bars and fasten with screws on the boom. Since the bars are usually made of metal, preferably aluminum, additional slide rails must be attached to the barrier boom in order to prevent scratching of the bars and the barrier boom.
  • the object of the invention is to provide a secure barrier grid, which results in no squeezing and shearing, especially when opening the barrier.
  • the grid should also be easy to install and easy to repair after possible damage to the bars;
  • the bars should be easily replaced or replaced.
  • the new barrier grid is intended to be used both as an anti-creep protection and, if required, to be able to offer combined creep and protection against overcrowding.
  • the end of the bars with which they are pivotally connected to a parallel to the barrier boom guide rail or with a guide on the boom, formed as a cranked end.
  • the upper and lower ends of the bars are bent in the opposite direction and the upper end is pivotally connected to a guide groove on the boom and the lower end is connected to a in the Distance below and parallel to the boom extending guide rail pivotally connected.
  • the result of the bend at both ends of the bars is that during the opening movement of the barrier and in the opened state of the barrier no pinching or shearing points occur between the ends of the bars and the guide groove on the barrier boom or the guide rail parallel to the barrier boom, and exist, a risk of injury is thus largely eliminated.
  • both ends of the grid bars are also bent; the one bent end of the bars is pivotally connected to a running at a distance below and parallel to the barrier boom guide rail and the other cranked end the grid bars are pivotally connected to a guide rail extending at a distance above and parallel to the boom, and each grid bar is pivotally connected to the barrier boom at a location between and spaced from its two bent ends.
  • This embodiment of the bars is particularly suitable for barriers that are to be equipped with both an anti-crawl and with a safety guard.
  • only one end of the bars can be bent, and this cranked end can be pivotally connected to a spaced below and parallel to the barrier boom guide rail, while the other end of the bars projecting freely from the boom can stand up; each of the bars is connected at one point between and at a distance from its ends pivotally connected to the barrier boom.
  • a foot part can be formed, with which each grid bar can be mounted pivotably in a guide rail running parallel to the boom or in a guide groove on the barrier boom.
  • stand-off strips between the bent ends of the grid bars can be introduced into the guide groove on the barrier boom or into the guide rails.
  • the spacer strips are preferably held by engagement means in the guide rails or in the guide groove and have recesses with which a formed on the bent end of a lattice bar foot can be engaged.
  • the spacer strips may be U-shaped and held by inwardly curved side walls of the guide rails in the guide rails; In their side walls, the spacer strips can have recesses with which the foot part formed on the bent-off end of a lattice bar can be brought into engagement. This allows a very simple placement of the barrier grid.
  • the foot part at the bent ends of the grid bars is preferably formed transversely and has transverse to the bent end and oppositely directed connecting pins, which can be brought into engagement with the recesses of a spacer bar.
  • bars can be inserted one after the other in the spacer bars in a very simple manner.
  • the connecting pins of the foot part are initially still held in the direction of the guide rail or the spacer strips and can be anchored by turning by 90 ° in the recesses of a spacer strip and thus in the guide rail.
  • the barrier grid gets more stability and it is even at fast opening and closing movements of the barrier a disturbing oscillation of the barrier grid prevented.
  • the height H of the pivot point of the connecting rod on the barrier housing and / or the length L of the connecting rod it can be achieved that even when the barrier is open, the bars are not directly adjacent to each other, but a defined distance between they remain, which squeaks between the bars are avoided.
  • the connecting rod also prevents the barrier grid from being manually folded when the barrier is closed, thus creating an inherently unauthorized passage on the barrier boom.
  • each grid bar preferably consists of three individual parts, namely two end pieces and a center piece; while the end pieces are bent at one end and straight at its other end formed straight and two end pieces are connected with their straight end with one end of the continuous straight center piece.
  • each grid bar consists of five individual parts, namely two end pieces with a bent end and a straight end, two continuous straight center pieces and a connecting piece; each end piece is connected with its straight end facing away from the bent end to one end of a continuous straight center piece, and the other end of each straight straight center piece is connected to a connecting piece hinged to the barrier beam.
  • the connecting piece is for this purpose preferably arranged laterally on the barrier boom about an axis and it has two mutually oppositely directed extensions, with each of which one end of the center pieces of a lattice bar of the second embodiment is connected.
  • the end pieces rod-shaped and the middle pieces are tubular, and the end pieces can be advantageously connected with its remote from the bent end, straight, rod-shaped end by a snap connection with one end of a tubular center piece.
  • the bars can be so quickly and easily assembled without the aid of a tool from the end pieces and middle pieces and are hung with the foot of their bent ends in a guide on the boom and in a parallel to the boom extending guide rail. If once individual bars are damaged, so they can be easily replaced and replaced.
  • the end pieces of the grid bars can be tubular and the middle pieces can be rod-shaped, with the end pieces in turn being connected with their straight end remote from the bent end by a snap connection to one end of a central piece.
  • the bars are preferably both end pieces and the oppositely directed extensions of the connecting rod rod-shaped and both middle pieces of a grid bar tubular and the end pieces are connected with its remote from the bent end, straight end to the one end of a central piece, and the other end of each central piece is connected to a respective one of the extensions of a connector by a snap connection.
  • this embodiment of the bars can be composed quickly and without the aid of a tool from its individual parts and mounted on the boom and on the guide rails to a barrier with creeping and Kochs. Individual, damaged bars can be NEN quickly and easily replaced with new bars.
  • both end pieces and the oppositely directed extensions of the connection piece may be tubular and both center pieces of a wire rod may be rod-shaped and the end pieces may be connected with their one end remote from a centered end by a snap connection, while the other End of each center piece may also be connected by a snap connection with one of the tubular extensions of a connecting piece.
  • the snap-fit connections on a grid bar can be formed by providing at least one springy deflection with an outwardly directed pin-shaped projection at the straight end of each end piece which is to be connected to a center piece and facing away from the bent end, and both Ends of each center piece each have at least one lateral engagement hole for the pin-shaped projection of the bend at the straight end of an end piece and push the ends of a center piece over each one having the zapfenfen Vorsprung end having an end piece until the pin-shaped projection engages in an engagement hole on the middle piece.
  • the snap connections can also be formed by equivalently forming the deflection with the peg-shaped projection at the ends of each center piece and the peg-shaped projection engaging hole at the straight end of each end piece.
  • At least one resilient deflection with an outwardly directed peg-shaped projection is provided on the straight end of both end pieces facing away from the bent end and on the straight extensions of the connecting piece of a grid bar, and both ends of each center piece each have at least one lateral engagement hole for the peg-shaped projection of one of the bends; the ends of a central piece are respectively slid over the end of the end pieces and the extensions of a connecting piece having the pin-shaped projection until the pin-shaped projection engages in an engagement hole on the center piece.
  • the diameter of the straight running, rod-shaped end pieces and the rod-shaped extensions of the connecting piece on the resiliently yielding deflection in the unstressed state of this deflection is greater than the open diameter of a central piece.
  • the deflection is biased and there is a play-free connection between end pieces, center pieces or connector.
  • the snap connections can be made safer by the straight, rod-shaped end of the end pieces or the straight extensions of the connecting piece, which are to be connected to a center piece, formed with two opposing, resilient buckles, each with a pin-shaped projection and the both ends of the straight center pieces have two mutually opposite engagement holes for the pin-shaped projections on the end pieces and on the extensions of a connecting piece.
  • the mentioned equivalent solution is possible.
  • a number of connectors can be arranged laterally on the barrier boom.
  • Each connecting piece is spaced from the barrier boom pivotable about an axis and has mutually oppositely directed extensions, with which the center pieces of a lattice bar are connected;
  • the connecting pieces on the barrier boom are spaced according to the desired spacing of the grid bars.
  • All items of the bars, so the end pieces, the center pieces and the connectors, may be made of a plastic or the end pieces and the connectors may be made of a plastic and the centerpieces may be made of aluminum.
  • a barrier grid is thus easy, is lightweight and moves without significant noise.
  • the bars are particularly resistant to weathering.
  • At least the guide rail running at a distance below and parallel to the barrier boom can be covered over its entire length with edge protection.
  • the edge protector may have a bead-shaped profile, on which indentations are provided, with which engaging means provided on the guide rail can be brought into engagement.
  • barrier grid Another advantage of the barrier grid according to the invention is that its individual parts - such as bars, end pieces, centerpieces and connectors of the bars, guide rails, spacer strips and connecting rod together with spacers - very compact packaging for transport and assembly on site; it saves so transport space and transport costs, also because of the reduced weight; the installation on site is, as described, very simple.
  • the invention will be described in more detail below with reference to the attached drawings; show it:
  • Fig. 1 is a view of a barrier with a barrier grid according to a first embodiment of the invention in the closed state of
  • FIG. 2 the view of the barrier with barrier grid according to FIG. 1 in the half-opened state of the barrier
  • FIG. 3 the view of the barrier with barrier grid according to FIG. 1 or FIG. 2 in the opened state of the barrier
  • FIG. 4 shows the view of a barrier with a barrier grille according to another embodiment of the invention in the opened state of the barrier
  • FIG. 5 is a perspective view of the barrier of FIG. 1,
  • FIG. 6 shows the view of the barrier according to FIG. 1 in the direction of the arrow P in FIG
  • FIG. 7 shows an individual part of a lattice rod according to the invention in its [attachment to a guide rail
  • FIG. 8 individual parts of a lattice rod according to the invention during its assembly
  • FIG. 9 is a partial view of a barrier boom with a barrier grid according to the invention when replacing a single grid bar
  • Fig. 10 shows the view of a barrier in the closed state with a
  • FIG. 10a is a simplified form of the embodiment of FIG. 10, 11 shows the view of the barrier according to FIG. 10 in the half-opened state, FIG.
  • FIG. 12 shows the view of the barrier according to FIG. 10 and FIG. 11 in the opened state
  • FIG. 13 is a perspective view of the barrier of FIG. 10,
  • FIG. 14 shows the view of the barrier according to FIG. 10 in the direction of the arrow P in FIG. 10, FIG.
  • FIG. 15 in perspective and as an enlarged detail from FIG. 13 an individual part of a grid bar according to the invention used there, FIG.
  • FIG. 16 shows a (partial) view of a barrier boom with anti-creep and overflow protection according to FIG. 10 when replacing individual grate bars, FIG.
  • FIG. 17 shows by way of example the connection of a lattice bar with its bent end in a spacer strip or a guide rail
  • FIG. 18 shows by way of example edge protection for guide rails on a barrier lattice according to the invention.
  • FIG. 1 shows the view of a barrier with a barrier grille 3 according to a first embodiment of the invention as a creep protection, in the closed state of the barrier.
  • a barrier housing 1 At a barrier housing 1 is a
  • a barrier grid 3 consists of bars 4, which are spaced from each other at their upper ends in a guide groove 5 on the barrier boom 2 and at their lower ends in a spaced below and parallel to the barrier boom 2 extending guide rail 6 in the plane of the barrier grid 3 pivotally are.
  • the upper and lower ends 13 of the bars 4 are bent according to the invention in the opposite direction. This ensures that during the opening movement of the barrier and in the open state of the barrier between the ends 13 of the bars 4 and the guide groove 5 am Barrier 2 and the guide rail 6 no crushing and shearing sites form (see Fig. 2 and Fig. 3 and Fig. 4) and thus there is no risk of injury by such bodies.
  • the barrier housing 1 facing the end of the guide rail 6 is also connected by a hinged thereto connecting rod 7 and a spacer 8 with the barrier housing 1 also articulated.
  • This connecting rod 7 performs in the opening and closing movements of the barrier pivotal about a pivot point 9 on the guide rail 6 and a pivot point 10 on the spacer 8 of the barrier housing 1 (see also Figs. 2 and 3). he leads while the barrier grid 3 and the bars 4 and prevents in rapid movements of the barrier commuting of the barrier grid 3; the barrier grid 3 becomes stable in transverse direction (see also FIG. 6).
  • this connecting rod 7 prevents the barrier grid 3 from being manually folded when the barrier is closed, and an inherently unauthorized passage under the barrier boom 2 can be created.
  • each grating bar 4 consists of three individual parts, namely two end pieces 11 and a central piece 12, which, when mounted together, result in a grating bar 4.
  • FIG. 7 shows an end piece 11 of a lattice bar 4 when it is inserted into the guide rail 6 or into a spacer strip 17 previously introduced into the guide rail 6 (see also FIG. 17 below).
  • Each end piece 11 consists of a rod-shaped part, preferably made of plastic, which is bent at its one end 13, that forms an angle; The angle can be filled with material for reinforcement, as can be seen in the figures.
  • the other end of each end piece 11 is formed straight away.
  • An end piece 11 can by means of a trained at its bent end 13 foot portion 23 (see also Fig.
  • each grid bar 4 in the guide rail 6 and accordingly in the guide groove 5 am Barrier 2 introduced and therein by rotation (see Fig. 7) are pivotally anchored by parts of the foot part 23 in the guide rail 6 or guide groove 5 engage (see Fig. 17).
  • the center piece 12 of each grid bar 4 is tubular and continuous straight running formed and is preferably made of aluminum, but it can also be selected as stainless steel material. At its two ends, it can be connected by a snap connection with each of the straight end of an end piece 11 to a grid bar 4 (see also Fig. 8).
  • each end piece 11 preferably has two opposing, resilient buckles 14, each with a peg-shaped projection 15, and in each end of each continuous straight central piece 12 corresponding engagement holes 16 are provided accordingly.
  • the open diameter of each central piece 12 is so much larger than the diameter of the straight end of the end pieces 11 that a center piece 12 can be pushed with its ends so far beyond the straight end of each end piece 11 and its resilient deflections 14 until the pin-shaped projections 15 snap on the bends 14 in the engagement holes 16 on the center piece 12.
  • each end piece 11 on the resilient deflections 14 in the untensioned state of these bends 14 be so much larger than the open diameter of the center piece 12 that in the assembled state of a grid bar 4, the bends 14 are stretched and a backlash-free connection between the end 11th and centerpiece 12 is made.
  • the snap connections can also be made by the bows are provided with the peg-shaped projections at the ends of the center pieces of the grid bars and the engagement holes for the peg-shaped projections at the straight ends of the end pieces.
  • a grid bar 4 can thus be assembled in a very simple manner, without the aid of any tool, of two end pieces 11 and one center piece 12 and with the upper and lower ends of the grid bar 4 forming, bent ends 13 of the end pieces 11 just as easily, without the aid of a tool in the guide groove 5 on the barrier boom 2 and in the guide rail 6 (see Fig. 7 together with Fig. 1) are introduced.
  • spacer bars 17, which are inserted between the bent ends 13 of the bars 4, and their end pieces 11, in the guide groove 5 on the barrier boom 2 and the guide rail 6, the bars 4 can be placed and held at a desired distance from each other (see Fig. 8 and Fig. 17 together with Fig. 1).
  • the spacing of the bars 4 may be rather small to prevent small animals, such as small dogs or cats, from crawling through the barrier grid 3.
  • the distance of the bars 4 may be rather small.
  • a rather wide distance between see the bars 4 may be beneficial.
  • the bent ends 13 of the end pieces 11 with a foot part 23 formed on them first transversely directed into the guide groove 5 on the barrier boom 2 and the guide rail 6 can be used and held by turning 90 ° therein by doing the foot part 23 in Engagement is made with on the guide groove 5 and the guide rail 6 formed engagement means, for example with U-shaped engagement grooves.
  • the spacer strips 17, which determine the spacing of the bars 4 relative to each other are bent in a U-shape and have recesses 18 in their side walls (see also FIG. 7), with which the base part 23 of an end piece 11 can be brought into engagement.
  • the foot part 23 integrally formed on the cranked end 13 of each end piece 11 has two connecting pins 24 projecting in the opposite direction and transversely to the cranked end 13.
  • first spacer strips 17 are inserted successively in the required for the barrier grid 3 in the guide rail 6 and in the guide 5 on the barrier boom 2, wherein they by U-shaped inwardly facing side walls 25 of the guide rail 6 or guide.
  • a secure locking of the bars 4 after assembly is obtained when first the two end pieces 11 of a lattice bar 4 in the guide groove 5 on the barrier boom 2 and the parallel guide rail 6 and in the already placed therein spacer bars 17 are used and the rotations to 90th ° on the guide groove 5 and on the guide rail 6 or in the spacer strips 17 are carried out in the opposite sense and then the center piece 12 is connected to the two end pieces 11 by means of the snap connections described above.
  • the center piece 12 can continue to slide over the one end piece 11 until it releases the other end piece 11. Both end pieces 11 can then at their bent ends 13 with entrainment of the center piece 12 from the guide groove 5 on the barrier boom 2 and from the guide rail 6 dissolved and a new grid 4 consisting of two end pieces 11 and a center piece 12 can be mounted in reverse order.
  • Figs. 10 to 16 show a barrier that meets this need.
  • Fig. 10 shows the view of a barrier in the closed state with a barrier grid 3 'according to a second embodiment of the invention, which provides both an anti-creep and a safety guard.
  • a barrier boom 2 is articulated pivotably in a known manner.
  • the barrier grid 3 ' consists of the bars 4', which in this embodiment consist of five individual parts, namely two end pieces 11, two center pieces 12 and a connecting piece 20.
  • the end pieces 11 and the center pieces 12 are formed in the same way as described above in connection with the first embodiment of the invention.
  • Each connecting piece 20 then has two oppositely directed rod-shaped projections 22, at the free end portions 19 parts of a snap connection are provided, as well as the above-described end pieces 11 at its straight Having end, and that are two opposing, resilient buckles 14, each with a pin-shaped projection 15 is formed.
  • engaging holes 16 are provided in the two end portions of each of the tubular center pieces 12.
  • a grid bar 4 ' according to this embodiment, in turn, very easily and without the aid of a tool are joined together with the two rod-shaped projections 22 of a connector 20, the one end of a central piece 12 and the other end of the two centers 12 with the straight end each one end piece 11 is connected by means of the snap connections described.
  • a barrier grid 3 'with creeping and excess protection are preferably laterally on the barrier boom 2 connectors 20 in the required number in a row and in a Spaced apart, which should also hold the bars 4 'to each other.
  • Each of the connecting pieces 20 is preferably arranged at its center laterally on the barrier boom 2 about an axis 21 (see also FIGS. 10 to 13).
  • these swivel axes 21 are advantageously shaped so that the bars 4 'are held at a distance from the barrier boom 2 in order to prevent scratching on the barrier boom 2 or on the bars 4'.
  • the bars 4' In order to complete the barrier grid 3 'with creeping and excess protection, the bars 4' with their downwardly pointing bent ends 13 of their one end pieces 11 in the manner described above, with the aid of an integrally formed at the bent end 13 foot part 23 and with the aid of spacer strips 17 (see Fig. 17) mounted in a below and parallel to the boom 2 extending, the first guide rail 6; with their upwardly pointing bent ends 13 of their other end pieces 11, the bars 4 'are suspended in the same way in a second guide rail 6' running above and parallel to the barrier boom 2; It creates a barrier grid 3 'with a downward crawl protection and with an upward protection.
  • each end piece 11 in the respective recess 18 is rotated by 90 ° and so in the guide rail 6, 6 'or the relevant spacer bar 17 in the direction of the resulting barrier grid 3, 3' pivotally anchored.
  • the bent ends 13 of each lattice bar 4 'on the two guide rails 6, 6' should preferably point in the opposite direction.
  • Fig. 10a shows a simplified embodiment of a barrier grid with creeping and excess protection. It differs from the embodiment according to Fig. 10 in that the guide rail 6 'of the overhang protection, i. on the guide rail 6 'above the barrier boom 2 was omitted. In this case, the overhanging protection according to FIG. 10 belonging end pieces 11 of the bars 4 'can be omitted.
  • an edge guard 26 is provided.
  • the side walls of the relevant guide rail 6 can be lowered, i. from the bent ends 13 of the bars 4, 4 'directed away, extended and angled inwardly L-shaped.
  • An existing from a suitable plastic or rubber, bead-shaped edge protection 26 may be provided with recesses 27, in which these lower, inwardly directed L-leg 28 of the guide rail 6 can engage when the edge protector 26 is pushed onto the guide rail 6.
  • the barrier boom 2 is thus pivoted upwards in a storage on the barrier housing 1, rotate the connecting pieces 20 on the barrier boom 2 about their axes 21 and the bars 4 'pivot at their bent ends 13 in accordance with their respective guide rail 6, 6' (see Fig. 11) until the barrier after its pivotal movement of 90 ° fully open position 12 reaches, in which both the crawl protection and the overshoot protection of the barrier grid 3 'are folded together.
  • a kausstab7 which connects the barrier housing 1 facing the end of the lower guide rail 6 via a spacer 8 with the barrier housing 1 is sufficient.
  • the connecting rod 7 performs during the opening and closing movements of the barrier pivotal about a pivot point 9 on the lower guide rail 6 and about a pivot point 10 on the spacer 8 of the barrier housing 1 (see also Fig. 10 to 13).
  • the one connecting rod 7 leads while the barrier grid 3 'with creeping and Studentsshausenschutz total and prevents rapid movement of the barrier, a commuting of the entire barrier grid 3'; the barrier grid 3 'becomes stable in transverse direction (see also FIG. 14).
  • the connecting rod 7 prevents the barrier grid 3 'from being closed
  • a particular advantage of the barrier gratings 3, 3 'according to the invention is that the, as described, very simple, tool-free installation of the grid can be carried out readily on site.
  • the items such as end pieces 11, 12 center pieces, guide rails 6, 6 ', connectors 20, connecting rod 7, spacers 8, spacer strips 17, can be packaged very compact for transport in a disassembled state and mounted on site, as described; This significantly reduces the required transport space and transport costs.
  • By choosing as the material for the end pieces 11 and the connecting pieces 20 of the bars 4, 4 'plastic and their centerpieces 12 aluminum weight is saved and the transport costs are further reduced.

Abstract

The invention relates to a boom skirt (3, 3'), e.g. for access barriers or railway barriers, which consists of a number of stanchions (4, 4') of identical shape which are suspended at mutual spacings between a barrier boom (2) hinged to a barrier housing (1) and swivable in the vertical plane and a rail (6, 6') running parallel to the barrier boom. The ends of the stanchions (4, 4') with which they are swivably connected to a guide rail (6, 6') running parallel to the barrier boom (2) or to a guide groove (5) on the barrier boom (2) are designed as cranked ends (13), thereby avoiding dangerous shearing and pinching points. The stanchions (4, 4') have a multi-part design and can be assembled from the individual parts and mounted without using a tool and can be replaced individually when required.

Description

Schrankengitter  barrier grid
Beschreibung description
Die Erfindung bezieht sich auf ein Schrankengitter bestehend aus einer Anzahl gleichgeformter Gitterstäbe, die verschwenkbar und im Abstand zueinander mit einem an einem Schrankengehäuse angelenkten und in vertikaler Ebene verschwenkbaren Schrankenbaum und mit einer parallel zum Schrankenbaum verlaufenden Schiene verbunden sind. The invention relates to a barrier grid consisting of a number of gleichgeformte bars, which are pivotally connected and at a distance to each other with a hinged to a barrier housing and pivotable in a vertical plane boom and connected to a rail extending parallel to the boom.
Durch die DE 398707 ist ein Schrankengitter bekannt, dessen Gitterstäbe an ihrem unteren und nach Bedarf auch an ihrem oberen Befestigungsende so geschränkt sind, dass sie beim senkrecht gehobenen Schrankenbaum selbsttätig, nicht hemmend gegeneinander einschwingen können. From DE 398707 a barrier grid is known, the bars are set at its lower and, if necessary, also at its upper attachment end so that they can swing in the vertically raised barrier tree automatically, not inhibiting against each other.
Schrankengitter sollen das Unterkriechen des Schrankenbaumes bei geschlos- sener Schranke verhindern oder zumindest einen zusätzlichen Schutz für Personen, besonders für Kinder, und auch Tiere bieten. Barrier gates should prevent the crawler tree from crawling in when the barrier is closed or at least provide additional protection for persons, especially children, and also animals.
Ein Problem bei bekannten Schrankengittern ist, dass sich beim Offnen der Schranke, wenn sich das Schrankengitter zusammenfaltet, praktisch an jedem Gitterstab, also insgesamt eine Vielzahl von Quetsch- und Scherstellen ergeben, die eine Verletzungsgefahr besonders für Kinder, die beispielsweise in das Gitter greifen wollen, darstellen. Solche Gefahrenquellen müssen nach der bestehenden europäischen Maschinenrichtlinie vermieden werden. Häufig wird es auch als notwendig angesehen, eine Schranke nicht nur mit einem Unterkriechschutz in Form eines Schrankengitters sondern zusätzlich auch mit einem Schrankengitter als Übersteigschutz auszustatten. Zur Befestigung der Gitterstäbe eines Übersteigschutzes ist es bekannt, die Gitterstäbe zu durchbohren und mit Schrauben am Schrankenbaum zu befestigen. Da die Gitterstäbe meistens aus Metall, vorzugsweise Aluminium, sind, müssen am Schrankenbaum zusätzliche Gleitschienen angebracht werden, um ein Verkrat- zen der Gitterstäbe und des Schrankenbaumes zu verhindern. Aufgabe der Erfindung ist es, ein sicheres Schrankengitter zu schaffen, bei dem sich vor allem beim öffnen der Schranke keine Quetsch- und Scherstellen ergeben. Das Gitter soll außerdem einfach zu montieren und nach einer möglichen Beschädigung der Gitterstäbe leicht zu reparieren sein; die Gitterstäbe sollen leicht ausgewechselt oder ersetzt werden können. Das neue Schrankengitter soll sowohl als Unterkriechschutz einsetzbar sein als auch bei Bedarf kombiniert Unterkriech- und Übersteigschutz bieten können. A problem with known barrier gratings is that when opening the barrier, when the barrier grid folds up, practically every grid, that is to say a total of pinch and shear points, results in a risk of injury, especially for children who, for example, want to reach into the grid , represent. Such hazards must be avoided according to the existing European Machinery Directive. Often it is also considered necessary to equip a barrier not only with a creep in the form of a barrier grid but also with a barrier grid as Übersteigschutz. To attach the bars of a climb protection, it is known to pierce the bars and fasten with screws on the boom. Since the bars are usually made of metal, preferably aluminum, additional slide rails must be attached to the barrier boom in order to prevent scratching of the bars and the barrier boom. The object of the invention is to provide a secure barrier grid, which results in no squeezing and shearing, especially when opening the barrier. The grid should also be easy to install and easy to repair after possible damage to the bars; The bars should be easily replaced or replaced. The new barrier grid is intended to be used both as an anti-creep protection and, if required, to be able to offer combined creep and protection against overcrowding.
Erfindungsgemäß wird dies erreicht mit einem Schrankengitter nach Anspruch 1. This is achieved according to the invention with a barrier grid according to claim 1.
Nach der Erfindung ist das Ende der Gitterstäbe, mit dem sie mit einer parallel zum Schrankenbaum verlaufende Führungsschiene oder mit einer Führungsnut am Schrankenbaum verschwenkbar verbunden sind, als abgekröpftes Ende ausgebildet. Durch die abgekröpften Enden der Gitterstäbe werden Scherstel- len an der im Abstand und parallel zum Schrankenbaum verlaufenden Führungsschiene vermieden.  According to the invention, the end of the bars, with which they are pivotally connected to a parallel to the barrier boom guide rail or with a guide on the boom, formed as a cranked end. By the bent ends of the bars Scherstel- len be avoided at the running in the distance and parallel to the barrier rail guide rail.
Nach einer ersten Ausführungsform der Erfindung, die besonders vorteilhaft für ein Schrankengitter als Unterkriechschutz anwendbar ist, sind die oberen und unteren Enden der Gitterstäbe in entgegengesetzter Richtung abgekröpft und das obere Ende ist mit einer Führungsnut am Schrankenbaum verschwenkbar verbunden und das untere Ende ist mit einer im Abstand unterhalb und parallel zum Schrankenbaum verlaufenden Führungsschiene verschwenkbar verbunden. Die Abkröpfung an beiden Enden der Gitterstäbe hat zur Folge, dass wäh- rend der Öffnungsbewegung der Schranke und im geöffneten Zustand der Schranke keine Quetsch- oder Scherstellen zwischen den Enden der Gitterstäbe und der Führungsnut am Schrankenbaum bzw. der zum Schrankenbaum parallel verlaufenden Führungsschiene entstehen und bestehen, eine Verletzungsgefahr somit weitgehendst ausgeschaltet ist. According to a first embodiment of the invention, which is particularly advantageous for a barrier grid as creeping applicable, the upper and lower ends of the bars are bent in the opposite direction and the upper end is pivotally connected to a guide groove on the boom and the lower end is connected to a in the Distance below and parallel to the boom extending guide rail pivotally connected. The result of the bend at both ends of the bars is that during the opening movement of the barrier and in the opened state of the barrier no pinching or shearing points occur between the ends of the bars and the guide groove on the barrier boom or the guide rail parallel to the barrier boom, and exist, a risk of injury is thus largely eliminated.
Nach einer anderen Ausführungsform der Erfindung sind ebenfalls beide Enden der Gitterstäbe abgekröpft; das eine abgekröpfte Ende der Gitterstäbe ist mit einer im Abstand unterhalb und parallel zum Schrankenbaum verlaufenden Führungsschiene verschwenkbar verbunden und das andere abgekröpfte Ende der Gitterstäbe ist mit einer im Abstand oberhalb und parallel zum Schrankenbaum verlaufenden Führungsschiene verschwenkbar verbunden, und jeder Gitterstab ist an einer Stelle zwischen und im Abstand zu seinen beiden abgekröpften Enden verschwenkbar mit dem Schrankenbaum verbunden. Diese Ausführungsform der Gitterstäbe eignet sich besonders für Schranken, die sowohl mit einem Unterkriechschutz als auch mit einem Übersteigschutz ausgerüstet werden sollen. According to another embodiment of the invention, both ends of the grid bars are also bent; the one bent end of the bars is pivotally connected to a running at a distance below and parallel to the barrier boom guide rail and the other cranked end the grid bars are pivotally connected to a guide rail extending at a distance above and parallel to the boom, and each grid bar is pivotally connected to the barrier boom at a location between and spaced from its two bent ends. This embodiment of the bars is particularly suitable for barriers that are to be equipped with both an anti-crawl and with a safety guard.
Nach einer einfacheren Ausführungsform des Schrankengitters mit Unterkriech- und Übersteigschutz kann nur das eine Ende der Gitterstäbe abgekröpft sein, und dieses abgekröpfte Ende kann mit einer im Abstand unterhalb und parallel zum Schrankenbaum verlaufenden Führungsschiene verschwenkbar verbunden sein, während das andere Ende der Gitterstäbe freikragend vom Schrankenbaum nach oben stehen kann; jeder der Gitterstäbe ist dabei an einer Stelle zwischen und im Abstand zu seinen Enden verschwenkbar mit dem Schrankenbaum verbunden. According to a simpler embodiment of the barrier grid with creeping and excess protection, only one end of the bars can be bent, and this cranked end can be pivotally connected to a spaced below and parallel to the barrier boom guide rail, while the other end of the bars projecting freely from the boom can stand up; each of the bars is connected at one point between and at a distance from its ends pivotally connected to the barrier boom.
Vorteilhaft kann an jedem abgekröpften Ende der Gitterstäbe ein Fußteil angeformt sein, mit dem jeder Gitterstab in einer parallel zum Schrankenbaum verlaufenden Führungsschiene oder in einer Führungsnut am Schrankenbaum verschwenkbar eingehängt werden kann. Advantageously, at each bent end of the bars, a foot part can be formed, with which each grid bar can be mounted pivotably in a guide rail running parallel to the boom or in a guide groove on the barrier boom.
Um die Gitterstäbe in der Führungsnut am Schrankenbaum bzw. in der oder den Führungsschienen zu platzieren und an ihrem Platz zu halten, können Ab- Standsleisten zwischen den abgekröpften Enden der Gitterstäbe in die Führungsnut am Schrankenbaum bzw. in die Führungsschienen eingeführt werden. Indem die Länge der Abstandsleisten entsprechend gewählt wird, kann der Abstand der Gitterstäbe zueinander nach Bedarf verändert werden. Um zu verhindern, dass kleine Tiere zwischen die Gitterstäbe kriechen können oder für den Einsatz des Schrankengitters als Wildschutzgitter, wird der Abstand der Gitterstäbe eher eng gewählt werden, bei anderen Anwendungen kann ein eher weiter Abstand der Gitterstäbe vorteilhaft sein. Die Abstandsleisten werden vorzugsweise durch Eingriffsmittel in den Führungsschienen bzw. in der Führungsnut gehalten und weisen Ausnehmungen auf, mit denen ein am abgekröpften Ende eines Gitterstabes ausgebildetes Fußteil in Eingriff gebracht werden kann. In order to place the grid bars in the guide groove on the barrier boom or in the one or more guide rails and to keep them in place, stand-off strips between the bent ends of the grid bars can be introduced into the guide groove on the barrier boom or into the guide rails. By the length of the spacer bars is selected accordingly, the distance of the bars to each other can be changed as needed. To avoid that small animals can crawl between the bars or for the use of the barrier grid as a game guard, the distance of the bars will be rather narrow, in other applications, a rather wide distance of the bars may be advantageous. The spacer strips are preferably held by engagement means in the guide rails or in the guide groove and have recesses with which a formed on the bent end of a lattice bar foot can be engaged.
Die Abstandsleisten können U-förmig ausgebildet sein und durch nach innen gebogene Seitenwände der Führungsschienen in den Führungsschienen gehalten sein; in ihren Seitenwänden können die Abstandsleisten Ausnehmungen aufweisen, mit denen das am abgekröpften Ende eines Gitterstabes aus- gebildete Fußteil in Eingriff gebracht werden kann. Damit wird eine sehr einfache Bestückung des Schrankengitters ermöglicht. The spacer strips may be U-shaped and held by inwardly curved side walls of the guide rails in the guide rails; In their side walls, the spacer strips can have recesses with which the foot part formed on the bent-off end of a lattice bar can be brought into engagement. This allows a very simple placement of the barrier grid.
Das Fußteil an den abgekröpften Enden der Gitterstäbe ist bevorzugt querstehend angeformt und weist quer zum abgekröpften Ende und einander entge- gengesetzt gerichtete Verbindungszapfen auf, die mit den Ausnehmungen einer Abstandsleiste in Eingriff gebracht werden können. Nachdem die Abstandsleisten in der benötigten Zahl in die Führungsschiene eingeschoben wurden, können in sehr einfacher Weise Gitterstäbe nacheinander in die Abstandsleisten eingesetzt werden. Dabei werden die Verbindungszapfen des Fußteils zu- nächst noch in Richtung der Führungsschiene bzw. der Abstandsleisten gehalten und können durch Drehen um 90° in den Ausnehmungen einer Abstandsleiste und damit in der Führungsschiene verankert werden. The foot part at the bent ends of the grid bars is preferably formed transversely and has transverse to the bent end and oppositely directed connecting pins, which can be brought into engagement with the recesses of a spacer bar. After the spacer bars have been inserted in the required number in the guide rail, bars can be inserted one after the other in the spacer bars in a very simple manner. The connecting pins of the foot part are initially still held in the direction of the guide rail or the spacer strips and can be anchored by turning by 90 ° in the recesses of a spacer strip and thus in the guide rail.
Wenn ein Verbindungsstab mit seinem einen Ende mit dem dem Schrankenge- häuse zugewandten Ende einer im Abstand unterhalb und parallel zum If a connecting rod with its one end with the barrier housing facing the end of a spaced below and parallel to
Schrankenbaum verlaufenden Führungsschiene in einem ersten Drehpunkt und mit seinem anderen Ende über einen Abstandhalter mit dem Schrankengehäuse in einem weiteren Drehpunkt gelenkig verbunden ist, erhält das Schrankengitter mehr Stabilität und es wird auch bei schnellen Öffnungs- und Schließ- bewegungen der Schranke ein störendes Pendeln des Schrankengitters verhindert. Durch entsprechende Wahl der Höhe H des Drehpunktes des Verbindungsstabes am Schrankengehäuse und/oder der Länge L des Verbindungsstabes, kann erreicht werden, dass auch bei geöffneter Schranke die Gitterstäbe nicht direkt aufeinander liegen, sondern ein definierter Abstand zwischen ihnen verbleibt, wodurch Quetschstellen zwischen den Gitterstäben vermieden werden. Der Verbindungsstab verhindert außerdem, dass das Schrankengitter bei geschlossener Schranke manuell gefaltet und so ein an sich unerlaubter Durchgang am Schrankenbaum geschaffen werden kann. Barrier extending guide rail in a first pivot point and hinged at its other end via a spacer with the barrier housing in another pivot point, the barrier grid gets more stability and it is even at fast opening and closing movements of the barrier a disturbing oscillation of the barrier grid prevented. By appropriate choice of the height H of the pivot point of the connecting rod on the barrier housing and / or the length L of the connecting rod, it can be achieved that even when the barrier is open, the bars are not directly adjacent to each other, but a defined distance between they remain, which squeaks between the bars are avoided. The connecting rod also prevents the barrier grid from being manually folded when the barrier is closed, thus creating an inherently unauthorized passage on the barrier boom.
Nach einer Ausführungsform der Erfindung besteht jeder Gitterstab vorzugsweise aus drei Einzelteilen, nämlich zwei Endstücken und einem Mittelstück; dabei sind die Endstücke an ihrem einen Ende abgekröpft und an ihrem anderen Ende gerade verlaufend ausgebildet und zwei Endstücke sind mit ihrem geraden Ende mit jeweils einem Ende des durchgehend gerade ausgebildeten Mittelstücks verbunden. According to one embodiment of the invention, each grid bar preferably consists of three individual parts, namely two end pieces and a center piece; while the end pieces are bent at one end and straight at its other end formed straight and two end pieces are connected with their straight end with one end of the continuous straight center piece.
Nach einer zweiten Ausführungsform besteht jeder Gitterstab aus fünf Einzelteilen, nämlich zwei Endstücken mit einem abgekröpften Ende und einem ge- rade verlaufenden Ende, zwei durchgehend gerade ausgebildeten Mittelstücken und einem Verbindungsstück; jedes Endstück ist mit seinem vom abgekröpften Ende abgewandten, geraden Ende mit einem Ende eines durchgehend gerade ausgebildeten Mittelstücks verbunden, und das andere Ende jedes durchgehend gerade ausgebildeten Mittelstücks ist mit einem am Schrankenbaum an- gelenkten Verbindungsstück verbunden. Mit dieser Ausführungsform eines Gitterstabes lassen sich vorteilhaft und in einfacher Weise Schrankengitter mit sowohl einem Unterkriech- als auch einem Übersteigschutz zusammenstellen. According to a second embodiment, each grid bar consists of five individual parts, namely two end pieces with a bent end and a straight end, two continuous straight center pieces and a connecting piece; each end piece is connected with its straight end facing away from the bent end to one end of a continuous straight center piece, and the other end of each straight straight center piece is connected to a connecting piece hinged to the barrier beam. With this embodiment of a grid bar can be advantageous and easily put together barrier grid with both a creep as well as a safety cover.
Das Verbindungsstück wird dazu vorzugsweise seitlich am Schrankenbaum um eine Achse verschwenkbar angeordnet und es weist zwei einander entgegengesetzt gerichtete Fortsätze auf, mit denen jeweils ein Ende der Mittelstücke eines Gitterstabes der zweiten Ausführungsform verbunden wird. The connecting piece is for this purpose preferably arranged laterally on the barrier boom about an axis and it has two mutually oppositely directed extensions, with each of which one end of the center pieces of a lattice bar of the second embodiment is connected.
Wenn die Achse, um die das Verbindungsstück am Schrankenbaum ver- schwenkbar ist, so ausgebildet ist, dass zwischen dem Schrankenbaum und dem Verbindungsstück ein Abstand besteht, so wird vermieden, dass am Schrankenbaum oder am Verbindungsstück Verkratzungen entstehen. Bevorzugt sind nach der ersten, dreiteiligen Ausfuhrungsform der Gitterstäbe die Endstücke stabförmig und die Mittelstücke rohrförmig ausgebildet, und die Endstücke können vorteilhaft mit ihrem vom abgekröpften Ende abgewandten, geraden, stabförmigen Ende durch eine Schnappverbindung mit jeweils einem Ende eines rohrförmigen Mittelstücks verbunden werden. Die Gitterstäbe können so ohne Zuhilfenahme eines Werkzeugs sehr einfach und schnell aus den Endstücken und Mittelstücken zusammengefügt werden und auch mit dem Fußteil ihrer abgekröpften Enden in eine Führungsnut am Schrankenbaum und in eine parallel zum Schrankenbaum verlaufende Führungsschiene eingehängt werden. Sollten einmal einzelne Gitterstäbe beschädigt sein, so können diese in einfacher Weise ausgetauscht und ersetzt werden. Die Schnappverbindungen eines beschädigten Gitterstabes zwischen den Endstücken und dem Mittelstück werden gelöst, wonach die Endstücke, wieder ohne Zuhilfenahme eines Werkzeugs, aus der Führungsnut am Schrankenbaum bzw. aus der Führungs- schiene herausgelöst werden können und ein neuer Gitterstab in umgekehrter Reihenfolge montiert werden kann. If the axis about which the connecting piece can be pivoted on the barrier boom is designed such that there is a spacing between the barrier boom and the connecting piece, it is avoided that scratches occur on the barrier boom or on the connecting piece. Preferably, according to the first, three-part embodiment of the bars, the end pieces rod-shaped and the middle pieces are tubular, and the end pieces can be advantageously connected with its remote from the bent end, straight, rod-shaped end by a snap connection with one end of a tubular center piece. The bars can be so quickly and easily assembled without the aid of a tool from the end pieces and middle pieces and are hung with the foot of their bent ends in a guide on the boom and in a parallel to the boom extending guide rail. If once individual bars are damaged, so they can be easily replaced and replaced. The snap connections of a damaged grid bar between the end pieces and the middle piece are released, after which the end pieces, again without the aid of a tool, can be removed from the guide groove on the barrier boom or from the guide rail and a new wire rod can be mounted in the reverse order.
Alternativ können die Endstücke der Gitterstäbe rohrförmig und die Mittelstücke stabförmig ausgebildet sein, wobei wiederum die Endstücke mit ihrem vom ab- gekröpften Ende abgewandten, geraden Ende durch eine Schnappverbindung mit jeweils einem Ende eines Mittelstücks verbunden werden. Alternatively, the end pieces of the grid bars can be tubular and the middle pieces can be rod-shaped, with the end pieces in turn being connected with their straight end remote from the bent end by a snap connection to one end of a central piece.
Nach der zweiten, fünfteiligen Ausführungsform der Gitterstäbe sind vorzugsweise beide Endstücke und die einander entgegengesetzt gerichteten Fortsätze des Verbindungsstücks stabförmig und beide Mittelstücke eines Gitterstabes rohrförmig ausgebildet und die Endstücke sind mit ihrem vom abgekröpften Ende abgewandten, geraden Ende mit dem einen Ende eines Mittelstücks verbunden, und das andere Ende jedes Mittelstücks ist mit jeweils einem der Fortsätze eines Verbindungsstücks durch eine Schnappverbindung verbunden. Auch diese Ausführungsform der Gitterstäbe lässt sich schnell und ohne Zuhilfenahme eines Werkzeugs aus seinen Einzelteilen zusammensetzen und am Schrankenbaum sowie an den Führungsschienen zu einer Schranke mit Unterkriech- und Übersteigschutz montieren. Einzelne, beschädigte Gitterstäbe kön- nen schnell und auf einfache Weise gegen neue Gitterstäbe ausgetauscht werden. According to the second, five-part embodiment of the bars are preferably both end pieces and the oppositely directed extensions of the connecting rod rod-shaped and both middle pieces of a grid bar tubular and the end pieces are connected with its remote from the bent end, straight end to the one end of a central piece, and the other end of each central piece is connected to a respective one of the extensions of a connector by a snap connection. Also, this embodiment of the bars can be composed quickly and without the aid of a tool from its individual parts and mounted on the boom and on the guide rails to a barrier with creeping and Übersteigschutz. Individual, damaged bars can be NEN quickly and easily replaced with new bars.
Alternativ können beide Endstücke und die entgegengesetzt gerichteten Fort- sätze des Verbindungsstücks rohrförmig und beide Mittelstücke eines Gitterstabes stabförmig ausgebildet sein und die Endstücke können mit ihrem vom abgekröpften Ende abgewandten, geraden Ende mit dem einen Ende eines Mittelstücks durch eine Schnappverbindung verbunden sein, während das andere Ende jedes Mittelstücks mit jeweils einem der rohrförmigen Fortsätze eines Verbindungsstücks ebenfalls durch eine Schnappverbindung verbunden sein kann. Alternatively, both end pieces and the oppositely directed extensions of the connection piece may be tubular and both center pieces of a wire rod may be rod-shaped and the end pieces may be connected with their one end remote from a centered end by a snap connection, while the other End of each center piece may also be connected by a snap connection with one of the tubular extensions of a connecting piece.
Die Schnappverbindungen an einem Gitterstab können gebildet werden, indem an dem vom abgekröpften Ende abgewandten, gerade verlaufenden Ende je- des Endstücks, das mit einem Mittelstück verbunden werden soll, mindestens eine federnd nachgebende Ausbiegung mit einem nach außen weisenden, zapfenförmigen Vorsprung vorgesehen ist und beide Enden jedes Mittelstücks jeweils mindestens ein seitliches Eingriffsloch für den zapfenförmigen Vorsprung der Ausbiegung am gerade verlaufenden Ende eines Endstücks aufwei- sen und die Enden eines Mittelstücks über jeweils ein die Ausbiegung mit zap- fenförmigem Vorsprung aufweisendes Ende eines Endstücks zu schieben ist, bis der zapfenförmige Vorsprung in ein Eingriffsloch am Mittelstück einrastet. Mit einer solchen Schnappverbindung können die Gitterstäbe ohne Zuhilfenahme eines Werkzeugs zusammengefügt werden. Um die Schnappverbindun- gen zu lösen, genügt ein sehr einfaches Werkzeug, vergleichbar einer Pinzette, mit dem der zapfenförmige Vorsprung eines Endstücks aus dem Eingriffsloch des Mittelstücks herausgedrückt werden kann, so dass der betreffende Gitterstab zerlegt werden kann. Selbstverständlich können die Schnappverbindungen auch gebildet werden, indem in äquivalenter Weise die Ausbiegung mit dem zapfenförmigen Vorsprung an den Enden eines jeden Mittelstücks und das Eingriffsloch für den zapfenförmigen Vorsprung am gerade verlaufenden Ende jedes Endstücks ausgebildet werden. Nach der zweiten Ausführungsform der Gitterstäbe ist an dem vom abgekröpften Ende abgewandten, gerade verlaufend ausgebildeten Ende beider Endstücke und an den gerade verlaufenden Fortsätzen des Verbindungsstücks eines Gitterstabes mindestens eine federnd nachgebende Ausbiegung mit einem nach außen weisenden, zapfenförmigen Vorsprung vorgesehen, und beide Enden jedes Mittelstücks weisen jeweils mindestens ein seitliches Eingriffsloch für den zapfenförmigen Vorsprung einer der Ausbiegungen auf; die Enden eines Mittelstücks werden jeweils über das die Ausbiegung mit zapfenförmigem Vorsprungs aufweisende Ende der Endstücke und der Fortsätze eines Verbin- dungsstücks geschoben, bis der zapfenförmige Vorsprung in ein Eingriffsloch am Mittelstück einrastet. The snap-fit connections on a grid bar can be formed by providing at least one springy deflection with an outwardly directed pin-shaped projection at the straight end of each end piece which is to be connected to a center piece and facing away from the bent end, and both Ends of each center piece each have at least one lateral engagement hole for the pin-shaped projection of the bend at the straight end of an end piece and push the ends of a center piece over each one having the zapfenfen Vorsprung end having an end piece until the pin-shaped projection engages in an engagement hole on the middle piece. With such a snap connection, the bars can be assembled without the aid of a tool. To solve the snap connections, a very simple tool, comparable to a pair of tweezers, with which the peg-shaped projection of an end piece can be pushed out of the engagement hole of the middle piece, so that the relevant bar can be disassembled is sufficient. Of course, the snap connections can also be formed by equivalently forming the deflection with the peg-shaped projection at the ends of each center piece and the peg-shaped projection engaging hole at the straight end of each end piece. According to the second embodiment of the grid bars, at least one resilient deflection with an outwardly directed peg-shaped projection is provided on the straight end of both end pieces facing away from the bent end and on the straight extensions of the connecting piece of a grid bar, and both ends of each center piece each have at least one lateral engagement hole for the peg-shaped projection of one of the bends; the ends of a central piece are respectively slid over the end of the end pieces and the extensions of a connecting piece having the pin-shaped projection until the pin-shaped projection engages in an engagement hole on the center piece.
Auch bei dieser Ausführungsform ist die oben erwähnte äquivalente Ausführung der Schnappverbindung möglich. Also in this embodiment, the above-mentioned equivalent embodiment of the snap connection is possible.
Vorteilhaft ist der Durchmesser der gerade verlaufend ausgebildeten, stabför- migen Endstücke und der stabförmigen Fortsätze des Verbindungsstücks an der federnd nachgebenden Ausbiegung im ungespannten Zustand dieser Ausbiegung größer als der offene Durchmesser eines Mittelstücks. Im zusammen- gebauten Zustand eines Gitterstabes ist dann die Ausbiegung vorgespannt und es besteht eine spielfreie Verbindung zwischen Endstücken, Mittelstücken bzw. Verbindungsstück. Advantageously, the diameter of the straight running, rod-shaped end pieces and the rod-shaped extensions of the connecting piece on the resiliently yielding deflection in the unstressed state of this deflection is greater than the open diameter of a central piece. In the assembled state of a grid bar then the deflection is biased and there is a play-free connection between end pieces, center pieces or connector.
Die Schnappverbindungen können sicherer gemacht werden, indem das ge- rade, stabförmige Ende der Endstücke bzw. die geraden Fortsätze des Verbindungsstücks, die mit einem Mittelstück verbunden werden sollen, mit zwei einander gegenüberliegenden, federnd nachgebenden Ausbiegungen mit je einem zapfenförmigen Vorsprung ausgebildet sind und die beiden Enden der geraden Mittelstücke zwei einander gegenüberliegende Eingriffslöcher für die zapfen- förmigen Vorsprünge an den Endstücken und an den Fortsätzen eines Verbindungsstücks aufweisen. Auch hier ist die erwähnte äquivalente Lösung möglich. The snap connections can be made safer by the straight, rod-shaped end of the end pieces or the straight extensions of the connecting piece, which are to be connected to a center piece, formed with two opposing, resilient buckles, each with a pin-shaped projection and the both ends of the straight center pieces have two mutually opposite engagement holes for the pin-shaped projections on the end pieces and on the extensions of a connecting piece. Again, the mentioned equivalent solution is possible.
Bei einer Schranke mit Unterkriech- und Übersteigschutz kann eine Reihe von Verbindungsstücken seitlich am Schrankenbaum angeordnet sein. Jedes Ver- bindungsstück ist dabei beabstandet zum Schrankenbaum um eine Achse verschwenkbar und weist einander entgegengesetzt gerichtete Fortsätze auf, mit denen die Mittelstücke eines Gitterstabes verbunden sind; die Verbindungsstücke am Schrankenbaum sind dabei entsprechend dem gewünschten Ab- stand der Gitterstäbe beabstandet. In a barrier with crawl and climb protection, a number of connectors can be arranged laterally on the barrier boom. Each connecting piece is spaced from the barrier boom pivotable about an axis and has mutually oppositely directed extensions, with which the center pieces of a lattice bar are connected; The connecting pieces on the barrier boom are spaced according to the desired spacing of the grid bars.
Alle Einzelteile der Gitterstäbe, also die Endstücke, die Mittelstücke und die Verbindungsstücke, können aus einem Kunststoff bestehen oder die Endstücke und die Verbindungsstücke können aus einem Kunststoff und die Mittelstücke können aus Aluminium bestehen. Ein Schrankengitter wird damit leichtgängig, ist von leichtem Gewicht und bewegt sich ohne nennenswerte Geräuschentwicklung. All items of the bars, so the end pieces, the center pieces and the connectors, may be made of a plastic or the end pieces and the connectors may be made of a plastic and the centerpieces may be made of aluminum. A barrier grid is thus easy, is lightweight and moves without significant noise.
Wenn die Endstücke und die Verbindungsstücke der Gitterstäbe aus einem Kunststoff und die Mittelstücke der Gitterstäbe aus Edelstahl bestehen, sind die Gitterstäbe besonders widerstandsfähig gegen Witterungseinflüsse. If the end pieces and the connecting pieces of the bars are made of a plastic and the centers of the bars are made of stainless steel, the bars are particularly resistant to weathering.
Um Beschädigungen oder Verletzungen zu vermeiden kann zumindest die im Abstand unterhalb und parallel zum Schrankenbaum verlaufende Führungs- schiene auf ihrer gesamten Länge mit einem Kantenschutz überzogen sein. In order to avoid damage or injury, at least the guide rail running at a distance below and parallel to the barrier boom can be covered over its entire length with edge protection.
Der Kantenschutz kann ein wulstförmiges Profil aufweisen, an dem Einbuchtungen vorgesehen sind, mit denen an der Führungsschiene vorgesehene Eingriffsmittel in Eingriff bringbar sind. The edge protector may have a bead-shaped profile, on which indentations are provided, with which engaging means provided on the guide rail can be brought into engagement.
Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Schrankengitters ist, dass sich seine Einzelteile - wie Gitterstäbe, Endstücke, Mittelstücke und Verbindungsstücke der Gitterstäbe, Führungsschienen, Abstandsleisten und Verbindungsstab samt Abstandhalter - sehr kompakt für einen Transport und eine Montage vor Ort verpacken lassen; es werden so Transportraum und Transportkosten, auch wegen des reduzierten Gewichts, eingespart; die Montage vor Ort ist, wie beschrieben, sehr einfach. Die Erfindung wird im Folgenden anhand der anhängenden Zeichnungen näher beschrieben; es zeigen: Another advantage of the barrier grid according to the invention is that its individual parts - such as bars, end pieces, centerpieces and connectors of the bars, guide rails, spacer strips and connecting rod together with spacers - very compact packaging for transport and assembly on site; it saves so transport space and transport costs, also because of the reduced weight; the installation on site is, as described, very simple. The invention will be described in more detail below with reference to the attached drawings; show it:
Fig. 1 die Ansicht einer Schranke mit einem Schrankengitter nach einer ersten Ausführungsform der Erfindung in geschlossenem Zustand der Fig. 1 is a view of a barrier with a barrier grid according to a first embodiment of the invention in the closed state of
Schranke,  Cabinets,
2 die Ansicht der Schranke mit Schrankengitter gemäß Fig. 1 in halbgeöffnetem Zustand der Schranke, 2 the view of the barrier with barrier grid according to FIG. 1 in the half-opened state of the barrier, FIG.
3 die Ansicht der Schranke mit Schrankengitter gemäß Fig. 1 oder Fig.2 in geöffnetem Zustand der Schranke, 3 the view of the barrier with barrier grid according to FIG. 1 or FIG. 2 in the opened state of the barrier,
Fig. 4 die Ansicht einer Schranke mit einem Schrankengitter nach einer ande- ren Ausführungsform der Erfindung in geöffnetem Zustand der Schranke, 4 shows the view of a barrier with a barrier grille according to another embodiment of the invention in the opened state of the barrier,
Fig. 5 eine perspektivische Ansicht der Schranke gemäß Fig. 1 , 5 is a perspective view of the barrier of FIG. 1,
Fig. 6 die Ansicht der Schranke gemäß Fig. 1 in Richtung des Pfeiles P in 6 shows the view of the barrier according to FIG. 1 in the direction of the arrow P in FIG
Fig. 1 ,  Fig. 1,
Fig. 7 ein Einzelteil eines Gitterstabes nach der Erfindung bei seiner [Befestigung an einer Führungsschiene, Fig. 8 Einzelteile eines Gitterstabes nach der Erfindung bei ihrer Montage, 7 shows an individual part of a lattice rod according to the invention in its [attachment to a guide rail, FIG. 8 individual parts of a lattice rod according to the invention during its assembly,
Fig. 9 eine Teilansicht eines Schrankenbaums mit einem erfindungsgemäßen Schrankengitter beim Austausch eines einzelnen Gitterstabes, Fig. 10 die Ansicht einer Schranke in geschlossenem Zustand mit einem 9 is a partial view of a barrier boom with a barrier grid according to the invention when replacing a single grid bar, Fig. 10 shows the view of a barrier in the closed state with a
Schrankengitter nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, die sowohl einen Unterkriechschutz als auch einen Übersteigschutz bietet,  Barrier grid according to a further embodiment of the invention, which offers both an anti-creep and an anti-climb protection,
Fig. 10a eine vereinfachte Form der Ausführungsform nach Fig. 10, Fig. 11 die Ansicht der Schranke gemäß Fig. 10 in halbgeöffnetem Zustand, 10a is a simplified form of the embodiment of FIG. 10, 11 shows the view of the barrier according to FIG. 10 in the half-opened state, FIG.
Fig. 12 die Ansicht der Schranke gemäß Fig. 10 und Fig. 11 in geöffnetem Zustand, 12 shows the view of the barrier according to FIG. 10 and FIG. 11 in the opened state, FIG.
Fig. 13 eine perspektivische Ansicht der Schranke gemäß Fig. 10, 13 is a perspective view of the barrier of FIG. 10,
Fig. 14 die Ansicht der Schranke gemäß Fig. 10 in Richtung des Pfeiles P in Fig. 10, 14 shows the view of the barrier according to FIG. 10 in the direction of the arrow P in FIG. 10, FIG.
Fig. 15 in Perspektive und als vergrößerten Ausschnitt aus Fig. 13 ein Einzelteil eines dort verwendeten erfindungsgemäßen Gitterstabes, 15 in perspective and as an enlarged detail from FIG. 13 an individual part of a grid bar according to the invention used there, FIG.
Fig. 16 eine (Teil-) Ansicht eines Schrankenbaums mit Unterkriechschutz und Übersteigschutz nach Fig. 10 beim Austausch einzelner Gitterstäbe, 16 shows a (partial) view of a barrier boom with anti-creep and overflow protection according to FIG. 10 when replacing individual grate bars, FIG.
Fig. 17 beispielhaft die Verbindung eines Gitterstabes mit seinem abgekröpften Ende in einer Abstandsleiste bzw. einer Führungsschiene und Fig. 18 beispielhaft einen Kantenschutz für Führungsschienen an einem erfindungsgemäßen Schrankengitter. 17 shows by way of example the connection of a lattice bar with its bent end in a spacer strip or a guide rail, and FIG. 18 shows by way of example edge protection for guide rails on a barrier lattice according to the invention.
Fig. 1 zeigt die Ansicht einer Schranke mit einem Schrankengitter 3 nach einer ersten Ausführungsform der Erfindung als Unterkriechschutz, und zwar im ge- schlossenen Zustand der Schranke. An einem Schrankengehäuse 1 ist ein1 shows the view of a barrier with a barrier grille 3 according to a first embodiment of the invention as a creep protection, in the closed state of the barrier. At a barrier housing 1 is a
Schrankenbaum 2 verschwenkbar angelenkt. Ein Schrankengitter 3 besteht aus Gitterstäben 4, die beabstandet zueinander an ihren oberen Enden in einer Führungsnut 5 am Schrankenbaum 2 und an ihren unteren Enden in einer im Abstand unterhalb und parallel zum Schrankenbaum 2 verlaufenden Führungs- schiene 6 in der Ebene des Schrankengitters 3 schwenkbar gehalten sind. Die oberen und unteren Enden 13 der Gitterstäbe 4 sind erfindungsgemäß in entgegengesetzter Richtung abgekröpft. Damit wird erreicht, dass sich während der Öffnungsbewegung der Schranke und auch in geöffnetem Zustand der Schranke zwischen den Enden 13 der Gitterstäbe 4 und der Führungsnut 5 am Schrankenbaum 2 bzw. der Führungsschiene 6 keine Quetsch- und Scherstellen bilden (siehe Fig. 2 und Fig. 3 und Fig. 4) und damit keine Verletzungsgefahr durch solche Stellen besteht. Das dem Schrankengehäuse 1 zugewandte Ende der Führungsschiene 6 ist durch einen an ihm angelenkten Verbindungs- stab 7 und über einen Abstandhalter 8 mit dem Schrankengehäuse 1 ebenfalls gelenkig verbunden. Dieser Verbindungsstab 7 führt bei den Öffnungs- und Schließbewegungen der Schranke eine Schwenkbewegung um einen Drehpunkt 9 an der Führungsschiene 6 und einen Drehpunkt 10 am Abstandhalter 8 des Schrankengehäuses 1 aus (siehe auch Fig. 2 und 3); er führt dabei das Schrankengitter 3 bzw. die Gitterstäbe 4 und verhindert bei schnellen Bewegungen der Schranke ein Pendeln des Schrankengitters 3; das Schrankengitter 3 wird querstabil (siehe auch Fig. 6). Außerdem verhindert dieser Verbindungsstab 7, dass das Schrankengitter 3 bei geschlossener Schranke manuell gefaltet und ein an sich unerlaubter Durchgang unter dem Schrankenbaum 2 ge- schaffen werden kann. Indem die Höhe H und die waagrechte Position X des Abstandhalters 8 am Schrankengehäuse 1 , und damit die Position des Drehpunktes 10 am Schrankengehäuse 1 und/oder die Länge L des Verbindungsstabes 7 entsprechend gewählt werden, kann erreicht werden, dass auch bei geöffneter Schranke die Gitterstäbe 4 nicht direkt aufeinander liegen, sondern ein definierter Abstand verbleibt, wodurch mögliche Quetschstellen auch zwischen den Gitterstäben 4 selbst vermieden werden (siehe Fig. 4). Barrier boom 2 pivoted articulated. A barrier grid 3 consists of bars 4, which are spaced from each other at their upper ends in a guide groove 5 on the barrier boom 2 and at their lower ends in a spaced below and parallel to the barrier boom 2 extending guide rail 6 in the plane of the barrier grid 3 pivotally are. The upper and lower ends 13 of the bars 4 are bent according to the invention in the opposite direction. This ensures that during the opening movement of the barrier and in the open state of the barrier between the ends 13 of the bars 4 and the guide groove 5 am Barrier 2 and the guide rail 6 no crushing and shearing sites form (see Fig. 2 and Fig. 3 and Fig. 4) and thus there is no risk of injury by such bodies. The barrier housing 1 facing the end of the guide rail 6 is also connected by a hinged thereto connecting rod 7 and a spacer 8 with the barrier housing 1 also articulated. This connecting rod 7 performs in the opening and closing movements of the barrier pivotal about a pivot point 9 on the guide rail 6 and a pivot point 10 on the spacer 8 of the barrier housing 1 (see also Figs. 2 and 3). he leads while the barrier grid 3 and the bars 4 and prevents in rapid movements of the barrier commuting of the barrier grid 3; the barrier grid 3 becomes stable in transverse direction (see also FIG. 6). In addition, this connecting rod 7 prevents the barrier grid 3 from being manually folded when the barrier is closed, and an inherently unauthorized passage under the barrier boom 2 can be created. By the height H and the horizontal position X of the spacer 8 on the barrier housing 1, and thus the position of the pivot point 10 on the barrier housing 1 and / or the length L of the connecting rod 7 are selected accordingly, can be achieved that even with the barrier open the bars 4 not directly to each other, but a defined distance remains, whereby possible crushing even between the bars 4 are avoided itself (see Fig. 4).
Nach dieser Ausführungsform der Erfindung besteht jeder Gitterstab 4 aus drei Einzelteilen, nämlich zwei Endstücken 11 und einem Mittelstück 12, die zu- sammen montiert einen Gitterstab 4 ergeben. Fig. 7 zeigt ein Endstück 11 eines Gitterstabes 4 beim Einführen desselben in die Führungsschiene 6 bzw. in eine zuvor in die Führungsschiene 6 eingeführte Abstandsleiste 17 (siehe dazu unten auch Fig. 17). Jedes Endstück 11 besteht aus einem stabförmigen Teil, vorzugsweise aus Kunststoff, das an seinem einen Ende 13 abgekröpft ist, also einen Winkel bildet; der Winkel kann dabei zur Verstärkung mit Material ausgefüllt sein, wie in den Figuren zu erkennen ist. Das andere Ende jedes Endstücks 11 ist gerade vertaufend ausgebildet. Ein Endstück 11 kann mit Hilfe eines an seinem abgekröpften Ende 13 ausgebildeten Fußteils 23 (siehe auch Fig. 17) in die Führungsschiene 6 bzw. entsprechend in die Führungsnut 5 am Schrankenbaum 2 eingeführt und darin durch Drehen (siehe Fig. 7) schwenkbar verankert werden, indem Teile des Fußteils 23 in die Führungsschiene 6 oder Führungsnut 5 eingreifen (siehe Fig. 17). Das Mittelstück 12 jedes Gitterstabes 4 ist rohrförmig und durchgehend gerade verlaufend ausgebildet und besteht vorzugsweise aus Aluminium, es kann aber auch Edelstahl als Material gewählt werden. An seinen beiden Enden kann es durch eine Schnappverbindung mit jeweils dem gerade verlaufenden Ende eines Endstücks 11 zu einem Gitterstab 4 verbunden werden (siehe dazu auch Fig. 8). Dazu weist der vom abgekröpften Ende 13 abgewandte, gerade verlaufende Endbereich jedes Endstücks 11 vorzugsweise zwei sich gegenüberliegende, federnd nachgebende Ausbiegungen 14 mit jeweils einem zapfenförmigen Vorsprung 15 auf, und in beiden Endbereichen jedes durchgehend gerade verlaufenden Mittelstücks 12 sind entsprechend sich gegenüberliegende Eingriffslöcher 16 vorgesehen. Der offene Durchmesser jedes Mittelstücks 12 ist um soviel größer als der Durchmesser des geraden Endes der Endstücke 11 , dass ein Mittelstück 12 mit seinen Enden soweit über das gerade Ende jeweils eines Endstücks 11 und dessen federnd nachgebende Ausbiegungen 14 geschoben werden kann, bis die zapfenförmigen Vorsprünge 15 an den Ausbiegungen 14 in die Eingriffslöcher 16 am Mittelstück 12 einschnappen. Vorteilhaft kann der Durchmesser jedes Endstücks 11 an den federnd nachgebenden Ausbiegungen 14 im ungespannten Zustand dieser Ausbiegungen 14 um soviel größer sein als der offene Durchmesser des Mittelstücks 12, dass im zusammengebauten Zustand eines Gitterstabes 4 die Ausbiegungen 14 gespannt sind und eine spielfreie Verbindung zwischen Endstück 11 und Mittelstück 12 besteht. According to this embodiment of the invention, each grating bar 4 consists of three individual parts, namely two end pieces 11 and a central piece 12, which, when mounted together, result in a grating bar 4. FIG. 7 shows an end piece 11 of a lattice bar 4 when it is inserted into the guide rail 6 or into a spacer strip 17 previously introduced into the guide rail 6 (see also FIG. 17 below). Each end piece 11 consists of a rod-shaped part, preferably made of plastic, which is bent at its one end 13, that forms an angle; The angle can be filled with material for reinforcement, as can be seen in the figures. The other end of each end piece 11 is formed straight away. An end piece 11 can by means of a trained at its bent end 13 foot portion 23 (see also Fig. 17) in the guide rail 6 and accordingly in the guide groove 5 am Barrier 2 introduced and therein by rotation (see Fig. 7) are pivotally anchored by parts of the foot part 23 in the guide rail 6 or guide groove 5 engage (see Fig. 17). The center piece 12 of each grid bar 4 is tubular and continuous straight running formed and is preferably made of aluminum, but it can also be selected as stainless steel material. At its two ends, it can be connected by a snap connection with each of the straight end of an end piece 11 to a grid bar 4 (see also Fig. 8). For this purpose, facing away from the bent end 13, straight end portion of each end piece 11 preferably has two opposing, resilient buckles 14, each with a peg-shaped projection 15, and in each end of each continuous straight central piece 12 corresponding engagement holes 16 are provided accordingly. The open diameter of each central piece 12 is so much larger than the diameter of the straight end of the end pieces 11 that a center piece 12 can be pushed with its ends so far beyond the straight end of each end piece 11 and its resilient deflections 14 until the pin-shaped projections 15 snap on the bends 14 in the engagement holes 16 on the center piece 12. Advantageously, the diameter of each end piece 11 on the resilient deflections 14 in the untensioned state of these bends 14 be so much larger than the open diameter of the center piece 12 that in the assembled state of a grid bar 4, the bends 14 are stretched and a backlash-free connection between the end 11th and centerpiece 12 is made.
In glatt äquivalenter Weise können die Schnappverbindungen auch hergestellt werden, indem die Ausbiegungen mit den zapfenförmigen Vorsprüngen an den Enden der Mittelstücke der Gitterstäbe und die Eingriffslöcher für die zapfenförmigen Vorsprünge an den gerade verlaufenden Enden der Endstücke vorge- sehen werden. In a smooth equivalent manner, the snap connections can also be made by the bows are provided with the peg-shaped projections at the ends of the center pieces of the grid bars and the engagement holes for the peg-shaped projections at the straight ends of the end pieces.
Ein Gitterstab 4 kann so auf sehr einfache Weise, ohne Zuhilfenahme irgendeines Werkzeugs aus zwei Endstücken 11 und einem Mittelstück 12 zusammengefügt werden und mit den das obere und untere Ende des Gitterstabs 4 bildenden, abgekröpften Enden 13 der Endstücke 11 ebenso einfach, ohne Zuhilfenahme eines Werkzeugs in die Führungsnut 5 am Schrankenbaum 2 und in die Führungsschiene 6 (siehe Fig. 7 zusammen mit Fig. 1) eingeführt werden. Mit Hilfe von Abstandsleisten 17, die zwischen den abgekröpften Enden 13 der Gitterstäbe 4, bzw. ihrer Endstücke 11, in die Führungsnut 5 am Schrankenbaum 2 und die Führungsschiene 6 eingefügt werden, können die Gitterstäbe 4 in gewünschtem Abstand zueinander platziert und gehalten werden (siehe Fig. 8 und Fig. 17 zusammen mit Fig. 1). Dabei kann der Abstand der Gitterstäbe 4 zueinander mit Hilfe verschieden langer Abstandsleisten 17, je nach Bedarf unterschiedlich gewählt werden; der Abstand der Gitterstäbe 4 kann z.B. eher klein gewählt werden, um kleine Tiere, z.B. kleine Hunde oder Katzen, daran zu hindern, das Schrankengitter 3 zu durchkriechen. Auch bei einem Einsatz als Wildschutzgitter wird man den Abstand der Gitterstäbe 4 eher klein wählen. In anderen Anwendungsfällen kann ein eher weiter Abstand zwi- sehen den Gitterstäben 4 von Vorteil sein. Wie bereits erwähnt, können die abgekröpften Enden 13 der Endstücke 11 mit einem an ihnen ausgebildeten Fußteil 23 zunächst quer gerichtet in die Führungsnut 5 am Schrankenbaum 2 und die Führungsschiene 6 eingesetzt und durch Verdrehen um 90 ° darin gehalten werden, indem dabei das Fußteil 23 in Eingriff gebracht wird mit an der Führungsnut 5 bzw. der Führungsschiene 6 ausgebildeten Eingriffsmitteln, z.B. mit U-förmigen Eingriffsnuten. A grid bar 4 can thus be assembled in a very simple manner, without the aid of any tool, of two end pieces 11 and one center piece 12 and with the upper and lower ends of the grid bar 4 forming, bent ends 13 of the end pieces 11 just as easily, without the aid of a tool in the guide groove 5 on the barrier boom 2 and in the guide rail 6 (see Fig. 7 together with Fig. 1) are introduced. By means of spacer bars 17, which are inserted between the bent ends 13 of the bars 4, and their end pieces 11, in the guide groove 5 on the barrier boom 2 and the guide rail 6, the bars 4 can be placed and held at a desired distance from each other (see Fig. 8 and Fig. 17 together with Fig. 1). In this case, the distance of the bars 4 to each other by means of different long spacer bars 17, be selected differently depending on the needs; For example, the spacing of the bars 4 may be rather small to prevent small animals, such as small dogs or cats, from crawling through the barrier grid 3. Even when used as a game guard you will choose the distance of the bars 4 rather small. In other applications, a rather wide distance between see the bars 4 may be beneficial. As already mentioned, the bent ends 13 of the end pieces 11 with a foot part 23 formed on them first transversely directed into the guide groove 5 on the barrier boom 2 and the guide rail 6 can be used and held by turning 90 ° therein by doing the foot part 23 in Engagement is made with on the guide groove 5 and the guide rail 6 formed engagement means, for example with U-shaped engagement grooves.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform gemäß Fig. 8 und Fig. 17 sind die Abstandsleisten 17, die den Abstand der Gitterstäbe 4 zueinander bestimmen, U-förmig gebogen und weisen in ihren Seitenwänden Ausnehmungen 18 auf (siehe auch Fig. 7), mit denen das Fußteil 23 eines Endstücks 11 in Eingriff gebracht werden kann. Wie deutlicher aus Fig. 17 zu ersehen ist, weist das an das abgekröpfte Ende 13 eines jeden Endstücks 11 angeformte Fußteil 23 zwei in entgegengesetzter Richtung und quer zum abgekröpften Ende 13 abragende Verbindungszapfen 24 auf. Vorteilhaft können nach der Erfindung zunächst Abstandsleisten 17 in der für das Schrankengitter 3 benötigten Anzahl in die Führungsschiene 6 bzw. in die Führungsnut 5 am Schrankenbaum 2 nacheinander eingeschoben werden, worin sie durch U-förmig nach innen weisende Seitenwände 25 der Führungsschiene 6 oder Führungsnut 5 (siehe Fig. 18) gehalten werden. Damit ist der Abstand der Gitterstäbe 4 zueinander festgelegt. Danach können nacheinander die Endstücke 11 mit ihrem Fußteil 23, zunächst mit den Verbindungszapfen 24 in Richtung der Führungsschiene 6 bzw. Führungsnut 5 weisend, in die bereits in der Führungsschiene 6 oder der Führungsnut 5 lie- genden Abstandsleisten 17 bei den Ausnehmungen 18 einer Abstandleiste 17 eingesetzt und durch Drehen um 90° an den Ausnehmungen 18 in Eingriff gebracht werden. According to a preferred embodiment according to FIGS. 8 and 17, the spacer strips 17, which determine the spacing of the bars 4 relative to each other, are bent in a U-shape and have recesses 18 in their side walls (see also FIG. 7), with which the base part 23 of an end piece 11 can be brought into engagement. As can be seen more clearly from FIG. 17, the foot part 23 integrally formed on the cranked end 13 of each end piece 11 has two connecting pins 24 projecting in the opposite direction and transversely to the cranked end 13. Advantageously, according to the invention, first spacer strips 17 are inserted successively in the required for the barrier grid 3 in the guide rail 6 and in the guide 5 on the barrier boom 2, wherein they by U-shaped inwardly facing side walls 25 of the guide rail 6 or guide. 5 (see Fig. 18) held become. Thus, the distance between the bars 4 is fixed to each other. Thereafter, the end pieces 11 with their base part 23, initially pointing with the connecting pin 24 in the direction of the guide rail 6 or guide groove 5, successively in the already in the guide rail 6 or the guide groove 5-lying spacer strips 17 at the recesses 18 of a spacer bar 17th used and brought by turning by 90 ° at the recesses 18 into engagement.
Eine sichere Verriegelung der Gitterstäbe 4 nach der Montage erhält man, wenn zunächst die beiden Endstücke 11 eines Gitterstabes 4 in die Führungsnut 5 am Schrankenbaum 2 und die parallel verlaufende Führungsschiene 6 bzw. in die darin bereits platzierten Abstandsleisten 17 eingesetzt werden und die Drehungen um 90° an der Führungsnut 5 und an der Führungsschiene 6 bzw. in den Abstandsleisten 17 in entgegengesetztem Sinn durchgeführt wer- den und danach das Mittelstück 12 mit den beiden Endstücken 11 mittels der oben beschriebenen Schnappverbindungen verbunden wird. Die abgekröpften Enden 13 an der Führungsnut 5 des Schrankenbaums 2 und an der Führungsschiene 6 sollen, wie dargestellt (siehe Fig. 1), nach der Montage in die jeweils entgegengesetzte Richtung weisen. A secure locking of the bars 4 after assembly is obtained when first the two end pieces 11 of a lattice bar 4 in the guide groove 5 on the barrier boom 2 and the parallel guide rail 6 and in the already placed therein spacer bars 17 are used and the rotations to 90th ° on the guide groove 5 and on the guide rail 6 or in the spacer strips 17 are carried out in the opposite sense and then the center piece 12 is connected to the two end pieces 11 by means of the snap connections described above. The bent ends 13 on the guide groove 5 of the barrier boom 2 and on the guide rail 6, as shown (see Fig. 1), after assembly in the opposite direction.
Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass es an einem Schrankengitter gelegentlich auch zu Beschädigungen kommt. Um den Schaden zu beheben, sind bei bekannten Schrankengittern umständliche Arbeiten unter Zuhilfenahme von Werkzeugen auszuführen. An dem erfindungsgemäßen Schrankengitter 3 kön- nen einzelne oder auch mehrere beschädigte Gitterstäbe 4 infolge ihres erfindungsgemäßen dreiteiligen Aufbaus in einfachsterweise demontiert und durch neue ersetzt werden. In Fig. 9 ist der Austausch eines einzelnen Gitterstabes 4 beispielhaft dargestellt. Mit Hilfe eines sehr einfachen Werkzeugs, ähnlich einer Pinzette, werden die zapfenförmigen Vorsprünge 15 an den Endstücken 11 aus den Eingriffslöchern 16 am Mittelstück 12 des betreffenden Gitterstabes 4 nach innen gedrückt. Danach lässt sich das Mittelstück 12 weiter über das eine Endstück 11 schieben, bis es das andere Endstück 11 freigibt. Beide Endstücke 11 können dann an ihren abgekröpften Enden 13 unter Mitnahme des Mittelstücks 12 aus der Führungsnut 5 am Schrankenbaum 2 und aus der Führungs- schiene 6 gelöst und ein neuer Gitterstab 4 bestehend aus zwei Endstücken 11 und einem Mittelstück 12 kann in umgekehrter Reihenfolge montiert werden. It can not be ruled out that damage to a barrier grid occasionally occurs. In order to remedy the damage, it is necessary to carry out cumbersome work with known barrier grids with the aid of tools. On the barrier grid 3 according to the invention, individual or even several damaged bars 4 can be dismantled in the simplest manner due to their three-part construction according to the invention and replaced by new ones. In Fig. 9 the replacement of a single grid bar 4 is exemplified. With the help of a very simple tool, similar to a pair of tweezers, the peg-shaped projections 15 are pressed on the end pieces 11 from the engagement holes 16 on the center piece 12 of the respective lattice bar 4 inwards. Thereafter, the center piece 12 can continue to slide over the one end piece 11 until it releases the other end piece 11. Both end pieces 11 can then at their bent ends 13 with entrainment of the center piece 12 from the guide groove 5 on the barrier boom 2 and from the guide rail 6 dissolved and a new grid 4 consisting of two end pieces 11 and a center piece 12 can be mounted in reverse order.
Wie bereits erwähnt, besteht auch Bedarf an Schranken, die zusätzlich zu einem Unterkriechschutz mit einem Übersteigschutz ausgestattet sind. Die Fig. 10 bis 16 zeigen eine Schranke, die diesem Bedarf gerecht wird. Fig. 10 zeigt die Ansicht einer Schranke in geschlossenem Zustand mit einem Schrankengitter 3' nach einer zweiten Ausführungsform der Erfindung, die sowohl einen Unterkriechschutz als auch einen Übersteigschutz bietet. An einem Schranken- gehäuse 1 ist auch hier ein Schrankenbaum 2 in bekannter Weise verschwenkbar angelenkt. Das Schrankengitter 3' besteht aus den Gitterstäben 4', die nach dieser Ausführungsform aus jeweils fünf Einzelteilen bestehen, nämlich aus zwei Endstücken 11 , zwei Mittelstücken 12 und einem Verbindungsstück 20. Die Endstücke 11 und die Mittelstücke 12 sind in der gleichen Weise aus- gebildet, wie oben im Zusammenhang mit der ersten Ausführungsform der Erfindung beschrieben. Fig. 15 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verbindungsstücks 20. Jedes Verbindungsstück 20 weist danach zwei, entgegengesetzt gerichtete, stabförmige Fortsätze 22 auf, an deren freien Endabschnitten 19 Teile einer Schnappverbindung vorgesehen sind, wie sie auch die oben beschriebenen Endstücke 11 an ihrem gerade verlaufenden Ende aufweisen, und zwar sind zwei sich gegenüberliegende, federnd nachgebende Ausbiegungen 14 mit jeweils einem zapfenförmigen Vorsprung 15 ausgebildet. In den beiden Endbereichen jedes der rohrförmigen Mittelstücke 12 sind Eingriffslöcher 16 vorgesehen. Ein Gitterstab 4' kann nach dieser Ausführungsform wiederum sehr einfach und ohne Zuhilfenahme eines Werkzeugs zusammengefügt werden, indem mit den beiden stabförmigen Fortsätzen 22 eines Verbindungsstücks 20 das eine Ende jeweils eines Mittelstücks 12 und das andere Ende dieser beiden Mittelstücke 12 mit dem gerade verlaufend ausgebildeten Ende jeweils eines Endstücks 11 mittels der beschriebenen Schnappverbindungen verbunden wird. As already mentioned, there is also a need for barriers that are equipped with an anti-climb protection in addition to a creep protection. Figs. 10 to 16 show a barrier that meets this need. Fig. 10 shows the view of a barrier in the closed state with a barrier grid 3 'according to a second embodiment of the invention, which provides both an anti-creep and a safety guard. On a barrier housing 1, a barrier boom 2 is articulated pivotably in a known manner. The barrier grid 3 'consists of the bars 4', which in this embodiment consist of five individual parts, namely two end pieces 11, two center pieces 12 and a connecting piece 20. The end pieces 11 and the center pieces 12 are formed in the same way as described above in connection with the first embodiment of the invention. Fig. 15 shows a preferred embodiment of a connecting piece 20. Each connecting piece 20 then has two oppositely directed rod-shaped projections 22, at the free end portions 19 parts of a snap connection are provided, as well as the above-described end pieces 11 at its straight Having end, and that are two opposing, resilient buckles 14, each with a pin-shaped projection 15 is formed. In the two end portions of each of the tubular center pieces 12, engaging holes 16 are provided. A grid bar 4 'according to this embodiment, in turn, very easily and without the aid of a tool are joined together with the two rod-shaped projections 22 of a connector 20, the one end of a central piece 12 and the other end of the two centers 12 with the straight end each one end piece 11 is connected by means of the snap connections described.
Um an einem Schrankenbaum 2 ein Schrankengitter 3' mit Unterkriech- und Übersteigschutz zu montieren, werden bevorzugt seitlich am Schrankenbaum 2 Verbindungsstücke 20 in der benötigten Anzahl in einer Reihe und in einem Abstand zueinander angeordnet, den auch die Gitterstäbe 4' zueinander halten sollen. Jedes der Verbindungsstücke 20 ist bevorzugt in seiner Mitte seitlich am Schrankenbaum 2 um eine Achse 21 verschwenkbar angeordnet (siehe dazu auch Fig. 10 bis Fig. 13). Dabei sind diese Schwenkachsen 21 vorteilhafter- weise so geformt, dass die Gitterstäbe 4' auf Abstand zum Schrankenbaum 2 gehalten werden, um ein Verkratzen am Schrankenbaum 2 oder an den Gitterstäben 4' zu verhindern. Bei geschlossener Schranke (siehe Fig. 10) weisen die Fortsätze 22 der Verbindungsstücke 20 am Schrankenbaum 2 senkrecht nach oben und nach unten. Mit Hilfe der beschriebenen Schnappverbindungen wird mit den Enden der Fortsätze 22 der Verbindungsstücke 20 (siehe auch Fig. 15) jeweils ein Mittelstück 12 mit seinem einen Ende verbunden; mit dem anderen Ende jedes Mittelstücks 12 wird das gerade verlaufend ausgebildete Ende jeweils eines Endstücks 11 ebenfalls mittels Schnappverbindung verbunden. Man erhält so Gitterstäbe 4', die sich bei geschlossener Schranke vom Schranken- bäum 2 bzw. vom jeweiligen Verbindungsstück 20 senkrecht nach oben und senkrecht nach unten erstrecken und jeweils mit den abgekröpften Enden 13 ihrer Endstücke 11 enden, so dass nach unten ein Unterkriechschutz und nach oben ein Übersteigschutz entsteht. Um das Schrankengitter 3' mit Unterkriech- und Übersteigschutz fertig zu stellen, werden die Gitterstäbe 4' mit ihren nach unten weisenden abgekröpften Enden 13 ihrer einen Endstücke 11 in der oben beschriebenen Weise, mit Hilfe eines am abgekröpften Ende 13 angeformten Fußteils 23 und unter Zuhilfenahme von Abstandsleisten 17 (siehe Fig. 17) in eine unterhalb und parallel zum Schrankenbaum 2 verlaufende, erste Führungsschiene 6 eingehängt; mit ihren nach oben weisenden abgekröpften En- den 13 ihrer anderen Endstücke 11 werden die Gitterstäbe 4' in der gleichen Weise in eine oberhalb und parallel zum Schrankenbaum 2 verlaufende, zweite Führungsschiene 6' eingehängt; es entsteht so ein Schrankengitter 3' mit einem nach unten gerichteten Unterkriechschutz und mit einem nach oben gerichteten Übersteigschutz. Zur Montage werden in die beiden Führungsschienen 6 und 6' Abstandsleisten 17 in der benötigten Anzahl eingeschoben und danach die einen Endstücke 11 der Gitterstäbe 4' nacheinander in die Ausnehmungen 18 der Abstandsleisten 17 an der einen (unteren) Führungsschiene 6 und die anderen Endstücke 11 der Gitterstäbe 4' in die Ausnehmungen 18 der Abstandsleisten 17 an der anderen (oberen) Führungsschiene 6' eingehängt. Wie oben bereits beschrieben, werden dazu die Endstücke 11 mit dem an ihnen angeformten Fußteil 23 in die Ausnehmungen 18 der Abstandsleisten 17 eingesetzt, wobei die am Fußteil 23 ausgebildeten Verbindungszapfen 24 zunächst in Richtung der Führungsschiene 6 bzw. 6' weisen, danach wird jedes Endstück 11 in der betreffenden Ausnehmung 18 um 90° gedreht und so in der Führungsschiene 6, 6' bzw. der betreffenden Abstandsleiste 17 in Richtung des entstehenden Schrankengitters 3, 3' schwenkbar verankert. Auch bei dieser Ausführungsform der Erfindung sollten die abgekröpften Enden 13 eines jeden Gitterstabes 4' an den beiden Führungsleiten 6, 6' bevorzugt in die entgegen- gesetzte Richtung weisen. In order to mount on a barrier boom 2 a barrier grid 3 'with creeping and excess protection, are preferably laterally on the barrier boom 2 connectors 20 in the required number in a row and in a Spaced apart, which should also hold the bars 4 'to each other. Each of the connecting pieces 20 is preferably arranged at its center laterally on the barrier boom 2 about an axis 21 (see also FIGS. 10 to 13). In this case, these swivel axes 21 are advantageously shaped so that the bars 4 'are held at a distance from the barrier boom 2 in order to prevent scratching on the barrier boom 2 or on the bars 4'. When the barrier is closed (see FIG. 10), the extensions 22 of the connecting pieces 20 on the barrier boom 2 are vertically upwards and downwards. With the help of the snap connections described is connected to the ends of the extensions 22 of the connecting pieces 20 (see also FIG. 15) in each case a central piece 12 with its one end connected; with the other end of each center piece 12, the straight running end of each end piece 11 is also connected by snap connection. In this way, bars 4 'are obtained which, when the barrier is closed, extend vertically upwards and vertically downwards from the barrier beam 2 or from the respective connecting piece 20 and terminate in each case with the bent ends 13 of their end pieces 11, so that an undercreep protection and to the top, an overflow protection is created. In order to complete the barrier grid 3 'with creeping and excess protection, the bars 4' with their downwardly pointing bent ends 13 of their one end pieces 11 in the manner described above, with the aid of an integrally formed at the bent end 13 foot part 23 and with the aid of spacer strips 17 (see Fig. 17) mounted in a below and parallel to the boom 2 extending, the first guide rail 6; with their upwardly pointing bent ends 13 of their other end pieces 11, the bars 4 'are suspended in the same way in a second guide rail 6' running above and parallel to the barrier boom 2; It creates a barrier grid 3 'with a downward crawl protection and with an upward protection. For mounting in the two guide rails 6 and 6 'spacer bars 17 inserted in the required number and then one end pieces 11 of the bars 4' successively in the recesses 18 of the spacer bars 17 on the one (lower) guide rail 6 and the other end pieces 11 of Grid bars 4 'in the recesses 18 of the spacer bars 17 on the other (upper) guide rail 6' hooked. As above have already been described, the end pieces 11 are used with the formed on them foot part 23 in the recesses 18 of the spacer bars 17, wherein the formed on the foot part 23 connecting pin 24 initially in the direction of the guide rail 6 and 6 ', then each end piece 11 in the respective recess 18 is rotated by 90 ° and so in the guide rail 6, 6 'or the relevant spacer bar 17 in the direction of the resulting barrier grid 3, 3' pivotally anchored. In this embodiment of the invention, too, the bent ends 13 of each lattice bar 4 'on the two guide rails 6, 6' should preferably point in the opposite direction.
Auch bei dieser Ausführungsform der Gitterstäbe können die Schnappverbindungen in der oben beschriebenen, äquivalenten Weise ausgeführt werden. Die Fig. 10a zeigt eine vereinfachte Ausführungsform eines Schrankengitters mit Unterkriech- und Übersteigschutz. Sie unterscheidet sich von der Ausführungsform nach Fig. 10 dadurch, dass auf die Führungsschiene 6' des Übersteigschutzes, d.h. auf die Führungsschiene 6' oberhalb des Schrankenbaumes 2, verzichtet wurde. Dabei können auch die zum Übersteigschutz gemäß Fig. 10 gehörenden Endstücke 11 der Gitterstäbe 4' wegfallen. Also in this embodiment of the grid bars, the snap connections can be made in the equivalent manner described above. Fig. 10a shows a simplified embodiment of a barrier grid with creeping and excess protection. It differs from the embodiment according to Fig. 10 in that the guide rail 6 'of the overhang protection, i. on the guide rail 6 'above the barrier boom 2 was omitted. In this case, the overhanging protection according to FIG. 10 belonging end pieces 11 of the bars 4 'can be omitted.
Es ist von Vorteil, wenn zumindest an der unterhalb des Schrankenbaums 2 verlaufenden Führungsschiene 6 oder auch an beiden Führungsschienen 6, 6' ein Kantenschutz 26 vorgesehen ist. Gemäß Fig. 18 können dazu die Seiten- wände der betreffenden Führungsschiene 6 nach unten, d.h. von den abgekröpften Enden 13 der Gitterstäbe 4, 4' weg gerichtet, verlängert und nach innen L-förmig abgewinkelt sein. Ein aus einem geeigneten Kunststoff oder aus Gummi bestehender, wulstförmiger Kantenschutz 26 kann mit Einbuchtungen 27 versehen sein, in die diese unteren, nach innen gerichteten L-Schenkel 28 der Führungsschiene 6 eingreifen können, wenn der Kantenschutz 26 auf die Führungsschiene 6 aufgeschoben wird. It is advantageous if at least at the below the barrier boom 2 extending guide rail 6 or on both guide rails 6, 6 ', an edge guard 26 is provided. According to FIG. 18, the side walls of the relevant guide rail 6 can be lowered, i. from the bent ends 13 of the bars 4, 4 'directed away, extended and angled inwardly L-shaped. An existing from a suitable plastic or rubber, bead-shaped edge protection 26 may be provided with recesses 27, in which these lower, inwardly directed L-leg 28 of the guide rail 6 can engage when the edge protector 26 is pushed onto the guide rail 6.
Wenn die Schranke geöffnet werden soll, der Schrankenbaum 2 also in einer Lagerung am Schrankengehäuse 1 nach oben verschwenkt wird, drehen sich die Verbindungsstücke 20 am Schrankenbaum 2 um ihre Achsen 21 und die Gitterstäbe 4' verschwenken an ihren abgekröpften Enden 13 entsprechend in ihrer jeweiligen Führungsschiene 6, 6' (siehe Fig. 11) bis die Schranke nach einer Schwenkbewegung von 90° ihre voll geöffnete Stellung gemäß Fig. 12 erreicht, in der sowohl der Unterkriechschutz als auch der Übersteigschutz des Schrankengitters 3' zusammengefaltet sind. Zur Führung und Stabilisierung des ganzen Schrankengitters 3' während der Schwenkbewegung des Schrankenbaums 2 genügt ein Verbindungsstab7, der das dem Schrankengehäuse 1 zugewandte Ende der unteren Führungsschiene 6 über einen Abstandhalter 8 mit dem Schrankengehäuse 1 gelenkig verbindet. Der Verbindungsstab 7 führt bei den Öffnungs- und Schließbewegungen der Schranke eine Schwenkbewegung um einen Drehpunkt 9 an der unteren Führungsschiene 6 und um einen Drehpunkt 10 am Abstandhalter 8 des Schrankengehäuses 1 aus (siehe auch Fig. 10 bis 13). Der eine Verbindungsstab 7 führt dabei das Schrankengitter 3' mit Unterkriech- und Übersteigschutz insgesamt und verhindert bei schnellen Bewegungen der Schranke ein Pendeln des ganzen Schrankengitters 3'; das Schrankengitter 3' wird querstabil (siehe auch Fig. 14). Außerdem verhindert der Verbindungsstab 7, dass das Schrankengitter 3' bei geschlossener If the barrier is to be opened, the barrier boom 2 is thus pivoted upwards in a storage on the barrier housing 1, rotate the connecting pieces 20 on the barrier boom 2 about their axes 21 and the bars 4 'pivot at their bent ends 13 in accordance with their respective guide rail 6, 6' (see Fig. 11) until the barrier after its pivotal movement of 90 ° fully open position 12 reaches, in which both the crawl protection and the overshoot protection of the barrier grid 3 'are folded together. To guide and stabilize the entire barrier grid 3 'during the pivotal movement of the barrier boom 2, a Verbindungsstab7 which connects the barrier housing 1 facing the end of the lower guide rail 6 via a spacer 8 with the barrier housing 1 is sufficient. The connecting rod 7 performs during the opening and closing movements of the barrier pivotal about a pivot point 9 on the lower guide rail 6 and about a pivot point 10 on the spacer 8 of the barrier housing 1 (see also Fig. 10 to 13). The one connecting rod 7 leads while the barrier grid 3 'with creeping and Übersteigschutz total and prevents rapid movement of the barrier, a commuting of the entire barrier grid 3'; the barrier grid 3 'becomes stable in transverse direction (see also FIG. 14). In addition, the connecting rod 7 prevents the barrier grid 3 'from being closed
Schranke manuell gefaltet und ein an sich unerlaubter Durchgang geschaffen werden kann. Manually folded barrier and an inherently unauthorized passage can be created.
Im Falle einer Beschädigung an einzelnen Gitterstäben 4' lassen sich diese auch bei dieser Ausführungsform einer Schranke mit Unterkriech- und Übersteigschutz auf sehr einfache Weise austauschen oder ersetzen. Wie in Fig. 16 dargestellt, können die zapfenförmigen Vorsprünge 15 an den Endstücken 11 und den stabförmigen Fortsätzen 22 der Verbindungsstücke 20 aus den Eingriffslöchern 16 an den Mittelstücken 12 des betreffenden Gitterstabes 4' mit Hilfe eines sehr einfachen Werkzeugs, ähnlich einer Pinzette, nach innen gedrückt werden. Danach lässt sich das Mittelstück 12 weiter über das eine End- stück 11 schieben, bis es den Fortsatz 22 des betreffenden Verbindungsstücks 20 freigibt. Das betreffende Endstück 11 kann dann unter Mitnahme des Mittelstücks 12 aus seiner Halterung in einer der Führungsschienen 6, 6' gelöst werden und die betreffenden Ersatzteile können montiert werden. Auch das Ver- bindungsstück 20 kann, falls erforderlich, dabei in einfacher Weise ausgetaucht werden. In the event of damage to individual bars 4 ', these can also be exchanged or replaced in a very simple manner in this embodiment of a barrier with creeping and excess protection. As shown in Fig. 16, the pin-shaped projections 15 on the end pieces 11 and the rod-shaped projections 22 of the connecting pieces 20 from the engagement holes 16 at the center pieces 12 of the respective grid bar 4 'with the aid of a very simple tool, similar to tweezers, inwards be pressed. Thereafter, the middle piece 12 can continue to slide over the one end piece 11 until it releases the extension 22 of the relevant connecting piece 20. The relevant end piece 11 can then be solved taking along the center piece 12 from its holder in one of the guide rails 6, 6 'and the relevant spare parts can be mounted. Also the Binding piece 20 can, if necessary, be dipped in a simple manner.
Ein besonderer Vorteil der erfindungsgemäßen Schrankengitter 3, 3' ist, dass die, wie beschrieben, sehr einfache, werkzeuglose Montage der Gitter ohne weiteres vor Ort erfolgen kann. Die Einzelteile, wie Endstücke 11, Mittelstücke 12, Führungsschienen 6, 6', Verbindungsstücke 20, Verbindungsstab 7, Abstandhalter 8, Abstandsleisten 17, lassen sich für einen Transport in zerlegtem Zustand sehr kompakt verpacken und vor Ort, wie beschrieben, montieren; es werden so der benötigte Transportraum und die Transportkosten deutlich reduziert. Indem als Material für die Endstücke 11 und die Verbindungsstücke 20 der Gitterstäbe 4, 4' Kunststoff und für ihre Mittelstücke 12 Aluminium gewählt wird, wird Gewicht eingespart und die Transportkosten werden weiter gesenkt. Außerdem werden die Bewegungen der Schranke bzw. der Schrankengitter 3, 3' geräuscharm, d.h. leise im Vergleich zu bekannten Schrankengittern. Bei Bedarf kann als Material für die Mittelstücke 12 der Gitterstäbe 4, 4' auch Edelstahl gewählt werden; die Gitterstäbe werden damit widerstandfähiger z.B. gegen Witterungseinflüsse. A particular advantage of the barrier gratings 3, 3 'according to the invention is that the, as described, very simple, tool-free installation of the grid can be carried out readily on site. The items such as end pieces 11, 12 center pieces, guide rails 6, 6 ', connectors 20, connecting rod 7, spacers 8, spacer strips 17, can be packaged very compact for transport in a disassembled state and mounted on site, as described; This significantly reduces the required transport space and transport costs. By choosing as the material for the end pieces 11 and the connecting pieces 20 of the bars 4, 4 'plastic and their centerpieces 12 aluminum, weight is saved and the transport costs are further reduced. In addition, the movements of the barrier or the barrier grille 3, 3 'low noise, ie quiet compared to known barrier gratings. If necessary, can be selected as the material for the center pieces 12 of the bars 4, 4 'and stainless steel; The bars are thus resistant, for example, against the weather.
1 Schrankengehäuse 1 barrier housing
2 Schrankenbaum  2 barrier tree
3 , 3' Schrankengitter  3, 3 'barrier grid
4 , 4' Gitterstab  4, 4 'grid
5 Führungsnut  5 guide groove
6 , 6' Führungsschiene  6, 6 'guide rail
7 Verbindungsstab  7 connecting rod
8 Abstandhalter  8 spacers
9 Drehpunkt (untere) Führungsschiene 9 pivot (lower) guide rail
10 Drehpunkt Abstand halter 10 fulcrum distance holder
1 1 Endstücke mit einem abgekröpften Ende 1 1 end pieces with a bent end
12 Mittelstücke 12 centerpieces
13 abgekröpftes Ende  13 cranked end
14 Ausbiegung  14 deflection
15 zapfenförmiger Vorsprung  15 peg-shaped projection
16 Eingriffsloch  16 engagement hole
17 Abstandsleisten  17 spacer strips
18 Ausnehmungen  18 recesses
19 Endabschnitte  19 end sections
20 Verbindungsstücke  20 connectors
21 Achse  21 axis
22 stabförmige Fortsätze  22 rod-shaped extensions
23 Fußteil  23 foot section
24 Verbindungszapfen  24 connecting pins
25 Seitenwände der Führungsschiene 25 side walls of the guide rail
26 Kantenschutz 26 edge protection
27 Einbuchtungen  27 indentations
28 L-Schenkel  28 L-thighs

Claims

Ansprüche claims
1. Schrankengitter bestehend aus einer Anzahl gleichgeformter Gitterstäbe, die verschwenkbar und im Abstand zueinander zwischen einem an einem Schrankengehäuse angelenkten und in vertikaler Ebene verschwenkbaren Schrankenbaum und einer parallel zum Schrankenbaum verlaufenden Schiene angehängt sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende der Gitterstäbe (4, 4'), mit dem sie mit einer parallel zum Schrankenbaum (2) verlaufenden Führungsschiene (6, 6') oder mit einer Führungsnut (5) am Schrankenbaum (2) verschwenkbar verbunden sind, als abgekröpftes Ende (13) ausgebildet ist. 1. Barrier grid consisting of a number of identically shaped bars, which are pivotally mounted and spaced apart between a hinged to a barrier housing and pivotable in a vertical plane barrier boom and a parallel to the boom beam rail, characterized in that the end of the bars (4, 4 '), with which they are pivotally connected to a parallel to the barrier boom (2) extending guide rail (6, 6') or with a guide groove (5) on the boom (2), as a cranked end (13) is formed.
2. Schrankengitter nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass beide Enden (13) der Gitterstäbe (4) in entgegengesetzter Richtung abgekröpft sind und das eine Ende (13) mit einer Führungsnut (5) am Schrankenbaum (2) verschwenkbar verbunden ist und das andere Ende (13) mit einer im Abstand unterhalb und parallel zum Schrankenbaum (2) verlaufenden Führungsschiene (6) verschwenkbar verbunden ist. 2. barrier grid according to claim 1, characterized in that both ends (13) of the grid bars (4) are bent in the opposite direction and one end (13) with a guide groove (5) on the barrier boom (2) is pivotally connected and the other End (13) with a spaced below and parallel to the barrier boom (2) extending guide rail (6) is pivotally connected.
3. Schrankengitter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass beide Enden (13) der Gitterstäbe (4') abgekröpft sind und dass das eine abgekröpfte Ende (13) der Gitterstäbe (4') mit einer im Abstand unterhalb und parallel zum Schrankenbaum (2) verlaufenden Führungsschiene (6) und das andere abgekröpfte Ende (13) der Gitterstäbe (4') mit einer im Abstand oberhalb und parallel zum Schrankenbaum (2) verlaufenden Führungsschiene (6') verschwenkbar verbunden ist und dass jeder Gitterstab (4') an einer Stelle zwischen und im Abstand zu seinen beiden abgekröpften Enden (13) verschwenkbar mit dem Schrankenbaum (2) verbunden ist. 3. barrier grid according to claim 1, characterized in that both ends (13) of the bars (4 ') are bent and that a cranked end (13) of the bars (4') with a distance below and parallel to the boom (2 ) extending guide rail (6) and the other cranked end (13) of the bars (4 ') with a spaced above and parallel to the boom (2) extending guide rail (6') is pivotally connected and that each grid bar (4 ') to a point between and at a distance to its two bent ends (13) pivotally connected to the barrier boom (2).
4. Schrankengitter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , dass das eine Ende der Gitterstäbe (4') abgekröpft ist und dieses abgekröpfte Ende (13) mit einer im Abstand unterhalb und parallel zum Schrankenbaum (2) ver laufenden Führungsschiene (6) verschwenkbar verbunden ist und das andere Ende der Gitterstäbe (4') freikragend vom Schrankenbaum (2) nach oben steht und dass jeder Gitterstab (4') an einer Stelle zwischen und im Abstand zu seinen Enden verschwenkbar mit dem Schrankenbaum (2) verbunden ist. 4. barrier grid according to claim 1, characterized in that the one end of the bars (4 ') is bent and this bent end (13) ver with a distance below and parallel to the boom (2) ver current guide rail (6) is pivotally connected and the other end of the bars (4 ') freeaufend from the barrier boom (2) is up and that each grid bar (4') at one point between and at a distance to its ends pivotally connected to the boom ( 2) is connected.
5. Schrankenbaum nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass an jedem abgekröpften Ende (13) der Gitterstäbe (4, 4') ein Fußteil (23) angeformt ist, mit dem jeder Gitterstab (4, 4') in einer parallel zum Schrankenbaum (2) verlaufenden Führungsschiene (6, 6') oder in einer Führungsnut (5) am Schrankenbaum (2) verschwenkbar eingehängt ist. 5. barrier boom according to claim 1, characterized in that at each cranked end (13) of the bars (4, 4 ') a foot part (23) is integrally formed, with which each grid bar (4, 4') in a parallel to the barrier boom ( 2) extending guide rail (6, 6 ') or in a guide groove (5) on the barrier boom (2) is pivotally mounted.
6. Schrankengitter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die 6. barrier grid according to claim 3, characterized in that the
Gitterstäbe (4') durch Abstandsleisten (17), die zwischen den abgekröpften Enden (13) der Gitterstäbe (4') in die im Abstand unterhalb und oberhalb und parallel zum Schrankenbaum (2) verlaufenden Führungsschienen (6, 6') eingeführt werden, zueinander beabstandet platziert sind und auf einem durch die Länge der Abstandsleisten (17) wählbaren Abstand gehalten werden.  Grid bars (4 ') by spacer strips (17) which are introduced between the bent ends (13) of the bars (4') in the spaced below and above and parallel to the barrier boom (2) extending guide rails (6, 6 '), spaced from each other and are held on a by the length of the spacer strips (17) selectable distance.
7. Schrankengitter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die 7. barrier grid according to claim 2, characterized in that the
Gitterstäbe (4) durch Abstandsleisten (17), die zwischen den abgekröpften Enden (13) der Gitterstäbe (4) in die Führungsnut (5) am Schrankenbaum (2) und in die im Abstand unterhalb und parallel zum Schrankenbaum (2) verlaufende Führungsschiene (6) eingeführt werden, zueinander beabstandet platziert sind und auf einem durch die Länge der Abstandsleisten (17) wählbaren Abstand zueinander gehalten werden.  Grid bars (4) by spacer strips (17) between the bent ends (13) of the bars (4) in the guide groove (5) on the barrier boom (2) and in the spaced below and parallel to the barrier boom (2) extending guide rail (4). 6) are inserted, spaced from each other and are held on a by the length of the spacer strips (17) selectable distance from each other.
8. Schrankengitter nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstandsleisten (17) durch Eingriffsmittel in den Führungsschienen (6, 6') gehalten sind und Ausnehmungen (18) aufweisen, mit denen ein am abgekröpften Ende (13) eines Gitterstabes (4, 4') ausgebildetes Fußteil (23) in Eingriff bringbar ist. 8. A barrier grid according to claim 6 or 7, characterized in that the spacer strips (17) by engagement means in the guide rails (6, 6 ') are held and recesses (18), with which at the bent end (13) of a lattice bar (17). 4, 4 ') formed foot part (23) is engageable.
Schrankengitter nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstandsleisten (17) U-förmig ausgebildet sind und durch nach innen gebogene Seitenwände (25) der Führungsschienen (6, 6') in den Führungsschienen (6, 6') gehalten sind, dass die Abstandsleisten (17) in ihren Seitenwänden Ausnehmungen (18) aufweisen, mit denen das am abgekröpften Ende (13) eines Gitterstabes (4, 4') ausgebildete Fußteil (23) in Eingriff bringbar ist. A barrier grid according to claim 8, characterized in that the spacer strips (17) are U-shaped and are held by inwardly curved side walls (25) of the guide rails (6, 6 ') in the guide rails (6, 6') that the Distance strips (17) in their side walls recesses (18), with which the at the bent end (13) of a lattice bar (4, 4 ') formed foot part (23) can be brought into engagement.
10. Schrankengitter nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Fußteil (23) an den abgekröpften Enden (13) der Gitterstäbe (4, 4') querstehend angeformt ist und quer zum abgekröpften Ende ( 3) und einander entgegengesetzt gerichtete Verbindungszapfen (24) aufweist, die mit den Ausnehmungen (18) einer Abstandsleiste (17) in Eingriff bringbar sind. 10. barrier grid according to claim 5, characterized in that the foot part (23) at the bent ends (13) of the bars (4, 4 ') is formed transversely and transversely to the bent end (3) and oppositely directed connecting pin (24) which can be brought into engagement with the recesses (18) of a spacer strip (17).
11. Schrankengitter nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass ein Verbindungsstab (7) mit seinem einen Ende mit dem dem Schrankengehäuse (1) zugewandten Ende einer im Abstand unterhalb und parallel zum 11. A barrier grid according to claim 1, characterized in that a connecting rod (7) with its one end with the barrier housing (1) facing the end of a distance below and parallel to
Schrankenbaum (2) verlaufenden Führungsschiene (6) in einem ersten Drehpunkt (9) und mit seinem anderen Ende über einen Abstandhalter (8) mit dem Schrankengehäuse (1) in einem zweiten Drehpunkt (10) gelenkig verbunden ist.  Barrier (2) extending guide rail (6) in a first pivot point (9) and with its other end via a spacer (8) with the barrier housing (1) in a second pivot point (10) is hingedly connected.
12. Schrankengitter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Gitterstab (4) aus drei Einzelteilen, nämlich zwei Endstücken (11) und einem Mittelstück (12), besteht, dass beide Endstücke (11) an ihrem einen Ende (13) abgekröpft sind und ihr anderes Ende gerade verlaufend ausgebildet ist und dass die Endstücke (11) an diesem geraden Ende mit jeweils einem Ende eines durchgehend gerade verlaufenden Mittelstücks (12) verbunden sind. 12. barrier grid according to claim 2, characterized in that each grid bar (4) consists of three parts, namely two end pieces (11) and a central piece (12), that both end pieces (11) are bent at one end (13) and its other end is straight and that the end pieces (11) are connected at this straight end to one end of a continuous straight center piece (12).
13. Schrankengitter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Gitterstab (4') aus fünf Einzelteilen, nämlich zwei Endstücken (11) mit einem abgekröpften Ende (13) und einem gerade verlaufenden Ende, zwei durchgehend gerade ausgebildeten Mittelstücken (12) und einem Verbin- dungsstück (20) besteht, dass jedes Endstück (11) mit seinem vom abgekröpften Ende (13) abgewandten, geraden Ende mit einem Ende eines durchgehend gerade ausgebildeten Mittelstücks (12) verbunden ist, dass das andere Ende jedes durchgehend gerade ausgebildeten Mittelstücks (12) mit einem am Schrankenbaum (2) angelenkten Verbindungsstück (20) verbunden ist. 13. A barrier grid according to claim 3, characterized in that each grid bar (4 ') consists of five individual parts, namely two end pieces (11) with a bent end (13) and a straight end, two straight straight centerpieces (12) and a connects 20, that each end piece (11) is connected, with its straight end remote from the cranked end (13), to one end of a continuous straight center piece (12), that the other end of each continuous straight center piece (12). is connected to a on the barrier boom (2) hinged connector (20).
14. Schrankengitter nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsstück (20) seitlich am Schrankenbaum (2) um eine Achse (21) verschwenkbar angeordnet ist und zwei einander entgegengesetzt gerichtete Fortsätze (22) aufweist, mit denen jeweils ein Ende der Mittelstücke (12) eines Gitterstabes (4') verbindbar ist. 14. A barrier grid according to claim 13, characterized in that the connecting piece (20) laterally on the barrier boom (2) about an axis (21) is pivotally mounted and two oppositely directed extensions (22), with which one end of the center pieces ( 12) of a grid bar (4 ') is connectable.
15. Schrankengitter nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Achse (21), um die das Verbindungsstück (20) am Schrankenbaum (2) verschwenkbar ist, so ausgebildet ist, dass zwischen dem Schrankenbaum (2) und dem Verbindungsstück (20) ein Abstand besteht. 15. A barrier grid according to claim 14, characterized in that the axis (21) about which the connecting piece (20) on the barrier boom (2) is pivotable, is formed so that between the barrier boom (2) and the connecting piece (20) Distance exists.
16. Schrankengitter nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Endstücke (11) stabförmig und die Mittelstücke (12) rohrförmig ausgebildet sind und die Endstücke (11) mit ihrem vom abgekröpften Ende (13) abgewandten, geraden Ende durch eine Schnappverbindung (14, 15) mit jeweils einem Ende eines Mittelstücks (12) verbunden sind. 16. barrier grid according to claim 12, characterized in that the end pieces (11) rod-shaped and the center pieces (12) are tubular and the end pieces (11) facing away from the bent end (13), the straight end by a snap connection (14, 15) are each connected to one end of a middle piece (12).
17. Schrankengitter nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Endstücke (11) rohrförmig und die Mittelstücke (12) stabförmig ausgebildet sind und die Endstücke (11) mit ihrem vom abgekröpften Ende ( 3) abgewandten, geraden Ende durch eine Schnappverbindung (14, 5) mit jeweils einem Ende eines Mittelstücks (12) verbunden sind. 17. A barrier grid according to claim 12, characterized in that the end pieces (11) tubular and the center pieces (12) are rod-shaped and the end pieces (11) facing away from the bent end (3), the straight end by a snap connection (14, 5) are each connected to one end of a central piece (12).
18. Schrankengitter nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass beide Endstücke (11) und die einander entgegengesetzt gerichteten Fortsätze (22) des Verbindungsstücks (20) stabförmig und beide Mittelstücke (12) eines Gitterstabes (4') rohrförmig ausgebildet sind und die Endstücke (11) mit ihrem vom abgekröpften Ende (13) abgewandten, geraden Ende mit dem einen Ende eines Mittelstücks (12) und das andere Ende jedes Mittelstücks (12) mit jeweils einem der stabförmigen Fortsätze (22) eines Verbin- dungsstücks (20) durch eine Schnappverbindung (14, 15) verbunden sind. 18. A barrier grid according to claim 14, characterized in that both end pieces (11) and the mutually oppositely directed extensions (22) of the connecting piece (20) rod-shaped and both center pieces (12) of a grid bar (4 ') are tubular and the end pieces ( 11) with its straight end facing away from the bent end (13) with one end of a central piece (12) and the other end of each central piece (12) each having one of the rod-shaped extensions (22) of a connecting piece (20) by a snap connection (FIG. 14, 15) are connected.
19. Schrankengitter nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass beide Endstücke (11) und die einander entgegengesetzt gerichteten Fortsätze (22) des Verbindungsstücks (20) rohrförmig und beide Mittelstücke (12) eines Gitterstabes (4') stabförmig ausgebildet sind und die Endstücke (11) mit ihrem vom abgekröpften Ende (13) abgewandten, geraden Ende mit dem einen Ende eines Mittelstücks (12) und das andere Ende jedes Mittelstücks (12) mit jeweils einem der rohrförmigen Fortsätze (22) eines Verbindungsstücks (20) durch eine Schnappverbindung (14, 15) verbunden sind. 19. A barrier grid according to claim 14, characterized in that both end pieces (11) and the mutually oppositely directed extensions (22) of the connecting piece (20) tubular and both centers (12) of a grid bar (4 ') are rod-shaped and the end pieces ( 11) with its from the bent end (13) facing away, straight end with the one end of a central piece (12) and the other end of each central piece (12) with one of the tubular extensions (22) of a connecting piece (20) by a snap connection ( 14, 15) are connected.
20. Schrankengitter nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass bei beiden Endstücken (11) an dem vom abgekröpften Ende abgewandten, gerade verlaufend ausgebildeten Ende, das mit einem Mittelstück (12) verbunden werden soll, mindestens eine federnd nachgebende Ausbiegung (14) mit einem nach außen weisenden, zapfenförmigen Vorsprung (15) vorgesehen ist, dass beide rohrförmigen Enden jedes Mittelstücks (12) jeweils mindestens ein seitliches Eingriffsloch (16) für den zapfenförmigen Vorsprung (15) der Ausbiegung (14) am gerade verlaufenden Ende eines Endstücks (11) aufweisen und dass die rohrförmigen Enden eines Mittelstücks (12) jeweils über das die Ausbiegung (14) mit zapfenförmigem Vorsprung (15) aufweisende Ende eines Endstücks (11) schiebbar sind, bis der zapfenförmige Vorsprung (15) in ein Eingriffsloch am Mittelstück (12) einrastet. 20. A barrier grid according to claim 16, characterized in that at both end pieces (11) facing away from the bent end, straight running end which is to be connected to a central piece (12), at least one resiliently yielding deflection (14) with a outwardly facing, pin-shaped projection (15) is provided that both tubular ends of each central piece (12) each have at least one lateral engagement hole (16) for the pin-shaped projection (15) of the bend (14) at the straight end of an end piece (11) and in that the tubular ends of a center piece (12) are respectively slidable over the end of an end piece (11) having the projection (14) with pin-shaped projection (15) until the pin-shaped projection (15) engages in an engagement hole on the center piece (12). locks.
21. Schrankengitter nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass an dem vom abgekröpften Ende (13) abgewandten, gerade verlaufend ausgebildeten, stabförmigen Ende beider Endstücke (11) und an den gerade verlaufenden, stabförmigen Fortsätzen (22) des Verbindungsstücks (20) eines Gitterstabes (4') mindestens eine federnd nachgebende Ausbiegung (14) mit einem nach außen weisenden, zapfenförmigen Vorsprung (15) vorge- sehen ist, dass die rohrförmigen Enden jedes Mittelstücks (12) jeweils mindestens ein seitliches Eingriffsloch (16) für den zapfenförmigen Vorsprung (15) einer der Ausbiegungen (14) aufweisen und dass die rohrförmigen Enden eines Mittelstücks (12) jeweils über das die Ausbiegung (14) mit zap- fenförmigem Vorsprung (15) aufweisende Ende der Endstücke (11) und der stabförmigen Fortsätze (22) eines Verbindungsstücks (20) schiebbar sind, bis der zapfenförmige Vorsprung (15) in ein Eingriffsloch (16) am Mittelstück (12) einrastet. 21. A barrier grid according to claim 18, characterized in that facing away from the bent end (13), straight running formed, rod-shaped end of both end pieces (11) and on the straight, rod-shaped projections (22) of the connecting piece (20) of a lattice (4 ') at least one resiliently yielding deflection (14) with an outwardly pointing, peg-shaped projection (15) vorge- it can be seen that the tubular ends of each central piece (12) each have at least one lateral engagement hole (16) for the peg-shaped projection (15) of one of the bends (14) and that the tubular ends of a central piece (12) respectively over the bend ( 14) with a pin-shaped projection (15) having end of the end pieces (11) and the rod-shaped extensions (22) of a connecting piece (20) are pushed until the pin-shaped projection (15) in an engagement hole (16) on the center piece (12) locks.
22. Schrankengitter nach Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchmesser der gerade verlaufend ausgebildeten, stabförmigen Endstücke (11) und der stabförmigen Fortsätze (22) des Verbindungsstückes (20) an der federnd nachgebenden Ausbiegung (14) im ungespannten Zustand dieser Ausbiegung (14) größer ist als der offene Durchmesser eines Mittelstücks (12), so dass die Ausbiegung (14) im zusammengebauten Zustand eines Gitterstabes (4, 4') vorgespannt ist und eine spielfreie Verbindung zwischen Endstücken (11) und Mittelstücken (12) und Verbindungsstück (20) besteht. 22. Barrier grid according to claim 20 or 21, characterized in that the diameter of the straight running, rod-shaped end pieces (11) and the rod-shaped extensions (22) of the connecting piece (20) on the resiliently yielding deflection (14) in the untensioned state of this deflection (14) is greater than the open diameter of a central piece (12), so that the deflection (14) in the assembled state of a grid bar (4, 4 ') is biased and a play-free connection between end pieces (11) and center pieces (12) and Connector (20) consists.
23. Schrankengitter nach Anspruch 20 oder 21 , dadurch gekennzeichnet, dass die gerade verlaufend ausgebildeten, stabförmigen Enden der Endstücke23. Barrier grid according to claim 20 or 21, characterized in that the straight running formed, rod-shaped ends of the end pieces
(11) und die gerade verlaufenden, stabförmigen Fortsätze (22) eines Verbindungsstücks (20), die mit den rohrförmigen Enden eines Mittelstücks(11) and the straight, rod-shaped extensions (22) of a connecting piece (20) with the tubular ends of a central piece
(12) zu verbinden sind, mit zwei einander gegenüberliegenden, federnd nachgebenden Ausbiegungerl (14) mit je einem zapfenförmigen Vorsprung (15) ausgebildet sind und die beiden rohrförmigen Enden der Mittelstücke (12) zwei einander gegenüberliegende Eingriffslöcher (16) für die zapfenförmigen Vorsprünge (15) an den Endstücken (11) und den stabförmigen Fortsätzen (22) eines Verbindungstücks (20) aufweisen. (12) are formed with two opposite, resilient Ausbiegungerl (14) each having a pin-shaped projection (15) are formed and the two tubular ends of the center pieces (12) has two opposing engagement holes (16) for the peg-shaped projections (16) 15) on the end pieces (11) and the rod-shaped extensions (22) of a connecting piece (20).
24. Schrankengitter nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass ein 24. Barrier grid according to claim 14, characterized in that a
Reihe von Verbindungsstücken (20) seitlich am Schrankenbaum (2) angeordnet ist, dass jedes der Verbindungsstücke (20) beabstandet zum  Row of connecting pieces (20) laterally on the boom (2) is arranged, that each of the connecting pieces (20) spaced from the
Schrankenbaum (2) um eine Achse (21) verschwenkbar ist und einander entgegengesetzt gerichtete Fortsätze (22) aufweist, mit denen die Mittelstücke (12) eines Gitterstabes (4') verbindbar sind, wobei die Verbindungsstücke (20) am Schrankenbaum. (2) entsprechend dem gewünschten Abstand der Gitterstäbe (4') beabstandet sind. Barrier boom (2) about an axis (21) is pivotable and each other oppositely directed projections (22), with which the center pieces (12) of a grid bar (4 ') are connectable, wherein the connecting pieces (20) on the boom. (2) are spaced according to the desired spacing of the grid bars (4 ').
25. Schrankengitter nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass alle Einzelteile der Gitterstäbe (4, 4'), die Endstücke (11), die Mittelstücke (12) und die Verbindungsstücke (20), aus einem Kunststoff bestehen. 25. barrier grid according to claim 12 or 13, characterized in that all the individual parts of the bars (4, 4 '), the end pieces (11), the center pieces (12) and the connecting pieces (20), consist of a plastic.
26. Schrankengitter nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Endstücke (11) und die Verbindungsstücke (20) der Gitterstäbe (4, 4') aus einem Kunststoff bestehen und die Mittelstücke (12) der Gitterstäbe (4, 4') aus Edelstahl bestehen. 26. Barrier grid according to claim 12 or 13, characterized in that the end pieces (11) and the connecting pieces (20) of the bars (4, 4 ') consist of a plastic and the center pieces (12) of the bars (4, 4') Made of stainless steel.
27. Schrankengitter nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Endstücke (11) und die Verbindungsstücke (20) der Gitterstäbe (4, 4') aus einem Kunststoff bestehen und die Mittelstücke (12) der Gitterstäbe (4, 4') aus Aluminium bestehen. 27. Barrier grid according to claim 12 or 13, characterized in that the end pieces (11) and the connecting pieces (20) of the bars (4, 4 ') consist of a plastic and the center pieces (12) of the bars (4, 4') Made of aluminum.
28. Schrankengitter nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die im Abstand unterhalb und parallel zum Schrankenbaum (2) verlaufende Führungsschiene (6) mit einem Kantenschutz (26) auf ihrer gesamten Länge überzogen ist. 28. Barrier grid according to claim 2 or 3, characterized in that at least the spaced below and parallel to the barrier boom (2) extending guide rail (6) with an edge protection (26) is coated over its entire length.
29. Schrankengitter nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, dass der Kantenschutz (26) ein wulstförmiges Profil aufweist, an dem Einbuchtungen (27) vorgesehen sind, mit denen an der Führungsschiene (6) vorgesehene Eingriffsmittel in Eingriff bringbar sind. 29. Barrier grid according to claim 28, characterized in that the edge protector (26) has a bead-shaped profile, on which indentations (27) are provided, with which on the guide rail (6) provided engagement means can be brought into engagement.
EP13708651.8A 2012-01-05 2013-01-03 Barrier grating Not-in-force EP2800857B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012000092U DE202012000092U1 (en) 2012-01-05 2012-01-05 barrier grid
DE202012005703U DE202012005703U1 (en) 2012-01-05 2012-06-09 barrier grid
PCT/DE2013/000009 WO2013102456A1 (en) 2012-01-05 2013-01-03 Boom skirt

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2800857A1 true EP2800857A1 (en) 2014-11-12
EP2800857B1 EP2800857B1 (en) 2016-04-06

Family

ID=45896296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13708651.8A Not-in-force EP2800857B1 (en) 2012-01-05 2013-01-03 Barrier grating

Country Status (17)

Country Link
US (1) US20140360680A1 (en)
EP (1) EP2800857B1 (en)
JP (1) JP5918861B2 (en)
KR (1) KR20140106643A (en)
CN (1) CN104024555A (en)
BR (1) BR112014016387A8 (en)
CA (1) CA2860352A1 (en)
DE (2) DE202012000092U1 (en)
DK (1) DK2800857T3 (en)
ES (1) ES2581529T3 (en)
IL (1) IL233434A0 (en)
MX (1) MX353724B (en)
PL (1) PL2800857T3 (en)
PT (1) PT2800857T (en)
RU (1) RU2580485C2 (en)
SG (1) SG11201403752VA (en)
WO (1) WO2013102456A1 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3102472A1 (en) * 2014-02-04 2016-12-14 PH-15 S.r.L. Fan-shaped pedestrian barrier
KR101468848B1 (en) * 2014-09-01 2014-12-03 한영기 Parking apparatus having advertisement function
ITUB20153428A1 (en) * 2015-09-04 2017-03-04 Teco Srl BOLLARD FOR RAILWAY PASSAGE BARRIER
US10208440B1 (en) 2015-09-09 2019-02-19 Safe Rack Llc Traffic gate
CN105257203B (en) * 2015-09-24 2017-03-22 红门智能科技股份有限公司 Fence type rotary electric retractable door
FR3045081B1 (en) * 2015-12-09 2018-01-05 B.A. Developpement ACCESS CONTROL DEVICE
FR3045080B1 (en) * 2015-12-09 2019-06-14 B.A. Developpement ACCESS CONTROL DEVICE
US20170328118A1 (en) * 2016-05-13 2017-11-16 Hideagate, LLC Collapsible In Wall Gate
US10822867B2 (en) * 2016-05-13 2020-11-03 Hideagate, LLC Pre-framed collapsible in wall gate
CN106761352B (en) * 2017-01-18 2018-08-31 红门智能科技股份有限公司 The symmetrical balance structure of vertical rotary electric door
US11629465B2 (en) * 2017-05-16 2023-04-18 Systemes Versilis Inc. Gate for controlling oncoming traffic on a roadway
US10907314B2 (en) * 2018-01-12 2021-02-02 Ps Industries Incorporated Safety gate
CN108425328A (en) * 2018-05-22 2018-08-21 广东安快智能科技有限公司 The fence and fence banister of fence banister
CN109252805A (en) * 2018-11-15 2019-01-22 深圳红门科技有限公司 The lattice door vertically rotated
CN111424586B (en) * 2020-05-11 2024-04-12 厦门诚通达智能科技有限公司 Railing machine with standby railing
CN112458968B (en) * 2020-11-26 2022-04-08 贵州电网有限责任公司 Safety protection railing

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1341544U (en) *
US850969A (en) * 1906-04-25 1907-04-23 Milton L Rohrer Collapsible and extensible safety-gate for street and other cars.
US1091652A (en) * 1913-05-13 1914-03-31 Irvin E Hall Folding gate.
US1122441A (en) * 1913-09-09 1914-12-29 Budapesti Villamos Varosi Vasut Reszvenytarsasag Electrical Municipal Railway Company Ltd In Budapes Folding gate.
DE398707C (en) 1920-12-17 1924-07-16 Albert Meehan Device for tensioning gloves
DE737235C (en) * 1940-05-24 1943-07-09 Paul Weinitschke G M B H F Barrier curtain
US2600712A (en) * 1949-06-02 1952-06-17 Morton I Weinberg Collapsible barrier
US2835475A (en) * 1956-10-22 1958-05-20 Enghauser Mfg Company Inc Interchangeable fence or guard rail structure
DE2306985A1 (en) * 1973-02-13 1974-08-22 Graf Hagenburg Gmbh One-piece GRP tubes with smooth surface - a coarse-fibre laminate and a fine-fibre laminate are hand-laid on a cylinder and the outer layer is tightened
US4658543A (en) * 1985-07-03 1987-04-21 Carr Frederick J Swinging lift gate
JPS6364897U (en) * 1986-10-16 1988-04-28
CN2194848Y (en) * 1994-03-02 1995-04-19 济南路通新技术联合开发公司 Door type electrically-operated protection gate
JPH07323841A (en) * 1994-05-31 1995-12-12 Souji Kobayashi Interceptor bar
JP2002332789A (en) * 2001-05-08 2002-11-22 M P Ii Kk Opening/closing gate device
US7000673B2 (en) * 2004-01-08 2006-02-21 Ec Ranch Vertically and horizontally swinging gate
US6932141B2 (en) * 2004-01-08 2005-08-23 Ec Ranch Vertically and horizontally swinging gate
ES1058474Y (en) * 2004-09-17 2005-04-01 Matiman S L PROTECTION RAIL FOR WORKS.
CN201723140U (en) * 2010-07-26 2011-01-26 金华职业技术学院 Fence type gate

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2013102456A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DK2800857T3 (en) 2016-07-25
RU2014132164A (en) 2016-02-27
WO2013102456A1 (en) 2013-07-11
CN104024555A (en) 2014-09-03
CA2860352A1 (en) 2013-07-11
ES2581529T3 (en) 2016-09-06
PT2800857T (en) 2016-07-13
RU2580485C2 (en) 2016-04-10
EP2800857B1 (en) 2016-04-06
BR112014016387A2 (en) 2017-06-13
MX353724B (en) 2017-12-15
BR112014016387A8 (en) 2017-07-04
IL233434A0 (en) 2014-08-31
PL2800857T3 (en) 2016-11-30
SG11201403752VA (en) 2014-10-30
KR20140106643A (en) 2014-09-03
JP5918861B2 (en) 2016-05-18
DE202012000092U1 (en) 2012-02-27
JP2015507710A (en) 2015-03-12
MX2014008347A (en) 2015-11-16
US20140360680A1 (en) 2014-12-11
DE202012005703U1 (en) 2012-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2800857B1 (en) Barrier grating
DE3045233C2 (en)
EP2907921B1 (en) Barrier system
DE102010009803A1 (en) door
DE3715936A1 (en) DRIVING DEVICE FOR BARRIERS OD. DGL.
DE2518900A1 (en) LOCKOUT
EP4046879B1 (en) Protective device for a work vehicle cabin front
EP2565328B1 (en) Guide rail and vehicle retention system with same
DE202015101299U1 (en) Barriers articulation device
DE3825598C2 (en) Self-catching feed fence
DE3211064C2 (en) Feeding fences for cattle stalls
EP1957739B1 (en) Edge protection device
DE19813034C1 (en) Cage for pigs
EP2348165A2 (en) Detachable locking device for cover elements
DE19618912A1 (en) Slat for a leaf of a roller shutter that can preferably be moved up and down for a gate, a door, a window or the like. Opening
DE2807241C2 (en) Container for holding suspension files, suspension files and the like.
DE2636021C3 (en) Door or the like made of several freely hanging, overlapping plastic sheets
AT3921U1 (en) MULTIPURPOSE PROTECTION FENCING, IN PARTICULAR TO SECURE ROAD CONSTRUCTION SITES AND TO PROTECT THE ROAD AGAINST WIND AND BLOWING SNOW
DE20318894U1 (en) Container for transport of airbags for motor vehicles has floor sidewalls and cover formed of wire mesh
DE202004000123U1 (en) Support device for cables has bars with a clearance from each other to form a frame and a base unit to interlock the bars and limit a cable-holding device
DE7232471U (en) Road blocking device
DE4419779B4 (en) Door security device
DE1534547A1 (en) Anti-glare screen for installation on traffic routes
DE2710542B1 (en) Barrier post for blocking off a parking space for motor vehicles
DE102010012488A1 (en) Anti-marten system i.e. marten protective grid, for use in motor vehicle, has frame and surface element formed as plastic injection molding part, where upward distant pin-shaped elements are distributedly arranged over surface element

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140730

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151027

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160217

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 788052

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160415

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013002473

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 2800857

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20160713

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20160718

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20160406

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2581529

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160707

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013002473

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

26N No opposition filed

Effective date: 20170110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20180102

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20180621

Year of fee payment: 6

Ref country code: LU

Payment date: 20180625

Year of fee payment: 6

Ref country code: IE

Payment date: 20180625

Year of fee payment: 6

Ref country code: PT

Payment date: 20180620

Year of fee payment: 6

Ref country code: FI

Payment date: 20180620

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20180626

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20180626

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190108

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20190122

Year of fee payment: 7

Ref country code: IT

Payment date: 20190121

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20190124

Year of fee payment: 7

Ref country code: NL

Payment date: 20190122

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20190124

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20190122

Year of fee payment: 7

Ref country code: SE

Payment date: 20190124

Year of fee payment: 7

Ref country code: AT

Payment date: 20190118

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130103

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20190131

Ref country code: NO

Ref legal event code: MMEP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190103

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190131

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190703

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190131

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190103

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190104

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502013002473

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190103

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200201

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 788052

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200103

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200103

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200201

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200801

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200103

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200103

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200103